单词 | ludicrous |
释义 |
例句释义: 不合理的,不能当真的,可笑的,滑稽的,荒唐的 1. A mild discussion may sometimes develop into a set-to. Such a thing is little short of ludicrous. 一次心平气和的讨论有时会发展成一场厮打,这种简直荒唐可笑。 i.mop.com 2. It is jolly expensive and inefficient and a ludicrous waste of effort, especially when you think of all that commuting. 它成本高昂,效率低下,会愚蠢地浪费精力,尤其是在想到所有那些交流的时候。 www.ftchinese.com 3. When you analyze it, it is quite ludicrous to think about a salesperson talking about himself during the fact-finding part of the call. 当你分析的时候,你会发现推销员在调查实情的电话中谈论自己是多么滑稽的事情。 waimaoyingyu.hkseo.net 4. After the last summit the financial markets' enthusiasm over the ludicrous idea of a leveraged EFSF evaporated after less than 48 hours. 上一轮峰会结束之后不到48小时,金融市场对杠杆化EFSF这一荒谬设想的热情就消失得无影无踪。 www.ftchinese.com 5. "Please, sir" he said, touching his sun hat, which was stuck on the back of his head in a somewhat ludicrous fashion. “请,先生,”他举手碰了碰遮阳帽沿,那帽子怪模怪样地扣在他后脑勺上。 6. The incident was pathetic and ludicrous at the same time. The guy from upstairs hardly knew whether to laugh or to weep as he related it. 这个小插曲既可悲又可笑,楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。 www.bing.com 7. At this point, it might be ludicrous for anyone to put their most sensitve data in the cloud as a security measure. 目前,很多人会觉得,为了安全起见,将他们最为敏感的数据存放在云中的想法有些荒谬。 www.bing.com 8. And perhaps this would not seem so ludicrous to me if I had not espied at the same time a pair of handle bars resting in the corner. 若是这时我不曾无意问瞧见墙角里摆着一副自行车把,这也不会显得那么荒唐可笑。 www.bing.com 9. He drew out his pencil, and produced on the spot one of the most ludicrous figures that ever was seen. 他拿起他的铅笔,画下这前所未见最可笑的画面。 dictsearch.appspot.com 10. The thought that somehow a computer version of a character is going to be something people prefer to look at is a ludicrous idea. 那种以为虚拟角色将在荧屏上大行其道,更受欢迎的想法,其实是很可笑的。 www.bing.com 1. The concept of a budget cap a couple of years ago was thought to be fairly ludicrous. 预算上限的概念,数年前被认为是相当可笑的。 word.hcbus.com 2. The most ludicrous assertion was that "experts" could distinguish "genuine" circles from "hoaxed" ones. Even after one such expert, G. 最可笑的说法是,「专家」可以分辨哪些庄稼圈是真的,哪些是人的恶作剧。 bbs.astron.ac.cn 3. It is ludicrous to argue that this would be an insupportable burden. 认为这种负担不可承受的说法是荒谬的。 www.ftchinese.com 4. Of the cover, she said: "Why would this even be out there? It's ludicrous. It's almost on the verge of voyeurism. " 谈到封面时,她说:“为什么还会刊登这种照片?这太荒唐了,和性骚扰差不多。” www.chinadaily.com.cn 5. One day, towards evening, one of these people arrived and started asking questions, ludicrous ones besides. 一天,傍晚时分,这些人中的一位又过来开始问这问那,除了荒谬可笑外无甚可言。 blog.sina.com.cn 6. Beneath all his ludicrous talk I could see that he himself was quite convinced that something was going to happen. 听他这么一番胡言乱语,我知道他只是自己觉得会出点什么事。 7. To die of hanging at the bottom of a river! --the idea seemed to him ludicrous. 在河底被绞刑处死!这个想法对他来说,似乎有点荒唐可笑。 www.bing.com 8. It was ludicrous to leave the reigns of power in a single ruler. 这也说明把统治权集中在在单一统治者手中是可笑的? wenku.baidu.com 9. Any sentient viewer will be able to predict every lumpy twist of this ludicrous, fitfully enjoyable movie. 任何众生观众将能够预测每一位可笑,断断续续地享受电影块状的转折。 www.englishtang.com 10. There'll be none of that with Essien. Basically it's a ludicrous deal. 艾辛不会带来任何商业效益。基本上这是笔荒唐的买卖。 bbs.qieerxi.com 1. Instead, I was enraged by the transparently ludicrous guff promising me "a planned overdraft to meet your needs" . 相反,它许诺给我的是“满足您需求的有计划透支”——这种明显的无稽之谈把我激怒了。 www.ftchinese.com 2. even take up his brush and directly propose to Miss T'ang on his behalf. He was quite capable of doing something ludicrous like that . 他们决不会了解,说不定父亲就会大笔一挥,直接向唐小姐替自己求婚,他会闹这种笑话的。 www.jukuu.com 3. I know it was his mandatory canned speech, and he did fine, but it was ludicrous from my perspective. 我知道这是他的强制性罐头讲话,他没有罚款,但可笑的从我的角度来看。 word.hcbus.com 4. Then he would put it on the stone again and whet , whet , till I could have laughed aloud, it was so very ludicrous. 于是他又在磨刀石上一磨再磨,真是滑稽,使我禁不住要放声大笑。 dict.veduchina.com 5. She never mentioned how ludicrous it was to imagine her scrawny, slow-footed son playing pro ball. 可是,她从来没有说过,想象一下自己那个骨瘦如柴、磨磨蹭蹭的儿子打职业赛的场面,就会觉得滑稽可笑。 www.qichebaba.com 6. For them I was still the Soviet chess champion and the idea that I was an "American agent" sounded as ludicrous as it is. 对他们来说,我还是那位苏联的国际象棋冠军,说我是一位“美国的内奸”,听上去就令人发笑的。 www.ecocn.org 7. I have to assume that other designers actually work like this in order for someone to get that ludicrous idea in their head . 我必须假设其他设计师事实上以这样的方式按部就班地为某人工作,以获得某人脑袋瓜中的滑稽主意。 www.bing.com 8. Now, in a ludicrous way, visually combine 'bacon' with the sight of your front door. 现在,用一种滑稽的方法,把“腌肉”和你家大门的样子形象化地结合起来。 www.bing.com 9. The story is not one denigrating same-sex practice; instead it upholds the incredible (and ludicrous) hospitality of Lot as a virtue. 这个故事不是在贬低同性恋做法;相反,它坚信罗德那难以置信的(同时也是滑稽的)热情好客是一种美德。 www.bing.com 10. In this dream he was wearing a tight red satin shirt in which he looked ludicrous and was surrounded by women playing the ukulele. 在梦中,他穿着一件紧身红色绸缎衬衣,看上去很滑稽,周围是一群弹奏着夏威夷四弦琴的女人。 www.ftchinese.com 1. You know, it's just ludicrous. 你知道,这简直是荒谬的。 www.ted.com 2. Safety is cited as a major concern by many parents when discussing bike commuting; however, I find this pretty ludicrous. 当谈论自行车上班族时,安全是许多父母最多关心的问题。然而,我觉得这非常的可笑。 www.bing.com 3. Besides, there's not much you can do---it would be ludicrous to diet in your third trimester of pregnancy. 另外,在这方面你也做不了什么——在怀孕后期节食是很荒唐的事情。 www.bing.com 4. I dont need to bear bear any of these accusation and ludicrous comments. 我不需要承担这些无谓的罪名,无稽的言论。 word.hcbus.com 5. "The notion that we are in a sustainable economic recovery is as ludicrous as it was in 2005-07. " “那种认为我们正处于可持续经济复苏的看法是可笑的,就像2005年至2007年时的看法一样可笑。” www.ftchinese.com 6. Ludicrous, luscious, lascivious. . . and also denied, debated, sometimes even dreaded. 可笑的,甜美的,淫荡的……..还有被批评,辩驳,有时甚至是可怕的。 www.bing.com 7. And what I had created was a ludicrous dirt ball. 而我创造的只是个滑稽可笑的泥球。 word.hcbus.com 8. Some of his claims were often ludicrous to experts. 麦道夫的某些言论在专家看来常常是可笑的。 dongxi.net 9. Mr. Will Ladislaw's sense of the ludicrous lit up his features very agreeably. 威尔·拉迪斯拉夫先生这种滑稽感使他的脸变得满面春风。 10. Newspapers publish some ludicrous stories every year, although some of them are actually true. 报纸上每年都会刊登一些荒唐的故事,尽管其中有一些是真的。 www.elanso.com 1. 'It is ludicrous to think that our Board could accept such a proposal, ' Mr. Bostock said. 博斯托克说,认为我们的董事会将接受这样一个提议的想法是可笑的; www.bing.com 2. bathos: an abrupt, unIntended transition In style from the exalted to the commonplace, producIng a ludicrous effect. 一种突然的,意外的变化,在文体上从庄严崇高降至平庸可笑,能产生一种意想不到的效果。 dict.ebigear.com 3. The ambassador decried the EU's many antidumping tariffs, designed to punish goods sold below cost, on Chinese imports as ludicrous. 宋哲谴责欧盟对很多中国进口商品征收的反倾销税是荒唐的。 c.wsj.com 4. This must be accounted one of the more ludicrous phenomena of the Chinese war. 这不能不说是中国内战的一大奇观。 www.chinashakestheworldbook.com 5. Seems like a ludicrous overreaction to me. 在我看来,这种过度反应很滑稽。 www.bing.com 6. Now who's these king of these rude ludicrous lucrative lyrics? 谁是这些滑稽但又有经济效益的歌词的王者? mmmw.net 7. Many other Republicans have echoed his ludicrous claim that Islamic sharia law is infiltrating America's legal system. 他认为伊斯兰教义已经渗透进了美国司法系统,许多共和党人都附和他的这个荒唐的观点。 www.ecocn.org 8. Huawei executives say accusations that China could use their equipment to steal sensitive data are ludicrous. 华为的高管说,指责中国可以利用他们的设备窃取敏感数据是可笑的。 www.bing.com 9. There is something both delicious and ludicrous about the notion of having the passengers of a plane collectively fly it. 让飞机乘客共同驾驶飞机的想法既令人兴奋,又荒唐可笑。 dongxi.net 10. But to suggest that small venture funds of $30mm could possibly be creating systemic risk to the global financial system is ludicrous. 但是,建议那些$30mm的小的投资基金可能对全球金融系统带来系统性风险是可笑的。 www.elanso.com 1. With the technology changes taking place around us, that seemed absolutely ludicrous. 随着我们身边的技术不断的发生变化,这看起来相当的荒唐可笑。 www.bing.com 2. Mournful, dismal, or gloomy, especially to an exaggerated or ludicrous degree. 悲痛的悲伤的,低沉的或消沉的,尤其是达到一种夸张或荒谬可笑的程度。 www.hotdic.com 3. We find it ludicrous that any mentally-ill person should be expected to provide this. 我们觉得可笑,任何精神病的人应该预计将提供这一点。 word.hcbus.com 4. But the decision to pay an outside consultant to advise on Commons food was condemned as 'ludicrous'. 但是这项花钱从外面找顾问对国会餐饮给予建议的决定,被批评「荒谬可笑」。 tefee.net 5. This seems a bit ludicrous to us today. 这似乎对我今天的来说有些荒唐。 www.bing.com 6. I used to think it maybe had something to do with impressing people, but those are ludicrous concepts. 我曾想,或许我应该做些可以激励人的事情,但这种想法其实挺可笑。 www.bing.com 7. It 's a pretty ludicrous situation , because it's not as though there is some U. S. Monopoly on understanding encryption technology . 因为它是,所以它是相当可笑的情形不好像一了解密码技术技术有一些美国垅断。 www.bing.com 8. He considers it ludicrous to write about a contemporary topic in an ancient style. 他认为用旧文体来写一个当代的主题是滑稽可笑的。 blog.sina.com.cn 9. Yet, even in the more ludicrous claims for the Internet, there may be germs of truth. 然而,即使在更可笑的要求互联网,可能有细菌的真相。 word.hcbus.com 10. But a ridiculous fair usage policy limits access to those hotspots to a ludicrous low 750MB per month -- this is Wi-Fi, for crying out loud. 但一个看似公平实则可笑的政策把用户在无线热点的上网流量限制为每月750MB——拜托!这是还算是无线网络吗! dongxi.net 1. In this remote part of China, it seems ludicrous to imagine satellites and nuclear reactors. 在这个中国的偏远地区,把它想象成卫星发射场和核反应堆看起来很可笑。 word.hcbus.com 2. Unless, of course, the apparently ludicrous relationship is real? 当然,除非这种看起来荒唐可笑的关系是真的? www.ftchinese.com 3. The acts of the clown are so ludicrous that everyone bursts into laughter. 小丑的动作实在滑稽,以至大家哄堂大笑。 blog.hjenglish.com 4. In 1929, racing cars through the streets of the principality only seemed ludicrous. 1929年,在摩纳哥公国街道上赛车显得有些滑稽。 www.bing.com 5. Of or relating to a sudden change from an impressive to a ludicrous style. 以一个滑稽的方式突然变化的或与之相关的。 word.hcbus.com 6. In today's job market, it seems ludicrous to talk about turning down a job offer. Everyone should be so lucky as to even get an offer. 在现今的招聘会上讨论如何拒绝工作机会似乎是很可笑的一件事,即使只是得到一个机会,人们都应该感觉到很幸运。 www.chinastudents.net 7. These are trifling instances , though it's to no commander's advantage to be suspected of ludicrous eccentricities . 身为指挥官,却被怀疑举止失常,荒唐可笑,虽然与己不利但这些毕竟还是小事。 www.bing.com 8. One Twitter user cried, 'Don't waste his energy by asking ludicrous questions. ' 一位Twitter用户叫道:不要问些愚蠢的问题,浪费他的精力。 chinese.wsj.com 9. As for the Opium Wars, a strictly legal perspective is ludicrous . 谈到鸦片战争,严格法律的提发是可笑的。 dictsearch.appspot.com 10. Such levels in today's climate are nothing short of "ludicrous" , say analysts. 分析师表示,在目前的环境中,这样的水平简直可以说是“荒谬的”。 www.ftchinese.com 1. Her Majesty's question has sparked a series of ludicrous claims about the prescience of individual forecasters. 女王的问题激起一片可笑的声言,纷纷宣称某某预测师有先见之明。 www.ftchinese.com 2. Criminal. Why had he agreed to this ludicrous show trial? 为何他同意这一滑稽的摆摆样子的家族公审呢? www.bing.com 3. Why are the criticisms ludicrous? 这些批评为何是荒谬的? www.ftchinese.com 4. Continuing the drugs war with more of the same is ludicrous. 继续现有的禁毒战争是荒唐可笑的。 www.bing.com 5. He knows that the life is basically a ludicrous tragedy, and only "living" itself should be the target of life. 他从一开始就意识到了他所处的世界的荒诞,意识到人生本来就是一个没有终极目的的荒诞悲剧,而只有“活着”才是人生的真谛。 202.119.108.211 6. It is ludicrous to suggest that it refers to anything untoward. 用它来指代困难与不幸的事情是非常愚蠢的。 www.ecocn.org 7. In short, this plan isn't remotely serious; on the contrary, it's ludicrous. 一句话,这项计划从长远讲并不是严肃认真的;相反,它是荒谬的。 www.bing.com 8. Your outrage is ludicrous and unattractive. 你的愤怒滑稽可笑,而且很讨厌。 www.ftchinese.com 9. First, the mere idea of ambition in the factory was ludicrous. 首先,在这样的工厂里提到远大志向是可笑的。 www.bing.com 10. I am at a loss to explain the average skeleton's somewhat ludicrous mental predisposition, however. 然而,对于如何解释骷髅的平均智力水平显得有些低下这一问题,我觉得较为困惑。 dictsearch.appspot.com 1. From a scientific point of view, it seemed ludicrous that a cat could predict human death. 从科学角度看,说一只猫就能预知人的生死,简直是无稽之谈。 www.bing.com 2. Simpleton always do ludicrous things. 傻瓜总是做些可笑的事。 www3.060s.com 3. Detective Barton: The doctor doesn't think they're ludicrous. 医生可不认为那是荒唐的。 www.makechm.com 4. as the menu just gone , the most ludicrous speaking fees , the bigest book deal. 我听说,你有大笔的演讲费,最大的出书交易。 www.ichacha.net 5. An amusing or ludicrous incident or situation. 可笑的事有趣的或滑稽可笑的事情或局面 dict.ebigear.com 6. 'It's vital there is a sensible attitude to enforcement until the Government can reverse this ludicrous restriction . ' 直到政府能扭转这类可笑的限制,才是对于执行理性的态度,这是至关重要的。 tr.hjenglish.com 7. "In some cases, we had two in a box managing one or two people, which is just ludicrous. " “在有些例子中,我们同时有两位主管管理着一至两名员工,这非常可笑。” www.ftchinese.com 8. a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement. 一种滑稽或奇怪的行为为了快乐和休闲。 dictsearch.appspot.com 9. They want two million dollars for the house? That's ludicrous. 他们要两百万才卖那座房子?太离谱了! blog.sina.com.cn 10. A ludicrous or extravagant act or gesture; a caper. 滑稽动作滑稽夸张的动作或姿势; www.tdict.com 1. Ministers have waged war in public and have floated ideas that, in some cases, are downright ludicrous. 大臣们公开争执,甚至产生了这样的想法,有些事情实在是荒唐透顶。 vivianalive.wordpress.com 2. It's a ludicrous regulatory situation. 对目前形势的监管措施是愚蠢可笑的。 word.hcbus.com 3. It is ludicrous that we have to show our pass each time. 我们每次都得出示通行证,这太可笑了。 www3.060s.com 4. It's hugeafter all, the world IS coming to an end! Sound ludicrous? ! Or perhapsfamiliar? 毕竟,世界即将结束了!听起来可笑?! www.bing.com 5. a serious and ludicrous blunder. 一种严重而愚蠢可笑的错误。 www.hotdic.com 6. Who added the ludicrous "& Co" ? 是谁加上了可笑的“&;Co”? www.ftchinese.com 7. he's coming upstairs, meeting or no meeting. That is ludicrous! What about extenuating circumstances? 他会上楼才不管什么会议太可笑了那些情有可原的状况呢? www.engxue.com 8. Some pundits argue that Microsoft has become irrelevant, which is ludicrous. 一些所谓的专家荒谬地认为微软已经无关紧要。 www.bing.com 9. What? That's the most ludicrous thing I've ever heard! 什么?那是我听到的最可笑的事! word.hcbus.com 10. Hunan in the past, investment property to them downright ludicrous things. 搁在从前,投资房产对他们来说简直是天方夜谭的事。 dictsearch.appspot.com 1. As many of us predicted, lashing 17 disparate economies together monetarily and expecting them to march in step was ludicrous. 我们许多人都曾预言:通过单一货币政策把17个全然不同的经济体捆绑在一起,并指望它们步调一致地前进,是一种荒谬的想法。 www.ftchinese.com 2. This is ludicrous! The beast becomes more deadly with each decapitation. 这太荒唐了!这野兽每被斩首一次都会变得更加危险。 ellesime.anetcity.com 3. One critic called the event "ludicrous. " 一位乐评家称这一事件“荒唐可笑”。 www.bing.com 4. "It is ludicrous for someone to come out and say we are targeting under-age drinkers, " Mr. Michail said. 一些人出来说我们的目标是未成年的饮酒者,这是很是荒谬的。 www.bing.com 5. This is clearly ludicrous, but it is considered good manners. 这显然很滑稽,但却是被认为是好的礼仪。 word.hcbus.com 6. Yet the idea that a quick recession would purge the world of past excesses is ludicrous. 但是,认为一场快速衰退能将全球过去累积的过度现象清除干净的想法很荒谬。 www.ftchinese.com 7. What a ludicrous thing it is. 多么可笑的事。 www.rrenglish.com 8. So I want to try and convince you in about 15 minutes that that's a ridiculous and ludicrous thing to do. 因此我想用15分钟来说服你,(削减科学开支)是相当愚蠢的。 www.ted.com 9. Is it because the situation itself is ludicrous (i. e. , the Queen of England using public transit)? 是因为情况本身很荒唐吗(比如,英国女王乘坐公共交通工具)? www.bing.com 10. he made many ludicrous mistakes in his speech 他的演讲中有许多可笑的错误。 www.ichacha.net 1. A sudden descent in speaking or writing from the impressive or significant to the ludicrous or inconsequential, or an instance of it 突降法话语或写作中的精彩重要内容突然转入荒谬的平淡的或其中的一例 zhidao.baidu.com 2. however , it ' s ludicrous to call them unnatural 但是称这些行为不自然,是愚蠢的 www.ichacha.net 3. forgive us for imposing at such a ludicrous hour 原谅我们选择这样不恰当的时间 www.ichacha.net 4. absurd silly ridiculous senseless ludicrous 荒谬的,愚蠢的 blog.sina.com.cn 5. more wicked than helping me make that ludicrous crinoline dress 比给我做一条滑稽的裙子还缺德? www.ichacha.net 6. comedy of errors A ludicrous event or sequence of events: 荒唐可笑的事件或事件系列: zhidao.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。