单词 | luckily |
释义 |
例句释义: 幸亏,侥幸,运气不错,幸运地,幸好,幸运的是 1. Luckily, setting up a VPN of your own is easier than it sounds, and a number of services already exist with online gaming in mind. 幸运的是,为你自己建立一个VPN比想象中要容易,而且早已有很多现成的服务存在你所想的在线游戏中。 www.bing.com 2. Luckily her mother Kelly was waiting outside with a cab ready to go. 幸好她母亲叫好出租车等在外面随时准备出发。 www.bing.com 3. Luckily, the open source community offers some commands that make it easy to identify and terminate such processes. 幸运的是,开放源码社区提供了一些命令,可以轻松地识别并终止这些进程。 www.ibm.com 4. Luckily, his mother was very patient, and didn't give up trying to help him. 幸运的是,他的母亲很有耐心,并且没有放弃努力去帮助他。 zhidao.baidu.com 5. Most embarrassing moment: Luckily I've not had any here. If you ask me in a few months I might have a different answer, hopefully not. 最尴尬的时刻:很幸运我在这里没有这种时候。如果你几个月之后问我也许会有不一样的回答,但希望没有。 dictsearch.appspot.com 6. Luckily, she is a smooth talker. A few sentences should be enough to clear the matter. 好在她口才好,只要几句话就把事情解释清楚了。 www.kekenet.com 7. Luckily for her, she had a clever lawyer at her trial, and was never punished for the murder. 幸运的是,在审判过程中,她拥有一位精明的律师,她从来没有因为谋杀受到惩罚。 www.sdau.edu.cn 8. Luckily, the allergy can be treated with years of repeatedly exposing the patient to skin injections of his ejaculate. 幸运的是,这种过敏可以通过数年反复皮下注射病人自己的精液而治好。 www.bing.com 9. Hanging in her room are the sketches of six children. The portrait she did for Ding Ling is luckily kept by the latter's family now. 在她家里的墙上贴着她为六个孩子们画的小副精美速写,而她为丁玲作的画却几经波折仍旧为丁玲保存着。 blog.sina.com.cn 10. Luckily I found a lovely little place to call home. 幸运的是我发现了一个很可爱的家 blog.sina.com.cn 1. Luckily, Mr Craig seems just as comfortable delivering puns as he is digging shrapnel from his chest. 幸运的是,克雷格讲起俏皮话似乎非常轻松,其驾轻就熟的程度正如他从自己胸口挖弹片一样。 www.ecocn.org 2. Luckily the frog, who had been hunting butterflies nearby, saw him and with all his strength pushed him back into the pond. 幸运的是,青蛙正好在附近捕蝶,他看见了鲦鱼,于是用尽全力把他推回到了池塘中。 www.mmbbclub.com 3. Luckily, We've drifted to a safe place, but we have to help one another in order to survive in a place like this. 幸运的是,我们漂流到了一个安全的地方,接着我们再去别的地方看看有没有幸存者。 bbs.weiphone.com 4. But the author, luckily for his readers, laces the sweet plainness of his stories with a sense of the absurd and the frightening. 但是值得读者庆幸的是,作者在平淡的故事中加入了荒诞和恐怖感。 www.ecocn.org 5. The general dies ex- said two words, he said: And fighter together Wu, I it luckily also. 将军死前说了两句话,他说:与军同亡,吾之幸也。 www.diamond.org.hk 6. I was near to fainting but luckily for me , the retired general and his wife had a great sense of humor . 我是附近昏倒,但对我来说幸运的是,这位退休将军和他的妻子有一个强烈的幽默感。 wenwen.soso.com 7. The input parameters and everything else were up to me to decide. Luckily I knew something about sudoku puzzles. 输入参数和其他所有都由我自己决定,很幸运我知道些关于数独的东西。 dongxi.net 8. Luckily I have purchased this product a week before my son had a fall and put in three scrapes on his forehead, elbow and a knee. 很幸运的是,我在儿子摔伤一周之前买了它,我在他的额头、手肘和膝盖三处受伤处涂了一点。 dictsearch.appspot.com 9. Luckily for the soldier the victim turned out to be a brigand wanted by the police. 那士兵算是走运:死者原来被警方通缉,是个土匪。 forum.bomoo.com 10. Luckily, none of the juice went into his mouth although it did trickle down his collar! 幸好,橘子汁流到了他的领子上,没有流进他的嘴里。 www.2muslim.com 1. Luckily, she did not experience any adverse reactions to the heart drug, but Holloway was distressed that her cancer treatment was delayed. 幸运的是,霍罗威没有因这种心脏药发生任何不良反应,但她因耽搁了癌症的治疗而十分沮丧。 www.zftrans.com 2. Two years ago Bob felt bored with his work as a restaurant manager. Luckily he had access to a scholarship in a state university. 两年前,鲍勃对他餐馆经理的工作感到厌倦;幸好他获得了一份州立大学的奖学金。 zhidao.baidu.com 3. Zidane's off-field blandness extends to his wardrobe, which is just sort of dull and unimaginative. Luckily his wife has perfect taste. 齐达内球场下的平淡无奇延伸到他的衣柜里,简直是有些呆板、缺少想像力。万幸的是,他的妻子非常有品位。 e.3edu.net 4. Luckily they know it would be a political disaster to smoke in public as it would set a bad example for the kiddies. 幸好他们都知道在公众场合抽烟会是一场政治灾难,因为会对美国的孩子树立一个不良的榜样。 www.bing.com 5. Luckily for me she did not discover where ike pt my late father's Files which contained important documents. 幸运的是我,她没有发现我一直在我的已故父亲的文件载有重要的文件。 www.xcar.com.cn 6. Luckily for her, there is a good amount of material for historians to get their teeth into and she has taken full advantage of it. 幸运的是,对于历史学家来说,有着大量的材料可以尽力地去帮助他们,而且她已注意到要充分利用这一点。 www.bing.com 7. Luckily I called my buddy Todd, who's pretty good with televisions, and he told me that you just have to unplug it and plug it back in. 幸好我立即打电话给我的哥们托德,他对电视机很在行的,他告诉我,你只需要先拔掉电源线,然后再将电源插上就搞定了。 www.bing.com 8. Luckily, a week ago the KAMAZ went in the direction of Khatanga, and the road is still visible. 幸运的是,一周前卡玛斯车曾开往哈坦加方向,车痕至今仍然可见。 www.bing.com 9. Luckily for him, his parents did not let him flee the system but instead persisted in finding a teacher who would help him to succeed. 幸运的是,他的父母并没有让他退学,而是坚持找一个能帮他完成学业的老师。 www.ecocn.org 10. He said it was a pity that players in Demon's Souls weren't able to play with gamers from different countries. Luckily, that issue is fixed. 很可惜恶魔之魂的玩家如果在不同的国家的话,就不能联机,很幸运的是,现在问题解决了!! tieba.baidu.com 1. Luckily , we went into a same school not in the same class . Unckily , he did not accept me . 幸运的是,我们上了同一个学校不同班。不幸的是,他没有接受我。 bbs.5i5i.cn 2. Luckily, Mobile Safari has a mechanism for you to specify exactly what width you want used to display your site. 幸运的是,MobileSafari为您准备了一种机制来精确指定显示站点所需的宽度。 www.ibm.com 3. Luckily, I wasn't on either end of the scale and I lived those years manoeuvring myself around the middle of it. 幸运的是,我并不在富人或者穷人的任何一个极端,那些年都是让自己活在两者之间。 www.bing.com 4. Luckily, his mother never gave up trying to help. 幸运的是他母亲从不放弃尽力的帮助。 www.enread.com 5. Luckily, I know how to access internet now. Those days as you flied on the sky and I jump to pursue you on earth have gone with the wind. 还好,我学会了上网,以前那种你在天上飞啊飞,我在地上追啊追的日子将一去不复返了。 www.zftrans.com 6. Luckily, it only did not boot into X but I could still get a prompt and mount an external disk and backup my home dir. 幸运的是,它不但没有启动到X,但我仍然可以得到及时和挂载一个外部磁盘和备份我的家目录。 905013217.blog.163.com 7. Luckily for everyone else, I seem to be the only person who doesn't love the colors I get straight out of the M9. 其他每个人都是幸运的,因为我似乎是唯一一个不喜欢莱卡M9直接出片的色彩的人。 www.bing.com 8. It set fire to the sheets, but luckily he managed to put the flames out with some water. 蜡烛点着了床单,好在他用水把火扑灭了。 www.chinaedu.com 9. Luckily for Mr Ryan and his party, the election that matters is still a year-and-a-half away. Time enough to go back to the drawing board. 所幸的是,对Ryan先生和他的政党来说,离这场重要的选举还有一年半的时间,还有足够的时候再扳回一局。 www.ecocn.org 10. Luckily, my son pulled me to safety with his trekking pole. Am I better off now than I was when I was sliding toward the abyss? Duh! 幸运的是,我儿子用他的登山杖拉住了我,我才得以脱险。和滑向深渊时相比,我现在的境况好些了吗?这还用说! cn.nytimes.com 1. Luckily the state of the art is rarely hidden or inaccessible, and is often free. 所幸的是,最新技术几乎不被隐藏或无法访问,它们总是免费的。 www.ibm.com 2. Is only a minor wound luckily, but received frightened extremely, now speaks incurs three does not incur four, the laughter was variable. 幸好只是轻伤,但受了极度惊吓,如今说话招三不招四,嬉笑无常。 bulo.hjenglish.com 3. Luckily for me, my hair is quite long, and if anyone asks at a dinner party I say I'm a writer trying to get his first novel published. 幸运的是,我的头发很长,如果有人在宴会上询问我的职业,我会说我是一位作家,正在努力出自己的第一本小说。 www.ftchinese.com 4. Luckily, the enemy planes were spotted early. I spotted him in the crowd. 我在人群中认出了他。 wenku.baidu.com 5. Luckily for her mother, an engagement was swiftly drummed up and political disaster averted, but it was a close run thing. 对于她的妈妈而言,幸运的是,一场订婚迅速被制造出来,从而避免了一场政治灾难,但过程真是惊险。 www.ftchinese.com 6. Luckily, Henman came to the rescue and said he'd just taken one last night after his singles match and his legs felt awesome. 还好,亨曼过来打圆场,说他昨天打完单打也洗了一把,因为脚太疼了。 blog.sina.com.cn 7. If I had not luckily thought of standing up with you I could not have got out of it. 要不是我幸好想起和你跳舞,我就逃脱不掉了。 novel.tingroom.com 8. Luckily, we're out in the boat most of the time, with Kyla pointing out rock striations and eagles and tiny wild sheep on the high crags. 幸运的是当天我们大部份时间是在小船上,吉拉给我们指认岩石的纹理、高飞的雄鹰和峭壁上幼小的野羊。 www.bing.com 9. Luckily, these differences are fairly easy to explain to anybody who's willing to be objective. 幸运的是,这些差异对那些愿意客观的人来说,解释起来是非常容易的。 www.bing.com 10. He shrieked for help to his wife, who came running, and luckily she brought her rope with her. 他尖叫着向妻子呼救,幸运的是,公主正带着绳子跑向他。 www.bing.com 1. Water can be a problem, but luckily a water plant has been working [in Haiti], so we've been able to get a certain amount of water in there. 水可能成为问题。但幸运的是,[海地有]一家水厂一直在运转,因此我们能够从那里获得一定量的水。 www.america.gov 2. Luckily, she was a mother and was used to having little boys climb on her lap. 幸运的是,太后也是一位母亲,习惯了小孩子在她的膝头玩闹。 www.ok-chinese.com 3. Luckily, you don't have to be fluent in WSDL to create or work with Web services, because Rational Developer handles it all for you. 幸运的是,您不必非常熟练地使用WSDL来创建或处理Web服务,因为RationalDeveloper会为您处理所有这些工作。 www.ibm.com 4. Luckily she loses only the draft of her speech , or she will be deprived of the right to participate that competition . 翻译幸亏她丢的只是草稿,否则她将不能参加比赛。 www.bing.com 5. This afternoon I was just about to go swimming when luckily our guide saw me and shouted at me. . . . . . 今天下午我正要下水去游泳,这时幸亏我们的向导看见我,对我大声喊道…… zhidao.baidu.com 6. Luckily for us, I have been giving this much personal thought, so after just a few minutes it all became very clear. 我们都很幸运的,因为我已经对个人想法做了很多的思考。所以,几分钟之后,一切真相大白了。 www.elanso.com 7. Zhou sustained a bruise on her arm and her kid suffered a minor head injury. Luckily, all of her family members survived. 她手臂擦伤,孩子头部受伤,幸运的是全家人都幸免于难。 www.china.org.cn 8. Luckily, my residents were understanding and they allowed me to leave early to visit the program director at the other hospital. 幸运的是,我组上的住院医生非常善解人意,他们同意我提早离开,以便前往另一处医院面见住院医生项目的负责人。 www.bing.com 9. Luckily for redressing the balance of the sexes, it had turned out that all parthenogenetically conceived children were males. 冥冥之中,似乎上天在矫正男女比例失衡的问题,所有孤雌受孕生育出来的婴儿都是男娃。 www.bing.com 10. Luckily, the greens were true and quick, as far as could be judged with a sprinkling of snow on the surface. 幸运的是,据表面洒落的雪判断,这些果岭形状很正、速度挺快。 www.ftchinese.com 1. They've all got their faults . . . but they're not such a bad little gang . . . and luckily there's always enough love to go round. 他们都犯过错误,但他们并不是一群小坏蛋,而且幸运的是总有足够的爱来应对。 www.bing.com 2. Luckily, if the doormat or stove failed to warn of coming disaster, a successful lawsuit might compensate you for your troubles. 幸运的是,假如门垫或炉灶没有警示你可能会发生的危害,你或许可以对自己所遇到的麻烦索赔并获补偿。 www.hjenglish.com 3. Luckily for you, you have no more occasion to do it than I had. 你很幸运,你同我都没有这样做的理由。 word.hcbus.com 4. Even Jessica Alba's snorkeling looks forced and draws you out of the scene. Luckily her ass is spectacular and it pulls you right back in. 尽管杰西卡的潜泳技术看起来很蹩脚也很难让人融入情景,谢天谢地她的翘臀把你的注意力又吸了回来。 www.bing.com 5. They tried to fasten the responsibility for the accident on me, but luckily I could produce witnesses to prove that I was not at fault. 他们企图把事故的责任加到我的头上,幸而我能举出证据来证明我是没有过错的。 www.bing.com 6. Luckily, there will be thousands of others in the same boat as you worrying about starting their university social life on the right foot . 幸运的是,有上千人和你一样都在担心如何开展好他们的大学社交生活。 blog.sina.com.cn 7. And, even more luckily, the guy said that he was sorry and I bribed him for compensation money, otherwise I press charges. 而更幸运地是,这家伙还说他很抱歉,于是我管他要了笔赔偿金,否则我就要起诉他。 www.ted.com 8. Luckily it did not, but it also did not do much to inspire my confidence in the shoe. 幸好,没有发生危险,但这也没有影响我对于这双鞋的信任。 blog.sina.com.cn 9. Luckily you put all the notes same way last night and your calculations were right , otherwise , she would be angry at you as well. 好在昨晚你把钱按同一面放得很整齐,而你的计算也很正确。否则她也会对你发火! bbs.24en.com 10. Now luckily, that particular virus, although very scary at the time, did not transmit from person to person very easily. 现在幸运的是尽管一些特殊的病毒在一段时间令人恐惧害怕,但是它们不会在人与人之间传播那样轻易地传播。 www.ted.com 1. The following two days were spent buying relief items. Luckily , the U. S. Dollar was able to purchase a great many supplies ! 接下来的两天里我们采买了许多赈灾品,这些美金在当地可以买到好多好多东西! www.bing.com 2. Luckily the sharks did not attack the raft, although some were capable of smashing it. 虽然有些鲸鱼很具有破坏性,但幸运的是,鲨鱼没有袭击救生筏。 www.bing.com 3. Luckily there was a bank clerk whose English was quite good and I didn't have to rely on my weak "banking Chinese" . 幸运的是那里有个银行办事员英语口语超棒,我不必不得用我差劲的“银行口语”回答。 www.bing.com 4. Luckily, Google happily provides hosting to open source projects, if you don't have your own server set-up to host the plug-in. 幸运的是,如果您没有自己的服务器保存插件,Google很乐于为开源项目提供空间。 www.ibm.com 5. This thing in Washington is really Congress, not the White House and Treasury, luckily, playing silly little games that are really tiring. 这是华盛顿的国会在玩些无聊的把戏,而不是白宫和财政部,这很幸运。 www.bing.com 6. Luckily, we have Jason Baer as moderator who has taken the "Twitter approach" to Q and A in light of the inevitable time constraint. 幸运的话,我们能请到JasonBaer做主持人,考虑到时间紧,他用“Twitter方法”来进行问答。 www.bing.com 7. Luckily an old friend loaned me enough to start my own restaurant. 很幸运一位老朋友贷款给我开店。 www.bing.com 8. Luckily the news I have to announce to you in this email is going to help you understand the coming changes. 幸运的是,接下来我要在这封邮件中对你宣布的消息将帮助你理解即将到来的改变。 hi.baidu.com 9. Changzhou City in east China's Jiangsu Province was luckily chosen to be one of the stations on the Beijing-Shanghai High-Speed Railway. 中国东部的江苏省常州市很幸运被选为京沪高铁的一个站点。 www.hxen.com 10. Luckily, she had a couple of bodyguards by her side to catch her in case she was tripped up by her own coat. 值得庆幸的是,两个保镖一左一右看护着她,以免她被自己夸张的大衣绊倒。 gb.cri.cn 1. I was just about to go swimming then luckily our guide saw me and shouted at me, "stop! " 我正要下水游泳,幸亏向导突然看到我,大声喝止我下水。 221.204.254.28 2. Luckily the van ahead of us skidded off the road on our leave, but it was a very near miss. 我们前面的客货车滑出我们左边的路,侥幸没撞上。 dict.netat.net 3. Luckily for him, Obama said he would "absolutely" be his homeboy. 幸运的是,奥巴马说他“绝对”愿意做他的老友。 www.bing.com 4. Luckily, she was able to see the comic side. 幸亏她还能够看到乐观的一面。 www.hxen.com 5. Luckily, we are still in development mode here, and making changes is much easier than if it was in a production application. 幸运的是,在这里仍处于开发模式,在此时更改模式要比在生产应用程序中进行更容易。 www.ibm.com 6. Luckily, he took the initiative and dared to challenge these results. 幸运的是,他采取了主动挑战这些测试结果。 blog.163.com 7. Luckily the FDNY got to the scene quickly. They tell us they transported one 46-year-old male to Bellevue with neck and back injuries. 所幸纽约消防队及时赶到了现场,他们称已将一名颈部及背部都受伤的46岁男子送往贝尔维。 www.xindianti.com 8. The magician luckily found himself on a piece of wood floating in the middle of the sea, as fate would have it . . . with the parrot. 魔术师幸运地发现自己尚在海中漂浮着的一片木浮之上,像是命运的安排,鹦鹉同他在一起。 blog.sina.com.cn 9. Luckily for Applegarth, he walked away with a wheelbarrow of cash to ease the pain of his failure, and spent the summer playing cricket. 幸运的是,Applegarth离职时获取的现金补偿可以多少缓解他失败的痛楚,并且花整个夏天打打板球。 www.bing.com 10. Luckily you can do the same, and you'd be surprised how much it can change the results. 碰巧你能做相同的和你将是它能改变的感到吃惊的非常的方法结果。 bbs.blueidea.com 1. Luckily, my teammates kept saying, 'Keep shooting, keep shooting the ball, ' and that's what I did. 好在队友也不断的对我说‘继续投,继续投篮’,我也是这么做的。 www.bing.com 2. Luckily, most shared Web-hosting providers include Python support, so it is possible to deploy Django applications in this scenario. 好消息是,大部分Web宿主服务器都支持Python,因此在这个场景中可以部署Django应用程序。 www.ibm.com 3. I have been looking for you. Luckily you ask your secretary to make reservation for you, and i know you are here in this restaurant. 我一直在找你,幸好你叫你的秘书帮你订位子,我才会知道你在这个餐厅。 blog.sina.com.cn 4. Luckily, there is no external pressure and so far, we have been able to work without any interference. 幸运的是到目前为止我们还没有受到任何外来压力,我们能够在不受干预的条件下工作。 web.worldbank.org 5. Luckily the bus behind was far enough away to slow down and let me scramble out off the way. 还好我身后的一辆公共汽车离我距离足够远,及时刹车让我从路上爬了出来。 www.bing.com 6. Luckily, the king saw a hut . It was surrounded by a garden . In the garden , a beautiful young lady was working. 幸运的是他看到了一个小屋。那是在菜园中间的小屋。菜园里有一个美丽的女人在干活。 www.bing.com 7. Luckily, I had a clear mental picture of what I wanted, and only had to refine the environment. 幸运的是,我得到了一个跟我想的一样的,很简洁的金属图像,仅仅包含对环境的一些概括。 www.cgbegin.com 8. Luckily he found a Mandarin speaking parent support group. 他很幸运找到了父母互助小组,他们讲普通话。 www.sunofus.com 9. Luckily she was there for my birthday party, and I'll never forget hugging her as tears fell down both our faces. 幸运的是,妈妈出席了我的生日聚会,而且我永远也不会忘记,当我拥抱她的时候,我们母女泪流满面的情景。 www.yuloo.com 10. I went to the movie house the other day. It was quite dark inside. Luckily there was an usher at the entrance. He ushered me to my seat. 前几天我到戏院去,里面非常暗,所幸在入口那边有一个引座员,他带我到座位上去。 www.aasky.com 1. There are also many massage joints that are actually fronts for brothels, but luckily they are generally easy to pick out. 还有许多按摩场所实际上是隐蔽的妓院,不过好在它们一般都很容易识别。 bbs.translators.com.cn 2. Cheryl : For 45 minutes , we ha -- luckily the hotel was terrific. They got someone to come in and saw off the shoes . 谢丽尔:我们找了四十五分钟,幸好酒店非常棒,他们派人把鞋送了过来。 www.bing.com 3. Every time I end up there, I am luckily pulled out by something, anything, and lo, I wake up as if from a dream. 每次我走到那般地步,总是很幸运地被某件事或任何事拉出来,瞧! www.leehom-cn.com 4. Luckily, people on the surface figured out where the miners were and dug a breathing hole. 幸运的是,表面上人们想出其中的矿工都在呼吸,并挖了一个洞。 zhidao.baidu.com 5. Luckily, I applied, and I got the piece of paper back saying, "Congratulations you won the DV lottery. " 我提出了申请,并有幸收到了“祝贺你在多元签证抽签中入选”的信函。 www.america.gov 6. Luckily I dodged in time otherwise I might be buried with you. 幸亏我躲得及时,不然,非得做了你的陪葬。 blog.sina.com.cn 7. Luckily, she was also a huge fan of Nausicaa, and immediately agreed to co-translate it with me. 幸运的是,她也是《风之谷》的超级爱好者,所以她立即同意和我共同翻译。 www.dongke.org 8. Actually calculating standard deviation can be a little challenging, but luckily many performance tools can help. 事实上,计算标准偏差可能有点麻烦,但幸运的是,许多性能工具可以帮助您完成这个任务。 www.ibm.com 9. Luckily, this history also points to a different, more effective way for the United States to benefit from China's economic growth. 幸运的是,这段历史还为美国从中国的经济增长中受益指明了一条与众不同、更加有效的道路。 www.bing.com 10. Luckily for Jay Kay, as the owner of a number of exotics , the singer won't have to catch a bus or train anytime soon. 凯,作为业主的一些外来的歌手不会赶上公共汽车或火车近期内。 dictsearch.appspot.com 1. Luckily I started to get some clients that had a little more money , so the stuff was a little more permanent . 我很幸运,后来又了找到一些稍有余钱的雇主,所以我的作品能变得稍微“永恒”些了。 www.bing.com 2. Luckily, there is no taxonomic police force, so there is no obligation to abide by any revision to the name of the famous fly. 幸好没有分类学警察,所以这种众所周知的苍蝇改成什么名字我们都没有义务去遵照。 www.ecocn.org 3. Luckily, most modern firewalls automatically update them selves once a week. 幸运的是,大多数现代防火墙每星期都会自动升级。 www.bing.com 4. Luckily, antihistamines and allergy steroids can lessen and even eliminate the effects in some cases, but not being able to go in the sun? 幸运的是,抗组织胺核类固醇可以减轻这种过敏状况,甚至在某些情况下消除它,但当然你还是不能走在阳光下。 www.bing.com 5. Luckily the train had been running at low speed following several hold-ups between stations. 幸亏有这一操作,使得列车在车站之间的几次拦截后以慢速行驶。 www.bing.com 6. Luckily the weather was not so wet as it is today. We had a long walk along the wall. 幸运的是,那天的天气不像今天这样有雨。 he.ah.vnet.cn 7. Luckily, he is extremely familiar with this area, so we did not spend much time seeking a certain store. 幸好他对这一带相当熟悉,所以不用刻意去找某间商店。 www.ebigear.com 8. Luckily, the trip was a safe one, except that he had been followed by a wolf for two hours in Kazakhstan. 幸运的是,除了在哈萨克斯坦被一匹狼跟踪了两个小时之外,整个旅途还算安全。 news.koolearn.com 9. He has a well-to-do wife, luckily for him, and he teaches when he feels like it in local community colleges on a volunteer basis. 真走运,有位能干的妻子,在他心情好的时候便到社区大学自愿教书。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Luckily they were able to hop back into the backpack for a rest. 幸运的是他们能够跳回到背包上来休息一下。 blog.sina.com.cn 1. It was a long climb down, and she almost hurt herself when she landed. Luckily, there was a soft bush close by that broke her fall. 往下爬花了很长时间,落地时还差点受了伤,幸好附近有一块柔软的灌木丛,她往下掉时给挡了一下。 bjgdfz.com 2. It was a real miracle that the little boat capsized in the storm, but luckily didn't sink. 小船在暴风雨中倾覆,幸好没沉没,这真是个奇迹。 www.chinadaily.com.cn 3. Two years ago , Tom was feeling bored with his job as a restaurant manager. Luckily, he won a scholarship to the state university . 两年前,汤姆对他餐馆经理的工作感到厌倦;幸好他获得了一份州立大学的奖学金。 www.bing.com 4. B: Luckily you didn't. It was a waste of time. I could have read more books at home. 幸亏你没去。那是浪费时间。我本可以在家多看些书的。 rrting.com 5. Luckily, all are relatively inexpensive, so identifying them as a problem may not mean the end of your project. 所幸的是,它们都是相当便宜的,因此确定与它们相关的问题可能并不表示项目的终结。 www.ibm.com 6. There's nothing but a hospital in my memory. That desease could kill me, while I'm alive luckily. 记忆里除了医院还是医院,那场病本是来夺我命的,而我幸运地活下来。 wenwen.soso.com 7. Luckily, you seem to have found another old soul. 幸好,你找到了拥有同样心态老成的另一半。 bookapp.book.qq.com 8. One day, the young man came to a grand temple, luckily the abbot there was a senior monk. 有一天,小伙子来到一座宏伟庄严的大庙,幸运的是,庙里的方丈是个得道的高僧。 dictsearch.appspot.com 9. Luckily, to help them through this maze, rail travellers can draw on a resource greater than anything air travellers could even dream of. 幸运的是,为了顺利走出这个迷宫,火车乘客可以依靠飞机乘客们连做梦都想不到的巨大资源。 www.ftchinese.com 10. luckily, she was not hurt but was a bit shaken. 幸运的是,她没有受重伤,只是受了点惊吓。 wenwen.soso.com 1. Luckily, I met one of my college classmates, namely, Mary who happened to come to the city from Shanghai. 好彩遇见了玛丽,她是我大学时的同窗。当时,她恰巧从上海到这边来散心。 blog.sina.com.cn 2. Luckily, this has not happened yet, but we have heard ofa number of incidents that could have turned into something quite dramatic. 幸运的是,还没有发生这种情况。但是我们已经听说一些事件,可能已经变得非常戏剧化。 www.suiniyi.com 3. Tastes change in language, just as in dress, but luckily not with such frequency and splash. 语言品味之变迁,恰似服饰,然而所幸非如其瞬息而频繁。 blog.sina.com.cn 4. Luckily we managed to stick it out through the hard times. 幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。 www.bing.com 5. Luckily, there are relatively few Ultimate Plans to choose from, so it's just a matter of selecting the right one. 值得庆幸的是,可供选择的方案十分有限,所以,我们只要选出恰当的就可以了。 www.bing.com 6. I clicked on a my bank e-mail and logged in without thinking, luckily it was a real email. 我拨动了我的银行电子邮件和登陆的不加思索,幸亏一个真正的电子邮件。 amazing-network-marketing.com 7. Th is is the scene near Memph is where a tanker truck burst into flames after being struck by an SUV. Luckily, both drivers got out safely. 孟菲斯附近某地的发生这一幕。一辆油罐卡车被一辆SUV撞到后发生爆炸。幸运的是,双方司机都安全脱险。 www.showxiu.com 8. Luckily for me, I ran into one of my old classmates, from whom I got the address of my first teacher. 幸运的是,我碰到了我的一位老同学,从他那儿我得到了我的启蒙老师的住址。 blog.sina.com.cn 9. Luckily this isn't as hard as you might think because shutter speed and aperture settings are organized in 'stops'. 其实这并没有你想的那么难,因为在相机上,光圈和快门速度都是按“档”设置的。 dongxi.net 10. He was numb. Luckily the neighbors come over, put their arms around him and assisted him to a nearby home to rest. 他惊呆了,幸好邻居们走过来,他们伸出手来抓住并扶着他到一个附近的人家休息。 bbs.liuxuejie.com 1. Luckily, with a little education about the way sophisticated men shop, it is possible to buy good-quality womenswear. 幸好,只要稍微学习一下有品位男士的购物经,我们还是有希望买到高品质的女装。 c.wsj.com 2. The shirt Rukia had been wearing, borrowed from Yuzu's closet, had luckily taken the 'brunt of the blow, ' so to speak. 说起来,幸运的倒是那件露琪亚从游子衣柜里借来穿着的衬衫承接了那一击的大部分。 tieba.baidu.com 3. Luckily the Animal Control was able to round up the snake before it did any damage. 幸运的是动物控制中心在这条巨蟒对人造成任何伤害之前将其捕获。 bbs.putclub.com 4. Luckily, my inability to understand her on that one has no bearing on my ability to be love her like crazy. 幸运的是,我无力理解她,没有人能忍受我爱她爱得发狂。 www.bing.com 5. Luckily, Marion is a quick study. She isn't the type to give in to defeat despite a number of hard knocks in her life. 幸运的是,马里奥聪颖过人,学得很快。她不是那种向失败低头的人,尽管在她的生活中有过几次厉害的磕碰。 dict.veduchina.com 6. Jason Brill came in late and almost sat to me right, but luckily I stopped that from happening at the last second. 杰森。布里尔来晚了,差点就要在我右边坐下,谢天谢地,好在我反应及时,在至关紧要的最后一刻阻止了这一灾难的发生。 blog.sina.com.cn 7. Luckily there are several patterns obtainable that feature a white base, and yet which are embellished in a lot of means. 幸运的是,还有好几种可行穿着的白色礼服的模式,而且这些模式还能被各种各样的方式装饰。 www.bing.com 8. Luckily, a woman at the Clinique counter let me try it. 幸运的是,一在倩碧柜台女子提供一试。 treasure.1x1y.com.cn 9. The little grave icon on my minimap shows me right where I died, and luckily I know my way around enough to get there. 我的小地图上标出的坟墓图标代表着我死亡的地方,并且我很幸运地知道该如何跑到那儿。 bbs.ngacn.cc 10. Luckily she fell back on grass or she might have hurt her head. 幸好她是向后倒在草地上,不然就会伤着头。 dict.sgooo.com 1. Luckily, he woke up in time to put the flames out. 幸运的是,他及时醒来将火扑灭了。 northunion.net 2. Luckily, it was a unique password they've used there which helped secure their accounts and determine the source of the information theft. 幸运的是,它是一个独特的密码,他们使用过有这有助于确保自己的帐户,并确定资料来源盗窃。 neobux.spaces.live.com 3. Luckily, I no longer need to explain myself because other, much cleverer, people have done it for me. 幸运的是,我不用再亲自解释了,已经有比我聪明得多的人替我解释了。 www.bing.com 4. Luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys. 幸运的是,我们得以获取一架直升飞机来援救这些人。 www.ted.com 5. The reinforcements have arrived. The situation calms. They're looking to you for leadership. Luckily, you've got a plan. 救兵驰援使局势趋缓,但他们盼你挺身领导,幸亏你也有计划。 www.showxiu.com 6. Luckily enough, one of Liu's school mates who was working in a media company recommended an elderly actress surnamed Zhang to Liu. 但幸运的是,刘的一位校友在媒体公司上班推荐了一位姓张的女演员给刘。 blog.sina.com.cn 7. Elmer: Don't blow dry your hair in the bathroom in the future! Luckily the current was not too strong or you might have died! 妳以后别在浴室吹头发了!幸好这次的电流不大,不然妳的性命可能就不保了! tpca.fun-day.com.tw 8. One Example of this is when she forgets baby Dia in the bath tub luckily, Amar came and saved the baby and rushed her to the hospital. 其中的一个例子是,当她忘了在浴缸内幸运的孩子直径,阿马尔来了,救了孩子,赶紧把她送到了医院。 blog.sina.com.cn 9. Luckily for me, none of these were problems because the university provides just about everything one could possibly need. 幸好这些难题都没对我构成障碍,因为大学会给予我们一切所需帮助。 www.cuhk.edu.hk 10. Luckily for her, Arista Records'main man heard her. He offered her a deal, and at 16, Lavigne's musical dreams became a reality. 非常幸运,Arista公司的老总听到她的歌声,跟她签了一份合约,于是她在16岁时就实现了音乐梦想。 bbs.arsenal.com.cn 1. Crossed Bob of a few seconds to gave money to go, wife is bemused excited her wrap luckily on towel goes upstairs. 过了几秒Bob给了钱就走了,老婆困惑又兴奋她的好运的裹上毛巾上楼。 qyweb.org 2. "You had twins, a boy and a girl, and they are both fine, " says the doctor. "Luckily, your brother named them for you. " “都很好,是一对龙凤双胞胎,”医生说,“你很幸运,你的弟弟帮你给他们起了名。” www.bing.com 3. Luckily , a deeper level of consciousness can do this sort of processing with ease. 幸运的是,一个更深层次的意识可以轻松的处理这些。 dictsearch.appspot.com 4. Luckily for me one of the main hobbies of the residents of Dimaluo is also one of my favorite pastimes: basketball. 幸运的是,迪马洛人的一个主要爱好也是我最喜欢的消遣方式:打篮球。 bjyouth.ynet.com 5. Luckily for them, the rationalization works because as an icon it could be used as the logo for the next Sony HD television. 幸运的是他们,合理化工作,因为作为一个图标,可以作为下一个索尼高清电视标识使用。 www.gtn9.com 6. She felt dizzy and fell on Megan, luckily on the platform that she was on. 她头晕目眩,不过总算落在了梅金的身上——她很走运,那就是梅金的平台。 www.bing.com 7. Luckily, I've got a few very close girlfriends who have been by my side for 15 years now, who I can talk to about everything and confide in. 幸运的是,我有几个陪了我15年的闺蜜,我可以和她们谈任何事,我可以信赖她们。 tieba.baidu.com 8. Luckily she did not discover where I kept my father's File which contains important documents. 幸运的是,她没有发现我保留的包含有我父亲的重要联系文档。 zhidao.baidu.com 9. Luckily, my parents sent me to a therapist, who, if nothing else, helped me to get my feet on the ground. 幸运的是,父母把我送去一个治疗师那里,帮助我重新回到正常的生活中。 www.bing.com 10. Luckily the strength of the piece did not depend upon him. 幸好这出戏并不靠他来撑场面。 novel.tingroom.com 1. When we entered the cinema, the film had already started. Luckily, we did not miss much. 当我们进电影院时,电影已经开始了,幸运的是,我们错过不多。 trjlseng.com 2. Ol' Moira and most of his crew didn't survive their final voyage, but luckily for me the ship's manifest did. 他和他水手们在他们最后一次航行里有去无回,但对我来说幸运的是这张船的载货单回来了。 hi.baidu.com 3. Luckily the kidney stone passed before she had to be hospitalized . 幸好这个肾结石在她必须住院之前化掉了。 www.bing.com 4. but luckily, some of the Imperial herd had been sent as a gift to Europe. 幸运的是一些良种鹿群被当作礼物送到了欧洲 blog.sina.com.cn 5. Luckily, the invitations usually come just an hour or two before the interview, leaving me little time to get worked up and worried. 幸亏邀请往往在采访前一两个小时才发出,让我几乎没时间感到紧张或者担忧。 cn.wsj.com 6. Luckily, you can do that with the access logs through a couple built-in commands and a handful of log variables. 幸运的是,你可以做到这一点的访问日志,通过一个内置的情侣在命令和变量的日志少数。 www.360doc.com 7. Luckily for me, most of them got into their field by an indirect route, to their surprise, after many roundabout ways. 幸运的是,许多学生几经曲折终于到达他们自己的领域,对此他们感到吃惊。 www.24en.com 8. Luckily, as both my husband and I work full time, we have childcare during the week, and so I was able to stay in bed. 幸运的是,鉴于我和我丈夫是双职工,在工作日我们请了保姆,所以我才能躺在床上。 www.bing.com 9. But luckily, new technologies exist to help significantly with this investment profile. 但是幸运的是,新的技术可以大大帮助我们进行这一工作。 www.ibm.com 10. It's about as easy to explain as Spin-Tronicks but luckily developer Martin Hopkins has an analogy based on gardening. 要解释这个就跟解释电子自旋学一样难,不过幸好其开发者马丁?霍普斯金能够在园艺的基础上为我们讲解。 bbs.koolearn.com 1. Luckily, many distributions ship with a version of the C library already compiled with profiling support (libc_p. a). 幸运的是,很多发行版都提供了已经启用代码剖析支持而编译的C库版本(libc_p.a)。 zhouruijun163.blog.163.com 2. A big fire broke out in a shopping mall but luckily all the people were able to escape. 在一家购物中心发生了一场大火但所幸人们都逃了出来。 www.teacherclub.com.cn 3. "Very luckily for us, there was a definite difference in the stridulation and bite patterns, " Dr Harvey recalled. “我们很幸运,这些甲虫的鸣声和啃咬方式明显不同,”哈尔维博士回忆道。 www.bing.com 4. Luckily, I don't have those problems. My eyes may be a bit weak, but they are healthy. 真幸运,我没有那些问题。我的视力有点差,但是眼睛还是健康的。 www.bing.com 5. When I was about to put my coin into the box, that man put his hand into my pocket again, and luckily, I found it again. 当我在投币的时候,那个男人再次把手伸进我的衣服口袋里,很幸运我再次发现了,他便逃跑了。 wenwen.soso.com 6. Luckily, he said, "this is something we should be able to poke at with the Large Hadron Collider. " 所幸的是,我们还可以利用大型强子对撞机找到一些可能的答案。 www.bing.com 7. By this time the hounds were quite near, and the Hare took to her heels and luckily escaped. 这时,猎狗相当接近,而野兔了她的高跟鞋和侥幸逃脱。 www.en400.com:8080 8. Luckily, it's easy to adjust these in one whack from the shell (see Listing 1). 幸运的是,很容易在来自shell的一个失衡中调整这些(请参考清单1)。 www.ibm.com 9. Actually it's better than yesterday, I luckily got some eggs and powdered milk! I'm going to bake a banana cake today. 说实话,今天比昨天就强多了,我幸运地买到些鸡蛋和奶粉,打算烤个香蕉蛋糕来吃! blog.sina.com.cn 10. Also luckily, I discovered that I could be lucky with or without a goofy-looking cap in my possession. 同样幸运的是,我发现戴不戴那顶让我看起来滑稽可笑的帽子,我都能有好运。 www.bing.com 1. Luckily, the knife missed Joe's head, but it cut off one of his ears. 幸运的是,刀错过了乔的头部,但它切断了他的一个耳朵。 wenwen.soso.com 2. Luckily, more ang more people are beginning to realize the importance of wetlands and wildlife. 幸运的是,越来越多的人开始意识到湿地与野生动物的重要性。 zhidao.baidu.com 3. Luckily I am quite a strong man, so that I was able to satisfy my critical fellow workers. 幸亏我很健壮,能够使那些挑剔的工作伙伴们满意。 mysearch.100e.com 4. Luckily, a stamp collector in Greece thought of a good idea. Why not issue Olympic stamps to raise money? 就在这时,希腊的一位集邮爱好者想出了一个好主意:为什么不发行奥运邮票来筹集资金呢?。 www.showxiu.com 5. Luckily, a method of doing this type of stretching has been available since the early skinned applications. 幸运的是,从早期带皮肤的应用程序起,就有一个方法可用于处理这种类型的拉伸。 www-128.ibm.com 6. Luckily, the enemy planes were spotted early. 幸亏及早发现了敌机。 cet.hjenglish.com 7. It used to be said that women must do twice as well as men to be thought half as good. Luckily that is not so difficult. 过去人们说女性必须做两倍于男性的工作才能获得一半于男性的良好评价。幸运的是这不是很困难。 dictsearch.appspot.com 8. Luckily they finally found a gusher. 最后他们幸运的发现了一个喷油井。 www3.060s.com 9. She got a bump on her head when she fell down, but luckily she wasn't hurt. 她摔倒时头被撞了一下,所幸没有受伤。 www.tingroom.com 10. Luckily, scientists would still have enough data to pinpoint where in the sky the transmission is coming from. 幸运的是,科学家们有足够的数据来确定信号广播的位置。 down02.putclub.com 1. Luckily for Mercedes' masterplan for a national super team, Nico Rosberg, son of legendary Finnish driver Keke, is actually German. 谈到车队的和谐,幸运的是梅赛德斯的初衷就是打造一支超级国家队,而尼克罗斯伯格这位芬兰传奇车手科克的儿子恰恰是个德国人。 www.bing.com 2. luckily for him , william rehnquist did some of his war service in casablanca. 幸运的是,威廉-瑞恩斯特在卡萨布兰卡服兵役。 www.ichacha.net 3. Luckily, Helen was not someone who gave up easily. Soon she began to explore the world by using her other senses. 幸而海伦并不是个轻易屈服的人,不久她就开始运用其他感官来探测这个世界了。 bbs.cndeaf.com 4. The shorter boy got stuck in the mud and started to sink, but luckily he was saved by his friend. 小个子陷进泥里,开始沉没,但幸运地是他的朋友救了他。 www.tongyi.com 5. "I'm not going till later on: luckily for the convenience of your family, " he continued, taking base refuge in sarcasm. “我以后再去,幸好这样能为你们家提供一点方便,”他接着说,用一句挖苦话作拙劣的掩护。 www.bing.com 6. Also, luckily, it's one of the least expensive child-geared products out there--particularly because the dosage is good. 当然,很幸运,它是少数昂贵的出色的儿童产品中,剂量最合适的。 blog.sina.com.cn 7. Luckily, there is a workaround that allows you to extend the expiration date of the certificate indefinitely. 幸运的是,已经有一种方式能够无限地延长证书的过期时间。 www.infoq.com 8. Luckily, she was not allergic to fir ants. Some people have been reported dead from allergic reactions caused by fire ants. 幸好她对火蚁不过敏,据说曾经有人死于由火蚁引起的过敏反应。 blog.sina.com.cn 9. Luckily, people begin to be aware that tigers are becoming extinct and governments have devised new plans to protect tigers. 幸运的是,人们已经意识到老虎濒于灭绝,政府已经制定出保护老虎的新计划。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Luckily this obese guy had two beautiful girls which rescued him from unpleasant situation. 很幸运的是,这个肥胖的男士得到两位漂亮的女孩的帮助,摆脱了尴尬的境地。 www.bing.com 1. Luckily, in the search for new materials and properties, nature's voice can still be heard over the din of our prejudices. 幸运的是,在寻找新材料及性质的过程中,大自然的声音仍然可以在我们的喧嚣声中浮现。 dict.kekenet.com 2. Luckily I timely ShouZhu the heart, I handsome face just can be preserved. 还好我及时收住了心,我英俊的面庞才得以保存。 www.aixxs.cn 3. Luckily, several tools and best practices are available to decrease response and load times for a much snappier experience. 幸运的是,一些工具和最佳实践可用于缩短响应和加载时间,提供更加流畅的体验。 www.ibm.com 4. I did not notice that it cuts my finger. Luckily, not seriously, no bleeding. 我居然不小心在手指上割了一道,却全然不知。 blog.sina.com.cn 5. Luckily he offers a point of orientation: choose the colour closest to the colour of your favourite coffee or tea. 幸好他给我们一个选择的方法:根据你最喜欢的咖啡或茶来选择最接近的颜色。 dictsearch.appspot.com 6. Luckily, there's a way out of this pit and many women today are taking it. 幸运的是,有办法可以摆脱这样的陷阱,而且如今许多女性都在付诸实践。 www.bing.com 7. Luckily, we have UC chatting room, which is a very hard-won environment and a good way of communication. 幸运的是我们有了UC,这是一个非常难得的学习环境和一种好的交流方式。 q.sohu.com 8. Luckily we found a worn down temple here. 还好,这里有一间破庙 blog.sina.com.cn 9. Whatever women do, they must do twice as well as men to be thought of as half as good. Luckily, this is not difficult. 女人不管干什么,都必须干得比男人好一倍,还被视为只赶上男人的一半。幸亏这样做并不难。 bbs.hlgnet.com 10. Luckily for the team, this person is just as adept at working magic as Gandalf. 对于团队来讲荣幸的是,这人对自己工作的熟练水平就像甘道夫同样。 blog.jinti.com 1. Luckily, at this point you'll likely be too exhausted anyway. 幸运的是,到这个时候你很可能已经筋疲力尽,无力为继了。 www.qeto.com 2. Luckily no one else was up at this early hour. he was able to escape unseen through the postern door. 幸而天气尚早,人都未起,从后门一径跑回家去。 dict.ebigear.com 3. Luckily, that day's meal was fried noodles. It was a golden opportunity to practice using chopsticks. 幸运的是今天的下午茶是炒面,这可是用筷子的大好机会,大家抓紧“战斗”吧。 www.chinese.cn 4. Luckily, he could not speak like me when I spoke loudly, but when I spoke in a whisper, his whisper was just like mine. 还好,我高声讲话的时候他模仿不了我,但是,一旦我悄声低语,他的悄声低语就同我的惟妙惟肖。 www.chinaedu.com 5. Although the signature power did not have, this bare for luckily saw finally she likes Zhou Xun. 虽然署名权没有了,这名裸替最后还是幸运地见到了她喜欢的周迅。 dictsearch.appspot.com 6. I don't know if someday I have to make a choice and which side I will stand by and luckily I don't have to make myself in trouble like this. 我不知道如果哪一天我必须做出选择,我会愿意站在哪一方,幸运的是,我可以不必这样难为自己。 blog.sina.com.cn 7. Luckily, meeting new people at a party is fairly easy, since the other attendees are also expecting to do the same thing. 还好,在派对上认识新的人相当简单,因为其他的参加者也期待做同样的事情。 times.hinet.net 8. Luckily she was only inches from the ground, and would not have suffered injury had she taken a tumble. 幸运的是它离地面只有几尺高,如果它栽了个跟头也不会受伤。 www.kekenet.com 9. Luckily Record Packaging was able to come to the rescue in double quick time. 幸运的记录包装能够来到双快的时间抢救。 bzxw.a1pak.com 10. Luckily, we were able to escape from the burning building. 我们很幸运能逃离那栋着火的房子。 www.bing.com 1. Luckily, snot helps trap this stuff, keeping it in the nose and out of the lungs. 幸亏,我们有鼻涕,鼻涕可以把杂质隔绝出肺而留在我们的鼻子里。 www.hjenglish.com 2. Luckily, we've learned a lot more since then about how a woman can experience "the small death" while asleep. 幸运的是,在那之后,对于一个女性怎样才可能在睡觉中经历“小死”,我们已经搞懂了很多。 www.bing.com 3. Luckily, there were some trees by the river and Anne saw a low branch over the water. She jumped up and caught the branch. 幸运的是,岸边有一些树木。安妮看到河上低垂着一条树枝。她跳起来抓住了树枝。 www.kekenet.com 4. Luckily, these currents are fairly narrow, so you just have to swim along the shore, in either direction. 幸运的是,这些激流相当窄,你只需要沿着海岸游,随便哪个方向都可以。 www.bing.com 5. Luckily my classmate is good at it and she helps me a lot. 还好我同学擅长于此,她帮了我许多。 zhidao.baidu.com 6. Luckily, figuring this out is one of the easiest things to do. 幸运的是,估计出这种情况是一件很容易做的事情。 www.foodmate.net 7. Luckily, you can probably revoke the key before anybody is able to decrypt it, but that's a hassle. 万幸的是你可以在别人破解密钥之前及时地更换密钥,但这样做却又带来了更多的麻烦。 wiki.ubuntu.org.cn 8. Luckily one guard had let me bring in a large Ayn Rand book; good thinking. 幸运的是一名警卫让我带了一本厚重的安兰德的书;好思维。 zh.globalvoicesonline.org 9. Luckily , we were able to avoid an accident . 幸运的是,我们逃过了一场灾祸。 www.bing.com 10. Luckily some of our technology does not harm us, but we lag after perception, it is an undisputed fact, this is and dangerous. 侥幸我们某些技术没有伤害我们,但我们知觉后滞却是不争的事实,这是及其危险的。 dictsearch.appspot.com 1. But luckily, his school record is impeccable because he studies carefully and his teachers are very responsible. 然而,他的学习成绩却丝毫没有受到影响,这是由于他学习的时候很认真而且老师也尽职尽责。 blog.sina.com.cn 2. Luckily Nigel did not fall for the trap. 幸运的是奈杰尔没有上当。 blog.sina.com.cn 3. Luckily, I picked it back up a few years ago, and I am now making a living writing. 幸运的是,几年前我重拾写作了,现在我是靠写作过生活的人了。 www.bing.com 4. Luckily, I had a very experienced class teacher. She encouraged me by making me the monitor. I gained confidence after that. 幸运的是,我遇到了一个非常有经验的班主任老师,她为了鼓励我让我当了班长。这使我获得了自信。 study-abroad-web.com 5. Luckily, I learned that pushing untested code into production didn't work; consequently, I began to write unit tests. 幸运的是,我已经学到绝不应该将未经测试的代码投入生产;因此开始坚持编写单元测试。 www.ibm.com 6. Finally hit iron plate, but luckily hit my mind was still able to, after all, not a way to black. 终于撞到铁板了,但好在撞到之后,脑子却还能够使唤,没有一条路走到黑。 bookapp.book.qq.com 7. Luckily, he has a helicopter that he takes to home games. He says it saves him from sitting in traffic, and keeps his body fresh. 幸运的是,他有直升飞机,把他从赛场接回家。他说,这让他省下花在交通上的时间,不用拥挤,保持身体干爽。 www.kekenet.com 8. Luckily, I only had one change to make, and every number the system outputted then had commas in it. 很幸运,我只需要做一个改动,然后这个系统输出的所有数字就都带逗号了。 www.bing.com 9. He came close to putting more money into stocks, but 'luckily avoided the temptation. ' 他差一点就把更多的钱投入股市了,但他抵制住了这种诱惑。 cn.wsj.com 10. Luckily, the police stopped the plan to assassinate the president. 幸运的是,警方阻止了那项刺杀总统的计划。 www.360abc.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。