单词 | majority | ||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:majorities adj. n. vast majority,overwhelming majority,large majority,simple majority,clear majority v. n. comprise majority,win majority,get majority,majority receive,secure majority majority 显示所有例句
例句释义: 大多数,大部分,多数票,票数,过半数,多数派,成年 1. China's middle class may be booming, but a majority of respondents to a recent survey said they do not feel so wealthy. 中国的“中产阶层”正在日益壮大,但近日的一项调查表明,大多数受访者认为自己并没有那么富有。 www.chinadaily.com.cn 2. Since the Scholastics had made Aristotle their intellectual god, the majority of the early humanists decided to go back to Plato. 因为经院哲学家们已经把亚里士多德当成他们有智力的上帝,所以早期的人文主义者们大多数决定回归到柏拉图。 zasmarquess.blog.163.com 3. Just like the majority of the Irish pubs, Irish& Co has an informal atmosphere, good service, live music and of course tasty dark beer. 就像大多数的爱尔兰酒吧,爱尔兰及公司有一个非正式的气氛,良好的服务,现场音乐,当然还有美味的黑啤酒。 ptyly.com 4. The sale, exchange, or other disposition, in one transaction of the majority of the Company's outstanding corporate shares. 在一次交易中,将公司大部分股份变卖、交换或其它交易方式出售。 www.tianya.cn 5. Which, for the great majority of the time that polar bears have been polar bears, has been a reasonable assumption. 绝大多数时候北极熊就是这个样子的,这看起来是一个合理的假设。 www.bing.com 6. The vast majority of plants in operation in the world today are of this type, making it a mature, well-understood technology. 全世界正在营运的核电厂绝大多数都使用这种反应器,它已是一种成熟并为人彻底了解的技术。 www.showxiu.com 7. The truth is, the far majority of men can fit just fine in a regular sized condom and if they do, they should use it. 事实上,目前大多数男人只适用常规尺寸的避孕套。并且如果他们这样试试,他们应该会用它的。 www.bing.com 8. With a few results still to come, they have picked up over 60 seats in the House of Representatives, for a solid majority of at least 50. 虽然还有一些结果没有公布,但是他们拾起了众议院60多个席位,已达到至少要50个席位才能成为稳固的多数席要求。 www.ecocn.org 9. The vast majority of materials used to create the company's mirrored system are glass and aluminum, she said. 她表示,组成该公司镜像系统的绝大多数材料是玻璃和铝。 www.bing.com 10. Only 45 percent say he has a clear plan for solving the country's problems -- the only item on which a majority has a negative view of him. 只有45%的被调查者说他在解决国家的问题方面有一项清晰的计划——这是大多数被调查者对他给予的唯一一项负面评价。 blog.sina.com.cn 1. In the very great majority of cases the institution of the gens seems to have originated directly out of the punaluan family. 看来,氏族制度,在绝大多数情况下,都是从普那路亚家庭中直接发生的。 www.jukuu.com 2. The trouble with the Austrian Parliament, he first thought, was that it did not have a German majority. 他首先想到的是,奥地利国会的问题在于,日耳曼人未占多数。 www.bing.com 3. Leadership seems to be the marshaling of skills possessed by a majority but used by a minority. 领导似乎是被多数持有,但是被少数用的技术的整顿。 dictsearch.appspot.com 4. While there was great destruction, the vast majority of it was part of the natural world and necessary for Gaia's transformation. 同时这里依旧有着大量的破坏,绝大部分来自于自然,以及盖亚母亲转变的需要。 www.lxxsd.com 5. Latex: The majority of condoms manufactured and used in the U. S. are made of latex (a substance tapped from rubber trees). 乳胶:美国境内生产和使用的大部分避孕套由乳胶(一种割开橡胶树提取的材料)制成。 www.bing.com 6. "Currently, only securities and trust companies are allowed to be majority shareholders, from a strict reading of the rules, " it says. 咨奔表示:“按照对目前规定的严格解读,只有证券公司和信托公司才能获准成为基金公司的主要股东。” www.ftchinese.com 7. And I don't wander far from that place for a majority of my time, even though I'm an extensive global trekker. 我不会远离那些我大部分时间所在的地方,即使我是一位足迹踏遍全球的旅者。 www.myoops.org 8. That would be a tall order even for a freshly elected leader with a thumping majority and two terms in office. 即使对于一个以多数选票辅当选的两届连任政府而言,这都是很高的要求。 www.ecocn.org 9. with addition of the drug to the culture dish , the vast majority of cells , those that had not reverted to embryonic stem cells , died. 由于药物的加入,培养皿中那些未完全转化为胚胎干细胞的细胞死亡。 www.ichacha.net 10. It's no coincidence; the majority favors this coarse change in policy just as you said. Well Mr. 大部分人都如你所说,同意对政策做粗俗的改变,这不是巧合。 www.bing.com 1. Any majority vote of a quorum taken at a business meeting shall constitute a majority for the adoption of any matter. 任何一个商业会议上作出的将构成对任何问题的多数通过多数表决的法定人数。 baike.soso.com 2. From psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities. 从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。 blog.sina.com.cn 3. In the second place, from psychological aspect, the majority of children seem to be of no interest in additional educational activities. 第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。 www.24en.com 4. and the majority of that material that comes in is plastic bags that are easily picked up by the wind, and blown all over the place. 而大多数那东西都是装在容易被风刮起和被吹的到处都是的塑料袋里。 www.yappr.cn 5. The possibility that the majority of the labor force will work at home is often discussed. 人们经常讨论大多数劳动力将在家里工作的可能性。 e.3edu.net 6. For the majority of the assault troops, however, the war had not begun yet. 然而,对大多数登陆部队而言,战斗尚未开始。 wiki.jukuu.com 7. A majority of the judges also agreed to hear similar charges against the president, Abdullah Gul. 大半数的法官也同意审理对总统AbdullahGul类似的指控。 www.ecocn.org 8. He knew in advance what O'Brien would say. That the Party did not seek power for its own ends, but only for the good of the majority. 他知道奥勃良会说些什么:党并不是为了自己的目的而要当权,而只是为了大多数人的利益。 www.jukuu.com 9. A determined prime minister with a majority of parliamentary seats, therefore, can pretty much get his way. 因此,一个在议会赢得大多数席位的坚决的前总理,能够顺利实施他的计划。 www.bing.com 10. As you know, the General Election left no party able to command a majority in the House of Commons. 正如你们所知道的,在此次大选中没有哪个政党能够在下议院中拥有多数席位。 wenku.baidu.com 1. Mr Abbott said Labor's failure to win a majority meant it had lost its legitimacy. He added that his own coalition was "ready to govern" . 艾伯特表示,工党未能赢得多数议席意味着,它已失去正当性。他补充称,他自己的联盟已做好“执政准备”。 www.ftchinese.com 2. The chancellor is to be elected by an absolute majority of the Federal Assembly for a four-year term. 政府首脑是总理,由联邦议院绝大多数成员选举产生,任期4年。 www.ebigear.com 3. "But I believe we are taking in the majority of the donations that are coming in through Europe and elsewhere, " he said. “但我相信我们掌管的是大部分来自欧洲和其他地区的捐款,”他说。 www.bing.com 4. That could be enough to leave Mr Rajoy as many as six seats short of an absolute majority. 这样足以使得拉霍伊先生因为缺少六个席位而无法获得绝大多数票。 www.ecocn.org 5. Among former Warsaw Pact countries, the majority of Russians and Ukrainians said the break up of the Soviet Union was a bad thing. 多数俄罗斯人和乌克兰人称,前苏联瓦解是件坏事。 cn.reuters.com 6. Many of the vast majority of students eventually rejected by the system never make up for years of lost education. 在大批的体育生中,许多最终被该体制拒之门外的人,永远无法弥补多年学业荒废带来的损失。 www.bing.com 7. Wherever the sentiment of the majority is still genuine and intense, it is found to have abated little of its claim to be obeyed. 只要有多数派的观点仍然真实、强烈地存在的地方,多数派宣称的内容就会得到不折不扣地遵守。 www.bing.com 8. If it somehow managed to win a genuine election, it would have to serve the needs of the rural majority instead of the urban minority. 如果它在真正的选举中勉强赢得胜利,肯定要服务于农村大多数而不是城市少数人的需要。 www.ecocn.org 9. Right now, the "citizens of Lenin buried, " seems to be the voice of the majority of Russians. 时下,“安葬公民列宁”似乎成为大部分俄罗斯人的呼声。 www.englishtang.com 10. President Bush said he hoped Senate Majority Leader Harry Reid, a Nevada Democrat, has the same desire to move the bill forward as he does. 布什总统表示他希望参议院多数党领导人、内华达州民主党人哈里·里德与自己一样有意推动立法进展。 blog.hjenglish.com 1. The majority of these, were in Latin, whereas it is in the modern languages that the effect of the printing press was chiefly to be felt. 这些书大部分都是拉丁语的,然而印刷术的影响主要地被感觉到还是在现代语言中。 zasmarquess.blog.163.com 2. The majority of the NBA fans believe that the comparisons are foolish and that Jordan is still much better than Kobe. 大多数NBA球迷相信这种比较是愚蠢的,乔丹比科比好了太多。 blog.sina.com.cn 3. Such a push is encouraging, but it will still take a few more countries to reach a majority within the council. 这样的外围的压力是鼓舞人心的,但是为了能在人权委员会上占多数票还需要另外一些国家的支持。 www.bing.com 4. The great majority of human beings today look at life as of it were a business. Their basic philosophy is one of competition and efficiency. 现代大部分人都这么看待人生,他们的基本观点就是竞争和效率。 blog.dsqq.cn 5. Otherwise, proposed legislation can be killed, even if it has the support of a simple majority. 否则,立法建议便会流产,即便它已获得简单多数支持。 www.bing.com 6. While men still make up the majority of marathon finishers, female finishers are closing the distance between them. 而男人还是占大多数马拉松名将、女子名将都闭幕的距离。 www.2getnews.com 7. Such a practice is outlawed now but at the time it was not known that Mr Wiesner was providing the majority of the samples. 这种做法在如今当属违法行为,但当时人们并不知道大部分精子都是威斯纳提供的。 www.chinadaily.com.cn 8. "The majority of that spend is going to be in the last four weeks prior to Christmas and the bulk of that in the last two weeks, " she said. “这些支出中大多数都将发生在圣诞节前的最后四周,其中大部分集中在最后两周,”她表示。 www.ftchinese.com 9. But the majority of Chinese seem to think that the current system is more acceptable as a lesser evil to the power of money and connections. 但似乎更多的中国人认为现行制度更加公平,因为其中权钱交易更少,搞关系的更少。 bbs.netat.net 10. When asked about. . . . . , the vast majority of people say that . . . , but I view it a bit differently. 说到…,绝大多数人说…,但我对此问题的看法稍有不同。 wenku.baidu.com 1. Until 1954 the huge majority of the inhabitants of the British Isles had not even realized that he possessed a middle name. 1954年前,不列颠群岛上大多数居民甚至不知道他有一个中间的名字。 2. The majority of the court sided with Mr Obama. Mr Roberts, writing the court's opinion, did not buy Mr Obama's commerce-clause argument. 法庭的大多数选择赞同奥巴马总统,但是并没有被奥巴马总统的商业条款所说服,罗伯思先生在法庭意见中写到 www.ecocn.org 3. The majority of applications require easy-to-use UI elements to guide the user through a series of day-to-day operations. 大多数应用程序要求简单易用的UI元素来指导用户进行一系列的日常操作。 www.ibm.com 4. The great majority of Leonardo's studies and experiments like the Vitruvian Man were to assist in his quest for perfect art. 像「维特鲁威人」一样,达文西在他众多的研究实验中,强化了他对完美艺术的探索。 dictsearch.appspot.com 5. Some of that will be invested directly, but the majority is likely to be outsourced for other funds. 当中一些会直接投资,但大部分可能外包给其他基金。 www.stnn.cc 6. The Senate Majority Leader Harry Reid said the proposal was, in his words, "the only game in town" , and there will be a vote by midnight. 参议院多数党领袖里德称,用他的话说,唯一的办法就是在午夜之前针对该计划进行表决。 www.hxen.com 7. The overwhelming majority of cases continue to experience mild symptoms and recover fully within a week, even without any medical treatment. 绝大多数病人的症状较温和,即使不采取任何治疗措施,一周内也会痊愈。 www.who.int 8. Almost anything can be a source of a phobia, no matter how harmless it may seem to the vast majority of us. 任何东西都可能成为恐惧之源,不管它对我们的绝大多数人来说是多么无害。 www.bing.com 9. The great majority of the images are in black and white, but it was also the beginning of colour photography. 这些画面,多数时候是朴素的黑白,但亦开始有明艳的彩色。 www.lcsd.gov.hk 10. The majority of research on memory is focused, as you might expect, on the remembering side of things - how much, how accurate and so on. 就像你所想的那样,大部分针对记忆的研究都侧重在“记住”这一部分——记住多少、记得多精确等等。 www.elanso.com 1. The party was no longer able to command a majority in Parliament. 该党已不再能够在国会中占有多数。 2. the term "control" being used in the sense of power to elect or appoint a majority of directors or to direct the management of a company. “控制”这一用语的含义指拥有选举或委派董事会多数董事或指示公司管理部门的权力。 bbs.translators.com.cn 3. Yet Mr Sarkozy took a bet that there was a silent majority prepared to accept change, however much they disliked it. 不过,这次萨科奇打了回赌,赌那些“沉默的大多数”虽然不喜欢这次改革,但已做好了接受的准备。 www.ecocn.org 4. China is often thought to be governed by the Han majority. 中国一直被认为是由主要人口汉族人统治的。 www.bing.com 5. On Wednesday, by a wide majority, the United States House of Representatives rejected a call for a quick withdrawal of American troops. 周三,美国众议院以绝大多数优势否决了迅速从阿富汗撤出美国军队的要求。 bbs.koolearn.com 6. In an online post, Guo Hao said he and his wife, both in their 20s, save the majority of their income. 在网上的一个帖文中,郭昊说,他和他妻子,都是20多岁的,存下了他们大部分的收入。 www.hxen.com 7. Of these, worry about not being able to maintain their standard of living is the only one a majority of Americans mention. 其中,担心他们不能维持生活水平是大部分美国人唯一一个提到的问题。 www.bing.com 8. We must be able to see your face in the majority of your shots. Headless nudes are cool and all, but we need to know what you look like. 我们必须能在绝大多数照片里看见你的脸。无头裸照很正点,不过我们得知道你长什么样。 zhidao.baidu.com 9. This seems to be linked to Papuans' relative promiscuity : the majority of Papuan men report multiple sexual partners. 这似乎与巴布亚人的近亲杂交有关:多数的巴布亚男人都有多个性伴侣。 dictsearch.appspot.com 10. A strong majority said the economy was the most important issue facing the U. S. -- and, by far, most of those voters backed the GOP. 绝大多数人都说经济是美国面临的最重要的问题,目前为止,他们中的多数都是支持共和党的。 chinese.wsj.com 1. The great questions of the day will not be settled by means of speeches and majority decisions but by iron and blood. - Otto von Bismarck. 时代的重大问题不是通过空谈和多数决议就能解决的,而是要通过铁与血。 www.civclub.net 2. Investigators suggest that some sort of medical syringe was used for the majority of the deaths, Possibly poison injection. 调查员提出多数死者身上都发现医用注射器留下的痕迹,怀疑被注射毒剂致死。 blog.csdn.net 3. "The majority of us are exposed to at least one traumatic event and maybe several, " he added. "It's absurd to think we would all crumble. " 他接着说:“我们大部分人会暴露在至少一件甚至几件创伤性事件中,认为我们都会崩溃的想法是很荒唐的。” www.bing.com 4. In contrast, he said, the Western model of government guarantees representation only to candidates who are chosen by the majority. 他对比说,西方政体只对那些获得多数选票的候选人负责。 www.bing.com 5. As part of the Treaty of Great Corby, Plumbland had been required to give up the majority of its army and navy. 按大科尔比条约的要求,布朗布岛需放弃大部分的军力与海军,而因此失去夺回阿斯佩特里亚的能力。 www.ilsa.org 6. Mr. Karzai said he wants to press ahead with the vote, which would finally give him a clear majority, even if he runs unopposed. 卡尔扎伊说,即便没有竞选对手,他也希望继续举行大选,大选最终将令他获得绝对多数选票。 c.wsj.com 7. But, in a recent poll, a majority of New Yorkers said they did not believe the project would be completed on time. 但是最近的一项投票调查显示,大多数纽约人都表示他们不认为这个建设项目会如期完工。 www.bing.com 8. You know, it really wasn't that difficult. The truth is Hilary and I agree on the vast majority of issues. 这并非难事,其实我和希拉里在绝大多数方面意见一致,竞选时也是如此,以至于辩论几场之后都没什么可说的了。 www.hjenglish.com 9. While no etiology tends to be found in the majority of these women, the annual cost for diagnosing and treating CPP seems considerable. 虽然没有病因往往会发现,在大多数这些妇女,每年的费用为诊断和治疗柬埔寨人民党似乎相当。管理腹腔穿刺阴性患者的临床构成挑战。 www.syyxw.com 10. Direct democracy in California is thus an aberration. It has no safeguards against Madison's tyranny of the majority. 因此,加州的直接民主超越常规,它对麦迪逊担心的多数人的暴政没有任何防卫。 www.ecocn.org 1. The vast majority has no more use for Awlaki than for Bin Laden, and is generally glad to be rid of them. 无论是对于奥拉基,还是对于本拉登,沉默的大多数都没有什么用处——他们也很高兴美国人干掉了这两个人。 www.bing.com 2. It seems to be that the majority of people go about their lives on auto pilot without any thought for others or themselves. 似乎大多数人更多的是随波逐流而非思索自己或他人的人生。 www.bing.com 3. When he saw that I had the support of the majority, he drew in his horns and admitted he might have made a mistake. 他见我获得多数人支持,就软了下来,承认自己可能错了。 www.chinadaily.com.cn 4. A majority of cause to breast cancer is still be a riddle, while researchers have founded out a few genetic variation can conduce cancer. 大部分乳腺癌的发病原因至今仍是个谜,然而研究人员却已发现一些特定基因的变异,可导致癌症。 dictsearch.appspot.com 5. Like the majority of Cuban-Americans, Armando Alba said he strongly supports Mitt Romney for president. 跟多数古巴裔美国人一样,阿曼多.阿尔巴说他强烈支持共和党总统候选人罗姆尼。 www.24en.com 6. The DPJ won just 44 seats, ten less than it had hoped for and well short of a majority, even in league with its small coalition partner. 民主党在选举中仅赢得了44席,比原先少了10席,也少于半数席位,甚至加上它的政治联盟成员也依然少于半数席数。 www.bing.com 7. More might have been hoped for from a coalition with a big majority and a strong economy. 但人们对一个在议会中拥有绝大多数议席并且拥有如此良好的经济环境的大联盟政府有着更高的期待。 www.ecocn.org 8. At this point, only the majority of the owners really have the right to enter into property management company with management contracts. 在这时,只有广大业主才真正有权利与物业管理公司签订委托管理合同。 www.xiami360.com 9. When he did not get the two-thirds majority he needed he announced his departure, even before the meeting had ended. 当柯菲德没有得到他想要的三分之二多数时,他,甚至在会议还未结束时,便宣布了辞职的消息。 www.ecocn.org 10. Due to this they had an opportunity to put into effect some decisions without a majority of voters "for" it. 因而他们有时机没有博得多数选民“的”它的一些决议付诸实行。 www.071799.com 1. When he saw that I had the support of the majority, he drew in his horns and admitted he might have made a mistake. 他见我获得多数人支持,就软了下来,承认自己可能错了。 www.chinadaily.com.cn 2. A majority of cause to breast cancer is still be a riddle, while researchers have founded out a few genetic variation can conduce cancer. 大部分乳腺癌的发病原因至今仍是个谜,然而研究人员却已发现一些特定基因的变异,可导致癌症。 dictsearch.appspot.com 3. Like the majority of Cuban-Americans, Armando Alba said he strongly supports Mitt Romney for president. 跟多数古巴裔美国人一样,阿曼多.阿尔巴说他强烈支持共和党总统候选人罗姆尼。 www.24en.com 4. The DPJ won just 44 seats, ten less than it had hoped for and well short of a majority, even in league with its small coalition partner. 民主党在选举中仅赢得了44席,比原先少了10席,也少于半数席位,甚至加上它的政治联盟成员也依然少于半数席数。 www.bing.com 5. More might have been hoped for from a coalition with a big majority and a strong economy. 但人们对一个在议会中拥有绝大多数议席并且拥有如此良好的经济环境的大联盟政府有着更高的期待。 www.ecocn.org 6. At this point, only the majority of the owners really have the right to enter into property management company with management contracts. 在这时,只有广大业主才真正有权利与物业管理公司签订委托管理合同。 www.xiami360.com 7. When he did not get the two-thirds majority he needed he announced his departure, even before the meeting had ended. 当柯菲德没有得到他想要的三分之二多数时,他,甚至在会议还未结束时,便宣布了辞职的消息。 www.ecocn.org 8. That would give it a majority in both chambers, and hence greater freedom to pursue its own agenda. 这样,它就会在两院都占大多数,因而在施展它自己的施政方针时会有更大的自由。 www.ecocn.org 9. Due to this they had an opportunity to put into effect some decisions without a majority of voters "for" it. 因而他们有时机没有博得多数选民“的”它的一些决议付诸实行。 www.071799.com 10. In fact, in a majority of these cases, the two files can be automatically merged without requiring the manual effort of a developer. 事实上,大多数情况下,两个文件可以不需要开发人员手工操作而自动合并。 dictsearch.appspot.com 1. That would give it a majority in both chambers, and hence greater freedom to pursue its own agenda. 这样,它就会在两院都占大多数,因而在施展它自己的施政方针时会有更大的自由。 www.ecocn.org 2. Due to this they had an opportunity to put into effect some decisions without a majority of voters "for" it. 因而他们有时机没有博得多数选民“的”它的一些决议付诸实行。 www.071799.com 3. In fact, in a majority of these cases, the two files can be automatically merged without requiring the manual effort of a developer. 事实上,大多数情况下,两个文件可以不需要开发人员手工操作而自动合并。 dictsearch.appspot.com 4. Pentagon officials said the majority of 440 detainees held at Guantanamo Bay Naval Base in Cuba would not face military commissions. 五角大楼官员表示,被关押在古巴关塔那摩湾海军基地(GuantanamoBayNavalBase)的440名囚犯中的大部分人都不会被送交军事委员会。 www.america.gov 5. This kind of toxin to the majority healthy responses is harmless, but has I fine urine sickness gene person to be very sensitive to it. 破坏产生胰岛素的细胞,坤致姗尿病。这种毒素对大多数健康者是无害的,但有I型精尿病遗传因子的人对它则十分敏感。 www.wuhanzone.com 6. It is not difficult to see that the majority of voters hold a negative attitude toward the practice. 由此可见,大多数网友对于高考状元的公布是持否定态度的。 english.peopledaily.com.cn 7. But the will of the majority has never been a concern when it comes to NATO's phony 'revolutions'. 话说回来,利比亚大多数人的意志,绝不是这个北约上演的“革命”所关心的。 blog.sina.com.cn 8. After reading the two articles, however, I'm beginning to think that I'm actually one of the majority. 但看了这两篇报导后,我开始觉得自己其实就跟绝大多数的人没两样。 www.anglepedia.com 9. It was obvious on all sides that this was what the great majority of farmers and businessmen wanted most. 各方都清楚,这正是绝大多数农场主和企业人员最想得到的。 10. Soon afterward, Senator Tom Daschle, the Democratic Majority Leader, cautioned the President about the implications of the word "war. " 随后不久,民主党多数派领袖、参议员汤姆.达勒勤,表达了对总统措词的忧虑,他提醒总统要注意“战争”一词的含义。 www.bing.com 1. It was obvious on all sides that this was what the great majority of farmers and businessmen wanted most. 各方都清楚,这正是绝大多数农场主和企业人员最想得到的。 2. Soon afterward, Senator Tom Daschle, the Democratic Majority Leader, cautioned the President about the implications of the word "war. " 随后不久,民主党多数派领袖、参议员汤姆.达勒勤,表达了对总统措词的忧虑,他提醒总统要注意“战争”一词的含义。 www.bing.com 3. So I invested a lot more time into the book, and I'd say that the majority of what I've written is brand new content. 所以我对这本书花了更多的时间,我可以说我已经写的大部分东西都是全新的内容。 www.bing.com 4. Far from feeling remorse, the majority of these skivers said that what they were up to had no adverse effect on productivity at all. 其中多数人不是感到自责,而是表示,他们所做的事,对自己的工作效率根本没有任何负面影响。 www.ftchinese.com 5. But they don't take advantage of all that solar heat, thereby missing out on the majority of the solar energy reaching the cell. 但是它们并没有利用所有的太阳热能,因此在能量到达电池前浪费了大部分的太阳能。 www.bing.com 6. But it could turn out that in the vast majority of cases where the system identifies one of these "parts, " it identifies the other as well. 但最终发现,在极大多数情况下,系统认出其中一种部件时,也认出另一种。 www.bing.com 7. Jolie said the vast majority of Iraqi children have been traumatized by the horrors of war and now have special needs. Jolie说很大部分的伊拉克儿童由于战争的恐惧受到了精神上的创伤,因而现在有特殊的需要。 blog.hjenglish.com 8. That's true. And as you know, the majority of our export sales revenue comes from the U. K. 对。你知道,我们的出口销售主要来源于英国。 www.hxen.com 9. Temple did not worship the dry, but in private was dedicated to the majority, Fan Li is one of the most wealth temperament a. 庙中并未供奉比干,但在民间被人供奉居多,范蠡是最具财神气质的一位。 www.aiwen5.com 10. On Tuesday, he stubbornly went ahead with a vote on the 2010 accounts despite warnings that he was no longer backed by a majority. 周二,尽管外界警告称,多数议员已不再支持他,贝卢斯科尼还是顽固地推动议会对2010年财政报告进行表决。 www.ftchinese.com 1. Temple did not worship the dry, but in private was dedicated to the majority, Fan Li is one of the most wealth temperament a. 庙中并未供奉比干,但在民间被人供奉居多,范蠡是最具财神气质的一位。 www.aiwen5.com 2. On Tuesday, he stubbornly went ahead with a vote on the 2010 accounts despite warnings that he was no longer backed by a majority. 周二,尽管外界警告称,多数议员已不再支持他,贝卢斯科尼还是顽固地推动议会对2010年财政报告进行表决。 www.ftchinese.com 3. 'I would certainly prefer to be endorsed by a very large majority rather being the European candidate pushed by the Europeans, ' she said. 拉嘉德说,我当然希望能得到大多数国家的支持。我不希望自己只是一个由欧洲国家推选出的欧洲候选人。 chinese.wsj.com 4. The majority of the dreams will cost a lot of money, energy and the import thing that you do not know your dream whether carry out or not. 大多数的梦想都是要花掉许多钱财,精力,而且有件很重要的事情,你无法知道你的梦醒能否真的实现。 bbs.5i5i.cn 5. The bank went live later the same year after receiving money from Japanese investors that left Matsuo with a majority stake. 同年,银行收到来自日本投资者的资金,生存下去,但松尾仍占有大股份。 www.bing.com 6. Therefore, as a phenomenon, the majority of "80 after" Parents will come up with savings to pay back the principal for the children. 所以,作为一种现象,大部分“80后”父母都会拿出积蓄为孩子支付房款。 wenwen.soso.com 7. The vast majority of you have had no contact with us, have not seen our ships, have no way of knowing if this true, but for your belief. 你们大多数人并没有与我们接触过,没有看到过我们的飞船,没有任何方式了解到这是真的,而仅仅源自于你们的信仰。 blog.sina.com.cn 8. In the vast majority of cases there was no trial, no report of the arrest. People simply disappeared, always during the night. 绝大多数情况下,不经审判,也没有抓捕记录,人就这么活活消失了,而且总是在夜里。 www.bing.com 9. She had no illusions that this acceptance held true in a majority of business firms, or for women generally. 她并没有误认为在大多数公司里都是这样,或者对妇女一般都能这样看待。 dictsearch.appspot.com 10. Meanwhile, the opposition, which dismissed Mr Assad's speech out of hand, is trying to draw the silent majority into its movement. 与此同时,对阿萨德演讲立马显示冷漠的态度反对派努力拉拢大部分沉默派加入他们的运动中。 www.ecocn.org 1. Meanwhile, the opposition, which dismissed Mr Assad's speech out of hand, is trying to draw the silent majority into its movement. 与此同时,对阿萨德演讲立马显示冷漠的态度反对派努力拉拢大部分沉默派加入他们的运动中。 www.ecocn.org 2. The only solution, in fairness to the company and its thousands of stockholders, is to shut down the majority of its production lines. 为了公司和它的几千名股东,惟一的解决方案就是关闭公司大部分的生产线。 dict.ebigear.com 3. The majority of these newcomers continued to come from Ireland, Germany, the Netherlands and Scandinavia. 这些新移民大部分仍然来自爱尔兰、德国、荷兰和斯堪的纳维亚。 www.america.gov 4. The elections are shaping up to be a very tight race, and no single party is expected to score a majority of seats. 大选有望成为一场势均力敌的比赛,预计没有哪个党派会获得多数席位。 www.bing.com 5. However, the vast majority of the dynasties monarchs made a general, or to comply with far more than get rid of. 可是就历代王朝绝大多数一般君主言,还是遵守远多于摆脱。 jztu.5d6d.com 6. The fact of the matter is, the majority of visitors to the island are non-gay. 事情的事实是,向岛内广大游客都是非同性恋。 www.ebigear.com 7. The move would seem to have been made to avoid provoking unrest amongst the Shi'a majority in Bahrain. 该动作表面上像是避免激怒在巴林占大多数的什叶派穆斯林。 zh.globalvoicesonline.org 8. McGrath told the Financial Times in an interview the majority of investors were supportive of him and Thiam. McGrath在接受金融时报专访时表示,多数投资人都支持他和Thiam。 cn.reuters.com 9. Revolutionary changes the face of this, China is bound to the majority of the SMEs to develope-commerce will follow the path of the road. 面对这一革命性的改变,我国广大的中小企业势必会走上大力发展电子商务的道路。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. If it does pass, Senate Majority Leader Harry Reid (D. , Nev. ) prepared to put it to a vote in the Senate, hoping to defeat it. 如果博纳的方案在众议院获得通过,参议院多数党领袖里德(HarryReid,内华达州民主党人)准备在参议院就博纳的方案进行投票,希望能挫败这份方案。 chinese.wsj.com 1. If it does pass, Senate Majority Leader Harry Reid (D. , Nev. ) prepared to put it to a vote in the Senate, hoping to defeat it. 如果博纳的方案在众议院获得通过,参议院多数党领袖里德(HarryReid,内华达州民主党人)准备在参议院就博纳的方案进行投票,希望能挫败这份方案。 chinese.wsj.com 2. The vast majority of resources used in Java programs are objects, and garbage collection does a fine job of cleaning them up. Java程序中使用的绝大多数资源都是对象,垃圾收集在清理对象方面做得很好。 www-128.ibm.com 3. And indeed, for the majority of Americans, whether or not they summoned Spencer to their aid, the era was one of great vitality. 说真的,对大多数美国人而言,不管是否求助于斯宾塞,他们的时代的特征确是生气勃勃的。 www.jukuu.com 4. of the young man begs the questions: Does the attitude reflect the thinking of the majority of young Singaporeans or just a handful? 或许有人会问,这个青年的心态,是否正反映了新加坡大多数年轻人的想法?或者只是少数人。 dict.ebigear.com 5. The true face of Britain is not the tiny minority that looted, but the large majority that came out afterwards to help clean up. 不列颠的真实面不是被抢的那小小部分,而是在事后出来帮忙收拾的那绝大多数。 www.bing.com 6. Without a big majority, a dominant party like the DPJ can easily get bogged down in parliament. 如若不能在议会中赢得多数席位,那么像民主党这样的主要党派很容易面临重重阻碍。 www.ecocn.org 7. The president is trying to rally support for a war that a majority of Americans now believe is a mistake. 总统试图为这场大部分美国人现在认为是个错误的战争争取更多的支持。 blog.hjenglish.com 8. Two days after he announced a date for election, the miners voted by an overwhelming majority of eighty-one per cent to come out on strike. 在他宣布大选日期的两天后,煤矿工人以百分之八十一的压倒多数,投票赞成举行罢工。 9. I spent the majority of the date flirting with my crush, and when he dropped us off at home, I told him I had fun on our date. 我大部分时间和他调笑。最后当他送我们回家时,我说,和他约会很高兴。 www.kongduan.com 10. It has been proved through the results of a questionnaire survey that this new attempt has been approved by the majority of students. 笔者根据学生学习有氧搏击操的课上情绪状态进行了问卷调查,这一新的尝试得到了大多数学生的认可。 www.ceps.com.tw 1. It has been proved through the results of a questionnaire survey that this new attempt has been approved by the majority of students. 笔者根据学生学习有氧搏击操的课上情绪状态进行了问卷调查,这一新的尝试得到了大多数学生的认可。 www.ceps.com.tw 2. "DIC is not currently planning the sale of any of its majority-owned European assets, " it said. “迪拜国际资本目前没有计划出售其拥有多数股权的任何欧洲资产,”该公司表示。 www.ftchinese.com 3. The majority opinion acknowledged the violation, but held that there was no proof of "deliberate indifference" to civil rights. 多数意见认为之前的误判成立,但也主张并无证据证明法庭“故意漠视”民权。 www.cstiit.com 4. Fortunately most of these programs did not spread widely - the majority of such malware died when disks were reformatted or upgraded. 幸运的是,这些软件大多没有广泛传播-这些恶意软件时,大多数死亡的磁盘格式化或升级。 blog.sina.com.cn 5. However, the majority of children even do not know Jade Emperor and Dragon King. 但是大部分孩子连玉皇大帝和龙王也不知道。 www.bing.com 6. He promises to make it a bit easier soon to use ZSI against the toys that seem to be the majority of published services. 他承诺会尽快使在玩具类服务上使用ZSI变得容易些,此类服务似乎占了已发布服务的大部分。 www.ibm.com 7. For the majority of my 50 year career of owning and training dogs I have been a lumper and I am not proud of it. 在我50年训犬经历的多数时候我是个装卸工,我并不以此为荣。 blog.sina.com.cn 8. Harry Reid, the Senate majority leader, spoke for many earlier this year when he said the war was lost. 参议员多数党领袖哈里?里德,在年初代表大多数人讲话,宣布伊拉克战争失败。 www.ecocn.org 9. A majority of the scientists believe that news coverage is at best fair and that the media does poorly at educating the general public. 大多数的科学家认为新闻报道是比较公正的,而媒体对于教育公众这方面做得很不好。 www.suiniyi.com 10. Some of these had lasted a few days; the majority had lasted a period of months and a couple for even longer. 其中一些延续几天;但大多数都延续几个月,有时甚至更久。 blog.sina.com.cn 1. Some of these had lasted a few days; the majority had lasted a period of months and a couple for even longer. 其中一些延续几天;但大多数都延续几个月,有时甚至更久。 blog.sina.com.cn 2. Sex to the majority is simply a man using a woman with no communication between them and children are just part of an equation. 对大多数人来说,性只是男人在没有任何交流的情况下对女人的使用,孩子不过是这一行为的结果而已。 www.bing.com 3. The majority of men under age 60 think about sex at least once a day, compared with only a quarter of women. 大多数60岁以下的男性想的是性至少每天一次,相比之下在同一年龄段里只有四分之一女性中有这种现象。 www.bing.com 4. Can say, all earth humanity whether the majority of the poor, or a few rich does not own the state pattern and system is not satisfied. 可以说,所有地球人类无论是大多数穷人,还是少数的富人都无一不对自己所处在的国家形态和体制不满意。 blog.sina.com.cn 5. Mr Al Amin said the majority of fighters are not soldiers but civilians who did not come under his command. AlAmin称,大多数的战士其实不是士兵,只是平民,也就不会在尤尼斯将军的指挥之下。 xx.cat898.com 6. Appearance, easy to carry, lighter ones, but to a simple majority of lithium battery charge. 外表轻巧,携带方便,操件简单,可对绝大多数锂电池进行充电。 wenku.baidu.com 7. and its high customer loyalty has brought it a vast majority of customers, which have cooperated with it more than five years. 高度的客户忠诚度,绝大多数客户的合作历史超过5年。 cn.qikan.com 8. "We want them not to be the exception, but to be the majority of patients with this disease, " she said. “我们希望这不是例外,而是大多数患此病患者都能做到的,”她说。 news.dxy.cn 9. The last opinion survey shows that, the Conservative Party will win the election, but it is not enough to set up a majority government. 据大选前最后一次民调结果显示,保守党将获得本次选举的胜利,但仍不足以组成多数派政府。 www.12edu.cn 10. Doctoral study was the last holdout - the only remaining area of higher education that still had an enduring male majority. 博士学习则是最后的自留地--这是唯一仅存的男性占高等教育主导地位的领域。 www.bing.com 1. Doctoral study was the last holdout - the only remaining area of higher education that still had an enduring male majority. 博士学习则是最后的自留地--这是唯一仅存的男性占高等教育主导地位的领域。 www.bing.com 2. A full council meeting will be held once a year. Additional council meetings can be convened by a majority vote of the council members. 理事会议每年召开一次;另外,经半数以上的理事提议,也可以召开理事会议。 www.d-ear.com 3. The pair would need to recruit at least one other party to gain it a majority. 这对拍档至少需要招揽另外一个政党才能获得在议会的绝对多数。 www.ecocn.org 4. However my point is, whatever he said only represents himself, not the US government, not the majority of the American people. 但是,我的观点是,不论他说了什么只代表他自己,不代表美国政府,不代表主体的美国人。 blog.sina.com.cn 5. Mr Fini responded by taking 33 deputies with him to form a new parliamentary group, thus depriving Mr Berlusconi of a majority. 菲尼率领33名众议员组成新的议会团体做为回应,使贝鲁斯科尼阵营在议会失去了多数优势。 www.ecocn.org 6. Were it up to women, Mr Lokke Rasmussen would be crushed and Denmark would get its first female prime minister, with a handsome majority. 如果是女候选人获得多数选票脱颖而出,那么勒克·拉斯穆森将被击败,而丹麦则会迎来第一位女首相。 www.ecocn.org 7. In a statement, RIM said the majority of the affected devices are still in the distribution channel and haven't reached customers. RIM公司在一份声明中说,大部分受影响的电脑还在销售渠道,没有送到客户手中。 chinese.wsj.com 8. The possibility that the majority of the labour force will work at home is often discussed. 人们经常讨论大多数劳动力将会在家里工作的可能性?(同位语从句) www.e-l-e.net.cn 9. However, when you think of adoption theory where the vast majority of people do not want change, are we going against human nature here? 然而当你想到普适性的大多数人不愿改变的理论我们是在反对人类的自然属性吗? www.bing.com 10. I would not be surprised if the majority of certain global financial activities now originated in a few jurisdictions in this region. 如果说某些与全球金融活动相关的业务源头大部分都已集中在亚洲区内,我并不会感到惊讶。 www.info.gov.hk 1. I would not be surprised if the majority of certain global financial activities now originated in a few jurisdictions in this region. 如果说某些与全球金融活动相关的业务源头大部分都已集中在亚洲区内,我并不会感到惊讶。 www.info.gov.hk 2. Spotify is now in eight markets, with Ek admitting that the U. S. launch took up the vast majority of the company's recent efforts. Spotify现在已经在8个国家生根发芽。埃克也承认,公司最近把大多数精力都放在了开拓美国市场上。 www.fortunechina.com 3. Collapsing buildings claim by far the majority of lives, but the destruction is often compounded by mud slides, fires, floods, or tsunamis. 地震引起的房屋倒塌通常了绝大多数的伤亡,而地震带来的危害却不止于此,还包括由此引发的泥石流、火灾、洪灾和海啸。 www.ttxyy.com 4. Crucially, power was to be shared between the parties in the assembly rather than being monopolised as before by the unionist majority. 极为重要的是,根据该协定,权利由议会双方共享,而不是像从前那样由联合主义多数派独揽。 www.ecocn.org 5. On Tuesday, Treasury Secretary Timothy Geithner said 'the vast majority' of banks could be considered well-capitalized. 财政部长盖特纳(TimothyGeithner)周二说,绝大部分银行都可以被认为是资金充裕的。 www.bing.com 6. the majority of the labor force will work at home is often discussed. 人们经常讨论大多数劳动力将会在家里工作的可能性。 wenwen.soso.com 7. He said he is committed to finding common ground with the Republican Party majority in the House. 他说他致力于与众议院的共和党多数寻找共同点。 www.voanews.cn 8. A majority of men and women disapproved of the idea of a women earning money if she had a husband capable of supporting her. 不论是男性还是女性,多数都认为,如果另一半能挣钱养家,女性不应出门工作。 www.elanso.com 9. SCCP convenes at least once a week, with more than half of members present. Decisions taken on a majority of members votes. SCCP最少每星期召开一次会议,每次均有过半数成员出席;所有决定须由大多数成员投票通过。 zhidao.baidu.com 10. Due to personal prejudice against him, the general manager vetoes the overture although the majority of the company is in favor of him. 尽管公司大多数人都支持他,但由于个人恩怨总经理还是一票否决了他的提议。 kaoyan.hjenglish.com 1. But a recent YouGov poll showed strong support for the rate, with even a narrow majority of Conservative voters opposed to its scrapping. 但最近的YouGov民调显示,这个税率得到强烈支持,反对废除该税率的保守党选民甚至占据微弱多数。 www.ecocn.org 2. In such a system, he said, the minority would be able to veto actions of the majority. 他说,在这种联盟体制下,少数人就能够否决大多数人的行为。 www.bing.com 3. Just as conservatives appeared to have lost any sense that democracy must be more than what the majority insists upon. 正如保守派已表现出失去了理智一样,民主政体并不是肯定要比多数派坚决声称的要好。 dictsearch.appspot.com 4. Each decision shall be adopted by secret ballot and with a simple majority of the committee members supporting. 决定以不记名投票方式,经全体成员过半数通过。 www.putclub.com 5. The husband brought the partition action within a reasonable amount of time after the parties' youngest child reached the age of majority. 在双方最小的孩子达到法定年龄后的合理期限内,丈夫提起诉讼要求分割房产。 www.bilingualawyer.com 6. Unfortunately, a majority of the time, the parser's message validation functions are not enabled due to its impact on performance. 不幸的是,在大部分的时间里,由于它对于性能方面的影响,解析器的消息验证函数不能被启用。 www.ibm.com 7. For the most serious types of criminal offences, a jury decides whether the accused is guilty or not, with a majority vote required. 在严重刑事案件的审讯中,法院将组成陪审团,由陪审团以多数票来决定被告人是否有罪。 www.gov.hk 8. A majority of the volunteers told lies but it is the children with better cognitive abilities who can tell the best lies. 绝大多数志愿者承认说过谎,但有良好认知能力小孩说的谎言能以假乱真。 www.bing.com 9. where the country's electoral system tends to exaggerate the majority of the winning party and therefore create a clear winner. 英国的选举体系往往会扩大获胜政党的大多数选票,因而产生出一个明确的赢家。 www.bing.com 10. The company has over $1. 1 billion in debt coming due, the vast majority of it is payable within the next month. 公司已经有超过1.1亿的大量的下个月应付的盈利亏欠。 www.elanso.com 1. Lawmakers close to Mr. Venizelos came out against Mr. Papandreou. His referendum and his majority were history. He resigned days later. 与韦尼泽洛斯过从甚密的议员站出来反对帕潘德里欧。他的公投和他的多数党地位都成了历史。几天后,他辞去了职务。 www.qeto.com 2. The turnout in the referendum in the German capital was too low and of those who took part, the majority voted against the proposal. 出现在德国首都公民投票现场的人数太少了并且那些参与投票的人当中大多数对此提议投了反对票。 www.bing.com 3. So far only a few have had their corks replaced, while the majority are still immersed in water to prevent air from spoiling the booze. 到目前为止,一些香槟已经更换了软木塞,然而大部分的香槟仍然浸没在水下,防止空气使这些香槟变质。 treasure.1x1y.com.cn 4. The president is trying to rally support for a war that a majority of Americans now believe it is a mistake. 总统试图重新挽回其支持率的这场战争,如今已被多数美国民众视为是一个错误的举措。 dictsearch.appspot.com 5. She spent the majority of her time typing letters on an old typewriter to family and friends. 她依然成天的用那台古老的打字机给家人和朋友写信。 www.kekenet.com 6. On a last note, I realize that the majority of these books deal with a young, white, female protagonist. 最后我注意到,我推荐的这些书中的女主角大都是年轻纯洁的女孩。 www.bing.com 7. It seems to be working out oh, so great for the majority of their population. 这似乎对他们的人口中的绝大多数是多好的计划啊。 www.bing.com 8. But she was just short of a majority, so she will face a run-off runoff election. 不过她没有赢得大多数选票。所以她会面对一次决定性竞选。 www.showxiu.com 9. But as the Pew report cited above found, a majority of Americans are not so dogmatic when it comes to their faiths. 但是上文所引的皮尤报告发现,大多数美国人在信仰问题上并不那么教条。 www.america.gov 10. " It was a move by the majority of the company " pathogen " spread out " epidemic. 那是一种大部分由搬家公司这个“病原体”传播出来的“瘟疫”。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Under the next government, it is possible that children of unmarried parents will become the majority in maternity wards (see chart). 到下届政府的时期,未婚夫妇的孩子将会在产房中占据大多数(见图)。 www.ecocn.org 2. The majority of the meetings will be held at the State Department and will be led by Secretary of State Hillary Rodham Clinton, he said. 他说,这些会谈主要安排在美国国务院举行,将由国务卿希拉里·克林顿主持。 www.america.gov 3. Furthermore, the whole concept of a minority (politicians) banning things for the majority is repugnant. 另外,少数人(指一些政客)代替绝大多数人对一些东西发布禁令这个现象本来就是矛盾的。 www.elanso.com 4. The majority of would be good for a pallet, and you could probably use it with a case. 大多数的将是一件好事的一个托盘,你可能会使用它的情况。 word.hcbus.com 5. He made note that the dam will not only bring electricity to the majority of homes but could transform Sierra Leone into an energy exporter. 他指出,该大坝不仅会为绝大部分家庭提供电力,而且有可能使塞拉利昂逐步发展成为能源出口国。 web.worldbank.org 6. His remedy for the legislative deadlock is to appoint a premier from the majority party, even if it's not his own. 他对立法僵局的补救措施是任命一位来自多数党的行政院长,哪怕不是自己党派的。 www.stnn.cc 7. I guarantee that of those 750 top schools, most parents will be unfamiliar with the names and reputations of the vast majority of them. 我敢保证大多数家长并不知晓那750所排名靠前的学校名称及口碑。 app.fortunechina.com 8. Both auto makers have said the terms of their collaboration have not changed, but SAIC's 51% holding gives it the rank of majority owner. 通用汽车和上汽都表示,合作的条件没有变化,但上汽持有的51%股权使其成为持有多数股权的控股方。 chinese.wsj.com 9. Tencent said only 5m users continued to be affected by the dispute as of Wednesday, suggesting that the majority had picked QQ over 360. 腾讯称,截至周三,只有500万用户仍受到上述争端的影响。这是在暗示大多数用户选择的是QQ,而不是360。 www.meiguoliyu.com 10. In contrast, roughly two-thirds of the Spanish and German respondents and a majority of the British rated trade unions important. 相比之下,约三分之二的西班牙和德国受访者以及大多数英国受访者认为,工会起到了重要作用。 www.ftchinese.com 1. The silent majority included most of the intelligentsia, who, since the early 1990s, had increasingly checked out of political life. 沉默的大多数人中包含大部分的知识份子,这些人,从90年代早期开始,已经逐渐被刷选出了政治生活。 www.bing.com 2. This may sound strange to some, especially since democracy is often defined as rule by the majority. 这也许让一些人听来觉得奇怪,特别是鉴于民主的定义常常就是多数统治。 www.america.gov 3. We as men, good men, the large majority of men, we operate on the foundation of this whole collective socialization. 我们做为男人,好男人,男人中的多数,我们在架构整个集体社会的建立。 www.ted.com 4. In a parliament with five parties (counting the CDU and CSU as one) the only pair that can be sure of a majority is a grand coalition. 在有5个政党的议会(CDU与CSU计算为一个),唯一一个确定可以组成绝对多数的是大联盟[6]。 www.ecocn.org 5. The ruling coalition has no chance of keeping its supermajority, but might with luck win a simple majority, or plurality. 执政联盟已经不可能取得绝大多数,只能求天保佑获得简单多数或相对多数。 www.bing.com 6. But the logic of apartheid said that if the black majority were to be denied the vote, they must also be denied education. 但按照种族隔离制度的逻辑,如果占人口大多数的黑人无权投票,那么他们也无权接受教育。 www.ftchinese.com 7. Both the centre-right, which lost its majority but stayed in power, and the left-wing opposition, vowed to have nothing to do with it. 中右势力(失去多数票选但仍大权在握)和左翼反对势力双双声称和此事无关。 www.ecocn.org 8. Lacking a majority in Congress, Ms Chinchilla faces a struggle to win approval for extra taxes to pay for her modest security build-up. 得不到国会的多数支持,Chinchilla女士想要为她的适度安保建设赢得额外的税收支持面临着很大的困难。 www.ecocn.org 9. Thus, in this circumstance of freedom vs. suppression, the opinion of the majority served as a poor guide to follow by the U. S. government. 在这自由与压迫的问题上,多数人的意见误导了美国政府。 edu.sina.com.cn 10. Markets are like pumps that suck money out of the pockets of the poorly informed majority and pump it into the pockets of a savvy minority. 市场就像一个泵,它把大多数穷人口袋里面的钱泵到少数聪明人的口袋里。 www.gft99.com 1. The president continues to try and rebuild support for a war that public opinion polls say a majority of Americans believe was a mistake. 布什总统继续试图获得对伊战争的支持,但民意调查显示大部分美国人认为这场战争是个错误。 blog.hjenglish.com 2. In ideal conditions, it is preferable to have the majority of our data as close to a central location (e. g. mean or median) as possible. 在理想的情况下,最好让大多数的数据都位于中央位置处(例如,平均值或者中间值)。 www.ibm.com 3. Finally, we add a simple animation to make the majority of paper-cutting patterns of the background image to swing like in the wind. 最后,我们加入了简单的动画,可使背景图中大部分剪纸图案随风摆动或者停止摆动。 www.fabiao.net 4. Because the majority of passwords are often simplistic, running a dictionary attack is often sufficient to to the job. 因为大多数密码通常是简单的,所以运行字典攻击通常足以实现目的了。 www.ibm.com 5. But she was just short of a majority, so she will face a runoff election. 但她还没能达成多数派,所以她将要面临决选投票。 voa.hjenglish.com 6. The CDU and FDP were expected to win 323 out of 614 seats in the new Bundestag, or lower house, giving it a 16-seat majority. 预计基民盟和自民党将赢得Bundestag(即下议院)614席位中的323个席位,比多数席位多出16个席位。 www.ftchinese.com 7. The majority of buildings in one neighborhood appeared to be intact, but other structures were totally destroyed. 有一个社区的多数建筑物看来没有损坏,但是其它设施则被地震彻底摧毁。 www.voanews.com.cn 8. Any major decisions that will affect the future of the company will need to be approved by a majority vote at a meeting of the stockholders. 任何会影响公司前途的主要决策都必须在股东会议上获得多数票才能通过。 www.24en.com 9. With the American enthusiastic about this great force, the majority Shite population in the country is becoming increasingly alarmed. 美国对这股强大的武装力量很感兴趣,现在伊拉克的主要什叶派教徒已经产生了日益严重的危机感。 www.kekenet.com 10. To the vast majority of children who attend our public schools, classical education is from beginning to end long, useless and meaningless. 对绝大多数参加公立学校的儿童来说,经典的教育从开始到结束都太长了,太无用了,太无意义了。 www.readfree.net 1. If you browse around the blogosphere you will notice that the vast majority of the bloggers do not proofread. 如果你经常在博客圈里浏览,你会发现大部分博客都不进行校对。 blog.163.com 2. Search navigation, for a majority of the sites, should be a secondary form of navigation. 搜索导航,对于大部分网站来说,应该作为次要的导航形式。 blog.163.com 3. Any amendment requires both a national majority of voters and a majority of voters in a majority of states (ie, four out of six). 任何修订同时需全国多数选民和多数州的多数选民同意(即6个中有4个同意)。 www.ecocn.org 4. The majority of this year's warrants have expired in the money, while wild swings leave plenty of opportunity to pocket gains along the way. 今年的权证绝大多数在到期之时都有获利空间,而巨大的波动也使得一路之上存在着大量赚钱机会。 www.ftchinese.com 5. in Greece, the government had to sort of force them through with a very narrow majority. 而在希腊,政府似乎必须勉强以大多数优势强迫通过这些措施。 www.voanews.cn 6. It is concluded that DNA chip might be a simple, rapid, sensitive and specific method for identification of majority Mycobacterium species. 结论用DNA芯片检测技术,可以简便、快速、灵敏、特异地将大多数分枝杆菌鉴定到种,但有待进一步完善。 www.rsghb.cn 7. "[This research] showed that the majority of UK dairy farmers are caring individuals who respect and love their herd, " she said. 她说:“(这项研究)显示绝大多数英国奶农懂得体贴关心,他们尊重并爱护他们的牧群。” www.hjenglish.com 8. A spokesman for Senate Majority Leader Harry Reid said he is open to debating the bill after Congress returns from its recess next week. 参议院多数党领袖雷德(HarryReid)的发言人表示,下周国会休会期结束后,雷德不排除就议案展开辩论。 www.ttxyy.com 9. That proved to be too time-consuming when, as you mentioned, the vast majority of candidates were simply non-technical. 正如你提到的,事实证明这种方式太耗费时间了,大多数应聘者根本就不会技术。 dongxi.net 10. Most of you spent the vast majority of your day caught up in doing what is required of you. 你们多数人整天主要时间用在追赶日常所需。 blog.163.com |
||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。