单词 | LHC |
释义 |
例句释义: 大型强子对撞机,液态氢容器,欧洲大型强子对撞机,大型强子对撞器 1. Mother Nature seems to be giving expensive man-made particle accelerators like the Large Hadron Collider a run for their money these days. 造物主这些天似乎正在努力打败那些昂贵的人造粒子加速器,比如大型强子对撞机(LHC)。 www.bing.com 2. It may be just as well, because the LHC is not the only smasher looking for hints of the Higgs. 不只如此,因为大型强子对撞机不是寻找西格雷粒子踪影的唯一对撞机。 www.bing.com 3. He said the bid had even been supported by physicists working on the LHC who saw it as an "excellent opportunity for particle physics" . 他说,这个全力甚至获得工作在年夜型强子对撞机的物理学家们的撑持,他们理解这是“粒子物理学的极好机缘”。 www.suiniyi.com 4. Wall Street's collapse just a few days after the LHC was switched on was deemed a coincidence. 华尔街的崩溃就在强子对撞机接通电源几天之后。这被认为纯属巧合。 www.ecocn.org 5. Though this radiation is too weak to be detected by telescopes, it would be detectable if the LHC did make a tiny black hole. 尽管望远镜还不能发现这种微弱的放射线,不过若LHC真能创造出微小黑洞,就能发现它。 www.ecocn.org 6. Grid computing is not the only answer to all of the LHC challenges and there are cases where volunteer computing makes sense. 网格计算并不是回应LHC挑战的唯一答案,一些场合下志愿计算也大有用武之地。 www.infoq.com 7. But the LHC is also designed to collide heavy lead ions relativistically to help physicists peer back into the beginning of time. 但LHC也同样被计划用于重铅离子的相对论性对撞来帮助物理学家们窥探时间开始时的情形。 www.bing.com 8. His father encouraged his artistic talent and enabled him to take a round-lhc-world journey of several years after graduating from college. 他的父亲鼓励他发展自己的艺术天赋,在大学毕业后让他经历了长达七年的周游世界的旅行。 blog.sina.com.cn 9. When protons collide at just under the speed of light, they're transformed into a spray of energy and new particles. 丽丽?阿斯奎斯博士是LHC音频项目的发起人之一,她解释说,当质子以光速碰撞后,就转化成了一股能量和新的粒子。 www.hxen.com 10. The LHC is not just a particle physics experiment, it is the particle physics experiment. So what is a court to do? 大型强子对撞不仅仅是粒子物理学领域的一项实验,它就是粒子物理学科的实验,既然这样,法庭又该怎么办呢? treasure.1x1y.com.cn 1. This weekend's test will mark CERN's first attempt to feed protons (or, simply, "beam" ) into the LHC from a chain of smaller accelerators. 本周末的测试标志着CERN首次通过一系列小型加速器将质子(或简称为“束”)导入LHC。 www.bing.com 2. And with its unprecedented energies, the Large Hadron Collider is hot on Fermilab's heels. 凭借他们空前的能量,大型强子对撞机(LHC)在费米实验室很热门。 www.bing.com 3. Data from the LHC experiments is distributed around the globe, with a primary backup recorded on tape at CERN. LHC实验产生的数据将分布到全世界,同时在CERN用磁带保有一份主备份。 www.infoq.com 4. ATLAS (A Toroidal LHC Apparatus) is one of seven particle detector experiments constructed at the Large Hadron Collider. ATLAS(超环面仪器)是建于LHC中7个粒子探测器实验之一。 www.bing.com 5. Tracy: Because there's a little piece of bread in the LHC. Scientists believe it was left by a bird. 因为大型强子对撞机里有一小片面包。科学家们相信是由小鸟所留下的。 english.hebei.com.cn 6. But wading into the world of particle physics to shut down the LHC would be a forbidding proposition for anyone in judges' robes. 然而,涉及粒子物理领域的针对关闭大型强子对撞机的法院禁令对于任何当事法官而言都只能是一种带有禁止效力的建议。 treasure.1x1y.com.cn 7. So far, the Large Hadron Collider (LHC) has destroyed billions of protons by colliding them head-on inside its super-chilled detectors. 到目前为止,大型强子对撞机(LHC)已经在它的超冷探测器内通过正面碰撞的方式破坏了数十亿个质子。 www.bing.com 8. No one does. There's a chance that the new accelerator in Geneva, the Large Hadron Collider, may give us the first experimental insight. 在瑞士日内瓦的新的加速器LHC(大型强子对撞机),可能会给我们一个用实验验证的机会。 www.bing.com 9. The LHC, which fits into the underground tunnel used by an earlier accelerator at CERN, is 27 kilometers in circumference. 在LHC,它由一到早在CERN加速器适合使用的地下隧道,在周长为27公里。 www.bugutang.com 10. "It's great to see beam circulating in the LHC again, " said Rolf Heuer, Cern's director-general. 欧洲粒子物理研究所所长洛夫·霍耶尔说:“又看到光束在机器里运动,真是太好了。” www.bing.com 1. In order for technicians to get around the 27-km tunnel that houses the LHC, various methods of transportation must be employed. 28.2005年10月25日,为了让技术人员安装LHC长达27公里的隧道里来回走动,必须使用各种各样的交通方法。 www.bing.com 2. The LHC is now rapidly accumulating data at higher energies, ruling out heavier territory for the super particles. 现在,大型强子对撞机以高能量疾速累积数据,排除了超粒子存在于较大领域的可能性。 www.bing.com 3. And, just over a week later, the LHC broke and has not yet been repaired. 接着,仅一周之后LHC就故障了,至今还没有修好。 www.ecocn.org 4. Not long ago this process would have taken weeks, says Fabiola Gianotti, the spokeswoman for ATLAS, one of the four main LHC experiments. ATLAS的女发言人法比奥拉?吉阿诺蒂说,在不久之前这项工作可能需要数周才能完成。ATLAS是LHC的四个主要实验项目之一。 www.ecocn.org 5. It's possible those telltale jets of radiation, shooting in every direction, would be detectable by the LHC. 射线可能辐射向各个方向,就有可能被LHC探测到。 www.bing.com 6. But hey, if particle physicists get this one down, the next LHC could pay for itself. 但是,如果粒子物理学家能拿下这个项目,下一个大型强子对撞机就能为自身买单了。 www.bing.com 7. A view of the LHC (large hadron collider) in its tunnel at CERN near Geneva, Switzerland is shown in this 2007 file photo. 上面的视图,是2007年在靠近瑞士日内瓦的欧洲核子研究中心的隧道中的LHC(大型强子对撞机)的文件照片。 www.bing.com 8. Unlike the Large Hadron Collider (LHC), another huge international physics experiment near Geneva, ITER does not pool its funds. 跟热内瓦附近的另一项大型国际实验物理工程大型强子对撞机(LHC)不同,ITER并不由参与国共同集资。 www.ecocn.org 9. Any positive results need to be double checked and replicated, preferably using a different detector (one reason why the LHC has several). 任何肯定的结果还需要进行双重检查和复制,最好使用不同的检测器(一个原因就是为什么大型强子对撞器有几个探测器)。 www.ecocn.org 10. If any of the LHC's 1, 200 bending magnets are even slightly tilted, he says, the beam would veer up or down out of the ring's plane. 如果LHC中的1200个扭曲磁铁中的任何一个有哪怕是轻微的倾斜,粒子束都会朝上或朝下发生改向,从而脱离环道平面。 www.bing.com 1. As the LHC collects more data, SUSY will require increasingly intrusive tweaks to the masses of the particles. 随着大型强子对撞机收集越来越多的数据,超对称性理论将需要更多干预性手段对粒子质量进行调整。 www.bing.com 2. Perhaps the new particle accelerator LHC at CERN in Geneva will unravel some of the mysteries that continue to puzzle us. 也许,新的粒子加速器中的复合体在日内瓦欧洲核子研究中心将揭开一些谜团,继续困扰我们。 blog.sina.com.cn 3. He is pouring through the results of the LHC's latest findings at the Energy Department's Fermi National Laboratory in suburban Chicago. 他参考了在芝加哥郊区的费米国家实验室能源部门的大型强子对撞机的最新成果。【错译】 pro.yeeyan.org 4. Over the course of the coming year, Cern physicists will certainly be working to explain interesting effects seen at the LHC in 2010. 在即将来临的一年中,欧洲原子核研究委员会的物理学家们会致力于解释2010年大型强子对撞机观察到的有趣结果。 www.bing.com 5. Physicist Thomas LeCompte explains how the Large Hadron Collider's output will differ from the Big Bang--and what they have in common. 物理学家ThomasLeCompte说明大型强子对撞机(LHC)的输出结果与大爆炸理论有什么不同,当然还有他们的共同之处。 www.bing.com 6. This magnet assembly, above ground and not in use, shows how the LHC fits within its underground cavern. 这磁铁组装,地上和未使用的,显示了LHC的地下洞穴内的适合。 www.bugutang.com 7. Critics of the LHC say the high-energy experiment might create a mini black hole that could expand to dangerous, Earth-eating proportions. LHC的批评者说,高能实验可能会创造出一个微型黑洞,这个黑洞会膨胀到吞没地球的危险程度。 www.suiniyi.com 8. Before the LHC began operating, a few alarmists worried that it might create a black hole which would destroy the world. 在强子对撞机开始运作之前,一些杞人忧天者担心这可能会创造出一个黑洞,并将摧毁我们的世界。 www.bing.com 9. "For the crew, it would be like standing in front of the LHC beam, " says Edelstein. “船员在宇宙空间飞行就像站在大形强子对撞机的光束出口一样,”Edelstein说。 www.bing.com 10. The LHC, the world's biggest scientific experiment, has been built just outside Geneva in a circular tunnel with a circumference of 27km. 世界上最大的科学实验大型强子对撞机(LHC)建在日内瓦外的一个圆形隧道,周长27千米。 blog.ecocn.org 1. The yet unexplored range is accessible using the Large Hadron Collider, which will determine the existence of the Higgs boson. 目前尚未探测的区域在大型强子对撞机(LHC)的可测范围内,这将确定是否存在希格斯玻色子。 www.bing.com 2. Discovery or elimination of the particle is one of the LHC's major objectives; and it could come as early as Christmas 2011. 发现或否定这种粒子存在是大型强子对撞机(LHC)的主要目标之一;而结果最早将在2011年圣诞节前后揭晓。 woshao.com 3. Like supersymmetry, technicolor implies that the LHC will set free a veritable menagerie of exotic particles. 和超对称一样,特彩意味著LHC会找到一堆奇特的粒子。 dictsearch.appspot.com 4. Then, in coming weeks, CERN plans to inject a second, counterclockwise beam from a different point on the ring. 然后,在接下来的数周,CERN计划在环上的不同位置将第二束逆时针方向注入的粒子束导入LHC。 www.bing.com 5. The LHC accelerates the protons and the lead, and the things that it discovers will rock you in the head. 该复合体加速了质子和铅的运动速度,同时发现它将会震惊你的头部。 www.yappr.cn 6. hence, the tunnel dug for the LEP ring is now being used by the LHC. 因此,为LEP储存环所挖的隧道现在正由LHC使用。 dictsearch.appspot.com 7. The hunt for the Higgs particle is well ahead of schedule, say researchers at the Large Hadron Collider (LHC). 对希格斯粒子的搜寻进度好于预期,大型强子对撞机(LHC)的研究员们称。 www.bing.com 8. The spectral sensitivity of luminosity type retinal horizontal cell (LHC) is stimulus pattern dependent. 视网膜亮度型水平细胞的光谱敏感性随刺激模式而变。 dictsearch.appspot.com 9. Collisions releasing greater energy occur millions of times a day in the earth's atmosphere and nothing terrible happens. 每天在地球大气层中发生无数次粒子碰撞,它们释放的能量远大于LHC,而地球安然无恙。 www.bing.com 10. And it is just such excess that two separate experiments at the LHC, known as CMS and ATLAS, have detected. 而LHC的两个独立的实验,名为CMS和ATLAS,发现的正是这种大量踪迹。 www.ecocn.org 1. The Large Hadron Collider, or LHC being built by CERN is without question the largest and most complex machine ever constructed by Man. 欧洲核研究组织的大型强子对撞机(LHC)无疑是人类有史以来建造的最大、最复杂的机器。 www.bing.com 2. The LHC will be a "factory" for Higgs bosons , producing millions of them and allowing extensive studies. LHC将会制造数百万个希格斯粒子让我们仔细研究,因此它将成为生产希格斯粒子的「工厂」。 dictsearch.appspot.com 3. The physics of the small requires big machines: the LHC is a ring with a circumference of 27km (17 miles). 微观世界物理需要大型机器:LHC是个周长27公里(17英里)圆环状装置。 www.bing.com 4. But some critics fear the LHC could exceed physicists' wildest conjectures: Will it spawn a black hole that could swallow Earth? 但是,也有评论家担心这个大型强子对撞机会超出物理学家的大胆预测:它会不会产生能够吞噬地球的黑洞呢? www.for68.com 5. The two main particle detectors within the LHC, called ATLAS and CMS, are run by rival teams. 粒子对撞机内部的两个主要的粒子探测器(ATLAS和CMS)是由相互竞争的不同团队来操控。 www.ecocn.org 6. To prove their theory the team needs the LHC to show evidence of Higgs singlet particles and their decay products appearing at the same. 为了证明他们的理论,这个团队需要LHC提供希格斯单线态粒子及随其出现的衰变产物的证据。 www.bing.com 7. After years of design and construction, the LHC first sent protons around its 27 kilometer (17 mile) underground tunnel in 2008. 经过多年设计与建设,LHC于2008年在长约27公里的地下隧道射出质子。 www.bing.com 8. Scientists from the LHC's Compact Muon Solenoid detector has now totted up all of the resulting particle interactions. 科学家们已经利用LHC的紧凑型μ介子螺线管探测器,总结出粒子相互作用的成果。 www.bing.com 9. Now scientists at the LHC are converting data from both real and simulated particle collisions into sound. 如今,LHC研究团队的科学家们正将粒子真实碰撞及粒子模拟碰撞的数据信息转化为声音信号。 www.hxen.com 10. These collective instabilities can be severe in the LHC because of the large beam current needed to provide high luminosity . 这种集体不稳定性在LHC中会变得更严重,因为为了达到更高的亮度,我们需要更大的粒子束。 dictsearch.appspot.com 1. The primary reason for the decision to adopt a distributed computing approach to managing LHC data was money. 作出采用分布式计算的方式来管理LHC数据的首要考虑还是金钱。 www.infoq.com 2. The obvious question was: Could these facilities be somehow integrated to provide a single LHC computing service? 明显的一个问题就是:这些设施能整合起来为LHC提供一个统一的计算服务吗? www.infoq.com 3. Since then, the LHC has been cranking up for serious operation and on March 30th it passed a milestone. 自从那时,一直为大型强子对撞机严格的开启操作做准备,3月30日是LHC的里程碑。 www.ecocn.org 4. The oncoming Large Hadron Collider(LHC) provides good opportunity to test the SUSY theories. 即将运行的大型强子对撞机(LHC)为验证该理论提供了极好的手段。 www.pet2008.cn 5. Ann: That's impossible. The LHC lies in an underground tunnel. 那不可能。对撞机可是在地下隧道里呢。 www.bing.com 6. The LHC cost SFr10 billion ($10 billion) to build, once the full cost of the detectors themselves is included. 一旦将探测工作的全部花费包括进去,修建大型粒子对撞机总计花费100亿瑞士法郎(100亿美元)。 www.ecocn.org 7. LHC is using Jade 747-400ERFs for twice-weekly flights from Frankfurt to Buenos Aires and is considering flying between China and Africa. 其翡翠747-400ERFs正以每周两次的频率往返于法兰克福和布宜诺爱丽丝之间,该公司同时也在考虑建立中国到非洲的货运航线。 www.bing.com 8. The Large Hadron Collider, or LHC, near Geneva, Switzerland, is the world's largest particle accelerator. 位于瑞士日内瓦附近的大型强子对撞机(LHC)是世界最大的粒子加速器。 www.bing.com 9. The LHC is safe, and any suggestion that it might present a risk is pure fiction. “lhc是安全的,和任何建议,它可能目前的风险是纯粹的小说”。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 10. One end of the CMS detector during the LHC's assembly in 2007. 一端不育系在LHC的探测器在2007年的大会。 www.bugutang.com 1. During the first phase, a sector is cooled down to 80 K, slightly above the temperature of liquid nitrogen. 第一步,LHC将被冷却到80K,略高于液氮温度。 eezyzyzzz.blog.163.com 2. In addition, all data need to be available over the 15 year estimated lifetime of the LHC. 除此以外,在LHC预计超过15年的生命周期里,所有的数据都须是可用的。 www.infoq.com 3. Furthermore, they believe the 17-mile-long Large Hadron Collider (LHC) based underground near Geneva holds the key. 而且他们相信,在日内瓦附近地下17英里长的大型强子对撞机(LHC)是解决问题的关键。 www.bing.com 4. Individual scientists can then access the LHC data from their home country, using local computer clusters or even individual PCs. 科学家们可以在本国访问LHC的数据,通过本地计算集群甚至是个人PC。 www.infoq.com 5. But earlier this month, heavier lead ions were injected into the LHC. 但本月初,科学家们将质量更大的铅离子注入了大型强子对撞机。 www.bing.com 6. Together, they will help determine trajectories of particle collisions produced when the LHC is switched on. 这些设备一起工作,确定LHC打开后产生的粒子碰撞的轨迹。 www.bing.com 7. We keep hearing physicists referring to 'Big Bangs' inside the LHC. 我们也常常听到物理学家们提及大型强子对撞机里的“宇宙大爆炸”。 www.bing.com 8. A welder works on the interconnection between two of the LHC's superconducting magnet systems, in the LHC tunnel, on November 1, 2007. 29.2007年11月1日,在LHC隧道,一位焊工在两个LHC超导磁系统之间的连接处工作。 www.bing.com 9. Five of the machine's eight segments are already at that temperature and the remaining three are almost there, Mr Evans said. 埃文斯表示,LHC的8个部件中已经有5个降至规定温度,余下的3个与规定温度相差无几。 www.ftchinese.com 10. She is a physicist who until recently worked with the LHC at CERN, the European Organization for Nuclear Research. 她是直到最近才来到欧洲核子研究中心使用大型强子对撞机的物理学家。 www.bing.com 1. From there, the path to the LHC Computing Grid was set. 从那时起,LHC计算网格的发展路线就确定了。 www.infoq.com 2. The LHC is estimated to produce roughly 15 petabytes (15 million gigabytes) of data annually. 据估计LHC每年将产生15petabytes(1500万gigabytes)的数据。 www.infoq.com 3. The LHC's mini Big Bangs should be even hotter. LHC的微型宇宙大爆炸产生的温度应当还会更高。 www.bing.com 4. An LHC Computing Grid (LCG) consists of around 40, 000 worldwide distributed CPUs that process the data. LHC计算网格(LCG)由分布在世界各地的近40000个数据处理CPU构成。 www.infoq.com 5. The data recorded by the LHC's big experiments will fill around 100, 000 dual-layer DVDs each year. 这项大型实验记录的数据每年将存满大约10万张双层DVD。 www.bing.com 6. Physicists say the LHC is perfectly safe. 物理学家称大型强子对撞机是绝对安全的。 voa.hjenglish.com 7. The LHC will increase the energy at which we can study particle interactions by a factor of four. LHC能够提供相足够能量来从一个因素(共有四个因素)研究粒子的相互作用。 www.bing.com 8. A historical moment: closure of the LHC beam pipe ring on June 16, 2008. 19.历史性的一刻:2008年6月16日,关闭LHC光束管环。 www.bing.com 9. The restart comes after a long delay caused by a major accident. 由一次重大事故引起的长时间拖延后,LHC又重新投入运行。 www.bing.com 10. I didn't make the LHC dinner conversation as I should have. 我本该把LHC的话题搬上餐桌。 www.bing.com 1. I didn't make the LHC dinner conversation as I should have. 我本该把LHC的话题搬上餐桌。 www.bing.com 2. So what do LHC scientists hope to find? 那么LHC的科学家们希望找到些什么呢? www.bing.com 3. I held off our LHC coverage until 11 days before the first proton beams went round. 直到第一次质子速流传前11天,我才开始报道我们的大型强子对撞机(LHC)。 www.techcn.com.cn 4. Here's the basic idea: OPERA has a detector in Gran Sasso Italy, about 730 km from the LHC. 这里是基本理念:OPERA在意大利大萨索峰(GranSasso)有一个探测器,距LHC(LargeHadronCollider,大型强子对撞机)大约有730km。 www.bing.com 5. For many physicists, the LHC is the most important experiment on Earth. 对于许多物理学家来说,LHC是地球上最重要的实验。 www.ecocn.org 6. The LHC should, though, if all goes according to plan, show up one very well known unknown by creating tiny black holes. 如果一切进展顺利,LHC应制造出一些微型黑洞,以验证这个著名的已知之未知。 www.bing.com 7. Does that mean the LHC will make black holes? 这是意味着LHC会产生黑洞吗? www.bing.com 8. The LHC is testing the wits of some 8, 000 researchers, including 2, 500 doctoral students. 目前LHC正挑战着8000名研究人员的智慧,其中包括2500名博士生。 www.ecocn.org 9. Last year in April, lawyers beat former federal minister Dr. Sher Afgan Niazi in front of the LHC. 去年4月,律师在LHC前殴打了前联邦部长Dr.SherAfganNiazi。 zh.globalvoicesonline.org 10. During the development of the LHC Computing Grid, many additional benefits of a distributed system became apparent 在LHC计算网格的研发过程中,分布式系统的许多附加优势开始显现 www.infoq.com 1. Higher Order Modes Impedance and Damping Study for the LHC Capture Cavity LHC俘获腔高次模阻抗及抑制研究 www.ilib.cn 2. LHC Loading port Terminal Handling Charge 装港港口附加费 wenku.baidu.com 3. Lightning no Match for the LHC 闪电与LHC不是一个级别 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。