单词 | Lhasa |
释义 | 例句释义: 拉萨,拉萨市,西藏拉萨 1. It seems to have begun on the anniversary itself, when police stopped an attempt by monks in Lhasa to demonstrate. 似乎从“3.10”纪念日开始,警察已经阻止了拉萨的喇嘛进行示威的努力。 www.ecocn.org 2. Because in the hospital said, Dunhuang to Lhasa and the matter was not already suffering from cancer and went into oblivion. 因为在医院时说的,去拉萨和敦煌的事,早已因患的不是癌症而放到脑后去了。 my.chinese.cn 3. So Steve and I slipped out of our hotel room at night and roamed the back alleys of Lhasa trying to find people who spoke English. 因此,史蒂夫和我在晚上溜出我们的酒店房间,走在拉萨的小巷中试着找到会说英语的人呢。 www.tryjohn.com 4. I was expecting all along that they were going to call me up and tell me to leave Lhasa immediately. 我原本一直期待着哪天他们会召唤我,让我马上离开拉萨。 www.ecocn.org 5. Although it is a religious movement, new content makes it a specular life style of Lhasa inhabitants. 磕长头依然是宗教活动,然而似乎添加了新的内涵,成为拉萨市民富有独特色彩的一种特殊生活方式。 www.fmprc.gov.cn 6. However, he revealed that of the 414 people arrested in Lhasa since the riot, some were monks. 不过,他透露说,自发生暴乱以来,拉萨有414人遭到逮捕,其中有一部分人是喇嘛。 www.ftchinese.com 7. By focussing on Lhasa I mean to emphasise the contemporary urban nature of a city that is too-often associated with a mysterious past. 聚焦于拉萨,我试图强调出它作为一个短暂的现代城市的特征,而这个城市又太多的和神秘的过去联结在一起。 dictsearch.appspot.com 8. During her last visit in August, public security officials searched her mother's home in Lhasa, confiscating computers and subjecting Ms. 她去年八月那一次回到拉萨的旅行,公安警察搜了她母亲在拉萨的家,没收了电脑,并且带走讯问了唯色女士八个小时之久。 dictsearch.appspot.com 9. Zhang Qingli said that the March 14 riots in Lhasa had been "a seriously violent criminal incident by the Dalai clique" . 张庆黎表示,3月14日拉萨发生的骚乱是“达赖集团制造的严重暴力犯罪事件”。 www.ftchinese.com 10. You know I have many Tibetan friends in Lhasa, but if you were killed, I would cry my heart out. 你知道我有很多那边的朋友,但是如果你挂了,我会哭死啦… wenhousecrafts.com 1. They had no sense of great ethnic tension being a part of life in Lhasa. 他们作为拉萨日常生活的一部分丝毫没有感觉到巨大的种族紧张。 blog.sina.com.cn 2. Like a gold ribbon in the sky, to link the Beijing and Lhasa, the Tibetan people and the hearts of people across the country up! 犹如天空中的金色彩带,把北京和拉萨连起来,把藏族同胞和全国人民的心连起来! blog.sina.com.cn 3. Lama Cering from Jokhang Temple in Lhasa enjoyed every bit of the scenery and refused even to sit down. 拉萨大昭寺僧人次仁为沿线的风光陶醉,迟迟不肯坐下。 news.xinhuanet.com 4. But 100 miles away in Lhasa, the Treasure of the Plateau company is transforming this hand-to-mouth livelihood into a serious business. 位于拉萨城外100公里处的西藏高原之宝牦牛乳业公司正在把这种自给自足的生产方式转变成一桩严谨的生意。 www.bing.com 5. Tawang is a centre of Tibet's Buddhist culture, with one of the biggest Tibetan monasteries outside Lhasa. 达旺是西藏佛教的文化中心,拥有着拉萨之外的最大的西藏寺庙之一。 www.bing.com 6. The method put forward in the paper can be applied to the operational optimization of Golmud-Lhasa Pipeline with floating tank process. 提出的方法可用于指导采用“旁接油罐”输送方式的格拉输油管道实际操作,使其达到工况最优。 www.ceps.com.tw 7. China wrongly blamed him for the ferocious ethnic attacks on Han Chinese in riots in Lhasa, in 2008. 中国错误地将2008年拉萨发生的残暴杀害汉人的民族骚乱归罪于达赖喇嘛。 www.ecocn.org 8. "We want to go back to our monastery in Lhasa, but the police would check our ID cards and evict us, " one of the monks said. 我们想要回去我们在拉萨的寺庙,但是警方会检查我们的身份证并驱逐我们。 blog.sina.com.cn 9. This was taken as proof that he must be his reincarnation: so he was taken to Lhasa and enthroned . 这被当做他必定是达赖转世的证据,因而它被带到拉萨,登上王位。 dictsearch.appspot.com 10. Rolex watches Was very like it, so full of Lhasa to look for a similar bracelet, and buy it, has been worn on the hands. 很是喜欢,于是满拉萨的寻找类似的手镯并买下来,一直戴在手上。 www.docin.com 1. Police stand on guard in Lhasa on Saturday, as the Olympic torch was to make its way through Tibet's capital. 周六,警察在拉萨站岗,因为奥林匹克火炬在西藏首府传递。 forum.nationonline.com 2. Lhasa, which located in the west of the Lhasa River Valley, is an ancient city with a history of more than 1300 years. 圣地拉萨,是一座有1300多年历史的古城,存留有许多具有代表性的古老而珍贵的藏传佛教寺院。 www.lw23.com 3. In 1965, the government created a province known as the Tibetan Autonomous Region, with its capital in Lhasa. 在1965年,政府设立了省,被称为西藏的自治区,其首都拉萨。 bbs.sh.liba.com 4. 'We wanted it to be level with the Potala, the main temple at Lhasa. That way guests can get the perfect view, ' he says. 他说,“我们希望酒店的高度与拉萨最主要的寺庙布达拉宫齐平,这样一来,客人就能领略到完美的景致。” c.wsj.com 5. Emperor Qianlong sent a golden urn to Lhasa, in which the names of candidates proposed for reincarnation would be placed. 乾隆皇帝在拉萨施行金瓶掣签制度,瓶中置放转世喇嘛人选的名字。 www.ecocn.org 6. Chokpori in Lhasa, the Tibetan into a had a throw too high! 在拉萨的药王山上,一家藏族把哈达抛得高高! www.oddstrange.com 7. It was, perhaps, a sign of the authorities' misreading of Lhasa's anger that a foreign correspondent was in the city at all. 或许,这是官方对拉萨的愤怒的一种误读的表现:在这座城市里只有一名外国通讯记者。 dictsearch.appspot.com 8. The St Regis investor insisted Lhasa officials had been very cautious about developing the city. 瑞吉酒店的投资者坚称,拉萨政府官员一直对城市开发持非常谨慎的态度。 www.ftchinese.com 9. Those Tibetan mobsters didn't only slaughter Hans in Lhasa, but Huis as well. There will definitely be revenge for this! ! 那些藏族暴徒在拉萨屠杀的不只是汉人,还有回人。此仇一定要报!! dictsearch.appspot.com 10. Also, flying means that I will have to spend my first few days resting in Lhasa and taking it easy. 还有,坐飞机去意味着在拉萨的头几天里我必须休息适应。 epaper.jinghua.cn 1. The sabotaging activities in Lhasa are now basically calmed down and stability has been restored in the public order. 目前拉萨破坏活动已基本平息,拉萨社会秩序已恢复平稳。 dictsearch.appspot.com 2. I saw all this two decades before as a reporter covering three Tibetan uprisings in Lhasa in 1987, 1988, and 1989. 作为一名记者,我目睹了二十年前发生在拉萨的三次暴动。它们分别别发生在1987年,1988年和1989年。 s.yeeyan.com 3. In 1959 the current Dalai Lama fled to Tawang, first taking refuge in its great 17th-century monastery, one of the biggest outside Lhasa. 1959年,现任雪山大京巴逃往达旺,避难于一个十七世纪的大寺院,拉萨外最大的寺院之一。 www.lkong.net 4. The men are believed to have been executed last week in Lhasa. 据信,二人上周在拉萨被处决。 www.ftchinese.com 5. With the support of patriotic Tibetan monks and lay people, the PLA completely put down the armed rebellion in Lhasa within two days. 在藏族爱国僧俗人民的支持下,仅用两天时间,就彻底平息了拉萨市区的叛乱。 www.1stenglish.com 6. The Olympic torch made its controversial passage through the Tibetan capital, Lhasa, Saturday with most local residents kept away. (CNN报道)——周六,当许多当地居民被隔离开,奥林匹克火炬传递在西藏首府拉萨,完成了其富有争议的传递。 forum.nationonline.com 7. He arrives at Lhasa Cafe wearing a professor's uniform: blue jeans, a maroon jumper and a tweed jacket. 他来到拉萨餐厅,一副教授的装束:蓝色牛仔裤、栗色套头衫和粗花呢夹克。 www.ftchinese.com 8. InterContinental Hotels stopped managing a Holiday Inn in Lhasa in 1997 after years of boycotts and other protests. 在经历了多年的抵制和其它抗议活动之后,洲际酒店(InterContinental)在1997年放弃了对拉萨一家假日酒店(HolidayInn)的管理权。 www.ftchinese.com 9. Incense smoke clouds the air as sun streams through strings of prayer flags during New Year celebrations in Lhasa, Tibet. 庆祝藏历新年中的拉萨,藏香的烟雾在空气中氤氲,阳光穿过条条经幡。 www.huaxia-ng.com 10. Tourism to Tibet is soaring with the help of the new railway line, which opened last July, running south from Qinghai province to Lhasa. 得益于新建的青藏铁路,西藏游正急剧升温。青藏铁路于去年7月开通,从青海省向南延伸至拉萨。 www.ftchinese.com 1. "We're standing here in the middle of Lhasa and the place has just [expletive] exploded , " Smith narrated during the rioting. “我们就站在这儿,拉萨市中心,这儿刚刚爆炸过”史密斯在暴乱过程中边拍摄边解说。 dictsearch.appspot.com 2. The torch relay in Lhasa lasted for just over two hours, much shorter than had been planned before the unrest in Tibet in March. 拉萨的火炬传递持续了两小时多一点,比3月份西藏骚动发生前的原定计划要短得多。 www.ftchinese.com 3. The People's Liberation Army would safeguard China's borders from imperialist intervention, and foreign agents would be expelled from Lhasa. 解放大军将进驻西藏守卫中国的西南边疆,一切外国间谍机构必须离开拉萨。 multipletext.com 4. The three cities Lhasa, Shigatse and Gyangze county seat have been listed into the list of National Famous Historical and Cultural Cities. 拉萨市、日喀则市和江孜县城三座城市被列为全国历史文化名城。 www.kouyi.org 5. Waiting for test results, the A says that he is, if it is cancer, to travel immediately, and, above all, to Lhasa. 在等待化验结果期间,甲说,如果是癌,立即去旅行,并首先去拉萨。 my.chinese.cn 6. The train leaves at seven and arrives in Lhasa at three tomorrow morning. 火车七点出发,将于明天凌晨三点到达拉萨。 wenku.baidu.com 7. Horseman in Red: A Tibetan horseman wearing traditional racing attire gathers his energy before a village competition outside of Lhasa. 红色骑手:在拉萨郊外的村庄,一位藏族的骑手身穿传统的赛马服装,他们相信这样的服饰能够在比赛前为赛手增聚活力。 blog.sina.com.cn 8. Based on the transformation program of the Golmud-Lhasa pipeline, a study of the operational optimization was made. 根据格拉管道改造方案,以寻求最大输量为目标,对其进行了工况运行优化研究。 www.chemyq.com 9. Perched high above the holy city of Lhasa is the former seat of the Tibetan government and the winter residence of the Dalai Lama. 雄踞圣城拉萨之上的是昔日西藏政府的所在地,达赖喇嘛的冬季住所。 www.jukuu.com 10. Similar issues divided the new schools in Lhasa itself: aristocrat-students demanded that slave-students carry their "master's" books. 同样的情况也出现在拉萨的校园内:旧贵族学生责令原奴隶学生为他们背书包; multipletext.com 1. LHASA -- Tibetan Airlines, the first airline based in Tibet autonomous region, commenced flight operations on Tuesday morning in Lhasa. 新推出的航空公司周二首飞从拉萨的贡嘎机场,昆沙机场在阿里地区,西藏航空董事长徐波说,。 www.hyabc.cn 2. The Tibetan, Mandarin and Sichuan dialect, in Lhasa, and to act within the framework of different common language. 而藏语、普通话和四川话,在拉萨不同的范围内并行为通用语言。 img9.vikecn.com 3. On Wednesday, state-run television showed Tibetans in Lhasa dancing, shooting off fireworks and feasting in their homes. 在星期三,国家电视台的画面显示的是,拉萨Z民们载歌载舞,燃放烟花并且在自家大办盛宴。 blog.sina.com.cn 4. This clothing store in Lhasa was targeted by rioters last Friday. Zhuoma is the only survivor. 上周五拉萨的这家服装店被暴动者袭击,卓玛是唯一的幸存者。 www.bing.com 5. Oceanic subduction - type eclogite in the Lhasa block, Tibet, China: Remains of the Paleo- Tethys ocean basin? 青藏高原拉萨地块中的大洋俯冲型榴辉岩:古特提斯洋盆的残留?。 dictsearch.appspot.com 6. The Potala Palace, former residence of the Dalai Lama, commanded the view as caravans neared Tibet's capital of Lhasa. 布达拉宫,曾是DLLM的居所,远看如临近西藏的首府拉萨的篷车一样。 blog.sina.com.cn 7. Located along the Dmarpo - ri mountain, northwestern to Lhasa , Capital of Tibet, the Potala Palace was built after the seventh century. 坐落在西藏自治区首府拉萨市西北隅玛布日山上的布达拉宫,是世界上海拔最高、规模最大的宫堡式建筑群。 www.fmprc.gov.cn 8. About 50, none of them from The Economist, were invited to cover the torch parade in Lhasa, but were closely watched. 将近有50人,不包括《经济学人》的记者在内,获得进入拉萨火炬传递路线的采访资格,但是在严密的监视下活动。 boboan79.blog.163.com 9. Lhasa's Communist Party boss , Qin Yizhi, also denounced the exiled spiritual leader at the relay's opening ceremony. 拉萨的共产党书记同样在火炬开始传递仪式上谴责了那位流亡精神领袖。 dictsearch.appspot.com 10. According to the younger geologic time, soft soil and large change in the peculiarities in Lhasa, vibroflotation has strong applicability. 西藏拉萨地区的地层沉积年代新、比较疏松且地层变化大,振冲法具有很强适用性。 www.buildingstructure.com.cn 1. Violence in Lhasa has resulted in a heavy toll in lives and property. 拉萨暴动导致了巨大的生命财产损失。 www.bing.com 2. After the Qinghai-Tibet railway is open to traffic, the Lhasa advantages in natural resources will become economic advantages. 青藏铁路通车后,拉萨的资源优势将变成经济优势。 img10.vikecn.com 3. Hyatt Hotels held talks with Citic Group, the state-owned investment company, to manage a Park Hyatt in Lhasa but could not reach agreement. 凯悦酒店(HyattRegency)曾与国有投资公司中信集团(CiticGroup)商讨过在拉萨管理一家柏悦酒店(ParkHyatt)的相关事宜,但未能达成协议。 www.ftchinese.com 4. Recommended scenic spots for Tibet winter travelers are concentrated around Lhasa and Nyingchi. 西躲夏季旅游引荐景区会合在拉萨和林芝。 zhidao.91wenxue.net 5. These people hope to "spark violence, interfere with and damage Lhasa's political stability, " the report added. 这些人想要“制造暴力冲突,干扰和破坏拉萨的政治稳定,”报道补充道。 blog.sina.com.cn 6. Q: As to the violent incident in Lhasa, some say that Dalai is not a separatist. 问:针对近日拉萨发生的暴力事件,国际上有人称,达赖不是分裂分子。 www.fmprc.gov.cn 7. In winter, Lhasa is less crowded. Visitors can tour the Potala Palace and the Jokhang Temple at a leisurely pace. 冬天,拉萨也不那么拥挤了,游客可以从容地参观布达拉宫和大昭寺。 www.i21st.cn 8. The two grand and mysterious buildings are regarded as the symbols of the city Lhasa. 这两座恢宏而神秘的建筑,成为拉萨的标志。 www.tibetinfor.com.cn 9. "Karma constans" For long-term residents and people living in Lhasa, it is a no longer familiar names. “噶玛贡桑”对于长期居住和生活在拉萨的人们来说,是一个再也熟悉不过的地名。 www.cutpic.cn 10. Kanbu Rinpoche was a good friend of my wife and often visited us in our Tibetan home on the outskirts of Lhasa. 堪布仁波切是我妻子的好朋友,他常常来我们在拉萨城郊的藏式住房中拜访我们。 blog.sina.com.cn 1. A vast, lunar, dusty expanse in which, I had heard, on the road into Lhasa, there were Buddhas painted on the rock-face. 在去拉萨的路上,我听说在这片广袤、明亮、尘土覆盖的辽阔土地上,有画在岩石表面的佛像。 www.ftchinese.com 2. Potala Palace , situated on the Hongshan Hill in Lhasa , means "the Sacred Palace of Buddhism " in Sanskrit . 布达拉宫位于拉萨市的玛布日山上。布达拉,梵语意为“佛教圣地”。 www.bing.com 3. Our China correspondent sends an eyewitness report from Lhasa as Tibet's simmering resentment boils over. 我们驻中国的通讯记者从拉萨发回了这篇表现了西藏沸腾中愤怒的目击报道。 www.vx04.com 4. According to Human Rights Watch, authorities have set up a detention centre near Lhasa and held several thousand people for short periods. 根据“人权观察”(HumanRightsWatch)的说法,官方在拉萨附近建立了一个拘留中心,里面短期拘押着数以千计的人士。 www.ftchinese.com 5. The program to use the natural resources of Lhasa designed solar collectors installations. 本方案利用拉萨的自然资源,设计了太阳能集热装置。 zhidao.baidu.com 6. The invaders compelled the Tibetan local government officials to sign the Lhasa Convention. 侵略者强迫当地政府签定拉萨协议。 blog.sina.com.cn 7. Lhasa is known as the "Sunshine City" and also a city with the highest elevation in the world. 拉萨被称做“日光城”,而且是世界上海拔最高的城市。 blog.sina.com.cn 8. The spiritual leader spent several years living in Pingan County before moving to Lhasa, the capital of Tibet. 离开西藏首府拉萨之前,这位精神领袖曾经在这个名叫平安县的地方生活过几年。 www.showxiu.com 9. In mainland China, raj hotel after Beijing, Shanghai, tianjin, chengdu after chosen Lhasa. 在内地,瑞吉酒店在继北京、上海、天津、拉萨之后选中了成都。 www.ziyuangongxiang5.com 10. Lhasa is famous as the sun city. 拉萨作为“日光城”而出名。 www.bqd001.com 1. This paper mainly discusses verbal aspects and their syntactic markers in Lhasa Tibetan. 本文主要讨论藏语拉萨话动词的体貌范畴以及句法标记。 www.dictall.com 2. Last spring, after the uprising, security forces in Lhasa cleared out monasteries and jailed monks for months. 去年春节,在暴动发生不久后,拉萨的安保军队肃清寺庙,拘禁僧侣长达几个月。 blog.sina.com.cn 3. In 2008, those tensions flared in the Tibetan capital, Lhasa, during deadly rioting that pitted local residents against ethnic Han migrants. 2008年,这一紧张关系爆发,在西藏首府拉萨发生了当地居民反抗汉族移民的暴乱并造成人员伤亡。 www.bing.com 4. The albedo of large area of plastic film greenhouse is 14% higher than bare land albedo as showing by MODIS observations around Lhasa city. 基于MODIS在拉萨地区的观测,大面积的塑料薄膜温室的反照率比裸地的反照率高14%左右。 search.gucas.ac.cn 5. The Potala Palace is located in Lhasa, the capital of the Tibetan Autonomous Region. 布达拉宫坐落于西藏自助区的首府拉萨。 www.bing.com 6. Recently in Tibet, especially in Lhasa, there has been an incident of beating, smashing up properties, looting and arson. 最近在西藏,主要是在拉萨发生了打、砸、抢、烧事件。 www.fane.cn 7. Tibetans here, make a living by fishing on the primitive yak weather boat in Lhasa river. 住在这里的人们划着古老的牛皮船在拉萨河上捕鱼为生。 www.cnjlp.tv 8. Barkhor Street in Lhasa is the necessary place for domestic and foreign tourists and palmers in Tibet. 拉萨的八廓街是到西藏旅游的中、外朋友和朝圣者必去的地方。 www.kouyi.org 9. devotees came from afar, kowtowing all the way to Lhasa, whether you believe or not! 你知道,很多信徒从很远的地方来,一路磕头来拉萨,不管你信不信! blog.sina.com.cn 10. The St. Regis Lhasa Resort will promote Tibetan tourism and its tourism market is very optimistic. 拉萨瑞吉度假酒店的落成将带动西藏的观光业,其旅游市场前景一片看好。 tpca.fun-day.com.tw 1. Tourism destination marketing is the whole process o Lhasa'stransferring main factors to develop the tourism objectives. 旅游品牌营销就是调动整个都市旅游要素协同实现旅游发展目标的过程。 www.zidir.com 2. There where no peaceful demonstrations in Lhasa that where brutally knocked down! 拉萨那里没有和平示威,只有野蛮打砸。 www.99huizhou.com 3. What he has been doing recently is to incite and organize the criminal act of violence in Lhasa. 达赖最近做的一件事就是煽动和策划了拉萨严重暴力犯罪事件。 www.fmprc.gov.cn 4. The timing of the demonstration to take place before the Panchen's arrival in Lhasa was deliberate. 他们选择在班禅尚未到达的时机举行这次示威,是经过考虑的。 word.hcbus.com 5. Objective To investigate the polymorphism of 17 short tandem repeat (STR) loci of Tibetan minority ethnic group from Lhasa. 目的调查拉萨地区藏族人群17个短串联重复序列(STR)基因座的遗传多态性分布。 www.actacams.com 6. Plans are in place to extend the railway next year from Lhasa to Xigaze, Tibet's second largest city. 按照计划,青藏铁路在明年要延伸到西藏的第二大城市日喀则。 blog.sina.com.cn 7. According to my knowledge it's been cut to one day in Lhasa, Li Lizhi said by telephone from Jiangsu province. 李立志从江苏省电话表示:据我了解,在拉萨的火炬传递被所缩减到一天。 club.learning.sohu.com 8. China is currently working on the Lhasa to Shigatse part of the rail. 中国现在正在建造从拉萨到日喀则的铁路。 www.ltaaa.com 9. The political and economic center of Tibet for the last 350 years, Lhasa is Tibet's largest, most important, and most visited city. 350年来,拉萨是西藏的政治、经济中心,是西藏最大的、最重要的和参观最多、最值得参观的城市。 blog.sina.com.cn 10. The Cenozoic internal deformation in Qiangtang and Lhasa terranes is not serious. 拉萨地体和羌塘地体新生代内部变形较小。 www.gbc.ac.cn 1. Lhasa strong solar radiation, sunshine duration long, low temperature, light energy is very rich in resources. 拉萨太阳辐射强,日照时间长,气温低,光能资源十分丰富。 zhidao.baidu.com 2. Additionally, we have published video from the Chinese media apparently showing Tibetans attacking Chinese interests in Lhasa. 另外,我们也发表了一个摘自中国媒体的视频,上面清晰地显示一些藏民正在攻击中国人在拉萨的财产。 blog.sina.com.cn 3. And 100 Journeys for the Spirit, which Iyer wrote the foreword to, features an essay by Theroux about the Lhasa prefecture in Tibet. 而由艾耶作序的《100次精神之旅》,则收录了泰鲁关于西藏拉萨的专稿。 dongxi.net 4. In Lhasa yesterday, the situation was mostly calm and residents were returning to work after days of curfew, according to residents. 据当地居民称,拉萨市面昨日已基本稳定,人们在经历数天的宵禁之后开始恢复工作。 www.ftchinese.com 5. The Xining-Lhasa railroad, the Three Gorges Dam and countless other projects bear testimony to Chinese industry and vision. 青藏铁路,三峡大坝,和无数其他的工程,证明了中国的工业实力及其视野。 www.bing.com 6. Sabriye Tenberken, a German who became blind at the age of 12, established the first school for blind Tibetan children in Lhasa in 1998. 苏珊·萨布莉亚·坦芭肯,德国人,12岁时因病致盲。她于1998年为西藏盲童创建了第一所学校。 gb.cri.cn 7. Best Western International executives have also said they are considering opening a hotel in Lhasa. 美国最佳西方国际集团有限公司(BestWesternInternational)高管也表示,他们正在考虑在拉萨开办一家酒店。 www.ftchinese.com 8. "I do admire the Chinese government for that, " said Italian sinologist Aldo Mignucci who's in Lhasa for a visit. “我对中国政府的做法感到钦佩!”正在拉萨访问的意大利汉学家米良多说。 news.xinhuanet.com 9. The Dalai Lama credits the state oracle with helping him decide to flee Tibet in 1959 as Chinese troops advanced on Lhasa. 达赖喇嘛因神谕而获得权威。在1959年中国军队开进西藏,这权威帮助他决定逃离西藏。 www.bing.com 10. This is online map of the address "Tang Jia Xiang Zhuo Cun , Maizhokunggar County, LhaSa City, Tibet Autonomous Region, China" . 这是地址“中国西藏自治区拉萨市墨竹工卡县唐加乡卓村”匹配的在线电子地图。 chn.youbianku.com 1. Lhasa flame oscillation frequency are quicker than Hefei. 拉萨火焰振荡频率比合肥要快; www.fabiao.net 2. In 1903 a British army expedition directed by the colonel Younghusband reached Lhasa. 在1903年英国远征军,由上校杨赫斯本达成了拉萨。 bbs.0937.net 3. Potala Palace in Lhasa is situated on Red Hill 3700 meters above the sea level. 布达拉宫屹立于拉萨海拔3700高的红山上。 blog.sina.com.cn 4. Still, he has a range of requests, starting with fair trials for demonstrators arrested in the Lhasa riots. 不过,达赖有一系列要求,首先是对拉萨骚乱中被捕的示威者进行公正审判。 www.ftchinese.com 5. But, the city of Lhasa and people who live there are the ones who have to face the burnt ruins and the pain of losing their family. 各种激愤的表态。但是,拉萨,和在那里生活的人们却在单独面对烧黑的废墟和失去亲人的伤痛。 blog.sina.com.cn 6. In Lhasa we have very high restrictions on polluting enterprises. 在拉萨,我们对污染企业进行严格限制。 www.bing.com 7. Beijing is building a $1. 9-billion railroad from the city of Lhasa to the Tibet-Nepal border that may eventually reach Katmandu. 中国正在修建从拉萨到西藏-尼泊尔边界的铁路,总造价为19亿美元,该铁路可能最终抵达加德满都。 www.bing.com 8. The streets are full of religious atmosphere and show the original Lhasa. 八廓街宗教氛围浓厚,呈现出拉萨的原貌。 www.ebigear.com 9. It will shorten the driving time from downtown Lhasa to the railway station from half an hour to around 10 minutes. 将原来从拉萨市中心到火车站的乘车时间由原来的半小时缩短到10分钟。 blog.sina.com.cn 10. Beijing Olympic officials said 75 of the 156 torchbearers carrying the flame through Lhasa were ethnic Tibetans. 北京奥林匹克官员说:手持火炬穿过拉萨的156个火炬手中,有75个是藏族。 forum.nationonline.com 1. My team and I arrived here last night, after a long day's drive from Lhasa to Meldor Gungkar County in Central Tibet. 我的团队和我是昨天夜里到达这里的,经过了一天的行车旅途,从拉萨开到了西藏中部的墨竹工卡县。 www.17u.com 2. The caption on the website said "There is a heavy military presence in Lhasa" . 其标题是《拉萨发生严重军事冲突》。 blog.sina.com.cn 3. I had also heard that so many Han Chinese where moved in that the Tibetans where now very few in Lhasa. 当时我还听到有这么多的汉人,而提出的说法,西藏人那里,现在很少在拉萨。 bbs.0937.net 4. China had attracted a wave of criticism, after riots erupted in Lhasa in March. 自3月份的拉萨骚乱爆发以来,中国招致了如潮的批评。 www.ftchinese.com 5. Now walk the streets in Lhasa, can often be seen with small Sichuanese restaurant. 现在走在拉萨街头,经常可以看到四川人开的小饭店。 img9.vikecn.com 6. The road to the Lhasa is just on the other side of Lhasa River. 虽然村庄隔着一条河就是通往拉萨的公路。 www.cnjlp.tv 7. s going to be cloudy in Lhasa. 拉萨即将多云。 wenku.baidu.com 8. Fourth, Brand marketing of Lhasa City tourism and management of afterService . 拉萨旅游品牌的营销及售后服务管理。 www.zidir.com 9. In Lhasa, it, s not very hot in summer. But in spring and fall, it's sunny. Winter is cold. 在拉萨,夏天不会太热。但是春天和秋天,阳光明媚。冬天寒冷。 zhidao.baidu.com 10. On the 26 March China allowed a small group of reporters into Lhasa for the first time since the March 14 riot. 3月26日,中国允许一小批记者进入拉萨,这是自3·14拉萨暴乱事件以来记者首次进入此地采访。 www.ftchinese.com 1. When finished, Liuwu Bridge will connect the north and south banks of Lhasa River in the region's capital city. 建成后的大桥将把自治区首府内拉萨河的南北两岸连接在一起。 blog.sina.com.cn 2. What's the difference between what's happening now and the turmoil of the late '80s in Lhasa? 这次与80年代的拉萨骚乱有何不同? libinghukang.blog.163.com 3. The ministry has delivered 200000 doses of the vaccine to Lhasa by air in emergency. 卫生部已急调20万剂疫苗空运至拉萨。 www.chinadaily.com.cn 4. The Dalai clique has premeditated, organized and instigated the "March 14" criminal act of violence in Lhasa and other places. 达赖集团是“3.14”拉萨等地暴力犯罪事件的幕后组织者、策划者和煽动者。 www.fmprc.gov.cn 5. Tibet's closure, whelloch followed riots in the capital Lhasa in early 2008, had an impact here. 封闭西藏继2008年初在省治拉萨的暴乱之后,对这里也有影响。 www15.86-0.com 6. With more than 3, 000 hours of sunshine annually, Lhasa is famed as " the City of Sunshine" . 拥有年日照时间3,000小时以上,拉萨以“阳光城市”闻名。 dictsearch.appspot.com 7. Amid the worst drought in decades, Lhasa experienced its first temperature above 30C since records began in 1961, the report said. 报告称,拉萨这片几十年来都干旱的土地,正在经历着自1961年以来的首次温度超过30度的天气。 www.bing.com 8. Arriving in Lhasa, the capital city, you first see the magnificent Potala Palace. 到达西藏省会拉萨后,你首先会看到雄伟壮观的布达拉宫。 www.1363.cn 9. Helmeted troops bearing rifles patrol Lhasa, the Tibetan capital. 西藏首府拉萨,头戴钢盔身配步枪的士兵在巡逻。 dictsearch.appspot.com 10. Suolangciren suffered much beside the Lhasa riverside. 索朗次仁在拉萨河边苦不堪言。 www.cnjlp.tv 1. Now the building of several top-class foreign hotels in Lhasa could well do the same. 而眼下在拉萨建设数家顶级外国酒店的做法,可能也会面临同样的情况。 www.ftchinese.com 2. You do know that the Beijing-Lhasa railway is now open and you can travel to Tibet by train, don't you? 你知道北京到拉萨的铁路现在已经开通了,你可以坐火车去旅游了。 epaper.jinghua.cn 3. The Selin Co basin in the northern Lhasa terrane includes more than 3000 m of upward-coarsening Lower Cretaceous strata. 拉萨地块中部的色林错盆地由厚度超过3000m、向上变粗的下白垩统沉积地层组成。 www.docin.com 4. Qamdo by road from Banda, Bomi, Nyingchi taizhou to Lhasa. 公路从昌都经邦达、波密、林芝、太昭到拉萨。 img9.vikecn.com 5. Some travel agencies in Lhasa have received more reservations than the historical record of 2007. 拉萨一些旅行社接到的预定旅行团队数量已远远超过自治区历史上游客接待最多年份2007年。 www.fmprc.gov.cn 6. In 1993 the authorities quelled a riot in central Lhasa using tear-gas and plastic bullets. 在1993年政府对拉萨中部的暴乱使用了催泪气体和塑料子弹。 boboan79.blog.163.com 7. Ancient Historical Edicts at Lhasa. 拉萨现存之古代历史敕令布告集 blog.sina.com.cn 8. Nick: Didn't you watch the news? They just built a five star hotel in Lhasa. 妳没看新闻吗?拉萨最近刚建好一家五星级饭店喔。 tpca.fun-day.com.tw 9. Lhasa is the world-renowned historical and cultural city. 拉萨是世界上享有盛誉的历史文化古城。 www.cutpic.cn 10. After leaving Kathmandu they will cycle to Shanghai, via Lhasa and the high Tibetan plateau where the average altitude is 4, 000 meters. 离开加德满都之后他们去骑车去上海,将穿过拉萨和平均海拔有4000米的青藏高原。 www.bing.com 1. At the same time, Suolangciren is still beside the Lhasa riverside. 这时候,索朗次仁还在拉萨河边…… www.cnjlp.tv 2. The place I live is about one week by bus from lhasa. 我住的地方离拉萨坐车需一周的路程。 www.24en.com 3. Built on the Red hill of Lhasa, it appears rather great. 因其建于拉萨红山之上,更显巍峨壮观。 www.tibetinfor.com.cn 4. Kam Shan Palawan is the 318 National Highway, west of Lhasa's first big mountain. 甘巴拉山是318国道拉萨以西的第一座大山。 word.hcbus.com 5. It was about 9 o'clock when we left the Tibetan home, the curtain of night in Lhasa came down at this time. 离开大叔和多吉家的时候,已是晚上九点。拉萨的夜幕,这个时候才降临。 blog.sina.com.cn 6. This is online map of the address "LhaSa City, Tibet Autonomous Region, China" . 这是地址“中国西藏自治区拉萨市”匹配的在线电子地图。 chn.youbianku.com 7. On the praying road with snow covered of Lhasa city. 在拉萨冬天里铺雪的转经路上。 q.sohu.com 8. Howlong will the package arrive in Lhasa? 这包裹需要多久才到达拉萨? www.tibetchampa.com 9. Lhasa residents have to go to the outdoor temporary shelters. 拉萨市的居民纷纷走到室外暂避。 blog.sina.com.cn 10. I laid out the map on the ground to find out the route to Lhasa. 我把地图摊在地上,查找去拉萨的路线。 www.bing.com 1. The best time to visit Lhasa is from March to October. 每年的三月至十月,是去拉萨旅行的最佳季节。 bbs.qiuyang.com 2. Bird flu outbreak reported in Lhasa. 拉萨爆发禽流感(引自中国日报)。 www.fawcom.com.cn 3. D5 : Visit Shigatse and then back to Lhasa . stay in Lhasa . 拉萨经羊卓雍错湖到江孜县,后到日喀则,住日喀则。 www.cncn.com 4. The lama gave each of them a well-sewn garment of broardcloth from Lhasa. 喇嘛给了我们每人一件在拉萨缝制的、做工精细的大袍。 blog.sina.com.cn 5. As a result, public order in Lhasa was gravely disrupted and heavy losses of life and property were inflicted . 这起事件严重破坏了拉萨正常的社会秩序,给拉萨市人民群众生命财产带来极大的损失。 tr.hjenglish.com 6. Tibet's first five-star hotel opens in Lhasa . 西藏首个五星级宾馆在拉萨开业。 www.17tx.com 7. We are aching for a visit to Lhasa. 我们渴望去拉萨参观。 www.haotushu.com 8. Chongqing-Lhasa flight in economy class air ticket sales to 11, first-class ticket sold to the 9. 重庆至拉萨航线经济舱机票售至11日,头等舱机票已售至9日。 www.5955555.net 9. We will consider organizing visit to Lhasa by foreign media to find out how things are there. 拉萨必将是开放的,我们会考虑组织境外的媒体去实地考察那里的情况。谢谢。 blog.sina.com.cn 10. Lhasa is the capital and the biggest city in Tibet. 西面与印度接壤。拉萨是首府和最大的城市。 www.bing.com 1. Highway runs from Chengdu to Lhasa across 14 mountains. 川藏公路翻过14座山,由成都通往拉萨。 dict.veduchina.com 2. Lhasa Apsos' flowing hair and big brown eyes may make them look pretty sweet, but these dogs definitely have a tough side. 拉萨狮子犬有着飘逸的长发和水灵灵的棕色眼睛,是不是超级可爱呢?不过这些家伙们可也有着凶狠的一面。 www.bing.com 3. When I visited Tibet in 2006, I was surprised by the relaxed atmosphere and the few policemen in Lhasa. 2006年,当我访问西藏时,我吃惊于那里宽松的环境和拉萨街头寥寥无几的警察。 www.99huizhou.com 4. D10: Lhasa-Nyingchi Cross Milla mountain(5000m) and enjoy Niyang river scene. 拉萨-林芝驱车翻过米拉山(海拔5000)并享受尼洋河景观。 www.51766.com 5. The Potala Palace at Lhasa of Tibet. 西藏拉萨布达拉宫 blog.sina.com.cn 6. In Lhasa, The Chinese national anthem was played and the national flag was raised in the morning. 在拉萨,早晨举行了升国旗奏国歌的纪念活动。 www.bing.com 7. Beside these Lalu wetlands, there are 20 such areas in counties around Lhasa. 不仅是拉鲁湿地这样,其周边的20个县都如此要求。 www.bing.com 8. Now there are regular flights flying to and fro between Lhasa and many cities such as Beijing, Chengdu, Chongqing and Kathmandu Of Nepal. 现在拉萨与国内的北京、成都、重庆,以及国外的尼泊尔加德满都,都有定期航空班往返。 www.fmprc.gov.cn 9. The Dalai Lama, with some 100, 000 followers, has made his home in India since fleeing Lhasa, Tibet's capital, in 1959. 达赖喇嘛带领他的10万名追随者于1959年逃离西藏首府拉萨后,已经定居印度。 www.ecocn.org 10. Upon completion in 1997, the station will help ease the power shortage in Lhasa and the surrounding area. 1997年电站全部建成后,将从根本上缓解拉萨及周围地区电力供应紧张局面。 cn.bab.la 1. The greatest significance of Qinghai-Tibet railroad for Tibetan people is that "it is convenient for us to go to Lhasa for pilgrimage" . 对于他们来说,青藏铁路对他们的最大的意义,就是“可以让我们更方便地去拉萨朝圣”。 img10.vikecn.com 2. Two Tibetans have been executed for inciting riots in Lhasa last year, a Chinese government spokesman confirmed yesterday. 中国政府一名发言人昨日证实,两名藏人因去年在拉萨煽动暴乱已被执行死刑。 www.ftchinese.com 3. Scrub; ca. 4500 m. S Xizang (Lhasa Shi). 灌丛约4500米。西藏南部(拉萨市)。 www.flora.ac.cn 4. Good morning. This is the weather report. It's cool in lhasa. 早上好。这是天气预报。拉萨很凉快。 blog.sina.com.cn 5. The most remote place, the study found, is an area on the Tibetan plateau that is three weeks from Lhasa or Korla. 研究人员发现,世上最偏远的地方位于青藏高原,到达拉萨或库尔勒需要三周时间。 www.chinadialogue.net 6. If you have any margin to Lhasa, if you have the ability to see the play. 如果你们有缘到了拉萨,如果你们再有缘能够看到这部戏。 blog.sina.com.cn 7. Qiang Chow - 25 Yrs Construction worker Qinghai Province 'I dream thatone day I can go to the holy Potala Palace in Lhasa for Pilgrimage'. QiangChow-25岁建筑工人青海省“我的梦想有一天能到圣地拉萨的布达拉宫去朝圣。” www.bing.com 8. This is the weather report today. It's cool in Lhasa. 看一下今天的天气预报。拉萨天气凉爽。 gao0907.blogcn.com 9. It's cool in Lhasa. 拉萨的天气很凉爽。 blog.sina.com.cn 10. This is the weather report. It's cool in Lhasa . 这是天气预报。拉萨天气凉爽。 wenku.baidu.com 1. The Lhasa riots where very well prepared. 拉萨骚乱的地方了很好的准备。 bbs.0937.net 2. All roads lead to Lhasa. 拉萨的公路四通八达。 bbs.qiuyang.com 3. That year, quit the company on a job, went to Lhasa and Dunhuang. 当年,甲就辞掉了公司的职务,去了拉萨和敦煌。 my.chinese.cn 4. We probably would go to Lhasa, too. But we haven't decided yet. 我们还可能要到拉萨去,不过我们还没有最后决定。 blog.sina.com.cn 5. Beijing should have learned that lesson after last year's bloody anti-Chinese riots in the Tibetan capital of Lhasa. 北京本应该从去年发生在西藏拉萨的血腥的反中国暴乱中得到教训。 www.tryjohn.com 6. Some people asked me, compared with March 14 incident in Lhasa last year, why does China adopt a different approach this time? 有人问我,中方此次采取的措施为何与去年拉萨“3·14”事件发生后的措施不同? www.putclub.com 7. An expatriate American lawyer opened Lhasa's first high-end boutique hotel last year. 一位美国律师去年开设了拉萨首家高端精品酒店。 www.ftchinese.com 8. You can even go to Nepal by air from Lhasa. 你甚至还可以从拉沙直接坐飞机到尼泊尔。 www.ltaaa.com 9. In 1956, the first middle school Lhasa Middle School was set up, and in 1965, the first college Tibet Institute of Nationalities emerged. 1956年,第一所中学—拉萨中学成立,1965年,第一所高校—西藏民族学院诞生。 www.kouyi.org 10. Even Lhasa lacked a sound urban operating mechanism of any sort and had scarcely any of the amenities of a proper city 即使是拉萨,也不具备健全的城市运行体系,市政设施几 dict.ebigear.com 1. AFP: Many of the people in this room would like to get on an airplane to Lhasa right now to see what's going on up there. 法新社记者:现在我想在座的很多人都希望能够去拉萨亲眼看一看那里到底发生了什么。 www.hjenglish.com 2. The highest city in China is Lhasa. 中国最高的城市是拉萨。 wenku.baidu.com 3. Many of the young men, about eighteen to twenty years old, said they had come to Lhasa as pilgrims and stayed on, surviving on alms. 很多大约十八岁到二十岁的青年乞丐们,说是为了进香(朝圣)来到拉萨的,来了之后就没有走,靠接受施舍度日。 blog.sina.com.cn 4. Objective To study the genetic polymorphisms of the mitochondrial DNA(mtDNA) D-loop region in Lhasa Tibetan population in China. 目的以无关个体为研究对象,研究中国藏族人群线粒体DNAD环区序列遗传多态性。 www.dictall.com 5. Lhasa city arrange Mu of more than 70 years old caused stomach-ache because of the cold, also be in infusion. 拉萨市七十多岁的措姆就因为感冒引发了胃疼,也在输液。 news.zyoo.net 6. Lhasa area TV set peritoneoscope gallbladder excision and routine turn on belly gallbladder excise contrast of result of treatment of skill 拉萨地区电视腹腔镜胆囊切除术与常规开腹胆囊切除术的治疗效果对比 www.ilib.cn 7. Bayonets to Lhasa: the First Full Account of the British Invasion of Tibet in 1904 刺刀向着拉萨:1904年英国侵略西藏详记 blog.sina.com.cn 8. Study of the Operational Optimization of Batch Transportation in Golmud-Lhasa Pipeline 格拉管道顺序输送运行优化研究 www.ilib.cn 9. Geological features of tectonic fracture and their hazard effects to Golmud-Lhasa railway across the Tibetan Plateau 青藏铁路沿线构造裂缝的地质特征及工程危害 ilib.cn 10. A Preliminary Study of the Biologically Effective Ultraviolet Radiation of the Lhasa Area 拉萨地区生物有效紫外辐射初步分析 www.ilib.cn 1. Assessment of skeletal age of hand-wrist in Tibetan adolescent of Lhasa with Fels method 拉萨藏族青少年手腕部骨龄的Fels法评价 www.ilib.cn 2. Assessing skeletal age of knee of Tibetan children and youths in Lhasa by RWT method RWT法评价拉萨藏族儿童青少年膝部骨龄 service.ilib.cn 3. Gravity Change Detected by Repeated Absolute Gravity Measurements in the Western Yunnan and Lhasa, China and Its Implication 重复绝对重力测量观测的滇西地区和拉萨点的重力变化及其意义 www.ilib.cn 4. The environmental air quality state of Lhasa and analysis of relation with some meteorological key elements in recent years 近几年拉萨市环境空气质量状况及与部分气象要素的关系分析 www.ilib.cn 5. Assessment on tectonic activity and divisions of engineering stability along the Golmud-Lhasa Railway 青藏铁路沿线构造活动性评价和工程稳定性区划 service.ilib.cn 6. Post-collisional ultrapotassic rocks in Lhasa Block, Tibetan Plateau: Spatial and temporal distribution and its'implications 青藏高原拉萨地块碰撞后超钾质岩石的时空分布及其意义 www.ilib.cn 7. Trend Analysis of the Runoff Variation in Lhasa River Basin in Tibetan Plateau during the Last 50 Years 拉萨河流域近50年来径流变化趋势分析 scholar.ilib.cn 8. Assessment of development of wrist skeletal age of Tibetan adolescent in Lhasa 拉萨藏族青少年手腕部骨龄发育评价 www.ilib.cn 9. Earthquakes and Establishment of a Local Seismic Network Around Lhasa 拉萨周围地震及小型地震网的建立 scholar.ilib.cn 10. Numeric Simulation on Destructive Effect of Golmud- Lhasa Railway Resulting in Stick-Slip Movement of the Eastern Kunlun Fault 东昆仑断裂粘滑错动对青藏铁路变形效应的数值模拟 service.ilib.cn 1. Clinical observation about Lhasa area tobramycin drop eye fluid treatment bacterium angle conjunctivitis in Lhasa area 拉萨地区妥布霉素滴眼液治疗细菌性角结膜炎的临床观察 www.ilib.cn 2. Construction Techniques for Leaking Stoppage Around Piles at Bottom Sealing Concrete of Cofferdams of Lhasa River Bridge 拉萨河特大桥围堰封底混凝土桩周堵漏技术 ilib.cn 3. Study of the Overall Planning of the Lhasa Railway District 萨铁路地区总图规划研究 service.ilib.cn 4. Water environment present situation and pollution prevention measurements in Lhasa River basin 拉萨河流域水环境现状及污染防治对策 ilib.cn 5. A Comparative Study of Tibetan and Chinese Han People's Family Behavior in Lhasa 拉萨市藏汉家庭行为比较研究 www.ilib.cn 6. Discussion of Status and Prevention on the Air Pollution of the Lhasa City 拉萨城市大气污染现状及防治对策 scholar.ilib.cn 7. The investigated countermeasure and analysed in mathematics course teaching of normal school of Lhasa 拉萨师范数学课堂教学调查分析及对策研究 www.ilib.cn 8. Appreciation Of Chinese National Orchestral Classics: Reminiscences Of Yunnan - A Trip to Lhasa 中国民族管弦乐典范欣赏:云南回忆-拉萨行 malmusic.com 9. On the Engineering Environment and Construction Goal of the Xining--Lhasa Railway 论新建青藏铁路的工程环境与建设目标 www.ilib.cn 10. Research of the domestic rubbish current situation of Lhasa and recycle treatment 拉萨市生活垃圾现状及其资源化处理研究 www.ilib.cn 1. Practice of the fertile cultivation technique of the flat mushroom in Lhasa district 拉萨地区平菇高产栽培技术实践 www.ilib.cn 2. Summary of the experience in scientific and technical work of Lhasa and next job plan 拉萨市科技工作经验总结及下一步工作打算 www.ilib.cn 3. Lidar Observations of Atmospheric Aerosol Optical Properties over Lhasa 拉萨上空大气气溶胶光学特性的激光雷达探测 www.ilib.cn 4. Brief analysis Lhasa area anti - radar grounding design and construction technique 浅析拉萨地区防雷接地装置的设计与施工技术 www.ilib.cn 5. Deluxe Single Room Century Grand Hotel Lhasa Reservation 豪华单人房,拉萨世纪酒店预订 pekinghotels.cn 6. Hydrological Response of Lhasa River to Climate Change and Permafrost Degradation in Xizang 拉萨河冬季径流对气候变暖和冻土退化的响应 scholar.ilib.cn 7. Practice of Secondary Anticorrosion Painting of Golmud-Lhasa Pipeline Pump Station Oil Tank 格拉管线泵站油罐第二次防腐涂漆实践 www.ilib.cn 8. Shallow to discuss application of Lhasa district automated system technique of network 浅谈拉萨地区配网自动化系统技术应用 www.ilib.cn 9. Probe into Specific Characteristics of Freight Business Conditions and Safety System of Geermu-lhasa Railway 青藏铁路格拉段货运环境特殊性及安全保障体系研究 ilib.cn 10. The Analyses about Baby- sitter Market and Its Populations in Lhasa 拉萨市保姆市场与保姆人口分析 scholar.ilib.cn 1. Simply discusses Lhasa urban environment protection 浅谈拉萨市城市环境保护 ilib.com.cn 2. The characteristics of the statistics on the annual rainfall and clouds in Lhasa 拉萨地区降雨云的统计特征 www.ilib.cn 3. La Sa Hong Feng Hotel: Hotels in Lhasa, Lhasa accommodation rooms, China discount Reservation 在线拉萨鸿峰宾馆预订系统,免费提供拉萨鸿峰宾馆优惠预订 pekinghotels.cn 4. The diagnosis and treatment of milk cow rumen vinegar poisoning in Chengguan district, Lhasa 拉萨市城关区奶牛瘤胃酸中毒的诊治 www.ilib.cn 5. Lhasa in 1993, The wayside has already had an utility pole , has had an electricity sometimes; 1993年的拉萨,路边已经有了电线杆,有时候有电; img10.vikecn.com 6. Emission characteristics and sources of non-methane hydrocarbons at Lhasa Area 拉萨地区非甲烷碳氢化合物的排放特征和来源分析 service.ilib.cn 7. Investigation of Stressful Life Events on Tibetan Students in Lhasa Middle Schools 藏族中学生应激性生活事件调查研究 www.ilib.cn 8. The diagnosis for Lhasa middle and old age diet structure and daily physiological load of exercise 拉萨市区中老年人饮食结构及日常运动量的调查分析 www.ilib.cn 9. Analysis of Lhasa Forest Vegetation Interpretive Characters in TM Images 拉萨市森林植被TM图像解译特性的分析 service.ilib.cn 10. The third chapter analyzes the sorts and existence of Monasterial Architecture of Tibetan Buddhism in Lhasa; 第三章介绍了拉萨藏传佛教寺院的分类与分布; www.lw23.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。