网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 leverage
释义
leveraging是leverage的现在分词

leverage

美 [?lev(?)r?d?]
英 [?li?v?r?d?]
  • n.影响;杠杆作用;达到目的的手段;势力
  • v.对…施加影响[运用权力]
  • 网络杠杆化;利用;借力
第三人称单数:leverages  现在分词:leveraging  过去式:leveraged  
n.
influence,power,force,control,pull
n.
1.
杠杆作用
2.
达到目的的手段;势力;影响
3.
杠杆装置;杠杆机构
4.
臂比,杠杆率;扭转力矩
1.
杠杆作用
2.
达到目的的手段;势力;影响
3.
杠杆装置;杠杆机构
4.
臂比,杠杆率;扭转力矩
v.
1.
对...施加影响[运用权力]

例句

释义:
1.
Web services architecture simplifies the creation of distributed applications by leveraging the pervasive nature of the Internet.
Web服务体系架构利用因特网普遍深入的特性简化了分布式应用的创建。
www.ibm.com
2.
"For every one dollar we put in, we're leveraging two or three dollars from the private sector, " he said.
他说:“我们每投入1美元,都能带动私营企业投入2美元或3美元。”
iipdigital.usembassy.gov
3.
Greenwood strongly believes that over-leveraging is the enemy, which 'poses the great problem to the economy and societies at large. '
祈连活坚定地认为,过度使用杠杆是有害的,它将给整个经济和社会带来严重问题。
chinese.wsj.com
4.
Of course, if in the future, then the investor's money is often the initial capital investment projects, leveraging more funds for.
当然,如果是未来时,那么投资人的资金往往就是项目最初的资本金投入,用于撬动更大的资金。
george13901623260.blog.163.com
5.
He took calculated risks leveraging up huge amounts of money.
他用计算过的风险撬起了很多钱。
dictsearch.appspot.com
6.
This tip is all about discovering your preferred learning style and leveraging it to make learning more fun and more effective.
这个窍门帮你发现自己偏爱的学习方式和工具,从而使学习变得更有趣和有效。
www.bing.com
7.
If this sounds a bit confusing, you can refer back to " Leveraging Reusable Code, Part 2" for a lengthy explanation of this Java idiom.
如果这听起来有点混淆,您可以参阅“利用可重用代码,第2部分”了解有关该Java习语的详细解释。
www.ibm.com
8.
It is hard to see any substantial benefit from the massive leveraging up of the economy and, above all, real estate, that we saw recently.
人们难以看到经济(尤其是我们近年看到的房地产业)杠杆率大幅上升带来任何重大益处。
www.ftchinese.com
9.
Within minutes you can have a basic business application created and ready to deploy, leveraging disparate data sources and Office tools.
只需要几分钟就可以创建一个基本的商业应用程序并且随时可以部署,而且应用程序中还可以使用不同的数据源和Office工具。
blog.joycode.com
10.
there also need to be ways of defining the business value that result from leveraging these communities to help you evaluate services.
同时还需要定义利用这些群体来帮助你评估服务,从而得到业务价值的方法。
www.infoq.com
1.
So leveraging up was one hell of a stimulus for the economy.
所以说,杠杆仍是美国经济致命的刺激因素。
blog.sina.com.cn
2.
Leveraging a rather simple, pragmatic, and strict architecture, JUnit has been able to "infect" great number of developers.
利用一个相当简单、实用、严格的架构,JUnit已经能够“传染”大量开发人员。
www-128.ibm.com
3.
You miss out on leveraging your time by not delegating people to carry out your basic and routine tasks. read more .
你错过了利用您的时间,不委托人民进行的基本和例行任务。阅读更多…
dictsearch.appspot.com
4.
It should be noted that in the context of market economy, price is an important approach in leveraging law of value to adjust market demand.
应当指出的是,在市场经济的环境中,价格是充分发挥价值规律作用,有效调节市场需求的重要手段;
dictsearch.appspot.com
5.
This idea of capturing and leveraging microformats across applications is one of our favorite proposed directions for the future.
我们看好通过应用程序抓取并利用微格式的发展方向。
www.bing.com
6.
During the last decade, the Rational Unified Process has continuously evolved by leveraging best practices from a variety of sources.
在过去十年中,RationalUnifiedProcess通过不断的采用来自于不同地方的最优方法而不断发展。
www.ibm.com
7.
With significant leveraging, carbon finance is one of the main ways to support low-carbon investment.
由于其重要的杠杆作用,碳融资已经成为支持低碳投资的主要方式之一。
web.worldbank.org
8.
To what extent it is capable of leveraging these powers to upend Western hegemony of technology is a truly fascinating question.
中国会在什么程度上利用这些力量来推翻西方的技术霸权,这确实是一个引人遐思的问题。
blog.sina.com.cn
9.
could have and should have been at the forefront of the digital-media revolution, leveraging that access against its powerful brands.
可能并且应该站在数字媒介革命和使它步入大品牌行列的杠杆因素的最前沿。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Leveraging social endorsements and an environment of serendipitous discovery, consumers meet publishers in a meaningful context.
利用社交代言和一个偶然环境的发现。用户通过一个由意义的内容遇到一个发布者。
www.bing.com
1.
Leveraging 60 years of experience, ADP offers a wide range of HR, payroll, tax and benefits administration solutions from a single source.
凭借60年的资深业内经验,ADP能够向业界提供全面的人力资源、薪酬、税务及福利管理解决方案。
www.52jobw.com
2.
By leveraging features that help you quickly open models, your team is better able to work more productively.
通过权衡使用帮助你快速打开模型的特性,你的团队就能更好地有效率合作了。
www.ibm.com
3.
By leveraging best-of-breed name recognition techniques the cultural background of names can be identified.
通过使用最先进的姓名识别技术,可以识别出姓名的文化背景。
www.ibm.com
4.
Leveraging also massively increases the probability of a loss for the triple A-rated member states, who ultimately provide the insurance.
杠杆化还会极大增加3A成员国蒙受损失的可能性,保险最终是由它们提供的。
www.ftchinese.com
5.
Leveraging these projects and following these usage patterns allows DOM to be an excellent platform for XML-based projects.
利用这些项目且遵循这些用法模式以允许DOM成为基于XML项目的出色平台。
www-128.ibm.com
6.
Effective management is the leveraging of the efforts of your team to a common purpose.
有效的管理就是要借助团队的努力达成共同的目标。
www.bing.com
7.
LinkShare did an excellent job of leveraging its market position to get such strict, exclusive contracts with its customers.
LinkShare在提高其市场地位方面的工作是非常出色的,因而才能同他的客户们签订严格的排他性合同。
www.bing.com
8.
Staying on top of IT industry developments is key to spotting and leveraging important trends, Bourassa says.
保持IT行业发展的前瞻性对于发现和使用业界重大技术趋势具有关键性的作用,布拉沙说。
www.bing.com
9.
Leveraging talent around the globe to reduce costs has become commonplace, but this introduces considerable technical obstacles.
在各地区协调人力以降低成本已成为家常便饭,但是这造成相当多的技术障碍。
www.ibm.com
10.
This allows for realizing the benefits of SOA in an incremental and iterative fashion thereby leveraging existing technology investments.
这允许以一种递增和迭代的方式实现SOA好处,从而利用现有技术投资。
www.infoq.com
1.
These constraints must be taken into consideration when leveraging existing infrastructure or integrating legacy systems.
当利用现有的基础架构或集成遗留系统时,必须考虑到这些约束。
www.ibm.com
2.
An open proxy to any Web site leaves the Web server and pages leveraging the proxy potentially vulnerable to abuse.
任何Web站点的开放代理都会导致利用代理的Web服务器和页面易受攻击。
www.ibm.com
3.
So we designed Express TOS to help turbo charge your terminals'gate by increasing efficiency and leveraging technology.
因此,我们设计了增加效率和充分利用技术的ExpressTOS来帮助加速码头出入口的通行速度。
www.navis.com
4.
Unify business, operations, and development teams by leveraging a consistent set of development tools, services and best practices.
通过一致的开发工具、服务和最佳实践,统一商业,操作和开发团队
www.ibm.com
5.
Planning begins with a Green Neighborhood Transect, leveraging urban and ecological services in the porch, yard, street, and open space.
此项目规划源于绿色断面,充分应用城市生态系统服务于门廊,庭院,街道,以及开放空间等。
dictsearch.appspot.com
6.
Leveraging technology - Technology can be used to support workflow transformation.
利用技术-可用于技术支持工作流程的改造。
blog.sina.com.cn
7.
Leveraging the power of content and social media marketing can help elevate your audience and customer base in a dramatic way.
利用内容营销和社交媒体的威力有助于快速提升你的受众和客户的数目。
blog.cdtv.cn
8.
They economised on equity via buy-backs and by leveraging up to the gills, especially in banking and private equity.
他们通过回购和大举杠杆化来降低股权,尤其是在银行业和私人股本行业。
www.ftchinese.com
9.
In the near term, we are still underweight banks; with all this de-leveraging, growth will be difficult.
在短期内,我们仍然会降低对银行的预期;因为依靠这些杠杆交易来获利,增长将难以实现。
www.bing.com
10.
"By leveraging world-class resources, we also gave patients and doctors the clear impression that we were here to stay, " said Kulp.
“通过世界级的外包,我们还让患者和医生清楚的认识到我们的存在,”Kulp说。
www.bing.com
1.
Leveraging the syntax of Groovy builders for creating user interfaces would probably be very nice.
调整Groory构建器的语法以创建用户界面可能会非常棒。
www.infoq.com
2.
In addition to the hosted applications, companies also have the option of leveraging collaboration tools in a pay-as-you-go model (SaaS).
除了驻留的应用程序之外,公司还可以使用按实际使用量付费模型(SaaS)的协作工具。
www.ibm.com
3.
But now, there are emerging solutions for leveraging the capabilities of the body to more effectively interact with information.
但是现在利用身体的能力,使之能更有效地与信息互动的解决方案正在逐渐成形。
www.elanso.com
4.
The primary advantage of leveraging XSLT to enable applications is its flexibility and low cost of development.
利用XSLT来实现应用程序的首要优势就是其灵活性和低开发成本。
www.ibm.com
5.
However, leveraging EMF capabilities significantly eases generation of an error-free XML schema complying with OMG XMI specification.
然而,EMF性能的采用,使得建立一个遵从OMGXMI规范的、无错的XML图式变得非常简便。
www.ibm.com
6.
To ensure the primacy of these behemoths, monetary leveraging has dramatically expanded.
为了保证这些巨型国有企业的主导地位,货币的调控作用被急剧放大。
dongxi.net
7.
can use high-risk techniques (not allowed for mutual funds) such a short-selling and heavy leveraging.
能利用高冒险技巧(不考虑共有资金)做短期出售和繁重。
www.bing.com
8.
In fact, I would go as far as to say that the smart people always ask for help. . . in the business world, we call it leveraging on others.
事实上,我还要说在商业领域,聪明人经常会请求来自别人的帮助,这就是相互影响。
www.bing.com
9.
Leveraging the language's expressiveness makes it easier to see idiomatic patterns emerge because the medium of design is clearer.
充分利用语言的表达性有利于更容易地发现惯用模式,因为设计的媒介更清晰。
www.ibm.com
10.
Gluecode Standard Edition lets you to build a low cost solution while leveraging many popular open source products.
Gluecode标准版不仅使您能够构建一个低成本的解决方案,而且还能够使用许多流行的开放源代码产品。
www.ibm.com
1.
By leveraging the existing tooling, you can automatically detect any unused imports and flag the problem in a more prominent way.
通过权衡使用已存在的工具,您可以以一种更加有效的方式,自动地检测任意未使用的导入并标记出问题。
www.ibm.com
2.
This new generation of entrepreneurs is savvy about leveraging the Internet to market their ideas as well.
新一代创业者还会利用网络推广自己的理念。
www.bing.com
3.
Leveraging real world social networks is an important part of activism, fundraising, and political campaigning.
利用真实世界的社会网络是社会运动、资金募集和竞选集会的一个重要组成部分。
www.bing.com
4.
Year 2009 will be a year of back to reality where excessive leveraging and excesses come back down to reality.
2009年将会是回到现实的一年,过份的槓杆和超额终于回到现实。
dictsearch.appspot.com
5.
Google Ventures is leveraging its unique position and strength in what is sure to be a popular value-add for its portfolio companies.
谷歌风投正在利用其独特的地位和优势,为所投资企业提供这项必将大受欢迎的增值服务。
www.fortunechina.com
6.
At some point soon, you'll realize the benefits of keeping as much media content in XML as possible, leveraging tools across all content.
很快,您就会意识到尽量使用XML来保存媒体内容的优点,这可以在所有的内容上充分利用各种工具。
www.ibm.com
7.
leveraging on diverse capabilities , sonic clean continues to enhance value to meet the changing needs of our clients.
拥有多样能力,并在此作用下音速公司持续自我提高以满足我们客户不断转变的需求。
www.ichacha.net
8.
The top-down approach is focused on leveraging information in existing web pages, as-is, to derive meaning automatically.
自顶向下则着重于利用现成的页面信息,从中自动抽取出有意义的信息。
www.bing.com
9.
The world economy has entered a major de-leveraging phase, both in terms of financial markets and household balance sheets.
世界经济进入了一个主要由低杠杆作用的时期,不论是金融市场还是家庭资产负债都受其影响。
translation168.lingdi.net
10.
Leveraging the massed buying power of the two companies can help cut costs without affecting product quality in any way.
利用集结购买力可以帮助两家公司削减成本,而不影响产品的质量以任何方式。
usa.315che.com
1.
These leveraging equations describe how the two types of leverage affect book rates of return on equity.
这两个槓杆方程式描写两种槓杆如何影响帐簿资产净值回报率。
www.douban.com
2.
fiscal policy as an important macro-control, leveraging one of the people concerned in recent years.
财政政策作为宏观调控的重要杠杠之一近年来受到人们关注。
www.okqikan.com
3.
Blogging within those organizations is essentially a way of leveraging the expertise and enthusiasm of key staff.
在这种情况下,组织内博客是平衡专家技能和核心员工热情的一个有效途径;
www.kmcenter.org
4.
This culture was "innovation and entrepreneurship, and basically leveraging AIG's low cost of funding" , he says.
该人士表示,这种文化是“创新与企业家精神,以及从根本上充分利用美国国际集团的低融资成本”。
www.ftchinese.com
5.
One of the goals of leveraging an Enterprise Service Bus (ESB) is separation of concerns.
利用企业服务总线(EnterpriseServiceBus,ESB)的目标之一是关注事项分离。
www.ibm.com
6.
The much-ballyhooed leveraging of the euro-zone rescue fund agreed on in October is going nowhere.
除了被大肆宣传,10月份达成的那份欧元区拯救基金计划毫无进展。
kk.dongxi.net
7.
We believe in leveraging the expendable nature of all things.
我们相信世上万物都能调整和延展。
gw2cn.com
8.
The goal is to equip teams to perform informal business processes together by leveraging the team members' expertise and workflow policies.
其目标是使团队可以利用团队成员的专门技术和工作流策略共同执行非正式的业务流程。
www.ibm.com
9.
Generally, the private sector is de-leveraging. . . but in an odd, uncertain, hesitating kind of way.
总的来说,私营经济体开始去杠杆,但是是一种奇怪的,不确定的,犹豫的方式进行的。
www.bing.com
10.
Leveraging such synergies at an enterprise level requires the establishment of appropriate collaboration and governance processes.
在企业级利用此类协作需要建立适当的协作和管理流程。
www.ibm.com
1.
Astoria is integrated with Microsoft's . NET framework perfectly while leveraging the existing framework infrastructure, as Pablo mentioned.
Astoria还与微软公司的.NET框架完美地结合了起来,能够充分利用框架现有的各种强大的基础设施,Pablo说到。
www.infoq.com
2.
Offering quick, efficient testing by leveraging our global presence, automation resources, and available pool of experienced resources.
通过协调设在世界各地的机构、自动化资源以及经验丰富的资源库,提供快速、高效的测试服务。
www.lionbridge.com
3.
A top-down, business-driven approach with a bottom-up approach, leveraging legacy investments.
自顶向下的,业务驱动的手段和自底向上的手段。
www-128.ibm.com
4.
To accomplish this, retailers are leveraging a rich set of features available in WebSphere Commerce.
零售商正利用WebSphereCommerce的丰富特性集来实现这一目标。
www.ibm.com
5.
Companies can do business faster and cheaper when leveraging Information Technology (IT) to automate their business processes.
当公司利用信息技术(IT)来自动处理业务流程时,可以让他们的业务执行的速度更快、成本更低。
www.ibm.com
6.
WAP provides the competitive advantage for leveraging the Internet as a flexible service platform for mobile users.
无线应用系统规约为流动电话用户提供灵活的上网服务,让你体验互联网的优势。
www.info.gov.hk
7.
We recommend leveraging the RUP process framework with customized out-of-the-box delivery processes based on project needs.
我们推荐根据项目需求,利用RUP过程框架,以及定制的与众不同的交付过程。
www.ibm.com
8.
Schneider Electric is leveraging its strengths and positioning itself as a leader in innovative solutions.
施耐德电气运用所拥有的优势,将自己定位为创新解决方案的领导者。
blog.sina.com.cn
9.
The best practices discussed in this article are a first step toward fully leveraging metadata with AOP.
在本文中讨论的最佳实践是迈向在AOP中充分利用元数据的第一步。
www.ibm.com
10.
You focus on leveraging your brand, fundamentally as an assembler, not a manufacturer.
它们专注于最大程度地利用自己的品牌,从根本上来说是作为一位组装者,而非制造者。
www.ftchinese.com
1.
The term represents next-generation Web applications that are built using sound Web design principles and leveraging the simplicity of HTTP.
这个术语代表了下一代Web应用程序,这些程序采用了正确的Web设计原则构建并且利用了HTTP的简单性。
www.ibm.com
2.
This allows a company to keep control of its key applications while leveraging cloud computing in places where it makes sense.
这就让一个公司在必要的时候使用云计算,而同时又能保持它对其关键应用程序的控制。
www.ibm.com
3.
By leveraging shared infrastructure and economies of scale, cloud computing presents a compelling business model for Federal leadership.
云计算充分利用共享基础设施和规模经济,对于联邦政府建立领导力而言,它是个非常有吸引力的业务模型。
www.infoq.com
4.
This installment ties together virtually every previous article in the series, leveraging the techniques, tools, and attitudes presented.
本期几乎将本系列之前的每篇文章都贯穿起来,利用那些文章中提到的技巧、工具和态度。
www.ibm.com
5.
the over-leveraging and under pricing of risk ". * Even those who are sceptical of this agree that the US needs export-led growth. "
即便那些对此表示怀疑的人也认为,美国需要出口驱动型增长。
www.bing.com
6.
More likely, your future depends on leveraging your strengths along a winding career path ripe with possibilities.
大概可以这样说,你的未来取决于,如何在曲折多变的职业生涯中,经营你的影响力。
www.bing.com
7.
That centralized purchasing team focuses on leveraging Harris' logistics spend wherever possible and managing contracts.
这集中采购团队侧重于杠杆哈里斯物流管理合同,花尽可能。
www.02so.com
8.
Comment: Consider your preferences for event delivery and possible leveraging existing infrastructure.
备注:考虑你对事件传输的首选和利用现有基础架构的可能性。
www.ibm.com
9.
Leveraging of existing infrastructure application and services require detailed analysis.
利用现有的基础架构应用程序和服务需要详细的分析。
www.ibm.com
10.
Instead, it appears the Avenger and Sebring could be made elsewhere, leveraging Chrysler's flexibility in plant configuration.
相反,它似乎复仇者和塞布林可以在其他地方,利用克莱斯勒的灵活性,在植物配置。
usa.315che.com
1.
Instead, it appears the Avenger and Sebring could be made elsewhere, leveraging Chrysler's flexibility in plant configuration.
相反,它似乎复仇者和塞布林可以在其他地方,利用克莱斯勒的灵活性,在植物配置。
usa.315che.com
2.
Leveraging the related-asset section in RAS, the asset producer creates associations to the interface assets for the service.
通过对RAS中的相关资产项进行影响,资产生产者为服务创建与接口资产的联系。
www.ibm.com
3.
Further work on IIF will comprise, among other topics, the achievement of performance improvements by leveraging parallel processing.
除了上述主题,IIF未来的工作还将包括通过利用并行处理来提升性能。
www.infoq.com
4.
Each user can customize home page content and layout, thereby leveraging automated data collection with extensive filtered reporting.
每一个用户都可以编辑主页页面内容和布局,因此公布了自动更新的数据。
www.ibm.com
5.
Nominating regional mentors and effectively leveraging these resources in their territories.
任命区域顾问并有效地利用他们领域的这些资源。
www.ibm.com
6.
Leveraging database technology is important for delivering comprehensive and innovative SAP components.
数据库技术的杠杆互动作用对提供综合的有创新的SAP组件是很重要的。
wow.mbig.cn
7.
We provide high quality service by leveraging our unique client orientation program, cutting-edge technology, and cost-saving processes.
我们通过杠杆作用提供高的优质服务我们的唯一的顾客方向计划,切割边界技术,和费用节省的过程。
zhidao.baidu.com
8.
Business is war, an increasing number of SMEs in the transition process began leveraging the network marketing plan.
商场如战场,越来越多的中小企业在转型过程中开始借力网络营销策划。
www.showxiu.com
9.
We will also discuss securing applications by leveraging WebSphere Application Server security now that it has been enabled.
既然已经启用了WebSphereApplicationServer安全性,我们也将讨论利用它来保护应用程序。
www-128.ibm.com
10.
Leveraging a common tool for managing the collaborative efforts of the team will ensure that communications aren't lost or missed.
利用一个常用工具管理团队的协同工作将确保通信不会被丢失或者错过。
www.ibm.com
1.
No free lunch is involved, but an actor-based framework does make concurrency programming, and leveraging multicore processes, much easier.
世上没有免费的午餐,但基于角色的框架确实使并发编程以及利用多核进程变得更加简单。
www.ibm.com
2.
The steps outlined here support the overall flow when leveraging a server configured for Collaborative Lifecycle Management (CLM).
当您在为协作性生命周期管理(CLM)配置服务器时,这里概括的步骤支持总体的流程。
www.ibm.com
3.
Understand different options for displaying text by leveraging system support for multilingual computing.
通过平衡对语言处理的系统支持,懂得用来显示文本的不同选项。
jiezhi.cnblogs.com
4.
No matter which data analysis approach you take, the data warehouse remains a vital foundation for leveraging information assets.
无论采用哪种数据分析方法,数据仓库都仍然是利用信息资产的重要基础。
www.ibm.com
5.
There is no expense, and this coverage provides the added benefit of leveraging your existing investment in Lotus Sametime.
这不需要支付额外的费用,并且此覆盖范围为利用LotusSametime中的现有投资提供了额外收益。
www.ibm.com
6.
These qualities of service are provided by way of leveraging the underlying application server upon which the component is deployed.
这些服务质量是通过利用在其上部署组件的基础应用服务器这一方法提供的。
www.ibm.com
7.
Work with the technical team to design and build the necessary services, potentially leveraging services that already exist.
与技术团队合作,以设计和构建必要的服务,可能会利用已经存在的现有服务。
www.ibm.com
8.
Your organization can follow the same pattern, developing your own specialized plug-ins and leveraging existing plug-ins.
您的企业可以遵循相同模式开发自己专用的插件和利用现有插件。
www.ibm.com
9.
This de-leveraging process should help support the value of the dollar and reduce the demand for gold as a refuge.
这种去杠杆化过程应有助于支持美元币值,并缩减黄金作为避险工具的需求。
www.bing.com
10.
However, in this case we can simplify things quite a bit and just show a direct proof by leveraging our first proof.
不过,在本例中,我们可以进行相当程度的简化,只是通过补充我们的第一个证明来给出一个直接证明。
www.ibm.com
1.
However, in this case we can simplify things quite a bit and just show a direct proof by leveraging our first proof.
不过,在本例中,我们可以进行相当程度的简化,只是通过补充我们的第一个证明来给出一个直接证明。
www.ibm.com
2.
In his heart of hearts, he'd still like to beat Microsoft on the merits, not just by leveraging some clever loophole.
在他的心脏的心脏,他更会希望摔打微软在优点,不仅由支持某一聪明的漏洞。
www.macx.cn
3.
IBM is leveraging the client-side features of Eclipse in other ways as well.
IBM正在通过其他方式利用Eclipse的客户端特性。
www.ibm.com
4.
By leveraging web services technologies, that direct integration is easier to maintain, easier to evolve, and less costly overall.
通过运用Web服务技术,使直接集成更容易维护与发展,并且还能降低总体成本。
www.ibm.com
5.
Some examples of cost cutting include, consolidating vendors and leveraging the collective buying powers of Starwood's brands.
削减成本的例子包括:削减供应商和充分利用喜达屋品牌的集团购买力等。
www.bing.com
6.
Partially catalysed by restructuring efforts, automakers are now leveraging their global reach.
通过结构调整,汽车制造商正在重新布置其全球业务。
dictsearch.appspot.com
7.
The more services that are available, the faster the community can gain value by leveraging existing assets to create new innovations.
可用的服务越多,社区越能快速地通过利用现有的资产进行新的创新来获得价值。
www.ibm.com
8.
The new programming model, leveraging AspectJ constructs, is built on top of the existing Spring AOP runtime.
新的编程模型,支持AspectJ结构,构建于已有的SpringAOP运行时之上。
www.infoq.com
9.
In the case of Northeast Brazil, for every $1 of IBRD financing, four states are leveraging it to channel $5 to $10 from other programs.
对于巴西东北部地区来说,国际复兴开发银行提供的每1美元贷款,四个州都将从其它规划中撬动5-10美元资金。
web.worldbank.org
10.
But why did big shareholders not move to stop over-leveraging before it reached dangerous levels?
但是,为什么大股东们不采取行动,在杠杆率升至危险水平之前加以阻止呢?
www.ftchinese.com
1.
Those leveraging the practical guidelines will put themselves in the envious situation of delivering competitive solutions to their markets.
那些利用实用指导的组织则会处于让人羡慕的境地,总能给他们的市场交付富有竞争力的解决方案。
www.infoq.com
2.
The analysis yields two leveraging equations, one for borrowing to finance operations and one for borrowing in the course of operations.
这个分析产生出两个槓杆方程式,一个是给以借贷来融资经营,另一个是给在经营过程中的借贷。
www.douban.com
3.
Smart companies are leveraging blogs, photos, video, podcasts to stay in touch with customers daily.
那些聪明的公司正在通过博客,照片,视频,点播等方法每天和客户保持联系。
www.bing.com
4.
More important is over-leveraging by a few huge companies.
更为重要的是少数超大型公司的过度举债。
www.ftchinese.com
5.
Previous work proposed a seed-based framework to mine named entities from query logs by leveraging distribution similarity.
已有的研究工作提出了一种基于种子实体的抽取框架,利用实体间的分布相似度来进行挖掘。
kns50.chkd.cnki.net
6.
The acquisition of UTRI will allow SELEX Galileo to further reinforce its UAS capability by leveraging on the growing mini-micro market.
此次收购UTRI公司将充分利用不断增长的微小型无人机市场,进一步加强SELEX伽利略公司的无人机能力。
www.etiri.com.cn
7.
Too often, we become reactive and defensive, or potentially manipulated by people leveraging off our insecurities.
我们过于频繁地反应和防守,或者可能被那些充分利用了我们的不安全感的人操纵。
www.bing.com
8.
Now you should be able to start leveraging your RDBM skills to explore and experiment with DB2 and Informix.
现在您应该能够开始利用RDBM技能深入研究DB2和Informix,并对其进行实验。
www.ibm.com
9.
The answer is "leveraging" through financial engineering of the sort that helped cause the global crisis in the first place.
答案是利用金融工程等类似措施实行“杠杆作用”,但这个能直接导致全球金融危机。
www.ecocn.org
10.
You see her "catkin word" knot sentence: "Good wind frequency of leveraging, the Albatron send me! "
你看她《柳絮词》地结句:「好风频借力,送自己上青云!」
sxfast.com
1.
OSS tools are crucial to driving innovation by leveraging community development and collaboration.
OSS工具对于利用团体开发和协作推动革新是至关重要的。
www.ibm.com
2.
Dealing with and leveraging new technology is a part of our lives in IT.
应对和利用新技术是我们的IT生活的一部分。
www.ibm.com
3.
Then, with the financial crisis and the bursting of asset bubbles, came household deleveraging and fiscal leveraging.
然后,随着金融危机爆发、资产泡沫破裂,家庭部门开始减少负债,财政部门则开始增加负债。
www.ftchinese.com
4.
The plan, probably too modest, went nowhere because France and America, owners of the gold needed for the leveraging, didn't like it.
也许是因为规模太小,这个计划因为拥有将用作杠杆的黄金的美法两国反对而无疾而终。
www.bing.com
5.
Finally, I'll talk briefly about how Merrill Lynch is leveraging these forces to achieve preeminence in financial services.
最后,我简要谈一下美林将如何充分运用这些力量在金融服务业中追求卓越。
www.ebigear.com
6.
Dimon said banks are raising capital and hedge funds have been through massive de-leveraging.
Dimon称,银行正在通过大规模的杠杆手段募集资金和对冲基金。
www.bing.com
7.
The most pressing obstacle is the lack of detail on how the leveraging would work, partly because of its complexity.
最紧迫的障碍在于缺乏杠杆如何运作的细节,这在一定程度上是因为其很复杂。
cn.reuters.com
8.
Leveraging native application server authentication is crucial to creating a properly secure system.
利用本机应用服务器身份验证对创建完全安全的系统至关重要。
www.ibm.com
9.
This suite of tools lets users meet, discuss, collaborate, and innovate all by leveraging cloud-provided services.
这套工具让用户能够利用云提供的服务进行交流、讨论、协作和创新。
www.ibm.com
10.
That's one of the many advantages of leveraging your time.
这其中的许多优点杠杆你的时间。
cheap.yourabusedbitch.com
1.
The "growth potential is big right now in this core search market" and the new products are "still leveraging their search capabilities. "
“手机搜索市场还有很大的发展潜力”,而百度的新产品“仍可以利用他们的搜索优势。”
www.bing.com
2.
There may be more subtle play, leveraging the fact Powerset works well on knowledge sets like Wikipedia.
可能会有更微妙的发挥,因为已经有杠杆作用的事实:powerset在像wikipedia这样的知识网站运行的不错。
www.bing.com
3.
and leveraging the school's resources, Mr. Laurino found interviews were hard to come by during the on- campus recruiting season.
虽然四处寻找社会关系,并利用学校的资源,但罗里诺发现,即使已到校园招聘的季节,但面试机会依然寥寥无几。
www.qeto.com
4.
Like the US, bank de-leveraging will lead to poorer credit conditions.
与美国一样,银行去杠杆化将导致信贷状况恶化。
www.ftchinese.com
5.
Now, they have reusable business services that multiple applications and business processes are leveraging today.
现在,他们拥有了可复用的商业服务,多应用程序和商业过程正在与之进行平衡。
www.ibm.com
6.
A big part of that article focused on leveraging Google's Entity object.
那篇文章的主要部分关注如何利用Google的Entity对象。
www.ibm.com
7.
Moreover, a more precise military mapping scheme and leveraging the important of region strategy are all based on the analyzed data.
并能够据此指标制订更为准确的军事地图测绘规划,评估地域军事战略主要性等。
www.starlunwen.com
8.
They will be at the foundation of the adaptive software leveraging both explicit rules and goal seeking capabilities.
那是具有适应性的软件的基础,它会平衡明确的规则和寻找目标的能力。
www.infoq.com
9.
Specifically, this article focuses on leveraging service models to create SCA-related content.
这篇文章还特别侧重介绍了如何利用服务模型来创建SCA相关内容。
www.ibm.com
10.
Achieves advantage through coordinating the team and by leveraging the strength of team members.
充分发挥团队每个成员的优势,实现团队合作的竞争优势。
blog.sina.com.cn
1.
Hans is leveraging an agreement from the designed alliance concerning open communication.
Hans利用了在设计好的联盟条款中关于坦诚沟通的协议。
www.infoq.com
2.
Maximize your return on investment by leveraging this technology with existing hardware.
通过采用该技术使用现有的硬件最大化你的投资回报。
dictsearch.appspot.com
3.
Also, leveraging too many queries to the database can adversely affect server performance.
此外,对数据库执行过多的查询可能会影响服务器性能。
msdn2.microsoft.com
4.
Yet German central bank Governor Jens Weidmann expressed reservations about the idea of EFSF leveraging on Saturday.
不过德国央行总裁魏德曼周六表示,对杠杆化EFSF的想法保留意见。
cn.reuters.com
5.
Another example involves leveraging finance information on a corporate WebSphere Portal site.
另一个例子是利用一个公司WebSpherePortal网站上的财务信息。
www.ibm.com
6.
Key to Ford's new formula is leveraging its global reach to build small cars from the same architecture in every part of the world.
福特新方案的关键是利用它的全球化生产,在全球各地生产构架相同的小型汽车。
www.bing.com
7.
Remember, even if you're not leveraging marketing trends and opportunities, your competitors are.
记住:即使你不打算适应新的营销趋势i和机会,你的竞争对手一定会的。
www.bing.com
8.
You also may have reduced the number of tags on a page by leveraging CSS.
通过利用CSS,您还可以减少页面中的标记数。
www.ibm.com
9.
Achieved by integrating and leveraging operations on a worldwide scale.
在遍及全球的天平上完成结合和影响操作。
chueng.blogbus.com
10.
L-DOS47 is thought to function by leveraging a natural process in the body called the urea cycle, to produce an anti-cancer effect.
型DOS47认为,利用函数的一个自然过程中的机构,称为尿素循环,产生抗癌效果。
terms.shengwuquan.com
1.
A new build and test infrastructure of Quartz has been implemented leveraging Maven and Hudson continuous integration tools.
Quartz实现了新的构建及测试基础设施,其中使用了Maven和持续集成工具Hudson。
www.infoq.com
2.
Motivate employees by leveraging their strengths, not harping on their weaknesses.
激励员工,表扬他们的优点,而不是指责缺点。
www.bing.com
3.
If you pursue a new venture that involves leveraging your resources and skills, you're ahead of the game.
如果你在进行一项新的风险投资,而它需要用到你的资源和技能,那你就掌握了主动权。
www.bing.com
4.
The third part of solution was the deal to increase the Eurozone's bailout fund to EUR 1trn by leveraging its existing assets.
第三个关键要素是达成通过槓杆现有资产将欧元区的捄助基金扩大至1万亿欧元的协议。
96hc5.ewell.com.tw
5.
The second reason you need a Eurobond is the effective collapse of the silly idea of leveraging the EFSF.
需要欧元债券的第二个原因是,将EFSF杠杆化的愚蠢想法实际上已经流产了。
www.ftchinese.com
6.
The second project involves leveraging RUP to create a learning management system portal called "TAP University. "
第二个项目涉及将RUP用于创建一个学习管理系统入口,称为“TAPUniversity”。
www.ibm.com
7.
Develop financing and leveraging strategies for purchases.
为采购制定财务和平衡战略。
www.brwy.com
8.
Leveraging one category in one online directory to collect contact details of businesses in that category.
利用一个一个在线目录类收集这一类企业的联系方式。
www.bing.com
9.
This article discussed design patterns that provide ways to accelerate your GWT application by leveraging the use of Ajax in the background.
本文讨论了一些设计模式,它们通过在后台使用Ajax技术提高GWT应用程序的速度。
www.ibm.com
10.
De-leveraging has put the real economy in a funk. Households struggle to make ends meet.
去杠杆化已经使实体经济收到影响,家庭努力使收支平衡。
www.bing.com
1.
Aniszczyk pointed out the PDE eases OSGi development by managing the classpath and by leveraging the existing Eclipse development toolset.
Aniszczyk指出通过管理classpath和利用已有的Eclipse开发套件,PDE简化了OSGi开发。
www.infoq.com
2.
But with bond investors increasingly on strike, there are doubts about the efficacy of those complex leveraging plans.
由于债券投资者逐渐采取不合作态度,市场怀疑这些复杂的杠杆方案到底有多大效力。
cn.reuters.com
3.
A server-specific monitoring tool can provide more detailed analysis by leveraging in-depth knowledge of internal server operations.
特定服务器监测工具可以通过平衡对内部服务器操作的深度信息提供更详尽的分析。
www.ibm.com
4.
The region needs to build export industries leveraging agriculture and natural resources.
该地区应利用农业和自然资源创办出口型工业。
web.worldbank.org
5.
And many, many different companies are working on leveraging these approaches.
很多不同的公司正在利用这些方法。
www.ted.com
6.
The presenter stated in MBAese, "We are aggressively leveraging existing assets to affect a paradigm shift interdepartmental synergy. "
例如,同样的一句话,用MBAese说就是:“我们正积极调动现有资产以实现部门间协同的模式转变。”
www.ebigear.com
7.
Leveraging existing Domino applications lets it peacefully live in the same enterprise as a SharePoint environment.
利用已有的Domino应用程序,使之与SharePoint环境在同一家企业中和平共存。
www.ibm.com
8.
It is not a matter of us choosing sides, but of understanding and leveraging the future for our nation's benefit.
这可不是我们选边站的事,而是对我们国家利益如何理解,如何发展的事。
www.ltaaa.com
9.
We will enhancing our sales network and leveraging our strong technological know-how with very strong emphasis on Digital technology.
我们将加强销售网络,并利用我们强大的技术诀窍了非常有力地强调数字技术。
dictsearch.appspot.com
10.
Other engineering disciplines, such as civil engineers, have been coping with complexity by leveraging levels of abstraction for centuries.
其他的工程学科,比如土木工程师,几个世纪以来一直利用抽象层次复制复杂性。
archive.cnblogs.com
1.
This article focuses on leveraging service models to create SCA-related content.
这篇文章主要关注于如何使用服务模型来创建与SCA相关的内容。
www.ibm.com
2.
This section just illustrates how to initiate this work effort by leveraging the work activities of the previous steps.
这一部分仅演示了如何通过利用前面步骤的工作成果来初步完成此工作。
www.ibm.com
3.
In addition SOA Governance provides a framework for the reuse and sharing of services, a key value derived from leveraging SOA.
另外,SOA治理为服务的重用和共享提供一个框架,重用和共享是SOA的关键价值。
www.ibm.com
4.
If you re leveraging virtualization engines, you follow the same principal.
如果您在使用虚拟引擎,那么服从相同的原则。
www-128.ibm.com
5.
You should limit file system access to WebSphere Application Server's files by leveraging operating system file permissions.
应该利用操作系统文件权限来限制对WebSphereApplicationServer文件的文件系统访问。
www.ibm.com
6.
How are these companies building marketing talent (a big limitation), leveraging low costs, and market access in their home countries?
这些公司在本国是如何构建营销团队(这方面的能力有相当大的不足)、调度低成本和市场渠道的?
www.tryjohn.com
7.
On the other hand, if it's really not working out (there can be zillions of reasons for this), then the key is leveraging up.
另外一方面,如果所有的策略不管用(有千万种理由导致失败),那么接下来的关键就是自我提升了。
www.bing.com
8.
Finally, look at how you can shield against those threats using your company's strengths and by leveraging forces in the marketplace.
最后,看看如何利用贵公司的优势和市场的杠杆力量去避开那些威胁。
www.bing.com
9.
Our primary concern is leveraging local storage and Ajax to build a practical and useful application.
我们关注的主要问题是利用本地存储和Ajax构建一个实用的、有用的应用程序。
www.ibm.com
10.
It is written using AJAX, leveraging Rich Internet Application techniques.
这是书面使用AJAX,利用丰富的互联网应用技术。
blog.sina.com.cn
1.
Companies leveraging the role can gain a competitive advantage.
企业可以利用这个角色来增强竞争优势。
www.infoq.com
2.
The leveraging plan was drawn up by eurozone leaders at a summit a month ago.
杠杆计划是一个月前欧盟区领导在一个峰会上提出的。
www.bing.com
3.
And they must control costs by leveraging their current technology investments, while still providing high levels of client support.
而且他们必须通过利用当前的技术投资来控制花费,还要提供高水平的客户支持。
www.ibm.com
4.
Leveraging the EFSF would raise the risk to the countries that underwrite it.
将EFSF的资金杠杆化会提升保证其资金的国家的风险。
www.ecocn.org
5.
Leveraging FASTCOM, SoldierEyes users are enabled with secure, mobile network connectivity even in the most austere tactical environments.
即使在最严峻的战术环境下,SoldierEyes用户也可以凭借FASTCOM技术启用移动安全的网络连接。
www.etiri.com.cn
6.
Ours, in Asia, is leveraging the investment bank relationship.
而我们在亚洲的侧重点是充分利用投行关系。
www.ftchinese.com
7.
Leveraging on its QQ IM tool, Q-zone becomes very popular among QQ users.
QQ空间由于QQ实时聊天工具的优势,在QQ用户中十分流行。
www.elanso.com
8.
But if you're new on the job, you can take advantage of getting to know the company and leveraging the benefits.
但如果你是新手上路,这正是你趁机了解公司,权衡利弊的大好机会。
www.bing.com
9.
FAP will enable business users to consume BI, OLAP-style reports on Controller data by leveraging TM1 technology.
FAP将使业务用户能够利用TM1技术,为Controller数据使用BI、OLAP风格的报表。
www.ibm.com
10.
the other is wider use of Internet marketing, leveraging the Internet to achieve new goals of enterprise reengineering.
另一方面则是网络营销的广泛应用,借力互联网实现企业再造的新目标。
texclo.net
1.
The idea of respinning recommendations as filters is about leveraging this phenomenon.
以过滤代替推荐的思想就是为了平衡这样的一种现象。
select.yeeyan.org
2.
As Archimedes once said, Give me a fulcrum, I can leveraging the Earth.
阿基米德说过:“给我一个支点,我可以撬动整个地球。”
blog.sina.com.cn
3.
The lesson for bottom-up Web service development is that leveraging inheritance can be problematic.
自底向上Web服务开发的结论是利用继承会出现问题。
www-128.ibm.com
4.
After the code has been altered, I'm free to start leveraging Kilim at runtime provided I've included its . jar file in my classpath.
更改代码之后,我就可以在运行时随意利用Kilim了,只要我在类路径中包含了它的.jar文件。
www.ibm.com
5.
By leveraging of technologies based on JMS, Web services and XML, more flexibility will be available for event producers and consumers.
通过利用基于JMS、Web服务和XML的技术,能够为事件生产者和使用者提供更大的灵活性。
www.ibm.com
6.
Leveraging next generation IT and Internet technology, Maxel's goal is to provide high quality technical service solution to our customers.
利用新一代的IT和互联网技术,迈盛科技致力于在全国范围内为用户提供高质量的技术服务解决方案。
www.cdjob110.com
7.
And to do so, they of course are leveraging the Internet as platform.
为了达到这个目的,当然他们正在把互联网作为平台。
news.cnblogs.com
8.
For leveraging its battery know-how to become a leader in making electric cars for the mass market.
为了充分利用它的电池知识到成为一个为大众市场制造电动汽车的领先者
www.bing.com
9.
The second reason for not leveraging a highly talented person is lack of imagination.
不能有效实用人才的另一个原因是缺少想象力。
www.bing.com
10.
Listing 9 shows a pattern that I introduced in " Leveraging reusable code, Part 2" under the guise of removing structural duplication.
清单9显示了我在“利用可重用代码,第2部分”中引入的一个模式,它以删除结构性重复为名义。
www.ibm.com
1.
Hins has expanded by leveraging her savings and making smart business decisions.
Hins增加了她的收入并且做出了明智的商业决策。
blog.163.com
2.
But when the market goes down, when it starts de-leveraging, you're in trouble.
但是,当市场走坏时,当银行开始减少放款时,你就有麻烦了。
career.51youcai.com
3.
Some even describe it - "Lang Shan leveraging the earth. "
有人甚至这样形容——「崀山撬动了地球」。
wenwen.soso.com
4.
When budgets are tight is the best time to try new and less-costly techniques leveraging Web 2. 0 technologies.
营销预算紧缩的时候,正式依靠Web2.0尝试更多低成本营销技术的好时候。
www.bing.com
5.
Instead of leveraging on SOAPUI, advanced developers may want to implement an Apache Axis client to test the Web service.
高级开发人员可能不想利用SOAPUI,而是需要实现一个ApacheAxis客户端来测试Web服务。
www.ibm.com
6.
In order to combat the negative fallout from de-leveraging, decisive policy action by fiscal and monetary authorities is crucial.
为了应付低杠杆造成的消极影响,财政管理机构和金融主管当局采取了决定性的财政政策和货币政策,这些政策是至关重要的。
translation168.lingdi.net
7.
In this article, we showed you how to tap into that extensibility, leveraging the JavaMail API to send SMS messages.
在本文中,我们向您展示了如何利用这种可扩展性,利用JavaMailAPI发送SMS消息。
www.ibm.com
8.
With "liquidities" in overabundance , more and more risky decisions are made to increase yields and leveraging reaches dangerous levels.
随着“流动性”的过剩,也有越来越多的增加产量的风险决策在作出,杠杆作用达到了危险的程度。
dictsearch.appspot.com
9.
More and more marketers are looking for new growth by leveraging the power of their brand names into new territories.
愈来愈多的行销人运用品牌的力量进入新的领域,以创造新的成长。
www.qg68.cn
10.
Consider building custom event correlation systems to scan for anomalies, perhaps leveraging open source tools such as Esper.
考虑构建定制的事件关联系统,用来扫描异常,或者考虑利用开源工具,比如Esper。
www.infoq.com
1.
CTF funding is leading to leveraging investments of $36 billion.
清洁技术基金的融资将撬动360亿美元投资。
web.worldbank.org
2.
Many, many more companies would benefit from leveraging machine learning in their applications to learn from users and past situations.
此外,还有许多公司在自己的应用程序中应用了机器学习,以便学习用户以及过去的经验,从而获得收益。
www.ibm.com
3.
The financial sector is too absorbed in de-leveraging itself to play an active role in the economic recovery.
金融行业过度地专注于将自身去杠杆化以在经济复苏中扮演一个积极的角色。
www.bing.com
4.
Remember, the leveraging we saw in the 2000s was driven by government subsidies.
记住,我们两千年见到的杠杆是由政府补助推动产生的。
www.bing.com
5.
Traditional media can develop their own new media, leveraging information superiority, in the media to get the chance to life.
传统媒体完全可以通过发展属于自己的新媒体,利用自身的信息优势,在未来的媒体生存竞争中获得机会。
www.bing.com
6.
A cutting-edge Web renderer then delivers this massive phone map via HTML by leveraging the latest in Web 2. 0 technologies.
一种尖端的Web着色器利用最新的Web2.0技术,通过HTML交付此大规模的电话映射。
www.ibm.com
7.
Are we entering a massive, 5-year EndGame of de-leveraging and no growth?
我们是进入了一场大范围的、五年期终局较量(去杠杆化,无增长)?
www.fortunechina.com
8.
In addition, you can write application code leveraging these events.
此外,可以利用这些事件编写应用程序代码。
msdn2.microsoft.com
9.
This article provides several examples of how to generate test data leveraging SQL scripts, which is a good exercise in SQL by itself.
本文提供了一些如何利用SQL脚本来生成测试数据的示例,而这些脚本本身就是较好的SQL实践。
www-128.ibm.com
10.
New data Interfaces leveraging 64 bit processing.
利用64位处理的新数据接口。
www.ibm.com
1.
Leveraging OSGi where it makes sense.
在OSGi存在意义的地方利用它;
www.infoq.com
2.
The pureQuery inline style facilitates leveraging this JDBC best practice by using the updateMany API.
pureQuery内联风格使用updateManyAPI方便了对此JDBC最佳实践的利用。
www.ibm.com
3.
In particular, the variety authentication models and technology choices for leveraging these services deserve your attention.
特别需要指出的是,您应该注意一下利用这些服务的各种认证模型与技术选择。
www.ibm.com
4.
In the 80's and early 90's the industry moved from leveraging singular mainframes to running collections of smaller and cheaper x86 servers.
在八十年代以及九十年代初,业界逐渐从利用单一的大型主机过渡到运行更小更便宜的x86服务器的组合。
www.infoq.com
5.
is strictly prohibited hit, kicked, leveraging, or otherwise attempt to open the elevator doors and floor door sedan.
严禁撞击、踢打、撬动,或以其它方式企图打开电梯的轿门和层门。
wenwen.soso.com
6.
You should see the role of leveraging industry models in those design activities.
您应该能够看出在这些设计活动中使用行业模型的作用。
www.ibm.com
7.
And so what we're watching is the de-leveraging of our financial markets, which is obviously affecting the growth of the economy.
所以我们现在正密切关注显著影响经济增长的金融市场去杠杆化。
www.kaka3.com
8.
ISA Lite uses Ant 1. 8, leveraging the latest technology available.
ISALite使用Ant1.8,利用可用的最新技术。
www.ibm.com
9.
The lesson for top-down Web service development is that leveraging inheritance is very simple and natural.
使用自顶向下Web服务开发的结论是利用继承非常简单及自然。
www-128.ibm.com
10.
They can also provide scalable servicing of update requests by leveraging their write-behind technology.
通过使用write-behind技术,这些产品还提供更新请求的可伸缩服务。
www.infoq.com
1.
So by leveraging these technologies together, I think we'll enter a new era that I like to call stage zero medicine.
通过集成这些技术,我认为我们将进入一个新时代我愿意叫它零阶段医学。
www.ted.com
2.
Obama's e-campaign included not only MyBO, but also the powerful leveraging of other new-media tools, from text messaging to YouTube videos.
奥巴马的网络竞选活动不仅包括MyBO网站,还包括对从短信到YouTube视频等其他新媒体手段的有效利用。
www.america.gov
3.
"We now expect total new lending in 2009 to reach Rmb9, 000bn, a speed of re-leveraging unprecedented in China's history. "
“我们目前预计,2009年新增贷款将达到9万亿。这种再杠杆化的速度在中国是空前的。”
www.ftchinese.com
4.
Now it's commonplace, and there are lots of people leveraging tech to promote PD. I think that's wonderful.
现在这已经很普遍了,许多人利用科技促进个人自身发展,我认为这很好。
www.bing.com
5.
Is EDM important to your Service Design? Are you leveraging a Logical Data Model?
EDM对你的服务设计重要吗?你正在利用逻辑数据模型吗?
www.infoq.com
6.
At first sight, it appears to be more or less in English, with no leveraging or scaling or reaching out.
第一眼看上去,这些话基本上还算是正常语言,没有夸大、没有拔高,也不张扬。
www.ftchinese.com
7.
What is your officer, leveraging the two?
你是什么官,两条杠杠?
www.bing.com
8.
Make it easy to expose your data by leveraging the Java Persistence API
通过使用Java持久化API进而方便地展现数据。
www.infoq.com
9.
The applications are focused on leveraging three categories of content, as shown in
应用程序使用的内容主要有三类,如
www-128.ibm.com
10.
In the article " Leveraging reusable code, Part 2, " I showed an API definition for a train car, as shown in Listing 3
在“利用可重用代码,第2部分”一文中,我展示了火车车厢的一个API定义,如清单3所示
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/1 16:00:55