网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 lynch
释义

lynch

美 [l?nt?]
英 [l?nt?]
  • n.林奇;私刑
  • v.用私刑处死(被认为有罪的人,通常为绞刑)
  • 网络凌迟;以私刑处死;处以私刑
第三人称单数:lynches  现在分词:lynching  过去式:lynched  
v.
hang,string up,murder,mob,assassinate
lynch
v.
1.
~ sb
用私刑处死(被认为有罪的人,通常为绞刑)if a crowd of peoplelynch sb whom they consider guilty of a crime, they capture them, do not allow them to have a trial in court, and kill them illegally, usually by hanging

例句

释义:
1.
Mr. Lynch said the conversation was supposed to be about his severance, but quickly became an "ambush. "
林奇说,那次谈话本应是关于他的遣散,但很快就变成了一次“伏击”。
cn.nytimes.com
2.
Almost a year ago at the height of the credit crisis, Bank of America bought troubled rival Merrill Lynch in a rushed deal.
大约一年前,在次贷危机的高峰,美国银行在一笔仓促的交易中收购了陷入困境的竞争对手美林公司。
www.englishtang.com
3.
When analyzing a trend, I look AT it as though Peter Lynch were doing it. By having heroes, we tap into a tremendous source of raw genius.
当分析某种趋势时,我学着像彼得·林奇那样思考,通过偶像的模范作用,我们发挥出自身巨大的潜能。
dict.ebigear.com
4.
One of the most stressful parts of my job as an analyst at Merrill Lynch, and now at Rose Park Advisors, is to meet with investors.
我在美林证券里任分析师及最近在RosePark担任顾问时,工作中最令人紧张的部分当属于与投资者会面了。
www.bing.com
5.
Ms Lynch has just moved from her daughter's crowded house into a new one of her own.
Lynch女士刚刚从她女儿拥挤的房子搬到自己的新房子里。
www.ecocn.org
6.
That afternoon, Thain met Lewis ready to discuss the sale of a minority stake in Merrill Lynch.
那天下午,塞恩会见了刘易斯,准备讨论将美林少数股权出售给美国银行的问题。
www.ftchinese.com
7.
Asked why the bank did not use Merrill Lynch, the BofA spokesperson said: "We did it as a party to party transaction. "
在被问及美银为什么不用美林的服务时,美银发言人说:“我们是按照卖家对买家的方式完成这宗交易的。”
www.ftchinese.com
8.
Despite bravely dealing with his surgery, Koda is said to have a bit of a naughty streak: "He'll chew just about anything, " says Lynch.
尽管勇敢地接受了手术,柯达的兽医林奇还是“揭露”了柯达的一个小毛病:“它几乎会嚼任何东西。”
www.acsf.cn
9.
Merrill Lynch said that Ms Ren had been employed to help strengthen the bank's China franchise.
美林表示,雇用任克英将有助于加强该银行在中国特许经营业务。
www.ftchinese.com
10.
Jesper Koll, economist at Merrill Lynch, said: "The golden age of pro-market reform is over. "
美林(MerrillLynch)经济学家叶斯珀?科尔(JesperKoll)表示:“亲市场改革的黄金时代已经结束。”
www.ftchinese.com
1.
The ball is now in Mike Lynch's court, but I can't imagine what he can do at this point but fall on his sword.
现在皮球又踢给了麦克?林奇,不过我实在想不出除了认栽,林奇还会有什么别的办法。
www.fortunechina.com
2.
And let me just say this about derivatives: You may know I went on to work at Merrill Lynch. Derivatives ain't all they're cracked up to be.
我在衍生品上就说一句话:你可能知道我后来去了美林(MerrillLynch)工作,衍生品完全不像人们说的那么好。
c.wsj.com
3.
Merrill Lynch, which had not been previously thought to be in danger, sold itself to the Bank of America to avoid a similar fate.
为避免相似的命运,之前被认为不在危险之中的美林银行也把自己卖给了美国银行。
www.bing.com
4.
When Saddam Hussein invaded Kuwait in 1990, Tom Lynch and his fellow contractors decided to get out of Iraq while they still could.
当萨达姆侯赛因1990年入侵科威特时,TomLynch和他的承包商伙伴们决定在还可以离开的时候离开伊拉克。
dongxi.net
5.
Michael Lynch, of Strategic Energy &Economic Research, a consultancy, recalls that just a year ago inventories were high and prices too low.
战略能源与经济研究所的顾问麦克尔.李奇回忆说,就在一年前,石油存储量丰富,价格也非常低。
www.ecocn.org
6.
Yes, they talk like that, all the time. I've heard 'em say that if he was to get free they'd lynch him.
我也一样,汤姆。老天爷,我听到他们骂他是全国头一号恶棍,他们还说他为什么从前没被绞死呢。
chinaorb.com
7.
But a year ago, he dove for safety in blue-chip stocks like IBM, Merrill Lynch, General Motors, and Delta Air Lines.
但一年前他为了安全,转向了IBM、美林、通用汽车和德尔塔航空等蓝筹股。
it.bab.la
8.
By throwing up new mixtures of genes each generation, sex enables at least a few individuals to escape the parasitic lynch mob.
有性繁殖通过在每一个世代扬弃产生新的基因混搭物,从而能至少令一些子代个体逃脱寄生群氓的魔掌。
www.bing.com
9.
When analyzing a trend, I look at it as though Peter Lynch were doing it.
当分析某种趋势时,我学着像彼得·林奇那样去思考它。
baike.soso.com
10.
In Lynch's view, the U. S. should also push for the release of detained activists and journalists and keep up the pressure for negotiations.
在林奇看来,美国也应推动了释放被拘留的活动分子和新闻记者,并保持了谈判的压力。
www.englishtang.com
1.
"We think we've got the right strategy, " Mr. Lynch said. "The growth in our e-books business is about nine months ahead of our plan. "
“我想我们的战略是正确的,”林奇说。“我们的电子书业务发展比我们的计划提前了九个月。”
www.bing.com
2.
Tutwiler's philosophy, according to those who dealt with her, was to promote Thain as "the public face of Merrill Lynch" .
在与塔特怀勒打过交道的人士眼中,她的哲学就是将塞恩作为“美林的代言人”进行宣传。
www.ftchinese.com
3.
I was listening to a tape by Peter Lynch, and he said something I completely disagreed with.
我曾经听过彼得·林奇的一盘录音带,里面有一段话我完全不同意。
www.tdict.com
4.
At once-proud Merrill Lynch, which collapsed into the arms of Bank of America, years of profits have been vaporized.
曾经自豪的美林,已经坍塌成美国银行的附属(这句理解上没把握),年利润蒸发。
www.bing.com
5.
Lynch was one Lakers first-round pick from North Carolina who didn't do much in L. A. , but second-rounder Van Exel had an impact.
来自北卡的首轮新秀Lynch并没有在洛杉矶有太多的表现,但次轮的VanExel却对球队产生了影响。
www.elanso.com
6.
Peter Lynch, one of the greatest investors of all time, has said that the "key organ for investing is the stomach, not the brain" .
最伟大的投资者之一,曾经说过“对于投资,关键的器官是胃(英文中同容忍的意思)而不是大脑。”
www.bing.com
7.
In other cases, Lynch suggested insurgents deliberately might be disseminating exaggerated reports or misinformation to media contacts.
林奇说,在其他某些例子中,叛乱分子可能故意散布已夸大的报道,或向新闻通讯员提供假消息。
www.america.gov
8.
However Ms Latorre did let one detail slip; she said Private Lynch was already looking for a wedding dress.
但是,拉托雷还是透露了一点,她说林奇已经在寻觅结婚礼服了。
engnet.jiangnan.edu.cn
9.
Merrill Lynch, which rates McDonald's a "buy, " said in a research report that the stock is "in a world of its own. "
美林银行在一份研究报告上对麦当劳股票的评价是“值得购买”,说它“生活在独立世界里”。
www.bing.com
10.
A week earlier, Stan O'Neal lost his job at Merrill Lynch after leading the investment bank to a loss with $8. 4 billion of write-downs.
在普林斯去职之前一星期,美林解除了斯坦·奥尼尔的职务,原因是他造成了该投资银行84亿美元的损失。
www.ecocn.org
1.
Lynch: But master, I still want to ask you that, Elaine has refused to you, why you still want to kill Charlie?
林奇:不过少爷,我还是想问您一下,爱莲娜已经拒绝你了,你为什么还要害查理呢?。
juhuareagent.com
2.
The New York Fed said it were unable to verify that the conversation with Merrill Lynch bankers took place.
纽约联储表示,该机构无法核实自己的人员曾与美林银行家进行相关对话。
www.ftchinese.com
3.
John Murphy of Merrill Lynch said the plan was "confirmation that there is significant value in GM" .
美林分析师约翰?墨菲就表示,该计划“证明了通用的巨大价值”。
www.ecocn.org
4.
In Concord, he got to meet Gov. Lynch and sit in on a discussion about the state budget.
在州首府康科德(Concord),李拜见了Lynch州长,与他讨论了有关州预算的话题。
www.bing.com
5.
lynch squats cross legged on the hearth rug of matted hair , his cap back to the front.
反戴着便帽的林奇盘腿坐在用兽毛编织的炉毯上。
www.ichacha.net
6.
Instead, Merrill Lynch strategist Richard Bernstein tracks the Korea Composite Stock Price index, known as the Kospi.
相比之下,美林证券的战略家RichardBernstein着眼于韩国综合股票价格指数。
www.bing.com
7.
A gentleman's agreement on a win-win solution is always preferable to a lynch mob.
一个绅士的双赢的解决方案对一个暴民来说总是更可取的。
blog.sina.com.cn
8.
To grow more food under tough conditions affordable , Dr. Lynch said, we're going to have to breed plants with improved roots.
林奇表示,为了让农民在恶劣环境下也能用实惠的方法获得增收,我们会用改良过的根来种植庄稼。
blog.hjenglish.com
9.
Stan O'Neal, who presided over giant losses at Merrill Lynch, was more empire-builder than risk manager.
对美林的巨大损失负责的StanO’Neal,与其说他是个管理风险的经理,不如说他更是一个帝国建造者。
www.ecocn.org
10.
This was the day after Lehman failed and Merrill Lynch was taken over, and the financial crisis entered a new, even more dangerous stage.
那是雷曼倒闭以及美林证券被并购的第二天,金融危机步入了一个新的、更加危险的阶段。
www.bing.com
1.
Share prices are also now in a sweet spot for a revival of deals, says David Bianco, an equity strategist at Bank of America Merrill Lynch.
美国美林银行的政权分析师DavidBianco称对收购交易恢复来说,现在的股票价格也非常合适。
blog.sina.com.cn
2.
But thanks to the incomparable Jane Lynch, I can't wait to see what trouble the character stirs up next.
但由于简?林奇精彩绝伦的演绎,我已经迫不及待地想看看他接下来要制造什么麻烦了。
bbs.enfamily.cn
3.
The latest poll of global fund managers by Merrill Lynch found that risk appetite is at its lowest level in over a decade.
美林最近一期全球基金经理调查显示,目前的风险偏好正处于十多年来的最低点。
www.ecocn.org
4.
I've already done some research on other workers at Merrill Lynch to see how they achieved similar goals.
我已经做了一些研究其他工人美林,看看它们如何实现类似的目标。
word.hcbus.com
5.
The Merrill Lynch Uranium Equity index is at its lowest level for almost three years, and has halved from its peak.
美林铀股指数(MerrillLynchUraniumEquityIndex)目前处于近3年来的最低水平,相对于其峰值已下跌一半。
www.ftchinese.com
6.
The bank has lost several senior staff since Bank of America Corp. completed its acquisition of Merrill Lynch on Jan.
自1月1日美国银行(BankofAmerica)完成了对美林的收购以来,该行已经失去了数位高级员工。
www.bing.com
7.
As for what would have happened if Bank of America Corp. (BAC) hadn't bought Merrill Lynch, he says Merrill 'wouldn't have lasted a week. '
至于如果美国银行(BankofAmerica)没有收购美林(MerrillLynch),情况会如何,他说,美林连一周都撑不下去。
c.wsj.com
8.
Only two soldiers, Jessica Lynch and Pat Tillman, have become household names during the course of the war.
在这场战争里,只有两个军人变得家喻户晓:杰西卡?林奇和帕特?蒂尔曼。
www.ecocn.org
9.
It's a remarkable achievement, but even Lynch acknowledges that he was backed by a strong tailwind.
这是非凡的成就,但是就是林奇也承认他得益于市场的强劲推动。
www.bing.com
10.
Merrill Lynch, meanwhile, took control of its Indian investment banking partnership after buying out the main shareholder for $500m.
与此同时,美林(MerrillLynch)出资5亿美元买下其印度投资银行合伙企业主要股东的股权,从而控制了该项业务。
www.ftchinese.com
1.
Even so, Merrill Lynch says retail investors have still been flooding out of China this year. Hartnett says this may be irrational.
美林表示,尽管如此,但今年仍有大量散户投资者撤出中国市场。哈特尼特表示,这可能是不理性的行为。
www.ftchinese.com
2.
Once they have done so, Lynch said, they then may be eligible to join Iraqi security forces following "an appropriate vetting process. "
伊拉克当局正与民兵成员逐人联系,要求他们解除武装。林奇说,他们只有在解除武装之后才可能有资格通过适当的审查程序加入伊拉克安全部队。
www.america.gov
3.
Peter Lynch is perhaps most famous for advising investors to buy what you know.
“彼得林奇也许是最有名的意见,投资者”买什么你知道。
word.hcbus.com
4.
Within a few weeks some $40 billion was poured into distressed Western lenders, among them Citigroup, UBS, Morgan Stanley and Merrill Lynch.
数周的时间里大约有400亿美注入苦恼的西方银行,其中包括,花旗集团,瑞士银行,摩根斯坦利和美林。
club.topsage.com
5.
Private Lynch, 20, will marry Army Sergeant Ruben Contreras next June, his mother said.
今年二十岁的二等兵林奇明年六月将与军士鲁宾·孔特勒拉结婚,孔特勒拉的母亲说。
engnet.jiangnan.edu.cn
6.
The meeting was also attended by Dan Sontag, head of Bank of America Merrill Lynch's global wealth management business.
报导称,当时在场的还包括美国银行美林的全球财富管理业务主管DanSontag。
cn.reuters.com
7.
Far subsequent projects. Lynch relied more on her awn experienced staff.
随后的项目,林奇更多地依赖她的有经验的工作人员。
zhidao.baidu.com
8.
Merrill Lynch is seeking about $4bn in a second capital raising, as the hole in the US investment bank's balance sheet continues to grow.
美林(MerrillLynch)努力在第二次融资中筹资约40亿美元,目前这家美国投行的资产负债表缺口正继续扩大。
www.ftchinese.com
9.
Hope can be paralyzing, sir. We believe that the people who took Aimee Lynch have been doing this for a very long time.
希望有时让人麻痹,先生。我们认为绑架AimeeLynch的是伙惯犯,已经多次作案。
blog.sina.com.cn
10.
Bank of America Merrill Lynch agreed that the inventory and orders data boded well for a recovery in output in coming months.
美国美林银行也认为,库存和订单的增长预示着在未来数月里产量也将有所回升。
www.bing.com
1.
Stocks have taken a pounding today as investors pondered the demise of Lehman Brothers and a takeover of Merrill Lynch.
投资者出于对雷曼兄弟公司破产,美林被接管等经济现象的担忧,导致今日股票大跌。
dictsearch.appspot.com
2.
They include Peter Lynch, of Magellan Fund fame, and Warren Buffett, who used to publish a newsletter on handicapping.
包括麦哲伦基金的彼得?林奇和沃伦?巴菲特,巴菲特过去喜欢出版关于赛马障碍赛的电子邮件。
www.gft99.com
3.
That may make it easier for BofA to reap the strategic benefits of its messy tie-up with Merrill Lynch.
这可能让美国银行更容易收获该行与美林(MerrillLynch)合并所带来的战略好处。
www.ftchinese.com
4.
Critics usually used the word "Lynchican" to define this apparently unique style of David Lynch's movies.
评论者往往用“林奇主义”来定义大卫?林奇电影所呈现出的这种特殊的风格外貌。
202.119.108.211
5.
Less than six months ago, Merrill Lynch's head of research complained that Wall Street analysis was being "Napsterised" , or pirated.
不到六个月以前,美林的研究总监抱怨说,华尔街的分析被napster了,或者说被盗用了。
www.ecocn.org
6.
The spokeswoman said that the two subpoenas had been sent to Deane and Foster of Merrill Lynch Investment Bank.
该发言人说,这两张传票已分别送达美林投资银行人员狄尔尼和佛斯特手中。
yylj.info
7.
Jonathan Lynch: The roots are the part of the plant that take up water and nutrients.
纳森?林奇:植物根部发挥吸取水分和营养的作用。
www.hjenglish.com
8.
When Merrill Lynch and Citibank had a problem, it was sovereign funds from abroad that bailed them out.
当美林集团和花旗银行遇到困难的时候,帮助他们脱困的是国外的主权基金。
www.wyzxsx.com
9.
The cull comes soon after similar carnage at Citigroup and Merrill Lynch, which also announced thousands of cuts last month.
裁员高峰随着花旗集团和美林证券上个月同样裁掉成千上万名员工的大放血行动而到来。
www.ecocn.org
10.
The circumstances surrounding the acquisition of Merrill Lynch & Co. became the subject of several state and federal probes.
美国银行收购美林公司(MerrillLynch&Co.)的相关事宜成为好几个州和联邦法院的调查对象。
chinese.wsj.com
1.
BoA acquired Merrill Lynch during the credit crisis and agreed as part of the takeover to maintain bonus payments.
信贷危机期间美国银行收购了美林并同意把保持奖金支付作为接管的一部分。
www.bing.com
2.
Gong. Merrill Lynch economist Ting Lu said fourth-quarter growth from the previous three months was "close to zero. "
美林公司MerrillLynch经济学者卢廷TingLu说,第四季度的增长与前三个月比较接近于零。
www.bing.com
3.
I couldn't deny that the grand old paper still had a conscience; they didn't want Hillary and me handed over to a lynch mob.
我无法否认这个支持大老党的报纸仍然还有良心;他们不想把我和希拉里交给一群只会耍阴招的暴徒。
www.bing.com
4.
Ultimately, we'll be operating in 20 countries. I believe this will prove to be an important milestone for Merrill Lynch.
最终会在20个国家开展此类业务,我坚信这将是美林的一个重要的里程碑。
www.ebigear.com
5.
Losses can become viral: Lang Gibson, a Merrill Lynch analyst, characterized the potential for losses in CDO pools in a recent report.
损失可以成为病毒:郎吉布森,美林分析师倔强的潜在损失CDO的泳池在最近的一份报告。
www.sjgcz.cn
6.
Honeymoon trip is, in my imagination, a trip of this couple or any couple, a trip like those in David Lynch's films.
蜜月旅行是我想像中的这对新人或任何一对新人的一次旅行,一次有点类似大卫?林奇电影中的旅行。
shen-yi.com
7.
Palin is herself a transformational figure: She is transforming an increasingly narrow band of Americans into a political lynch mob.
引用博文:佩琳本身是一个善于忽悠的人物:她正把日趋狭隘的阵营转变为一群滥用私刑的政治暴徒。
www.bing.com
8.
Last September Merrill Lynch estimated that outsiders cover more than 30% of the cost of film production.
去年9月,梅里尔?林奇(MerrillLynch)估计,外来投资商的投资占电影制作成本的比重超过30%。
www.ecocn.org
9.
Lynch, the former manager at Fidelity's Magellan fund, made this notion the cornerstone of his 1989 best seller 'One Up on Wall Street.
林奇曾在富达投资(Fidelity)旗下Magellan基金任经理,他1989年出版的畅销书《选股战略》(OneUponWallStreet)就是以这一理念为基石。
www.acsf.cn
10.
"In Mozambique, where we work, 70 percent of the population are subsistence farmers" earning less than $1 a day, Lynch says.
“在莫桑比克,我们工作的地方,70%的人口是靠土地自己养活自己的农民”,这些农民每天的收入不到1美元,林奇说。
www.bing.com
1.
John Thain of Merrill Lynch was originally going to be a big draw, but he has been thrown into the parchment waste-paper basket of history.
美林(MerrillLynch)的约翰-塞恩(JohnThain)本来会是个焦点人物,但他已经被丢进了历史的废纸篓。
www.ftchinese.com
2.
Daniel Hynes, metals strategist at Merrill Lynch, pointed to "a multitude" of drivers pushing gold higher.
美林(MerrillLynch)金属行业策略师丹尼尔-海因斯(DanielHynes)指出,“多种”因素推高了金价。
www.ftchinese.com
3.
Prior to Morgan Stanley, he worked at Merrill Lynch, where he ran the company's retail brokerage.
在此之前,他曾在美林公司负责公司个人客户业务。
cn.reuters.com
4.
And a report from Bank of America-Merrill Lynch suggested that 50 to 60 per cent of the punters at Resorts World were locals.
美国银行美林证券(BankofAmerica-MerrillLynch)报告称,名胜世界的赌客中,有五至六成是本地人。
dongxi.net
5.
The latest leaks from the investigation say that Merrill Lynch, Credit Suisse First Boston and Citigroup will be found guilty of fraud.
调查中最新透漏出来的消息说,美林、瑞信一波和花旗集团将被发现犯有欺诈罪。
bbs.gter.net
6.
"The outlook for sterling, particularly against the euro, has improved further, " said Meng Jiao of Bank of America-Merrill Lynch.
“英镑的前景进一步改善,尤其是兑欧元,”美银美林的MengJiao说。
cn.reuters.com
7.
Lynch: I won't endure what you did with your black heart! I have called the police, you will accept the approval of the law!
林奇:我早已看不惯你做的那些黑心事了!我已经报了警,准备接受法律的审批吧!
juhuareagent.com
8.
"We're not in a full-blown bubble yet, " says David Cui, China strategist for Merrill Lynch in Shanghai.
“真正的泡沫还没有形成,”美林上海的中国分析师DavidCui说道。
www.bing.com
9.
Best advice I ever got: I got this from a bunch of places, including my dad and Peter Lynch: Don't invest in anything you don't understand.
我收到过的最好的建议:很多人都给我我这条建议,包括我的父亲和彼得林奇(PeterLynch):不要对你不了解的任何事物进行投资。
www.bing.com
10.
Though Lynch runs a foundation that advocates a brand of popular meditation, there's little that's calming or stable about his vision.
尽管大卫·林奇本人在运作一个倡导静坐沉思的基金会,但在他的影像里似乎没有任何冷静和稳固的东西。
www.bing.com
1.
But if they decide they do, regulators could ease the transition as they did for ex-investment banks Goldman Sachs and Merrill Lynch.
但如果它们决定这样做,监管机构可以缓和其过渡进程,就像它们对原投资银行高盛(GoldmanSachs)和美林(MerrillLynch)所做的那样。
www.ftchinese.com
2.
Bear Stearns and Merrill Lynch found shelter in the arms of two big universal banks, JPMorgan Chase and Bank of America.
贝尔斯登与美林从摩根大通和美国银行这两大全能银行处获得了庇护。
www.ecocn.org
3.
Lynch avoids making explicit stock recommendations, but he does not stint with examples.
林奇避免作出明确的股票推荐,但他并不用例子忐忑不安。
lj-0028.blog.163.com
4.
This fire sale was not enough for one creditor, Merrill Lynch, which seized collateral and threatened to auction it off to cover its losses.
但这次低价甩卖对美林来说依然不够,美林声称准备将其持有的持有的担保债券拍卖,以弥补损失。
www.ecocn.org
5.
At Bank of America, Lewis' apparent act of generosity towards Merrill Lynch was being punished by the market.
在美洲银行,刘易斯对美林表面上的慷慨已经得到市场的惩罚。
www.bing.com
6.
Lynch told reporters that Iraqi and coalition forces would continue to analyze reports of violence and verify them on a case-by-case basis.
林奇还对记者表示,伊拉克和联盟部队将继续分析有关暴力的新闻报道,并根据具体情况逐起予以核实。
www.america.gov
7.
'Japanese authorities' response to yen gains remains slow, ' notes Bank of America Merrill Lynch currency strategist Tomoko Fujii.
美国银行美林(BankofAmericaMerrillLynch)外汇策略师藤井知子(TomokoFujii)说,日本当局对日圆走高的回应依然缓慢。
www.voa365.com
8.
We drove through a lynch mob, pressed our faces against the floorboard.
我们开车经过一群动私刑的暴徒。我们把脸紧紧贴在车子地板上。
blog.sina.com.cn
9.
At Merrill Lynch, managers were surprised when seemingly secure mortgage investments suddenly suffered huge losses.
在美林,当经理们似乎要获得抵押贷款投资时却突然蒙受巨大损失,这让他们感到很惊讶。
www.bing.com
10.
Subprime lenders have also been scooped up by investment banks, including Morgan Stanley, Merrill Lynch and Deutsche Bank, in recent months.
近几个月,摩根斯坦利、美林和德意志银行等投行也纷纷收购房贷公司。
www.ecocn.org
1.
"The canary in the coal mine is not dead; it's just sleeping, " said Ethan Harris, chief economist at Bank of America-Merrill Lynch.
“煤矿中的金丝雀并未死亡,只是休眠而已,”美银-美林首席分析师EthanHarris称.更棘手的问题是什麽可以把它唤醒。
cn.reuters.com
2.
For Bank of America, however, MBO says the fall reflects upheaval of the brand itself following its merger with Merrill Lynch.
至于美国银行,华通明略称,名次下滑反映了与美林(MerrillLynch)合并后品牌本身的巨变。
www.ftchinese.com
3.
The board did agree to $3. 6bn in bonuses to be paid out to other Merrill Lynch executives.
不过董事会的确同意向美林其他高管发放总额36亿美元的奖金。
www.ftchinese.com
4.
"These data should be quite positive to market sentiment, " said Lu Ting, economist with Bank of America Merrill Lynch.
“这些数据对市场情绪会有相当正面的影响,”美银美林(BankofAmericaMerrillLynch)经济学家陆挺说。
www.ftchinese.com
5.
On Friday, Merrill Lynch's US high-yield benchmark spread over Treasuries fell back to where it started the year.
上周五,美林(MerrillLynch)编制的美国高收益债券相对美国国债的基准息差已回落至年初水平。
www.ftchinese.com
6.
I read Peter Lynch's book to understand how he chooses stocks.
我阅读彼得·林奇的书,以弄懂他怎样选择股票;
www.jukuu.com
7.
It was also a leader in the commercial banking business, where Merrill Lynch was weak.
它在商业银行业务中也是一个领导者,而美林在这方面比较薄弱。
www.ftchinese.com
8.
Lubbers pass, Lehman Brothers, Merrill Lynch, and so on the company's turmoil has put these people on the brink of unemployment.
贝尔斯通,雷曼兄弟、美林等公司的动荡已经将这些人置于失业的边缘。
dictsearch.appspot.com
9.
Lynch: Everything has done, master, who I found is the best killer of the whole city.
林奇(恭敬地):一切都办好了,少爷,我找的是全城最好的杀手。
juhuareagent.com
10.
He had been previously employed by Goldman Sachs and Merrill Lynch.
他以前受雇于高盛和美林证券。
www.tobaccochina.com
1.
The tough stance taken by regulators this past weekend with the investment banks, Lehman and Merrill Lynch, certainly helps.
监管层对雷曼兄弟和美林(MerrillLynch)两家投行采取的严厉立场当然有益。
www.ftchinese.com
2.
However, long and slinky can turn brassy and Bet Lynch if you don't have the freshness and height to carry it off.
然而,这些会变成死刑,如果你没有勃勃生气和身高来运用它的话。
dictsearch.appspot.com
3.
Shareholders have been canvassed by BHP advisers, including Merrill Lynch.
包括美林(MerrillLynch)在内的必和必拓顾问一直在游说力拓股东。
www.ftchinese.com
4.
The deal will allow Bank of America to use the money to absorb losses at Merill Lynch, which it recently acquired.
该协议将允许“美国银行”使用这笔资金吸纳“美林证券”的损失;“美国银行”最近收购了“美林证券”。
www.taiyang888.com
5.
Merrill Lynch signalled a $5 billion write-down in October 2007, only to increase it to $8 billion a mere 19 days later.
美林集团在2007年10月公布了一次50亿美元的减记,结果仅19天后这一数字就上升到80亿美元。
www.ecocn.org
6.
It makes the world strange and mysterious. On a good day it's almost bizarre and profound as a David Lynch movie.
它使这个世界变得陌生而神秘,有时就像大卫林奇的电影一样怪诞又深奥。
www.bing.com
7.
Steve Milunovich, technology analyst at Merrill Lynch, believes Sun Microsystems is in danger of falling into this trap.
美林(MerrillLynch)的科技分析师史蒂夫•米卢诺维奇(SteveMilunovich)认为,太阳微系统公司有可能落入这个圈套。
www.xici.net
8.
Recipients include Merrill Lynch, Citigroup, Morgan Stanley and Switzerland's UBS (or, as wags now call it, Union Bank of Singapore).
接到这些钱的公司包括美林,花旗,大摩及瑞士联合银行(或者用玩笑话说是新加坡联合银行)。
www.ecocn.org
9.
In 2006 Mr Lynch published a study of the station's reporting of Iraq since the late 1990s ( "Voices of the New Arab Public" , Columbia).
2006年林奇发表了一份研究成果,针对的是上世纪90年代末以来半岛电视台对伊拉克报导(《新阿拉伯公众的声音》,哥伦比亚)。
www.ecocn.org
10.
Merrill Lynch, meanwhile, thinks the IEA underestimates the likely rate of decline.
与此同时,美林证券则认为国际能源署低估了可能出现的产量下降速度。
www.ecocn.org
1.
Louis Charles Lynch has spent all of his 60 years in a little town.
路易斯。查尔斯。林奇的60年人生都在这个小镇上度过。
dictsearch.appspot.com
2.
The Adobe team chose to base the system on HTML and Flash for several reasons, Lynch says.
Adobe团队选择以HTML和Flash作为系统基础有几个理由,Lynch说。
www.bing.com
3.
Merrill Lynch is best known for its Global Private Client services and its strong sales force.
美林证券是其最知名的全球私人客户服务和强大的销售队伍。
word.hcbus.com
4.
"Human flesh searches are turning into online lynch mobs, " said Yu Hai, a sociology professor at Fudan University in Shanghai.
“那些人肉搜索他人的人现在正在慢慢转变成网络激进者”,上海复旦大学社会学教授于海这样说道。
www.elanso.com
5.
Porsche SE and Renault SA paced advancing shares after BofA-Merrill Lynch Global Research recommended the carmakers.
保时捷公司和雷诺公司股价上涨,此前美国银行美林全球研究推荐了两家公司的股票。
www.bing.com
6.
What follows is a three-act drama about identity, loss and memory, one that influenced directors from Woody Allen to David Lynch.
接下来是一个关于身份、损失和记忆的的三幕戏剧,其中还包括了从导演伍迪·艾伦到大卫·林奇身上所受到的影响。
www.panstom.com
7.
Lulla, Asia head of transportation investment banking for Bank of America-Merrill Lynch, started in the new job about three months ago.
Lulla是美银美林交通业投行业务亚洲区负责人,他在约三个月前接手了这份新工作,他此前在巴黎工作。
cn.reuters.com
8.
If Mr. Lynch is correct, then H. P. 's stock may be a huge bargain. But he isn't buying.
如果林奇是正确的,惠普的股票将值得购买。但他不会去买。
cn.nytimes.com
9.
The Merrill Lynch that Thain took over in December 2007 was a shadow of its former self.
到2007年12月,塞恩接手的美林已经大不如前了。
www.ftchinese.com
10.
Finally, I'll talk briefly about how Merrill Lynch is leveraging these forces to achieve preeminence in financial services.
最后,我简要谈一下美林将如何充分运用这些力量在金融服务业中追求卓越。
www.ebigear.com
1.
Citizens, deprived of justice, often form lynch mobs, or they resolve disputes, even trivial ones, by hiring assassins.
那些享受不到司法公正的平民常常沦为私刑暴民,或者他们靠雇佣杀手来解决争端,哪怕是琐碎小事也不例外。
www.bing.com
2.
But the online lynch mobs have also stirred a public debate that has included calls for legislation to protect user privacy on the Internet.
但是,网上证券暴徒还掀起了一场公开辩论,包括了立法,以保护互联网用户的隐私通话。
blog.sina.com.cn
3.
Merrill Lynch, an investment bank, recently announced a plan to preserve a huge swathe of forest in the Indonesian province of Aceh.
美林商业银行最近宣布支持一项对印尼亚齐省大片森林的保护计划。
www.ecocn.org
4.
Some advice for Autonomy CEO Mike Lynch: You can obfuscate about what is said in a private conversation.
给Autonomy首席执行官麦克?林奇的一些建议:你尽可以在私人谈话中混淆是非。
www.fortunechina.com
5.
Merrill Lynch does not see much new upgrading capacity becoming available until 2009 at the earliest.
据美林公司预测,最早在2009年之前,行业生产能力不会有显著提升。
www.ecocn.org
6.
Former Merrill Lynch officials said they contacted regulators about the way Lehman measured its liquidity position for competitive reasons.
前美林(MerrillLynch)高管表示,他们向监管机构揭发雷曼衡量流动性状况的方式,系出于竞争原因。
www.ftchinese.com
7.
Although lynch law and lynching are mainly associated with hanging, other, less severe punishments were used.
林奇法和其它私刑主要是绞刑,但也有较轻的处罚。
word.hcbus.com
8.
David Rosenberg, an economist at Merrill Lynch, points out that inventories of new homes are 40% above their historical norm.
美林的经济学家大维-罗森伯格(DavidRosenberg)指出,新房库存量比历史平均水平高出40%。
www.ecocn.org
9.
In our December interview, Thain admitted that he had underestimated the magnitude of the problems Merrill Lynch faced.
去年12月接受我们采访时,塞恩承认,他低估了美林所面临问题的严重性。
www.ftchinese.com
10.
Their strengths definitely lie up front, with experienced and quality players like Fava and Beghetto, the lynch pins of the team ". "
在他们已经明确的首发中,还有法瓦和贝格托这样经验丰富的实力型球员,他们是全队的主心骨。
bbs.juvezone.com
1.
Well, Wall Street is home to two fewer investment banks (three, if you count Merrill Lynch). Some regional banks have gone bust.
华尔街上少了两家投资银行,(如果你算上美林证券,那就是三家),有一些美国的地区性银行破产了。
www.bing.com
2.
Mizuho Financial Group in January said it would provide $1. 2 billion to Merrill Lynch &Co. through the purchase of preferred shares.
而瑞穗金融集团(MizuhoFinancialGroup)在今年1月份表示,将通过收购优先股方式向美林公司(MerrillLynch&Co.)投资12亿美元。
www.bing.com
3.
I'm happy to be here at Wharton, traditionally a wonderful source of Merrill Lynch talent.
很高兴来到沃顿,这里向来是美林公司理想的人才库。
www.ebigear.com
4.
Bank of America had promised its shareholders that no bonuses will be paid to bankers at Merrill Lynch without its express permission.
美国银行曾向其股东承诺,在股东未许可的情况下,不会向美林公司的银行家支付奖金。
club.topsage.com
5.
"When a company's numbers look too good, they often are, " says Bank of America Merrill Lynch.
银美林(BankofAmericaMerrillLynch)说,当一家公司的财务数据看上去过于漂亮时,他们往往是……。
c.wsj.com
6.
Michael Hartnett, chief emerging markets strategist at Merrill Lynch, cites an augury of tougher times.
美林(MerrillLynch)首席新兴市场策略师迈克尔-哈特内(MichaelHartnett)提到了一个日子将更加艰难的预言。
www.ftchinese.com
7.
Investor Peter Lynch famously advised looking for businesses that even an idiot could run, because one day an idiot will.
彼得林奇说过,我们要寻找那些竞争优势明显,连傻瓜都可以运营的公司,因为肯定会有傻瓜出现的。
www.bing.com
8.
Merrill lynch global wealth management and consulting institutions newly released capgemini the 2009 world wealth ". "
美林全球财富管理公司和咨询机构凯捷新近公布了《2009年世界财富报告》。
women.zhishi.sohu.com
9.
Mr Lewis has had a rough time ever since BofA took over Merrill Lynch amid the financial maelstrom in September 2008.
自从去年九月份美国银行于金融大漩涡中接管美林证券,Lewis先生的日子就不怎么好过。
www.bing.com
10.
Lehman Bros. and Merrill Lynch, former mainstays of the gathering, are bad memories.
李曼兄弟和美林,曾经的聚会主流,如今已成为不愉快的回忆。
www.bing.com
1.
Congress today took aim at Merrill Lynch and its relationship with Enron.
今天,美国国会盯上了美林和安然的关系。
www.24en.com
2.
The collapse of Lehman, the buy-up of Merrill Lynch and the nationalisations of Fannie, Freddie and AIG were obvious landmarks.
雷曼破产,美林(MerrillLynch)出售,房利美、房地美和AIG国有化,都是明显的标志性事件。
www.ftchinese.com
3.
Mr Lynch, who made his name with his 2006 book, "Voices of the New Arab Public" , understands what makes Arab opinion tick.
2006年出版的《新阿拉伯民众的呼声》一书使马克?里奇名声大噪,他明白是什么导致了阿拉伯人民的想法。
www.kekenet.com
4.
"You never control the market, it's a matter of luck, " Kevan Watts, chairman of Merrill Lynch International, told the Financial Times.
美林国际(MerrillLynchInternational)主席伟凯文(KevanWatts)对英国《金融时报》表示:“你永远控制不了市场,这是个运气问题。”
www.ftchinese.com
5.
Merrill Lynch, the best-known firm, was forced overnight to sell itself to Bank of America.
一夜之间,最负盛名的公司美林(MerrillLynch)被迫将自己卖给美国银行(BankofAmerica)。
www.ftchinese.com
6.
The second-largest user was Bank of America, which bought Merrill Lynch during the financial crisis, and borrowed a cumulative $212bn.
排名第二的是在金融危机期间收购了美林(MerrillLynch)的美国银行(BankofAmerica),累计贷款2120亿美元。
www.ftchinese.com
7.
But with many firms cutting staff numbers and some, like Merrill Lynch, leaving lower Manhattan, there is no denying the growing glut.
但鉴于诸多公司裁员,加上美林等离开曼哈顿南区,供大于求现象愈发严重,无可争议。
www.ecocn.org
8.
Interviewee 3: I have a degree in finance from Princeton. . . and the last two years, I've been an assistant to A. V. P at Merrill Lynch.
第三个被面试者:我从普林斯顿得到了金融学位,去年,我在美林当助理。
www.tianya.cn
9.
When they later apologized, they posted "The Best Stocks for 2008, " which, as Gawker points out, included. . . Merrill Lynch.
而在他们刊出“2008年最佳股票”中,美林赫然在列。
www.bing.com
10.
"The odds greatly favour the bulls, " said David Bianco, BofA-Merrill Lynch chief US equity strategist.
美国银行美林首席美国股票策略师大卫?比安科(DavidBianco)表示:“胜负几率明显有利于做多者。”
www.ftchinese.com
1.
Did you see Jane Lynch [on Two and a Half Men] last night?
你看了JaneLynch昨晚在好汉两个半中的表演了吗?
www.bing.com
2.
'There's the idea that they are pushing against a string, ' says Robert Lynch, head of currency strategy for the Americas at HSBC.
汇丰银行(HSBC)美洲外汇策略主管林奇(RobertLynch)说,有人认为他们的做法恐怕难以奏效。
chinese.wsj.com
3.
On Sunday, Merrill Lynch agreed to be bought out by Bank of America for some $50 billion.
星期天,美林证券同意被美洲银行以500亿美元的价格收购。
www.voanews.cn
4.
Former Merrill Lynch investment bankers such as Mr. Horowitz have contributed mightily to Bank of America's profits since the merger.
霍洛维茨等前美林投资银行部门员工在公司合并后,给美国银行利润带来了重要贡献。
c.wsj.com
5.
Lynch, director of professional master's programs at the Council of Graduate Schools.
Lynch承认,他是研究生学院理事会的专业硕士学位项目的主管。
www.bing.com
6.
Hewlett-Packard counters that Mr. Lynch was a singular force of resistance to the merger as soon as his check cleared.
惠普反驳说,给林奇的支票一过户,他立刻就成了反对这次收购的突出力量。
cn.nytimes.com
7.
By Sunday afternoon, it was apparent that BofA would offer a rich price, $29 a share, to acquire Merrill Lynch.
到星期日下午,局势已然分明:美国银行将以每股29美元的优厚价格收购美林。
www.ftchinese.com
8.
For the entire European market including financials, Merrill Lynch says, the yield is now the highest since 1975.
美林(MerrillLynch)表示,对于包括金融类股在内的整个欧洲市场,收益率如今处于1975年以来的最高水平。
www.ftchinese.com
9.
This to view a line of total 5 people, exterior host lynch Veda, two photograph and an assistant director.
这观点一行共5人,外部主人《梨俱吠陀》,两相林奇和副主任。
bdg.cc
10.
Lynch said new research showed fish oils may reduce the cell inflammation that triggers a decline in memory.
林奇说最新的研究结果显示鱼油能降低细胞炎症,而细胞炎症正是导致记忆力减退的原因之一。
www.ycxyz.com
1.
Merrill Lynch, in danger of collapsing before being rescued by Bank of America, now imperils its new parent.
在被美国银行救助前也面临崩溃风险的美林,目前也将其母公司拖下水,使其同样险象环生。
cn.reuters.com
2.
But according to Francisco Blanch of Merrill Lynch, the rising cost of capital is likely to outweigh all these benefits.
但美林的FranciscoBlanch称:资本成本的上升有可能超过其收益。
www.ecocn.org
3.
The Arab Uprising: The Unfinished Revolutions of the New Middle East. By Marc Lynch.
阿拉伯世界的起义:未完结的新中东革命。马克?里奇著。
www.kekenet.com
4.
After leaving Magellan 20 years ago, Lynch reduced the scope of his activity in the markets.
离开麦哲伦20年前,林奇减少了他在市场上的活动范围。
lj-0028.blog.163.com
5.
lynch in his operation Magellan funds, from $100 million to a billion, again to 200 million.
林奇在他操作麦哲伦基金的时候,从1亿美元到十亿,再到200亿。
blog.sina.com.cn
6.
Large investment banks like Lehman and Merrill Lynch all had solid investment grade ratings.
大的投资银行如雷曼兄弟和美林公司也都拥有稳定的投资评级。
www.bing.com
7.
Some defects are caused by the inherited gene mutations found in Lynch syndrome and others occur by chance, or "sporadically. "
产生这些缺陷的原因可能是Lynch综合征诱导的遗传基因突变和其他意外的,或“偶然的”因素。
news.dxy.cn
8.
And that's particularly encouraging news for The Reds after they lost Joel Lynch to injury in last night's 1-1 draw with Middlesbrough.
而在他们在与米德尔斯堡1-1打平地比赛中,森林失去了乔尔·林奇,他受伤之后地这个消息尤其令人鼓舞。
www.xiaotieba.com
9.
The shareholders at Lehman, Citi, Merrill Lynch and UBS, who've just ponied up rescue capital will demand it.
雷曼兄弟、花旗、美林和瑞银的股东刚刚为公司提供了救援资金,他们会要求高管降薪。
dictsearch.appspot.com
10.
The predominant production of Chateau Lynch Bages is Chabernet Sauvignon, which has a lovely luster, fragrant aroma and strong wine body.
林驰巴斯酒庄的主要品种是赤霞珠,有着惹人喜爱的亮丽色泽。芬芳宜人的香味儿,强劲浓郁的酒体。
blog.sina.com.cn
1.
Lynch. She keeps an eye on Alex when my parents are out of town.
当我父母不在城里时,她看着阿里克斯。
spreadsheets.google.com
2.
Unlike Merrill Lynch or Morgan Stanley, Goldman has had almost no recent retail operations.
与美林和摩根士丹利(MorganStanley)不同,高盛近来几乎没有零售业务。
www.ftchinese.com
3.
Merrill Lynch developed a solid online trading system to be used by customers.
美林公司开发了一项供客户使用的可靠的网上交易系统。
www.bing.com
4.
Lynch said that Iraqi authorities and coalition forces use multiple methods to verify reports of violence.
林奇指出,伊拉克当局及联盟部队利用多种途径核实有关暴力的新闻报道。
www.america.gov
5.
BofA Merrill Lynch Global Research downgraded the shares to "neutral" from "buy. "
美国银行美林全球研究把凯恩能源的股票评级从买入下调为中性。
www.bing.com
6.
Merrill Lynch suffered badly after it fired workers, including technical staff, as financial markets stumbled in late 1998.
由于1998年后半年金融市场时好时坏,所以,美林证券在解雇了大批员工(包括技术人员)后吃尽了苦头。
edu.sina.com.cn
7.
Today, I often say, "" How would Peter Lynch DO this, or DOnald Trump or Warren Buffett or George Soros? ""
今天我常常会问自己,“这件事彼得·林奇会怎样做?或者唐纳德·特拉姆、沃伦·巴菲特、乔治·索罗斯会怎么做?”
dict.ebigear.com
8.
Supplies procured at the contract rate meet only 35% of its needs, according to Merrill Lynch, an investment bank.
根据投资银行美林证券公司的资料显示,按合同价供应的铁矿石只能满足中国35%的需求。
www.bing.com
9.
There are five in the top tier: Goldman Sachs, Morgan Stanley, Merrill Lynch, Lehman Brothers and Bear Sterns .
其中,最顶级的有五家,分别是高盛、摩根士丹利、美林、雷曼兄弟以及贝尔斯登。
dictsearch.appspot.com
10.
Thain deserves a bonus, because he saved Merrill Lynch. He deserves a bonus, because he actually earned it.
塞恩应该拿奖金,因为他拯救了美林。他应该拿奖金,因为这是他实打实挣来的。
biz.bossline.com
1.
Bob Wigley, chairman of Merrill Lynch for Europe, the Middle East and Africa, is leading the review.
美林(MerrillLynch)欧洲、中东和非洲业务的董事长鲍勃-威格利(BobWigley)牵头负责这项评估。
www.ftchinese.com
2.
In other business news, U. S. antitrust regulators have approved Bank of America's $35 billion purchase of Merrill Lynch.
在其他商业新闻方面,美国反垄断监管机构已经批准美州银行350亿美元收购美林的计划。
www.voanews.cn
3.
It's also ageing, leaving her looking more like Coronation Street's Bet Lynch than a blonde bombshell.
随着年龄渐长,她这身服装也使得她比加冕街的贝特林奇看起来更“惊艳”。
gb.cri.cn
4.
That makes sense to Dr. Kaufman, as well as Messrs. Wien, Biggs and Lynch.
对此考夫曼博士以及韦恩、比格斯和林奇三位先生都认为是有道理的。
www.bing.com
5.
You must do this from your HOME PC or internet cafe, do not use a Lynch PC or the IP address will be picked up.
你必须用家里电脑或者在有网络服务的咖啡厅中进行这项工作,而不要通过Lunch办公室的电脑,否则IP地址将被监测到。
www.bing.com
6.
Merrill Lynch is best known in the US for being the brokerage firm that brought Wall Street to Main Street.
在美国,美林作为经纪公司的最出名之处,就在于它将华尔街推广到了美国的大街小巷。
www.ftchinese.com
7.
Merrill Lynch estimates that the price would need to settle at about $80 to make further investment viable.
梅瑞尔·林奇估计油价要到80美元一桶左右的时候才可能促使进一步的投资。
www.bing.com
8.
Wall Street has been transfixed this week by the antics of former Merrill Lynch CEO John Thain.
这个星期,前美林集团CEO约翰·塞恩的滑稽举动让华尔街目瞪口呆。
www.bing.com
9.
Today, Lynch is a research consultant at Fidelity Investments.
今天,林奇在富达投资公司研究顾问。
lj-0028.blog.163.com
10.
Now many Merrill Lynch shareholders may scream that Thain earned nothing.
现在,很多美林的股东可能会尖叫说塞恩毫无建树。
atkarre.blog.163.com
1.
Images courtesy of the European Space Agency. Caption by Patrick Lynch and Mike Carlowicz.
图片由欧洲空间组织提供,帕特里克林奇和迈克卡洛维奇配以介绍。
www.bing.com
2.
American shares plummeted on August 28th partly because Merrill Lynch's Guy Moszkowski cut his rating on several banks.
8月28日美国股市急速坠落,一部分是由于美林的GuyMoszkowski降低了几家银行的评级。
www.ecocn.org
3.
Mr Lynch says that in some ways this mirrors the old practice of fishermen leaving for long periods of time at sea.
Lynch先生说在某种程度上,这就是过去渔民长期出海打鱼的做法的翻版。
www.ecocn.org
4.
Above: Waiting for the elevator. Forever: "Eraserhead" (David Lynch, 1977).
上图:等电梯:“橡皮头”(大卫·林奇,1977)
www.bing.com
5.
Ms Lynch was injured and captured by Iraqi forces, and Tillman was killed by friendly fire.
林奇女士受伤后被伊拉克军方俘虏,而蒂尔曼则是死在友军的炮火之下。
www.ecocn.org
6.
A survey of fund managers by Merrill Lynch, an investment bank, found 82% expected volatility to rise this year.
投资银行美林对基金经理做了个调查,其中82%认为今年的波动率会提高。
www.ecocn.org
7.
Morgan Stanley Chief Financial Officer Colm Kelleher hauled in $7 million, while chief legal officer Gary Lynch made $4 million.
摩根士丹利首席财务长凯勒赫(ColmKelleher)收入700万美元,而法律事务负责人林奇(GaryLynch)则得到400万美元。
chinese.wsj.com
8.
Investors have handed several writs to Citigroup and Merrill Lynch.
一些投资者已经向花旗集团和美林集团递交了投诉。
www.ecocn.org
9.
We intend to find out what Bank of America's board knew and when they knew it during the Merrill Lynch merger.
我们打算查出在美林合并过程中,美国银行董事会知道什麽,以及何时知道。
cn.reuters.com
10.
As Francisco Blanch of Bank of America Merrill Lynch points out, OPEC has not yet responded with extra supply to tame prices.
正如美林证券的弗朗西斯科?布兰奇指出的那样,OPEC还没有通过增加供给做出回应,以降低石油价格。
www.ecocn.org
1.
"We won't go out of business if we have too few airplanes, " CEO Gary Kelly told analysts at the Merrill Lynch conference.
“即便我们只有很少的飞机,也可以生存下去,”西南航空总裁GaryKelly在美林论坛上对分析师们说道。
www.bing.com
2.
So far in 2010 there have been 343 new authorisations for $178bn in buy-backs, according to Bank of America Merrill Lynch.
美国银行-美林(BankofAmericaMerrillLynch)的数据显示,今年以来,共有343个新回购计划获批,总规模达到1780亿美元。
www.ftchinese.com
3.
On Thursday, Merrill Lynch (MER, Fortune 500) reported its fourth straight quarterly loss.
周四,美林证券公布了其连续的第四季度的损失。
www.bing.com
4.
However, Sheryl King, an economist at Merrill Lynch, fears "it is a one-quarter wonder" .
然而,美林(MerrillLynch)经济学家金雪柔(SherylKing)担心“这是单季度的奇迹”。
www.ftchinese.com
5.
Born in 1669, by the end of the century Lynch had settled in France, having left Ireland in 1691.
1691年离开爱尔兰,自世纪末开始,约翰便在法国定居并在此成家立业。
blog.163.com
6.
Merrill Lynch expects further weakness for the copper market in 2007 with the price expected to average $5, 292 a tonne this year.
美林(MerrillLynch)预计,铜市场在2007年将继续走弱,今年的平均价格将为每吨5292美元。
www.ftchinese.com
7.
More than 60 percent of fund managers surveyed by Merrill Lynch believe global corporate earnings can rise by 10 percent in coming months.
美林进行的调查中,有超过60%的受访基金经理相信,未来数月全球企业获利有望增长10%。
cn.reuters.com
8.
Think of Peter Lynch, a famous money manager, looking for his elusive 10-bagger, a stock that goes up 10-fold.
想想彼得·林奇,著名的基金经理,他说到了10垒打,要找能涨10倍的股票。
www.bing.com
9.
Marc Lynch, an American scholar and blogger with ties to the Obama administration, believes there is.
马克?里奇认为是这样的。他是一位美国学者并且为奥巴马政府撰写博客。
www.bing.com
10.
Jonathan Lynch, professor of plant nutrition at Penn State.
这是宾夕法尼亚州立大学植物营养学家乔森纳?林奇教授提出的。
www.hxen.com
1.
However, Mr Lynch is confident improvements will come soon.
不过,林奇很有信心,认为技术很快就会得到改进。
www.ftchinese.com
2.
Lynch then collaborates with plant breeders.
之后,林奇与植物培育者合作。
www.hxen.com
3.
Merrill Lynch and the Royal Bank of Scotland tripled their money from investing in Bank of China.
美林和苏格兰皇家银行通过在中国银行的投资而使其利润翻了三倍。
club.topsage.com
4.
'I can't help but compare Dick Fuld [the Lehman boss] and John Thain of Merrill Lynch.
我情不自禁地将迪克·福尔德(雷曼的老板)和美林证券的约翰·塞恩做比较。
www.bing.com
5.
Yue Yuen has hired Morgan Stanley and Merrill Lynch to advise on the listing.
裕元已经聘请摩根士丹利(MorganStanley)和美林(MerrillLynch)为上市顾问。
www.ftchinese.com
6.
Lewis had long wanted to acquire Merrill Lynch and conquer Wall Street.
刘易斯一直希望收购美林(MerrillLynch)并征服华尔街。
chinese.wsj.com
7.
Inside Merrill Lynch and AIG, senior executives worried as far back as 2005 and 2006 about their firms' exposure to the mortgage market.
早在2005年,2006年的时候,美林证券公司和美国国际集团的高级执行官已经对公司受到抵押信贷市场的影响表示忧心忡忡。
www.ecocn.org
8.
The show continued and Ella Scott Lynch then played her role of Hayley Smith.
持续的Ella斯科特林奇表示,她扮演的角色则奚海史密斯。
www1.eachtennis.com
9.
"FX [foreign exchange] is becoming a big issue for asset allocators, " said David Bowers, consultant to Merrill Lynch.
美林咨询顾问大卫-鲍尔斯(DavidBowers)表示:“对基金经理而言,外汇正在成为一个大问题。”
www.ftchinese.com
10.
The Kuwait Investment Authority ranked second with $19. 9bn in deals, including stakes in Citigroup and Merrill Lynch.
科威特投资局(KuwaitInvestmentAuthority)位居次席,投资额为199亿美元,其中包括在花旗集团和美林的持股。
www.ftchinese.com
1.
Deutsche Bank and Merrill Lynch have each done more than 20, worth several billion dollars.
德意志银行和美林分别完成了超过20笔,价值几十亿美元。
www.ecocn.org
2.
By this conservative measure the planet has about 10m millionaires, according to Capgemini and Merrill Lynch, a bank.
据凯捷和美林银行的数据,若用这个保守的标准来衡量,全世界大约有1000万名百万富翁。
www.ecocn.org
3.
Ms. Ren was hired as chairman of Merrill Lynch's China investment banking business in February 2007.
2007年2月,任克英受聘担任美林中国投资银行业务董事长。
www.bing.com
4.
In 2007, his high yield and large cap funds -- in similar amounts -- were managed by Merrill Lynch &Co.
2007年,贝南克的高收益基金和大型基金(金额与2008年差不多)是由美林(MerrillLynch&Co.)管理的。
www.bing.com
5.
But in fact, CEO Larry Kellner told the Merrill Lynch conference, "We didn't see a customer shift. "
然而其首席执行官LarryKellner在美林公司的论坛上道出了事实:“我们没看到预期的顾客转移。”
www.bing.com
6.
Figure 4. 7 shows how the Fed Funds rate lags Merrill Lynch's MOVE Index, which is a measure of fixed-income volatility, by three years.
图4.7显示了联邦基金利率落后美林的举动指数,这是一个固定收益的波动性衡量三年。
tinyurl.com
7.
"The sense that we have here is that videos have become briefer, " said John Lynch, director of the Vanderbilt Television News Archive.
“我们的感觉是,视频已经成了要点摘录。”《范德比尔特电视新闻档案》的导演约翰·林奇说。
www.bing.com
8.
Peabody rates Merrill Lynch a "sell, " and told Reuters, "we wouldn't touch Merrill here. "
Peabody给予美林“沽出”评等,并告诉路透,“我们现在不会碰美林”。
cn.reuters.com
9.
After the deal's announcement, Merrill Lynch analyst Denise Chai raised her target price for Li Ning stock by 25% to HK$32.
在李宁宣布了此项收购交易之后,美林公司(MerrillLynch&Co.)分析师DeniseChai将李宁股票的目标价格上调25%,至32港元。
www.ebigear.com
10.
This Lynch law was complicated with mistakes.
这种私刑加上误会就更复杂了。
bbs.ycwb.com
1.
I strongly recommend all of Peter Lynch's book esp. this one and One up on Wall Street.
强烈推荐林奇的书。这本和《华尔街崛起》
blog.sina.com.cn
2.
Now an executive with Merrill Lynch in San Diego, he worked in Dennis's unconventional office environment from 1982 to 1989.
现在他在圣地亚哥的美林公司当主管。他1982——1989年在丹尼斯的办公室做事,当时的环境和传统的不一样。
www.56.cx
3.
The whole vibe of the movie is disorienting, which is exactly how David Lynch likes it.
整部片子的氛围还是那样的离奇,正如大卫?林奇的一贯风格。
bbs.psysoper.com
4.
Of all the days to pull a crazy stunt. . . Mrs. Lynch hasn't seen him since early this afternoon.
所有这些日子造就了这惊人之举…琳弛太太从今天下午早些时候就没见过他。
blog.sina.com.cn
5.
It costs about $20 to $30 a metric ton less to ship ore from Australia than Brazil, Merrill Lynch said in July.
澳大利亚比巴西的船运矿石花费大约少每吨20-30美元。
www.bing.com
6.
MERRILL LYNCH: "Tell me about your life from kindergarten onwards . "
美林证券公司:讲讲你的一生,从幼儿园开始吧。
www.hjenglish.com
7.
Merrill Lynch bankers have to work a half hour longer before they can catch a company-paid taxi home.
美林(MerrillLynch)银行家必须多工作半小时,才能坐公司报销的出租车回家。
www.ftchinese.com
8.
Barnes &Noble CEO William Lynch has been keen to point out that $50 nabs you twice the RAM and storage.
巴诺首席执行官威廉?林奇敏锐地指出,只用多掏50美元,就能获得两倍的内存和存储空间。
www.fortunechina.com
9.
In 2006, Merrill Lynch made more than $1bn in so-called "principal" investments on the Pacific Rim.
2006年,美林在环太平洋地区进行了逾10亿美元的所谓“资本”投资。
www.ftchinese.com
10.
Francisco Blanch, an analyst at Merrill Lynch, calculates that a 50% increase in the wholesale price of petrol reduces demand by only 1%.
据美林证券公司分析师FranciscoBlanch估计,汽油批发价上涨50%,其需求只会减少1%。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 4:08:49