网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 locale
释义

locale

美 [l???kæl]
英 [l???kɑ?l]
  • n.现场;〈正式〉(小说发生或电影拍摄的)场所
  • 网络区域设置;本地化;地点
复数:locales  
n.
location,setting,place,milieu,area
locale
n.
1.
发生地点;现场a place where sth happens

例句

释义:
1.
Your applications must be prepared to support multiple concurrent access by users with differing locale requirements.
应用程序必须做好准备,支持具有不同地区需求的用户的多个并发访问。
www.ibm.com
2.
Now that you know how WebSphere Portal selects a locale for a request, you see how to set the locale of a request based on business rules.
现在您已经了解了WebSpherePortal如何为请求选择区域设置,接下来将了解如何基于业务规则设置请求的区域设置。
www.ibm.com
3.
In the case of Java applications, the JVM is able to set a default locale and time zone by interacting with the local operating system.
在Java应用程序的情况下,JVM能够通过与本地操作系统进行交互来设置缺省语言环境和时区。
www.ibm.com
4.
The specification of a locale automatically presets all the other collation attributes to values that are suitable for that locale.
指定一个地区就会自动地将所有其他排序规则属性预设置为适合这个地区的值。
www.ibm.com
5.
Turns out she was dressed up to visit her child but sadly the locale of the visit was a graveyard.
她穿成那样是去看望她的孩子,而遗憾的是她所要去的地方是墓地。
www.bing.com
6.
Consequently, the code runs in this thread will not be able to access locale information when trying to format messages.
结果,在该线程中运行的代码在格式化信息时,就不能访问场所信息了。
www.ibm.com
7.
A localized aggregate Entry only exists if at least one of its components is localized in the given locale.
locale=en_US)一个本地化聚合条目存在的唯一条件是,在指定locale中至少存在一个它的本地化组件。
www.infoq.com
8.
The locale is usually identified by an language tag as defined in IETF Best Current Practices (BCP) 47 (see Resources for more information).
locale通常由一个在IETFBestCurrentPractices(BCP)47内定义的语言标签标识(更多信息,参见参考资料)。
www.ibm.com
9.
When software is able to perform in a user's locale, it's commonly referred to as internationalization, or i18n.
如果软件能在用户的语境中执行,那么通常将其称为国际化(internationalization)或i18n。
www.ibm.com
10.
Since the customization reflects the entire displayed webpage, each locale is able to have its own custom logon page.
因为定制控制显示的整个网页,每个地区可以有自己的定制登录页面。
www.ibm.com
1.
Language and country together will be used to set the default locale for your system and to help select your keyboard.
语言和国家可以一起用来设置您系统默认的locale,并帮助您选择键盘。
debian.fr
2.
After the locale information is retrieved, you are ready to decide on the language to be displayed in user interface, based on locale.
在获取场所信息之后,您已经可以决定基于场所用户界面中显示的语言。
www.ibm.com
3.
The default behavior of this method is to call setLocale(Locale loc) on the wrapped response object.
该方法的默认行为是调用经过包装的响应对象的setLocale(Localeloc)。
www.cn26.com
4.
Once you're at your desired locale, stretch out on your side, resting your head on your bottom arm for cushioning.
到了理想的地点以后,侧躺下来,张开身体,把头枕在你的手臂上。
www.bing.com
5.
Check with your local representatives or state film office to see what locals near you offer.
办公室请与您当地的代表或国家电影,看看你的locale附近报价。
group.mtime.com
6.
And she must be delighted that the choice of film locale is so appealing, engendering as it did, her lovely day with Suri.
凯蒂应该对这次丈夫新片所选的拍摄地感到高兴,正因如此,她才能和小女儿度过了如此快乐的一天。
dongxi.net
7.
The collation and language information for the client computer is stored in the form of a locale identifier ( LCID ) .
客户端计算机的排序规则和语言信息以区域设置标识符(LCID)的形式进行存储。
www.bing.com
8.
Beijing's Deputy Mayor Cheng Hong said the area will help the locale-commerce industry to maintain its leading position in the country.
北京市副市长程红表示,为保持北京电子商务行业在全国的领先地位,通州电子商务聚集区将作为北京促进电子商务政策的试验区。
english.peopledaily.com.cn
9.
This is still not quite all that you need for making locale work automatically.
如果您想让场所自动地工作,那么现在您做的还不够。
www.ibm.com
10.
However, the user coming in from Seoul expects to see the application prompts in Korean, with a locale of ko_KR.
但是,来自汉城的用户期望看到用韩语表示的应用程序提示,他们的地区是ko_KR。
www.ibm.com
1.
To the right of the Magdala rose an ornamental garden that led to a compact Renaissance-style building that also seemed from another locale.
马格达拉塔右边有个装饰性的花园,它边上有个紧凑的文艺复兴式建筑,那看起来也更符合别的场所。
www.bing.com
2.
Meanwhile, the user from Shanghai wants to see the application text in Chinese, with a locale of zh_CN.
同时,来自上海的用户想看到中文表示的应用程序文本,他们的地区是zh_CN。
www.ibm.com
3.
When the locale code page changes, the behavior of the locale-dependent set of functions changes to that dictated by the chosen code page.
更改区域设置代码页后,与区域设置相关的函数集的行为更改为由选定的代码页指示的行为。
technet.microsoft.com
4.
This locale code must be one of the supported locale codes, and must be inserted by the subscription rule.
此区域设置代码必须是受支持的区域设置代码之一,并且必须由订阅规则插入。
msdn2.microsoft.com
5.
The template files used for this form are installed with the product in locale-specific subdirectories.
用于该表单的模板文件随产品安装在特定于地区的子目录中。
www.ibm.com
6.
It communicates that word to other robots it meets there, establishing the name of the locale within the community.
然后把这个新造的词传达给另外一个它在那里所见到的机器人,从而将此地在社区中命名。
www.bing.com
7.
At last, through offline and online debugging of each component of the system, locale photos are attained and analyzed.
最后,对等离子弧焊接系统的各个组成部分进行了调试分析,并给出了在试验过程中记录的照片。
www.13191.com
8.
The result of a string comparison can depend on the locale in which the application is running .
时,字符串比较的结果可能取决于运行应用程序的区域设置。
www.bing.com
9.
The language of the non-Unicode applications should be of the same script or family as the one defined by the system locale.
非Unicode应用程序的语言应与系统区域所定义语言的脚本或类型相同。
www.microsoft.com
10.
In The Normal World, the locale for tales in his narrative of life miseries is still the "intersecting zone between town and country" .
到《平凡的世界》,“城乡交叉地带”仍是他苦难叙事里人生故事的基本场域。
paper.pet2008.cn
1.
Do not change settings like the threads locale .
不要更改线程区域设置之类的设置。
www.bing.com
2.
This article does not discuss internationalization of time formats or methods for detecting user locale information in a Web application.
本文不讨论国际化时间格式或者在Web应用程序中探测用户本地信息的方法。
www.ibm.com
3.
The first one of these that has a value will determine which locale data is loaded for the LC_CTYPE category.
其中第一个含值的环境变量将决定为LC_CTYPE类别装入哪种语言环境数据。
www.ibm.com
4.
CONCLUSION Performing the locale training during the targeted monitoring is an effective training method for nosocomial infection knowledge.
结论目标性监测中进行现场培训是一种有效的医院感染知识培训的方法。
www.bing.com
5.
The return value can be one of the 32-bit values shown in the Locale ID chart.
返回值可以是区域设置ID表中显示的任何一个32比特值。
www.fzs8.net
6.
Proceed to the next chapter to continue the installation where you will set up the language locale , network, and disk partitions .
进入到下一章继续安装本地语言,网络和磁盘分区。
www.bing.com
7.
Locale The definition of the subset of a user's environment that depends on language and cultural conventions.
用户环境子集的定义依赖于语言和文化习俗。
www.okandok.cn
8.
If your application supports only a single locale, provide a static locale in the Transact-SQL rule used to generate notifications.
如果应用程序只支持单个区域设置,则请在用于生成通知的Transact-SQL规则中提供一个静态区域设置。
msdn2.microsoft.com
9.
In Figure 1, the server machine is in San Francisco with a machine-specific locale of en_US (English in the United States).
在图1中,服务器机器位于SanFrancisco,特定于机器的地区是en_US(美国英语)。
www.ibm.com
10.
Selected threads are identified and a prompt to switch to an IM session is sent to a locale-mail recipient.
确定所选线程,并向一个本地电子邮件接收者发送切换到IM会话的提示。
www.hgpf114.com
1.
The name of the localization file in the French locale (as an example) would be MyProfile_fr. properties.
French区域中定位的名称(举个例子来说)就应该是MyProfile_fr.properties。
www.ibm.com
2.
The result of the locale test indicate that it achieve the originally design objective.
本系统在现场试验中的结果表明已经基本达到了预先的设计目标。
www.lw23.com
3.
Set the application's locale to be "en-num" and go over all the screens of your application.
将此应用程序的本地语言环境设置为“en-num”并遍历应用程序的所有屏幕。
www.ibm.com
4.
Configure the portal so that it does not get the locale from the user profile in the case of an authenticated request.
配置门户,以使其在处理经过身份验证的请求时不会从用户概要获取区域设置。
www.ibm.com
5.
The term "locale" in social geography is referred to "social formation" .
是社会地理学的常用语汇,指涉「社会群系」;
www.teps.com.cn
6.
By default, the locale of a transformation is inherited from its Data Flow task, which in turn inherits from the package.
默认情况下,转换从其数据流任务继承区域设置,而数据流任务又从包继承。
msdn2.microsoft.com
7.
Even if your application is strictly for one locale, your users should be allowed to enter a wider range of text.
即使您的应用程序是严格用于某一个地方的,也应该允许用户输入较宽范围的文本。
www-128.ibm.com
8.
Also, you are a few blocks from the Eiffel Tower-but you don't feel like you are in an overly touristy locale.
此外,酒店与埃菲尔铁塔仅相隔几幢楼,但是你不觉得你处于一个拥挤的旅游观光区域。
weike.taskcn.com
9.
The selected country, together with the selected language, may also affect locale settings for your new Debian system.
选择国家,还有选择语言,都会影响您新Debian系统的本地化设置。
debian.fr
10.
Set in late nineteenth-century Cuba, the film is sure to entice audiences with its compelling cast, suspenseful plot, and exotic locale.
本片以19世纪末的古巴为背景,其超强的演员阵容,充满悬念的情节以及异国情调的场景肯定能吸引广大观众。
www.crazyenglish.org
1.
This tag allows you to retrieve text messages from a locale-specific resource bundle and display it on a JSP page.
该标记允许您从特定于语言环境的资源束中检索文本消息并显示在JSP页面上。
www.ibm.com
2.
The association releases an annual State of the Air report, which allows Americans to find out about air quality in their own locale.
该协会发布了一份年度《空气状况报告》,让美国人了解自己所在环境的空气质量。
iipdigital.usembassy.gov
3.
The combination of language, region, writing system, and other parameters that control localization is known as the locale.
语言、地区、编写系统和其他能控制本地化的参数组合在一起就是locale。
www.ibm.com
4.
The first approach is to set the locale in the navigation state of the incoming request URL.
第一个方法是在传入请求URL的导航状态中设置区域设置。
www.ibm.com
5.
The children of locale are keys in the dictionary that can be indexed by the nlsid attribute's value.
locale的子代是可以根据nlsid属性值索引的字典中的密钥。
www.ibm.com
6.
This may produce different results when compared to a desktop application for that locale.
与该区域的桌面应用程序相比,这样可能产生不同的结果。
msdn2.microsoft.com
7.
The locale-selection JSP, called index. jsp, directly links to one of the sets of language-specific JSPs.
地区选择JSP叫做index.jsp,它直接链接到特定于语言的一组JSP。
www.ibm.com
8.
If the client runs with proper setting locale and language setting, it should not be necessary to use DB2CODEPAGE variable.
如果客户机采用正确的地区设置和语言设置,那么应该不需要使用DB2CODEPAGE变量。
www.ibm.com
9.
When subclassing ServletException, this method can be overridden to create an exception message designed for a specific locale.
当子类化ServletException时,可以重写该方法来创建专为本地化设计的异常信息。
www.wangchao.net.cn
10.
Making this change forces the WebSphere Portal to use the locale that you set in the request header as the locale for the request.
进行此更改将强制WebSpherePortal使用在请求Header中设置的区域设置作为请求的区域设置。
www.ibm.com
1.
The locale defines the code page, or bit patterns , used to store character data, and the order in which characters are sorted .
区域设置定义用于存储字符数据的代码页或位模式,以及字符的排序顺序。
www.bing.com
2.
In a standard Web application that supports internationalization, it's important to be careful about locale and encoding issues.
在支持国际化的标准Web应用程序中,小心处理本地化和编码问题非常重要。
www.ibm.com
3.
When Notification Services formats a notification, it obtains the locale code and looks for a content formatter specific to the language.
在NotificationServices对通知进行格式化时,它将获取区域设置代码并查找该语言特定的内容格式化程序。
msdn2.microsoft.com
4.
For dir= "ltr" , the tag content is written only if the client's locale does not belong to a bidirectional language.
对于dir=“ltr”,仅仅当客户端的区域不属于双向语言时,标签内容才能写入。
www.ibm.com
5.
The result of locale use showed that the spectrometer could meet the requirements of practical work.
现场使用表明,所设计的光谱仪能满足实际工作中的需要。
opticsjournal.net
6.
The value stored in the property is actually the locale identifier for the word breaker.
该属性中存储的值实际上是断字符的区域设置标识符。
technet.microsoft.com
7.
Identifying the locale of a photo could enhance image search techniques, making them less dependent on captions or associated text.
照片拍摄地的确定可以提高图片搜索技术,使得照片不在那么依赖说明文字或者相关文字。
www.bing.com
8.
After the test of the system, the work intensity of the locale operating staff is remitted and the production security is guaranteed.
在系统投入试运行后,对缓解现场操作人员的劳动强度,保证现场安全生产起到了一定的作用。
www.fabiao.net
9.
If the Windows locale does not provide culture-specific data for the generated culture, data is derived from a default culture.
如果Windows区域设置没有为生成的区域性提供区域性特定数据,数据将从默认区域性派生。
msdn2.microsoft.com
10.
Also important is ensuring that dates, times and currency values are rendered in a way that makes sense for the target locale.
保证日期、时间、货币值能够以适合目标语言环境的方式呈现同样也很重要。
www.ibm.com
1.
The currency symbol recognized is that of your user locale .
可识别那些符合用户区域设置的货币符号。
www.bing.com
2.
Returns a time as a string value appropriate to the host environment's current locale.
传回的时间字串值是配合主机环境目前的地区设定。
technet.microsoft.com
3.
Chances are, if you're on a Web page, all the numbers are going to be formatted using the same locale.
您在网页上看一下就知道,所有数字都是使用同一个语言环境的格式。
www.ibm.com
4.
Gets or sets a value that indicates whether the component is used in a locale that supports right-to-left fonts.
获取或设置一个值,该值指示组件是否可用于支持从右向左字体的区域设置。
msdn2.microsoft.com
5.
It contains the locale folders, which are lower cased, and a hyphen separates the language code from the optional country code.
它包含locale文件夹,使用小写格式,并用连字符分隔语言代码和可选的国家代码。
www.ibm.com
6.
For strict jazz, the Jazz Corner is a relaxed locale that serves up a daily dose of some of the best live jazz that Sevilla has to offer.
对于严格的爵士乐,爵士角落是一个轻松的语言环境,提供了一些塞维利亚提供了最好的现场爵士乐的每日剂量。
www.ccitimes.com
7.
At first, Smith wondered about the appeal of such a quintessentially American locale to wealthy Chinese vacationers.
最初时,史密斯对于这个典型的美式村落能否吸引富裕的中国度假者充满了疑惑。
www.bing.com
8.
The locale specific JSPs used for content display are stored in the two asset stores, the Spanish Asset store and the English Asset store.
用于显示内容的区域特定的JSP存储在两个资产商店(西班牙语资产商店和英语资产商店)中。
www.ibm.com
9.
The java. Util. Locale class no longer allows fallback to a default region if the region is unspecified.
java.util.Locale类不再允许在未指定默认区域时回退到默认区域。
msdn2.microsoft.com
10.
The character encoding of a glossary file must be in UTF-8 or the default encoding under the system's locale.
词汇表文件的字符编码必须是在UTF-8或系统区域下的默认编码中。
www.bing.com
1.
When a locale is retrieved, the portal checks whether the locale and the language only variant are supported by WebSphere Portal.
检索到区域设置时,门户将检查WebSpherePortal是否支持此区域设置和语言变体。
www.ibm.com
2.
Within the photo node, any number of tags can describe the photograph, but in this example, we settle on date, locale, and comment.
在photo节点中可以使用任意多个标记来描述照片,但本例中只使用了date、locale和comment。
www.ibm.com
3.
A resource bundle is a group of files, all named the same, in which each file is applicable for a specific locale.
一个资源包是命名相同的一组文件,其中的每个文件都适用于特定的一个本地语言环境。
www.ibm.com
4.
This means that they do not take into account any locale settings when doing conversion.
这意味着它们在执行转换时不考虑任何区域设置。
msdn2.microsoft.com
5.
The Locale class is used to tailor program output to the conventions of a particular geographic, political, or cultural region.
本地化类被用来设计使程序的输出适合于特别地区,政治及文化的习俗。
blog.163.com
6.
When planning your first date locale, grabbing a simple cup of joe at a trendy spot could be the key to success.
当你计划你第一次约会的地点时,在一个时髦的场所手里抱着一杯简单的饮料可能是不错的选择。
www.bing.com
7.
Fast parse can significantly improve the performance of Integration Services packages that do not have locale dependencies.
快速分析可以显著提高不具有区域设置依赖项的IntegrationServices包的性能。
msdn2.microsoft.com
8.
The reason for the error is the comma used as a grouping separator for the U. S. locale.
错误的原因是在美国地区使用逗号作为分组分隔符。
www.ibm.com
9.
This design simplifies the locale operation, makes the gap adjustment automatic and has a more extensive practical application prospect.
在实际应用中,简化现场操作,使间隙调整自动化,具有较为广阔的实际应用前景。
211.151.93.212
10.
Setup was unable to install the chosen locale. Please contact your system Administrator.
安装程序无法安装选择的区域设置。请与系统管理员联系。
angel.w15.5tom.cn
1.
If you do not specify the locale parameter, data for the en_US locale are extracted by default.
如果你没有指定区域参数,那么en_US区域的数据将作为默认值。
www.ibm.com
2.
You can query the name of the character encoding in your current locale with the command locale charmap.
您可以用命令localecharmap查询当前语言环境中字符编码的名称。
www.ibm.com
3.
This topic explains how the browser and operating system locale settings affect language resource selection at run time.
本主题介绍浏览器和操作系统区域设置对运行时语言资源选择的影响。
msdn2.microsoft.com
4.
The Misery score is the sum of the taxes shown in the colored bars, at the highest marginal percentage in each locale.
悲惨得分是在彩酒吧中被显示的税总数,在最高的每个现场的边缘百分比。
www.xcar.com.cn
5.
Select this box and select an item from the list to have the corresponding locale tag added to the generated server response file.
选择该框并从列表中选择项以将相应的locale标记添加到生成的服务器响应文件中。
msdn2.microsoft.com
6.
Select the locale used for numbers, time, currency, and dates.
选择用于数字,时间,货币及日期的区域设置。
angel.w15.5tom.cn
7.
If the value cannot be derived, the default value is derived from the locale setting of the server.
如果无法派生该值,则将从服务器的区域设置派生默认值。
technet.microsoft.com
8.
Translates an HRESULT value into an appropriate error message for the culture represented by the specified locale identifier.
将HRESULT值转换为由指定区域设置标识符表示的区域性的相应错误消息。
msdn2.microsoft.com
9.
If data from different locales is merged, it must be converted to one locale before it is loaded to avoid corruption of data.
如果要合并来自不同区域设置的数据,那么在加载数据前必须先将其转换到同一区域设置以避免数据损坏。
msdn2.microsoft.com
10.
The value of this attribute should be either a string naming a locale, or an instance of the java. util. Locale class.
该属性的值应当是命名该语言环境的一个字符串或者是java.util.Locale类的一个实例。
www.ibm.com
1.
Specifies the language and locale in which the application is to be published.
指定待发布的应用程序的语言和区域设置。
msdn2.microsoft.com
2.
The locale identifies conventions and language for a particular geographical region.
区域设置标识用于特定地理区域的约定和语言。
msdn2.microsoft.com
3.
The locale settings of the computer determine whether the dimensions appear as inches or centimeters .
计算机的区域设置确定尺寸是按英寸还是按厘米显示。
www.bing.com
4.
Select the text box to which you want to apply the locale settings.
选择要应用区域设置的文本框。
msdn2.microsoft.com
5.
Website translation and localization adapt information to meet a target locale's cultural, linguistic, and business requirements.
网站翻译和本地化要根据目标地区的文化、语言和业务要求对信息进行改编。
www.lionbridge.com
6.
According to Monroe, a basic law of Locale II is that it is a state of being where "thought" is the primary driving force behind existence.
门罗认为,现场II的基本法则是,它是一种存在状态,在其中“思想”是存在背后的主要驱动力。
dictsearch.appspot.com
7.
By default, all locale-dependent functions begin execution with a locale code page unique to the "C" locale.
默认情况下,所有与区域设置相关的函数使用对于“C”区域设置唯一的区域设置代码页开始执行过程。
technet.microsoft.com
8.
You do not have the locale of the OAB installed on your system, and you did a manual full download.
系统上未安装该OAB的区域设置,并且您进行过手动完整下载。
technet.microsoft.com
9.
During installation the user can choose language, location (country) and locale separately to provide maximum flexibility in configuration.
在安装过程中用户可以分别选择语言,地理位置(国家)和本地环境以最大化的灵活提供配置。
www.infoq.com
10.
If you later obtain translations of your theme name, add your translated strings to the locale property.
如果稍后获得了您的主题名称的翻译,请将经过翻译的字符串添加到locale属性中。
www.ibm.com
1.
The practice proved : The system sets out from the running manage and locale operation of non-attended substation.
该系统主要有以下特点:一是用一套工控主机对多个变电站实现防误操作;
www.fabiao.net
2.
The use of a locale in OmegaT is based on the Java Internationalization framework and is specified in terms of a locale code.
OmegaT 中区域设置的使用是基于Java国际化基本框架,根据区域代码而确定的。
www.bing.com
3.
You will pass the unique message identifier as a parameter during the generation of locale sensitive messages from the message file.
当您从消息文件中生成地区敏感的消息时您将该唯一的消息标志符作为参数传递。
www.ibm.com
4.
This seemingly convenient assumption is perilous because the relationship between the locale and a currency is weak at best.
这一表面上方便的假设是危险的,因为地区与货币之间的关系是脆弱的。
www-128.ibm.com
5.
Others die in an intensive-care unit or other hospital locale.
其他的病人则死在加护病房或者是医院的其他病房里。
www.bing.com
6.
The presentation programs can get the current locale and send the URL of the corresponding localization pack XML as a parameter to the XSL.
表示程序可以获取当前的语言环境,然后将相应的本地化包XML的URL作为参数发送给XSL。
www.ibm.com
7.
It should be noted that a locale code precedes what many refer to as a language code (a form of locale code).
应该注意的是,区域代码先于人们所说的语言代码(区域代码的一种形式)。
www.bing.com
8.
For each supported language, place the translated strings in a properties file with the locale appended to "plugin" .
对于每种受支持的语言,应将翻译后的字符串放入一个属性文件中,并在“plugin”后加上地区。
www.ibm.com
9.
Gets or sets the locale identifier that determines conventions and language for a particular region.
获取或设置可确定特定区域的约定和语言的区域设置标识符。
msdn2.microsoft.com
10.
If there is no corresponding locale data, the property is populated with a default value.
如果没有相应的区域设置数据,将用默认值填充属性。
msdn2.microsoft.com
1.
While in Locale II, the second body radiates a sort of glow (which can vary from person to person).
在现场II时,第二身体放射一种光(这因人而异)。
my.opera.com
2.
On POSIX systems, the selected locale identifies the encoding expected in all input and output files of a process.
在POSIX系统中,选中的语言环境识别了在一个过程中的所有输入输出文件期望的编码形式。
www.ibm.com
3.
If no such header is present, then JSTL provides a set of JSP configuration variables you can set to specify a default locale.
如果没有提供这样的头,那么JSTL提供一组JSP配置变量,您可以设置这些变量以指定缺省的语言环境。
www.ibm.com
4.
If the runtime can't find any of the locale-specific files, it uses the strings in messages. properties.
如果运行时没有发现任何特定于地区的文件,那么它将使用messages.properties中的字符串。
www.ibm.com
5.
Each set of login. jsp and confirm. jsp is coded in the language specific to a locale.
每组login.jsp和confirm.jsp都用特定于地区的语言编写代码。
www.ibm.com
6.
A locale-specific . properties file needs to contain only the strings that are different from the more generic . properties files.
一个特定于地区的.properties文件只包含不同于更通用的.properties文件的字符串。
www.ibm.com
7.
Real Wedding: Actual wedding locale, reporting the top-level, special and creative weddings in professional view.
婚礼现场:真实的婚礼现场,以专业的角度报道高端、色、性的婚礼。
www.jukuu.com
8.
Specify the locale to provide language- specific information for ordering and for date and time formats .
指定区域设置,以便为排序以及日期和时间转换提供区域特定的信息。
www.bing.com
9.
Emotions that are so carefully repressed in the physical are released full force while one is in Locale II.
当一个人在现场II时,在物质世界被如此小心压抑的情感会被释放出全部力量。
my.opera.com
10.
A locale ID reflects the local conventions and language for a particular geographical region.
区域设置ID反映特定地理区域的当地约定和语言。
technet.microsoft.com
1.
Use this technique to support variations of an SQL stateme, depending on whether the locale parameter was specified.
可以用这个技巧来支持一个SQL声明的变化,这取决于区域参数是否被指定。
www.ibm.com
2.
The sort command sorts the input using the collating sequence for the locale (LC_COLLATE) of the system.
sort将按照系统的locale(LC_COLLATE)的排序序列来对输入进行排序。
www.ibm.com
3.
We are fortunate to have GUI-fied, as well as command-line editors, and comprehensive locale support on Linux and various UNIX varieties.
我们很幸运,在Linux和UNIX的各种变体上,有一些GUI化的编辑器以及命令行编辑器,还有全面的locale支持。
www.ibm.com
4.
To design the request wrapper, you first need a way for the servlet filter to specify the locale to the request wrapper.
要设计请求包装,首先需要Servlet筛选器能够指定请求包装的区域设置。
www.ibm.com
5.
If you're in a mixed environment, chances are your users prefer to work with files and directories in their own locale.
如果您处于一个混合环境中,那么您的用户可能愿意在他们自己的语境中处理文件和目录。
www.ibm.com
6.
This requirement is independent of your locale and your computer's date and time format settings.
此要求独立于区域设置和计算机的日期和时间格式设置。
msdn2.microsoft.com
7.
Constant that indicates whether or not numbers are grouped using the group delimiter specified in the locale settings.
常数,指示是否使用区域设置中指定的组分隔符对数字进行分组。
msdn2.microsoft.com
8.
If they are supported, the locale and the language only variant are added to the list of locales for that request.
如果受支持,区域设置和语言变体将添加到该请求的区域设置列表中。
www.ibm.com
9.
To resolve this problem, call the setlocale function to set the locale for the application.
要解决此问题,调用setlocale函数以设置区域设置为应用程序。
support.microsoft.com
10.
Note: Please keep in mind that these functions are dependent on the locale settings of your server.
注:请留意这些函数依赖于服务器的地区设置。
www.phpx.com
1.
Through debugging and applicating of the system on locale, the while design is proved actually feasible.
经现场调试和使用,整个设计被证明是切实可行的。
www.fabiao.net
2.
The record stores information like the word, such as its description, type, usage, locale, pronunciation, and so on.
记录中保存着单词的信息,例如它的描述、类型、用法、区域、发音等等。
www-128.ibm.com
3.
Only one system locale can be set at a time.
每次只能设置一个系统区域。
www.microsoft.com
4.
According use in locale, the system of structure and operation is simple; detection is exact and performance is steady.
根据现场使用证明该系统结构简单、操作简便、测量准确、性能稳定,满足生产要求。
kns50.chkd.cnki.net
5.
The system locale and user locals control how numbers , currencies, and dates appear .
系统区域设置和用户区域设置控制数字、货币以及日期的显示方式。
www.bing.com
6.
Be aware that locale specific login pages are independent from the system locale and the locale specified for the IBM Cognos 10 system.
注意,与地区相关的登录页面独立于系统地区和为IBMCognos10系统指定的地区。
www.ibm.com
7.
I first searched for the relevant standards and library documentation to determine what a correct locale should look like.
我首先查找了相关的标准和库文档来确定一个正确的本地化参数应该是什么样的。
www.ibm.com
8.
A specification of message resource bundles for zero or more locales defined by a Strings element for each locale.
一个针对0到多个区域的消息资源包规范,各区域由相应的Strings元素定义。
www.ibm.com
9.
This information comes from the concept of locale.
这方面的信息来自语言环境(locale)概念。
www.ibm.com
10.
Now let's write a simple MIDlet that displays a string according to the locale as well as an image.
现在让我们编写一个简单的MIDlet,根据地区显示字符串和图片。
www.ibm.com
1.
In a crisis, you can call and ask that the medication be shipped overnight to your locale.
紧要关头时,还可以打电话要求对方把惯用药连夜送到自己的所在地。
blog.hjenglish.com
2.
Since the user may be an attacker, we need to validate the locale value.
由于用户可能是一个攻击者,我们需要对本地化参数值进行验证。
www-128.ibm.com
3.
When you choose a different display language, the search engine automatically changes the Microsoft. Com site to the corresponding locale.
如果您选择其他显示语言,搜索引擎将自动将Microsoft.com网站更改为相应区域的网站。
search.microsoft.com
4.
A locale is a configuration setting that contains information about culture-specific conventions of software behavior.
语言环境是一种包含有关软件行为特定文化约定的配置设定。
www.ibm.com
5.
EB: What I have seen generally is constraint rules depending on a property value more than on the actual locale.
EB:我通常看到的是,约束规则对属性值的依赖要比对实际地区的依赖要多。
www.infoq.com
6.
These fields are often defined in each subscription class to allow the subscriber to select a device and locale, but they are not required.
通常在每个订阅类中定义这些字段,以允许订阅方选择设备和区域设置,但并不要求必须定义这些字段。
msdn2.microsoft.com
7.
Some solidification processes were analyzed by explicit finite-different method under different locale crafts.
结合现场研究,利用显式有限差分法计算出不同工艺条件下的铸坯凝固情况;
www.chemyq.com
8.
Handling temporal information has more aspects than choosing a data type (date, time, or timestamp) and using locale-relevant formatting.
处理时间信息不仅仅是选择数据类型(日期、时间或者时间戳),还涉及使用与本地相关的格式等许多方面。
www.ibm.com
9.
For the UNIX operating system, the active environment will be derived from locale setting including language, territory, and code set.
对于UNIX操作系统,将从地区设置推导出环境,包括语言、区域和编码集。
www-128.ibm.com
10.
And he doesn't think his work will settle an old argument among pioneers in the field: At what locale did life first take root?
而且他觉得自己所作的工作无法解决前辈们所争论的问题:生命在哪里生根?
www.bing.com
1.
Conforming implementations should provide console or tty device interface that output characters in the supported locale.
一致性实现最好提供能输出本地化环境中字符的主控台或tty设备接口。
www.okandok.cn
2.
In globalized Web applications, locale-specific data must be tailored according to the conventions of end user language and region.
在全球化的Web应用程序中,指定位置的数据必须根据终端用户的语言和区域的习惯来剪裁。
www.ibm.com
3.
You can easily build a localized version of the page using resource bundles (locale-specific property files) on the server side.
使用资源包(特定于本地语言环境的属性文件)在服务器端构建此页面的本地化版本很容易。
www.ibm.com
4.
The "Default collation attributes" column shows the full name of the collation for the specific locale.
“默认排序规则属性”列显示特定地区的完整排序规则名。
www-128.ibm.com
5.
Then, if the application tries to render an invalid locale, some reasonable application behavior could always be guaranteed.
然后,如果应用程序尝试显示无效的语言环境,则要始终保证一些合理的应用程序行为。
www.ibm.com
6.
This article has presented two solutions to the problem of displaying locale-specific language text for internationalized JSP applications.
本文介绍了用特定于地区的语言文本显示国际化应用程序这个问题的两个解决方案。
www.ibm.com
7.
You have to provide a locale identifier and a style of formatter as parameters to the construction method.
必须以参数的形式向这个构建方法提供一个locale标识符和formatter的一个样式。
www.ibm.com
8.
Send a format string and arguments (with a possible Locale) and use what is specified in the format string to convert the arguments.
发送一个格式化字符串和参数(还可能有Locale)、并使用在格式化字符串中指定的格式转换参数。
www.ibm.com
9.
These policies are a set of theme policies called wp_styles_. mthm, which present different styles based on locale.
这些策略是一组名为wp_styles_.mthm的主题策略,将基于语言设置呈现不同的样式。
www.ibm.com
10.
All intl functions and methods that are locale-aware accept a language tag as a locale identifier.
对locale敏感的所有intl函数和方法都接受一个语言标签作为一个locale标识符。
www.ibm.com
1.
For the locale property, delete the lines between the brackets but leave the brackets.
对于locale属性,请删除括号之间的代码行,但请保留括号。
www.ibm.com
2.
This allows you to specify different styles for each locale.
这允许您为每种区域设置指定不同的样式。
www.ibm.com
3.
The code in Listing 4 shows how you can sort an array of Czech words differently based on the locale used for the collator.
清单4内的代码显示了如何基于为这个collator所用的locale来对由捷克文组成的一个数组进行排序。
www.ibm.com
4.
Check the vendor documentation about implementation-defined locale support and collation support.
检查供应商文档对实现定义的地区支持和排列支持。
www.ibm.com
5.
If no language (locale) is selected, the system performs the comparison by using default values.
如果没有语言被选定,系统通过使用默认的值来执行这个比较。
www.82g.com.cn
6.
larceny of property having a value less than some amount (the amount varies by locale).
盗窃数额超过一定数量的盗窃行为,数额依据现场不同而不同。
www.yylj.info
7.
If the list is empty after going through all the retrieved locales, the portal default locale is added to the list.
如果遍历了所有检索到的区域设置后,该列表为空,则会将门户缺省区域设置添加到列表中。
www.ibm.com
8.
Develop and install a servlet filter to perform business logic and to determine the locale for the request.
开发和安装Servlet筛选器来执行业务逻辑,从而为请求确定区域设置。
www.ibm.com
9.
Create a dummy locale, called "en-num" (add a folder as a sibling of the other locale folders).
创建一个虚构的本地语言环境,称为“en-num”(添加其他locale文件夹的一个兄弟文件夹)。
www.ibm.com
10.
Localization engineers would also use these instructions to configure the product so that it operates as required by the target locale.
本地化工程师也需要使用这些指导说明配置产品,使其按目标地区的要求工作。
www.ibm.com
1.
Displays the message in the default locale settings for your computer.
以计算机的默认区域设置显示消息。
msdn2.microsoft.com
2.
As Listing 2 suggests, the value to be parsed must strictly adhere to the specified (locale-specific) styles or pattern.
正如清单2所暗示的那样,要解析的值必须严格符合特定(特定于语言环境)的样式或模式。
www.ibm.com
3.
Excessive heat and unusual topographical features make the Turpan Basin the locale of many interesting happenings.
吐鲁番奇热的气候,奇特的地形,包蕴着许多奇异的趣事。
www.dictall.com
4.
Internationalization has been improved by enabling iconv to use the system locale.
通过允许iconv使用系统所在地点,国际化得到了改进。
www.ibm.com
5.
But some parts of equipment are not suitable for locale use for its design and manufacture.
但由于在设计制造中,部分附件与生产现场使用有不太适应的地方。
lib.cqvip.com
6.
When a subscriber creates a subscription, a locale code is stored with the subscription data.
当订阅方创建订阅时,会将区域设置代码与订阅数据存储在一起。
msdn2.microsoft.com
7.
Locale-mail messages(within a building or a company) typically reach addresses by traveling through wire-based internal networks.
(一幢建筑或一家公司内的)本地电子邮件通常经由基于导线的内部网传送给收件人。
www.educity.cn
8.
A binary collation in Analysis Services defines the language locale and the ANSI code page to be used, enforcing a binary sort order.
AnalysisServices中的二进制排序规则强制使用二进制排序顺序,定义了要使用的语言区域设置和ANSI代码页。
msdn2.microsoft.com
9.
The locale and templates folders should contain all templates and translations provided by the plugin.
本地化语言文件和模板目录应该包含在插件包中,为插件提供的所有的模板和翻译文件。
www.phpchina.com
10.
The default locale is automatically determined at program startup or overridden by arguments passed to the Java runtime.
默认区域设置在程序启动时自动确定,或被传递到Java运行时的参数所覆盖。
www.ibm.com
1.
Gets or sets the locale information used to compare strings within the table.
获取或设置用于比较表中字符串的区域设置信息。
msdn2.microsoft.com
2.
Controls allow recalibration of their supported properties based upon locale or user preference.
某些控件允许基于区域设置或用户首选项来校准它们所支持的属性。
technet.microsoft.com
3.
You can move the cursor around the screen by using the arrow keys, or by moving your mouse and then clicking on the desired new locale.
你可以使用方向键或移动鼠标至你希望的新的位置点击来改变光标在屏幕上的位置。
it.sohu.com
4.
If you're developing international applications, use the locale-specific forms to make your code portable among many locales.
如果要开发国际化应用程序,请使用区域特定的格式以使代码可以在许多区域之间移植。
www.ibm.com
5.
The actual formatted output displayed by your system depends on the locale settings the code is using.
系统显示的实际格式化输出结果取决于代码所使用的区域设置。
msdn2.microsoft.com
6.
Do we wish to concentrate on a particular locale or work regionally or globally?
我们希望专注于一个具体的地点,还是在某个地区或在全球开展工作?
business.un.org
7.
Character data is sorted using collation information, including locale, sort order, and case-sensitivity.
字符数据使用排序规则信息(包括区域设置、排序顺序和区分大小写)来排序。
technet.microsoft.com
8.
The director is looking for a suitable locale for his new film.
导演在为他的新电影寻找合适的场所。
bulo.hjenglish.com
9.
Both the database server and the client library recognize their language and character set environment using a locale definition.
数据库服务器和ClientLibrary都使用地区定义来识别其语言和字符集环境。
www.ianywhere.com
10.
You need to explicitly specify the locale attribute to properly collate text for a specific language.
对于特定的语言,需要显式地指定地区属性,才能正确地对文本进行排序。
www-128.ibm.com
1.
Run legacy applications without changing language of non-Unicode applications (system locale).
在不更改非Unicode应用程序的语言(系统区域)的情况下运行老的应用程序。
www.microsoft.com
2.
For a complete list of language_code values, see Subscriber Locale Codes.
有关language_code值的完整列表,请参阅SubscriberLocaleCodes。
technet.microsoft.com
3.
So, setting one locale means using one language at a time.
这意味着针对某个地区的设置只能使用一种语言。
www.ibm.com
4.
The system is known, somewhat misleadingly, as locales.
这种系统称为locale,这个名字有时会让人误解。
www.ibm.com
5.
the same time, the micro-cavity is textured in the sealing dam and weir locale with a certain diameter, depth and density.
同时,在密封坝与密封堰区域设置具有一定直径、深度、分布密度的微观凹腔。
www.fabiao.net
6.
Close any open instances of Microsoft Internet Explorer or of your default browser so that all new instances will use a new locale setting.
关闭任何打开的MicrosoftInternetExplorer或默认浏览器的实例,以便所有新实例将使用新的区域设置。
msdn2.microsoft.com
7.
A user from Tokyo expects the application to appear in Japanese, with a locale of ja_JP.
来自东京的用户期望用日语显示应用程序,他们的地区是ja_JP。
www.ibm.com
8.
The Msg object will know which locale's resource bundle to use based on its "bundle base name" and its current locale setting.
对象会根据“绑定包的名称”及其当前的语言环境设置获知使用哪种语言环境的资源绑定包。
blog.163.com
9.
Because Samba version 2. x had no support for Unicode, all language character set support in file names use a particular locale code page.
由于Samba2.x版不支持Unicode,因此文件名中的所有语言字符集支持都使用了一个特殊的语境代码页。
www.ibm.com
10.
Find links to more information about locale identification numbers (LCID) code of the language you are using in the See Also section.
通过“请参阅”部分提供的链接,可以找到有关正在使用的语言的区域设置ID(LCID)代码的详细信息。
office.microsoft.com
1.
The system contains three networks which is locale, commonality GPRS network and monitoring center part.
系统包括现场部分、公共GPRS网络部分和监测中心部分,具有三层网络结构。
www.fabiao.net
2.
The two-letter country code used in a locale is an ISO-3166 code.
地区中使用的两个字符的国家代码是ISO-3166代码。
www-128.ibm.com
3.
The two-letter language code used in a locale is an ISO-639 code.
地区中使用的两个字符的语言代码是ISO-639代码。
www-128.ibm.com
4.
locale: the tag content is written only if the language belongs to the bidirectional languages defined in LocalizerService. properties.
locale:仅仅当语言属于LocalizerService.properties中定义的双向语言时,标签内容才能写入。
www.ibm.com
5.
Are usually the text that appears in the application, but they can be anything specific to a given locale.
中的字符串通常是出现在应用程序中的文本,但是也可以是特定于某个地区的任何东西。
www-128.ibm.com
6.
At runtime, GWT will determine the locale and you can get a localized implementation of the interface.
运行的时候,GWT确定所在地区并为用户提供接口的本地化实现。
www.ibm.com
7.
All the client-side messages should be fetched from the server-side using the client-locale-specific resource bundles.
所有客户端消息都应使用特定于客户机本地语言环境的资源包从服务器端获取。
www.ibm.com
8.
Use templates and locale-based programming techniques to handle these situations, where possible.
可以的话,采用模板和基于本地的编程技术。
blog.sina.com.cn
9.
The resource bundles representing the various locales are imported to the database.
表示各种区域设置(locale)的资源绑定被导入数据库。
www.ibm.com
10.
The separation of locale-sensitive messages from Java code is the key to handling internationalization issues.
从Java代码中分离出对语言环境敏感的消息是处理国际化问题的关键。
www-128.ibm.com
1.
A framework to support configuration and control of application domain behavior in each locale becomes more urgent.
对在各种语言环境中支持配置和控制应用程序域行为的框架的需要更加迫切。
www.ibm.com
2.
Only the user can tell you which locale to display the page for.
只有用户才能说清要用哪个地区显示页面。
www.ibm.com
3.
Dealing with and correlative information feedback of locale mechanical question.
现场机械问题的解决处理和相关信息反馈。
jobs.zhaopin.com
4.
Specifies the default culture for processing locale-dependent resource searches.
为处理依赖于区域设置的资源搜索指定默认的区域性。
msdn2.microsoft.com
5.
Scrupulous self-assessments can ease jitters about changing your occupation, industry, locale or pay.
审慎细致的自我评估,可以缓解你对于变换职业、行业、工作地以及收入的紧张感。
www.chinadaily.com.cn
6.
The content formatter can use the device and locale information to customize the notifications per device and location.
内容格式化程序可使用设备和区域设置信息按设备和位置自定义通知。
msdn2.microsoft.com
7.
This use of a locale is general to many applications that are enabled for multilingual operation.
区域设置这一基本作用体现在多语言操作的诸多应用中。
www.bing.com
8.
Both values are formatted for the default locale as a native user would expect.
这两种值都按默认地区当地用户所期待的那样进行了格式化。
www.ibm.com
9.
You could make the configuration more robust by adding a "default" locale.
您可以通过添加“默认”语言环境使配置更加健壮。
www.ibm.com
10.
So, you need a constructor that takes the incoming request object and the locale determined by the servlet filter.
因此,您需要一个构造函数,该构造函数接受传入请求对象和Servlet筛选器所确定的区域设置作为参数。
www.ibm.com
1.
When you import a type library, the type library version and locale information are also propagated to the assembly.
在导入类型库时,类型库版本和区域设置信息也会被传播到程序集中。
msdn2.microsoft.com
2.
Gets or sets the geographical locale and language in which to report exception messages.
获取或设置在报告异常消息时所使用的地理区域设置和语言。
msdn2.microsoft.com
3.
These classes usually have two versions of methods: one that takes a Locale argument and another that assumes the default.
这些类通常有两个版本的方法:一个带Locale参数,另一个假设为默认。
www.ibm.com
4.
Locale: After defining your method of installation, just hit the correct numbers to select your country and define your time zone.
本地化:在确定了你的安装方式之后,只要输入正确的代表你的国家和时区的代码即可。
www.bing.com
5.
A visiting staff member from Tokyo is using a machine at the sales office in Shanghai, China that has a locale of zh_CN.
来自东京的一位访问人员工正在使用位于中国上海的销售办公室的机器,机器的地区是zh_CN。
www.ibm.com
6.
The second approach is to set the locale inside the application itself.
第二种方法是在应用程序中设置地区。
www-128.ibm.com
7.
LOCALE_USER_DEFAULT, will cause different behaviors in different locales, depending on the user's default.
LOCALE_USER_DEFAULT,则将导致在不同区域设置中产生不同的行为,具体取决于用户的默认值。
technet.microsoft.com
8.
For instance, the character class [: punct: ] stands for all punctuation characters in the current locale.
例如,字符类[:punct:]表示当前语言环境中的所有标点字符。
www.ibm.com
9.
Method Make use of statistics and management science be directed at go on standardize on the locale evaluation.
方法利用统计学、管理学的方法对现场评价进行规范。
www.chemyq.com
10.
The application will initialize the resource bundle using the system locale.
应用程序将使用系统位置初始化资源包。
www.ibm.com
1.
Users can set the locale property on their mailbox by logging on to Microsoft Office Outlook Web Access.
用户可以通过登录到MicrosoftOfficeOutlookWebAccess来确定邮箱的区域设置属性。
technet.microsoft.com
2.
Localization is the process of customizing your application for a given culture and locale.
本地化是为给定的区域性和区域设置自定义应用程序的过程。
technet.microsoft.com
3.
The command will export only messages with the locale that you specify.
该命令将只导出具有指定区域设置的邮件。
technet.microsoft.com
4.
You can use the technique described here to apply business rules to determine the locale.
您可以使用此处描述的技术来应用业务规则,以确定区域设置。
www.ibm.com
5.
For information about changing the locale setting, see your Windows documentation.
有关更改区域设置的详细信息,请参阅有关Windows的文档。
office.microsoft.com
6.
A locale is specified as a language code followed by a country code.
地区是以语言代码后跟著的国家代码的形式指定的。
www-128.ibm.com
7.
For a list of supported codes, see Subscriber Locale Codes.
有关受支持的代码列表,请参阅SubscriberLocaleCodes。
msdn2.microsoft.com
8.
Localization is the process of customizing your application for a given culture or locale.
“本地化”是自定义应用程序以用于给定区域性或区域设置的过程。
technet.microsoft.com
9.
This tweak prevents wicked company owners from sabotaging and abusing the locale auction system.
这次修改会防止部分缺德的公司所有人蓄意破坏和滥用场所拍卖系统。
bbs.cwebgame.com
10.
There's plenty of sand and surf elsewhere, but only one snowy locale for great skiing.
亚洲到处都是海浪和沙滩,只有北海道是唯一的优良滑雪胜地。
chinese.wsj.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 10:42:07