单词 | Link. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
Link. 显示所有例句
IDM a link in the chain 链条中的一个环节;整个过程中的一个阶段one of the stages in a process or a line of argument
例句释义: 链接,连接,联系,纽带,把连接起来,相关联,系动词,把……和……联系起来,链环 1. Just a few months ago, the Pirate Bay announced that it had been acquired by Global Gaming Factory (GGF). 就在几个月之前,海盗湾宣布(link)自己已被环球游戏工厂(GlobalGamingFactory)所收购。 www.bing.com 2. So, because its so easy to write a Web page, link to another page, and follow these links around, people have done a lot of this. 所以,因为网页制作简单、容易链接和访问,人们在这个领域已经做了大量的工作。 www.bing.com 3. Or it could carve out a separate place for links outside the message (perhaps through a "link" button at the bottom of each Tweet). 或者也可以在信息以外划出一块单独的地方存放链接(或许通过在每个Tweet底部增加“链接”按钮实现)。 www.bing.com 4. LINK no longer accepts a semicolon (or any other character) as the start of a comment in response files and order files. LINK不再接受分号(或任何其他字符)作为响应文件和顺序文件中注释的开始。 technet.microsoft.com 5. Pakistan denies any link between the attack and government agencies, but says "non-state actors" might have been involved. 巴基斯坦否认政府机构和印度孟买袭击事件有任何关联。巴基斯坦说,可能有一些“非国家行为体”卷入了这起袭击事件。 www.ebigear.com 6. But even when conditions were the toughest, the community still had confidence in the link and there was no panic selling of our currency. 但即使在最困难的阶段,市民仍然对联汇制度显示信心,并无抛售港元。 www.budget.gov.hk 7. Have introduced the improvement of converter control system in detail, the key logic relation of every link after elaborates improvement. 详细介绍了转炉控制系统的改进,重点阐述改进后每个环节的逻辑关系。 lib.cqvip.com 8. Attribution The ascription of a causal link between observed (or expected to be observed) changes and a specific intervention. 归因归因就是确定观察到的变化(或预期将观察到的变化)和一项特定活动之间的因果关系。 www.fane.cn 9. Its origins go back well over a century and a half, and was an important trade link between Pickering and Whitby. 它的起源要追溯到一个半世纪前,当时它是连接皮克林和惠特比的重要贸易线路。 bbs.nau.edu.cn 10. Of course, most of China was flourishing at the time, but they were able to get a road built to link them up to the rest of China. 当然了,那段时间整个中国都是一派繁荣景象。这个村子建了一条公路,从此与外界相通。 www.zhaodavid.com 1. The second piece of advice I'll give is to not get caught up in finding the big incoming link that will bring a rush of traffic. 我给出的建议的第二条是不要急于寻找太多的新链接,虽然这可以使流量突然增加。 www.bing.com 2. Use the invariant culture to store data in a file or memory, or to transmit the data over a communication link. 请使用不因国别而异的文化特性,将资料储存到档案或记忆体,或透过通讯连结传输资料。 technet.microsoft.com 3. If no alternate path exists for a link, the link state is always marked as up (in service). 如果某条链路没有备用路径,则其链路状态将始终标记为打开(正在工作)。 technet.microsoft.com 4. Nevertheless, the link between the fields lingers on in the name of one of the Royal Society's journals, Philosophical Transactions. 然而,这两门学科的联系仍然存在于皇家协会一本期刊里,《哲学学报》。 bbs.ecocn.org 5. A link is on the right side of every page so you can tell us what you think (Figure 29). 为了方便您将您的想法告诉我们,每个页面右侧都有这样一个链接(图29)。 www.ibm.com 6. She was subpoenaed today by Democrats who are looking to see if there's a link between the White House and the controversial firings. 今天她被民主党传讯,民主党正在调查白宫是否和这次有争议的解雇事件有关系。 dictsearch.appspot.com 7. Women link many feelings of sexuality, love, and trust with the sensations that are aroused in them when a man puts his hands on her. 女人们将性爱和爱很多的感觉联系起来而且当男人们将手指放在他们身上的时候她们相信体内被唤醒的那种感觉。 www.bing.com 8. One of the researchers, Dr David Batty, said the statistics showed "a strong link between cognitive ability and the risk of death. " 其中一名研究者,大卫·巴蒂博士说,统计数据表明“认知能力和死亡风险之间有着很强的联系”。 www.bing.com 9. You can format a link bar that uses text just as you would any other type of text. 可以象设置其他任何文本类型一样为使用文本的链接栏设置格式。 office.microsoft.com 10. Pathophysiology is a basic subject with a strong practical nature and a link between preclinical medicine and clinical medicine. 病理生理学是实践性很强的医学基础学科,是基础医学与临床医学的桥梁和纽带。 www.chemyq.com 1. The actual note itself is just a small box with standard text and a link that enables the user to edit the text later, as seen in Figure 2. 实际节点本身只是一个带有标准文本和链接的框,这个框允许用户稍后再编辑文本,如图2所示。 www.ibm.com 2. As you are reminded in the note at the bottom of this SubPanel, deleting a link category does not delete the links it contains. 你在这个面板的底部得到了提示,删除链接类别不会删除链接类别所包含的链接。 www.zzbaike.com 3. Who'll carry the link? "I, " said the Linnet. 谁拿火炬来?是我,红雀说。 blog.yam.com 4. He said the benefit of vitamin D was as clear as the harmful link between smoking and lung cancer. 他说维生素D的好处是和吸烟与肺癌的有害链接一样清楚。 wenwen.soso.com 5. He found a similar link between the dark triad and reproductive success in men. 这项调查也证实了男人的坏属性与繁殖能力之间的联系。 www.bing.com 6. But he insisted China would not link the two issues, and that Beijing had its own self-interest at stake in continuing to invest in Europe. 但他强调,中国不会把这两个问题联系在一起,继续在欧洲投资关乎中方自身的利益。 www.ftchinese.com 7. An optional step at this point may be to create a link aggregation device, commonly referred to as the LNAGG device. (这里有一个可选步骤——创建一个链路聚合设备,通常称为LNAGG设备)。 www.ibm.com 8. Let me know if you decide to join in on this little project, "Save Timmy. " I'll add your link to the bottom at the bottom of this article. 如果你已经决定加入这个并不很起眼的活动,“拯救蒂米”,请让我知道,我会把你的链接放在文章最后。 www.bing.com 9. By followed, we mean that the activity at the source of the link finished running and there was no link condition returning false. 这里的遵循是指,链接的源位置的活动结束运行并且任何链接条件都没有返回False。 www.ibm.com 10. IRex made a bit of a splash a few weeks ago when it announced ( PDF) that it was working on full color readers. 几周前当IRex宣布它正在开发全色的阅读器时(link),引起一点轰动。 www.bing.com 1. Kiss of life, will want to link up to a strong welding, inspire you and I, encouraged by everyone. 生命之吻,将希望贯通,将坚强焊接,激励你我,鼓舞大家。 zhidao.baidu.com 2. I hope that no one else will accomplish this piecing out; certainly, if I live, I shall never knowingly supply a link in so hideous a chain. 我希望再没有其他人可将其凑成;当然,如果我活下来,定然不会明知故犯的为令人心生憎恶的故事链提供一个明确的线索。 www.bing.com 3. The study of the financial discourse has always been a weak link circle in the language academic. 对财经话语的研究历来是语言学界的一个薄弱环节。 www.fabiao.net 4. The next section involves a change in length to the valve body that requires a corresponding change to the length of the link. 接下来的部分涉及对阀本体长度的变更(这需要对连结的长度做相应的变更)。 kmol.cycu.org 5. So to put a page into a category, the convention is to put a link to a page that describes the category. 就是说,把一个页面加入目录,就是在页面上加一个链向描述目录页面的链接。 www.bing.com 6. He said there appeared a strong possibility that faulty sensors could have caused the crash even if there was no direct link. 他表示,有问题的传感器看来有很大的可能导致了这次坠机事件,尽管没有直接的联系。 www.ebigear.com 7. The company commissioned a study by a group of independent experts to determine whether there was a link. 该公司委托了一批独立专家研究两者之间是否有联系。 www.bing.com 8. I was surfing the Internet and stared long and hard at my scree, There was a link to a site for a very small minority of unique pilots. 当时我在上网,我对着屏幕凝神呆望良久。我看到一个网站的链接,这个网站的对象是一小撮非常特别的飞行员。 bbs.cndeaf.com 9. Answer: The purpose of the non-IP heartbeat link is often misunderstood. 非IP检测链路的用途常常被误解。 www.ibm.com 10. He said the key was to "break the link" between people coming to the UK to work and gaining citizenship, which increased the population. 他说关键是“剪断纽带”,人们来到英国工作并且获得国籍,造成人口增长。 www.bing.com 1. Chapter II analyzed Zhu Xi's "up and down link up" in philosophical system and his "Competent and Factoring" philosophy of courses. 第二章分析了朱熹“上下贯通”的哲学体系与其“合和融通”的课程哲学。 paper.pet2008.cn 2. The world is big, no one did not know pigs, no one is willing to be seen to link God with the Pig. 天下之大,无人不识猪,无人愿意将猪跟上帝扯上联系。 blog.sina.com.cn 3. We solved it by keeping a list of the IDs used for every DITA target, as well as the IDs used for each (temporarily) invalid link. 我们通过保持每个DITA目标所用的ID列表以及每个(暂时)无效链接使用的ID解决了这个问题。 www.ibm.com 4. If I "accidentally" pressed the wrong link on an Internet search, I would be led to a vital piece of information. 在网络上找数据时,如果“不经意地”按到某个错误的链接,也会把我带到极重要的关键信息上。 blog.sina.com.cn 5. What you end up with is an easy-to-use table of user names, each with a follow link. 现在有了一个易于使用的用户名列表,每个用户名旁有一个follow链接。 www.ibm.com 6. But if they let him do it via video link from his hometown it would only cost $15, 000 plus expenses, said the agent. 但是如果他们让他在他家通过视频链接只需要花费1.5万美元,代理人说。 www.bing.com 7. But all of them make it obvious that in op art, the link between art and illusory perception is an artistic style in and of itself. 全部的作品都清楚地表明,在幻视艺术中,艺术和幻觉之间的联系在自身范围之内和作为其自身时,都是一种极具美感的艺术形式。 www.bing.com 8. The catch: Investors want to see a link to San Francisco or Los Angeles closer to completion before they put in billions, he said. 他说,问题是,投资者希望在投入数十亿美元之前,能够看到连到旧金山或洛杉矶的铁路线路取得了进展。 chinese.wsj.com 9. The power of the link between a character and a specific god is called divine faction. 在人与相应神之间的联系的力量叫做神的意志。 blog.sina.com.cn 10. He said the study had been prompted by the causal link between risky sex and alcohol consumption. 他还说,这项研究的动因是饮酒与危险性关系之间的因果关系。 edu.sina.com.cn 1. The British Heart Foundation said the findings supported the link between deprivation and heart disease risk. 英国心脏基金会说,这些发现支持了贫困和心脏病风险相关的说法。 treasure.1x1y.com.cn 2. Moreover, the OFT admitted there was no provable link between the information-sharing and soaring fees. 此外,英国公平贸易局承认,无法证明学校共享信息与学费高涨之间存在关联。 www.ftchinese.com 3. When one word ends with a vowel sound and the next word begins with a vowel sound , we link the words with a sort of "w" or "Y" sound. 当一个单词以元音结尾下一个单词以一个元音开头时,我们用一种“w”或“y”的声音将它们连起来。 www.hxen.com 4. Rather, Cameron uses his clothes to distinguish himself from his main rival, and link himself to the political fairytale across the pond. 卡梅伦更愿意借服装区别于他主要的竞争对手,并将自己与大洋彼岸的政治童话世界联系在一起。 www.ftchinese.com 5. Either the bank would be allowed to fail, or Austria would lose the link to gold, or both. 要么银行被获准破产,要么奥地利脱离金本位制,或是两者兼而有之。 www.ecocn.org 6. But it seems to me that there are too many outside factors that aren't being accounted for to make a causal link with Facebook in this case. 但是这个事件中存在太多的外部因素无法说明Facebook与此有直接的因果联系。 www.bing.com 7. Now that I've coded my map and reduce implementations, all that's left to do is link everything up into a Hadoop Job. 现在我已经对我的map和reduce实现进行了编码,接下来所要做的是将所有这一切链接到一个HadoopJob。 www.ibm.com 8. Chinese character teaching has always been a weak link in ethnic student education. 汉字教学一直是我区少数民族汉语教学中一个较薄弱的环节。 www.dictall.com 9. Adivised by his mother, Grouns beats Uranus, severs the link between sky and earth, and becomes the new king of the cosmos. 克罗诺斯在他母亲的建议和帮助下打败了他的父亲乌拉诺斯,分开了天地间的连接,成为了宇宙的新首领。 www.93576.com 10. As well as hoping for a defence umbrella, supporters of autonomy want the continued link with the Netherlands to help prevent corruption. 除了希望得到保护伞外,那些自治的支持者们还希望,继续与荷兰保持紧密关系以防止腐败产生。 www.ecocn.org 1. A link is simply an additional directory entry for a file or directory, allowing two or more names for the same thing. 一个链接仅仅是文件或目录的一个附加目录条目,允许同一文件或目录有两个或多个名称。 www.ibm.com 2. LINK accepts the command-file input as if it were specified in that location on the command line. LINK接受命令文件输入,如同它是在命令行中的那个位置指定的一样。 technet.microsoft.com 3. Select the ExtensionMBeans link at the bottom of the page to define the Voter MBean that this provider supports. 为了定义这个提供程序支持的VoterMBean,请选择页面底部的ExtensionMBeans链接。 www.ibm.com 4. Grey and Sadoff see a strong link between the sophistication of a country's water management and its economic health. Grey和Sadoff发现,一个国家的水务管理水平与其经济状况之间存在强有力的联系。 web.worldbank.org 5. When receiving a link in an instant message, the best practice is to verify with the sender if the link was sent intentionally or not. 当收到的即时消息上包含链接时,最好的防护措施就是问一下发送者,是不是有意发来的。 dream4ever.org 6. It was cruel of me to dub him the Weakest Link, even if I kept it to myself. 管他绰号叫最薄弱环节是不公平的,即使我只是自己私下这样叫也不公平。 blog.sina.com.cn 7. We have seen our fair share of screencasting tools, but we immediately liked Screenr when we first saw it a few days ago. 我们已经见识过不少的屏幕录制工具(link),但是我们几天前第一次看到Screenr的时候就立即喜欢上它了。 www.bing.com 8. However, they may sometimes enlarge significantly or link up to produce a large obstructive thrombus. 然而,有时它们会变得很大,或是互相连接产生有妨碍性的庞大血栓。 www.cathaypacific.com 9. Two recent studies support this link at least associatively, but experts remain uncertain if age is the cause of these problems. 最近的两项研究最起码结合起来证实了这一联系,但是专家们对于年龄是否是造成这些问题的因素仍不确定。 www.bing.com 10. Should you find it less than useful, you can click on the unsubscribe link at the bottom of the newsletter anytime you desire. 如果你感觉它对你没有帮助,你可以在任何时间通过点击邮件下方的退订链接来进行退订。 www.yangcai168.com 1. As your mouse hovered over the element, it would turn into a link you could click. 当鼠标悬停在元素上方时,它会转换为可以单击的链接。 www.ibm.com 2. As a techie with the heart of a performer, he was a link between arts and sciences on campus. 作为一位有艺术气质的技术专家,他是学校里的一座连接艺术与科学的桥梁。 dictsearch.appspot.com 3. Choose an icon from the selection below to link to a specific country profile or to the system itself. 从下面选择图标链接某一国家概况或链接系统本身。 www.fao.org 4. Whether such a link could ever work depends mainly on how much progress can be made towards solving the Kurdish problem. 这种联盟是否可能出现,主要取决于解决库尔德问题取得了多大进展。 www.ecocn.org 5. Your creative skills can be illustrated via your portfolio; provide a link on your CV to a website with examples of your work. 你的创造性也可以通过简历的内容来展示:比如在简历中加上一个你自己设计的网页链接。 www.hjenglish.com 6. Today's report also found a strong link between deprivation and increased mortality rates. 报告也发现贫穷与死亡率的密切联系。 www.bing.com 7. Geography blessed Marcona, he said, with a location at the end of a planned highway link to Brazil. 马尔科纳还拥有得天独厚的地理条件,一条通到巴西的高速公路正在准备修建,它的起点就在马尔科纳。 www.bing.com 8. Just as with any other network link, confidential information can be written to or read from the database. 与其他任何网络链路一样,机密信息可以被写入数据库或从数据库中读取。 www.ibm.com 9. That seems to require an improbably powerful link between current hiring decisions and a hypothetical political future. 这似乎需要在当前的雇佣决策与有待证实的政治未来之间建立一种不太可能的联系。 www.ecocn.org 10. Fuller Thompson next wants to analyze other large representative community studies to see if the link crops up in those as well. 福勒·汤普森下一个希望是对另外一个有代表性的群体研究分析看这个关系是否在他们之中出现新的状况。 www.bing.com 1. Please check it in the link below and login with your email address to see if you could supply same. 请检查下面的链接,并与您的电子邮件地址的登录,看看您是否可以提供相同的。 dict.wanyuwang.com 2. A strong link was found between the number of Facebook friends a person had and the amount of grey matter in certain parts of their brain. 结果发现,一个人在脸谱网上的朋友人数和他们的大脑中某些部分的灰质数量有着紧密的联系。 treasure.1x1y.com.cn 3. Every month, make it a part of your link-building strategy to check for any new links and build relationships with more web properties. 每个月,你都可以查看一些自己的站点是否有了新的内链,把它作为你链接建设的一部分。 www.bing.com 4. Supporters of a high-speed rail link to the north said the semi-final weekend highlighted the limited capacity of the current rail network. 一些支持建设连接北部高铁的人们称,周末的比赛突显了现在铁路网运能的不足。 www.bing.com 5. Check out an article written about him in the San Francisco Examiner by clicking on the link below. 通过点击下面的链接,可以在旧金山稽查中关于他的一篇文章中来证明这点。 www.bing.com 6. Because of that, you need to establish a link between your cells, which makes it possible to share the configuration items between them. 由于这个原因,您需要在单元之间建立链接,以便能够在其间共享配置项。 www.ibm.com 7. This year, a huge circular bore is to be lowered into a layer of sand deep beneath the city, where it will drill a tunnel to link them. 今年,就要在城市地下深处的砂层打通一个巨大的圆形隧道,把地铁站连起来。 www.ecocn.org 8. We do not link the information we record using tracking technologies to any Personal Information you submit while on the Site. 我们不会把用跟踪技术记录的信息与任何您在我们站点上提供的个人信息连接起来。 accoona.com.cn 9. Symbolic link '%s' is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points. 符号连接“%s”在一个循环的目录结构中,我们刚才已经在其他目录中遇到过了。 translations.launchpad.net 10. The same idea holds in a relational database, and the column used to make the link is referred to as a key column. 同样的概念在关系数据库中也存在,用来进行链接的列叫做键列(keycolumn)。 www.ibm.com 1. Fuller Thompson next wants to analyze other large representative community studies to see if the link crops up in those as well. 福勒·汤普森下一个希望是对另外一个有代表性的群体研究分析看这个关系是否在他们之中出现新的状况。 www.bing.com 2. Please check it in the link below and login with your email address to see if you could supply same. 请检查下面的链接,并与您的电子邮件地址的登录,看看您是否可以提供相同的。 dict.wanyuwang.com 3. A strong link was found between the number of Facebook friends a person had and the amount of grey matter in certain parts of their brain. 结果发现,一个人在脸谱网上的朋友人数和他们的大脑中某些部分的灰质数量有着紧密的联系。 treasure.1x1y.com.cn 4. Every month, make it a part of your link-building strategy to check for any new links and build relationships with more web properties. 每个月,你都可以查看一些自己的站点是否有了新的内链,把它作为你链接建设的一部分。 www.bing.com 5. Supporters of a high-speed rail link to the north said the semi-final weekend highlighted the limited capacity of the current rail network. 一些支持建设连接北部高铁的人们称,周末的比赛突显了现在铁路网运能的不足。 www.bing.com 6. Check out an article written about him in the San Francisco Examiner by clicking on the link below. 通过点击下面的链接,可以在旧金山稽查中关于他的一篇文章中来证明这点。 www.bing.com 7. Because of that, you need to establish a link between your cells, which makes it possible to share the configuration items between them. 由于这个原因,您需要在单元之间建立链接,以便能够在其间共享配置项。 www.ibm.com 8. This year, a huge circular bore is to be lowered into a layer of sand deep beneath the city, where it will drill a tunnel to link them. 今年,就要在城市地下深处的砂层打通一个巨大的圆形隧道,把地铁站连起来。 www.ecocn.org 9. and a third stretching north through Russian gas fields and into eastern Europe, where it could link up to western European networks. 第三条向北延伸通过俄国的气田直至东欧,与西欧的铁路网络相连。 www.transcn.org 10. "One of the questions that's percolating up in ecology is how you link these, " said Ellison. 自下而上渗入生态的一个问题是,你如何将这些联系起来。 www.bing.com 1. Because of that, you need to establish a link between your cells, which makes it possible to share the configuration items between them. 由于这个原因,您需要在单元之间建立链接,以便能够在其间共享配置项。 www.ibm.com 2. This year, a huge circular bore is to be lowered into a layer of sand deep beneath the city, where it will drill a tunnel to link them. 今年,就要在城市地下深处的砂层打通一个巨大的圆形隧道,把地铁站连起来。 www.ecocn.org 3. and a third stretching north through Russian gas fields and into eastern Europe, where it could link up to western European networks. 第三条向北延伸通过俄国的气田直至东欧,与西欧的铁路网络相连。 www.transcn.org 4. "One of the questions that's percolating up in ecology is how you link these, " said Ellison. 自下而上渗入生态的一个问题是,你如何将这些联系起来。 www.bing.com 5. Write out the transition statements that connect key points of your speech to be sure they clearly link and build on your arguments. 在演讲中撰写过渡段,连接要点是为了确保要点之间连接清楚、可以构建论点。 www.bing.com 6. We do not link the information we record using tracking technologies to any Personal Information you submit while on the Site. 我们不会把用跟踪技术记录的信息与任何您在我们站点上提供的个人信息连接起来。 accoona.com.cn 7. Symbolic link '%s' is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points. 符号连接“%s”在一个循环的目录结构中,我们刚才已经在其他目录中遇到过了。 translations.launchpad.net 8. The same idea holds in a relational database, and the column used to make the link is referred to as a key column. 同样的概念在关系数据库中也存在,用来进行链接的列叫做键列(keycolumn)。 www.ibm.com 9. with the Sedan Chair, I could not help but link to the stock market, as if the general and Sedan Chair. 坐轿与抬轿,让我不由得联系到炒股,好象坐轿和抬轿一般。 www.bing.com 10. This creates a thumbnail image only, however, and if your blog is NOT in the root folder of your site it may produce a broken link. 这样只会产生一个极小的图像,但是,如果你的博客不在你的站点的根文件夹上,这个可能会产生一个断掉的链接。 www.zzbaike.com 1. The same idea holds in a relational database, and the column used to make the link is referred to as a key column. 同样的概念在关系数据库中也存在,用来进行链接的列叫做键列(keycolumn)。 www.ibm.com 2. with the Sedan Chair, I could not help but link to the stock market, as if the general and Sedan Chair. 坐轿与抬轿,让我不由得联系到炒股,好象坐轿和抬轿一般。 www.bing.com 3. This creates a thumbnail image only, however, and if your blog is NOT in the root folder of your site it may produce a broken link. 这样只会产生一个极小的图像,但是,如果你的博客不在你的站点的根文件夹上,这个可能会产生一个断掉的链接。 www.zzbaike.com 4. A few letter pairs share top crossbars, which are easy to link. Similarly, some typefaces have exaggerated serifs that can be linked. 少数的文字容易在顶部的地方作横向的共享,有些字体同样的可以夸大连结的横向水平线。 www.mydesy.com 5. Now it's up to you to decide what type of link bar is best for your Web site. 现在您可以决定什么类型的链接栏最适合您的Web站点了。 office.microsoft.com 6. Although the study found a link between human brain structure and online social network size, it did not test cause and effect. 虽然研究发现人类大脑的结构和在线社交网络规模之间存在联系,它没有测试出这其中的因果关系。 treasure.1x1y.com.cn 7. It's easy for you to link his name with that of a famous singer. 你很容易把他的名字和一位著名歌星的名字联系起来。 k8edu.com 8. Secondly, With the link study of electrical contact theory, Designed the structure of the contact pair, And fixed the surface coating form. 其次,结合电接触理论,设计了接触对的结构形式,确定了接触对的表面涂覆形式。 www.fabiao.net 9. This time prosecutors were able to link him to the running of a terrorist training-camp in Aceh province. 但是这次检察官能够将他与在亚齐省运营一个恐怖分子训练营的行为联系起来。 www.ecocn.org 10. Click the Portfolio link again to see that the number of holdings reflects the sale. 再次点击Portfolio链接,查看反映销售的资产编号。 www.ibm.com 1. Secondly, With the link study of electrical contact theory, Designed the structure of the contact pair, And fixed the surface coating form. 其次,结合电接触理论,设计了接触对的结构形式,确定了接触对的表面涂覆形式。 www.fabiao.net 2. This time prosecutors were able to link him to the running of a terrorist training-camp in Aceh province. 但是这次检察官能够将他与在亚齐省运营一个恐怖分子训练营的行为联系起来。 www.ecocn.org 3. Click the Portfolio link again to see that the number of holdings reflects the sale. 再次点击Portfolio链接,查看反映销售的资产编号。 www.ibm.com 4. If you were to add a link file and restart Eclipse using an existing workspace, the Configuration Changes dialog would be shown. 如果您要添加一个链接文件,并使用现有的工作区重新启动Eclipse,ConfigurationChanges对话框就会弹出。 www.ibm.com 5. On top of that was the 67-mile high-speed rail link, running through south London and Kent - the Garden of England. 紧连着它的是67英里高速铁路联络线,穿过南部伦敦和肯特郡——英国的肥田沃土。 www.bing.com 6. Between them, as music of the link between the notes, mutual constraints in the produce rhythm, tempo in the form of charm. 它们之间,如同音乐中的音符之间的联系,在相互制约中生出节奏,在节奏中形成魅力。 www.365ask.com 7. This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to. 所以,这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。 bbs.qieerxi.com 8. Much of that body of knowledge has no link to the financial crisis and remains as useful as ever. 经济学的大多数主体知识和金融危机没有关联,并依旧有用处。 www.ecocn.org 9. In the largest study of its kind researchers have found a link between IQ scores and attempted suicide in men. 研究人员在一项调查研究中发现,人类智商高低和自杀倾向之间存在联系。 www.bing.com 10. It's easy to forget to update the new link when a file is being made available or when an older file is deleted. 当文件已经可用或当已经删除了旧文件时,很容易忘记更新新链接。 www.ibm.com 1. This is more than likely a combination of Duff's desire to leave and a journalist's need for a plausible club to link him to. 所以,这看起来更像是媒体记者们炒作的产物---为急切想离开的达夫找一个貌似合理并且会签下他的俱乐部。 bbs.qieerxi.com 2. Much of that body of knowledge has no link to the financial crisis and remains as useful as ever. 经济学的大多数主体知识和金融危机没有关联,并依旧有用处。 www.ecocn.org 3. In the largest study of its kind researchers have found a link between IQ scores and attempted suicide in men. 研究人员在一项调查研究中发现,人类智商高低和自杀倾向之间存在联系。 www.bing.com 4. It's easy to forget to update the new link when a file is being made available or when an older file is deleted. 当文件已经可用或当已经删除了旧文件时,很容易忘记更新新链接。 www.ibm.com 5. It is a mistake to try to look too far ahead. The chain of destiny can only be grasped one link at a time. 过于为未来担忧是错误的,命运的链条上,我们唯一能抓住的只有现在。 blog.sina.com.cn 6. Staff could work just as well at home as in expensive and noisy offices, communicating with colleagues by e-mail or video link. 员工可以通过电子邮件或视频链接与同事进行沟通,这使得在家办公同样可以达到较高的效率,如同在昂贵嘈杂的办公室办公一样。 www.ecocn.org 7. As one example, Google now allows you to specify what kind of interests are associated with you, and thus what ads you're presented with. 比如,Google现在允许你具体选择自己感兴趣的领域(link),并据此向你提供相关内容广告。 www.bing.com 8. There has always been a romantic link between madness and genius, and too much divergence can undoubtedly drive you crazy. 疯狂和天才亲密关系永远都是只是一纸相隔。太多的分散无疑会让你发疯。 bbs.chinadaily.com.cn 9. The only link between the two is the need to cleanse the Earth so that she is ready to ascend with you. 仅仅连接两方实相之间,它需要被清理好让地球母亲准备好与你们一起提升。 apps.hi.baidu.com 10. Therefore a link to the WHO web site must be used for information only, and not for the promotion of any organisation, product or service. 因此,与世界卫生组织网站的链接必须只用于信息,而不是用于宣传任何组织、产品或服务。 www.who.int 1. There has always been a romantic link between madness and genius, and too much divergence can undoubtedly drive you crazy. 疯狂和天才亲密关系永远都是只是一纸相隔。太多的分散无疑会让你发疯。 bbs.chinadaily.com.cn 2. The only link between the two is the need to cleanse the Earth so that she is ready to ascend with you. 仅仅连接两方实相之间,它需要被清理好让地球母亲准备好与你们一起提升。 apps.hi.baidu.com 3. Therefore a link to the WHO web site must be used for information only, and not for the promotion of any organisation, product or service. 因此,与世界卫生组织网站的链接必须只用于信息,而不是用于宣传任何组织、产品或服务。 www.who.int 4. In the design provided, each button in the control bar was actually just a single word of text and looked more like a link than a button. 在所提供的设计内,控制栏内的每个按钮实际上都是一个简单的文本单词,看上去更像是一个链接,而非按钮。 www.ibm.com 5. The participants simply click on the link and join the class. You can choose to set it up with a password or not. 参加者只需点击该链接并加入该群。您可以选择是否设置一个密码。 www.mytino.com 6. In time however the true nature of your link to your space brothers will also be revealed to you all dear ones. 然而亲爱的,我们也将即时向你们所有人揭露你们与星际兄弟的真实联系。 blog.163.com 7. It wasn't long before he pulled out his geological maps and began trying to quantify the relationship, to see if the link was just a fluke. 不久前他绘制了地质地图,试图确定有多少文明符合这样的地质关联,看看这样的关联是不是只是巧合。 www.bing.com 8. As a result of the invocation of any link, the portlet may define a set of current render parameters. 作为任何链接调用的结果,Portlet可能会定义一个当前呈现参数集。 www.ibm.com 9. To see the data that the error report contains, click the click here link at the bottom of the message box. 要查看错误报告中包含的数据,请单击消息框底部的“单击此处”链接。 support.microsoft.com 10. And as you are on this frequency perceive your link with the network, this dimension is of a mental and mind station. 在这频率中,观想自己与光的网络连接,这网络的次元,是思想与心识的驻扎地。 blog.tianya.cn 1. To see the data that the error report contains, click the click here link at the bottom of the message box. 要查看错误报告中包含的数据,请单击消息框底部的“单击此处”链接。 support.microsoft.com 2. And as you are on this frequency perceive your link with the network, this dimension is of a mental and mind station. 在这频率中,观想自己与光的网络连接,这网络的次元,是思想与心识的驻扎地。 blog.tianya.cn 3. Also, this month if you donate coffee to me with the little link on the sidebar, that will go to the donation fund as well. 另外,如果你想从侧边栏的链接给我捐咖啡,那钱同样会捐给那个组织。 www.bing.com 4. The Peripheral Canal was supposed to be the system's final link, a liquid superhighway around the delta's slow-moving twists and turns. 外围运河一度被认为是整个水利系统的关键枢纽,它像一条高速水路使圣华金三角洲地区迂回曲折的缓慢水流快速前行。 www.bing.com 5. But it was on the front page. Bing produced 256, 000 results and Foundem was the fourth link on the front page. 但是,在前面一页里,Bing查出250,000条结果,Foundem是第四连接到前面页。 www.bing.com 6. All this analysis and theorizing was used to explain the fact that the elements of religion was subordinate to the link of belief. 这一切分析与理论的研究,都是为了说明宗教因素纯属于信仰的环节。 www.ceps.com.tw 7. Clicking the link takes you to the place in the documentation the link points to, either in the current book or in other books. 单击链接会使您转到文档中这个链接指向的位置,无论这个位置是在当前手册中还是在其它手册中。 www.ianywhere.com 8. If there is no doubt that the system will automatically disconnect the link. Goodbye如果这是毫无疑问,系统会自动断开链接。 zaixian-fanyi.cn 9. I will try to bring some more in the coming weeks but for now if you know of any please feel free to share the link with the rest of us. 在接下来的几周里我会带来更多。而此刻我希望您能在悦目之余抽暇将此链接与他人共享! treasure.1x1y.com.cn 10. Feel free to drop me a link to an app that makes this sort of thing enjoyable, but I don't believe such a thing exists. 自如地给我一个线索让这个事情更加有趣,但我认为这样的事不存在。 www.elanso.com 1. I will try to bring some more in the coming weeks but for now if you know of any please feel free to share the link with the rest of us. 在接下来的几周里我会带来更多。而此刻我希望您能在悦目之余抽暇将此链接与他人共享! treasure.1x1y.com.cn 2. Feel free to drop me a link to an app that makes this sort of thing enjoyable, but I don't believe such a thing exists. 自如地给我一个线索让这个事情更加有趣,但我认为这样的事不存在。 www.elanso.com 3. However it does seem that there is a link between high commodity prices and deforestation, with a lag of about a year (see chart). 然而看起来在高的商品价格和森林砍伐之间的确存在着关联,(这种关联)大概有1年的时间差(见图表)。 www.ecocn.org 4. Even if you didn't use one of these methods, if I think the link is spam my or black hat, the link will not be accepted. 即使你不使用这些方法之一,如果我认为是垃圾邮件的链接或黑色帽子,链接不会被接受。 www.bing.com 5. Mr Casely, who said he could find no link to Prince William's bride-to-be, claimed John Middleton's origins were both "obscure and humble" . 卡兹尼先生说他找不到与威廉王子准新娘的族谱有关的信息,还说约翰·米德尔顿的出身低微,有关记载也很模糊。 www.fanyitie.com 6. The hint of a link tarnished Scargill and yet trust of him amongst striking miners remained firm. 暗示与不明款项有染令斯卡吉尔声誉受损,然而,他在矿工中的威信依然牢不可破。 www.bing.com 7. This attack can be used to send packets for a given destination to any link-layer address on the link. 这个攻击能够用来把一个给定目的的包发送到链路上的任何一个链路层地址。 cnhuke.blog.163.com 8. Price said the G8 made a strong link between the emissions-reduction goal and developing a new generation of environmental technologies. 普赖斯表示,八国集团将减排目标同开发新一代环境技术紧密相连。 www.america.gov 9. With a few link modifications to your existing web site, it could be run from CD or downloaded to the end user to run on their computer. 与数链接修改到您现有的网站,可以从CD运行或下载到最终用户来说,他们的电脑上。 xtdownload.com 10. To her fair works did nature link The human soul that though me ran; And much it grieved my heart to think What man has made of man. 大自然将我的灵魂,与她的杰作链成一体我继而悲叹自问人们如何改变了自己。 blog.sina.com.cn 1. To her fair works did nature link The human soul that though me ran; And much it grieved my heart to think What man has made of man. 大自然将我的灵魂,与她的杰作链成一体我继而悲叹自问人们如何改变了自己。 blog.sina.com.cn 2. Discussion of that question allows us to link Gombrich's account of the story of art with a broader world art history. 对这个问题的探讨,让我们能够将宫布理希对于艺术史的解释连接上更广的世界艺术史。 www.teps.com.cn 3. While he had been abroad, his mother's letters-graceful, witty, informative, cheerful-had been his main link with home. 他在国外期间和家庭的联系主要靠他母亲的来信,写得雅致、俏皮、有新闻、高高兴兴的。 www.jukuu.com 4. This link is to the collectiveidea fork of the project, which seems to be the currently maintained stream. 这个是项目的collectiveidea分支的链接,它是当前维护的分支。 www.ibm.com 5. VNC was designed to help people link their own computers. But it also worked as a cheap and easy way for me to keep tabs on Joel. vnc是为了帮助人们联接自己的多台计算机而设计的,但对我来说,它也是用来监视乔尔的一种方便又便宜的工具。 www.hotdic.com 6. Harmonious education should be a harmonious unity of virtue and intellect with a link to aestheticism, of man and man and of man and nature. 和谐教育应该是以审美为纽带的德性、智性的和谐统一,是人与人、人与自然的和谐统一; www.ceps.com.tw 7. For this reason, a scene which has no formal links always has at least one link in it, though this link has a ref value of "null" . 因此,没有正式链接的场面也要包含至少一个链接,这个链接的ref值是“null”。 www.ibm.com 8. He explained that it was surprising to be able to link Einstein's general theory of relativity to a totally different area of physics. 他很吃惊的发现能将爱因斯坦的相对论和一个完全不同的物理领域联系起来。 www.bing.com 9. I, said the Linnet, I'll fetch it in a minute, I'll carry the link. 红雀说,是我,我立刻把它拿来。我将会带火炬。 blog.sina.com.cn 10. There was an even more pronounced link between regular dancing in three-inch heels and a reduced risk of knee problems. 研究者们甚至发现经常穿三英寸高的高跟鞋跳舞明显和降低膝盖得病的危险有关。 edu.sina.com.cn 1. There was an even more pronounced link between regular dancing in three-inch heels and a reduced risk of knee problems. 研究者们甚至发现经常穿三英寸高的高跟鞋跳舞明显和降低膝盖得病的危险有关。 edu.sina.com.cn 2. All this seems to me to link them with life, and the origins of things. 在我看来,所有这些使他们与生命和万物之源联系在了一路。 blog.9160.org 3. The company also provides an iPhone app, as well as a number of blog widgets that are not directly related to its core business. 目前公司也提供了一款iPhone应用,以及其他许多与其核心业务不搭边的博客小挂件(link)。 www.bing.com 4. To set your environment up to run the code, install Leiningen first (see Resources for a download link). 要设置您的环境以运行代码,应首先安装Leiningen(参见参考资料获取下载链接)。 www.ibm.com 5. They discovered that there is a strong link between the size of a brain relative to an animal's body and how sociable that creature is. 他们发现动物脑面积的大小和动物的身体以及社会化的习性有着密切的关系。 www.bing.com 6. The study also raises the question of whether there might be a link between the ability to laugh and obsessive-compulsive disorder. 该研究还引起人们对另一问题的思考,那就是一个人笑的能力是否与强迫症有关。 www.bing.com 7. There was one time I tried to link Alice's mind to an avatar in Second Life to fix her mobility problem, but I found it could not be done. 有一次,我曾尝试连结Alice的心目中精灵在第二生命,以修复她的流动性问题,但我发现它不能这样做。 gaosheji.5d6d.com 8. But a host of examples stretching back over the centuries bear witness to the long-term link between monetary growth and inflation. 但过去数百年间的例子已经见证了货币增长和通货膨胀间的长期联系。 www.ecocn.org 9. A device, usually equipped with a keyboard and a display device, capable of sending and receiving information over a link. 装备键盘和显示器的一种设备,它能通过链路发送和接收信息。 cb.kingsoft.com 10. U. S. Geological Survey seismologists subsequently found a strong link between the quakes and the refilling of the reservoir. 美国地质勘探局的地震学家后来发现,这一系列的地震和大坝重新蓄水之间存在着很大的关联。 www.bing.com 1. Covered with a wide range of key words to do a very limited content site link name, it may make your site be adversely affected. 用一个涵盖范围广泛的关键词来做一个内容非常局限的网站的链接名称,很可能会使您的网站受到负面影响。 www.y1web.com 2. Please message me with a link to your portfolio, no check my pm! i care about your creativity and skill set. 请您留言,以自己的投资组合链接我,没有检查我的下午!我关心你的创造力和技能。 www.bing.com 3. If it's vital to have symbolic link-checking enabled, you can restrict it to a particular area of the file system, as in Listing 3. 如果有必要启用符号连接,那么可以将其约束在文件系统的特定区域,如清单3所示。 www.ibm.com 4. This reluctance to link to the outside is, to say the least, hard to reconcile with Zuckerberg's paean to open connection. 退一步说,这种不愿与外界的链接,与扎克伯克对开放连接的推崇格格不入。 www.bing.com 5. The key to reduce defects and ensure the quality of the material is to conform the technology specifications of every link. 严格遵守各生产环节的工艺制度是减少缺陷和保证型材质量的关键。 www.chemyq.com 6. Professor Johnson suspects a strong link between the rise of instant and casual communication online and an increase in writing mistakes. 约翰逊教授认为,在线即时随意的交流的增加和写作错误的增加之间有很强的关联。 voa.hjenglish.com 7. All I need is just a single matching point, and from that matching point everything starts to link it up until the final image is complete. 我所要做的就是找出一个关键点,然后由这个点联系起其他零片,最终拼出一幅完整的图。 www.bing.com 8. If the records do not contain a name, then the business may have no reason to link records for an "unknown" entity. 如果记录不包含姓名,那么企业没有理由链接“未知”实体的记录。 www.ibm.com 9. The role of the liaison staff is to act as a link between the clients and Company A in London. 该联络人员的角色是担当客户与在伦敦的A公司之间的桥梁。 www.ird.gov.hk 10. The last thing that you need to do is to set up the link from your list page to your update page when you select an employee entry. 您需要完成的最后一件事,是当您选择一个员工条目时,建立从您的列表页面。到您的更新页面之间的链接。 www.ibm.com 1. Asked if there had been talk of a special audio link, Mr Ventura did not comment. 当被问及是否对特别音频连线进行过讨论时,文图拉没有置评。 www.ftchinese.com 2. You can link up as many RFID Web services as you need, as long as they do not result in system overloads. 只要不会导致系统过载,就可以根据需要连接任意多的RFIDWeb服务。 www.ibm.com 3. To address the next page of the newspaper, it would be sufficient to encode the next page number into the render link for the shown button. 为了寻址报纸的下一页,将下一页的的页码编码到所显示按钮的呈现链接中就足够了。 www.ibm.com 4. Another improvement is the use of JSR-45 features to improve debugging (Note: link seems to be broken at the time of publication). 另一个改进就是使用了JSR-45特性来改善调试(注意:在本文发布之际该链接可能无效)。 www.infoq.com 5. He was swept up into the center of them and my link with him was broken as I was carried up to the top of a high building nearby. 他被卷入到这群车队中去了,而我却被带到附近一座高层建筑的顶部,于是我同他的联系也就中断了。 beike.dangzhi.com 6. But even if the claims are false, or no link can be proved between the injuries and the product, the brand may still suffer, he said. 但他认为,即便投诉有假,或者证实伤害和产品之间并无联系,品牌仍有可能受到损害。 cn.reuters.com 7. The more people spend time together, the more likely they are to be able to link up to the others mind, especially when separated. 人们在一起相处的时间越长,他们的心灵相互间就越有可能产生共鸣,尤其当他们分开的时候。 www.360abc.com 8. When Bretton Woods broke down and the last link to gold was severed, there was in theory nothing to stop governments from creating money. 当布雷顿森林体系分崩离析之时,与黄金的最后联系便已断绝。理论上已没有任何东西能够阻止政府滥印货币了。 bbs.ecocn.org 9. The research also showed a small link with a very rare form of cancer known as anaplastic large cell lymphoma. 研究还指出隆胸手术和一种名为间变性大细胞淋巴瘤的罕见的癌症形式之间的细微联系。 www.fanyitie.com 10. This "car internet" lets the cars link up wirelessly and follow one another in a sort of wirelessly linked train. 这种“汽车互联网”将汽车无线串联起来,就像一列由无形的线连成的火车。 www.bing.com 1. That may seem counterintuitive for a bicycle maker trying to shed the link between its product and poverty, but the campaign worked. 在自行车制造者的既有印象中,自行车和贫穷是关联的,但是这个活动打破了这种印象。 www.bing.com 2. i used to think he was gorgeous when i was a kid and especially loved him in "the link" . 在我小的时候,我曾视他为天人,尤其爱慕《天伦》里的他。 tieba.baidu.com 3. However, Dr Sell insisted to the BBC that this link was less strong and his research had not set out to test this. 然而,赛尔博士坚持在英国广播公司强调,这种联系并不是那么必然,而且他的研究也并没有要检验这一点。 www.transcn.org 4. In a local area network multiple bridge ring configuration, a high-speed link to which the rings are connected by means of bridges. 局域网多路桥接环形配置中使用的一种高速链路,许多(本地)环(形网络)借助桥接器与其相连。 blog.sina.com.cn 5. If you know the name and location of the file or Web page you want to link to, you can type that information in the Address box. 如果知道要链接的文件或网页的名称和位置,请在“地址”框中键入相关信息。 office.microsoft.com 6. Because if you think from user's perspective you don't want to click on the link just to find out that this page is under construction. 因为,如果站在用户的角度考虑,你肯定不想链接完成之后,看到一个正在建设的网页。 www.jzxue.com 7. The name of the product is also a link that takes the user to another page, product. jsp, to see product details. 商品名称为用户提供了进入其他页面的链接以了解商品详细信息——product.jsp。 www.ibm.com 8. The link between him and the company goes way back as he explains: "In my family since my ancestors there have always been Alfa Romeos. " 他与这家公司之间的联系就像他所说的那样是老交情了:“在我家族里,从我祖先那辈起就有阿尔法罗密欧的车了。” www.elanso.com 9. The first direct evidence of a genetic link to attention-deficit hyperactivity disorder has been found, a study says. 有研究称,首个证实基因导致注意力不足过动症的第一手证据已被发现。 zhidao.baidu.com 10. RFCOMM An interface that allows an application to treat a Bluetooth link in a similar way as if it were communicating over a serial port. 允许应用程序将蓝牙连接视为串口通讯的一个接口。 bbs.bjgamecollege.cn 1. A larger study might have been able to detect a statistically significant link, she noted. 一个更大的研究可能已经能够检测统计学意义的一个环节,她说。 bbs.tnbz.com 2. The ad ends with a link to an online site where for $199 one of these laptops can be donated to the developing world. 广告最后是一个网址,你只要捐199美元,就可以买这样一个笔记本电脑送往发展中国家。 www.voanews.com.cn 3. Note: The link is unique to you and if you give it to other people they may be able to see what links you have sent to your phone. 注意;该链接只是针对你的。如果你把这个链接给另外的人,他们可能会看到你发送给你的手机的链接。 www.bing.com 4. Whenever you attempt to link two elements together to form a pipeline, GStreamer checks to see if their pad's templates are compatible. 当您试图将两个元素链接到一起以组成一个管道时,GStreamer会查看它们的单元模板是否兼容。 www.ibm.com 5. The local yamen or headquarters might have one as a link with superiors elsewhere, but there were rarely lines within a town itself. 地方性的yamen或总部可能有一如一个与长者的联编在别处,但是在一个城镇里面很少地有线它本身。 www.wswin.com 6. on you offers send me the link for the script and tell me how much per hour of work. 对你提供寄给我的脚本链接,多少钱一小时的工作时间告诉我。 www.bing.com 7. He said this finding confirms previous studies, which suggested there was a link between mental stress and the narrowing of blood vessels. 这证明了先前实验的结论--精神压力大与血管收缩之间有直接的联系。 www.ebigear.com 8. When a good striker shows signs of unease at his present club, it is only a matter of time before the press link him with Chelsea. 当一个好的射手在当前的俱乐部表示出不安的时候,那么他与切尔西产生联系那只是时间前后的问题了。 dictsearch.appspot.com 9. You can add a calendar Web page to help track delivery dates or to link dates to Web pages that contain information about upcoming events. 可以添加日历网页,以帮助跟踪交付日期或将日期链接到包含有关未来活动信息的网页。 office.microsoft.com 10. He clicks the Book a flight link, and a new form page launches to which he is redirected. 他单击Bookaflight链接,则重定向到的新表单页面就会随即启动。 www.ibm.com 1. If the user can't find the link which leads to a sign-up form, he also won't be able to sign up for your service. 如果用户找不到通往注册表单的链接,他可能就不会注册你的服务。 blog.sina.com.cn 2. After some time, the status of my order appears as approved, and I've got an email with the link that allowed me to download SolidWorks n! 一段时间以后,我的订单状态变成了通过,我也收到一封邮件,包含让我下载SolidWorksn! www.bing.com 3. The important work of this paper is to deal with result of query, auto link of references and resource discovery of digital library. 本文的工作重点是数字图书馆中查询结果的处理、参考文献的自动超链接和数字图书馆中信息资源的发现。 www.fabiao.net 4. Parts easy to attack in the system are LAN and communication link, which need to take link encrypting and point-to-point encrypting. 系统易受攻击的环节是局域网与通信链路,需采取链路加密和端到端加密措施。 www.gongkong.com 5. Since the user has clicked on the sign-up-link he is likely to have decided to sign up for the service you are offering. 当用户点击了注册链接之后,他很有可能想要注册你提供的服务。 blog.sina.com.cn 6. However, S& P stressed that if subscribers clicked on to the link on the website it showed that the rating had not been downgraded. 但标普强调,如果订户点击网站上的该链接,可以发现法国的评级并未被调降。 www.ftchinese.com 7. I also hoped that, speaking Russian fluently as he did, he might become an important link with the Soviet High Command. 他既然会说流利的俄语,我也希望他成为同苏联最高司令部进行联系的重要桥梁。 8. Simulation shows that this controller can reduce the total harmonic distortion of source current and stabilize the DC-link voltage. 从计算机仿真可以看出,该控制器能减小电源电流的谐波畸变率,并能稳定直流侧电压。 www.ceps.com.tw 9. If you have already created one of these please provide me a link so I can check it out. 如果您已经创建了其中之一,请给我提供一个链接,所以我可以检查出来。 www.bing.com 10. I contend that I'm just a piece of messed-up code, and our inability to have kids proves that I'm not going to be the Missing Link. 我声称我就是一块乱七八糟的代码,并且,我们不能有孩子并且我也不是在人和猿类之间过渡的那类人种。 www.bing.com 1. Choose the category you think your question is most likely to be included in, and click on the link. 选择您认为您的问题可能属于的类别,然后点击链接。 www.dhl.com 2. She said the NTC leaders promised to give the case early consideration but she did not link it to the return of impounded Libyan funds. 她说,全国过渡委员会领导人保证将较早地考虑这个案子,不过她并没有把这个问题与交还被冻结的资产挂钩。 www.kekenet.com 3. The performance of any application is only as fast as the slowest link in the environment. 任何应用程序的性能与环境中最慢的链路一样快。 www.ibm.com 4. Also look for vitamin D. Recent studies have found a link between low vitamin D levels and an increased risk of cold and flu. 还可以看到维生素D,最近研究发现缺乏维生素D会增加患风寒和流感的风险。 www.bing.com 5. Nobody's made a direct link yet, but at this stage you have to be concerned about that sort of thing, the possibility. 没有人能推出这其中直接的联系,但到了这一步你不得不留意那档子事,我指的是可能性。 www.360abc.com 6. The scientists said there appeared to be a link between glaucoma and heavy computer use in the short-sighted. 因此科学家们表示,近视眼患者过度使用电脑与青光眼的发生,这两者之间似乎存在一定关系。 gb.cri.cn 7. The scientists said there appeared to be a link between glaucoma and heavy computer use in the near-sighted . 科学家认为这表明青光眼和大量使用电脑的近视人士之间存在着联系。 dictsearch.appspot.com 8. However, Antonakis and Dalgas note that past research shows there is no link between competence and appearance, at least not in terms of IQ. 然而,Antonakis和Dalgas指出,过去的研究表明没有任何联系的能力和外观,至少不会在智商。 www.bing.com 9. "Russia will, of course, link the issues of missile defense and everything related to it with strategic offensive weapons, " he said. “俄罗斯会理所当然的会把导弹防御计划及与之相关的一切同战略进攻型武器联系起来。”他说。 www.bing.com 10. archive: This attribute specifies whether or not readers should attempt to archive the resource specified by a link. archive:该属性指定阅读器是否应该试图对链接指定的资源进行归档。 www.ibm.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。