| 单词 | adopt |
| 释义 | adopting是adopt的现在分词
第三人称单数：adopts 现在分词：adopting 过去式：adopted 例句释义: 采用,收养,正式通过,选定,采取 1. Also, commercial banks must submit their formal applications for adopting the Accord to CBRC at least half a year in advance. 商业银行至少提前半年向银监会提出实施新资本协议的正式申请。 dictsearch.appspot.com 2. One surprising result of the crisis has been a softening of opposition to the idea of adopting Europe's single currency, the euro. 经济危机带来了一个相当令人吃惊的结果，它软化了对采用欧洲单一货币——欧元的反对意见。 www.ecocn.org 3. He said there was a long tradition of Chinese writers adopting other names as their professional identity. 他说中国的作家取新的名字来表明自己的职业身份已经有很长的历史了。 www.bing.com 4. Adopting well-proven and familiar techniques, combined with efforts to improve protection against pollution, is often a sound solution. 采用结合改进污染预防措施成果的、验证好和熟悉的技术是正确的解决方案。 pro.yeeyan.com 5. In this article, I'll look at some of the impediments to adopting agile operations and some ways you might be able to work the system. 本文中，我会和你一起讨论采用敏捷运维的障碍，以及你可以使其发挥作用的一些方式。 www.infoq.com 6. It would be useful to have such a term, and maybe that's reason enough for simply adopting the word samvega into our language. 有这样一个词很实用，也许足以把它直接吸收过来，纳入我们的语汇中。 www.liaotuo.org 7. A dark thin curving roof cantilevers over the main body of the building, adopting the appearance of the wing of a military aircraft. 一个黑色的薄薄的弯曲的屋顶从建筑向外伸展，就像战斗机的翅膀一样。 www.archiant.com 8. Even then, it was readily apparent that JSF made adopting Ajax more difficult than it had to be. 即使如此，这一点仍然很明显：JSF使得Ajax比过去更难于采用。 www.ibm.com 9. One of the immediate impacts of these discoveries was the conceptual difficulty inherent in adopting a dual model. 这一发现的直接影响之一是由二元模型固有的概念性困难所造成的。 10. But by adopting the strategy he did, Liu was able to expand to an extent that even he had not thought likely. 而由于采取了上述策略，刘伯承的力量才能扩充到如此巨大的规模，这恐怕连他自己也料想不到吧。 blog.sina.com.cn 1. The principle and method of transforming an ordinary lathe into a numerical control miller by adopting the SKY NC system was introduced. 介绍了一种利用SKY数控系统将普通车床改造成数控铣床的原理和办法。 www.chemyq.com 2. By adopting a parallel computing scheme, the training process can be significantly speed up in distributed or multiprocessor systems. 提出了训练过程的并行结构设计方案，使得在分布式和多处理器环境下训练速度得以提高。 search.gucas.ac.cn 3. When adopting SOA, it is imperative to adhere to open standards instead of trying to bypass them or create homegrown solutions. 采用SOA时，务必遵循开放标准，而不要尝试忽略这些标准或自己创建替代解决方案。 www.ibm.com 4. Adopting new technologies is "difficult, " and FDA "is not always willing, or able, to undertake the work. " 采用新技术十分“困难”，而食品药监局“并不总是乐于或者有能力承担这项工作。” www.bing.com 5. Adopting electronic documents is often required by legal mandates. 采用电子文档通常需要合法的命令。 www.ibm.com 6. Adopting the euro should open Poland up to more of that sort of trade and the stable, long-term capital investment that goes with it. 接收欧元，这种贸易的机会就会增长，而长期稳定资本投资也会随着增长。 www.ecocn.org 7. This sort of metabolic decline can be reversed by adopting a pattern of eating five small meals a day instead of three larger ones. 这种新陈代谢下降的情况可以通过采取一种每天吃5顿小餐而不是3顿大餐的模式来被扭转。 www.bing.com 8. Adopting modular design, collocate indicator lights on the panel and module for various working status, easy to make hitch- diagnosing . 采用模块化设计，面板及各模块上均有各种工作状态指示灯，故障现象一目瞭然。 dictsearch.appspot.com 9. His remedy is to protect the company's freewheeling culture, while adopting a rigorous policy of owning up to mistakes and correcting them. 施密特给出的药方是：保护公司无拘无束的文化、同时执行严格的承认错误并改正的政策。 www.ftchinese.com 10. Adopting a set of policies that would turn China into a net importer would benefit both its own people and the rest of the world. 奉行一套把中国转变为净进口国的政策，既有利于中国人民，也有利于全球其余地区。 www.ftchinese.com 1. So Chinalco would appear to be adopting the strategy of the big listed mining companies in one respect at least. 因此至少在一个方面，中国铝业像是在采用大的矿业上市公司的策略。 www.ecocn.org 2. The resource code is designed by adopting the structural and block-built techniques, and easy to read. 该源代码是采用结构化模块化技术设计的，易于阅读。 www.boshuo.net 3. We wrote letters to the adoption agency he was trying to get approved with and kept him from adopting more kids to screw up. 我们写信给领养机构把他打算再领养一个孩子的计划搞砸了。 www.bing.com 4. What I've seen over the last few years is girls adopting a more compartmentalized view, and feeling good and empowered by it. 过去几年中我所见到的是女孩子在适应一种更区域化的观念，她们感觉良好且行使这种权利。 dictsearch.appspot.com 5. An organization adopting SOA approaches needs to have a realistic expectation on how much investment is needed and the expected ROI. 一个企业要施行SOA方法，就应该对需要进行多少投资以及投资回报有理性的预期。 www.infoq.com 6. By adopting FCM clustering algorithm, demonstrate that this approach has its advantage of high verification rate in palm print. 经过模糊C均值聚类方法验证，结果表明，该方法对于掌纹具有很强的识别能力。 cjig.cn 7. Companies have been adopting Web services technologies for several years, but Web services are primarily used for information retrieval. 尽管许多公司已采用Web服务技术多年，但是它们主要将Web服务用于信息检索。 www.ibm.com 8. Paris has so far resisted adopting the Gold Standard, but has financial reasons to be receptive to U. S. suggestions that it reconsider. 迄今为止，巴黎（Paris）拒绝采用“黄金标准”，但介于经济上的原因，它能够接纳美国的建议，并重新考虑。 dongxi.net 9. Our evaluation: The parallel Web is a technique already in use, and adopting it does not threaten the meaning of any current Web sites. 我们的评估：并行Web是一项已经在使用的技术，采用这种技术并不会威胁当前Web站点的意义。 www.ibm.com 10. Choose a cause as a family: adopting an orphan through Save the Children; befriending the lonely neighbor. 找一个理由通过救助儿童会收养一个孤儿；帮助孤独的邻居。 www.elanso.com 1. Some parents seem to be unconcerned about their children adopting the bad habit. 一些家长似乎对其子女养成吸烟恶习并不担忧。 www.rr365.com 2. That gives it a better chance of sustaining productivity growth when the gains from adopting existing technologies run out. 这使其在现有技术带来的增长无以为继时有更大的可能性维持生产率增长。 bbs.m4.cn 3. Adopting 32 industrial computers, man - machine dialogue is woven and seized, operates it conveniently, It is reliable to be easy to write. 采用32位工业电脑，人机对话编辑，操作方便，易记可靠。 mbg.jonweb.net 4. Then dynamic link library of the software is programmed adopting the C language; and the criterion can be used in the general software. 利用C语言程序编写的动态链接库文件，实现了该准则在通用软件的科学仿真计算。 ytlx.whrsm.ac.cn 5. ADopting and applying reverse technology by blending both east and west to produce a more stable China. 东方和西方兼容并蓄，技术上切磋磨合，催生出一个更稳定的中国。 www.ltaaa.com 6. If the analysis had not copied the back of the front, but also consider adopting. 若后面的分析没有照抄前面的，也考虑采纳。 zhidao.baidu.com 7. After adopting differential rates, the bank system of the United States has been keeping a long-playing opposite stability. 在采用差别费率后，美国的银行系统保持了长时间的相对稳定。 www.fabiao.net 8. The Delegation thought there was a real positive impact that might derive from WIPO actually adopting a clearer course in this direction. 该代表团认为，如果WIPO在这一方面真正采取更为明确的方针，那确实会产生积极的影响。 www.kuenglish.info 9. Adopting one common methodology -- or at least one common set of tools -- is a worthwhile exercise. 采用一种通用的方法——或者至少一组通用的工具——是值得考虑的方向。 www.ibm.com 10. Adopting the "kneel before parents, receive letter" method was the result of discussion by both the teachers and the parents committee. 采取“跪父母，接家书”这种形式，是老师和家长委员会一致讨论的结果。 www.bing.com 1. Many fear that this usually inward-looking organisation is getting bolder and adopting the methods and aims of global terrorists. 很多人担心这个平常对外界不关心的组织会越来越肆无忌惮，并采取与国际恐怖主义者一样的手段和目标。 www.ecocn.org 2. The invention discloses a bit stream adder and a bit stream multiplier and a phase discriminator adopting the bit stream adder. 本发明公开了一种位流加法器及采用位流加法器的位流乘法器、鉴相器。 ip.com 3. It has no necessity of other resources except WLAN while adopting the method in the paper. 采用该方法进行室内定位，不需要WLAN以外的其他资源。 www.ceps.com.tw 4. Therefore, in adopting such a political system of countries, the legislative system and administrative system is not entirely separate. 因此，在采用这种政治体制的国家中，立法体系与行政体系并不完全分立。 wenwen.soso.com 5. It needs to make a bold "burn-the-bridges" move, adopting a Reed Hastings-like philosophy that the company cannot rely on search alone. 它需要跟过去”一刀两断“，需要采用里德?黑斯廷斯式的哲学：公司不能单单依靠搜索。 www.fortunechina.com 6. By adopting the attitude of being aboveboard, passionate, careful, professional and creative, we look forward to cooperating with you! 我们将本着坦诚、热情、细致、专业、创新的服务态度，热忱期待与您的合作！ rdrjob.com 7. Nonetheless, I stand by my belief that this is not significant in terms of adopting open source. 尽管如此，我仍坚持我自己的信念：就采用开源而言，其意义并不那么显著。 www.ibm.com 8. He said adopting the so-called "fair tax" would help millions of low-income families and encourage new economic activity. 他说，采取所谓的‘公正税制’有助于几百万低收入家庭，并且会促进新的经济活动。 www.voanews.cn 9. Such leapfrogging involves adopting a new technology directly, and skipping over the earlier, inferior versions of it that came before. 所谓“跳跃式”的进步就是跨越早期略显陈旧的技术而直接采用新技术。 www.ecocn.org 10. After adopting IR stealth techniques, the IR radiation of objects can be depressed and their probability to be detected can also be reduced. 目标采用红外隐身技术后，其红外辐射会降低，因而其可探测性也会降低。 lib.cqvip.com 1. The implementing process includes: the system can be manufactured and finished by adopting existing materials, technology and technique. 实施过程：制造该系统可采用现有原材料、技术及工艺制造完成。 ip.com 2. One of the main obstacles to adopting rapid prototyping for manufacturing purposes is thelimited number of materials usable for fabrication. 阻止利用快速原型技术用于制造的一个主要障碍是用于制造的物料是有限的。 club.topsage.com 3. As a consequence, governments across Europe are adopting austerity measures to outflank the positions of these speculators. 其结果就是，欧洲各国政府正在采取严厉措施以防范他们的投机行为。 www.bing.com 4. Is there no way to be an elegant royal wedding guest without adopting any of these unfortunate traditions? 难道出席皇室婚礼的嘉宾们若想显得优雅高贵，就非得采纳这些不太合宜的传统，别无他法了吗？ www.ftchinese.com 5. When Rose grew up, she might have vastly different interests, and perhaps she, too, would come to blame us for adopting her. 当罗丝渐渐长大以后，她可能会有截然不同的想法，她甚至可能会怨恨我们为什么要收养她。 www.bing.com 6. I don't see her adopting five children from five different countries, but I could see Barbie with a conscience, activist Barbie. “我没有见过他从无个国家领养的五个孩子，但是我可以看出Barbie是一个心地善良的社会活动家”。 www.ecocn.org 7. a person who acts as parent and guardian for a child in place of the child's natural parents but without legally adopting the child. 代替孩子的父母做孩子的养父母和监护人但不是法律上的收养的人。 www.hotdic.com 8. To improve the wall surface hydrophilicity of a tube type indirect evaporative cooler, a new method adopting porous ceramics is proposed. 为了提高管式间接蒸发冷却器壁面的亲水性，提出了一种采用多孔陶瓷材料的新方法。 www.ceps.com.tw 9. adopting advanced intelligent advanced mediation, according to the size of the door body automatically adjust the size of forces. 采用先进的力量智能调解，可依据门体的大小自动调节力量大小。 www.qjy168.com 10. The first step to adopting modularity is usually to make use of a build time dependency management system. 采用模块化的第一步通常是利用构建时依赖关系管理系统。 www.ibm.com 1. Walker Royce makes a strong case for adopting modern software development practices based on an understanding of the economics involved. WalkerRoyce基于对相关经济情况的理解，坚持采用现在的软件开发实践。 www.ibm.com 2. But surely Lord Coe does not advocate adopting such a robust management style with every employee? 不过，科勋爵应该不会提倡把这种粗犷的管理风格用在每位雇员身上吧？ www.ftchinese.com 3. A key benefit of adopting Scrum was that it has enabled the development team to fit big ticket items into releases. 采用Scrum的重要益处之一就是，Srucm使开发团队能够将高价值项目加入版本中。 www.ibm.com 4. The invention discloses a nano electronic part adopting nano-crystalline material as a coulomb island and a production method thereof. 本发明公开了一种用纳米晶材料作为库仑岛的纳米电子器件及其制作方法。 ip.com 5. Some project managers resist adopting an iterative approach, seeing it as a form of endless, uncontrolled hacking. 一些项目经理反抗采用迭代的开发方法，将迭代开发视为一种没有尽头的、不可控的形式。 www.ibm.com 6. Accordingly, many organizations are adopting a broadened concept of medical errors that integrates these concerns. 因此，许多组织现在采用了一种拓宽的医疗差错概念，这种新概念将这些引人关注的问题都结合在一起。 www.fane.cn 7. to work down the crushing debt load, the country's technocrats are adopting strategies that will cripple growth for a decade, maybe longer. 为减轻债务重担，这个国家的技术官僚们正采取自毁性的措施，这些措施将在十年乃至更长一段时间内削弱经济增长。 www.bing.com 8. On the surface, that seems like it's probably more thoughtful than simply adopting the social media soup de jour. 从表面上看，像它可能比简单地采取更周到的社会化媒体的汤中不可缺少似乎。 www.dob2c.com 9. Adopting a few "prearranged agreed? upon statements" can be immensely helpful to neutralize tension when conflict arises. 采用一些“事先预备好的同意语言”，能调和冲突升起时的紧张气氛。 gaoqiaoling.blog.163.com 10. In the case of GM technology it is clearly crucial to ask what the risks of adopting GM crops are. 在转基因技术这个事件中，问清楚利用转基因作物会有什么风险是至关重要的。 www.scidev.net 1. Cement retarding agents can be produced by means of adopting lime and flyash to modify properties of phosphor-gypsum. 采用石灰、粉煤灰复合改性磷石膏的方法制备出水泥调凝剂。 www.chemyq.com 2. Given Best Buy's involvement, we hope that this will push more retailers into adopting the standard on their own sites. 考虑到BestBuy的介入，我想应该它会拉动其它零售厂商在他们的网站上采用该标准。 kb.cnblogs.com 3. Such problems can be prevented by means of adopting probe tip contact system and material resistant to idle running. 采用了针点接触系统和使用耐空转材料后，可防止这些问题的出现。 www.metalnews.cn 4. The researchers say that adopting good diet and becoming more physically active are the best ways of tackling looming insulin resistance. 研究员说，采用合理的饮食以及增加运动锻炼是预防胰岛素抵抗最好的方法。 www.dr163.com 5. The result of the experiment shows that the refrigeration system adopting frequency conversion technology can save energy about 6%. 实验结果表明，在实验工况下，变频制冷系统与定频系统相比能节省6%左右的能耗。 www.51papers.com 6. Why should such a promising being as this have hidden his prepossessing exterior by adopting that singular occupation? 为什么象他这么一个有出息的人，却会把这么一副好看的外表，埋没在这么一种奇怪的职业里呢？ chinafanyi.com 7. Quality issues may be the biggest deterrents to adopting AOSD methods, but they are not the only ones. 质量问题也许是对AOSD方法采用的最大的阻碍，但是它们并不是唯一的。 www.ibm.com 8. But state schools that ape ancient private ones by adopting fancy uniforms have had a mixed reception. 不过，模仿私立学校、使用漂亮制服的公立学校，得到的反应却有好有坏。 www.ecocn.org 9. In this paper, I will share with you my experience in adopting ODC methods in a software project that uses the Rational environment. 在这篇文章中，我将和大家一起分享我在一个使用Rational开发环境的软件项目中采用ODC方法的经验。 www.ibm.com 10. He said that more centers are adopting the technology and disagrees with the numbers cited by Dr. Cohen. 他说，更多的中心采用该技术，并与不同意科恩博士列举的数字。 blog.sina.com.cn 1. Both governments came under attack for adopting policies that would erode the long-term confidence of foreign investors. 这两个政府都因采取了可能打击海外投资者长期信心的政策而受到了攻击。 www.bing.com 2. He compounded this original sin both by pretending that everything was on track and by adopting the rhetoric of his enemies. 奥巴马违心地宣称声称一切正好，又采用自己政敌的言辞，使这种原罪更加复杂化了。 www.bing.com 3. By adopting the system, the positioning device can be calibrated automatically, rapidly and accurately. 通过该系统，可以对定位设备进行自动、快速和精确地标定。 ip.com 4. Adopting the method of the invention is capable of accurately obtaining the best nucleation temperature and the best nucleation time. 采用本发明的方法能准确地获得最佳的核化温度和核化时间。 www.bing.com 5. This paper calculated the load of formwork and bracket, and mapped out a feasible scheme by adopting scientific technologies. 通过对该影院施工模板、支架承载情况的计算，采用科学的施工技术，制定了切实可行的施工方案。 www.shigongjishu.cn 6. Analyst Feldman says right-wing groups like the English Defense League try to avoid being labeled as extremist by adopting new ideologies. 分析人士费尔德曼说，像“英国人保卫联盟”这样的右翼组织都试图避免让人们给戴上极端主义的标签，因此他们采用了新的意识形态。 www.bing.com 7. Meanwhile, the increasing number of smartphone makers adopting Google's Android platform will also help lower their cost of production. 越来越多厂商采用谷歌的Android操作系统，这也会降低成本。 www.chinadaily.com.cn 8. Adopting an agile approach would be a means toward changing their development culture and gaining control over their processes. 采用敏捷方法可改变他们的开发文化，使其获得流程的控制权。 www.ibm.com 9. When adopting open source, institutions should ensure it is a strategic decision and not just a philosophical one. 采用开源时，各家机构应该确保这是一个战略上的决策，而不只是一个哲学上的决策。 www.bing.com 10. Gamble to the negative effect that society produces as well as the Jiang Yuan gambling house is minimized, but a lot of measure adopting. 以及江原赌场为最小化赌博对于社会产生的负面影响，而采取的诸多措施。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. On the one hand they have been able to reduce their own costs by adopting VoIP internally to carry calls around their networks. 一方面，他们可以通过使用语音网络技术电话在自己的网络上来承接自己内部的通话业务，从而使得自己的运营成本降低。 www.ecocn.org 2. and the company sets up pump room , water tower , adopting deep water pump , tank to provide water safeguard for producing and living. 并建有泵房、水塔，采用深水泵、储水池相结合的方式，为生产和生活用水提供了保障。 www.ichacha.net 3. Adopting intercepting measure and controlling first flush pollution was the key of controlling storm runoff pollution from urban areas. 采取截流措施，控制初期径流污染是合流制城区降雨径流污染控制的关键。 www.ceps.com.tw 4. And yet "adopting" North Korea could be dramatic in itself. 然而“接纳”北韩本身也是一种剧烈变化。 www.bing.com 5. Finally, you know the performance considerations involved in adopting Solr and also introduced the framework for extending it. 最后，您还获悉了采用Solr时的性能考虑以及可用来扩展它的架构。 www.ibm.com 6. here are many ways of increasing the precision of Star Sensor. Adopting the special purpose image sampling board is one of them. 研制星敏感器专用图像采集板是提高星敏感器精度的重要手段之一。 zgkj.cast.cn 7. This is the kind of pragmatism Chinese bidders will have to get used to adopting. 中国公司在竞购时将不得不习惯于采取这种务实态度。 www.ftchinese.com 8. Adopting an SOA brings new challenges to the development lifecycle resulting from the federated nature of the service estate. 实施SOA给软件开发生命周期带来了新的挑战，这些挑战源自服务资产的联邦特性。 www.infoq.com 9. Given the number of Chinese couples who have come forward, overseas parents will have little chance of adopting these children. 由于主动提出领养的中国夫妇数量庞大，国外父母领养到这些孤儿的机会将极小。 www.bing.com 10. The author also proposes consummating salary incentive mechanism by adopting a dynamic salary structure and a full scale salary strategy. 要完善薪酬激励机制，就应采取动态的薪酬结构和全面的薪酬战略。 www.ceps.com.tw 1. By adopting the above technical proposal, the suction pipe can be used for drinking hot beverage. 采用以上技术方案后，该热管即可以用来喝热的饮料了。 ip.com 2. The Kindle is an unusual gadget in that it does not obviously target young people, or early-adopting technophiles. Kindle是个不寻常的玩意儿，它并不以年轻人或者电子产品狂热者为目标客户。 www.bing.com 3. One of the key objectives in adopting WP7 earlier this year was to improve Nokia's lamentable US performance. 诺基亚公司之所以采用WP7的关键目标之一就是为了改善诺基亚公司在美国市场的极差表现。 www.bing.com 4. A Web site adopting OAuth as one of its authentication protocols will enhance the privacy and security for users. 采用OAuth作为其中一种身份验证协议的Web站点将增强用户的隐私保护和安全性。 www.ibm.com 5. Mouse vision is an American Indian metaphor for adopting a mind-set focused directly and completely on whatever is in front of you. 鼠目是一个美国印第安的比喻，表示注意力完全地、直接地放在任何此刻你面前的事物上的状态。 bbs.chinadaily.com.cn 6. A method of detecting errors in a priority encoder and a content addressable memory (CAM) adopting the same are provided. 提供了一种检测优先编码器中错误的方法及采用该方法的内容可寻址存储器（CAM）。 www.hgpf114.com 7. A proximate algorithm adopting the heart-shaped loop reference boundary was put forward. 提出了一种用心形线作为参考边界代替圆参考的近似算法。 dictsearch.appspot.com 8. There needs to be a forum in which those interested in using and adopting DOAP can meet each other and ask questions. 我们需要有一个论坛，让那些有兴趣使用和采纳DOAP的人能够互相碰面并问一些问题。 www-128.ibm.com 9. Kind of discourages people from adopting one of those strays as a second pet, doesn't it? 像是不太鼓励人们收养流浪宠物作为家中的第二只宠物，不是吗？ www.ltaaa.com 10. Further, once the city lays down enough electrically charged roadway, there's nothing to stop other vehicles from adopting the tech. 更多的是，如果城市铺设了足够的可充电道路，这里没有任何理由其他的机动车不采用这项技术。 www.bing.com 1. All four teams have a chance to progress and the Czechs seem to be adopting a cautious approach. 每支队伍都有可能出线。捷克队似乎准备采取最稳妥的做法。 sports.cctv.com 2. In adopting such a manner, you can seldom expect to please your hearers, or obtain the concurrence you desire. 采取这种态度，你很少能博得听者喜欢，很少能期望别人共鸣。 www.jukuu.com 3. Secondly, adopting middleware technology the heterogeneity of database and of electronic payment interfaces has been solved. 采用中间件技术解决了征管数据库异构性问题和电子划拨接口的异构性问题； www.juhe8.com 4. High-performance teams and hyper-productivity are one of the commonly cited benefits of adopting Agile techniques. 说到实施敏捷技术的好处时，高产出和超高生产力是人们常常提到的亮点。 www.infoq.com 5. By adopting the technical scheme, the assembly and disassembly of the LED element can be realized by using a simple structure. 通过采用上述技术方案，能够以简单的结构实现LED元件的安装和拆卸。 ip.com 6. a small fee might be charged for certain services , and the feasibility of adopting a voucher system might be explored. 某些服务可能需要徵收少量费用，而政府也可探讨采用代用券制度是否可行。 www.ichacha.net 7. This makes adopting a strong global framework to protect against future food crises all the more important. 这更凸显了建立一个强有力的全球框架以避免未来食品危机的重要性。 web.worldbank.org 8. This change should eliminate one of the final cost and licensing barriers for those considering adopting the Flex Platform. 对于那些正在考虑采用Flex平台的人来说，这次改动应该清除了最终的成本和许可障碍。 www.infoq.com 9. Some were strong enough to survive in this jungle environment without adopting the ways of the jungle; others were not. 有些人很坚强，能在这种弱肉强食的环境里活下去，而不按弱肉强食的原则行事，另外一些人则不行。 www.bing.com 10. This plan defines the tasks that are normally performed when adopting the environment, such as the acquisition of any hardware and software. 该计划定义了采用元素时一般执行的任务，例如硬件和软件的获取。 www.ibm.com 1. An experiment of dynamic balancing on an horizontal spiral sedimentation centrifuge obtains a good result by adopting the method proposed. 最后，采用该条件对一台卧螺离心机进行动平衡，取得了非常好的效果。 www.ceps.com.tw 2. But many publications are adopting an "all access" model that grants print subscribers free access to digital editions as well. 但许多出版物都采用了“全开放访问”的模式，允许纸质用户同样能免费访问其数字版本。 www.bing.com 3. If transition at the shaft collar of a circular shaft adopting closed angle will bring biggish stress concentration as bearing load. 圆轴轴肩处若采用尖角过渡，承载时将引起较大的应力集中。 www.dictall.com 4. For adopting high-powered DSP processor and FPGA chip, the system have powerful operation ability and powerful peripheral managing ability. 采用高性能DSP和FPGA构成核心处理模块，使系统在具有强大运算能力的同时又具有强大的外设管理能力； www.ceps.com.tw 5. FD series adopting advanced frothing up moted , so the working room volume, size and appearance can be made to customer's demand. 由于本公司采用先进发泡工艺，故工作容积、尺寸及形状均可按用户需要制造。 dictsearch.appspot.com 6. Nevertheless, this being New York, you probably won't be surprised that the players are adopting Jordan as one of theirs. 但是，这里是纽约，你也许并不奇怪球员们把乔丹看做他们中的一员。 www.bing.com 7. These issues have been solved through experience and by adopting a set of best practices as specified in the WS-I Basic Profile. 通过经验积累和采用WS-IBasicProfile中指定的最佳实践已经解决了这些问题。 www.ibm.com 8. Sustaining the application of disciplines and practices is, in many respects, much less straightforward than adopting them initially. 在许多方面，规程和实践的持续应用比最初对它们的采用间接得多。 www.ibm.com 9. Develops the applicable software of the system by adopting VC and completes the automatic control of the whole machine. 采用VC 语言开发系统应用软件，实现了整机的自动化控制。 www.dictall.com 10. Governments are now adopting similar curbs in an attempt to prevent renewed protests. 现在，各国政府正在采取类似的限制措施，试图避免新的抗议活动。 www.ftchinese.com 1. It also introduces adopting data bank to deposit message and gives out an example about using ASP 's web pages to call on the data bank. 本文中采用了数据库来存储信息，以一个实例的方式比较详细的给出asp网页访问数据库的方法。 www.showxiu.com 2. Conclusion: The experimental rats emphysema model can be successfully established adopting LPS and smoked induction in a short time. 结论：采用LPS加上烟熏诱导可以在较短时间内诱发大鼠肺气肿模型。 www.bing.com 3. The RAM fluctuation is controlled effectively, and additional frequency fluctuation is induced from adopting the system. 采用该系统后，没有发现产生附加的激光频率起伏。 www.opticsjournal.net 4. FudanUniversity has gone further, adopting the liberal-arts model for all its freshmen, he said. 他说，复旦大学则走得更远，对所有一年级新生采用了自由教育模式。 www.okzhaosheng.com 5. Also, by adopting a positive attitude people may even be able to undo some of the physical damage caused by stress. 同时，采取积极态度生存的人们也有能力解除一些由压力造成的有形损害。 www.bing.com 6. Even before his appointment Zawahiri had taken on the mantle of a leader, adopting an inclusive tone intended to unite the various groups. 在接到任命之前扎瓦西里已经表现出了领导者的气质，他以一种包容的口气发表谈话，试图联合各个派别。 www.bing.com 7. People might be aware and favourable but something is preventing them from adopting the practice. 人们可能知道并愿意接受新观点，但某些因素妨碍他们进行实践。 www.wrdmap.org 8. Adopting of failure criteria is one of major factors that restrict the mechanism research of dynamic spalling. 材料破坏准则的采用是制约动态层裂机制研究的主要因素之一。 ytlx.whrsm.ac.cn 9. If another nation committed this type of violence and destruction on our homeland, would we be at all interested in adopting their values? 要是另一个国家在我们的本土上实施了这些暴力和毁灭行径，我们会有任何兴趣接受他们的价值观吗？ www.bing.com 10. By adopting weighted fusion method, the results of these two algorithms are fused and oil pipeline leakage is judged further. 再采用加权融合算法将以上两种算法结果进行融合，进一步判断输油管道是否泄漏。 www.paimag.com 1. Instead, as salaries rise and guaranteed bonuses start to make a comeback, Wall Street firms risk adopting a new set of bad habits. 而现在的情况却是，随着工资的提高以及发放保底奖金的做法开始回潮，华尔街公司面临着养成一系列新的坏习惯的危险。 www.bing.com 2. Authorities will then consider adopting the system nationwide, the Ministry of Public Administration and Security said. 公共行政和安全部门表示当局也考虑将此设备的运用扩大到全国范围。 www.bing.com 3. Adopting the upper installation above the vertical shank to save the space and to be reasonable . 设计合理占用空间少采用安装于立杆上部等方法的上方安装方式。 www.bing.com 4. adopting the sea-content memory SDRAM to solve the bottleneck problems between the memory space and the running speed of programs. 采用大容量的SDRAM，解决了存储空间和程序执行速度的瓶颈问题。 www.lw23.com 5. The invention provides a detection instrument and a detection method adopting the detection instrument. 本发明提供一种检测仪器和采用该检测仪器的检测方法。 ip.com 6. Close to end of exploiting period of heavy oil, it's usually adopting separate steam injection for enhancing oil recovery effectively. 在稠油开采的后期，为了有效提高采收率普遍采用分层注汽的生产方式。 www.13191.com 7. This account was written to show one of many possible paths a project could take while adopting Rational's tools and processes. 这个系列文章显示了一个项目能够采用Rational的工具和过程的很多可能的路径中的一个。 www.ibm.com 8. But Turner thinks we could find ourselves adopting a more insect-like approach as technological advances make it feasible. 但特纳认为随着科技进步，人类完全可以采用类似昆虫筑巢的方式来建筑房屋。 www.bing.com 9. By adopting this architecture, we have saved the time of development, and realized the reusability of software modules. 采用这种控制结构，大大缩短了开发周期，提高了软件模块的可重用性。 dictsearch.appspot.com 10. Reliable, adopting live fingerprint identification module integrating military technology with semiconductor. 采用军工技术半导体活体指纹识别模块，高可靠性。 www.100ye.com 1. The empirical results reveal that no significant correlation is found between the size of bank and the probability of adopting innovations. 实证研究结果表明：银行采纳创新产品的概率与银行规模不存在显著的相关关系； www.ceps.com.tw 2. Adopting floating raft technology is one of the effective measures to solve the problem. 采用浮筏技术是解决这一问题的有效措施之一。 www.ceps.com.tw 3. By adopting the method, basically solved the following technical problems, screen tends to rub, screen tends to block up, and so on. 采用此方法，基本上解决了筛网易磨损，筛网易堵塞以及筛选的焦碳颗粒达到了生产一线需要的技术问题。 www.chemyq.com 4. Adopting a second child is one of the few exceptions to China's one-child policy. 允许收养第二个孩子，是中国独生子女政策少数几个例外之一。 www.bing.com 5. For these various reasons, despite our dependence on them, we would be wise to exercise a degree of caution in adopting forecasts. 尽管我们要倚赖经济预测，但基于不同的原因，我们应谨慎面对经济预测。 www.info.gov.hk 6. In the United States, large numbers of American families are adopting and raising children from mainland China. 在美国，有许多的家庭，领养来自中国大陆的幼儿。 www.ceps.com.tw 7. Bribery and adopting the so-called labor remuneration, money, and small account, and various hospitality in the form of loans. 贿赂采取所谓的劳务报酬、金钱、小帐，各种招待费和贷款的形式。 taskcn.cnhubei.com 8. For a new tall building, adopting which structure or which construction system is the core of the optimizing project. 对于一幢新建高楼，究竟应该采用哪类结构、哪种结构体系，是结构方案优化的核心。 www.lw23.com 9. His research focuses on what constitutes good economic policy and why some governments are better than others in adopting it. 他的研究集中于良好经济政策的组成，以及一些政府在采用好政策方面为何比另外一些政府做得更好。 www.ftchinese.com 10. Methods: Adopting macroscopical, microscopic and physicochemical identification and uv spectroscopy. 方法：采用性状鉴别、显微鉴别、一般理化鉴别法及紫外光谱线组法。 www.chemyq.com 1. We have to make them stop adopting a sand right away and let water monkey return to it should the foolish place go. 我们必须马上让他们停止采沙并让水猴回到它应该呆的地方去。 www.zxschool.cn 2. The economy's so bad Angelina Jolie is now adopting kids from America. My Facebook friends are now eating their Farmville animals. 美国经济目前非常糟糕，安吉丽娜·朱莉现在开始收养美国小孩，我Facebook上的好友们现在都开始吃他们在开心农场里养的动物了。 www.bing.com 3. The implications of these findings for organizations adopting EPM systems are discussed. 影响这些结果的组织采用的EPM系统进行了讨论。 www.syyxw.com 4. It was formed in 1973 as the National Presbyterian Church, adopting its current name the next year. 它于1973年形成，名为国家长老会，次年它采用了现在的名字。 jesus.bbs.net 5. In a 1961 paper Mr Mundell had pioneered the theory of an "optimal currency area" , a territory suited to adopting a common monetary policy. 在1961年的一篇论文中，孟德尔先生首次提出了“最优货币区”理论，即同一区域使用共同货币政策。 www.ecocn.org 6. Synchronization of frequency hopping is achieved by adopting a method combined synchronization-head and time of day(TOD). 采用同步字头和时间信息TOD相结合的方法实现跳频同步。 dictsearch.appspot.com 7. Such a realization requires a conceptual change, and it is our role to lead this change in the initial stages of adopting agility. 这样的认识需要观念上的转变，而我们的职责就是在采用敏捷方法的初始阶段引导这种（观念）转变。 www.infoq.com 8. The security of the system was improved by adopting the elliptic curve zero knowledge proof in the payment protocol. 在支付协议中采用并行的椭圆曲线零知识证明，提高了系统的安全性。 www.ceps.com.tw 9. Leading governments globally are adopting multifaceted strategies to prepare their communities and businesses for the information economy. 全球各主要政府现正透过多方面的策略，促使其社会及企业作好部署，配合资讯经济发展。 www.info.gov.hk 10. without adopting international standards , north korea cannot possibly expect international lenders to assist it in reforming its economy. 北韩如果不采纳国际标准，就不可能指望国际贷款机构为它的经济改革提供援助。 www.ichacha.net 1. The high cost of adopting technology is another hurdle to making China a real Internet power. 采取技术含量高的技术成本是中国另一个实现强大的因特网力量的障碍。 zhidao.baidu.com 2. Mean people are adept at adopting the tone of a critical parent, making others unconsciously regress into weak, worried children. 刻薄的人善于学一位好批评的家长的语气，这会让别人无意识中退缩成为一个弱小、担忧的的’孩子‘角色。 bbs.chinadaily.com.cn 3. and the driving devices can be designed by adopting a principle the same as that of auto airbags. 驱动装置可采用与汽车安全气囊相同原理设计。 ip.com 4. Later, some of the "heavy metal" groups began adopting much of the trappings, symbolism and rhetoric of Satanism. 再后来，一些重金属乐队都开始使用撒旦教的礼服，符号和术语。 www.bing.com 5. Adopting so high quality material and components that the machine has high accuracy, easy and safe to be operated. 采用优质材料及零部件，所以具有较高的精度，操作简易、安全。 detail.cn.china.cn 6. Adopting special technical treatment on lamps to guarantee UV depreciation less than 25% during the useful lifetime. 采用特有的处理技术，确保灯管在有效寿命期间的紫外线衰减小于25%。 cn.ec51.com 7. Adopting high temperature of combustion air and relative large excess air ratio is an appropriate combustion mode for the furnace. 采用高温助燃空气和较大的过剩空气系数是一种较好的燃烧方式。 lib.cqvip.com 8. We have been adopting measures like expanding market access, strengthening IPR protection and increasing import to promote trade balance. 我们一直在采取扩大市场准入、加强知识产权保护和增加进口等措施促进贸易平衡。 blog.sina.com.cn 9. The Epoch Poetry Club attempts to have Taiwanese poetry modernized by adopting and re-forging Western Surrealistic poetics. 台湾创世纪诗社在对西方超现实主义诗学的借鉴和重铸之中，尝试实现台湾诗歌的现代化。 www.qikan.com.cn 10. The indirect method adopting one enzyme-labeled secondary antibody can only detect the antibody of one animal. 间接法一种酶标记第二抗体只能检测一种动物的抗体； ip.com 1. Sites are adopting Atom rapidly, and both applications and programming tools are adapting to Atom as well. 网站在快速地采用Atom，应用程序和编程工具也在适应Atom。 www.ibm.com 2. Adopting gate resistance increased the rise time of edge, and adopting low output resistance of driver reduced the fall time. 通过低驱动内阻对栅极电容电荷的快速泄放提高脉冲后沿的下降速度。 www.iaeej.com 3. The invention relates to a method to prepare composite band-gap colloidal photonic crystal film through adopting an ink-jet printing method. 本发明涉及使用喷墨打印方法制备复合带隙胶体光子晶体膜的方法。 www.patent114.com 4. It seems like a natural transition when everyone is focused on adopting agile, yet there is a heavy price to pay. 每个人都关注于采用敏捷时，这似乎是自然而然的转变，但代价沉重。 www.infoq.com 5. Adopting the electro- circuit control mode to ensure the long time of stably running . 采用电子电路的控制方式，保证了长时间的稳定运转。 www.bing.com 6. Then you can load columns for the "XML_FOLDER" stage, adopting the build-in table definition "Folder, " as shown in Figure 23. 然后可以采用内置的表定义“Folder”装载用于“XML_FOLDER”stage的列，如图23所示。 www.ibm.com 7. By adopting the technical scheme, the heat radiator has smaller volume and better heat-radiation effect. 采用该技术方案，散热器体积较小，散热效果更佳。 ip.com 8. The most effective leaders can move among these styles, adopting the one that meets the needs of the moment. 最具成效的领导人可以在这些风格之间转换自如，采用最符合情势需要的风格。 www.ebigear.com 9. By adopting proper strengthening ribs, changing pouring position of casting and improving method, the quality problems have been solved. 通过采用适当的加固筋，改换浇注位置和改进工艺，质量问题得到了解决。 www.chemyq.com 10. Measures for adopting bellows expansion joint have been proposed to meet the requirement of allowable force in the inlet of pump pipeline. 为满足泵管口的受力要求，提出了采用波纹管补偿器时应采取的措施。 www.chemyq.com 1. The polypropylene composite material with good low-temperature impact resistance can be prepared by adopting the method in lower cost. 采用本发明提供的方法可以以较低的成本制备出低温抗冲击性好的聚丙烯复合材料。 ip.com 2. It thought that it would take some time to implement it, but would propose it to countries who were interested in adopting such agreements. 该代表团认为，虽然提案的实施需要一段时间，但还是要向有兴趣通过这类协议的国家提出这项建议。 www.wipo.int 3. Due to adopting the method of Pre-resolve, the indirect reference saved in the original operand can be replaced by direct reference. 由于进行了早解析，原先操作数中保存的间接引用都可以被替换成直接引用。 www.594wm.com 4. The present invention provides a digital signal processor and a digital image processing apparatus adopting the same. 一种数字信号处理器和采用所述数字信号处理器的数字图像处理设备。 ip.com 5. In his second bid for the Republican nomination, Mr. Romney is taking a different approach, adopting a low-key style steeped in discipline. 这一次角逐党内提名，罗姆尼采用了不同的策略，风格低调、专于原则。 dongxi.net 6. I have been crying , you are adopting a baby your why possibility to say me, to comfort me, may disregard me. 我一直在哭，你是采取了婴儿的可能性，您为什么说我，安慰我，可能会不顾我。 zhidao.baidu.com 7. When adopting narrower leaf and the shape of tumor in BEV direction were more regular, the conformal degree of MLC would be better. 当采用更窄的叶片并且肿瘤在BEV方向照射野的形状更加规则时，就能达到更好的适形。 word.hcbus.com 8. Adopting full cylinder drive . Steady running . accurately Synchronizing . conveniently adjusting hard sealing. 采用全气缸驱动，运行平稳，同步准确，调节方便，封口牢固。 www.diytrade.com 9. Improving liquid iron feeding and adopting two times of inoculation are the efficient measures to eliminate shrinkage depression. 改善铁液补缩和采用二次孕育是消除缩陷的有效措施。 www.chemyq.com 10. Adopting practical approaches to interpreting and implementing measures will help ensure compliance with maritime security requirements. 培训师将通过实用而且效的方法来解释各项安全措施，保证其符合各项海事安全要求。 www.lr-china.org 1. Nevertheless, his adopting French is a brave literary adventure pursued with a relentless spirit. 然而，他改用法文是一种以不屈不挠的精神进行的文学上的大胆冒险。 www.america.gov 2. Method: Adopting IR subtraction method and comparing the location of absorption peaks. There would be no meed of separation and abstraction. 方法：采用红外差谱技术，比较吸收峰位置，无需分离提取。 www.chemyq.com 3. Since the network information flow can approach the max-flow and the throughput is increased by adopting network coding. 因此，网络编码提高了网络的吞吐量，可使信息传输速率达到网络的最大流限。 www.fabiao.net 4. This paper examines the relationship of adopting compression, improvising model and the performance of new product development individually. 本研究分别检视公司采用压缩模式与即兴模式之新产品开发方法与绩效表现之关系。 www.ceps.com.tw 5. Therefore, the low-cost mechanized spraying operation can be performed to the target object by adopting the spraying device. 可见，采用本喷涂装置可对目标物实施低成本的机械化喷涂作业。 ip.com 6. OBJECTIVE Adopting preparation technology improves the extraneous dissolving rate of Acetazolamide solide dispersion tablets. 目的采用固体分散技术提高齐酞酸钠口服制剂的溶出速度和稳定性。 www.dictall.com 7. Test results show that the system's overall efficiency has been improved by adopting parallel optimization method. 实验验证表明采用并行优化方案后，系统的整体效率得到了提高。 www.joca.cn 8. The raw materials are mixed by adopting a mechanical dispersion way of a circulation ball mill. 采用循环球磨机的机械分散方式，将各原料混合。 ip.com 9. It suggests adopting two-stage in designing cantilever frame structure and calculating the seismic coefficient of the important component. 建议对此类整体悬挑框架结构进行两个阶段的设计，并对重要构件进行抗震计算。 lib.cqvip.com 10. We measure the velocity of blood flow of the brain on adopting transcranial Color Doppler(TCD), then process statistical analysis. 应用彩色经颅多普勒测定脑血流量，并进行统计学分析。 all.zcom.com 1. Opposition leader Jaroslaw Kaczynski is blunter: He says adopting the euro now would be 'economic suicide. ' 反对派领导人卡钦斯基（JaroslawKaczynski）说的更是直白：他说现在加入欧元区对波兰经济来说无异于自杀。 chinese.wsj.com 2. The forecast results indicate that by adopting this design thought, the head and efficiency of non-overload centrifugal pumps is increased. 预测结果表明：采用这一设计方法，可以有效地增加无过载离心泵的扬程、提高效率，改善无过载离心泵的性能。 www.agro-csam.org 3. In the processing of circuit design, adopting many anti-jamming factors, which ensure the system working steadily. 电路设计中，采用多种抗干扰措施，保障系统可靠工作，稳定运行。 www.fabiao.net 4. Due to adopting embedded operating system to implement tasks switching and data collecting or processing, blood chain equipment has. . . 采用嵌入式操作系统实现任务切换和数据采集与处理，使得血链装备具有可靠、便携和实用性特点。 www.chemyq.com 5. when conducting surveying and mapping activities, adopting, without approval, international coordinate systems; and. 未经批准，在测绘活动中擅自采用国际坐标系统的； www.bing.com 6. The antenna OTA performance of the mobile communication terminal is improved by adopting the scheme provided by the invention. 采用本发明提供的方案，提高了移动通信终端的天线OTA性能。 ip.com 7. To deal with hostile takeover, some listed companies have passed some amendments to the constitution adopting anti-takeover measures. 而为应对敌意收购，不少上市公司已通过修订公司章程采取了反收购措施。 www.ceps.com.tw 8. He would stay there for decades, adopting the name of Ben. 他将在那里住几十年，并改名为“本”。 www.starwarsfans.cn 9. In this article, the design scheme of an intelligent electric-pneumatic valve positioner adopting the HART protocol is introduced. 本文介绍了一种采用HART协议的智能型电气阀门定位器的设计方案。 www.fabiao.net 10. Theorists adopting the psychodynamic approach hold that inner conflicts are crucial for understanding human behavior, including aggression. 这个理论认为内心的冲突时理解人类行为的一种方法，例如攻击性。 space.xiaoma.com 1. It added that other organizations, including the WTO, had already gone through that process by adopting a development agenda. 该代表团补充说，其他组织，包括WTO，已经通过采纳一项发展议程经历了上述进程。 www.wipo.int 2. The air floatation pool adopting central driven residue-scraping machine relates to sludge treatment equipment. 一种采用中央传动刮渣机的气浮池，涉及到污泥处理装置。 ip.com 3. Enterprises should take a balanced view to consider the trade-off of adopting different patterns of semantic interoperability. 企业应以平衡的观点来考虑采用不同的语义互操作性模式所带来的利弊。 www.ibm.com 4. The hedging no longer satisfies the conditions for adopting the hedging accounting methods as prescribed in these Standards . 该套期不再满足本准则所规定的运用套期会计方法的条件。 www.bing.com 5. Each perspective provides a set of on-ramps outlining the approach and justification for adopting the technology. 每种观点都会从不同的角度描述方法和对采用此技术进行评价。 www.ibm.com 6. A decade on, Denmark is considering adopting the British model for its deportation appeals. 十年前，丹麦考虑在驱逐案件的上诉中采用英国模式。 www.ecocn.org 7. And by adopting the way of two H-slots arranged in a "T" configuration, the isolation is improved. 而隔离度的改善则是采用了两个H形缝隙排列成“T”型结构。 www.fabiao.net 8. Reducing the mark number of asphalt and adopting modified asphalt is an effective way to reduce the rutting of the asphalt pavement. 降低沥青标号、采用改性沥青是减少沥青路面车辙的一种有效措施。 www.juyy.net 9. In 3-D stress space, simplified form of Mohr-Coulomb equivalent area circle yield criterion is derived by adopting analytic geometry method. 在三维应力空间，采用解析几何的方法，导出了莫尔-库仑等面积圆屈服准则的简化形式。 www.dictall.com 10. What are the main problems you're likely to encounter when adopting a given approach? 在采用某项技术时可能遇到的主要问题是什么？ www.ibm.com 1. Others it may be in the process of adopting with some "Confucian" modifications (imperialism, consumption and the work ethic). 其它可能正在吸纳的过程之中——辅之以某种“儒家”改良（帝国主义、消费和工作伦理）。 www.ftchinese.com 2. The system dependability be better sure by adopting DDB consistency processing under network. 而网络中分布式数据库的一致性处理更使系统可靠性得以极大提高。 www.dictall.com 3. Method: Adopting unify investigation form to investigate psychological state of some sample students from nursing trainee. 方法采用统一的调查表，对整群抽样的护生进行问卷调查。 www.showxiu.com 4. Advanced agile missiles possess maneuverability, agility and precise guidance performance by adopting thruster vector control. 为了使导弹获得更高的机动性、敏捷性和导引精度，大多采用推力矢量控制方案。 www.dictall.com 5. Experimental examination has certificated the simulated result optimized by adopting the technological parameters above. 采用本课题优化后的工艺参数并结合实际试验进行检验，证明了该模拟结果的正确性。 www.13191.com 6. Normally the Dispute Settlement Body makes a ruling by adopting the findings of a panel of experts or an appeal report. 通常争端解决机构是只作为一个接收和处理上诉报告与证据的专家小组而存在。 www.9van.com 7. adopting effective temperature descending manner and accepting rule to enhance the efficiency of the annealing operation. 同时为了提高退火操作的效率采用了高效的降温方式和接收准则。 paper.pet2008.cn 8. by adopting Superconductive Quantum Interference Device(SQUID) to measure magnetic property of the obtained product. 采用超导量子干涉仪（SQUID）对产物进行磁学性质测定。 www.13191.com 9. Suddenly the European Union and eventually adopting the Euro currency looked much more attractive to traditionally euro-skeptic Icelanders. 霎时间传统上反对欧盟整合的冰岛人似乎为欧盟和最终采用欧元作为流通货币所愈加吸引。 www.eoezone.com 10. It is not intended as a quantified size test for defining a private entity, though jurisdictions adopting the IFRS for SMEs may add one. 它不打算作为定义一个私人实体量化规模测试，但对中小企业的司法管辖区采用国际财务报告准则可能会添加一个。 zhidao.baidu.com 1. Besides improving performance of missile, more capture zone of OTS can be got by adopting intelligent maneuver strategy. 除了传统的通过提高导弹性能增大越肩发射截获区外，通过来用本机智能机动策略也能。 www.ceps.com.tw 2. While adopting high-quality nutrient soll or nutrient solution, the diameter of container can be minimized properly. 用高质量的营养土或营养液育苗可以适当缩小容器直径。 journal.cjveg.com 3. This disease is an infectious disease and can achieve good control results by adopting comprehensive control measures. 该病为传染性疾病，采用综合防治措施，可起到良好的防治效果。 www.ceps.com.tw 4. Abstract: We developed a real-time wideband speech codec adopting a wavelet packet based methodology. 摘要：本文论述采用小波包法进行实时宽带语音编码。更详细。 dict.bioon.com 5. The advanced agile missiles possess maneuverability, agility and accurate guidance performance by adopting thruster vector control. 新型敏捷性导弹为了获得更高的机动性、敏捷性和更好的导引精度，许多采用推力矢量控制方案。 www.dictall.com 6. Psychoanalysts, therapists adopting a psychodynamic approach, refer to the venting of aggressive impulses as "catharsis. " 精神分析学家，治疗学家采用精神动力的方法，就如宣泄攻击性冲动成为一种精神宣泄。 bbs.xiaoma.com 7. The hydrogenolysis of glycerol can also be achieved by adopting multiple processes, supercritical solvents or protecting groups. 此外，通过多步骤或利用超临界溶剂、保护基团等也可实现甘油氢解。 www.zshg.com 8. This system asks for help and the thought of the expert system, adopting the current calculator realm in the forerunner's means: With ASP. 本系统借助专家系统的思想，采用当前计算机领域中先进的手段：以ASP。 www.fabiao.net 9. Questions should help team members assess whether they are following and taking advantage of the benefits brought by adopting each practice. 问题可以帮助团队成员评价，他们是否在遵循，以及利用采取每一项操作带来的益处。 www.ibm.com 10. We believe that, upon occasion, adopting such a critical view of ourselves will lead to productive new directions. 我们想念，在一些情况之下，吸引这样的一种批评观点会将我们自己引向一个更富创造力的新方向。 www.bing.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。