网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Bahrain
释义

Bahrain

美 [bɑ??re?n]
英 [bɑ:?re?n]
  • n.巴林;巴林王国;【国】巴林;波斯湾内岛国
  • 网络巴林岛;巴林国;巴林站
n.
1.
【国】巴林;巴林王国; ,波斯湾内岛国
2.
巴林

例句

释义:
1.
Bahrain is the only Arab state so far in the oil-rich Persian Gulf beset by unrest amid protests across much of the rest of the Mideast.
巴林是目前为止唯一一个受到中东骚乱困扰的位于波斯湾的阿拉伯国家。波斯湾盛产石油。
c.wsj.com
2.
We had no problems with the weather in Bahrain, even if it was a bit windy at times, so we got through a lot of work.
虽然在巴林遇到点小风,但我们在天气中没有遇到麻烦,所以我们做了更多的工作。
club.sohu.com
3.
Near Manama, Bahrain, the police fired tear gas at protesters in a Shiite village. This photograph was released by an opposition group.
在巴林麦纳麦,警方向一个什叶派村庄里的示威者发射催泪瓦斯。这张照片由反对派组织提供。
www.bing.com
4.
Moroccan-born Ramzi, Bahrain's first Olympic champion was the only gold medalist among the five sanctioned.
拉姆兹出生于摩洛哥,是巴林首位奥运冠军,也是此次被罚五人中唯一一名金牌得主。
cn.reuters.com
5.
He said the plane was on a scheduled flight to Bahrain. It was not known what cargo the plane was carrying.
他说,这架飞机是预定前往巴林航班。它不知道当时飞机上载什么货物。
blog.sina.com.cn
6.
Toward Bahrain, home of the U. S. Fifth Fleet, and Yemen, a partner in counter-terrorism, U. S. criticism was more muted.
美国对巴林和也门政府的批评声音很弱。巴林驻有美国第五舰队,也门是美国的反恐伙伴。
www.kekenet.com
7.
Still, she said that she was caught by surprise that the turmoil across the Middle East unfolded not far from her home in Bahrain.
即使如此,她仍然表示对毗邻家乡的中东混乱感到不安。
www.bing.com
8.
The Saudi response contrasts with that of the Central Bank of Bahrain, where banks owned by the two groups first defaulted.
沙特的反应与巴林央行的反应正好相反,这两家集团拥有的银行首先在巴林央行所在地违约。
www.ecocn.org
9.
Bahrain was perceived to be a liberal oasis in the Persian Gulf, with a robust banking sector and a per capita income to rival Europe's.
巴林被视为波斯湾的自由绿洲,拥有健全的银行业和与可与欧洲竞争的人均收入。
www.bing.com
10.
The move would seem to have been made to avoid provoking unrest amongst the Shi'a majority in Bahrain.
该动作表面上像是避免激怒在巴林占大多数的什叶派穆斯林。
zh.globalvoicesonline.org
1.
We are very interested in an exclusive arrangement with your factory for the promotion of your products in Bahrain.
盼望能成为贵公司独家代理,促销在巴林市场的货品。
www.24en.com
2.
The men threatened him with a pipe, he says, and slapped him when he refused to say he loved Bahrain's king and prime minister.
他说,那些人用钢管威胁他,在他拒绝说热爱巴林国王和总理后还被扇了耳光。
chinese.wsj.com
3.
A male doctor in Bahrain can only examine the genitals of a woman in the reflection of a mirror .
在巴林,男医生只能通过镜子来检查女性生殖器。
www.bing.com
4.
The move robs Bahrain's government of a legitimate political party with which to negotiate a settlement.
此举让巴林政府缺少了商谈解决方案的一支合法政党。
c.wsj.com
5.
Bahrain may return to its habitual role as a perky financial hub that weathered the global crisis a lot better than some others in the Gulf.
巴林岛可能会夺回其习惯自居的经济中心地位,较之海湾其它地方它更能有助于击退全球金融危机。
www.ecocn.org
6.
Bahrain is not the only country said to be using social media to find government opponents.
据称巴林并不是唯一一个利用社交媒体来寻找政府敌人的国家。
www.hxen.com
7.
As McLaren's difficult season hit a high point with fourth place in Bahrain, Lewis Hamilton admitted he did consider throwing in the towel.
作为迈凯轮车队的困难的赛季创下的高点,第四位在巴林,汉密尔顿承认,他确实考虑轻易服输。
usa.315che.com
8.
He said he is hoping an early double-diffuser for the MP4-24 will be ready for Bahrain next weekend.
他说,他希望早日双扩散的赛车MP4-24将准备下周末的巴林。
usa.315che.com
9.
The Delegation of Bahrain reiterated the views it had expressed in its statement that morning.
巴林代表团重申了它上午发言中所表达的观点。
www.wipo.int
10.
Val, as I called her, was set to return home when she was told of the charges and that she wouldn't be leaving Bahrain as planned.
威尔,我这样称呼她,原计划回国当她被告知她受到了指控并且不能像计划的那样离开巴林。
blog.sina.com.cn
1.
'The most underestimated and overlooked issue is what's happening today in Bahrain, ' he said yesterday afternoon.
纳索利在3月15日下午说道,“最被低估和忽略的就是今天在巴林发生的事情。”
c.wsj.com
2.
Bahrain's Crown Prince clearly hoped things would quieten down in his backyard.
巴林王储显然希望国内的形势能够安定下来。但是事与愿违。
www.hxen.com
3.
"In Bahrain, thee e-cigarette is available on prescription but we are trying to push for total ban, " she added.
她补充说:“在巴林,电子卷烟可根据处方买到,但我们在设法推动彻底的禁令。”
www.tobaccochina.com
4.
For the West to turn its back on Libya's rebels and to stand aside while its allies shoot protesters in Bahrain betrays its own values.
如若拒绝帮助利比亚的叛乱民众,并在他们的巴林同盟者枪击抗议者时袖手旁观,西方国家就违背了自己的价值观。
www.ecocn.org
5.
Bahrain's military prosecutor said the seven men are being tried under a 2006 anti-terrorism law which mandates the death penalty.
巴林的军事检察官说,七名男子正在根据2006年的反恐怖主义法律,死刑的审判任务。
www.englishtang.com
6.
and just across the Gulf in Bahrain, a stately that Iran in its feistier moments claims as its own, where America anchors its Fifth Fleet.
而波斯湾对面巴林,一个在伊朗更加愤怒的情况下会宣布对其拥有主权的小国,使美国第五舰队的停泊地。
dictsearch.appspot.com
7.
There was no immediate confirmation from Bahrain's government.
巴林政府没有立即证实此事。
www.voa365.com
8.
An anti government demonstrator in Bahrain raises a banner that reads "Get out" at the gate of the Saudi embassy in Manama, Bahrain.
巴林麦纳麦沙特阿拉伯大使馆门外,一名反政府示威者在张贴着意为“滚出去”的标语横幅。
thehlc.cn
9.
Bahrain, like Oman, has just been promised $1 billion of aid per year over the next decade from its wealthier Gulf neighbours.
巴林(如同阿曼)刚获得承诺,未来十年波斯湾的富裕邻国将每年提供十亿美元援助。
www.ecocn.org
10.
Bahrain's disgruntled Shia majority was put back in its box, with a harsh Saudi hand.
借着严厉的沙特阿拉伯人之手,巴林不满的什叶派多数被放回盒子里。
www.ecocn.org
1.
President Bush met at the White House with the King of Bahrain to discuss Mideast security and the war in Iraq.
布什总统在白宫会见了巴林国王哈马德。双方讨论了中东安全局势和伊拉克战争。
www.ebigear.com
2.
The crown prince of Bahrain, in another cable, seems to support U. S. missile defense systems aimed at Iran.
在另一份电报中,看起来巴林王储支持布署旨在针对伊朗的导弹防御体系。
blog.sina.com.cn
3.
But there is no guarantee of that, or that states now friendly, like Bahrain, will remain so after an Egyptian-style upheaval.
但是没有人能够保证,现在如巴林那样与美国交好的国家,在发生一场埃及式的大变动后,还能否继续效忠美国。
www.bing.com
4.
Bahrain's foreign minister sat down with Foreign Policy yesterday to discuss the standoff.
巴林外交大臣昨天接受《外交政策》采访,讨论的僵局。
dongxi.net
5.
As it inveighs against Colonel Qaddafi, its Saudi allies have helped snuff out the flame of democracy in the Gulf state of Bahrain.
正像是他们对卡扎菲猛烈抨击,其盟国沙特已经帮助熄灭了在海湾国家的民主的火焰。
www.bing.com
6.
But the crackdown in Bahrain appeared to be the most heavy-handed seen on Thursday.
但巴林镇压行动似乎是周四最为高压的行动。
www.ftchinese.com
7.
Indeed, the British agreed to delay withdrawing from Bahrain until Iran formally dropped its longstanding territorial claim to the island.
的确如此,英国允诺直到伊朗正式放弃了它长期以来对这个岛屿的领土要求之后才会离开巴林。
www.bing.com
8.
Saudi Arabia, in a slap at American efforts to defuse the crisis, dispatched troops to Bahrain to help crush the protesters.
沙特阿拉伯,不顾美国缓解危机的努力,派遣军队到巴林帮助镇压抗议活动。
news.chinaunix.net
9.
"We really needed a crisis like this, " says Salman bin Isa Al-Khalifa, the executive director of Bahrain's banking operations.
我们真的需要像这样的一次危机,巴林银行业务执行主任SalmanbinIsaAl-Khalifa说。
www.ecocn.org
10.
In Bahrain, a male doctor may legally examine a woman's genitals, but is forbidden from looking directly at them during the examination.
在巴林岛,一个男医生可以合法地查看一个女人的生殖器,但禁止在直视检查。
www.ypgogo.com
1.
Instead he remained in Bahrain, Dubai and Ireland for the next several years, managing his increasingly unstable finances.
相反,接下来的数年他都在巴林、迪拜和爱尔兰停留,管理他越来越捉襟见肘的经济状况。
www.bing.com
2.
Witness the Bahrain World Trade Centre. Two 50-storey glass "sails" rise over 240 metres into the sky along the shores of the Persian Gulf.
巴林世贸中心,高度超过240公尺、直入云霄的两栋50层大楼,屹立在波斯湾岸。
taoke.sd265.com
3.
Two of these states (Bahrain and Malta) reportedly have no forest cover.
其中两个国家(巴林和马尔他)据报无森林覆盖。
www.fao.org
4.
Bahrain says it will dish out up to $100m to help families hit by food inflation.
而巴林则宣布将向受食品涨价冲击的家庭发放高达1亿美元的援助。
www.ecocn.org
5.
The United States has welcomed the stated commitments of key Gulf allies including Saudi Arabia and Bahrain to set up embassies in Baghdad.
美国对主要的海湾盟国,包括沙特阿拉伯和巴林发出的准备在巴格达设立使馆的承诺表示欢迎。
www.ebigear.com
6.
Tension has risen between the two countries over the killing of anti-government demonstrations in Bahrain's capital Manama.
由于巴林首都麦纳麦反政府示威者被杀害,两国之间的紧张关系升级。
www.voanews.cn
7.
In the testing during winter Ferrari didn't seem too fast and then in Barcelona and Bahrain it seemed faster . Why was that ?
在冬季测试中,法拉利看上去并不是特别快,到了巴塞罗那和巴林,看上去便快了。那是为什么呢?。
www.bing.com
8.
The Saudi regime has taken some steps to ease growing pressure from protests around the region, including neighboring Bahrain.
沙特政府已采取了某些措施,以缓解邻国巴林等中东地区抗议活动带来的日益增加的压力。
c.wsj.com
9.
Bush arrived in Bahrain on Saturday for a two-day visit as part of his Middle East tour.
布希于周六抵达巴林进行两天的访问,此为他中东行程的一部分。
pro.lihpao.com
10.
Civil unrest first broke out in Tunisia, from where it spread quickly to Egypt, and then to Bahrain, Libya, Yemen and others.
动乱首先在突尼斯爆发,而后很快蔓延至埃及、巴林、利比亚和也门和其他一些国家。
www.bing.com
1.
Jackson has spent time in Bahrain, Ireland and France since the child molestation case ended.
亵童案结束后他曾分别在巴林、爱尔兰及法国生活过。
cn.reuters.com
2.
Barack Obama, America's president, was right to stand behind the protesters in Tunisia, Egypt, Bahrain and now Libya.
美国总统奥巴马正站在突尼斯,埃及,巴林和现在的利比亚示威者身后支持他们。
www.ecocn.org
3.
Such sectarian undertones have been exploited by religious radicals, as well as governments, in Bahrain, Syria and Saudi Arabia.
巴林、叙利亚和沙特阿拉伯的宗教极端分子及政府都利用了这类宗教情愫。
www.ecocn.org
4.
Algeria, Libya, Yemen, Jordan, Bahrain and Oman have all seen brave demonstrations by people fed up with being denied a voice and a vote.
阿尔吉尼亚、利比亚、约旦、巴林、阿曼都爆发了勇敢的民众示威活动——他们对当局拒绝给予发言权和表决权表示厌倦。
bbs.ecocn.org
5.
He turned his bank's Islamic-finance division into a stand-alone institution, then became chief executive of Bahrain Islamic Bank in 2002.
优素福先生成为改革先锋者,他把伊斯兰财务部转变成独立机构,并在2002年成为巴林伊斯兰银行的主席。
www.ecocn.org
6.
Bahrain is an Islamic law country, and its legal system is a very special type in the Gulf and the whole Arabic world.
巴林是伊斯兰法国家,其法律制度在海湾地区乃至整个阿拉伯世界都极具典型性。
www.fabiao.net
7.
What about countries that have been strong allies but do not share all of our values, such as Bahrain, Morocco and Saudi Arabia?
他们一直是我国的坚定盟友,但并不完全认同我国的价值观。
blog.sina.com.cn
8.
In Bahrain King Hamad bin Isa al-Khalifa resorted to violence, but did not have the stomach for the fight.
巴林的哈马德国王诉诸于暴力手段,但他还没有勇气发动战争。
www.ecocn.org
9.
But as a Sunni Muslim close to the Muslim Brotherhood, he has condemned Bahrain's democracy activists as Shia bigots and tools of Iran.
但作为与穆斯林兄弟会交好的逊尼派穆斯林,他谴责了巴林的民主活动家,称他们是什叶派偏执狂,并且受到伊朗的利用。
www.ecocn.org
10.
Q. In Bahrain you said the car was not as good as in testing. Did you find out what happened?
你说赛车在巴林的表现没有测试中的好。你搞清楚原因了咩?
www.barrichello.com.cn
1.
A win would send Indonesia through but a draw would be enough if Bahrain fail to beat the Saudis.
印尼需要一场胜利才能出线,但如果巴林不敌沙特的话,一场平局就足够了。
vip.prisonbreak.cn
2.
The Delegation wished to thank those members who had submitted new documents to the meeting, namely Bahrain and the United Kingdom.
该代表团还要感谢向会议提交了新文件的成员,即巴林和联合王国。
www.wipo.int
3.
But Bahrain's ruler, King Hamad, likes to talk of the Hawar Islands as the "Priceless Pearls of Bahrain" .
但是,巴林的统治者哈迈德国王在谈到哈瓦群岛时总是喜欢把它称作“巴林无价的珍珠”。
www.24en.com
4.
Tibetan temple tower abuse "of the gun-yin Bahrain" , which means hundreds of thousands of Maitreya Buddha Island.
塔儿寺藏语称“衮本贤巴林”,意为十万佛像弥勒洲。
ii.258288.com
5.
And if weather reports of a fully dry race weekend for Bahrain are correct, Brawn's superiority could return, Red Bull's Webber warns.
如果天气报告完全干比赛周末的巴林是正确的,布朗的优势可以返回,红牛车队的韦伯警告。
usa.315che.com
6.
The company is owned by Indian born, Bahrain-Zurich based entrepreneur, Mr Ahsan Ali Syed.
该公司的拥有者是出生于印度,巴林苏黎世的企业家,阿赫桑阿里赛义德先生。
www.cowinfo.com
7.
In Bahrain earlier this month, a football team purporting to be from Togo turned up for a friendly match, which they lost 3-0.
这个月初,巴林队在主场迎来了一支来自多哥的球队,结果巴林队3比0获胜。
www.bing.com
8.
Hopefully we will have less problem than Bahrain, even though Bahrain was more or less okay.
但愿我们能遇到比巴林更少的问题,即使巴林也没什么太大的问题。
english.31931.cn
9.
The Delegation of Bahrain expressed its gratitude to the Delegation of Egypt for the positive approach in its intervention.
巴林代表团感谢埃及代表团对其插话所持的积极态度。
www.wipo.int
10.
Bahrain was round three of the championship in 2008, and Massa's outings in Malaysia and Australian had been littered with driving errors.
巴林是第三轮的比赛,在2008年和马萨的户外活动在马来西亚和澳大利亚已经充满了驾驶错误。
usa.315che.com
1.
EGYPT, Jordan and Bahrain (see article), three of the West's closest Arab allies, are all poised to hold general elections.
埃及、约旦、巴林这三个西方国家最亲密的阿拉伯伙伴都在准备举行大选。
www.ecocn.org
2.
If there's one thing that net-savvy activists from Tunisia to Bahrain are aware of, it's that the Internet isn't always safe .
从突尼斯到巴林,熟悉网络的活动分子都知道一件事:互联网不是永远安全的。
www.bing.com
3.
In Bahrain, the pace of the entire field was covered by a margin of less than two seconds.
在巴林的步伐,整个所涵盖的领域是幅度不到两秒钟。
usa.315che.com
4.
Now Bahrain has acted to try to contain the damage to its reputation.
现在,巴林已采取行动,试图遏制其声誉受损。
www.hxen.com
5.
The Head of Wuning County welcomed the ambassador visiting team, and the Ambassador of The Kingdom of Bahrain gives a formal speech.
武宁县县长为大使访问团的到来举办欢迎仪式,巴林王国驻华大使在仪式上代表发言。
www.presidentvilla.net
6.
These islands of expensive residential real estate lie northeast of Bahrain, fronting the sea and artificial lagoons.
这些岛位于巴林的东北方,面对着海洋和人工泻湖,岛上都是售价昂贵的住宅地产。
www.bing.com
7.
Why batter Colonel Qaddafi and not intervene on the side of the opposition in Yemen, Bahrain, perhaps even Syria?
为什么只打击卡扎菲而不干涉也门、巴林,或者叙利亚呢?
blog.sina.com.cn
8.
Now I expect Ferrari to keep up the momentum in Barcelona like it was in Malaysia and Bahrain.
现在我认为,法拉利在巴萨会保持他在马来和巴林的水平。
www.deliriousf1.com
9.
Protesters from Bahrain's majority Shi'ite population have been demanding political reforms from the minority Sunni government.
来自巴林占多数的什叶派人口的抗议者一直要求占少数的逊尼派政府进行政治改革。
www.360abc.com
10.
Later, angry protesters gathered next to a hospital. Many shouted "Down with Khalifa" -- Bahrain's King Hamad bin Isa al-Khalifa.
随后,愤怒的示威者聚集在一家医院附近,许多人高呼“打倒哈利法”,即巴林国王哈马德·本·伊萨·阿勒-哈利法(SheikhHamadBinIsaal-Khalifa)。
edu.sparke.cn
1.
But Bahrain is itself pioneering a sweeping reform of its labour market, designed to make foreign labour more expensive.
但是巴林率先在劳动力市场推行势如破竹的改革,设法让外国劳力更贵。
ecocn.org
2.
He moved to Bahrain and embarked on the ill-fated album; back in America, his finances were in a tangle that kept the lawyers busy.
他去了巴林,开始制作那张命运多舛的专辑,回到美国,他那一团糟的财务又让律师忙得不可开交。
www.bing.com
3.
We are quite interested in becoming your exclusive agent for the promotion of your products in Bahrain.
盼能成为贵公司独家代理,促销在巴林市场的货品。
218.5.80.229
4.
In tiny Bahrain men have died as the security forces sprayed protesters with rubber bullets and smothered them in tear gas.
由于安全军队用橡皮子弹扫射抗议者并用催泪瓦斯窒息他们,很多人在小巴林已经死去。
www.ecocn.org
5.
Renault has decided to keep KERS on its two cars for qualifying and the grand prix in Bahrain.
雷诺已经决定继续物上两辆赛车的排位赛和大奖赛在巴林。
usa.315che.com
6.
What was wrong with it in Bahrain?
巴林站赛车有什么问题呢?
blog.sina.com.cn
7.
Its proposal presented synergies as compared to the proposals from Bahrain, the United Kingdom and the "Group of Friends of Development" .
与巴林、联合王国和“发展之友集团”的提案比较,墨西哥代表团的提案产生了增效作用。
www.wipo.int
8.
Bahrain's Shia Muslim majority has long complained of discrimination and dominance by the Sunni minority, including the ruling royal family.
巴林什叶派穆斯林多数派长期以来一直抱怨逊尼派少数派的歧视和专制,包括执政的皇室家族。
www.voanews.cn
9.
For traders, Japan has eclipsed the dangers of the Middle East but the news of Saudi troops moving into Bahrain could refocus fears.
对于交易员而言,日本形势的严峻性超过了中东危机,但沙特派兵进入巴林的消息,可能使中东重新成为人们担心的焦点。
www.ftchinese.com
10.
The international rating agency Capital Intelligence lowered Bahrain's credit ratings on Wednesday, describing the outlook as "negative" .
国际评级机构资本智力(CapitalIntelligence)星期三(4月6日)下调了巴林的信用评级,称其投资前景为“负面”。
www.24en.com
1.
See article In Bahrain the royal family ordered harsh force to be used against the demonstrators, killing several.
巴林皇室下令动用武力强力镇压示威人群,导致数人死亡。
www.ecocn.org
2.
The members are Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the UAE; Oman had already withdrawn from the monetary-union project.
成员包括巴林,科威特,阿曼,卡塔尔,沙特阿拉伯和阿联酋;阿曼已退出货币联盟计划。
www.ecocn.org
3.
A spokesman for Bahrain's government declined to comment, saying a statement would be released later.
巴林内政部拒绝置评,说随后会发表一份声明。
chinese.wsj.com
4.
Six countries were downgraded: Lesotho to partly free and Bahrain, Gabon, Jordan, Kyrgyzstan and Yemen dropped into the "not free" category.
六个国家自由程度降级:莱索托降为部分自由,巴林、加蓬、约旦、吉尔吉斯斯坦和也门则降为“非自由”的类别。
www.ecocn.org
5.
It's the last stop. Other hosts are Bahrain, Indonesia, Australia, the Philippines and Chinese Taibei.
中国是最后一站,其他几站是巴林,印度尼西亚,澳大利亚,菲律宾和中国台北。
www.hotdic.com
6.
The president says "hopeful" political reforms are already taking hold from Morocco to Jordan to Bahrain.
布什总统说,从摩洛哥到约旦、巴林,“有希望的”政治改革已经在形成气候。
www.24en.com
7.
In the third race of the season , in Bahrain , McLaren "fumbled the ball " , says Neale .
尼欧表示,在这个赛季的第三场比赛巴林站,迈凯轮“皮球脱手”。
www.bing.com
8.
Bahrain has taken steps to improve its business and investment climate with the objective of further attracting foreign direct investment.
为了进一步吸引外国直接投资,巴林已经采取措施改善其商业和投资氛围。
blog.sina.com.cn
9.
Rumours had been flying around on Friday evening (February 25th) of ministerial changes within Bahrain's government.
2月25日星期五晚上,有关巴林政府各部长即将经历一场人事异动的传闻开始四处流窜。
zh.globalvoicesonline.org
10.
Obama had called for restraint by the governments of Bahrain, Libya and Yemen following news reports of violence in response to protests.
在有关巴林、利比亚和也门政府用暴力对付抗议活动的新闻报道出现后,奥巴马呼吁这些国家的政府实行克制。
www.america.gov
1.
Also, three bloggers were detained briefly for operating a popular Arabic language online forum, which is still blocked in Bahrain.
此外,有三位部落客也因为他们所经营的热门阿拉伯文网上论坛而被拘留,该论坛到目前为止在巴林还是被封锁。
zh.globalvoicesonline.org
2.
Bahrain would need to beat the Saudis to ensure their progress although a draw would be enough if the Indonesia are beaten.
巴林则需要战胜沙特才能确保晋级,尽管一场平局也足以让他们出线,如果印尼失利的话。
vip.prisonbreak.cn
3.
Bahrain's own human-rights groups face increasing harassment, fines and travel bans, plus repeated accusations of encouraging terrorism.
巴林人权组织也面临一系列问题:日益增多的骚扰,罚款,旅游禁令,还有那些关于鼓动恐怖主义的反反复复指责。
www.ecocn.org
4.
Britain's Royal Navy says coalition forces in the Gulf have been deployed to counter a possible threat to Saudi Arabia and Bahrain.
英国皇家海军说驻海湾的盟军已经部署好了对付针对沙特阿拉伯和巴林的可能的威胁。
blog.hjenglish.com
5.
'Event risk is building in the oil market, ' Deutsche Bank says in a recent report, citing the Bahrain and Libyan situation.
德意志银行在最近的一份研究报告援引巴林和利比亚的局势时说,石油市场的突发事件风险正在积聚。
c.wsj.com
6.
The discovery of the ancient city of these two to prove that ancient people in the construction of Bahrain has a high attainments.
这两座古城的发现,证明古代巴林人在建筑工程方面有很高的造诣。
www.qiyeku.com
7.
Q. You spoke about preparing to attack Vettel in Bahrain. Do you think that might have answered some critics that F1 has become boring?
你谈到了在巴林尝试超越瓦特尔。你赞同那些关于F1比赛变得无聊了的评论吗?。
www.yycz.net
8.
Summary: Bahrain has a longstanding consensus in favor of moderate reform, including reinstating a constitutional monarchy.
巴林长期以来偏向温和的改革,其中包括恢复君主立宪制。
www.bing.com
9.
Bahrain, which usurped Beirut as the region's financial hub in the 1980s, had been left trailing by Dubai.
自从十九世纪80年代打败贝鲁特成为海湾地区的金融中心以来,巴林一直被迪拜甩在后面。
www.ecocn.org
10.
Concerns that the country is sliding deeper into sectarian strife spurred Bahrain to declare the three-month "state of national safety" .
对于国家正更深地滑向宗派纷争的担心,促使巴林宣布进入为期三个月的“全国安全状态”。
www.ftchinese.com
1.
In late 2007, the board of Gulf Air, the national airline of the oil-rich kingdom of Bahrain, picked Airbus for a huge sale.
2007年底,石油富国巴林的国家航空公司——海湾航空,经董事会决议,将花巨资购置空客飞机。
www.bing.com
2.
Google Earth was blocked in Bahrain for a couple of days and remains inaccessible in Morocco.
巴林的网友曾好几天无法使用googleearth服务,而在摩洛哥则始终无法连入。
zh.globalvoicesonline.org
3.
The King of Bahrain has ordered the current state of emergency to be lifted from June, 1st.
巴林国王已下令将于6月1日起解除全国紧急状态。
www.bing.com
4.
Bahrain excepted, they suffer no toiling masses yearning to be free, aside from deportable foreign labourers.
巴林是个例外,除了一些可驱逐走的外国打工者,该国没有渴求自由的劳动大众。
www.ecocn.org
5.
Human rights groups have accused the authorities in Bahrain of arresting, sacking and intimidating suspected protesters.
人权组织指控巴林当局逮捕,解雇和恐吓抗议者嫌疑人。
www.voanews.com.cn
6.
Prosecutors say the doctors took over Bahrain's biggest hospital as a base for anti-government protests in March.
检控官表示,这些医生在三月份占领了巴林最大的医院作为反政府抗议活动的基地。
www.voanews.cn
7.
The president has been less outspoken about other Persian Gulf allies, including Bahrain, which hosts a key U. S. naval base.
奥巴马关于其他波斯湾的盟友的评论收敛了许多,其中包括拥有美国海军基地的巴林。
dongxi.net
8.
Instability in Bahrain threatens American interests throughout the Gulf region.
巴林的局势不稳威胁到美国在波斯湾区域的利益。
www.ecocn.org
9.
On the same day, the Gulf state of Bahrain capital of Manama, anti-government protests have taken place.
同一天,海湾国家巴林首都麦纳麦也发生反政府抗议活动。
www.englishtang.com
10.
King Hamad said Bahrain and the United States share a common goal of fighting terrorism and extremism.
哈马德国王表示,巴林和美国有着打击恐怖主义和极端主义的共同目标。
www.ebigear.com
1.
Demonstrators carrying Bahrain's red and white flag called for the downfall of the government as they made their way towards Pearl Square.
当巴林示威者走向明珠广场时,他们携带着红色和白色的旗呼吁政府垮台。
www.tingclass.com
2.
That was the reason why it wished to give Bahrain the opportunity to further elaborate on these topics in the 2nd IIM.
这就是为什么代表团希望给巴林机会,在第二届政府间会议上进一步具体解释这些议题。
www.wipo.int
3.
But neither is willing to accept the tag of favourite as the sport looks ahead to this weekend's contest in Bahrain.
但无论是愿意接受的有关规定,作为这项运动最喜欢的展望本周末的比赛在巴林。
usa.315che.com
4.
Some countries are risky: Formula One will lose a packet from the cancellation of its race in Bahrain in March.
一些国家是不靠谱的:三月份巴林取消比赛,F1丢了一桩大买卖。
www.ecocn.org
5.
Revolts and civil strife continue across the region, from Syria to Yemen and Bahrain.
从叙利亚到也门和巴林,阿拉伯地区的起义与内乱也在持续。
www.ecocn.org
6.
When an Iranian parliamentarian mentions nostalgically that Bahrain was once a Persian province, a wave of Sunni suspicion erupts.
当伊朗国会议员满怀思念地说起巴林也曾一度是波斯省份,一股逊尼派怀疑风波席卷而来。
www.ecocn.org
7.
But Jackson dropped the project in 2006, leaving Bahrain and pulling out of the contract.
但是杰克逊在2006年放弃了这个计划,离开了巴林,取消合约。
www.suiniyi.com
8.
I look forward to working with Minister Al-Khalifa of Bahrain, who has graciously agreed to assume the Chair of the Committee.
巴林财政大臣阿勒哈利法(Al-Khalifa)已欣然接受继任发展委员主席一职,我非常期待我们的合作。
web.worldbank.org
9.
Indeed, the Saudi foreign minister, with four Gulf counterparts, visited Bahrain last Thursday to support its government.
事实上,沙特的外交部长和其他海湾四国的外交部长上周四出访巴林表示支持巴林政府。
www.ecocn.org
10.
The Delegation of Bangladesh stressed its interest in other proposals, such as that of the "Group of Friends of Development" and Bahrain.
孟加拉代表团强调它对“发展之友集团”和巴林提案的重视。
www.wipo.int
1.
Bahrain's Sunni Muslim rulers have long faced a restive Shiite population that alleges economic and political discrimination.
巴林的逊尼派穆斯林统治者长期面临难以驾驭的什叶派人口,这些什叶派穆斯林声称自己受到了经济和政治上的歧视。
c.wsj.com
2.
The protests in Bahrain pose a strategic problem for the United States.
巴林的示威给美国带来一个战略性问题。
www.24en.com
3.
The situations in Saudi Arabia, Yemen and Bahrain pose another set of conundrums.
沙特、也门以及巴林的局势构成了另一组谜题。
www.ftchinese.com
4.
By the 1950s, as Arab nationalism spread through the region, Bahrain's opposition demanded independence from Britain.
到了1950年代,当阿拉伯民族主义传播到这里的时候,反对派要求从英帝国独立出来。
www.bing.com
5.
Foreign Minister Khalid al Khalifa said Bahrain welcomes peaceful protests, but said protesters must obey the law.
巴林外交大臣阿勒哈利法(KhalidalKhalifa)说,巴林欢迎和平抗议活动,但抗议者必须守法。
c.wsj.com
6.
Q. Things seem very close in Bahrain but not so in Jerez . Do you know why that could be?
情况很接近巴林但并不是在赫雷兹,你知道为什么会那样吗?
dictsearch.appspot.com
7.
The Bahrain Defence Force maintains a garrison there, just to make sure that the Qataris don't suddenly get frisky .
巴林国防部队在那里有一支卫戍部队,目的是确保卡塔尔人不会突然入侵。
dictsearch.appspot.com
8.
It added that the proposal made by Bahrain was adopted by 11 countries, which reaffirmed its belief in the role played by the Organization.
它进一步表示,巴林的提案得到了11国的认可,其中重申对本组织发挥的作用表示信任。
www.wipo.int
9.
With neighbouring Bahrain still roiling, the chances of unrest spreading to the desert kingdom have increased.
由于邻国巴林仍一团混乱,不安定局面蔓延至沙特阿拉伯的可能性有所增加。
www.ftchinese.com
10.
That's not just because Bahrain has consistently rebuffed efforts by Qatar to gain sovereignty of the islands.
这不仅仅是因为巴林始终坚持拒绝卡塔尔对这个群岛的主权要求。
www.bing.com
1.
Saudi troops have marched into Bahrain, across the Persian Gulf from Iran.
在波斯湾到伊朗的路上,沙特的部队正向巴林进军;
www.bing.com
2.
I prefer them over M-16s and similar stuff, like the US brought to Bahrain for instance.
就像美国带给巴林的那些,我更愿意他们带着M-16之类的东东去。
www.ltaaa.com
3.
"People were talking about Doha or Bahrain but I'd rather poke my eyes out, " says the 28-year-old Scot.
这位28岁的苏格兰人表示:“人们都在谈论多哈或巴林,但我宁愿把自己的眼睛戳瞎。”
www.ftchinese.com
4.
Concorde airliner entered supersonic service with simultaneous take-offs from London to Bahrain and Paris to Rio de Janeiro.
协和超音速班机投入使用,从伦敦至巴林和从巴黎至里约热内卢的飞机同时起飞。
dict.bioon.com
5.
Freedom of speech is guaranteed in Bahrain, Mr. Aldoseri says, 'as long as it remains within general politeness. '
他说,言论自由在巴林是可以得到保障的,只要这些言论不违反一般的礼仪规范。
c.wsj.com
6.
But many have dismissed the talks as a sham to appease America, which maintains a naval base in Bahrain.
但是很多人驳回了这次谈话作为对安抚美国的一个幌子,由于美国在巴林设有海军基地。
www.ecocn.org
7.
My New York Times colleague Michael Slackman was caught by Bahrain security forces a few weeks ago.
几个星期前,我纽约时报的同事MichaelSlackman被巴林安全部队拘捕。
blog.sina.com.cn
8.
Oman and Bahrain have free trade agreements with the United States.
阿曼和巴林与美国签订了自由贸易协定。
www.america.gov
9.
MANAMA (Reuters) - The green-fronted Kuwait Finance House Auto mall on Bahrain's main showroom highway is a bank that sells cars.
路透麦纳麦1月22日电(记者MohammedAbbas)---在巴林主要的高速公路边,绿色店面的科威特汽车贷款公司是一家销售汽车的银行。
cn.reuters.com
10.
Security forces in Bahrain have used tanks, water cannon and helicopters to disperse demonstrators in the capital Manama.
巴林安全力量使用坦克,水炮和直升飞机驱散首都麦纳麦的示威者。
www.voanews.com.cn
1.
Bahrain, Oman and Qatar, in particular, have taken steps to allow greater participation in public policy, notes the report.
这份报告注意到,具体来说,巴林、阿曼和卡塔尔都采取了扩大公共政策参与的措施。
web.worldbank.org
2.
The six GCC countries are Bahrain, Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates, Oman and Quatar.
海合会六国包括巴林、沙特阿拉伯、科威特、阿拉伯联合酋长国、阿曼和卡塔尔。
www.fmprc.gov.cn
3.
Probably Estonia, Qatar, Bahrain, the United Arab Emirates, and Andorra.
或许这些国家应该是爱沙尼亚、卡塔尔、巴林岛、阿联酋和安道尔共和国。
www.bing.com
4.
The environment in Bahrain is quite conductive for Islamic banking.
对伊斯兰银行而言,巴林的创业环境很有诱惑力。
www.suiniyi.com
5.
Montagny travelled with Super Aguri to the season-opening Bahrain and Malaysian Grands Prix in the role of reserve driver.
蒙塔吉尼曾随同车队以预备车手的身份参加了赛季揭幕战巴林大奖赛和马来西亚大奖赛。
dictsearch.appspot.com
6.
the capital of Bahrain; located at the northern end of Bahrain Island.
巴林首都;位于巴林岛的北端。
www.ayste.com
7.
In the days before oil, pearls were the major source of wealth for Bahrain and its near neighbour Qatar.
在石油出现之前,珍珠是巴林和其邻国卡塔尔的主要财富来源。
www.24en.com
8.
The State Department said Bahrain agreed to forgo sensitive fuel-cycle technologies and to rely on world markets for nuclear fuel.
美国国务院说巴林同意放弃敏感的燃料回收技术,并且同意从国际市场获取核燃料。
www.voanews.cn
9.
Lately, the Minister of Interior in Bahrain issued a decree banning issuing new work permits for Bangladeshis! !
巴林内政部长最近下令,禁止核发新工作许可给孟加拉国人!
zh.globalvoicesonline.org
10.
Hopeful reform is already taking hold in an arc from Morocco to Jordan to Bahrain.
从摩洛哥到约旦再到巴林,充满希望的改革已经处处生根。
blog.163.com
1.
Iran has expelled a diplomat from Bahrain in reprisal for the Gulf state's expulsion of the charged'affaires earlier today.
伊朗驱逐了来自巴林的一名外交官,报复这个海湾国家今天早些时候驱逐伊朗大使的行为。
www.voanews.com.cn
2.
By 2022, say the Qataris, the emirate will have railways, including a high-speed link to the islands of the neighbouring kingdom, Bahrain.
相关人员说,该国在2022年以前将建成铁路,其中包括连接邻国巴林的岛屿的高速线路。
www.ecocn.org
3.
The security forces in Bahrain have sealed off square in the capital Manama, after breaking up an anti government protests.
巴林安全部队驱散了反政府抗议活动后,封锁了首都麦纳麦广场。
www.tingclass.com
4.
The American-Iranian rivalry expresses itself in various ways in Bahrain.
在巴林,美国和伊朗的对抗以不同的方式显现着。
www.bing.com
5.
A minimalist Arabian theme dominates the Gulf Air first-class lounge at Bahrain International Airport.
海湾航空公司巴林国际机场的头等舱休息厅中弥漫着简约的阿拉伯风格。
edu.sina.com.cn
6.
Integral part of the Kingdom of Bahrain's economic growth and development .
巴林王国组成部分的经济增长和发展。
bbs.qinen.net
7.
In 2003, a German DHL cargo plane taking off from Baghdad International Airport for Bahrain was struck by a shoulder-fired missile.
2003年,一架从巴格达国际机场起飞、飞往巴林的德国DHL快递货机遭肩射导弹击落。
www.america.gov
8.
Observers in Bahrain were questioning the level of support being provided for the struggling Brazilian by Flavio Briatore.
观察员在巴林质疑的支持程度正在提供的挣扎巴西的弗拉维奥布里亚托利。
usa.315che.com
9.
The other Gulf producers are Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates .
其他的海湾石油生产国家分别是巴林,伊朗,伊拉克,科威特,卡塔尔和阿联酋。
dictsearch.appspot.com
10.
But at a regional conference on reform, in Bahrain, she faulted Syria for human rights abuses.
在巴林举行的一次有关改革问题的地区性会议上,她批评叙利亚存在侵犯人权行为。
www.24en.com
1.
The following months have witnessed protesters taking to the streets in Bahrain, Iran, Syria, and Yemen, and civil war erupting in Libya.
随后的月份见证了抗议者走向巴林、伊朗、叙利亚和也门的街头,内战在利比亚爆发。
www.bing.com
2.
The security forces in Bahrain have sealed off a square in the capital Manama after breaking up an anti-government protest.
巴林安全力量驱散了反政府抗议活动之后封锁了首都麦纳麦一个广场。
blog.sina.com.cn
3.
In Bahrain, a Sunni minority, 30 percent of the population, rules over a Shiite majority.
在巴林,占人口30%的逊尼派统治着什叶派多数。
www.bing.com
4.
It is not clear how Saudi Arabia will react to the loss of a key ally in Mr Mubarak and to turmoil in neighbouring Bahrain and Yemen.
人们目前尚不清楚,沙特会对损失穆巴拉克这样一个关键盟友以及对邻国巴林和也门的动荡局势作何反应。
www.ftchinese.com
5.
King Hamad bin Isa al-Khalifa, the current ruler of Bahrain, promised reforms when he came to power in 1999.
巴林现在的统治者,国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈里发许诺他会在1999年掌握权力后推动改革。
www.bing.com
6.
The military cleared Pearl Square of protesters during a raid on Thursday. The protests in Bahrain began on Monday.
在周四的袭击活动中,军方将抗议者清除出珍珠广场。巴林岛的抗议活动于周一开始。
bbs.koolearn.com
7.
That's why the Syrian regime is likely to follow in the footsteps of Bahrain and beyond.
这就是为什么叙利亚很可能跟随巴林的脚步,并且做得更彻底。
blog.sina.com.cn
8.
"The industry can't wait that long, " said David Pace, chief finance officer at Bahrain's Unicorn Investment Bank.
“该产业不能等那麽久,”巴林独角兽投资银行的首席财务官DavidPace说道。
cn.reuters.com
9.
Company employees will perform the work primarily in Naples, Italy, and Manama, Bahrain.
公司员工将主要在意大利的那不勒斯和巴林的麦纳麦完成工作。
www.etiri.com.cn
10.
Previous investigations in Egypt, Oman, Bahrain, Kuwait and Jordan have revealed appallingly cruel conditions for sheep and cows.
此前在埃及、阿曼、巴林、威科特以及约旦的调查显示,活体牛羊在这些国家的一些屠宰场生存条件极端恶劣。
bilingual.huanqiu.com
1.
Simbly it is an online store that selling pilot supplies to customers in GCC area (Saudi Arabia, UAE, Qatar, Oman, Bahrain and Kuwait).
Simbly它是一个在线商店,出售在海湾地区的飞行员提供给客户(沙特阿拉伯,阿联酋,卡塔尔,阿曼,巴林和科威特)。
www.bing.com
2.
I don't think that anybody is able to put money on who was the lightest car at the start in Bahrain, maybe there are some surprises.
我不认为会有人去压谁在巴林的车最轻,也许会有一些意外。
english.31931.cn
3.
The crackdown in Bahrain came as anti-government protesters again took to the streets in Iraq, Libya, and Yemen.
在巴林军方采取镇压行动之际,伊拉克、利比亚和也门的反政府抗议者再次走上街头。
www.ftchinese.com
4.
Navy spokespeople in Washington referred inquiries to Bahrain, home of the 5th Fleet, where officials were not available.
华盛顿海军发言人将这一疑问抛向了驻扎在巴林的第五舰队,但目前未有官方声明。
www.etiri.com.cn
5.
In Bahrain doctors and nurses who treated protesters injured by security forces have vanished.
在巴林岛,已经没有医生和护士为被安全部队打伤的示威者治疗了。
www.ecocn.org
6.
The authorities in Bahrain have freed two former MPs from the Shia opposition after several months in custody.
在羁押数月后,巴林当局释放了什叶派反对派两名前议员。
www.hxen.com
7.
Zhu expressed his thanks to Khalifa for his invitation to visit Bahrain.
哈利法邀请朱镕基访巴,朱镕基对此表示感谢。
www.fmprc.gov.cn
8.
For Christian, a pivotal event occurred during the Iran-Iraq war in 1987 when Iraq attacked a Kuwaiti oil tanker near Bahrain.
对Christian而言,在1987年两伊战争期间发生了一桩重大事件,当时伊拉克攻击了科威特位于巴林附近的石油槽罐。
www.bing.com
9.
The Bahraini ornithologist blog Bahrain Obs posts pictures and gives an update on bird migration.
巴林鸟类学博客BahrainObs张贴鸟类迁徙的照片与更新消息
zh.globalvoicesonline.org
10.
Mr. Bush is the first sitting American president to visit Bahrain, and he received a warm and, some would say, unusual welcome.
布什是第一位在任职期间访问巴林的美国总统,他在巴林受到了热烈的欢迎,有些人认为布什受到了不同寻常的欢迎。
www.voanews.cn
1.
The crowd in Bahrain on 7 September was puzzled and disappointed that the team purporting to be Togo played so poorly, losing the match 3-0.
9月7日巴林岛的观众非常迷惑,也非常失望,多哥队的技术如此之差,居然以0:3输掉比赛。
www.tingclass.com
2.
In Bahrain, the crown prince went on television Friday and appealed for calm.
在巴林,王储周五在电视上呼吁示威者保持冷静。
blog.sina.com.cn
3.
She called the initiative a constructive path to preserve Bahrain's stability and meet the aspirations of its people.
她称这一行动是维持巴林社会稳定和满足人民的愿望的建设性道路。
www.america.gov
4.
Qualification was rarely in doubt but they still lost to Bahrain and drew with Oman, Qatar and Uzbekistan.
虽然获得参赛资格已毫无悬念,但他们仍输给了巴林岛,和阿曼、卡塔尔和乌兹别克斯坦战平。
www.bing.com
5.
Obama's emerging new policy is already facing a serious test in Yemen, Syria and Bahrain, each of which poses different challenges.
奥巴马提出的新理论已经在也门、叙利亚和巴林面临着一场严峻的考验,这三个国家都面临不同的挑战。
blog.sina.com.cn
6.
Support for the opposition came from across all of Bahrain's classes, regions, and religious sects.
巴林的各个阶层、地区和宗教派别都对反对派有所支持。
www.bing.com
7.
In late May, they found it in Bahrain and flew it to the Alabama coast.
5月下旬,他们在巴林找到了这种拦油栅,并空运到亚拉巴马州的海边。
chinese.wsj.com
8.
A: Yes, here are the checks. We departed from Beijing via Bahrain and changed planes there. I am afraid something wrong happened there.
是的,给您。我们是从北京出发的,中途在巴林换乘了另一个航班,我怀疑在那里出了问题。
blog.sina.com.cn
9.
Pray revival will come to this land and that all people of Bahrain will be saved.
祷告复兴临到这块土地,所有巴林的人得救。
eden1.so-buy.com
10.
"We find what's happening in Bahrain alarming, " Hillary Clinton, US secretary of state, told CBS.
美国国务卿希拉里?克林顿(HillaryClinton)对CBS电视台表示:“我们觉得巴林目前的事态令人惊恐。”
www.ftchinese.com
1.
The German driving legend will drive his new Mercedes GP car for the first time in anger in Sunday's Bahrain Grand Prix.
这个德国的传奇车手将第一次驾驶他的梅赛德斯赛车参加周末的巴林大奖赛。
blog.sina.com.cn
2.
Access to the resort is by speed-boat from the jetty at Dur, on the main island of Bahrain.
有快艇从位于巴林主岛上的杜尔码头开出通往这个旅游地。
www.24en.com
3.
Bahrain is expected to offer a $500m sukuk shortly, its first in 2009, and hopes to hold regular bond auctions afterwards.
很快巴林预计在2009年第一次将提供50亿美元的伊斯兰债券,并且希望在这之后定期进行债券拍卖。
www.ecocn.org
4.
Bahrain's predominantly Sunni neighbours are clearly nervous about their own position.
巴林主要的逊尼派邻国显然对他们自己的形势感到非常紧张。
www.voanews.cn
5.
Saudi pressure probably helps explain the sudden escalation of force in Bahrain last week.
上周,巴林军队突然增加,可能就是因为沙特施加的压力。
www.ecocn.org
6.
The Toyotas are not much lighter on fuel than their direct rivals for victory in Sunday's Bahrain grand prix.
在丰田不轻得多的燃料比其直接竞争对手的胜利在周日的巴林大奖赛。
usa.315che.com
7.
Ferrari president Luca di Montezemolo arrived in Bahrain on Sunday morning, staging a meeting with fellow FOTA chief John Howett.
法拉利总裁蒙特泽莫罗抵达巴林周日上午,举行了会晤FOTA解决方案的首席研究员约翰豪威特。
usa.315che.com
8.
The Saudis may also fear that protests by Bahrain's Shia population could spill over their own borders.
沙特人也可能害怕巴林什叶派发动的抗议活动会波及到两国边境地区并扩大。
www.ecocn.org
9.
After sectarian strife engulfed Bahrain this year, however, a problem arose.
然而,在今年宗教争端席卷巴林之后,问题来了。
club.topsage.com
10.
After Bahrain and, still more, Libya, this is no longer convincing.
在巴林以及(更何况)利比亚爆发政治危机之后,这不再具有说服力。
www.ftchinese.com
1.
An Hungarian escape-artist will attempt a world record on the grid before Sunday's Bahrain grand prix.
一个匈牙利逃脱艺术家将尝试了世界纪录之前,在赛场上周日的巴林大奖赛。
usa.315che.com
2.
In any event, the report may be too late to halt Bahrain's downward spiral of sectarian enmity.
无论如何,这份报告若想阻止巴林愈演愈烈的部落纷争似乎是太晚了。
www.ecocn.org
3.
Even if Bahrain does not climb any higher, Dubai will surely fall.
即使巴林没有任何更高的爬升,迪拜也必将下降。
www.ecocn.org
4.
Anti-government protesters hoist a released political prisoner in the Pearl Square roundabout late on Feb. 22 in Manama, Bahrain.
2月22日,巴林首都麦纳麦的明珠广场回旋处,反政府示威者将一个获释的政治犯高高抛起。
www.bing.com
5.
The centre itself is banned in Bahrain and its website is blocked.
该中心在巴林境内遭禁,且网站也遭封锁。
zh.globalvoicesonline.org
6.
He was arrested on his return from London where he'd been giving a lecture on human rights in Bahrain.
他之前在伦敦举办了关于巴林岛人权问题的讲座,返回之后立即被捕。
www.51toefl.com
7.
Pearl sculptures can be seen everywhere in Bahrain.
在巴林,到处都能看到珍珠雕塑。
itcn.net.cn
8.
I transferred at Bahrain for a flight to Singapore.
我在巴林转乘飞往新加坡的班机。
wenku.baidu.com
9.
The Pearl Roundabout traffic circle in Manama became Bahrain's own version of Tahrir Square.
珍珠在麦纳麦的环岛交通圈,成为巴林的塔里尔广场自己的版本。
www.englishtang.com
10.
But debt finance can provide large amounts of liquidity quickly in moments of crisis, says Rohit Chawdhry of Bahrain Islamic Bank.
但是债务融资能够在危机时刻很快地提供大量的流动性,巴林伊斯兰银行RohitChawdhry说。
www.ecocn.org
1.
GCC members are Saudi Arabia, United Arab Emirates, Kuwait, Qatar, Bahrain and Oman.
海合会成员国包括沙特、阿拉伯联合酋长国、科威特、卡塔尔、巴林和阿曼。
www.englishtang.com
2.
Bahrain is due to to lift its state of emergency.
巴林按照预定将解除紧急状态。
www.ecocn.org
3.
Will Bahrain's Protesters Still Accept a Constitutional Monarchy?
巴林的抗议者仍旧接受君主立宪制吗?
www.bing.com
4.
The Delegation of Canada thanked the delegations of Bahrain and Morocco for their proposal, which would certainly enrich the debate.
加拿大代表团感谢巴林和摩洛哥代表团的提案,认为他们的提案一定会丰富辩论的内容。
www.wipo.int
5.
Officials in Jordan and Bahrain want Iran's nuclear program stopped by any means available.
约旦和巴林的官员希望不计任何手段终止伊朗的核计划。
www.bing.com
6.
He noted that they also had 15 to consider, but first and foremost wanted to know specifically what Bahrain had proposed.
他说,他们还要审议项目15,但首先想了解巴林的具体提案。
www.wipo.int
7.
In Bahrain, protests gained momentum through the day.
周一当天,巴林的抗议活动势头不减。
c.wsj.com
8.
Why don't we intervene in Sri Lanka, China, Zimbabwe, Congo, Syria, Yemen, Bahrain. . .
我们为什么不对斯里兰卡、中国、津巴布韦、刚果、叙利亚、也门、巴林进行干涉。
www.miltt.com
9.
Bahrain, the base for the US Fifth Fleet, is in turmoil.
美国第五舰队基地所在国巴林的局势也很动荡。
www.ftchinese.com
10.
Prior to this, the Government of Bahrain has accused the Iranian government "orchestrated" the Bahrain-month protest.
在此之前,巴林政府曾指责伊朗政府“精心策划”了巴林境内为期一个月的抗议活动。
www.englishtang.com
1.
Qatar and Oman also have plans for big new projects. Dubai and Bahrain already have big smelters.
迪拜与巴林已经拥有了大型熔炼炉,卡塔尔与阿曼也在策划新的大项目。
www.ecocn.org
2.
But will ignoring Bahrain and Yemen strangle that new norm in its crib?
但是对巴林和也门的忽视会使新规范胎死腹中吗?
dongxi.net
3.
With just over 1m people, half of them expatriates, Bahrain hosts the main American naval base in the Middle East.
巴林人口仅一百多万,其中一半是外侨,拥有美国在中东地区最大的海军基地。
www.ecocn.org
4.
Second, lax regulation of Bahrain bank management, risk awareness is weak.
其次,巴林银行管理层监管不严,风险意识薄弱。
www.taskcn.com
5.
Bahrain's strong civil society fostered a tradition of political activism.
巴林发达的公民社会促成了一种能动的政治传统。
www.bing.com
6.
The spread of unrest to Bahrain, Oman and the Gulf has created a whole new dimension of anxiety.
巴林岛,阿曼和海湾动乱的蔓延让担忧的范围再次扩大。
www.ecocn.org
7.
After his return to Bahrain from America, Hassan taught at Bahrain University.
这次从美国返回巴林后,哈桑在巴林大学任教。
www.bing.com
8.
And while he's clearly pleased with their progress, he's determined they stay level headed, as March's Bahrain season opener draws closer.
当他对车队的进步明显的满意的时候,他的决定是他们应该停留在冷静的层面,来面对三月份巴林站的临近。
blog.sina.com.cn
9.
Bahrain has recalled its ambassador from Iran, and Iran has returned the disfavor.
巴林已经从伊朗召回其大使,伊朗也立刻还以颜色。
c.wsj.com
10.
Also, events in Bahrain have quieted down, but the situation there is still unresolved.
此外,尽管巴林的内乱逐渐平息,但那里的局势仍然悬而未决。
c.wsj.com
1.
The Delegation of Jordan supported the proposal of Bahrain on the importance of intellectual property in development.
约旦代表团支持巴林关于知识产权在发展中的重要性的提案。
www.wipo.int
2.
Embassy of the State of Bahrain ?
巴林国大使馆?
wenku.baidu.com
3.
He had given Bahrain its first Olympic track and field gold medal .
15个月前,出生于摩洛哥的拉姆兹为巴林摘得了该国史上首枚田径奥运金牌。
www.chinadaily.com.cn
4.
Zhu also expressed appreciation for Bahrain's adherence to the One-China policy and not developing official ties with Taiwan.
朱镕基还对巴林政府长期以来坚持一个中国,不与台湾发生官方关系的立场表示赞赏。
www.fmprc.gov.cn
5.
[font=Tahoma]Qatar, Bahrain and Abu Dhabi also have big aspirations for their financial hubs, though they keep a lower profile than Dubai.
[font=Tahoma]虽然不急迪拜,卡塔尔,巴林和阿布扎比还是可望建成他们自己的金融中心。
www.ecocn.org
6.
I left Bahrain as a petty officer 3rd class and completed a six-week officer candidate boot camp.
我作为上等兵离开巴林并且完成了一个为期六周的新兵训练营长官侯选人评选。
blog.sina.com.cn
7.
In Bahrain, a Saudi-led military intervention helped quash the protests in March.
在巴林,沙特领导的一次军事干预行动帮助平息了3月份的示威运动。
chinese.wsj.com
8.
Bahrain has a highly developed civil society compared to other Gulf countries.
巴林和其他海湾国家相比有着高度发达的公民社会。
www.bing.com
9.
Bahrain recalled its ambassador to Iran for consultations.
巴林召回了驻伊朗大使进行商议。
www.ftchinese.com
10.
Like many luxury brands, it is looking for new customers in emerging markets, including Bahrain.
像许多奢侈品牌一样,它正在新兴市场发展新的客户,包括巴林。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 3:59:32