单词 | latin-americans | ||||
释义 | latin-americans
例句释义: 拉丁美洲人,拉丁裔美国人 1. The next year, he upset indigenous Latin Americans by saying that their evangelisation was not the "imposition of a foreign culture" . 2007年,他说传播福音并非“将一种外来文化强加给本地”,又惹恼了拉美土著。 www.ecocn.org 2. Respect-Asians and Latin Americans were more likely (49% and 47%) to say that wealth 'allows me to get respect from friends and family. ' 尊重-亚洲和拉丁美洲富人更有可能(分别占49%和47%)说,财富“可以让我获得朋友和家人的尊重。” chinese.wsj.com 3. Mr Obama has made a promising start in his quest to persuade Latin Americans that the United States is "a force for good" in the region. 奥巴马已在寻求劝说拉美美国是在此区“诲人从善的力量”有了充满希望的开端。 www.ecocn.org 4. But many Latin Americans prefer to see China's expanding ties to their region as an opportunity. 但许多拉美人士更乐于将中国与该地区之间不断扩展的联系视为一种机遇。 www.ecocn.org 5. But Hugo Chavez had what most other Latin Americans leftists did not, oil. 但查韦斯有其他大多数拉美左派所没有做到的,那就是石油。 www.bing.com 6. right-hand man . . . Now the Latin Americans are on the other side of the seesaw, tilting towards the sky. 如今,拉美人却到了跷跷板的另一端,快翘到天上去了。 blog.hjenglish.com 7. Many Latin Americans and their leaders sense that they have fallen off the US's radar while it focuses on fighting two overseas wars. 由于过多关注两场海外战争,因此多数拉美国家及其领导人深感自己已经脱离美国视线。 www.bing.com 8. It has its roots in Cuba's son and mambo but was heavily influenced by American music and Latin Americans living in New York. 它在源于古巴的曼波舞,但也深受美国音乐和生活在纽约的拉丁美洲人的影响。 www.bing.com 9. Tens of millions of Latin Americans have climbed out of poverty and joined a swelling lower-middle class. 数以百万的拉美人摆脱了贫困,加入了日益壮大的中产阶级下层。 bbs.ecocn.org 10. More important, they convinced most Latin Americans that there were no strings attached to the Good Neighbor policy. 更重要的是,他使大多数拉美人相信,睦邻政策并无附带条件。 www.kuenglish.info 1. Are rich Latin Americans unusually fearful of the poor? 拉美国家的有钱人那麽害怕穷人吗? www.ecocn.org 2. The North American style of expressing emotions is considered impulsive and wild by Asians but restrained and cold by Latin Americans. 亚洲人认为,北美洲人表达情感的方式是冲动的和狂热的,而拉丁美洲人却认为他们是克制的和冷静的。 www.englishok.com.cn 3. And maybe it's their Spanish heritage, but sometimes, Latin Americans seem like the most joyful people in the world. 这可能是他们西班牙人的传统,但是有时,拉丁美洲人似乎是世界上最快乐的人。 www.pets12345.com 4. Brazilians are ranked the second coolest nationality in the Badoo poll and the coolest Latin Americans, ahead of Mexicans and Argentinians. 在Badoo的调查中,巴西人在最酷民族中排行第二,同时也是最酷的拉丁美洲人,领先于墨西哥人和阿根廷人。 www.chinadaily.com.cn 5. All of this is in marked contrast to the last recession in the region in 2001-02, which undermined Latin Americans' faith in democracy. 所有这一切与2001-2002年间拉美地区最近一次的经济衰退形成强烈对比,当时拉美国家的民主信仰破坏殆尽。 www.ecocn.org 6. Manuela Saenz has captured the imagination of Latin Americans for generations. 曼努埃拉萨恩斯吸引了几代拉丁美洲人的想象。 voa.hjenglish.com 7. Arabs and Latin Americans interact with others at closer distance than Americans. 阿拉伯人与拉美人的交流在空间上要比美国人距离更近。 www.bing.com 8. Hence Latin Americans see American double standards clearly. 因此,拉美国家清楚地看到了美国的双重标准。 www.bing.com 9. As Latin Americans can attest , rapid growth can still leave behind deep social scars . 就像拉美所证明的那样,快速的经济增长仍可能遗留下严重的社会弊病。 www.bing.com 10. North Americans tend to expect more physical distance between two speakers than do Latin Americans. 北美洲人与拉丁美洲人相比,前者更希望两人说话之间应保持更大一些的距离。 www.hxen.com 1. FOUR out of five Latin Americans live in cities, compared with fewer than half of Asians or Africans. 五分之四的拉丁美洲人住在城市,相较而言,亚洲或非洲居住在城市的人还不到一半。 www.ecocn.org 2. Miami is the natural gateway into America for Latin Americans. 对于拉美人士而言,迈阿密也是进入美国的天然通道; www.ecolion.cn 3. For Latin Americans accustomed to decades of drug double standards, Prop 19 is more mind-bending smoke blowing in from the north. 拉丁美洲美国人习惯了几十年药物双重标准,更是心灵支柱19弯烟从北方吹来。 www.englishtang.com 4. Europeans and Latin Americans love the stuff, too. 欧洲人和拉美人也非常喜欢这玩意。 www.denguang.com 5. But Latin Americans worry more about crime: 28% of respondents (and 61% in Venezuela) say this is the main problem in their country. 但是拉美人民更多的是关心犯罪问题:民意调查回访者中28%(其中的61%是委内瑞拉人)认为这是本国最主要的难题。 xiaozu.renren.com 6. The main reason for Latin Americans to remain sanguine is that the threat from the outside world is different from the one in 2008. 面对危机,拉美仍能保持良好势头。主要原因在于外界的威胁与2008年不同。 xiaozu.renren.com 7. Fortunately the Latin-Americans are now charting a far more independent course and it is paying-off big time for them. 幸运的是拉美国家现在制订了更加独立自主的进程,现在就是他们的重要时期。 www.milchina.com 8. That compares with 71% of Latin Americans and 61% of Asians. 相比之下,有71%的拉丁美洲以及61%%的亚洲富人是这样认为的。 www.kekenet.com 9. For example, North Americans tend to expect more physical distance between two speakers than do Latin Americans. 例如,北美洲人希望两个说话者之间的距离比拉丁美洲人的大。 blog.sina.com.cn 10. As Latin Americans become less poor, they want better public services 随着拉美人脱贫致富,他们希望更佳的公共服务 www.ecocn.org |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。