单词 | admitted to | ||||||||
释义 | admitted to
更多释义 收起释义 例句释义: 录取,应信受,承认 1. Mr Geithner admitted to the committee that he did not know when any policy change was likely to happen. 盖特纳向委员会承认,他不知道中国的政策改变可能会在何时发生。 www.ftchinese.com 2. The boy was admitted to hospital last week with flu-like symptoms and authorities are still trying to determine the cause of his illness. 上周,该男孩因流感症状入院治疗,有关部门仍在调查病因。随后,政府关闭了该小学。 cn.reuters.com 3. Wrote to his wife, telling her she had to return home and admitted to hospital due to illness. 一面写信给他妻子,告诉她自己已经回国,及因生病入院的事。 zhidao.baidu.com 4. The analog of logging in would be identifying yourself to a guard as you were admitted to the bank. 与登录类似的是在被允许进入银行之前向警卫表明身份。 www-128.ibm.com 5. He would be fine for quite a while, but would then fall suddenly ill and have to be admitted to the hospital. 他本来应该会康复的,但那时突然又发了病,必须送进医院。 www.bing.com 6. I admitted to myself that a woman had to move and feel a bit like Hanna, smell and taste a bit like her for things to be good between us. 我坦露我的心迹,女人一定就会离开。我想要的是有点像汉娜那种感觉,身上的气味闻起来有点像汉娜的味道,她们身上要死有这些该是多么好啊。 www.bing.com 7. One of Dr Collins's clients admitted to rubbing his own urine on to his bald patch after reading it would halt hair loss. Colins医生的一个顾客承认他曾经把自己的尿液涂在秃顶的部位,因为他听说这样可以治愈脱发。 dongxi.net 8. On days when air pollution was high, more people with an underlying heart problem tended to be admitted to hospital, he said. 他说,在空气污染水平较高的那些天中,更多人均有潜在的心脏问题,并倾向到医院诊治。 www.bing.com 9. En did not ask under admitted to a senior school mates, and prepared at all times to see what books? 恩想问下有没有师兄师姐考上了的,准备得时候都要看什么书呢? zhidao.baidu.com 10. She does exceedingly well in her studies and should have no problem being admitted to a prestigious university. 她成绩这么优秀,可以说考上一所名牌大学是没问题的。 www.websaru.com 1. Overall, a grubby 3 percent of the 18, 080 AA members surveyed admitted to washing their cars just once a year or not at all. 总体来看,18080位汽车协会会员中有3%的邋遢车主承认他们一年才洗一次车,或从来不洗车。 www.chinadaily.com.cn 2. In a statement, the ministry said the woman, from a province in the Nile Delta, was admitted to a hospital on Saturday and died Monday. 埃及卫生部的声明说,这名妇女来尼罗合三角洲的一个省,星期六住进医院,星期一死亡。 blog.sina.com.cn 3. Finally he was admitted to college but he took his sister with him and continued to care for her. 最后他被许可进入学院,可是他带着他地姐妹而且继续赐顾帮衬她。 healthy10000.com 4. Although she admitted to my parents that she liked the police, she said in court that she was raped. 尽管她对父母承认她喜欢那位警长,但她仍在法庭上说她是被强奸的。 www.elanso.com 5. Her daughter once asked to be admitted to the children's home where her mother worked after the war, in order to see more of her. 她的女儿有一次请求被允许进入她工作的儿童之家,仅仅为了见母亲一面。 boboan79.blog.163.com 6. Then St. Peter asked the second man if he had been faithful to his wife, and the man admitted to one affair. St. 然后圣彼得问第二个人他这一生是否忠诚于他的妻子,这个人承认他有一次出轨。 eol.njnu.edu.cn 7. Turkey was a NATO ally and was hoping to be admitted to the European Union, a development I had been strongly supporting for years. 土耳其是北约成员,并希望得到批准,加入欧盟,我多年来对此事一直非常支持。 www.bing.com 8. A 48-year-old woman with a distended abdomen appeared to have ascites and was admitted to the gynaecological ward. 一位48岁女子与腹胀腹部似乎有腹水和被接纳为妇科病房。 www.syyxw.com 9. Liu was extremely happy to have been admitted to Oxford, but soon he found he was out of his depth in his major. 刘很高兴被牛津大学录取,但很快发现自己的专业实力差的很远。 blog.hjenglish.com 10. He had taken a district exam and was admitted to a mission school that admitted only a small number of the brightest Africans. 他参加了学区考试,考上了仅容许少数最优秀的非洲人上的教会学校。 blog.sina.com.cn 1. The man admitted to both charges and said he returned the funds to the bank and provided documents to prove his claim. 这位男子对两项指控都认罪,声称他已经把资金归还了银行,而且提供文件证明他的声明。 www.santaihu.com 2. Reporters for three major state-run Chinese publications were admitted to the court for at least some of the proceedings. 中国三大国有媒体的记者获准进入法庭旁听至少部分审理过程。 c.wsj.com 3. The appointment is now generally admitted to have been a mistake. 现在公认那次任命是一个错误。 4. He had a dream and he took chances (even foolish chances, he admitted) to achieve that dream. 他作了一个梦,他抓住了很多机会(甚至愚蠢的机会,他承认)达到那样的梦。 zhidao.baidu.com 5. Before being admitted to a university , it was a problem for me to communicate to a girl freely . 我的大学生活男孩和女孩之间的交流在被大学录取,这是一个让我头痛的问题与一个女孩自如。 www.nexoncn.com 6. Admitted to the university, as if the completion of a mission in life, all of a sudden on the relaxation at all. 考上了大学,好象完成了一大人生任务,突然的就放松了。 zhidao.baidu.com 7. Even Packard admitted to himself that the unusual wildflower must have been a fluke, or misidentified . 甚至帕克德自己都承认那不同寻常的野花一定是偶然出现的,或被认错了。 dictsearch.appspot.com 8. Half of those already able to work outside the office admitted to putting in two or three extra hours a day. 根据调查,已经能在办公室之外办公的那些人中有一半承认,他们得一天多工作两或三小时。 www.bing.com 9. When he admitted to the fraud, Madoff said it had begun in the 1990s, as he tried to navigate the recession. 当他承认了诈骗罪时,麦道夫说这宗诈骗开始于1990年代,那时他曾尝试操纵衰退。 www.bing.com 10. Guo, who has been admitted to Beijing Film Academy, also had work done on her eyes and nose during the last summer vacation. 去年暑假,这名姓郭的学生还进行了眼鼻的整容手术,她现在已被北京电影学院录取。 www.i21st.cn 1. He did ask to see my license, which I provided, and I admitted to having seen the "No Trespassing" signs visible in this video. 他要求看我的许可证,这是我提供的,我承认有见过没有擅入的迹象在这个视频中可见。 zh.lyricgogo.altervista.org 2. Roxanne is not the only fan of the diet. US pop star Katy Perry also admitted to using mushrooms to stay in shape. 热衷于生蘑菇减肥法的不止罗克妮一人。美国流行歌手凯蒂?佩里也承认通过食用蘑菇来保持体型。 www.tingroom.com 3. You may be admitted to a well-known college and win scholarships , not to mention gaining the admiration of your teachers and parents . 您可能会进入一个知名的大学,赢得奖学金,更不要说赢得了你的老师和家长的赞赏。 iask.sina.com.cn 4. Plainly it was an event to be admitted to the presence of such magnificence. 能到这么富丽堂皇的地方走一遭,这显然是件大事。 www.jukuu.com 5. (truth) To tell the truth, what really matters is not whether you can be admitted to a university but whether you have worked hard. 坦白地讲,重要的不是你能否进入大学而是你是否努力了。 www.8875.org 6. The company, which had characterized the trips as factory tours, admitted to the conduct and paid $2. 5 million in fines. 朗讯科技此前将这些旅行解释为参观工厂,后来承认了这些行为,并支付了250万美元的罚金。 www.bing.com 7. Sally is lucky enough to have been admitted to his world famous university. 萨莉真走运,能够被这所名牌大学录取。 dyb.cnu.edu.cn 8. All the doctors' efforts to save the injured woman were in vain. She was declared dead three hours after being admitted to the hospital. 医生们为挽救那名受伤女子所做的一切努力都白费了,她在送医治疗三小时后宣告死亡。 203.68.17.29 9. She admitted to have no plans yet on her future job at the newspaper. 查普曼坦言,她如今还没有太多关于这份报纸开展方向的详细方案。 www.yp51888.com 10. However, many patients are admitted to community hospitals, where endovascular therapy is usually not readily available. 然而,许多患者入住的是在区医院,通常无法施行血管内再通治疗。 www.medlive.cn 1. But I did not give up, I study harder, and finally admitted to a graduate student at Tsinghua University. 但我并没有气馁,我更加努力地学习,终于考上了清华大学的研究生。这件事情让我明白了世上无难事只怕有心人。 zaixian-fanyi.cn 2. There was a time when any pop star who even admitted to enjoying books was dismissed as a middle-class twat . 以前有段时间,所有喜欢读书的流行明星都被人骂作是中产阶级杂种。 www.showxiu.com 3. David was admitted to one of the famous universities in Beijing. All of his friends are very happy on hearing the good news. 大卫被北京的一所着名大学录取了。朋友们听了没有不高兴的。 chinese.rutgers.edu 4. Siemens cooperated extensively and admitted to acts like falsifying its records. But it did not plead guilty to bribery. 西门子公司非常合作,承认了例如伪造公司档案等违法行为,但其否认进行贿赂一罪。 dictsearch.appspot.com 5. Fed chairman Ben Bernanke recently gave a speech denying that it had loosened credit too much, though he admitted to lax bank regulation. 美联储主席伯克南近来发表演讲,否认过度放宽信贷,不过承认对银行的监管有所松懈。 www.bing.com 6. A 94 square-meter box encloses most of the space inside the pavilion, with one visitor admitted to its interior at a time. 这个占地94平方米的盒子占据了罗马尼亚馆的大部分空间,每次只能有一名游客被允许进入盒子内部感受。 www.julemei.com 7. Mr. Roberts is admitted to the hospital with a headache, weakness in his right extremities , and a diagnosis of CVA. 罗伯特先生因为头痛而被送进医院,他的身体右侧虚弱,并诊断出中风。 dictsearch.appspot.com 8. As long as you admit that Taiwan is part of China, you can be admitted to this association, regardless of where you come. 只要你承认台湾是中国不可缺少的一部分,你就可以成为本协会的一员,不管你从哪里来。 blog.sina.com.cn 9. Admitted to God, to ourselves, and to another human being the exact nature of our goodness, kindness and courage. 相信上帝,自己和他人都有真实存在的优点,友善和勇气。 www.bing.com 10. The only circumstances under which you should keep seeing him would be if he admitted to the problem and sought help immediately. 只有一种情况你可以继续见他,就是如果他承认他的问题,并且赶快去寻求帮助的话。 blog.sina.com.cn 1. Except for some inferior courts, judges are generally required to be admitted to practice but do not practice while on the bench. 除了某些较级别的法院外,法官一般都被要求具有开业律师资格,但是在任法官期间不得开业。 blog.sina.com.cn 2. If I were you (Were I you), I would be more concentrated on studies so as to be admitted to a better university and have a brighter future. 如果我是你的话,我会更加专注于学习,一边被更好的大学入取并且有一个更好的未来。 blog.sina.com.cn 3. Two years ago, Oscar Wilde was finally admitted to Poets'Corner in London's Westminster Abbey. 两年前,奥斯卡·王尔德的遗骨终于被允许进入伦敦威斯特大教堂的“诗人之角”安葬。 tieba.baidu.com 4. After graduating from elementary school, he was admitted to the county first place in the key middle school - Shimian one. 小学毕业后,他以全县第一名的成果考入重点中学——石棉县一中。 hi.tt40.cn 5. How do you know China football team can be admitted to the World Cup ? I bet your father must be a blacksmith . 你是怎么知道中国足球队会入围世界杯的?我想你爹一定是个打铁的。要不然你怎么会猜这么准呢?。 www.bing.com 6. She complained of stiffness in her joints. Accordingly she was admitted to hospital for further tests . . . 她诉说自己的关节不灵活,于是被留院作进一步检查 blog.hjenglish.com 7. Local officials have privately admitted to me that joblessness is likely more than double the official figure . 地方政府官员私下里向我承认,失业率很可能比官方数据高出一倍以上。 www.bing.com 8. Fact In a survey, 42 percent of men admitted to reading their partner's Facebook messages or e-mail without their partner's knowledge. 在调查中,42%的男性承认在伴侣不知情的情况下阅读过对方的Facebook信息或邮件。 www.kekenet.com 9. I admitted to myself how hurt I really was, that I felt rejected, cast aside, humiliated, and spat on. 我承认当自己被拒绝,抛弃,羞辱,和被吐口水时,自己真的受伤了。 www.bing.com 10. A 71-year-old woman was admitted to our hospital with jaundice after she had been using terbinafine for a few weeks. 一名71岁老妇住院后,她与黄疸一直使用特比萘芬几个星期。 www.syyxw.com 1. She also admitted to him that she was not a human. She was a female fox. 她也承认了她不是人类﹐她是一只雌狐。 blog.sina.com.cn 2. A journalist colleague meanwhile admitted to me that his degree from a top university was entirely fictional. 一位记者同僚同时向我承认,他的顶尖大学学位完全是捏造的。 wenku.baidu.com 3. A journalist colleague meanwhile admitted to me that his degree from atop university was entirely fictional. 一位记者同寅同时向我认可,他的顶尖大学学位完全是假造的。 www.fzl1.com 4. Governments should offer a free university education to any student who has been admitted to a university but who cannot afford the tuition. 对任何被大学录取但无法承担学费的学生,政府应该为他们提供免费大学教育 wenku.baidu.com 5. A youth of 16 was admitted to a city hospital on 8 December 1960 with a week's history of frontal headache, backache and pains in the limbs. 一位16岁青年,因前额痛、背痛和四肢痛已一周,于12月8日住入某城市医院。 dict.ebigear.com 6. Charles also mentioned Prince Philip, who was unable to attend after being admitted to hospital with a bladder infection. 查尔斯还特别提到了菲利普亲王。由于膀胱感染,菲利普亲王入院治疗。 www.kekenet.com 7. Research published on June 9th shows that, since the ban, fewer people have been admitted to hospital with symptoms of a heart attack. 6月9日发表的研究报告显示,自禁烟以来,有心脏病症状的住院者减少了。 www.ecocn.org 8. You are without a doubt among the top two classes admitted to this University during my tenure here as President. 毫无疑问,在我作为校长的任期内,你们是我校招收的最优秀的两届学生。 www.newchannel.org 9. Susan is going to have to start taking the bus again, he admitted to himself. 他对自己说,苏珊必须从新开始自己乘坐公车上下班。 www.oobang.com 10. One, he said, "admitted to drinking three cans of Four Loko and several shots of tequila in just over an hour. " 有一天,他说,“承认一小时内喝三罐FourLoko和少量龙舌兰。” www.bing.com 1. In court, Douglas apologized to his family for "this nightmare of my own making" and admitted to a long heroin addiction. 卡麦隆当天在法庭为自己的所作所为向家人道歉,并承认很早以前就染上海洛因毒瘾。 cn.reuters.com 2. Reports indicate she had a 0. 16 blood alcohol level and admitted to drinking at least six alcoholic drinks. 报告显示,她血液中的酒精含量高达0.16并且她也承认喝下了六瓶以上的酒。 gb.cri.cn 3. The rest, like me, admitted to the intermittent existence of a nocturnal world featuring a peculiar and distorted office. 其他人则和我一样,承认夜里偶尔会梦到一个奇异的、被扭曲的办公室场景。 www.ftchinese.com 4. The mother has admitted to having deliberately choked, suffocated the children. 这些孩子的母亲已经承认故意让这些孩子窒息死亡。 bbs.koolearn.com 5. his father gave him a pat on the back , for he got admitted to the best high school in the city. 他因为考上市里最好的高中而得到父亲的称赞 zhidao.baidu.com 6. Admitted to God, to ourselves, and to another human being the exact nature of our wrongs. 让我们向上帝承认,想自己承认,向其他人承认,我们的犯错的本质。 big5.jiese.org 7. We congratulated him on his being admitted to the Party. 我们祝贺他入党了。 dq.tag100.cn 8. Michael Vick, one of our great gladiatorial football competitors, recently admitted to sponsoring brutal dogfights. 我们有位了不起的美式足球斗士迈克尔?维克最近承认支持过斗狗。 www.poemlife.com 9. He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. 他久仰班纳特先生几位小姐的年轻美貌,很希望能够见见她们;但是他只见到了她们的父亲。 www.kekenet.com 10. Mr Buffett admitted to thousands of shareholders gathered in Omaha for the company's annual meeting that he'd made a big mistake. 巴菲特向在奥马哈参加公司年度会议的数千名股东承认他犯了一个大错误。 www.hxen.com 1. Anders Behring Breivik has admitted to carrying out a deadly bomb attack in downtown Oslo and shooting dead dozens more on a nearby island. 安德斯·伯林·布雷维克已承认在奥斯陆市中心制造了致命的炸弹袭击,并在附近的一个岛上枪杀了数十人。 www.24en.com 2. Jack just drove him to Clinton Valley to be admitted to a treatment program. 杰克刚开车带他去克林顿山谷接受治疗。 www.joyen.net 3. After several years of detainment and coercive interrogation, he admitted to participating in dozens of terrorist plots. 经过数年的审讯,穆罕默德承认参与策划了数十起恐怖袭击阴谋。 gb.cri.cn 4. Google then admitted to an "inaccuracy" in its map, adding that these should not be relied on to make military decisions. Google随后承认其地图“有误”,补充说这不应该成为军事决策的依据。 bbs.ecocn.org 5. According to investigators, the occupant of apartment 316 admitted to smoking earlier, the location where the fire appeared to originate. 据办案人员介绍,公寓316的乘员承认吸烟较早,火似乎起源的位置。 zhidao.baidu.com 6. Bout admitted to me that he delivered weapons to Togo and Zaire, whose governments were friendly to UNITA. 布特向我承认,他曾想把武器运往多哥和扎伊尔,这两国政府与安盟关系友好。 www.bing.com 7. California's first constitutional convention took place in 1849, before California was even admitted to the Union. 加州的首次制宪会议召开于1849年,那时该州还未加入联邦。 www.ecocn.org 8. He admitted to police that he documented his journey on internet bulletin boards posted from his mobile telephone, a police official said. 他承认向警方说,他记录了他的旅程在互联网上张贴在布告栏从他的手提电话,一名警官说。 zjzhng.blog.163.com 9. Holt traveled to Norfolk and interviewed Hess, who eventually admitted to Holt that she had killed Smalls. 霍尔特到了诺福克内布拉斯州并见到了她。赫斯最终承认是她杀死了斯旺森。 www.bing.com 10. SOME would say that tragedy was inevitable from the moment, nine years ago last month, when Greece was admitted to the euro zone. 有些人可能会说,自从2001年1月希腊加入欧元区那一刻开始,悲剧就已注定。 www.ecocn.org 1. Sony has recently admitted to that it was arrogant, and claims to have learned from it. 索尼最近承认确实自大了,并宣称会接受教训。 www.bing.com 2. to gaseous HF and experiences respiratory irritation should also be admitted to and monitored in an intensive care unit. 应该把任何已经暴露于气态HF并且受到了呼吸道刺激的人也送入加护病房,小心监护。 dict.ebigear.com 3. Year after year, she persisted in training, and was at last admitted to the swimming team of the province. 她年复一年坚持训练,终于进入了省游泳队。 www.exam8.com 4. Elsewhere, he has been a member of the Freemasons, and admitted to admiring the Knights Templar and crusaders. 此外,他一直是共济会(Freemasons)会员,并且坦言仰慕圣殿骑士团(KnightsTemplar)与十字军战士。 www.ftchinese.com 5. Footage of the man shot shortly after he was admitted to the field hospital showed a severely emaciated man in a checkered shirt. 他被送到医院之后拍摄的录像显示,他身穿花格衬衫,身体极度瘦弱。 www.chinaenglish.com.cn 6. About two months before, the torturing pain in her bones returned and was admitted to the hospital once again. 大约二个月以前,那拷问在被退还的她的骨头中痛苦而且再一次被医院承认。 zhidao.baidu.com 7. Marilyn had been admitted to the Actors Studio, and was studying the deep-dish Stanislavsky Method. 玛丽莲已经获准加入演员工作室,并且正在学习高深的斯坦尼斯拉夫斯基的表演方法。 www.bing.com 8. Countries of the Union not members of the Executive Committee shall be admitted to its meetings as observers. 身为同盟成员但非执行委员会成员的国家可以以观察员身份参加会议。 dictsearch.appspot.com 9. they had not been admitted to the hospital and could not be traced because of poor security conditions in the region. 他们没有入院治疗,但这个地区治安状况很差,也不能被追踪调查。 icchina.org.cn 10. If I had gained one more point that year, I would have been admitted to TsingHua University. 如果我当年再多考一分,我就被清华录取了。 zhidao.baidu.com 1. Your school is well-known in the major and I hope I could be admitted to your school for the master degree. 贵校是我早已仰慕的,机械工程方面领先的学校,我希望进入你们学校攻读硕士学位。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The internist called me right after her appointment to tell me she was being admitted to the hospital. 内科医生在预约后马上给我打电话了,他告诉我母亲得住院。 treasure.1x1y.com.cn 3. According to a recent poll, 61 percent of American high school students have admitted to cheating on exams at least once. 按照最近的一次民意测验,61%的美国高中学生承认在考试时至少做弊一次。 wiki.jukuu.com 4. Despite her refusal she was examined and admitted to hospital, on the basis of good professional care. 尽管她的拒绝,她进行了检查,并入院接受治疗的基础上,良好的专业服务。 www.syyxw.com 5. A few days before this particular visit, an elderly couple was admitted to the facility. 在那次特殊拜访之前几天,一对老年夫妻被送进这家看护所。 www.523333.com 6. The week before he had been admitted to hospital complaining of exhaustion and high blood-pressure. 一周前,他承认自己已经住院,抱怨自己精疲力竭且身患高血压。 www.ecocn.org 7. It was finally re-admitted to the United Nations in 2000 after several years of suspension. 在多年的悬而未决后,2000年南联盟终于被允许重新加入联合国。 www.ebigear.com 8. Doctors were not allowed to document the number of dead and injured admitted to hospitals after the violent clashes began. 在冲突开始后,医生被禁止记录送进医院的伤亡人数。 dongxi.net 9. When territories west of the Appalachian Mountains were admitted to the Union as states, they first wrote a state constitution . 当阿巴拉契亚山脉以西地区加入美利坚合众国并为美国的州以后,他们首先就是制定一个州的宪法。 dict.wenguo.com 10. Queen Elizabeth II's husband, Prince Philip , has been admitted to a hospital with a chest infection, Buckingham Palace said Friday. 白金汉宫周五称:女王伊丽莎白二世的丈夫菲利普王子已经因胸部感染而住进医院。 dictsearch.appspot.com 1. Set to final exams, and I believe they will achieve a good result. Hope that the future can be admitted to a good university. 马上就要期末考试了,我相信自己一定能够取得一个好成绩。希望以后能够考上一所好的大学。 wenwen.soso.com 2. In the article, he said that in RL one friend was lost (died), and one relative was admitted to hospital. 在那篇文章中,他说在真实世界他失去一个朋友(死了),有一个家人在住院。 www.erepublik.com 3. Likewise, she saw the necessity of killing a German woman captured by some of her Maquis colleagues who admitted to being a spy. 当反纳粹游击队的同事抓住一个德国妇女,并在她承认自己是间谍后将其杀害,她同样认为,这也是必要的。 www.ecocn.org 4. She was the first woman who had been admitted to this club. 她是第一个被该俱乐部吸收的女会员。 wenku.baidu.com 5. Her daughter subsequently became unwell and was admitted to hospital because she was sleepy and not feeding. 她的女儿随后有些变得不太好,有些嗜睡,不吃奶,就送到医院去诊治。 www.bing.com 6. Yan Shu wanted to be a good student, admitted to a good university, leaving town. 颜姝只想做个好学生,考上好大学,离开小城。 www.bing.com 7. To his delight , he was informed that he had been admitted to Fudan University . 令他高兴的事,他获悉被复旦大学录取了。 www.bing.com 8. A 2-year-old boy developed symptoms March 15 and was admitted to the hospital the next day. 一名两岁的男童于3月15日出现病状并于次日被送进医院。 www.america.gov 9. Although on camera no one admitted to anything more than kissing on the cheeks, I happen to know there was much more going on. 虽然在摄像机前没有人承认(除了在脸颊上亲吻之外),我碰巧知道有更多的事情发生了。 talk315.com 10. Their building began before World War II but in 1949 was quickly wound up because it had been admitted to be unviable. 这隧道二战前就开始建造,但是后来证明是不可行的,所以在1949年便停止了该工程。 www.360doc.com 1. No other bank in Asia has admitted to such a large investment in that segment of America's fast-deteriorating mortgage market. 亚洲没有其他银行承认在美国快速恶化的次级信贷市场上有如此大的投资。 www.bing.com 2. When her 7-year old daughter, Florence, was admitted to Mibilizi Hospital for TB treatment, she was saddened to find out the child had AIDS. 当她7岁的女儿Florence入住Mibilizi医院接受结核病治疗时,她发现女儿也患上了艾滋病,为此她悲痛欲绝。 web.worldbank.org 3. The Scottish ban led to a 14% fall in the number of people being admitted to hospital with a heart attack the following year. 苏格兰人禁令导致在随后一年心脏病发作住院人数下降14%。 www.bing.com 4. The power of love that I finally admitted to the Party School District, a round of the I-school badge, the dream of re-Tour Xuehai. 爱的力量终于使我考入了区党校,圆了我再戴校徽,重游学海的美梦。 q.163.com 5. So , with the advice of my physician , I had myself admitted to the Acute Care Psychiatric Unit of our university hospital . 所以,接受我医师的建议,我住进了我们大学医院的急性精神病治疗科。 www.bing.com 6. Being admitted to California Cryobank as a sperm donor is a bit like getting into Harvard. 要成为加利福尼亚精子银行的捐献者,难度堪比申请哈佛大学。 www.bing.com 7. People eating a variety of new ice lolly, was admitted to the air-conditioning, the enjoyment of the cool. 人们吃着各种新式的棒冰,住进了空调间,享受着凉爽。 www.bing.com 8. A 22-year-old man with a known bipolar disorder was admitted to a psychiatric department for depression and suicidal ideation. 一名22岁男子已知躁郁症考上了精神科的抑郁症和自杀意念。 www.syyxw.com 9. Methods: We included 850 consecutive patients with a hip fracture who were admitted to the hospital during one year in a prospective study. 方法:在前瞻性研究中,包括了850位连续性患者,它们在一年内被容许进入医院。 adoop.cn 10. The Eastern Europeans are using this latest war as an argument that Georgia should be admitted to the alliance as quickly as possible. 东欧国家人把这一最新战争作为一个论据,称格鲁吉亚应尽快承认联盟。 treasure.1x1y.com.cn 1. Please rest assured that this semester I should study, admitted to 20 to go! 请您放心,这学期我要好好学习,考进20去! wenwen.soso.com 2. Battered by criticism at home and abroad, the police admitted to "defects" in their handling of the hijack. 在国内国外的批评声中,菲律宾警方承认他们在处理劫持事件的过程中存在缺陷。 www.bing.com 3. One man admitted to me, "Dancing is what you do to get the girl; once you've got her, you don't have to dance anymore. " 一位男士向我承认,“跳舞是你获得女孩芳心的手段;一旦你得到了她,你就不必再跳了。” www.bing.com 4. She had a bad headache and was admitted to the local hospital this morning. 她头疼得厉害,今天上午已被送进了当地医院。 www.nmhrjy.com 5. Nancy Wong, a spokeswoman for Harris Interactive, said she was surprised by the number of people who admitted to re-gifting. 哈里斯互动公司的发言人南希·王指出,对于许多人承认将礼物转手的事实,她感到很惊讶。 gb.cri.cn 6. One-third of the visits resulted in an overnight stay in the emergency-room, and one-third were admitted to psychiatric hospital ward. 三分之一的访问导致过夜的紧急情况室,其中三分之一被接纳为精神病医院病房。 www.syyxw.com 7. The Xinhua news agency Friday reported that executives at the plant eventually admitted to covering up the true death toll. 新华社星期五报导说,钢铁公司主管最终承认瞒报实际死亡人数。 www.ept-xp.com 8. China's Xinhua new agency said the three men released Thursday admitted to violating Chinese law and expressed remorse for their actions. 新华社说,星期四被释放的三名日本人承认违反了中国法律,并已表示悔过。 www.voa365.com 9. Astaroth admitted to no such defiance, however, and swore to the day of his disappearance that his fall was unjust. 亚斯塔罗斯毫不反抗地承认了,然而,他认为他被放逐是非正义的,并一直诅咒直到他消散那天。 ellesime.anetcity.com 10. Originally, we had to accept the award should be two people, but small Lu is sick, yesterday admitted to the hospital - not far from here. 本来我们是应该两个人来领奖的,但小卢生病了,昨天住进了医院——离这不远。 quote.psytopic.com 1. One study showed that pregnant women in the US were more likely to be admitted to hospital with swine flu than other people. 一研究表明,在美国感染猪流感孕妇比其他人有更大可能住院。 www.bing.com 2. The exam was then deemed as a ticket to changing one's fortune -- but he was not admitted to a single school in the exam. 高考在当时看来是一个人改变自己命运的途径,但是那一年梁实没有被任何一所学校录取。 www.bing.com 3. Greenpeace later admitted to getting some of its own figures wrong, but the damage was done. 该组织后来承认自己的某些数据有误,但损害已经造成。 www.ftchinese.com 4. One thing she certainly hasn't admitted to is, according to Morton at least, is an alleged penchant for married or attached men. 莫顿提到,有一件事情朱莉当然至今都不会承认,那就是她对已婚或有固定伴侣的人情有独钟。 www.chinadaily.com.cn 5. If admitted to military schools in the armed forces, then to be able to stay in the army, went to the army! 如果能在部队考上军校的话,以后能留在部队,就去当兵! blog.sina.com.cn 6. Paris Hilton recently admitted to U. S. talk show host Larry King that she takes Adderall for attention deficit disorder. 帕丽斯希尔顿最近向美国脱口秀主持人拉里金承认,她需要苯丙胺来调节自己的注意力不足症。 www.bing.com 7. If I can be admitted to the honor of your university, I will enter the Foreign Language Institute to learn a foreign language or more. 如果我可以有幸考入贵大学,我将进入外语学院学习一门或者多门外语。 bask2.pklei.com 8. Undaunted, he offered his portfolio of photographic works and was admitted to the department of cinematography. 但是他交上了自己的摄影作品,并且奇迹般的考入了北影电影艺术系。 forum.enorth.com.cn 9. She also admitted to being nervous about how Taiwanese people would react upon hearing that she hailed from the mainland. 她承认,自己也曾感到紧张,不知道当地人在得知她是大陆人后会做出怎样的反应。 www.24en.com 10. Yao allegedly admitted to killing the woman because he feared the "peasant woman would be hard to deal with. " 据称药承认杀死该名妇女,原因是害怕“农村的妇女难缠”。 www.bing.com 1. With her help he flourishes , becoming the youngest person ever admitted to medical school in France. 而在她的帮助下,汉尼拔茁壮成长,成为了被法国医学院录取的年龄最小的人。 dictsearch.appspot.com 2. Shares in Olympus fell as much as 30% on Tuesday after the company admitted to hiding losses on securities investments for decades. 奥林巴斯承认数十年来都在隐瞒有价证券投资的损失,导致周二其股价下跌30%。 www.enread.com 3. So they help her daughter finished high school studies and was admitted to a medical school. 于是便帮女儿完成了高中的学业并且考上了医学院。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. A news anchor reports that the President was admitted to a hospital where he then suffered a massive heart attack. 新闻主持人报道说总统被医院确诊为心脏病发作。 www.bing.com 5. She was admitted to the respiratory intensive-care unit for follow-up treatment and eventually recovered. 她又被呼吸科特护处接纳进行随后的治疗,并最终得到了康复。 www.zftrans.com 6. Paul considered himself fortunate to have been admitted to Harvard University. 被哈佛大学录取了,保尔认为他自己非常幸运。 free.getbbs.com 7. He began practicing law in 1897, when he was admitted to the Florida bar. 他在1897年得到佛罗里达律师公会许可后,开始执业当律师。 www.24en.com 8. Had is admitted to a school the ACCD plane designer to authenticate the certificate ability, hoped that my reply had the help to you. 具备考取ACCD平面设计师认证证书的能力,希望我的回答对你有所帮助。 www.fenleimama.com 9. With Reverend Whitworth's blessing, I had been admitted to a world of long views and icy swims and New England reticence . 在威特华斯牧师的祝福下,我已为长长风景、冰泳和新英格兰的缄默这样一个世界所接纳。 dictsearch.appspot.com 10. He was admitted to a rural hospital with an acute febrile hemorrhagic illness after 3 days of high fever, chills, and headache. 在3天的高热,寒颤和头痛后,他以急性出血热被收入这所乡村医院。 bbs.icchina.org.cn 1. U. S. Senator Ted Kennedy, the veteran Massachusetts lawmaker, was admitted to a Boston hospital Saturday after suffering a seizure. 美国国会来自麻萨诸塞州的资深参议员特德.肯尼迪星期六突然发病,被送往波士顿一家医院。 www.kekenet.com 2. I met Connie the day she was admitted to the hospice ward, where I worked as a volunteer. 我在康尼住进收容所病房的那天见到了她。我在那儿当义工。 dict.ebigear.com 3. On June 6th, after ten days of adamant denials, he tearfully admitted to having sent a young woman a photograph of his bulging underpants. 6月6日,在连续十天的坚决否认后,维纳最终含泪承认自己曾向一名年轻女子发送过一张他的内裤隆起的照片。 www.ecocn.org 4. Washington was carved out of the western part of Washington Territory and admitted to the Union as the 42nd state in 1889. 华盛顿雕刻的华盛顿西部地区的领土,并承认该联盟的第42次国家于1889年。 blog.sohu.com 5. I was admitted to a key university to which few dared to apply. 我被一所一般人都不敢报名的重点大学录取了。 www.2jiaoan.com 6. She had a bad headache and was admitted to hospital this morning. 她头痛得很厉害,今天上午住院了。 www.hongzhinet.com 7. Adhere to adhere to the next semester to graduate, I hope admitted to a good high school. 坚持坚持,下学期就毕业了,希望考上好的高中… blog.sina.com.cn 8. And in 2006 Tara Conner, 20, admitted to taking drugs and underage drinking. She was allowed to keep her title after going into rehab . 06年,20岁的冠军TaraConner也承认吸毒和在未成年时有酗酒行为,她保留了自己的头衔,但是必须接受康复治疗。 tr.hjenglish.com 9. He believed he had two heads and was admitted to hospital suffering gunshot wounds from where he'd tried to shoot one off. 他认为自己有两个头,他入院的原因是他试图用枪打掉其中的一个头。 www.ftchinese.com 10. Kobe was arrested, but eventually the charges were dropped after Kobe admitted to having what he believed was consensual sex with the woman. 科比被捕,接着指控被撤销,一切都发生得那么突然。科比一直认为他和那个姑娘是自愿发生关系,而不是强迫。 cxj-kb24.blog.163.com 1. Welcome them, there will have better and more ideas to be admitted to your enterprise management and personal business. 欢迎他们,将更多更好的主意纳入到你的企业经营与个人事物之中。 dictsearch.appspot.com 2. What made the school proud was that more than 90% of the students had been admitted to key universities. 使学校骄傲的是90%的学生被重点大学录取。 blog.sina.com.cn 3. 93 of these instances were severe adverse reactions, with sufferers mostly [admitted to hospitals] for observation. 其中93件为严重不良反应,几乎都有住院观察。 times.hinet.net 4. He applied for several prodigious universities , and was admitted to Harvard University . 他申请了好几所名校,结果被哈佛大学录取。 www.bing.com 5. Albert himself has been linked with a succession of models and actresses, and has admitted to fathering two illegitimate children. 阿尔贝二世亲王与多位女模特和女演员有过暧昧关系,还承认有两个私生子。 www.chinadaily.com.cn 6. She developed symptoms and was treated at a health care facility on 8 August, and first admitted to a private hospital on 15 August. 她于8月8日出现症状并在一家卫生保健机构接受治疗。8月15日被首次收住到一家私立医院。 www.who.int 7. "Rafa was admitted to hospital last night after suffering problems with a kidney stone, " a club spokesman said. “拉法说他昨晚确实因为肾结石在医院进行了治疗。”一名俱乐部发言人这样说道。 bbs.zhibo8.com 8. He was admitted to Wuhan's Zhongnan Hospital with a persistent fever and diagnosed Friday with HIV, Xinhua said. 新华社说,他因为高烧不退而到武汉中南医院看病,并被确诊为艾滋病毒感染。 cn.wsj.com 9. He described the roast fox, which he ate in public, as quite tasty, although he admitted to nearly vomiting at times. 麻客当到大家的面吃了狐狸,还说烤狐狸味道巴适,虽然他承认有几道都想吐了。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Nearly half of singles, 45 per cent of men and 50 per cent of women also admitted to feeling particularly lonely in January. 除此之外,近一半的单身人士(45%的男性和50%的女性)坦称我自己在一月份感到尤为孤单。 www.waiyulm.com 1. She admitted to failing drug test back in September and violating her prohibition. 她承认在九月份的药物测试中出现问题,而且违反了自己的缓刑规定。 bbs.koolearn.com 2. Objective: To observe the therapeutic effects of vasopressin and adrenalin on cardiopulmonary resuscitation before admitted to hospital. 目的:观察院前心肺复苏中联合应用血管加压素与肾上腺素的疗效。 www.dictall.com 3. I sent him a gift in return for his help. He was admitted to hospital with minor burns. 我送给他一份小礼物以感谢他的帮助。 wenku.baidu.com 4. I can only think of four people in the public eye who have admitted to suffering from mental illness and three of them don't count. 我只能想到4位承认受到精神疾病困扰的公众人物,其中三个人的坦白没有价值。 www.ftchinese.com 5. Since children cannot do this, they therefore are not to be admitted to baptism. 既然儿童不能做到这个,他们因此不能被允许接受洗礼。 gbicp.org 6. These data do not lend support to the use of thigh-length GCS in patients admitted to hospital with acute stroke. 这些数据并不支持长筒GCS对急性中风住院患者血栓发生有预防作用。 www.dxy.cn 7. You know, I am a very lazy person, so I swear were also admitted to a local school, so I came to the BFA. 你知道,我是一个很懒得人,所以我发誓也要考上本地得学校,所以我便来到了BFA。 zhidao.baidu.com 8. In Europe alone, an average of one in every 10 patients admitted to hospital suffers some form of preventable harm. 仅在欧洲,平均每10名住院患者中就有1名受到某种可预防的伤害。 www.who.int 9. A man is admitted to a 'caring community' where he undertakes group therapy sessions which are led by a female therapist. 一个人跟一个他在那里从事团体治疗商谈的「关怀团体」承认,这个团体治疗商谈由一位女性的治疗师领导。 www.easemind.com 10. I was just admitted to a overseas university; after deliberation, I decide to pursue degree first. 最近刚收到了国外某大学的录取通知书,权衡后,决定先完成学业。 www.chinaenglish.com.cn 1. That year, I moved out from home, family members admitted to the hospital the eighth floor of the building. 那一年,我从家里搬了出来,住进了医院家属大楼的八楼。 www.dota123.com 2. First of all, I did not intentionally pick activities with the motive of being admitted to Harvard. 首先,我认为我并没有抱着被哈佛录取的目的故意去选择参加的活动的。 edu.sina.com.cn 3. After heading two major tech companies, Autodesk (ADSK) and Yahoo--there's scant chance she'll run another, she admitted to me last week. 上周,她对我坦言,执掌欧特克(Autodesk)和雅虎两大科技巨头之后,她很难再有机会领导其他公司。 www.fortunechina.com 4. However, he graduated as a bachelor of law in 1959 and was immediately admitted to the Massachusetts bar. 但他还是在1956年获法学学士学位,随即就取得了马塞诸塞律师从业资格。 www.bing.com 5. After moves Barcelona, he was admitted to a school the local fine arts school by the excellent result. 迁居巴塞罗那后,他以优异成绩考取当地美术学校。 www.wenhuayishu5.com 6. When her husband admitted to an affair in 2008, she wrote on her blog: 'We love each other as much as on the very first day. 当她的丈夫在2008年承认自己有婚外情时,辛克莱在她的博客上写道:我们彼此相爱,就像初识那天一样,热情不曾衰退。 www.hao360.com 7. Her symptoms started on 23 September. She was admitted to Damanhur Fever Hospital where she received oseltamivir treatment. 她于9月23日开始出现症状,被收住到Damanhur发热医院,接受了奥司他韦药物治疗。 www.who.int 8. She was admitted to be the flower of Mrs. Lemon 's school. 在莱蒙太太的学校里,她是公认的高材生。 dict.veduchina.com 9. She was admitted to Tanta Fever Hospital where she received oseltamivir treatment on the same day. 她被收住到坦塔发热医院,并在同日接受了奥司他韦治疗。 www.who.int 10. He's an anesthesiologist, and he admitted to giving young female patients rectal and vaginal exams without documenting why. 这位麻醉师承认曾给一些女患者在没有文件记录的情况下进行直肠以及阴道检查。 www.bing.com 1. You cannot be admitted to the concert without a ticket. 你没有票是不会被准许进入演唱会的。 www.wwenglish.com 2. XiaoZhuang in childhood and was admitted to the XiaoYing encouragement directing department of drama academy. 十九岁的小庄,在青梅竹马的小影鼓励下,考入了戏剧学院导演系。 www.wxhaoren.com 3. They only did what even past and current presidents have admitted to, whether they inhaled or not. 不论他们是否吸食了大麻,他们只是做了历任和现任总统承认做过的事。 www.elanso.com 4. Google has admitted to accidentally collecting fragments of data from unsecured wi-fi networks in its global operations. 谷歌已经承认曾从全球各分公司的无线网络意外收集到数据碎片。 www.bing.com 5. He admitted to me that he had stolen the purse. 他向我承认他偷了钱包。 blog.nnsky.com 6. It is understood that none of the other girls who reported side-effects was admitted to hospital. 据瞭解,这些报告有副作用的其他女孩没有一个被允许进入医院。 rss.xmlchina.org 7. Wednesday came and went. Unexpectedly, someone in our family was admitted to the hospital. 不知不觉到了星期三,想不到,我们家里的一个亲戚住进了医院。 www.bing.com 8. Afterwards, the patient was admitted to the Department of Gastroenterology and autoimmune chronic hepatitis was confirmed. 此后,病人被接纳为胃肠部及自身免疫性慢性肝炎得到了确认。 www.syyxw.com 9. She was admitted to hospital in March after taking an overdose of post-natal depression tablets. 波特尔承认在今年3月份,她因服用治疗产后抑郁症的药物过量而被送进了医院。 www.24en.com 10. "That job made me hate men, " one of them admitted to me years after quitting. “那个工作让我憎恨男人,”其中一个洗手多年后向我承认道。 www.bing.com 1. What made the school proud was that 90% of the students had been admitted to key universities. 使这个学校自豪的是百分之九十的学生考上了重点大学。 wx.jtyjy.com 2. But on the stand, she seemed nervous and distracted. And she admitted to keeping her notebooks in a shopping bag under her desk. 可是在证人席上,她显得慌张分神,还承认把笔记本存放在她办公桌下的购物袋里。 www.ecocn.org 3. Demand is so slow that last week the England FA admitted to fans, 'We currently have enough tickets to satisfy demand for all our matches. ' 需求是如此的迟钝,以至于英格兰足总出面宣布“我们已经拥有足够的门票,以满足我们所有比赛的需求。” www.bing.com 4. Both he and his wife are suffering from stress and she has been admitted to hospital as a result. 他跟他的妻子都倍感压力,太太还曾因此入院治疗。 souke80.com 5. They found Lu Zhi's camp, were admitted to his presence, and declared the reason of their coming. 他们发现路直的营,都承认他的存在,并宣称,他们来了。 sdmz.5d6d.com 6. Congratulations! You just got admitted to business school and hopefully, at one of your top choices. 恭喜你!你得到了很可能是你中意的商学院的录取通知书了。 www.bing.com 7. Upon hearing he had been admitted to the law school of Fudan University in Shanghai, Li and his family were both happy and worried. 当李的家人一听到李被上海复旦大学法学院录取的消息,顿时又喜又忧。 iask.sina.com.cn 8. Question 3: At what stage of development should companies be admitted to the growth market - at start-up stage, or at a more mature stage? 问题三:公司发展至什麽阶段才可于增长型公司市场上市?是在创始创的阶段抑或是较成熟的阶段? www.charltonslaw.com 9. As might be expected, john was admitted to the university. 约翰被大学录取了,这是可以预料到的。 www.fcicq.net 10. usually they are admitted to a factory or simply admitted to the university as a whole. 通常他们被认为是一个工厂或整体而言被简单认为是座大学。 wenwen.soso.com 1. Half of these men said they had acted aggressively in some way against homosexuals (and these were just the ones who admitted to such acts). 一半的人说他们曾对男同性恋有过激行为(这还只是承认了这些行为的人)。 www.bing.com 2. Neurological compromise -- Patients with alterations in mental status are admitted to the ICU for frequent neurologic checks. 神经损伤—精神状态变化病人住进ICU进行频繁的神经检查。 www.med126.com 3. Many officers admitted to me they stood no chance against NATO, and one of them told me he was in touch with the people in Benghazi. 许多官员承认我他们站在不反对北约的机会,其中一人告诉我,他在班加西的人接触。 www.englishtang.com 4. Both cases were admitted to Zagazig Fever Hospital where they received oseltamivir and are in a stable condition. 这两个病例均被Zagazig发热医院收治并使用奥司他韦进行治疗,目前病情稳定。 www.who.int 5. The injured have been admitted to hospital, He Yongchun, deputy president of Red Cross's Yunnan provincial branch, said. 目前伤者已被送进医院,红十字会云南省分会副会长何洪春说。 blog.sina.com.cn 6. Jing small house renovation of the property a good security environment, safety Lin Bao admitted to welcome showings ! 房子精装修小区物业安全环境好设施安全拎包入住欢迎看房! dictsearch.appspot.com 7. Upon presentation of the receipt of their entries, all contestants will be admitted to the exhibition without charge. 经介绍在收到参赛作品,所有参赛者将被接纳展览不收费。 cartoon.chinadaily.com.cn 8. In the west, admitted to a university, but relatively simple to graduate from university has difficulty. 在西方,考上一所大学相对来说简单一些,但是要从大学毕业却有难度。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. An 80-year-old man presented with a soft nodule in the left parietal calvarium and was admitted to our hospital. 一位八十岁男性以左侧头顶骨有一软性结节为表现而入院检查。 www.ceps.com.tw 10. December 1, the patient as a suspected case of anthrax admitted to area hospitals Khan Siniora. 12月1日,该患者作为炭疽病毒疑似病例住入汗乌拉区卫生院。 www.englishtang.com 1. IMTS attendees registered for a conference session will be admitted to the luncheon program. 国际制造技术展览会的与会者登记会议访问记录,将获准进入午宴。 www.dianqi163.com 2. This was a cross-sectional study of children aged 6 to 59. 9 months admitted to one rural and one urban hospital. 这是一个针对在一家城市医院和一家乡村医院住院的6到59.9个月儿童的横断面研究。 www.who.int 3. I'll prepare the blood for you in case a blood transfusion is needed. You should be admitted to the hospital immediately. 我得为你准备写血液以备必要时输血,你需要马上住院。 www.ebigear.com 4. Finally, instructors, and we hope that after three years in the school window to see us admitted to the university in the joy of expression. 教官最后和我们说希望三年后能在学校的橱窗中看见我们考入大学后喜悦的表情。 wenwen.soso.com 5. This card holders in Beijing WenHuiBao admitted to a certain concessions Hotels. 持此卡在本宾馆入住可以享受贵宾待遇。 blog.sina.com.cn 6. After surgery, patients admitted to the hospital specially arranged to the isolation ward, and sent someone to give special love and care. 手术结束后,院方特地安排患者住进了隔离病房,并派专人给予特殊关爱和护理。 www.chinavalue.net 7. V: yes. I'm just waiting until I offically get admitted to the university with a conditional offer to apply for my visa. 收到了,我现在只是在等大学给我开具一份校方的有条件录取通知书,这样我才可以申请签证。 www.jp345.com 8. In the survey of more than 200 college students, 25 percent of men admitted to faking it (compared to 50 percent of women). 在对200多名大学生的调查中,25%的男生承认会装高潮.(女生中的比例是50%)。 www.bing.com 9. L: All countries can take part if their athletes reach the standard to be admitted to the games. 莉:所有国家都能参赛,只要它们的运动员达到了参赛的标准。 www.nmhrjy.com 10. In a vacuum exhaust system, sealing steam to the turbine shaft labyrinth seals must be admitted to avoid loss of vacuum. 在真空排气系统中,必须引蒸汽到汽轮机主轴迷宫式密封,以防真空损失。 bbs.chinadaily.com.cn 1. She was admitted to hospital on 21 July, placed on a ventilator, and received oseltamivir treatment. 她于7月21日被收住入院,使用了呼吸机并接受了奥司他韦治疗。 www.who.int 2. Haven't you heard of it? George has been admitted to a college. 难道你没听说吗?乔治已经考上大学了。 www.bing.com 3. Elderly patients admitted to a hospital ward often need additional care after discharge. 老年病人送入医院病房往往需要额外的照顾出院。 www.syyxw.com 4. She had admitted to me during the course of her illness that she was not ready to die; 她向我承认,在她生病的日子里,她不想死; blog.sina.com.cn 5. Fewer than one in twenty of those admitted to practice law is a federal, state, county, or municipal court judge. 在从事法律职业者中不到二十分之一人是联邦、州、县或市法院的法官。 blog.sina.com.cn 6. Even though workers aged 55 and older are the least likely group, 34 percent still admitted to an office relationship. 尽管超过55岁甚至年纪更大的员工是最不可能的一族,但还是有34%的人承认有过一段办公室恋情。 treasure.1x1y.com.cn 7. One participant admitted to being a Democrat who had come simply to hear Buddy Holly's former band, which was playing for Rick Santorum. 里克桑托勒姆雇来了巴迪霍利以前的乐队,而有个选民承认,自己装成民主党人只是为了过来听听这个乐队的演奏。 www.ecocn.org 8. The pressurized oil is admitted to either side of the power cylinder as controlled by a valving setup. 在阀门的控制下,受压的油被输送到油缸的两侧。 www.jukuu.com 9. However, the Decc admitted to the Guardian that "the footprint associated with the UK's consumption has risen" . 无论如何,DECC对《卫报》承认:“和英国相关的消费量的足迹确实有所上升。” www.bing.com 10. That afternoon in November 2010, she was assessed by staff at Rhodes Farm, two days later she was admitted to the clinic. 2010年11月的那个下午,罗德农场的工作人员与她接触,两天后她被准许入院。 www.bing.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。