单词 | loyalist |
释义 | loyalists是loyalist的复数
复数:loyalists 例句释义: 效忠者,拥护者,亲英分子,效忠派 1. He said it would be hosting on humanitarian grounds like the other Colonel Gaddafi's loyalists who have fled Libya over the past week. 他说,他可能像过去一周逃离利比亚的卡扎菲上校的忠实者一样基于人道主义原因被收留。 www.hxen.com 2. Al-Fassi said more Gaddafi loyalists have moved into Bani Walid from the south outlined by a line of high hills, but did not know how many. 艾尔说很多卡咋分支持者从南部一部分高山迁移到巴尼瓦利德,但是不知道多少。 blog.sina.com.cn 3. Qaddafi loyalists put up a fierce firefight for a time, but rebels were able to take control of the compound by this afternoon. 卡扎菲的支持者进行了一段时间激烈的交火,但是到今天下午叛军已经占领了军营。 www.bing.com 4. Loyalists in Sirte, the last big city in his hands, were given an ultimatum to surrender by September 3rd or face an all-out assault. (反对派)向卡扎菲手中的最后一座城市中的卡扎菲支持者发出了9月3日投降的最后通牒,否则将面临全面攻击。 www.ecocn.org 5. By all accounts, he has clashed repeatedly with senior army officers, riling them by trying to install his own loyalists in senior posts. 据说,他信与高级军官们冲突不断,他试图通过在高级职位上安插自己的心腹来削弱他们的力量。 www.ecocn.org 6. It had been waiting until their forces crushed remaining Gadhafi loyalists before launching their plan. 在实施他们的计划之前一直在等待,直到他们的武力碾碎剩余的卡扎菲的拥护者。 www.bing.com 7. He said, the Libyan leader, Col. Moammar Gadhafi, and his loyalists will be held accountable for continuing violence. 他声称,利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲及其追随者要为持续的暴力事件负责。 modernchina.blog.163.com 8. She died in poverty in Paris after using what wealth and influence she had in saving the children of Loyalists from the wroth of Cornwall. 为了从盛怒的康华里候爵手中救出效忠派的后代,她耗尽了自己的财富和权势,最后贫困交加死在巴黎。 www.ebigear.com 9. The TNC will have to be particularly alert to risks of revenge killings against Qaddafi loyalists, and of score-settling among rebels. 过渡性全国委员会将不得不在对卡扎菲追随者报复性的冒险杀戮和消除叛乱者之间的矛盾方面特别留意。 www.bing.com 10. The apparent last gasp of Gaddafi's power appeared to happen with breathless speed, as his loyalists seemingly melted away into the dark. 卡扎菲的权力明显奄奄一息出现气喘吁吁的速度发生,因为他的忠诚似乎融化成暗。 www.englishtang.com 1. But by the time the police arrived, obstructed by Mladic loyalists, the general was gone. 但是当警察赶到的时候,穆拉迪克已经在亲信的掩护下逃之夭夭了。 kk.dongxi.net 2. If Libya's second-largest city fell back in the hands of Qaddafi loyalists, the resolve of Libya's rebellion would probably fall with it. 如果这座利比亚第二大城市重新落入忠于卡扎非分子之手,利比亚人的反叛意志或许将就此动摇。 www.bing.com 3. For Mr Netanyahu it will mean dumping some of his coalition partners and perhaps, too, some of his own Likud loyalists. 而对于内塔尼亚胡先生来说,这意味着处理掉一些他的联盟的搭档,甚至是他自己利库德集团内的某些忠诚人士。 www.ecocn.org 4. Armed rebels have been battling Gaddafi loyalists for more than two months in an attempt to oust Libya's ruler of nearly 42 years. 武装叛乱分子争夺已经两个多月,企图推翻利比亚的近42年的统治者卡扎菲支持者。 www.englishtang.com 5. He urged loyalists not to fear NATO airstrikes. 'Those are just sound bombs, ' he said. 他敦促效忠者不要惧怕北约的空袭。他说,那些不过是只会发声不会伤人的“声音炮弹”。 chinese.wsj.com 6. What followed was an online uproar as her fans, Gaddafi loyalists, predominately non Libyan were furious her accounts were deleted. 再往后就是她的粉丝和卡扎菲支持者为她的账号被删而吵闹不休,这些人中大部分不是利比亚人。 blog.sina.com.cn 7. By recruiting key commanders from his minority Alawite sect and Sunni loyalists, Mr Assad controls the army and intelligence services. 阿萨德总统通过征召其手下阿拉维和逊尼保皇派的重要头目,将军队和情报机构置于己下。 www.ecocn.org 8. The city has been under siege for weeks, but Gaddafi loyalists have continued to offer fierce resistance. 该市已被围困数周,但卡扎菲的拥护者继续奋力抵抗。 www.putclub.com 9. So far, the rebels have obtained arms from defecting Qaddafi loyalists, as well as from abandoned ammunitions depots. 到目前为止,反政府武装从溃败的卡扎菲忠实者也从他们抛弃的弹药库获得。 www.bing.com 10. The Loyalists were of many kinds and conditions. There was a religious dimension. 保王党里各色人等,背景不一。宗教就是其中的一个划分界限。 www.ecocn.org 1. He began a campaign to "clean up" the government by removing communists and Sukarno loyalists, or killing them. 他开始了一场战役“清理”政府里面的共产主义者和苏加诺的支持者,并且枪毙了一些人。 www.ecocn.org 2. Gadhafi loyalists pulled back to Ajdabiya's outskirts after nightfall, and residents braced for a new round of shelling and airstrikes. Col. 忠于卡扎菲的部队在入夜后重新退回到阿加达比亚郊区,进行了新一轮的炮轰和空袭。 chinese.wsj.com 3. Allied aircraft have proved unable to fully protect civilians and rebel forces under heavy attack from Gadhafi loyalists. 事实证明,在效忠卡扎菲的部队的猛烈攻击下,多国部队的飞机无法充分保护平民和反抗武装。 chinese.wsj.com 4. A central responsibility of these loyalists is to suppress opposition to the regime. 这些忠诚分子的核心职责便是压制对于专制政权的反抗。 www.bing.com 5. As a young man, Saddam Hussein found refuge in the area; later, he housed many of his top loyalists there. 萨达姆年轻时,曾在此地避难;后来,他在此安顿了他的许多头面效忠者。 www.ecocn.org 6. Witnesses say the Gadhafi loyalists have large stockpiles of weapons and ammunition and could hold out for a long time. 目击者说,效忠卡扎菲的人员储存了大量的武器和弹药,还能抵抗很长一段时间。 www.bing.com 7. He said that corrupt Mubarak loyalists were "hiding under the cover of the judiciary" and declared, "I will uncover them! " 他说效忠穆巴拉克的腐败分子“藏在司法的外衣之下”,并宣称,“我会把他们揪出来!” cn.nytimes.com 8. With Misrata to the east in the rebels' hands, Colonel Qaddafi and his loyalists had no way to flee Tripoli but into the sea. 东部的米苏拉塔也落入了反对派之手,除了海路,卡扎菲和他忠实的仆从们已无路可逃。 www.ecocn.org 9. They fired up the Republican base, ignoring the centre and rewarding their loyalists with government largesse. 他们点燃了共和党大本营的投票激情,却置中心地区于不理,还动用政府财政奖励忠诚的支持者。 www.ecocn.org 10. In the capital Tripoli, Gadhafi loyalists fired anti-aircraft guns into the air sporadically, amid reports of NATO airstrikes. 在首都的黎波里,卡扎菲的效忠者时不时地针对有关北约空袭的报告向空中发射高射炮。 www.voanews.com.cn 1. They have been facing fierce resistance. The fighters reportedly entered the town, but Gaddafi loyalists kept them away from the centre. 据报道战士们已经进入这两座城镇,但是卡扎菲的忠实者将他们阻挡在城中心以外。 www.putclub.com 2. The first western sorties came after Gaddafi loyalists had bombed and moved into Benghazi, the last main rebel stronghold in eastern Libya. 只是当忠于卡扎菲的部队轰炸并进入了班加西——反抗者在利比亚东部的最后一个主要据点——之后,西方才发动了首轮突袭。 www.ftchinese.com 3. Joint patrols between rebels and loyalists are also planned, which would have been inconceivable only six months ago. 叛军和政府军还计划实行联合巡逻,这在半年前还是难以想像的。 www.ecocn.org 4. and a joint command, with rebels and loyalists having an equal number of officers, will be set up within two weeks. 双方还将在两周内建立联军司令部,叛军和政府军官员各占一半。 www.ecocn.org 5. Loyalists were the losers in the American Revolution, but their role in the history should be recognized. 若以成败论英雄的话,效忠派是失败者,但他们在历史上的角色是不应该被漠视的。 www.ceps.com.tw 6. All this is causing fury among both creditors in Europe and party loyalists at home. 所有这一切正导致欧洲的债主和国内亲党分子两者的满腔愤怒。 www.ecocn.org 7. NATO says it has destroyed a number of armed vehicles of loyalists forces around Misrata in recent days. 北约说,他们近几天来已经在米苏拉塔周边摧毁了政府军的许多装甲车。 www.voanews.com.cn 8. Before the offensive, a small group of Gaddafi loyalists who tried to escape by car, but was armed to wipe out the ruling authorities. 在总攻之前,有一小撮卡扎菲死忠者试图驾车逃跑,但被执政当局武装全歼。 www.englishtang.com 9. Hundreds of loyalists to the former president are continuing to demonstrate in his southern stronghold. 数以百计效忠前总统的人还在他的南方据点继续示威。 www.voanews.cn 10. It must make clear that reprisals against surrendering Qaddafi loyalists will not be tolerated. 必须明确的是,不可对投降的卡扎菲效忠者实施报复。 www.bing.com 1. Some Apple loyalists were simultaneously shocked and dejected upon hearing the news of Steve Jobs' resignation last week. 上个星期,当果粉们听到乔布斯辞职的消息时颇为震惊,黯然伤神。 edu.sina.com.cn 2. He could understand a passive opposition from Kennedy loyalists, but an open one would have dire consequences. 他了解到忠于肯尼迪的那些人在消极反对他,但是如果他们公开反对,那就会产生可怕的后果。 www.ebigear.com 3. Unionists or Loyalists who are mostly Protestants wanted to stay part of the United Kingdom. 而大多是新教徒的工会成员或拥护者们想将其留在英国。 www.bing.com 4. Earlier, anti-Gadhafi fighters said they had taken control of the last holdout of loyalists in Sirte. 早些时候,反卡扎菲的执政当局武装表示他们已经控制了卡扎菲死忠者在苏尔特市的最后一块阵地。 www.hjenglish.com 5. He helped defuse explosives the deposed leader's loyalists planned to plant in civilian areas of the capital of Tripoli after his fall. 他帮助化解炸药被废黜领袖的忠诚计划,到工厂后,他跌倒在首都的黎波里的民用领域。 www.englishtang.com 6. Opposition forces counterattacked by midafternoon, driving Gadhafi loyalists from the city. 到中午时分,反对派力量进行反击,将效忠卡扎菲的部队赶出城外。 www.bing.com 7. Several times since April there have been clashes between government forces and Bakiyev loyalists. 四月以来政府军和巴基耶夫的死忠者发生多次冲突。 www.ecocn.org 8. But first, Colonel Muammar Gaddafi has been addressing a gathering of loyalists and foreign diplomats in a very formal ceremonial setting. 但首先,卡扎菲正在一个非常正式的场合向他的支持者和外国外交官做演说。 voa.hjenglish.com 9. Witnesses say the strikes from Gadhafi loyalists targeted Brega's airport, near the oil terminal. 目击者说,效忠卡扎菲的武装人员发起的袭击目标是布雷加靠近石油码头的机场。 www.voa365.com 10. One rebel commander claimed that Gadhafi loyalists were being driven back into an increasingly smaller pocket of territory inside Sirte. 一名反对派指挥官坚称,在苏尔特,效忠卡扎菲的战斗人员被驱赶到越来越小的范围内。 www.voanews.cn 1. Loyalists were mounting fierce resistance, fuelling speculation about which regime figures were hiding in the desert bastion. 卡扎菲支持者开展的激烈顽强的抵抗,使人更加猜测有关卡扎菲政府的数据藏在沙漠据点里。 www.bing.com 2. His loyalists moved in a swirl of associations, secret societies, and front organizations. 他的嫡系是各种协会、帮派社团以及前线组织的骨干。 www.bing.com 3. Katie, a child of Loyalists, is frightened by all the talk of independence that is igniting passions in her New England town. 凯蒂,一个孩子的保皇派,是害怕所有的独立是在她点燃激情谈新英格兰小镇。 www.ccebook.net 4. Palestinian voters blame the corruption and ineptitude rampant in Fatah and the PA mostly on a small group of Arafat loyalists. 巴勒斯坦选民抱怨Fatah的腐败及各种骚乱的蔓延,还指责巴勒斯坦太依赖阿拉法特拥护者组成的小型组织。 www.ecocn.org 5. Thatcher loyalists are outraged that their heroine should be portrayed as decrepit, on the brink of dementia. 撒切尔的忠实追随者们对于把他们的英雄描绘成近于痴呆的衰老妇人感到愤怒。 www.bing.com 6. Loyalists buy flags, baseball caps and T-shirts emblazoned with the president's face. 拥护者们买来印有阿萨德头像的旗帜、棒球帽和T恤。 www.ecocn.org 7. According to Nato, it intercepted small boats being used by Gaddafi loyalists off the coast of Misrata on Friday morning to plant mines. 据北约所说,周五早上,他们在米苏拉塔海岸拦截了卡扎菲的忠实者用于布雷的几艘小船。 www.voanews.cn 8. In Pyongyang visitors say life has improved recently for Kim family loyalists, which may explain the berserk expressions of grief. 在平壤,参观者们说最近金家的拥护者们的生活有所改善,这也许可以解释悲痛的狂暴表现方式。 www.bing.com 9. Mr. Mugabe admits his loyalists killed thousands of oppositon supporters in southern Zimbabwe in the early 1980's. 穆加贝承认,效忠于他的人上世纪80年代初期在津巴布韦南部杀死了几千名反对党的拥护者。 www.ebigear.com 10. A former army colonel who defected to the rebels indicated Gadhafi loyalists had placed landmines on the outskirts of Sirte. 一名投奔反对派的前军队上校指出,忠于卡扎菲的人在苏尔特周边埋藏了很多地雷。 www.voanews.com.cn 1. Islamic fundamentalists also pose a threat, and the new government could face resistance from Gadhafi loyalists who go underground. 伊斯兰教基教主义者也造成了威胁,新政府要面对地下组织卡扎菲拥护者的对抗。 www.bing.com 2. To show they mean it and to lessen the chance of a pro-Qaddafi revolt, they should invite a few loyalists to join their government. 为了显示自己言出必行并降低前卡扎菲革命的可能性,他们还应该邀请一些卡扎菲的忠实者进入政府。 www.ecocn.org 3. As refugees gathered, the Misrata fighters checked their names against lists of suspected Gadhafi loyalists. 随着难民们聚集在一起,来自米苏拉塔的部队将他们的名字与卡扎菲支持者的名单进行比对。 chinese.wsj.com 4. But government-owned factories were frequently given to loyalists or foreign buyers who had the right connections. 但是国有工厂总是给忠于领导的人,或者国外的买家(认识正确的领导)。 www.bing.com 5. But Gadhafi's forces halted the momentum and pushed rebel forces back until regime loyalists were at the gates of Benghazi. 但是卡扎菲用武力停止了这势头并强行将反抗者击退,直到政权拥护者守在班加西的港口。 www.bing.com 6. Rebel forces have reportedly taken some new ground from Gadhafi loyalists on the road to the oil port of Brega. 据报,反对派军队从亲卡扎菲部队手中夺取了通向石油港口城市布雷加的道路上的一些阵地。 www.voanews.cn 7. Residents said pro-Gadhafi loyalists driving around in cars fired rocket-propelled grenades and machine guns at anyone in the streets. 居民们说,支持卡扎菲的保皇派开车四处转,向任何在街上出现的人发射火箭弹,用机关枪射击。 c.wsj.com 8. During these tenuous times, a last ditch effort by Imperial loyalists employed an imposter as Grand Admiral Thrawn . 在这微妙的时期,帝国顽固派使出了最后一招,他们雇佣了一个骗子冒充索龙元帅。 dictsearch.appspot.com 9. As for independents wavering most, unattached voters are naturally more fickle than loyalists. 至于波动最大的独立选民,他们本来就比忠诚的支持者易变。 www.ecocn.org 10. Witnesses in the eastern town of al-Bayda told the Reuters news agency that 26 people had been shot dead overnight by Gaddafi loyalists. Al-Bayda东部的一些乡镇的目击者告诉路透社记者,在一晚上的暴乱中,已有26个人被卡扎菲的忠心支持者所射杀。 www.bing.com 1. Seventeen Qadafi loyalists are subject to an international travel ban. 卡扎菲的17名亲信将受到国际旅行禁令限制。 www.america.gov 2. Before a five yearly party congress late next year, Mr Hu also wants to install loyalists in key posts in the provinces. 在明年即将召开的五年一次的党的大会前,胡欲将在地方上安插自己的势力。 blog.hjenglish.com 3. Around the same time, Jarvis had initiated a Mothers' Friendship Day for Union and Confederate loyalists across her state. 几乎在同时,Jarvis在她州发起了为忠诚分子联盟的母亲友谊日。 www.bing.com 4. His political inertia disarms and appeases Jiang and his loyalists. 他的政治惰性让江及其亲信放松警惕。 www.bing.com 5. He put loyalists in key posts, notably at Sonatrach, the state oil monopoly that provides 98% of Algeria's hard-currency earnings. 他在关键岗位上安置他的亲信,尤其是在阿尔及利亚国家石油天然气公司,这个国有石油垄断商提供给阿尔及利亚98%价值稳定的收入。 www.ecocn.org 6. For decades, Egypt held non-competitive elections that sent government loyalists to parliament; turnout was often under 10 percent. 几十年来,埃及一直实行无竞争选举,议会席位被政府拥护者包揽,民众投票率往往只有10%。 www.bing.com 7. Human rights groups are also accusing Gadhafi loyalists of using cluster bombs in the city. 人权组织还指责效忠卡扎菲的人在这个城市内使用集束炸弹。 www.voanews.cn 8. Some units withdrew from their most forward positions overnight after encountering fierce resistance by well-armed Gaddafi loyalists. 由于遭遇装备精良的卡扎菲效忠者的猛烈抗击,有的部队再夜间从前沿阵地撤了回来。 www.24en.com 9. There is talk, though little sign, of a pervasive fifth column of Qaddafi loyalists. 有传言称,虽未有明显迹象,然效忠卡扎菲的第五纵队已渗入城中。 www.ecocn.org 10. But he remains popular, and his loyalists in the People's Power Party (PPP) romped home at the ballot box last December. 但是他仍然很受欢迎,他在人民力量党内的忠实拥护者也在去年12月的选举投票中轻易获胜。 www.ecocn.org 1. He got captured by Nazi loyalists and somehow this inspired him to write. 他被纳粹分子虏获,这不知怎么地却激发了他进行创作。 www.bing.com 2. Pelosi loyalists believe she has earned the right to stay on as the top Democrat in the House if that is what she wants to do. 佩洛西支持者认为她赢得了有权留在众议院的民主党资深如果那是她想做的事情。 www.englishtang.com 3. We attracted loyalists from the Japanese embassy and lots of major trading firms. 我们也吸引了日本大使馆以及许多主要贸易公司的忠实客户。 www.bing.com 4. All are chavista loyalists, and four are retiring assembly members. 所有人都是查韦斯的支持者,其中4个是即将退休的议会成员。 www.ecocn.org 5. Even the most diehard Android loyalists I know (like Jason and Mike) will readily admit that the iPhone offers a better user experience. 甚至我所知道的最顽固的Android狂热追随者(像Jason和Mike)也愿意承认iPhone提供了更好的用户体验。 dongxi.net 6. A convoy of Qaddafi loyalists laden with arms and gold crossed the border into Niger. 载满武器弹药和黄金的卡扎菲护卫军近期穿越边境线,进入了尼日尔。 xiaozu.renren.com 7. In one Youtube video, Gadhafi loyalists were seen shooting two young protesters and driving away with their bodies. 在Youtube的一段视频中,我们看到卡扎菲的支持者正在枪杀两名年轻的抗议者,然后搬走了他们的尸体。 www.bing.com 8. I can recommend the Droid to Verizon loyalists who have lusted for a better smart phone, but don't want to switch networks. 我可以向一直渴望更好的智能手机,但又不想放弃Verizon的忠实用户推荐这款Droid手机。 chinese.wsj.com 9. The number of loyalists in each colony varied. 在每一个不同的菌落数的支持者。 www.for68.com 10. This article focuses on the following questions: First, how did Qing loyalists face the immediate problems of 1930s China? 主旨有以下部分:首先,1930年代遗民面临的时代问题为何? www.ceps.com.tw 1. The present city was founded by Loyalists in 1783 on the site of Fort Frontenac, a crucial defense point in the French and Indian Wars. 现在的城市是由亲英分子1783年在龙特耐克堡上建造的,曾是法国与印第安人战争期间的一个重要防御点。 odict.net 2. When did the United Empire Loyalists come to Canada? 联合帝国忠诚团体是何时来到加拿大的? www.cacareer.com 3. And he has told state-run corporations they will be privatised, replacing many of their bosses with his loyalists. 此外,他还告诉国营企业将被私有化,用亲信来替换多家国营企业老板。 www.ecocn.org 4. The day-to-day military affairs are being run by Jiang's loyalists. 日常的军队事务都由江的亲信管理。 www.bing.com 5. At the same time, rebel "sleeper cells" inside Tripoli rose up and clashed with Gadhafi loyalists. 同时,潜伏在的黎波里城内的反对派也活动起来,和卡扎菲的支持者发生冲突。 www.bing.com 6. Ms Park lost the nomination to Mr Lee in 2007 and since then she and her loyalists have butted heads with the government. 2007年朴槿惠在总统提名中输给了李明博,从那时起,她和她的支持者就开始与政府分道扬镳了。 www.ecocn.org 7. Rebel soldiers numbering around 3, 600 defeated 3, 000 Qing loyalists to take the local government headquarters. 3600名起义军打败了3000名清军,夺取了地方政权。 www.bing.com 8. In December 1949, over 1. 5 million ROC loyalists fled to Taiwan, and established a government in exile. 一九四九年十二月蒋氏前后率领一百五十万军民来台,成为通称的流亡台湾的中华民国政府; www.showxiu.com 9. It's unclear how many Gaddafi loyalists are still holding out there. 目前仍不清楚这里还有多少卡扎菲的忠实者。 www.hxen.com 10. In fact, this is Huang Huang-the descendants of Loyalists . 其实,此支黄氏乃是黄国遗民的后裔。 dictsearch.appspot.com 1. But Hong Kong's leader is chosen by a panel stacked with Beijing loyalists . 但香港的领导是由一个支持北京政权的小组挑选产生。 dictsearch.appspot.com 2. Seven opera titles found in the books by the Ming- loyalists in the early Qing Dynasty 清初明遗民别集所见佚失曲目七种略证 www.ilib.cn 3. Search for "Genuine Poetry" : On the Poetics of the Ming Loyalists in Early Qing Dynasty “真诗”的探寻:清初明遗民诗论 service.ilib.cn 4. America save the Spanish Loyalists 美国解救了西班牙的忠诚党 buker.com.cn 5. led several thousand outraged loyalists to an indefinite sit-in outside the Predient's office 带领数千名愤怒的支持者在总统府外无限期静坐 www.crazyenglish.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。