单词 | administrator |
释义 |
复数:administrators n. manager,superintendent,commissioner,overseer,officer 例句释义: 管理人员,管理员,系统管理员,管理者 1. After the common user applied for control of the meeting, the administrator has the right to take of him instead. 当普通用户申请了会议控制时,管理员还是可以有权限申请会议控制,相反普通用户没有这个权限。 zhidao.baidu.com 2. Scheduled outages are explicitly initiated by an administrator to either recover from a failure or to perform a maintenance operation. 计划中断是管理员明确启动的,用以从故障中恢复或执行维护操作。 technet.microsoft.com 3. Being an administrator or in charge of the IMF used to be a position of great power, but this is no longer the case. 作为IMF的主管或行政官过去一直占据着巨大的权力,但情况不再是这样了。 www.kaxii.com 4. adequacy of an administrator's decision in light of the information produced by an advisory committee. 来根据咨询委员会提供的信息评判行政官员决定的适当性。 www.chadanci.com 5. This statistic might not be very meaningful to a systems administrator, but it could be invaluable to business analysts. 这些统计数据对系统管理员的作用不是很大,但它们能够为业务分析员带来巨大的价值。 www.ibm.com 6. Check with your Administrator to see whether you can bypass the proxy server or whether a full-service FTP proxy server is available. 请向管理员咨询,了解您是否可以绕过代理服务器,是否可以获得FTP代理服务器的全部服务。 dict.ebigear.com 7. Ask the database administrator to check the lock and memory configuration for this instance , or to check for long- running transactions . 请询问数据库管理员,检查此实例的锁定和内存配置,或检查是否有长时间运行的事务。 www.bing.com 8. The system administrator restoring the files must be the only person currently using the database to be restored. 还原文件的系统管理员必须是唯一一位当前使用要还原的数据库的人。 msdn2.microsoft.com 9. If you cannot find the Web Part that you want, the administrator of the top-level Web site might have removed it or changed its title. 如果找不到所需的Web部件,则可能是顶级网站的管理员已将其删除或更改了它的标题。 office.microsoft.com 10. In general, the state of a process definition, process instance and user task must be available for an administrator. 通常,流程定义,流程实例以及用户任务的状态对管理员可用。 www.blogjava.net 1. Using this information, the administrator can make a decision about how much to over-commit CPU resources. 通过使用此信息,管理员可以决定过度承诺了多少CPU资源。 www.ibm.com 2. A responsible administrator (one of the few in Cloud City's history), he made sure to lose all his winnings to the house by night's end. 作为一名负责任的行政长官(云城历史上少数负责任的长官之一),他会在白天来临前把赢得的钱都输给普通游客。 www.starwarschina.com 3. Indeed, his role turned out to be that of administrator of the Chinese space program. 事实上,他的角色就是中国空间项目的行政领导。 club.china.com 4. If you are trying to post. the administrator may have disabled your account. or it may be awaiting activation. 如果您尝试后。管理员可能已经停用您的帐户。也可以等待激活。 it.zhishi.sohu.com 5. The remote session to the remote computer was ended by means of an administration tool. Your administrator might have ended your connection. 跟远程计算机的远程会话被一个管理工具结束。可能是您的管理员中断了您的连接。 www.drados.com 6. The system administrator needs to be able to run a batch process to upload new users as well as download users that are already signed up. 系统管理员需要能够运行批处理来上传新用户以及下载已经签约的用户。 www.ibm.com 7. Contact your server administrator to see if it is possible to enable IRM for your site. 请与您的服务器管理员联系,确定是否可以为您的网站启用IRM。 office.microsoft.com 8. All that you -- or your system administrator -- must do is to add a service record for the machine that will run the authority. 您(或您的系统管理员)必须做的全部就是添加一条将运行中心的机器的服务记录。 www.ibm.com 9. With the heart of a servant, leaders (dean, administrator, and teacher) can experience fulfillment and real joy in their daily work routine. 俱备仆人的心,领导(系主任、行政人员、和老师),可以在一成不变的日常工作当中经历满足和喜乐。 www.ceps.com.tw 10. Ensure that the Workplace Services Express administrator name does not contain spaces, and that the password has at least five characters. 确保WorkplaceServicesExpress管理员名不包含空格,而且密码至少有五个字符。 www-128.ibm.com 1. I learned that she was a Roman Catholic nun on vacation from her position as an educational administrator. 我知道她是罗马天主教会的修女,以教育管理者的身份来度假的。 blog.sina.com.cn 2. During the summers, I worked as a systems administrator for a small company to help pay for my education. 我毕业于多伦多大学并获得计算机科学学士学位。在暑假期间,我曾在一家小公司担任系统管理员,用工资来偿还部分学费。 blog.csdn.net 3. The Administrator of the Environmental Protection Agency, the head of that agency, is not a member of the Cabinet. 环保局的主管,该机构的头脑,不是内阁的成员。 www.law-gun.com 4. By default, at least one of these permissions is granted to members of the Contributor, Web Designer, and Administrator site groups. 默认情况下,至少会向参与者、网站设计者和管理员网站组的成员授予其中一种权限。 office.microsoft.com 5. After all this empire-building, the theory went, Vodafone needed an administrator to come in and quietly fit the pieces together. 帝国扩张后,从理论上说,沃达丰需要一名管理人员加入,悄悄地把的零乱的江山整合一下。 www.ecocn.org 6. Without a cryptographically secure signature of every system binary, an administrator cannot trust that she has found the entire rootkit. 没有每一个系统二进制加密安全签章的,管理员可以不相信她已经发现了整个的rootkit。 blog.chinaunix.net 7. And I suddenly began to feel ashamed. This is when I realized I had been transformed by the prison study to become the prison administrator. 随着一股羞愧感袭来,我意识到我已经被监狱实验改造成一个监狱长。 dongxi.net 8. NASA Administrator Charles Bolden said the legislation supports the president's plan for innovation and discovery in space. 美国宇航局局长查尔斯.博尔登说,这项立法为奥巴马总统的太空创新和探索计划提供了支持。 www.voanews.cn 9. In an attempt to correct years of bad practices, Microsoft employees have been chanting " Don't Run as Administrator" . 在一个尽力纠正这些年的错误实践中,微软的员工喊出“无需以管理员身份运行”的口号。 www.infoq.com 10. If you do not know what your proxy settings should be, contact your network administrator or Internet service provider (ISP). 如果您不清楚代理应如何设置,请联系您的网络管理员或者因特网服务供应商(ISP)。 zhidao.baidu.com 1. Notice that examples are indicated to help make it clear who might be a grade administrator. 请注意,该示例是用来清楚地说明谁可能是年级管理员。 www.ibm.com 2. How much you will like this program depends on your systems administrator bent, but it can be useful. 您是否喜欢这个程序,取决于您的系统管理经验,但是如果适当地使用,它是很有帮助的。 www.ibm.com 3. Supported. If you do not know your proxy settings, check with your network administrator. 不支持,如果你不知道你的代理设置,与你的网络管理员协商。 spanting.blogdriver.com 4. He dissolved the makeshift army and continued to serve as a kind of administrator for a short time, but he had never wanted to be a leader. 他解散这支拼凑起来的军队,并作为一个管理者工作了一段时间。但是,他从来不想做个领导人。 bbs.ngacn.cc 5. A description of any Application, Publisher, or Administrator version policies that have been applied. 已经应用的任何应用程序、发行者或管理员版本策略的说明。 msdn2.microsoft.com 6. If your site administrator has not set things up in the default way, you might have some more work to do. 如果你的节点管理员没有按照缺省的方式设置各项相关参数,那你还得完成额外的工作。 www.bing.com 7. rootkit is properly installed, the administrator will not be able to tell the difference between the original and a modified program. Rootkit是正确安装,管理员将无法告诉程序之间的差额原件和修改。 blog.chinaunix.net 8. A trained administrator review audit logs at least once a week. 经过培训的管理员至少每周审查一次审核日志。 blog.sina.com.cn 9. If you install libraries to a system location and do not add any paths, the system administrator will have more control. 如果你将库安装在系统的位置且没有增加任何路径,则系统管理员具有更多的控制。 boost-doc-zh.googlecode.com 10. You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator. 您不允许执行此外部应用程序。如果您想要打破此限制,请联系您的系统管理员。 dictsearch.appspot.com 1. His lawyers are trying to obtain access to the administrator's home computer to establish whether she downloaded any of the pictures. 他的律师在试图取得进入管理者家庭电脑来弄清是否她下载了这些图片。 www.bing.com 2. Choose whether you want the contents of this site to appear in search results. This request must be approved by an administrator. 选择您是否希望此网站的内容出现在搜索结果中。此项请求必须得到管理员的批准。 dictsearch.appspot.com 3. administrator of the system through the lost property information, missing information, message information, and easy to manage. 管理员可通过本系统对失物信息、报失信息、留言信息等方便的进行管理。 www.bying100.com 4. If your computer is managed by an administrator, he or she may have made changes to your settings and privileges for you. 如果您的电脑由管理员管理,他或她可能对您的设置或权限作了更改。 docs.info.apple.com 5. This option is usually used to delete specific instances that have been examined personally by an administrator. 这种方法通常用来删除已经由管理员检查过的实例。 www.ibm.com 6. ISSUE: Users without local administrative rights are not able to use the Help file unless it was previously downloaded by an administrator. 没有使用管理者帐号的使用者无法使用帮助文件,除非这些已经被管理者预先下载了。 bbs.100free.net 7. If necessary, ask your domain administrator for the names of existing domain groups, or to create domain groups for your failover cluster. 如果需要,请向域管理员询问现有域组的名称,或者为故障转移群集创建域组。 msdn2.microsoft.com 8. The deputy administrator of the US Agency for International Development, Donald Steinberg, said the aid must not benefit al-Shabab. 美国国际发展署副署长DonaldSteinberg说不能让al-Shabab从这次援助中渔利。 www.bing.com 9. Repository administrator: This role is responsible for the physical management of the repository and can be combined with any other role. 储存库管理员:该角色对储存库的物理管理负责,并且可以与其他任意的角色联合工作。 www.ibm.com 10. If you do not know whether your computer is connected to an Office SharePoint Server 2007 server, contact your server administrator. 如果您不知道自己的计算机是否与OfficeSharePointServer2007服务器连接,请与您的服务器管理员联系。 office.microsoft.com 1. button and select Administrator (or any other roles) that you want to have access to this service. 按钮,并选择您希望对此服务具有访问权限的Administrator(或任何其他角色)。 www.ibm.com 2. NASA Administrator Charles Bolden said the goal is to make full use of the space station as "the national lab it was envisioned to be. " 航天局局长查尔斯·博尔登表示,他们的目标是“要充分利用空间站。” www.bing.com 3. You are not allowed to delete the last administrator work item, since the corresponding instance object must remain manageable. 不允许删除最后一个管理员工作项,这是因为相应的实例对象必须保持能够管理。 www.ibm.com 4. The database administrator is able to audit actions of the middle-tier application acting on behalf of a given set of users. 数据库管理员可以对中间层应用程序代表给定一组用户执行的动作进行审计。 www.ibm.com 5. In a cluster setting, this HTTP namespace reservation must be established by a local Windows administrator on each one of the nodes. 在群集设置中,必须由本地Windows管理员在每一个节点上建立此HTTP命名空间保留。 msdn2.microsoft.com 6. Furthermore, the store administrator may not know any of the changed users attributes. 此外,存储管理员可能并不知道任何用户属性的改变。 www.ibm.com 7. However, the decisions it makes do not always match the intuitive expectations of a system administrator. 但是,它做出的决策不一定符合系统管理员的直觉。 www.ibm.com 8. If you accidentally set role assignments in such a way that all users are locked out, a local administrator can always reset security. 即使由于疏忽,在设置角色分配时锁定了所有用户,本地管理员也始终能够重置安全性。 msdn2.microsoft.com 9. Unable to continue setup. This setup requires you to have administrator privileges on this machine. 无法继续安装。此安装程序需要您拥有本机的系统管理员权限。 www.fan6.net 10. Mostly, Nigel Bentley seemed to be justifying the confidence placed in him by his appointment as administrator. 总的说来,奈杰尔·本特利的所作所为似乎表明,任命他担任研究管理主任是选对了人。 1. Integrated payment and shipping need to be customizable and easy to use interface for web administrator is needed. 综合付款和运输需要定制的,易于使用的界面为网络管理员是必要的。 www.bing.com 2. IF YOU DO NOT AGREE TO ANY OF THE TERMS ABOVE, PLEASE CONTACT THE ADMINISTRATOR TO HAVE YOUR ACCOUNT DELETED. THANK YOU. 如果你不同意以上之任何条款,请联系管理员,将你的帐号删除。谢谢合作。 dict.bioon.com 3. Anything above a log level of 3 is meant for a developer's eyes and won't provide much help to you as a system administrator. 级别大于3的任何日志都旨在用于开发人员,对系统管理员没有太大的帮助。 www.ibm.com 4. Attributes are meant to contain data values (like the Common Name field contains the name of the ApacheDS administrator as its value). 属性是为了包含数据值(例如CommonName字段包含的值是ApacheDS管理员的名称)。 www.ibm.com 5. In the Mount Hill area, the administrator of a special offers aunt, visitors take a free ride him all that he moved. 在芒山景区,管理员大妈的一个特殊优惠,游客免费让他搭乘的一次顺风车都使他感动不已。 zhidao.baidu.com 6. This section covers the necessary steps that an administrator needs to carry out to set up the above Kerberos configuration. 本节讨论设置以上Kerberos配置所需的步骤。 www.ibm.com 7. Before the surgery, Buchta - an administrator at a local community center - continued to work fulltime even when she was on dialysis. 手术前,布赫达-一个在当地社区中心的管理员-继续全职工作,甚至当她透析。 www.englishtang.com 8. Check-in notes can be configured as mandatory fields by an administrator and must be completed during the check- in process . 签入说明可配置为管理员必填的字段,并且必须在签入过程期间完成。 www.bing.com 9. This identification enables the system administrator to narrow down the root cause of the memory leak to a few component applications. 这一标识使系统管理员能够将内存泄漏的根源缩小到有限几个组件应用程序中。 www.ibm.com 10. As well as being attributes of the services, policies can be set by the solution administrator for an interaction, or set of interactions. 策略同样也是服务的属性,解决方案管理员可以为交互(或交互集)设置策略。 www.ibm.com 1. To serve as an inspector, liquidator, bankruptcy administrator, or executor of a will, or in any other fiduciary capacity. 三充任检查人、清算人、破产管理人、遗嘱执行人或其他信讬人。 www.cntranslators.com 2. It enables the system administrator to see if there are any inconsistencies in their own password policy for users and thus can be amended. 这让系统管理员可以检查用户的密码策略中是否有不一致的地方,并采取相应措施。 www.ibm.com 3. David Shaff, administrator of the city water bureau, said, the yuck factor was the primary reason for the decision. 波特兰水务局官员大卫?沙夫表示,做出这个决定的主要原因是因为感到恶心。 bilingual.huanqiu.com 4. If you cannot find the Web Part that you want, the site administrator might have removed the Web Part or changed its title. 如果找不到所需的Web部件,则可能是网站管理员删除了该Web部件或更改了它的标题。 office.microsoft.com 5. Federal Emergency Management Agency Administrator Craig Fugate says the main concern is possible flooding. 联邦紧急情况管理署署长克雷格?富盖特称,最担忧的是可能发生洪水。 voa.hjenglish.com 6. To make data unavailable the administrator needs to turn off the service for that user. 要想使数据不可用,管理员需要将该用户的服务关闭。 www.infoq.com 7. Check with your hosting provider or system administrator if you do not know where this is. 如果你不知道这个在哪儿,与你的主机供应商或者系统管理者核实一下。 www.zzbaike.com 8. The database server is hidden; there is no database administrator, and no direct manual intervention is possible. 数据库服务器是隐藏的;没有数据库管理员,不可能进行直接的手工干预。 www.ibm.com 9. A fourth type, point-to-multipoint, can be manually configured on an interface by an administrator. 第四种类型,一点对多点,可由管理者在一介面上加以组态设定。 dictsearch.appspot.com 10. Some parts of your personal site cannot be created. Contact your site administrator for more information. 无法创建个人网站的某些部分。有关详细信息,请与网站管理员联系。 www.jukuu.com 1. The system administrator must be able to receive requests via email or directly on the pages of back-end system. 系统管理员必须能够接受的后端系统的页面通过电子邮件或直接要求。 www.bing.com 2. When a system administrator hears that there might be a disk contention issue, the first thing he or she turns to is iostat. 当系统管理员听到可能出现了磁盘争用的问题时,他或她首先将会求助iostat。 www.ibm.com 3. As a Samba administrator, you need to understand how the Samba services behave on the network to troubleshoot connectivity problems. 作为一名Samba管理员,您需要理解Samba服务在网络上的运作方式,以便解决连接问题。 www.ibm.com 4. This compensation service sends an e-mail to the manufacturing plant administrator to inform him or her to void the previous order. 这个补偿服务向制造厂的管理者发送电子邮件,通知他或她取消先前的订单。 www.ibm.com 5. Do not ever underestimate the heart of an administrator! 永远不要低估一颗管理员的心。 dict.ebigear.com 6. In fact, an anxiousness to be thought of as a sincere person and a good administrator is present in nearly every edict. . . 事实上,几乎每条法令都透露出他热切地想要成为一个正直的人以及一个优秀统治者的心愿。 dictsearch.appspot.com 7. Although members of the server role automatically have complete administrator rights, members of a database role do not. 虽然服务器角色成员自动具有完全的管理员权限,但数据库角色成员并非如此。 msdn2.microsoft.com 8. The system directs the facilities administrator to the Company Property pages to issue the appropriate company property to the new hire. 系统指引设施管理员到“公司财产”页面,以便将适当的公司财产发放给新雇员。 yeebang.com 9. These alerts can be used by an administrator to stay informed about the state of the replication topology. 管理员可以使用这些警报随时了解复制拓扑的状态。 msdn2.microsoft.com 10. The implementation is sending an e-mail to the manufacturing plant administrator to inform him or her to void the previous order. 这个实现是发送一封电子邮件给制造厂的管理者,通知他或她取消前面的订单。 www.ibm.com 1. A judge in Los Angles has ruled that the mother of the late Michael Jackson should be replaced as the temporary administrator of his estate. 洛杉矶一名法官判决,已故迈克尔·杰克逊的母亲被取代对杰克逊财产的临时管理权。 club.topsage.com 2. Prepare the virtual machine to be converted into a template by clearing the administrator password and local password policy. 通过清除管理员密码和本地密码策略,准备要转换为模板的虚拟机。 technet.microsoft.com 3. Do not share the password for the built-in administrator accounts or permit common administrative user accounts to be shared. 不要共享内置管理员帐户的密码或允许共享通用管理用户帐户。 support.microsoft.com 4. Task starters can transfer their starter work item to another potential starter, or to an administrator. 任务启动者可以将其启动者工作项传输给其他潜在启动者或传输给管理员。 www.ibm.com 5. As an administrator, it is important that you know the volume and usage patterns of your deployment. 作为管理员,了解您的部署的卷和使用模式是非常重要的。 technet.microsoft.com 6. The menu options presented to the general user are a subset of the options available to the administrator and authorized service provider. 对一般用户显示的菜单选项是管理员和授权服务提供者可用选项的子集。 www.loveunix.net 7. Instead, user atc was supposed to become the administrator of the group, while xander's administrative rights were to be removed. 相反,应该把atc用户变成组管理员,删除xander的管理权限。 www.ibm.com 8. Note that the command line above is for a Linux machine, and that you may need to run tcpdump with root or administrator permissions. 请注意,上面的命令行适用于Linux机器,并且您可能需要拥有root权限或管理员权限才能运行tcpdump。 www.ibm.com 9. There might be a server control that you want to be visible only to the administrator. 您可能希望只有管理员才能看到某个服务器控件。 msdn2.microsoft.com 10. It's hence necessary to promote at least one user to administrator before finally switching to LDAP authentication. 因此,在切换到LDAP身份验证之前,需要把至少一个用户提升为管理员。 www.ibm.com 1. The account status flag can be used by an administrator to temporarily enable or disable the use of that account. 管理员可以使用帐户状态标志临时启用或禁用用户帐户。 www.ibm.com 2. Right now, the company is in a position to hire an administrator and equipment operators and inspection engineers. 目前,该公司需要招聘一名办公室人员及若干设备操作人员和检验工程师。 www.jobui.com 3. The portal administrator can delegate access permission to customize a page to other portal administrators or to portal end users. 门户管理员可以向其他门户管理员或门户最终用户委托自定义页面的访问权限。 www.ibm.com 4. If the system is not responding , the service can attempt to restart the server or notify an administrator . 如果该系统没有响应,此服务可以尝试重新启动服务器或通知系统管理员。 www.bing.com 5. If the system is not responding, the service could attempt to restart the server or notify an administrator. 如果系统不响应,则该服务可以尝试重新启动服务器或通知管理员。 msdn2.microsoft.com 6. This freedom allows you to be a more proactive systems administrator. 这种自由使您成为更主动的系统管理员。 www.ibm.com 7. If you change the user to your own user account , you do not need to be an Administrator on the IIS server machine . 如果将用户帐户更改为您自己的用户帐户,则在调试时不需要成为IIS服务器计算机上的管理员。 www.bing.com 8. Twitching late for an afternoon meeting, second in line for a pending appointment with an administrator, I busied myself on my ebook. 抽搐迟到一下午的会议上,第二行的任命之前同一个管理员,我在我的iBook忙于自己。 was.christianlovedating.com 9. Modules trusted by the database owner will not be valid until the system administrator explicitly sets the TRUSTWORTHY property to ON . 在系统管理员将TRUSTWORTHY属性显式设置为ON之前,数据库所有者信任的模块将一直无效。 www.bing.com 10. I just wanna warn you: If you were gonna screw with me tomorrow, I will complain you to the administrator. 我只想对你说一句:如果明天你还来捣乱,我就去投诉管理员。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Where the administrator is served by an individual person, he shall purchase the responsibility insurance for the practice. 个人担任管理人的,应当参加执业责任保险。 www.bing.com 2. I trouble you for advice to see whether the administrator, if found handbags, Jiefang Lu sent to Beijing on the 24th, be grateful! 麻烦您帮我咨询管理员是否看到,如果找到手提包,请寄往北京解放路24号,不胜感激! goabroad.zhishi.sohu.com 3. Kevin Stricklin, an administrator for the federal Mine Safety and Health Administration, said the situation looked grim. 美国联邦矿山安全健康监察局官员凯文·斯特里克林(KevinStricklin)称形势非常严峻。 dongxi.net 4. No effort is required by the administrator to evaluate system load or to arrange the processing schedule. 管理员不需要评估系统负载或作业处理时间。 www.ibm.com 5. Task owners can transfer their owner work item to another potential owner, or to an administrator. 任务所有者可以将其自己的工作项传输给其他潜在所有者或传输给管理员。 www.ibm.com 6. A solution administrator might configure a route mediation to allow her to switch a service provider offline. 解决方案管理员可以配置一个route中介来允许其将某个服务提供者切换到脱机状态。 www.ibm.com 7. Want to be the administrator of a restaurant. Responsible, hardworking, able to be strict. 想成为饭店管理员,有责任心,勤奋,能严格要求自己 www.bing.com 8. When Obi-Wan Kenobi arrived on Utapau to search out General Grievous, he made contact with Port Administrator Tion Medon. 当欧比—万·克诺比来到尤塔帕星上搜寻格里弗斯将军时,他与港口行政长官蒂翁·梅东进行了会谈。 www.starwarschina.com 9. You or your administrator might have chosen to not install the converter on your computer. 您或系统管理员可能选择了不在计算机上安装转换器。 office.microsoft.com 10. Software restriction policies do not apply to any users who are members of their local administrator group . 软件限制策略不会应用于任何属于本地管理员组的用户。 www.bing.com 1. Check with your system administrator to see if the user ID that you will be using has access to the RACDERT command. 咨询您的系统管理员,您要使用的用户ID是否能够访问RACDERT命令。 www.ibm.com 2. If you work in an organization, your administrator might have created trusted locations for you. 如果您在组织中工作,那么管理员可能已为您创建了受信任位置。 office.microsoft.com 3. As a nurse she get very frustrated, but is an administrator seem to suit her. 她做护士很不顺心,但当管理人员似乎倒很适合。 www.jukuu.com 4. Krakowski's resignation was accepted by FAA Administrator Randy Babbitt, who said he was conducting a full review of air traffic operations. 美国联邦航空局局长兰迪拉比特接受了汉克克拉考斯基的辞呈。他表示正对空管系统进行彻查。 www.hxen.com 5. The system administrator can use the event log to help determine what conditions caused the error and the context in which it occurred. 系统管理员可利用事件日志帮助确定错误原因以及此错误出现的上下文。 msdn2.microsoft.com 6. Investors in Pharo's flagship fund do not have to hold renminbi as the fund's administrator can handle spot exchanges into the currency. 发逻旗舰基金的投资者无须持有人民币,基金管理者能够处理兑换人民币的现汇交易。 www.ftchinese.com 7. You need a user account policy to spell out the general responsibilities of each firewall administrator. 您需要一个用户帐户策略来定义每个防火墙管理员的通常职责。 www-128.ibm.com 8. After creating a security policy, the security administrator creates objects, called security labels that are also part of that policy. 创建好安全策略后,安全管理员创建安全标签,安全标签也是安全策略的一部分。 www.ibm.com 9. If an administrator does not know this information, your application is difficult to administer. 如果管理员不知道此信息,则将很难管理您的应用程序。 msdn2.microsoft.com 10. These policies may then be changed by an administrator over the lifespan of an application. 然后管理员可以在应用程序的生命周期内更改这些策略。 www.ibm.com 1. If the account does not belong to this group, add the account to that group, or log on as a local administrator to complete the import. 如果该帐户不属于此组,请将该帐户添加到管理员组,或作为本地管理员登录以完成导入。 support.microsoft.com 2. The Administrator had no delegated lawmaking authority, and thus courts were not bound by his interpretive guidelines. 该案的行政官员未被授予立法权,法院因而不受其解释性指导方针的束缚。 dict.wenguo.com 3. Check-in notes can be configured to be mandatory by an administrator. 管理员可将签入说明配置为强制的。 msdn2.microsoft.com 4. The required values are dependent on the company's network configuration and can be obtained from your network administrator. 所需的值依赖于公司的网络配置,可以从网络管理员处获得。 www.ibm.com 5. For each of these tasks , the Send Mail Task can be used to send the administrator ane- mail message containing the task results . 对于这些任务中的每一个,都可以使用发送邮件任务向管理员发送一个包含任务结果的电子邮件。 www.bing.com 6. System event logs help the system administrator to understand what issues occur while running the portal. 系统事件日志帮助系统管理员了解在运行门户时所发生的事情。 www.ibm.com 7. As an administrator, you need the ability to take a given machine cleanly out of production so you can apply those changes. 作为管理员,应该能够将某个指定计算机从生产中干净地分离出来,以便对其应用这些更改。 www.ibm.com 8. Elevation of privilege attacks occur when a user is able to assume the privileges of a trusted account, such as an owner or administrator. 当用户能够具有某个可信帐户的特权(如所有者或管理员)时,就会发生特权提升攻击。 technet.microsoft.com 9. If you do not know the protocol or details of your network printer, you should consult your network administrator. 如果您不知道您的网络打印机的协议或是详细情况,您应当咨询您的网络管理员。 translations.launchpad.net 10. After a brief fight, both parties were ordered to leave the Wheel by administrator Pol Temm, with an agreement nowhere in sight. 在一次短暂的交火后,双方都被空间站的管理者波·特姆勒令离开威尔,因为签署条约明显无从谈起。 tieba.baidu.com 1. One day, a few children at the zoo with throwing peanuts to the animals, the administrator met, bring them into the office. 一天,在动物园里几个小孩一起扔花生给猩猩,管理员见到了,将他们带到了办公室。 zhidao.baidu.com 2. Push updates allow updates to be pushed down by an administrator without any interaction on the user's part. 推式更新允许管理员下推更新,无需与用户方进行任何交互。 www.ibm.com 3. expenses involved in the administrator's performance of his duties and paid for his remuneration and expenses for the employees recruited. 管理人执行职务的费用、报酬和聘用工作人员的费用。 www.bing.com 4. The administrator role is required for you to register or deregister a base node with the administrative agent. 需要管理员角色才能向管理代理注册或取消注册基本节点。 www.ibm.com 5. The attempt to initialize or access the Rights Certificate of this content has failed. Please contact your system administrator. 初始化或访问此内容权限证书的尝试失败。请与系统管理员联系。 www.dictall.com 6. There was even one hospital administrator there who--naturally--began to organize the doctors and nurses. 甚至有一位医院的管理人员,他很自然地开始组织医生和护士。 www.bing.com 7. Failed to set a private post configuration resource entry. This issue can be resolved using Cluster Administrator. 未能设置专用后配置资源项。这个问题可以通过使用群集管理器解决。 www.dictall.com 8. First, the administrator tunes the workload by means of a user-specified configuration with the table hypothetically partitioned by month. 首先,管理员通过用户指定的配置和按月假设分区的表来优化工作负荷。 msdn2.microsoft.com 9. At this point, send the physical model with the changes via email back to Eric, the database administrator. 此时,将有更改的物理模型通过电子邮件发回给数据库管理员Eric。 www.ibm.com 10. George Washington was a stern administrator , deeply religious , a sticker for rules and a strict military disciplinarian . 乔治。华盛顿是一位严厉的行政官员,他笃信宗教,严守规章,是一丝不苟地严格执行纪律的军事家。 www.bing.com 1. George Washington was a strict administrator, deeply religious, a stickler for rules, and a strict military disciplinarian. 乔治·华盛顿是一位严厉的行政官员,他笃信宗教,坚持要求按规章办事,是个一丝不苟的严格执行纪律的军事家。 www.xdfsky.org 2. Updates can also be rolled back to a previous version by the end user or by an administrator. 最终用户或管理员还可以对更新进行回滚,使应用程序恢复到早期的版本。 msdn2.microsoft.com 3. An Administrator adds objects to a set by specifying the name of the set in the respective section of the objects properties. 要向集合添加对象,管理员在对象属性的相应部分指定集合名称。 www.ibm.com 4. There do not appear to be any comments to delete, or your selected comment was deleted by another administrator. 好像没有可以删除的评论,或者你所选评论已被其他管理员删除。 www.bp-one.com 5. If you do not own the item, you may need to provide an administrator's name and password to put the item in the Trash. 如果您不是该项的所有者,您可能需要提供管理员的名称和密码,才能将该项移到“废纸篓”中。 docs.info.apple.com 6. Enter the name and password of an LDAP directory administrator ( not a local computer administrator ) . 输入LDAP目录管理员(不是本地电脑管理员)的名称和密码。 www.bing.com 7. Click the link that takes you to the administrator login area (you may have to reload the page by pressing Shift and clicking Reload). 点击将您带到管理员登录区域的链接(您可能必须通过按下Shift键并且点击Reload才能重新载入登录页面)。 www.ibm.com 8. For a site collection administrator to make workflows available for forms, workflow settings must be enabled in Central Administration. 为了使网站集管理员能够使工作流可用于表单,必须在管理中心启用工作流设置。 office.microsoft.com 9. Failed to open IPSec policy storage due to insufficient access rights. You must be an administrator. 由于没有充分的访问权,无法打开IPSec策略存储。您必须是管理员。 www.fan6.net 10. It also allows control over the maximum amount of CPU time available to a particular job, which is quite useful for an administrator. 它还可以控制某个作业可以使用的CPU时间的最大值,这对于系统管理员来说非常有用。 www.ibm.com 1. Various information of the check-in process can be customized by an administrator. 管理员可以自定义签入过程的各种信息。 msdn2.microsoft.com 2. One of the most common mistakes that occur at run time is an unnecessary check to see if the user is an administrator. 运行时最常见的一个错误就是执行不必要的检查来查看用户是否为管理员。 msdn.microsoft.com 3. For the purpose of this sample, you can only have one user designated as an administrator. 在此示例中,只能指定一个用户作为管理员用户。 msdn2.microsoft.com 4. These policies are configured by an administrator and if necessary, the policies can be overridden. 这些策略由管理员配置;如有必要,可以重写这些策略。 msdn2.microsoft.com 5. If you are trying to connect to resources on other networks, contact the network administrator. 如果您正试图连接到其他网络上的资源,请与网络管理员联系。 support.microsoft.com 6. hoover had an international reputation as an engineer , a creative organizer of vast relief programs , and an administrator. 曾当过工程师、众多救济计划的创造性组织者行政管理者的胡佛因而享有国际盛誉。 www.ichacha.net 7. To execute the code that requires you to be an administrator, you must first elevate your privileges from standard user to administrator. 若要执行要求您是管理员的代码,首先必须将您的特权从标准用户提升为管理员。 technet.microsoft.com 8. Please discuss the settings of these properties with your SNMP Manager administrator, who will also want the MIB. 请与您的SNMPManager管理员讨论这些属性的设置,他们也需要MIB。 www.ibm.com 9. More times than not, the administrator resource is already stretched thin, so getting a new environment deployed can be a painful process. 在很多情况下,管理员已经非常忙了,所以让他们抽出时间部署新环境会很困难。 www.ibm.com 10. An administrator creates a mediation specifying the name of the mediation handler list they wish to use. 管理员创建一个中介时需要通过指定它们使用的消息处理程序清单名称。 www.ibm.com 1. Business administrator today should be able to deal with problems both in stable and changing environments. 今日的管理者必须能够同时处理稳定和变动的环境。 210.71.116.219:8080 2. While a contract administrator may be on the project team, this individual typically reports to a supervisor form a different department. 当合同管理员可能是在项目团队,这个人通常报告给管理者形成一个不同的部门。 www.queshao.com 3. If you are unsure, you should not continue without a default route: contact your local network administrator about this problem. 如果您不确定原因,请不要在未设定默认路由的情况下继续安装:请向网络管理员咨询相关问题。 translations.launchpad.net 4. This was why an airport manager needed to be a tactician as well as versatile administrator . 因此,一个空港经理必须既是一个计谋家,又是一个能应付各种情况的行政管理家。 www.bing.com 5. When a new team project starts, the administrator maps process roles for that team project to specific security groups and permissions. 启动新的团队项目时,管理员会将该团队项目的过程角色映射到特定的安全组和权限。 msdn2.microsoft.com 6. The Bank of Spain put CajaSur, a lender based in Cordoba, under a provisional administrator two days ago. 两天前,位于科尔多瓦的西班牙CajaSur银行被临时接管。 www.bing.com 7. Griffin's appointment as Administrator was associated with a significant shift in the direction of the agency. 格里芬的任命为管理员,在与该机构的方向发生重大变化有关。 wenwen.soso.com 8. You can add a step to the Setup project to configure the security policy, or the appropriate security policy can be set by an administrator. 您可以向安装项目添加一个步骤以配置安全策略,或者可以由管理员设置适当的安全策略。 msdn2.microsoft.com 9. In some cases, it is possible for a local administrator to get access denied errors when accessing Report Manager. 在某些情况下,本地管理员在访问报表管理器时可能会收到拒绝访问错误。 msdn2.microsoft.com 10. Installing WebSphere Application Server requires you to log on as a member of the Administrator group. 安装WebSphereApplicationServer需要您以管理员组中的一名成员的身份进行登录。 www-128.ibm.com 1. Windows users and groups are included in the role by an administrator, who also defines permissions within the role. Windows用户和用户组由管理员包括在该角色中,管理员也可定义角色中的权限。 msdn2.microsoft.com 2. Please contact your Administrator to ensure that the certificate being used for authentication is valid. 请与管理员联系以确保用于身份验证的证书是有效的。 www.kuenglish.info 3. Description - An optional field for any additional information an administrator might need about this driver. Description?可选字段,它可以是管理员可能需要有关该驱动程序的任何附加信息。 www.ibm.com 4. It is recommended that this option always be enabled unless otherwise instructed by your network administrator. 建议您总是启用这个选项,除非您的网络管理员另有指示。 www.jukuu.com 5. When the wizard prompts you to choose the features to install, remember to install the Administrator component as shown in figure 3. 当向导提示选择要安装的特性时,要安装图3所示的Administrator组件。 www.ibm.com 6. As in past releases, some of these new features require configuration by an administrator before they can be used. 如以上的版本一样,有一些新特性在可以投入使用之前,由管理员来进行一番配置。 www.ibm.com 7. An ancient Roman official, appointed to be the chief administrator of a province after serving his term of office as praetor. 行政长官是担任执政官后被任命为一省的行政长官的古罗马官员 dict.ebigear.com 8. After creating a security policy, the security administrator creates security labels that are part of that policy. 创建安全策略之后,安全管理员将创建安全策略中的安全标签。 www.ibm.com 9. If you made all your money as a government administrator, through military conquest, or by extracting tribute, you were admired. 如果你的财富是靠当官、在战场上征讨或纳贡取得的,别人会羡慕你。 www.elanso.com 10. The account administrator for the tenant will have to approve the request using the Company widget in their Business Space. 租户的帐户管理员必须使用其BusinessSpace中的Company小部件批准请求。 www.ibm.com 1. If this bit is set to 1, the package is assumed to be a per-user MSI and the user will not be prompted for an Administrator token. 如果此数据位的值设置为1,则会认为该包是按用户(per-user)的MSI,将不会提示用户需要“管理员”令牌。 msdn.microsoft.com 2. Data Studio Administrator lets you to view the change report that gives a summary of changes made to the database. 在DataStudioAdministrator中可以查看变更报告,该报告总结了对数据库进行的变更。 www.ibm.com 3. Follow this procedure to install the viewer in the administrator context without having to log out of your current session . 按照此过程在管理员上下文中安装查看器,无需注销当前会话。 www.bing.com 4. Calrissian's life took a major turn when he won the administrator title of Cloud City from its draconian ruler, Baron Raynor. 卡瑞辛从云城暴君雷纳城主那里赢得行政长官的头衔后,他的生活发生了重大转变。 www.starwarschina.com 5. As a nurse she got very frustrated, but being an Administrator seems to suit her. 她做护士很不顺心,但当管理员似乎倒很适合。 dict.ebigear.com 6. The administrator is a military commander or other designated person who exercises authority over the occupied territory. 行政官是军队指挥官或其他被任命在被佔领地行使权力者。 freetaiwan.ning.com 7. if you are the system administrator please click here to find out more about this error. 如果你是系统管理员,请点击这里了解更多有关此错误。 www.phpzy.com 8. The administrator of the Renovations domain has built a custom plug-in and update site to hold the templates: com. lotus. demo. templates. Renovations域的管理员已经构建了一个定制插件和更新站点,用于存放模板:com. www.ibm.com 9. 'Toyota assured us that this would solve the problem, ' said Nicole Nason, then NHTSA's administrator. 时任NHTSA主管内森(NicoleNason)说,丰田向其保证这将能解决问题。 c.wsj.com 10. It may have been installed elsewhere; consult with your local Perl administrator if you can't find that directory. 它可能被安装在其它各处;如果找不到那个目录,请与您的本地Perl管理员联系。 www.ibm.com 1. management in the background, the division administrator for the general manager and super - Administrator. 在后台管理方面,,把管理员划分为普通管理员和超级管理员。 www.phpzy.com 2. This graphical interface allows a Report Administrator to easily identify all the individual pieces of a Dynamic Query Mode query. 该图形界面允许报表管理员轻松识别DynamicQueryMode查询的所有各个部分。 www.ibm.com 3. The other important task of an administrator is to keep a track of the processes running on the system and manage them. 管理员的另一项重要的任务是跟踪系统上运行的进程,并管理它们。 www.ibm.com 4. The administrator can choose the type of a table space as well as the containers that make up the table space. 管理员可以选择表空间的类型和组成表空间的容器的类型。 www.ibm.com 5. To set up the cloud, the administrator defines the location and login credentials for the hypervisors (initially either VMware ESX or ESXi). 要设置云,管理员需要为管理程序(最初为VMwareESX或ESXi)定义位置和登录凭证。 www.ibm.com 6. Carol Stax-Brown is an administrator of the program for a group called Community Colleges for International Development. 卡罗尔史塔克斯-布朗是国际发展社区学院项目的管理员。 www.bing.com 7. She decides to export the guided activity session and hand it over to Barb, the administrator working during the next shift. 她决定导出指导活动会话,并将它交给Barb,即下一个班次的管理员。 www.ibm.com 8. MT : Your mother is a physician and your father a hospital administrator. Was education emphasized before sports as you grew up? 你的母亲是一个医生,父亲是一个医院的管理员,在你成长的过程中是不是更强调教育而不是体育? dictsearch.appspot.com 9. The website administrator called the police, and said the website was inaccessible now. It will take 2-3 days to recover. 少林寺网站负责人表示,他已经向警方报案,网站目前还无法登陆,估计要两到三天才能恢复。 www.chinadaily.com.cn 10. We need to be able to control the site through an interface, with a secure login, so that an administrator can login. 我们需要能够控制通过一个接口的站点,安全登录,这样,管理员可以登录。 www.bing.com 1. Privacy notice: firewall administrator could configure the firewall to monitor web pages that you (or other users) are visiting. 隐私公告:防火墙管理员可以监控你(或其它用户)访问的网页。 www.isacn.org 2. Setup has suggested a name for your computer. If your computer is on a network, your network administrator can tell you what name to use. 安装程序提供了一个计算机名。如果这台计算机在网络上,网络管理员则可以告诉您使用哪个名称。 www.fan6.net 3. An anonymous administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan. 一位匿名的管理员邀请人们加入这一网页,那是还没什么计划。 url.cn 4. For public folders, expiration dates take precedence over the length of time set by your administrator. 对于公用文件夹,到期日期优先于管理员设置的期限。 office.microsoft.com 5. It has a very small footprint, and there's no need for a database administrator; you just write the application. 它体积小,而且不需要数据库管理员;您只需编写应用程序。 www.ibm.com 6. To finish the update cycle for a set of reporting volumes, the administrator must scale out the refreshed database. 若要完成一组报表卷的更新循环,管理员必须扩展已刷新的数据库。 msdn2.microsoft.com 7. When a farm administrator quiesces a form template , all instances of that form template in every site collection are affected . 场管理员暂停表单模板时,各网站集中的该表单模板的所有实例都将脱机。 www.bing.com 8. By default, the announcement is called Self-Service Site Creation, but your administrator may have customized it. 默认情况下,通知的标题为“自助式网站创建”,但管理员可以对其进行自定义。 office.microsoft.com 9. As a database administrator, you sometimes get a requirement to replicate a production environment in a test environment. 作为一名数据库管理员,您有时会遇到在测试环境中复制产品环境的需求。 www.ibm.com 10. As an administrator, you control what users are allowed to do by specifying permissions. 作为管理员,通过指定权限可以控制允许用户执行的操作。 msdn2.microsoft.com 1. Your company administrator can create different profiles within the company. 公司管理人员可在公司内建立不同的设定档案。 hws.dhl.com 2. Replace "AStrongSAPwd" with your own strong password for the system administrator (SA) login account. 将“AStrongSAPwd”替换为系统管理员(SA)登录帐户的高安全性密码。 office.microsoft.com 3. As a systems administrator, lsof lets you peer into kernel memory to find out how the system is currently using these files. 作为系统管理员,lsof允许您对核心内存进行查看,以找出系统当前如何使用这些文件。 www.ibm.com 4. Jed liked the idea that he did not need to provide direct access to the certifier ID and ID password to each administrator. 因为不需要向每个管理员提供证明ID和ID口令的直接访问权,所以Jed喜欢这种方法。 www.ibm.com 5. In many cases, problems that previously consumed high-level administrator cycles can now be referred to Level 1 internal support teams. 很多情况下,以前需要高水平管理程序周期来解决的问题现在在内部支持团队中只需要用Level1就可以解决。 www.ibm.com 6. Unfreezing the queue does not unfreeze individual messages that have been frozen by the administrator. 撤消冻结队列不会使已由管理员冻结的单个邮件撤消冻结。 technet.microsoft.com 7. Yet footballers are not the only creditors to enjoy bargaining power with the administrator. 然而,足球运动员并不是唯一能与破产管理人讨价还价的债权人。 www.ftchinese.com 8. As shown in Listing 3, the administrator user udamin has no Privilege Classes. 如清单3所示,管理员用户uadmin没有任何特权级别(PrivilegeClasses)。 www.ibm.com 9. The versioned process template gets assigned human task roles determined at runtime by an administrator or business users. 版本化的流程模板获取由管理员或业务用户在运行时确定的已分配人工任务角色。 www.ibm.com 10. If your system administrator has set up security for your network using Microsoft Exchange, it is not necessary to swap certificates. 如果您的系统管理员已经使用MicrosoftExchange为您的网络进行了安全设置,那么就没有必要交换证书。 office.microsoft.com 1. For Excel 2003, update 933666 enables an administrator to block the ability to save or to open files in Excel 2003. 对于Excel2003,933666更新使管理员能够阻止用户在Excel2003中保存或打开文件。 support.microsoft.com 2. However, process choice decisions are not usually left up to the Team Foundation Server administrator. 但是,过程选择决策通常不会由TeamFoundationServer管理员来制定。 msdn2.microsoft.com 3. Displays the status for the services, so the account must be an Administrator on all computers where the Windows service runs. 将显示服务的状态,因此该帐户必须是运行Windows服务的所有计算机上的管理员。 msdn2.microsoft.com 4. This type of notification can be used to send an e-mail or page to the application administrator when the system requires attention. 这种通知可以用于在系统需要关注时向应用程序管理员发送电子邮件或者传呼。 www.ibm.com 5. My dream is to be an outstanding corporate administrator, and be the founder of orphanage and shelters for stray animals. 我的梦想是成为一名优秀的企业管理者,并创办孤儿院和流浪动物收容所。 so.13800.net 6. Each of these objects are modified one by one, meaning that the administrator uses his mouse and keyboard to define the changes. 这些对象都是逐个修改的,这意味着管理员使用鼠标和键盘来定义更改。 www.ibm.com 7. The job of an administrator entails various administrative duties that do not change from day to day and can be tedious chores. 在管理员的工作中,有许多管理职责每天都是固定不变的,非常单调乏味。 msdn2.microsoft.com 8. USAID administrator Rajiv Shah called it "one of the best, most cost-effective life-saving investments we have ever made. " 美国国际开发署署长拉吉夫·沙阿(RajibShah)称之为“我们所做过的最好的、最具效益的挽救生命的投资之一。” blog.qq.com 9. To run script that configures a report server , you must be a local administrator on the computer that you are configuring . 若要运行配置报表服务器的脚本,您必须是要配置的计算机上的本地管理员。 www.bing.com 10. As the site administrator, you can change the site as you see fit. 作为站点管理员,您可以按照自己的方式更改站点。 www.ibm.com 1. Except for high speed printing network printer also can be monitored and managed with a management system by administrator at remote. 除了打印速度快以外,它还要能够提供复杂远程管理工具,便于用户和网络管理员从计算机上监控打印机作业和状态。 www.fabiao.net 2. The new dbm_monitor role has no members until a system administrator assigns users to the role. 在系统管理员为dbm_monitor角色分配用户之前,该角色没有任何成员。 msdn2.microsoft.com 3. The LogonAndErrorLanguage parameter can be configured only by an administrator. LogonAndErrorLanguage参数只能由管理员配置。 technet.microsoft.com 4. This personal address book is damaged and is no longer usable. Contact your administrator. 该个人通讯簿被损坏,无法再用。请与管理员;联系。 www.jukuu.com 5. Experimental results show that the design of the file upload download satisfy ordinary users, the system administrator needs. 系统运行结果证明,本文所设计的文件上传下载系统可以满足普通用户,系统管理员的需要。 zhidao.baidu.com 6. I here take a look at my administrator account in the domain. 我看到我的administrator帐户在这里有显示。 www.bing.com 7. This operation can be run on a clustered server. Use the cluster administrator to add the Site Replication Service to a clustered server. 此操作可以在群集服务器上运行。请使用群集管理器在群集服务器上添加站点复制服务。 dictsearch.appspot.com 8. Even if encounter administrator perambulatory, be considered as very easily also to be in get online normally browse. 即使是遇到管理人员巡视,也很容易被认为是在正常上网浏览。 dictsearch.appspot.com 9. In contrast, planned downtime is downtime that occurs when an administrator shuts down the system at a scheduled time. 与此不同,计划的停机时间是管理员在预定的时间关闭系统时发生的停机时间。 technet.microsoft.com 10. In his drawing works on gardens, "thirty-one scenery of Humble Administrator's Garden " can be rated as a competitive product. 在文徵明的园林题材绘画作品中,《拙政园三十一景图》堪称精品。 www.fabiao.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。