单词 | lined | ||||||||||||||||
释义 |
lined 显示所有例句
例句释义: 有皱纹的,画有横线的,印有格的,有衬里的,落里的,噪波条纹效果,内衬厚度 1. Also lined green bamboo Cui Liu, rural farmhouse, as if like a psychedelic wonderland Taoyuan. 又衬以绿竹翠柳、田园农舍,仿佛桃源仙境般迷幻。 www.fgly.cn 2. The country was in a state of siege, and tanks were lined up in front of the Presidential palace. 那个国家正遭到围攻,而坦克都排列在总统府前面。 blog.sina.com.cn 3. His mouth tasted as if it were lined with ashes. 他的嘴里有种填满了灰似的味道。 flc.zjgsu.edu.cn 4. At this point, male, female goldfish will appear, and ovary at the top of the first lined up in a central location. 此时,雄、雌金鱼将会出现,并头排列在卵巢上方中央位置。 img3.zhubajie.com 5. The children were lined up in the cafeteria of a Catholic elementary school for lunch. 孩子们在天主教学校的自助食堂中排队打午饭。 www.jiaoying.net 6. If it rains, then, let the soldiers dressed in field gear lined up to the hall, this rare phenomenon will be there appears. 如果下雨的话,就让士兵穿着野战服列队前往礼堂,这一罕见的现象将在那里出现。 club.tech.sina.com.cn 7. He was just able to make out the heavier masses that eventually appeared as the familiar trees that lined the road at the base of the hill. 他只能辨认很多出看起来像是排列在山底道路两旁的树的大概形状。 zhidao.baidu.com 8. For the next week, I'm not allowed to be in the sunlight, and I have to sleep in a wooden box lined with dirt from Transylvania. 下周,不允许我见阳光,我必须在放有‘特兰西瓦尼亚’泥土的木箱子里睡觉。 blog.163.com 9. Half an hour later, Marguerite, pale as death, put on her fur-lined cape and left the ball. 半个小时以后,玛格丽特脸色苍白得像死人一样,她穿上皮大衣,离开了舞会。 www.bing.com 10. He was asleep in a corner, wrapped in a warm, fur-lined cloak, as if it had been winter. 他在车中一个角落睡着,用一件暖和的、镶皮边的外套裹着,好像是过冬似的。 www.putclub.com 1. Please note that each cargo is requested to be wrapped up in oil-paper and packed in a zinc-lined case. 请注意:每批货物都必须以油纸包裹,并装进钉锌条的箱子里。 edu.beelink.com.cn 2. Only her eyes were still intensely alive, in a face slashed with wrinkles, each one lined with a deep black furrow. 只有她那双眼睛还很有神,她的面孔上的皱纹似刀割的,每条纹都是条深黑色的犁沟。 www.bing.com 3. working in his book-lined office, amid photographs of his wife Jane and their three children. 他工作在摆满书籍,中间还有他妻子珍妮和他们三个孩子的办公室里。 www.93576.com 4. I was outside, feeling fairly helpless, waiting to see if I would be lined up against the wall and shot. 我站在外面,感到非常无助,等着看自己是否会背靠着墙站好,然后被击毙。 www.ftchinese.com 5. I look again upon the lined visage of the great Warrior who has fought so much, endured so much, and a new resolve enters my soul. 我再次瞻望这位伟大“战士”的布满皱纹的面貌,他已战斗了那么多,忍耐了那么久,于是一个新的决心进入我的灵魂。 www.vx04.com 6. It was a small room, but the walls were lined and stacked with cages. It looked like they were all occupied. 这是个小房间,但墙边码着一排排的笼子,看起来笼子里都有动物。 www.bing.com 7. Back in my room I dressed in a blue sweater and black trousers. I also stuffed a pair of fur-lined leather gloves in my back pocket. 我穿上蓝色汗衫,黑色裤子,裤子后面的口袋里塞了一双毛边皮手套,做御寒之用,当然这完全不是带手套的理由。 en4ch.blog.tianya.cn 8. Outside her closet along the wall of her bedroom sat 37 pairs of shoes lined up in three rows. 在她的衣帽间外卧室的壁边上摆着排成三列的37双鞋子。 c.wsj.com 9. Coach Carlo Ancelotti made a number of changes to the side that lined-up in the Champions League final on Wednesday. 主教练卡洛。安切洛蒂排出了与周三欧洲冠军联赛决赛大为不同的阵容。 www.bing.com 10. Police vans and several fire trucks lined the streets near the building and a large area around the lawyers'offices was cordoned . 一些警车和数辆消防车停靠在这座大楼附近的大街上。大楼附近的大片区域被用警戒线围了起来。 www.bing.com 1. Astonishingly, Republicans in Congress seem to be lined up instinctively against this basic economic stimulus. 令人奇怪的是共和党人的国会一致的反对这个基本的经济刺激方案。 www.bing.com 2. This tree-lined street runs parallel to Kensington Palace (see cover), one of the royal family's residences in London. 这条绿树林立的大街紧邻英国皇室的肯辛顿王宫(见封面)。 www.chinadaily.com.cn 3. It is a dielectric waveguide, with conductor walls consisting of two lined via- holes, herein referred to as the "laminated waveguide" . 该波导为介质波导,内衬两组通路孔作为导体,本文中的这种装置被称为“叠片波导”。 d.wanfangdata.com.cn 4. Earlier this week, he said that he had the money all lined up for the purchase. 他在本周早些时候表示已筹够收购所需资金。 www.hjenglish.com 5. The children quickly lined up in the playground. 孩子们迅速地在操场上排好了队。 bulo.hjenglish.com 6. For two days, thousands of people lined up to get access to the only medical tent and its malaria medication. 整整两天,上千人排队以便进入唯一的医疗帐篷并获取疟疾药物。 www.who.int 7. lined up in snow waiting to be shot and thrown into a ditch. 白色的背景,一字排开等待拍摄成一条水渠里扔。 www.ted.com 8. Rafael Benitez is being lined up for a Liverpool return by come of the club's supporters judging by the Christmas decorations at his home. 贝尼特斯最近被传即将回到利物浦,而球迷从他的住家的圣诞布置猜出一些端倪。 www.ept-team.com 9. The Home Depot in Watchung, N. J. , sold every snow blower and shovel it had in stock after customers lined up out the door. 在店门外排队等候的消费者使新泽西州家得宝(HomeDepot)卖光了所有库存的吹雪机和铲雪机。 chinese.wsj.com 10. The girls lined up behind the starting line, ready to dribble the ball to the cone at the other end of the court, and back again. 女孩子们在起跑线后站成一排,准备将篮球运到场地另一边的锥形标志,再运回来。 iask.sina.com.cn 1. She held her sword in her right hand as she moved, and her eyes absently noted the baroque carvings that lined the tunnel wall. 她在移动时用右手持剑,双眼则茫然地观察着通道墙壁上蔓延着的巴洛克式雕刻。 dictsearch.appspot.com 2. His companion was older, clean-shaved, with a lined ascetic face. His hair had been pulled back and tied in a knot behind his head. 他的伙伴年纪大些,没有蓄须,阡陌交通的脸上透着一副禁欲相,他的头发盘成小结一把梳在脑后。 blog.sina.com.cn 3. Instruments and instrument signal lines shall be installed and lined up to a common junction box on the edge of the base plate. 仪表和仪表信号线的安装与底座边缘上的共用接线盒对齐。 dictsearch.appspot.com 4. He picked a seat by the door, and I spread on the seat the expensive fur lined coat that he had made especially for me. 他给我拣定了靠车门的一张椅子;我将他给我做的紫毛大衣铺好坐位。 blog.sina.com.cn 5. Just around the corner from the can company, fire trucks lined the street and a thick blanket of smoke covered the sky. 就在罐头公司外的拐角处,消防车在街上排开,天空笼罩着一片浓烟。 bbs.bugutang.com 6. Lined seems to have latched on to that gang of youngsters who hand around the shops . 琳达似乎已加入了那伙年轻人的行列,在商店里闲荡。 www.bing.com 7. At the age of 40 , King Gillette was a frustrated inventor , a bitter anticapitalist, and a salesman of cork- lined bottle caps . 岁时,金·吉列不过一失意发明人,激烈的反资本主义者,软木衬瓶盖推销员。 www.bing.com 8. He found that the White Cliffs were lined with tribesmen, ready to hurl rocks and spears down onto the troops. 他发现,当地部落居民在怀特克利夫斯悬崖上严阵以待,准备用石块和长矛迎接自己的部队。 www.bing.com 9. One of the walls was lined with cupboards and bookcases; on the others hung pictures of men and places. 墙壁的一面摆着一排小橱和书架,其余几面挂着一些人物和风景的画片。 blog.163.com 10. She did purchase some canned food and a carton of milk--only to discover later that both containers were lined with plastic resin. 她只买了一些罐装食品和一纸盒牛奶——只是后来才发现所有的包装都是用塑料树脂衬里的。 www.suiniyi.com 1. The images show a bustling star-forming region, the remains of a star similar to the sun, and a swirling galaxy lined with stars. 这几张照片显示了一个挤满新生恒星的区域、一个类似太阳的稳定恒星以及一个内部都是恒星的漩涡状星系。 www.bing.com 2. One of the attendants handed him a bundle which he undid , revealing a very worn, ragged-looking sheepskin-lined gown. 在从人手中接过一个包裹,打了开来,却是一件十分敝旧的羊皮袍子。 dictsearch.appspot.com 3. All her patients close in around the glass-lined office. The inmates are now surrounding the office, threatening to break in. 囚犯们围住了办公室,威胁要闯进去。 www.bing.com 4. Drive into Carrington now and a once-drab training ground has transformed into a tree-lined state-of-the-art facility. 驱车进入卡林顿,以前单调荒芜的训练场现在绿树成荫,装备先进。 www.bing.com 5. Everybody wants to go to bed with everybody else, they're lined up for blocks, so I'll go to bed with you. They won't miss us. 大家都想跟另外的人上床,他们排队排了好几条街。那我就跟你上床好了,他们不会在意的。 www.5ilog.com 6. My friends thought I was the "bee's knees" for having a "Saturday Dave" and a "Sunday Dave" both lined up in a single weekend. 我的朋友认为我简直就是个“采花大圣”,因为我可以在一个周末里连续碰到“周六大卫”和“周日大卫”。 blog.sina.com.cn 7. Waste was to have been recycled as fuel and the waterfronts were to be lined with sleek micro-windmills. 垃圾将被子回收用作燃料,海滨将布满漂亮的微型风车。 www.bing.com 8. Look, these neatly lined terra cotta warriors seem to be made with a single mould. 你看,这么多兵马俑都站得整整齐齐的,像是一个模子刻出来的。 blog.sina.com.cn 9. Shirley: He said he would like to be our "tour director" and he lined up many things to do. 雪莉:他说要当我们的“野餐指导”,还列出了很多要做的事呢。 www.cdfds.com 10. Hundreds of Jews had been lined up along the bank and shot, their bodies falling into my beautiful river. 他们被排成一排在河岸边枪杀,身体相继掉进美丽的多瑙河中。 qkzz.net 1. When Mr Brown turned up uninvited at this event (he had simply bought a ticket), many breakfasters lined up to have pictures taken with him. 当布朗未受邀请却出现在早餐会时(他只是买了一张票而已),不少用餐者排队与他合照。 www.ecocn.org 2. Athens would need to have an alternative currency and a strong candidate for central bank governor lined up with a hotline to the ECB. 希腊政府将需要一种货币来替代欧元,还需要一个强有力的央行行长人选(这个人需要一部连接欧洲央行的热线电话)。 www.ftchinese.com 3. I looked up from the exercise books of my young pupils, which I was just correcting , into the lined, kind face of a little lay sister. 我放下正在批改的那些小学生作业本,抬头一看,原来是个打杂的修女,她个子矮小、满脸皱纹、和蔼可亲。 dictsearch.appspot.com 4. Histologically, the tumor showed a wide branching cavity lined by keratinizing epithelium connected to the surface. 组织学下此肿瘤中心为一连接到表皮的分枝状空腔,为角化上皮所覆盖; dictsearch.appspot.com 5. Hundreds of passenger buses lined up in the middle of the street and disgorged thousands of performers onto the boulevard. 数百辆公交车在街道中间排成一列,数百名表演者走下车,来到主干道上。 bbs.m4.cn 6. The digester is a tarp covered, double lined lagoon the size of five football fields. A week from now methane will cause the tarp to expand. 消化池是一个由油布苫盖的双内衬污水池,有五个橄榄球场那么大。从现在开始的一周内,甲烷会导致油布膨胀。 www.bing.com 7. Strain broth through a fine sieve lined with two paper towels and return it to the pot. 过滤汤汁用一个好的漏勺,用厨房滤纸,过滤后的放入小锅内。 dictsearch.appspot.com 8. He had quilts and ticks, and also had a old sheep skin fur-lined jacket, by the equalitarian rule, it was his turn to sleep at the door. 他被子褥子齐全,还有一件老羊皮袄,按平均主义的原则,他也应该睡在门口。 dictsearch.appspot.com 9. If you lined up all the sandwiches Westerners eat in a year, they would go around the world 13 times! 如果把一年中所有吃三明治的西方人排起队来,能围绕地球达13圈之多! bbs.enok.cn 10. A variety of vendors have lined up to provide tools to help with such monitoring, almost all of which focus on actual wire transactions. 各种不同的厂商都争相提供用于这类监控的工具,差不多所有这些工具都针对实际的在线事务。 www.ibm.com 1. Newspaper columnists lined up to thrash it out. 报纸专栏作家纷纷进行了探讨。 www.ftchinese.com 2. In the afternoon of the next day the army advanced along the tree-lined streets leading to the red shirts' encampment on a canal bridge. 次日下午,军队沿着绿树成荫的街道到达红衫军在运河大桥上的营地。 club.topsage.com 3. The camp flag falls, the soldiers lined up to stand, The bustling in the hands of all we have to stop for fellow silence . . . 这个训练营旗瀑布,士兵们列队站立,在我们的所有同胞默哀停止手中的繁华… zhidao.baidu.com 4. A torn piece of lined yellow paper, taped to the front of the refrigerator, read "This big refrigerator! What for? " 一条不知从哪里撕下的有条纹的黄色字条粘在冰箱面板上,上面写着:好大的冰箱,有什么用呢? dictsearch.appspot.com 5. (Chandler shrugs) Okay, and for another, how about the fact that she went into my guitar case which is lined with orange felt. 还有,就是它走进我那匣子了,橙色衬里的吉他盒子的事实。 blog.sina.com.cn 6. Oh, yeah, had a great singer lined up, but she had a fatal accident yesterday and they needed a real quick replacement. 哦,这样。本来这里是一个非常棒的歌手,不过昨天她不幸意外身亡,然后他们飞快地就找了个人代替她的位置了。 blog.csdn.net 7. We will be in Toronto for a week but I have a couple of articles lined up to keep us going. 我们将在多伦多一个星期,不过我还有些文章来等着我来创作修改。 www.bing.com 8. His face was lined with wrinkles that only added to his authority, and he wore a formal morning coat, despite the heat. 他脸上布满了皱纹,可那反而添了他的威严。他穿着正式的晨袍,即使天气酷热。 tieba.baidu.com 9. That's right , send' em all down . I wanna see 'em lined up in a row, pretty as a chorus line. 很好,把它们都放下。我要把所有的香烟排成一排,就像一个合唱队。 www.bing.com 10. The poplar trees lined the redbrick driveway, which led to a pair of wrought-iron gates. 红砖砌成的车道两旁长满了白杨树,一直通向两扇铁门。 blog.sina.com.cn 1. I exited my train, walked up the stairs, down a hall lined with shops, and down another set of stairs to the "A" train. 我下了车,走上楼梯,走过商铺环绕的大厅,然后走下另一段楼梯去乘坐“A”线地铁。 www.joyen.net 2. One of the blasts was from a minivan while another occurred in a street lined with food stalls where the hijacking took place, Xinhua said. 新华社称,其中一起爆炸源自一辆面包车,另一起爆炸与劫车事件发生在同一条美食街上。 www.ftchinese.com 3. BESOTTED with her radiant beauty, men lined up to lay huge jewels at Elizabeth Taylor's feet. 沉醉于她灿烂的美貌,男人们排队来到伊丽莎白泰勒的灵柩前,在她脚下堆放巨大的宝石。 www.ecocn.org 4. As a general rule to thumb, silverware is lined up in the order in which a person will use them, going from the outside, in. 通常的规律是,银器是按照人们使用的顺序排放的,从外边往里排。 www.bing.com 5. Interested in keeping Saab as a Swedish brand, Koenigsegg has apparently lined up financing to purchase the General Motors unit. 感兴趣的维持作为瑞典萨博品牌,科尼赛克显然已经排队等候的资金,购买通用汽车股。 usa.315che.com 6. When Ms. Comstock and Ms. Suharto teamed up to make ice-cream sandwiches this summer, office workers at a nearby English school lined up. 今年夏天当康斯托克和苏哈托合作推出冰激凌三明治时,附近一家英语学校的员工们就在小店门口排起了长队。 chinese.wsj.com 7. Most in the establishment have several locations lined up, in case of discovery or in case they are caught away from their primary site. 大多数权势集团的人都已经整顿了不止一个安全地点,以防被发现或是被从主据点抓走。 blog.sina.com.cn 8. The boat moves slowly to minimise erosion of the mangrove-lined banks, a flitting swallow categorically outpacing us. 船行缓慢以尽可能减少对红树林堤岸的破坏,一只飞燕轻巧地掠过我们的游船。 www.bing.com 9. and very near at hand, three streets opened into the cathedral square, --a fine square, lined with ancient houses. 圣母院前面,就在近前,有三条街道像三条河流似地注入教堂广场,这是有着古老房屋的美丽广。 www.jukuu.com 10. Then you would notice the long line of people lined up in front halfway down the block. 然后,你就注意到一支有半条街长的队伍。 www.rg-gd.net 1. Politicians lined up to praise the company as an example of how Europe could still prosper in the 21st century. 政治家们曾经j交口相赞诺基亚是欧洲将在21世纪继续繁荣的预兆。 career.51youcai.com 2. Teflon-lined hoses should not be used for hydrogen chloride, especially liquid, to avoid static charge-induced failure. 特氟纶作衬里的软管不能用于氯化氢,尤其是氯化氢液体,以避免静电导致的故障。 tr.bab.la 3. He had brought a fleece-lined parka and pulled it tightly around him, slipping the hood over his head. 他带了一件毛皮里风雪大衣,把它紧紧裹在身上,扯起风帽罩在头上。 4. Jesse suddenly realized he was thirsty, so thirsty it seemed as if his throat was lined with sandpaper. 杰希忽然发现自己很渴,以至于他的嗓子干得像垫了一层砂纸。 www.bing.com 5. Its business depended on borrowing lots of money. People lined up to lend as long as Enron seemed healthy. 其业务依赖巨额借贷,只要安然的发展看起来是健康的,群众就会排队借给他钱。 bulo2.yeshj.com 6. Before the hearing began, a crowd of people lined the hall and around the corner to hear her speak. 在听证会开始前,许多人在大厅以及角落站立,听Kidman发言。 www.bing.com 7. Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed. 编结帽或用任何材料的条带拼制而成的帽类,不论有无衬里或装饰物。 www.china-customs.com 8. In some spots, old stone stairways ease the way up the path, lined with bamboo and other vegetation that is often more than head high. 有些地方还保留有旧的石阶,走起来容易多了。路两边种着竹子和其他动辄超过一人高的植物。 www.ebigear.com 9. My route out of the building tonight will not be lined with 50 of the FT's most attractive employees, all weeping softly into pink hankies. 我今晚走出报社大楼的时候,过道两边并不会有50位最具魅力的员工拿着粉色手帕轻轻啜泣。 www.ftchinese.com 10. Over there is the inn, with its moss-lined baskets of geraniums , lobelia and gypsophila hanging by the door. 那边是个客栈,长满苔藓的门口是一簇簇的天竺葵,半边莲和攀缘着的满天星。 dictsearch.appspot.com 1. After the game, fans lined up along the route from the players' garage and cheered every car as it left the building. 球赛结束后,球迷在球员停车场的路线大排长龙,对每一台离开大楼的车子大声欢呼。 swsh.tw 2. Thereby, the mysterious land gathers rivers and pours them into Bohai Sea and is lined with rolling mountains like the stars of heaven. 由此,这块神奇的土地揽长河注于渤海,拥连山连如新月。 hi.baidu.com 3. Cancer tissues in the body lined with epithelial cells like the ones forming the outer layer of skin. 癌症机体组织的内部附有一种像组成皮肤外层那样的上皮细胞。 www.dictall.com 4. His black-ringed eyes and black -lined eyebrows registered sadness, wonder, perplexity and terror. 他黑眼圈内的眼睛和一字型的黑色眉毛流露着忧伤,惊讶,迷惘和恐怖。 www.bing.com 5. Children were lined up in the cafeteria of a Catholic school for lunch. 在一所天主教小学里,孩子们在排队准备吃午饭。 blog.sina.com.cn 6. "I totally oppose what he's doing, " she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses. “我完全不知道他在做什么”她说。她坐在自家吃午饭,那是充满明代时代特征的弯曲的小巷。 www.bing.com 7. The cartons lined with plastic sheets are proof against damage and easy to handle. 衬有塑料层的纸板箱能防止损坏,并便于搬运。 blog.hjenglish.com 8. Indeed, all of corporate America's dominoes were lined up, ready to topple at lightning speed. 事实上,所有美国公司的多米诺骨牌都已排列成行,准备以闪电般的速度倒下。 blog.sina.com.cn 9. One application, he says, might be wastewater treatment plants, where harsh chemicals are used in concrete-lined lagoons full of waste. 其中一个应用对象,他说,或许可以是废水处理厂。因为处理厂用混凝土筑砌的泻湖中充满废水,化学环境十分严酷。 ngmchina.com.cn 10. Repose and security in her age, had set their stamp on her lined and serene face. 晚年的悠闲和保障都在她那布满皱纹、安详的脸上打下了烙印。 1. Offset press plates drum shell and plates are lined with liner, the liner is sometimes also known as a printing plate lining of the drum. 胶印机的印版滚筒壳体和印版之间也衬有衬垫,这个衬垫有时也叫做印版滚筒的包衬。 www.bing.com 2. For simplicity's sake I took my left arm and lined it up under my collarbone. "Nothing below here, " I said. 简单起见,我把左手平举到我的锁骨之下,“不许到这下面,”我说。 www.bing.com 3. The upper part of the well is lined with non-porous material to keep out soil and surface water that might be contaminated. 在井的上部铺上不渗透材料,以保持土壤和可能被污染的表面水。 blog.sina.com.cn 4. My idea of a great time then was a pad of lined paper and a new blue pen. 我当时对于美好时代的理想就是一叠写作纸和一支崭新的蓝钢笔。 bj.pxto.cn 5. In Gym, we had a lecture on the rules of badminton, the next torture they had lined up for me. 体育课上,我们要听羽毛球的规则讲演,这是排着队等着我的又一次煎熬。 www.putclub.net 6. If you use the Writing Pad box , write on the line, just as you would on lined notebook paper . 如果使用“框式输入”框,请在线上书写,就像在笔记本的横格纸上一样。 www.bing.com 7. All Rich could do was gaze at the woman with the lined face and say that she was right. Rich唯一能做的就是凝视着满脸皱纹的老太太说她是正确的。 www.bing.com 8. As is tradition for Apple opening a new store, hundreds of people lined up to be the first to plow through the doors. 作为苹果新店开张的传统,几百名粉丝在店外排队希望成为第一个入店参观的人。 www.bing.com 9. They used silver-lined carbon fiber to surround the ashtray cover, center console, and both the front and rear door panels. 他们用银内衬碳纤维包围烟灰缸覆盖,中心控制台,无论是车头和车尾门板。 usa.315che.com 10. The roadsides, once so beautiful, were lined with brown grass as though they had been swept by fire. 曾经那么美丽的路边,现在却长满了枯草,就像被火舌添过一般。 zy.swust.net.cn 1. In London, more than 200000 people lined the banks of the River Thames to watch fireworks explode from "the London Eye" . 在伦敦,超过20万人聚集在泰晤士河畔,目睹璀璨的烟火从“伦敦眼”摩天轮上空喷发而起。 www.chinadaily.com.cn 2. The age-lined face of the sun god, or Lord of Heaven, is the center of this stone calendar. 在日历石正中央的是一张苍老的脸庞,那是阿兹台克的太阳神、天空之主Tonatiuh。 www.bing.com 3. Later still, in the ghostly light of a full moon, we drove our buggy back to the cottage along silent tree-lined roads. 更晚一些时候,在朦胧的满月清辉下,我们沿着寂静的林荫路驱车回到小屋。 www.ftchinese.com 4. Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material, neither blocked to shape, nor with made brims, nor lined, nor trimmed. 编结的帽坯或用任何材料的条带拼制而成的帽坯,未楦制成形,也未加帽边、衬里或装饰物。 ec365day.com 5. McGee says leaving without a position lined up gave him time to reflect on what kind of company he wanted to run. 他说在离开的时候并没有找好后面的职位(下家),使他有时间去反思他到底想去经营一家什么样的公司。 www.hjenglish.com 6. Now consider a shot taken from the same spot but this time struck to bend around a wall of defensive players lined up in front of the goal. 现在考虑下同点位的射击,但这次要越过球门前排成一排的防守球员人墙。 www.bing.com 7. Suppliers lined up to criticise the new owners and many refused to do business with them, instigating new 'pre-pack policies'. 供应商排队等候批评的新主人和许多拒绝这样做与他们的交易,煽动新的预包装的政策。 dictsearch.appspot.com 8. Rub the marinated salmon with the sugar mixture, place in the lined tin and drizzle with the melted butter. 揉腌制鲑与糖混合,在内衬锡和小雨同溶化黄油。 www.latinte.com 9. You can restyle that old fur coat into a fashionable fur- lined trench coat and save thousands of dollars . 你可把那件旧皮裘改成一件入时的皮毛衬里风衣,这样便不用花那么多钱买了。 www.bing.com 10. The opposite wall is lined with etchings of the faces of the soldiers who fought on the front lines. 对面的墙上镶嵌着在作战前线士兵的脸部蚀刻版画。 www.bing.com 1. The essay tries to do some comparative studies towards several of alterative methods used in Non-lined Equation Root and its realization. 本文对几种迭代法求取非线性方程根的算法及实现作了对比介绍。 dictsearch.appspot.com 2. APART from The Economist, Britain's news outfits have lined up to oppose News Corporation's bid to take over British Sky Broadcasting. 包括《经济学人》在内的英国传媒界大佬都站在了统一的战线上——反对新闻集团的收购、取代英国天空广播公司。 bbs.ecocn.org 3. Its walls had been lined with human remains, piled to the vault overhead, in the fashion of the great catacombs of Paris. 四壁排列着人的遗骸,以巴黎那些古墓的式样直堆至穴顶。 dictsearch.appspot.com 4. The officers lined up in 10 separate units, each carrying a flag of a different color. 指挥官分成10个单位排成一队,每队举一面不同颜色的旗子。 blog.sina.com.cn 5. There has been inevitable chatter that Lewis is being lined up to replace MacLennan when he retires. 必然有人会谈论,麦乐伦退休后,就轮到刘易斯接任他的职位。 www.bing.com 6. analysts say they understand the company has lined up Asian banks, including one mainland Chinese bank for additional financing next year. 除了昨日筹集的21亿美元之外,分析师称,据悉,拉斯维加斯金沙集团已安排了包括一家中国内地银行在内的一些亚洲银行,明年进行更多融资。 www.ftchinese.com 7. "We started heading out along narrow roads lined with villagers begging for water, " he said. “我们往前走,两边都是讨水的村民,”他说。 www.bing.com 8. This secluded retreat is only a 20-minute drive along bamboo and tree-lined avenues from the centre of the bustling city of Hangzhou. 穿过由竹林和树丛环绕的道路,驱车仅需20分钟就可由杭州市中心到达这处幽静的休养地。 www.sdts.net.cn 9. Metals are composed of crystals that have their atoms lined up in neat rows. 金属是由原子整齐排列的晶体组成。 www.ecocn.org 10. He brings his feet into a pattern right there, which is exactly lined up with the mouse's body. 它的双爪形成固定的模式,准确地与老鼠的身体连成一线。 www.englishtide.com 1. Dozens of IPOs are being lined up for the Shanghai and Shenzhen exchanges in the next months. 目前有多起IPO正等待在未来数月登陆上海和深圳证交所。 www.ftchinese.com 2. The walls of the sinuses are lined with endocytic cells which engulf any foreign particles that might be present in the lymph. 窦的壁衬盖着内吞细胞,这些细胞能吞食淋巴中可能出现的任何一种外来颗粒。 3. The lobby features sculptures inspired by his poems; crampons and oxygen tanks are lined up outside the meeting room. 门厅里摆放的雕塑,灵感来自于他的诗歌;会议室外边整齐排列着鞋钉和氧气筒。 www.ftchinese.com 4. Evacuees have been stuck for hours in massive traffic jams. Roads are lined with vehicles that have run out of gas. 由于交通非常拥挤,德州撤离的居民被困在路上已经有好几个小时。公路上汽油耗尽的车辆到处可见。 dictsearch.appspot.com 5. The street was lined with fine houses, their illuminated windows beaming quietly towards the dark blue sky. 马路两旁,远远近近都立着灯窗明灿的别墅,向暗蓝的天空静静地微笑着。 www.putclub.com 6. You can choose one kind of style or make multi-kinds puzzle into one game, all the puzzles can be lined in a regular arrangement or random. 你可以选择其中一种风格的图形,也可以将多种风格不同的图形组合成一个游戏,所有图片即可以有规则排列也可以随意排列。 www.unsv.com 7. An avenue is usually a wide street of houses, often in the suburbs and lined with trees. 通常指两旁有房子的宽阔街道,常指郊区的林荫道。 wenwen.soso.com 8. Once you get those things lined up and you've had an opportunity to practice them, here and there, everything makes sense to you. 一旦你把这些东西排好队,你就有机会练习它们,这儿和那里,你会明白每件事。 songtaowang.com 9. Those who heard this hospital is in need of blood from the TV, they all lined up to donate blood. 那些从电视上得知这家医院用血告急的人都纷纷排队献血。 zhidao.baidu.com 10. They lined up perfectly for me as if they were posing. 它们对着我排列得很整齐,好像它们有意地在摆姿势。 www.bing.com 1. My mother often wore an embroidered leather jacket, lined in sheepskin, that she had bought in Beijing. 我母亲经常穿她在北京买的一件绣有花边,里衬是羊皮的夹克。 aurora-can.com 2. local collagenous fibers whose cell nucleus were normal lined up in disorder. 真皮乳头层清晰,局部胶原纤维排列紊乱,细胞核形态正常。 www.fabiao.net 3. PHRASAL VERB-ERG The senior leaders lined up behind him in orderly rows. 高级将领整齐有序地在他身后站成几排。 zhidao.baidu.com 4. The 52-year-old lives with his family on a tree-lined street in his own home in the heart of the wealthiest country in the world. 这个52岁男人的家位于这个世界上最富裕国家中部一座城市的一条绿树掩映的街道上。 www.bing.com 5. TO THE west of the tree-lined avenues and cobblestones of Paris, the steel skeleton of a new skyscraper rises into the air. 在巴黎绿树成行的道路和鹅卵石铺成的小径以西,一座摩天大楼的钢骨架直入云霄。 www.ecocn.org 6. Containers used for packing the glass must be lined with soft padding. 用来包装这些玻璃的容器必须用软衬。 blog.sina.com.cn 7. The Legation Quarter used to be on Chang An Road; now Chang An Road is lined with malls enclosing the Forbidden City. 使馆区原来是在长安街上的,现在的长安街上满是大厦,把紫禁城都围了起来。 www.bing.com 8. For instance, Dr. Szymanski told me, he likes all the glasses in his kitchen cupboard lined up a certain way. 比如,Szymanski先生告诉我,他喜欢将厨房的所有玻璃杯以特定的方式摆在橱柜里。 www.bing.com 9. Clear fluid accumulates in a sac of tunica vaginalis lined by a serosa with a variety of inflammatory and neoplastic conditions. 因各种各样的炎性和肿瘤的原因,透亮液体在由浆膜围绕形成的睾丸鞘膜囊中聚集。 www.binglixue.com 10. The conference was to be held in the underground bunker, a cold, damp, airless shelter lined with concrete. 会议将在一个用混凝土衬砌的地下掩体里举行,那里阴暗湿冷而且空气稀薄。 www.kuenglish.info 1. A consensus of a certain kind washed over the group, and we all dutifully lined up for the bus. 团里被某种共识所笼罩,我们都尽职地排队上巴士。 www.bing.com 2. A bookish bunch, the office members work in an ivy-covered building out of three rooms lined with books and musty card-catalog drawers. 译名室的工作人员是一群好学之士,他们的3间办公室在一座绿藤围绕的建筑物里,屋里面摆放着书籍和发霉的卡片抽屉。 www.bing.com 3. The route of the Long March is lined out in red on the map. 在这张地图上,长征路线是用红线标示出来的。 www.1stenglish.com 4. The focus of this year's Green to have to rock the Royal Gedan and two tree-lined road, the survival rate of 85%. 今年绿化的重点地都到王家岩和葛丹两条林荫路,成活率在85%以上。 www.showxiu.com 5. They walked into a round room lined with low seating and recessed glow lights. The walls, floors, and furniture were pale blue. 他们走进了一个圆形的房间,里面摆着一圈低低的座椅和休闲照明灯,墙、地板和家具都是淡蓝色的。 tieba.baidu.com 6. hair-nets of any material, whether or not lined or trim-med. 任何材料制的发网,不论有无衬里或装饰物。 www.china-customs.com 7. For days, subway trains were often crammed and stations were full as swarms of people lined up to take a free ride. 一连几天,地铁列车常常被塞足站成群的人排列采取坐享其成。 zhidao.baidu.com 8. She had her little chicks lined up and they all seemed happy to see him. 它让它的小鸡排成一列,见到方三,它们看上去都很高兴。 www.showxiu.com 9. Try wearing a thin pair of gloves under a pair of heavier gloves or mittens lined with wool or fleece. 在有羊毛内衬的厚手套或者并指手套里面戴一双薄手套。 www.bing.com 10. In Antigua, the authorities attempted to calm locals who lined up at the Bank of Antigua in St John's to demand their money. 在安提瓜,政府试图安抚在圣约翰的安提瓜银行(BankofAntigua)排队取钱的当地储户。 www.ftchinese.com 1. Hence, the name of their brand and two-month-old store on Star Street, a boutique- and restaurant-lined street in Wan Chai: Daydream Nation. 他们的店铺开在湾仔(WanChai)的星街(StarStreet),那条街的两边挤满了餐馆和时装店。 chinese.wsj.com 2. "Playing with Steven Gerrard is great, of all those I've lined up alongside he's definitely one of the best, " Mascherano told LFC Magazine. “跟杰拉德一起踢球太棒了,在我所有的队友中,他无疑是最出色的之一”马斯切拉诺告诉LFC杂志。 lennyhan.blog.163.com 3. The British, French, and Americans carved the city into concessions, building gracious homes along tree-lined streets. 在这里,英国人、法国人、美国人的租界把城市分割开来,林荫道上建起了别致的房子。 www.bing.com 4. Rafa Benitez's agent has played down reports his client is being lined up to replace Ciro Ferrara as Juventus coach. 拉法-贝尼特斯的经纪人已经否认了他的委托人取代费拉拉成为尤文图斯主教练的谣言。 www.jczqw.com 5. Green lined around the reservoir Yi, verdant vegetation, clean air and humid, is an ideal summer resort. 水库周围绿林荫翳,植被葱茏,空气清新湿润,是理想的避暑旅游胜地。 dictsearch.appspot.com 6. According to industry lore, the case was good for business. Clients after a broker with an edge lined up to hire him. 从行业的眼光来看,这位经纪人的行为是有利于股票交易的。此后,顾客们都挤破了头要雇用他。 xiaozu.renren.com 7. Nor are spinal-cord injuries the only condition lined up for treatment. 脊髓损伤不是唯一能用到这种治疗的疾病。 www.bing.com 8. The school management system strictly, jogging every morning, adding and dropping classes lined up, go out to leave. 学校管理体制严格,每天晨跑,上下课列队,外出需请假。 zhidao.baidu.com 9. Her charms have lined up considerable support for her campaign. 她的个人魅力为她的竞选赢得了有力的支持。 www.hao1111.cn 10. It should be elevated on rocks or lined with mineral soil so the heat does not scorch the ground. 注意要将火盆架在岩石或衬上有机土,以避免烤灼土地。 dict.bioon.com 1. The bottom of the well, below the water table, is lined with porous material so the water can seep through. 因为井底在地下水位下面,所以,在井底铺上渗透材料,以便水能渗透。 blog.sina.com.cn 2. Then you shall see a whole series of events lined up that will enable you to towards the New Age. 然后你们将看到一个整体事件接踵而来,那将让你们一路攀升进入新世纪。 blog.sina.com.cn 3. ' You want assurances that the film's producer has lined up a domestic distributor and has a plan for foreign distribution . 你希望得到保证说,电影制片人已找好了国内的发行方并订好了国外发行计划。 www.qeto.com 4. They are lined up as if they were both attached to the same flag pole. 它们的这种排列让人觉得它们是在一根旗杆上的。 www.hellodigger.com 5. Beijing used to be lined with hutongs - long, windy lanes flanked by courtyard houses. 北京曾有一排排的胡同——这是长而多风的小巷,两侧是庭院式的房屋。 www.ftchinese.com 6. Several rows later, they eagerly lined up to seed corn under a blazing midmorning sun. 弄完几垅地后,他们迅速站成一排冒着烈日开始播撒玉米种子。 www.bing.com 7. Just as London Bridge in ancient times, this bridge is a thoroughfare lined with shops, offices and dwellings. 正如古代时候的伦敦,这座桥是一种两旁都是商店,办公室和住所的大道。 www.bing.com 8. Even competitors from the likes of Microsoft Corp. and Hewlett-Packard Co. lined up to sing his praises. 甚至是来自微软(MicrosoftCorp.)和惠普(Hewlett-PackardCo.)等公司的竞争对手也纷纷为其唱起了赞歌。 cn.wsj.com 9. Traffic whizzed by. Locals strolled the tree-lined sidewalks and walked in and out of funky coffeehouses. 人们不停地在两旁栽满树的人行道闲逛,来回走进走出新式咖啡馆,使得交通繁忙异常。 www.elanso.com 10. Leaders of the world's biggest economies lined up for the cameras before working out ways of tackling the global financial crisis. 在讨论如何处理全球金融危机之前,世界上最大经济体的首脑们在相机前排开。 superleegood.spaces.live.com 1. ONE by one, European leaders have lined up to hail the triumph of welfare over Wall Street. 一个接着一个,欧洲的领导人们开始列队为救济政策战胜华尔街的失败而欢呼。 www.ecocn.org 2. Interviews candidates apply for the Department of Fashion Show, lined up in front of art school. 面试,报考服装表演系的考生,在艺校门前排起长队。 george13901623260.blog.163.com 3. We tried to sit down, but he shook his head and lined us up at the polished metal bar. 我们想要坐下,但他摇摇头,让我们在锃亮的金属吧台那里排好队。 group.mtime.com 4. Your money has been stolen either directly or indirectly, and lined the pockets of those who have set themselves at the top of the pyramid. 你们的金钱不管是直接或者间接都被以这种手段偷走,并且被那些处于金字塔顶端的人收入囊中。 blog.sina.com.cn 5. Oh, my God! The car had drifted off the lot and was coasting toward the grassy , tree-lined field below. 天啊,汽车已移出停车场,正朝着下面绿草覆盖、树木成行的地带滑行。 dictsearch.appspot.com 6. Mrs. Peniston was a small plump woman , with a colorless skin lined with trivial wrinkles . 彭尼顿太太是位矮胖的女人,苍白的脸庞上布满细小的皱纹。 www.bing.com 7. Duo frowned, looking at Hiro's body as it moved slowly up along the window lined wall, getting closer to the old man. 迪奥皱起了眉头,看到希罗慢慢的沿着排满窗户的墙壁靠近那个老人。 blog.cctvcnm.com 8. Global warming "sceptics" lined up to dismiss the "alarmist" findings. 全球变暖“怀疑论者”齐声反驳这些“危言耸听”的结论。 www.ftchinese.com 9. The surrounding tree-lined, elegant environment, fresh air, known as the natural oxygen bar. 酒店周围绿树成荫、环境幽雅、空气清新,被誉为天然氧吧。 www.chuncui.cn 10. A space suit is lined with special insulating materials that stop you losing the heat inside (produced by your body) to the outside. 由于宇航服由隔热材料制成,能够有效阻止人体内的热量流失。 www.i21st.cn 1. Who lined you up to speak at the meeting? 谁安排你在大会上发言的? sfl.csu.edu.cn 2. Histopathological finding revealed a cyst among the stroma in which the cystic wall was lined by corneal epithelium. 术后病理检查发现,病人的角膜基质内有一囊胞,且囊胞壁覆著一层角膜表皮细胞。 dictsearch.appspot.com 3. He lined the girls up, tied their feet and, after an hour, shot them, killing at least five. 他将女孩们排成一列,捆住她们的脚,并在一个小时后向她们开枪射击,至少打死5人。 www.bing.com 4. Ajaccio, Bastia, Bonifaccio and Porto Vecchio are lined up with a stunning coastline and sun-seekers from around the world. 阿雅克肖,巴斯蒂亚,伯尼法克,波尔图韦克奇奥形成了一条惊人的海岸线,并吸引了来自世界各地的逐日者。 www.bing.com 5. A more restrained Ms. Merkel noted that the German team had some tough opponents lined up. 默克尔则更为谨慎,她指出德国队还将遇到一些强硬的对手。 chinese.wsj.com 6. Closure is a unique hybrid of a plastisol -lined metal disk and a plastic band. 封闭是一种独特的混合了塑内衬金属磁盘和一个塑料带。 dictsearch.appspot.com 7. The three houses in the next street were more sumptuous, and after that the great estates lined both sides of Market Street. 相比之下,邻近的市场街的三个房子更豪华些,再往后的街两边都有很大的住宅区。 blog.sina.com.cn 8. I went outside the house and his mother, tree-lined areas, because there is a small stone table and a few stone chairs. 我与妈妈来到屋外绿树成荫的地方,因为那里有一个小石桌和几个石椅子。 www.tradeask.com 9. Wind farms have tens and sometimes hundreds of these turbines lined up together in particularly windy spots, like along a ridge. 风电场把数十个有时是数百个这样的发电机一起排列在风口上,例如沿着山脊。 www.bing.com 10. Keeping that lined up in production is a challenge for factory workers and, as a result, engineers resisted it, say company officials. 公司管理人士说,在生产中保持这样的设计对工人来说是种挑战,因此工程师们表示反对。 chinese.wsj.com 1. For some time, she gaze at a pair of fur-lined high boots on display. 她盯着陈列在橱窗里的一双有毛皮里子的长统靴子看了好一会儿。 wenwen.soso.com 2. We won't cover taxiing in this mission, since most of the time you'll start the mission on the runway and lined up for take-off. 我们将不包括滑行在这一个任务中,为起飞你将会有大量时间花在跑道上。 dictsearch.appspot.com 3. The typical giant cell for infectious granulomas is called a Langhans giant cell and has the nuclei lined up along one edge of the cell. 感染性肉芽肿形成典型的巨细胞叫朗格罕斯巨细胞,它的细胞核沿细胞边缘排列。 dictsearch.appspot.com 4. Internships are the key and I have an internship lined up in Texas. 实习很重要,我在德州有个实习的机会。 www.bing.com 5. It is assumed that the ball at the weekend, men and women to enter the ballroom, the respective teams lined up. 舞伴问题(难度系数:1.1)假设在周末舞会上,男士和女士进入舞厅时,各自排成一队。 nulung.com 6. These objects, however, were different. lined up against the wall, there were long thin wires attached to metal spheres. 然而,这些展览品不同。一根根细长的金属线靠墙排列着,上面系有金属球。 www.1stenglish.com 7. To make the product viable, the trays must be lined with a compostable film that protects the tray from the product's moisture. 为了使产品上可行,托盘必须排队一个堆肥薄膜,保护托盘从产品的水分。 shjyzys.512121.com 8. But tens of thousands of fans lined the road outside Heathrow to get a final look at the plane that epitomized jet set glamour. 但是,仍有成千上万的协和迷聚集在希思罗机场外的道路两旁,以求最后一睹作为“喷气族”象征的这款机型的风采。 edu.sina.com.cn 9. He summoned the litter-bearers, lined them up in the mud building where he had set up his operating theater . 他把单架员叫了过来,让他们在他用作手术室的那间土房子里站成一排。 dict.veduchina.com 10. Packing: Each sweater to be packed in a polybag, per dozen in a tin-lined carton, with 10 dozen to a wooden case. 包装:每件羊绒衫装一塑料袋,每打装一衬锡纸箱,每10锡纸箱装一木箱。 www.hnfjc.cn 1. Curiously, Buffon was set to walk away from Juve before the drop into Serie B, as a deal had been lined up with Milan. 让人感到奇怪的是,在尤文降入乙级之前,布冯本有可能会离开斑马军团,因为他已经准备好加盟米兰了。 www.ept-team.com 2. The bottom of the box must be lined with plastic wrap. 这个盒子的底部唏嘘用塑料包裹起来。 www.bing.com 3. In their statement, the Guardian's international partners lined up to slam the 40-year-old former computer hacker. 在他们的陈述里,卫报的国际搭档狠狠地抨击这个40岁的前电脑黑客。 www.bing.com 4. This neighborhood of quaint brownstones clustered along tree-lined cobblestone streets remains virtually unchanged since the 19th century. 西村的街道是由鹅卵石铺成的,道路两旁绿树成荫,19世纪以来不曾改变。 www.kekenet.com 5. Upper reaches of that bay are now lined by floating booms, intended to protect the shore from oil. 湾区的上游目前业已布下了一条浮油栏以便防止原油近岸。 ngmchina.com.cn 6. Heat-proof baskets lined with bitumen were used for fermenting and storing beer. 用沥青隔热的篮子是用以发酵和贮存啤酒的。 www.ycwb.com 7. He wore a fine blue silk -lined full coat, put on over a fur pelisse. 他身穿短皮袄,罩上一件丝绸里子的雅致的蓝色长身上衣。 dictsearch.appspot.com 8. Dogs and cats will fly in the main cabin of a Suburban Air Freight plane , retooled and lined with carriers in place of seats . 小狗和小猫们将会搭乘”萨博班航空货运公司“的飞机,机舱已将座位拆除,并一排排放好了宠物笼。 www.bing.com 9. It's blistering hot, and I'm walking a stone labyrinth, wending toward a central clearing lined with crystals and chanting to angels. 它的起泡热,我走了石头迷宫,向着有水晶和梵唱,天使内衬中央结算文定。 www.englishtang.com 10. Interior is lined in coordinating cotton drill with one snap-patch pocket with a mobile niche and one large zip pocket. 内政部两旁是协调一个管理单元补丁移动众和一个大的拉链口袋口袋棉演习。 www.alasale.com 1. Each carton is lined with a water-proof material and secured by strapping, preventing the contents from damage through rough handling. 每个纸箱内衬防水材料,用带子加固,防止由于粗鲁装卸货物受损; blog.sina.com.cn 2. See the little wagons lined up in a row. 看到小小的四轮马车排起了队。 mysearch.100e.com 3. Horizontal steel tank lined with plastic hook from the top of the general set up. 卧式钢衬塑贮罐顶部一般设起吊钩。 smt.114chn.com 4. Now costumiers have lined up a festive big seller -- the one-size-fits-all Santa pet hat for the dog determined to have a great Christmas. 如今服装厂商已经找到了节日畅销产品----一种为那些打算过个绝妙圣诞节的狗狗们准备的,尺寸适合各种大小的圣诞宠物帽。 www.elanso.com 5. About five years ago, after a busy workday I returned to a street that just that morning had been lined with 30-year old cypress trees. 大约五年前,过了一个忙碌的工作日,我回到了街上,那里早上还在的两排有30年树龄的柏树,过了8小时之后却不在那了。 kk.dongxi.net 6. It was lined paper, torn out of a notebook, and cut smooth. 那是一张有格的记录纸,是从笔记本上撕下来的,剪得很平整。 www.bing.com 7. He recalls that there was a long queue outside the ticket office everyday as people lined up to buy tickets. 每一天,买票的人们都在售票处外排起了长队。 www.bing.com 8. The boats slowed, too, and moved leisurely across the huge chamber toward the white sand beaches that lined the sides. 汽艇也随之减慢,安逸地穿过的洞窟,径直朝洞窟边缘的白色沙滩驶去。 dictsearch.appspot.com 9. The Kims stood slightly in front of the military and civilian leaders who had lined up in rows on either side of them. 金氏父子站的微微靠前,另一边稍后一点是站成数排的军队领导和国民代表。 www.ecocn.org 10. " Agathon, effect. " " Call out chicken" Han Xiao shouted: " long before the door quickly lined up! " “阿加,上操了。”“叫明鸡”韩校长在门外吼着:“赶紧整队吧!” www.bing.com 1. One interviewer visited Murakami's flat and found a room lined with more than 7, 000 vinyl records. 一位记者曾参观村上的公寓,发现有一个房间摆放了七千多套黑胶唱片。 www.bing.com 2. This machine would also be capable of making a glass-lined tunnel of 40 ft. in diameter or more. 这个机器也可以挖掘玻璃衬里的、直径为40英尺或更多的隧道。 www.iyihu.com 3. In the example below you can see how two asynchronous calls (presumably to a database) are in-lined with the constructor of the view-model. 在下面的例子中,你可以看到两个异步调用(可能是到一个数据库的调用)是如何嵌入视图模型的构造函数里的。 www.infoq.com 4. The atmospheric vehicle's flat underbelly is lined with ordnance pods, capable of unleashing rockets and bombs at distant targets. 在这种大气层内飞行器扁平的腹部,有成排的火力点,能向远距离目标发射导弹和炸弹。 www.starwarschina.com 5. Probing deep, he is looking for a path to the future, a path lined with truthful voices that speak from the heart. 深入探寻,他在寻找一条通向未来的路,一条为来自内心的真实声音所勾勒的路线。 www.bing.com 6. Keep the waves lined up as you add more hair, and try to keep the hair evenly distributed, so there are no fat clumps. 当你缝制发帘时要保持帘子在一条线上,并且头发的分布要均匀,这样帘子就不会薄厚不均了。 blog.163.com 7. Usher: Right over there, around the corner. See? People are already lined up. 招待员:就在那边,转角那里。看到没?已经有人在排队了。 www.51test.net 8. Then, the venue began Wei Wei's " devotion of love" , people lined up to donate money. 于是,会场上响起韦唯的《爱的奉献》,人们排着对去捐钱。 www.bing.com 9. Former Liverpool boss Rafa Benitez is being lined up for a return to Valencia. 目前有消息称,前利物浦主教练贝尼特斯有可能重掌巴伦西亚教鞭。 bbs.vchina.com 10. Teflon-lined, fiberglass-backed sleeve bearings shall be located in the body hubs. 聚四氟乙烯衬里,玻璃纤维支持的套筒轴承,须在身体中心位置。 zhidao.baidu.com 1. I was walking down a hill when I saw the end of a street that had a series of red Christmas lights on all the trees that lined it. I步行沿着向下小山,当我看了有在所有树的一系列的红色圣诞灯排行它的尽头的街道。 zhidao.baidu.com 2. He had a healthy colour in his cheeks, and his face, though lined, bore few traces of anxiety. 他的双颊泛着健康的红晕,险上虽有皱纹,却无多少忧患的痕迹。 www.1stenglish.com 3. We sleep lined up in one room, eat by candlelight, share stories. 我们一字排开地睡在同一个房间,就着烛光吃晚餐,相互聊天讲些故事。 blog.sina.com.cn 4. The Send-off Down the close, darkening lanes they sang their way To the siding-shed, And lined the train with faces grimly gay. 发送小康唐氏收盘时,他们唱变暗车道的路上对于壁板棚,并与铁路撩澜旁冷冷地面对同性恋。 www.007china.com.cn 5. of tall buildings and wide, tree-lined boulevards along the edge of a gleaming white beach. 沿着闪闪发光的白色海滨,现代化的高层建筑和宽阔的林荫大道连绵延伸。 www.jukuu.com 6. Shops are closed, and few bakeries are open where people lined up to get their bread. 商店全部打烊,只有几个面包房仍然营业,人们排队购买面包。 www.voanews.cn 7. A garment made of or lined with the dressed pelt of a mammal . 用哺乳动物毛皮做成的或做衬里的衣服。 www.bing.com 8. In Gaza, signs Israel is preparing for a possible ground invasion with tanks and vehicles lined up along a road leading to the Gaza Strip. 以色列军方的坦克和车辆都已排列在一条通往加沙地带的公路上,这预示着以军可能将向加沙发动地面侵袭。 bbs.putclub.com 9. It had rained in the night and water was dripping from the bare trees that lined the street. 它下雨的夜晚,水是从裸滴水树木在街道两边排起长队。 tieba.baidu.com 10. On a recent weekday morning, people lined up for the rice porridge being given away by Lin Ruxin, who owns a local printing factory. 最近一个工作日的早晨,人们排队等候当地印刷厂厂长林如新赠送的稀饭。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。