网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 letter of credit
释义

letter of credit

美 
英 
  • n.信用证;信用状
  • 网络信用证结算方式;信用证支付;信誉证
letter of credit
n.
1.
信用证;信用状a letter from a bank that allows you to get a particular amount of money from another bank

例句

释义:
1.
Payment should be made under an irrevocable letter of credit which is to be opened in our favour within a week after the date of your order.
付款前提,在你方定货后一个礼拜内开立以我方为受益人的,不可打消的信用证。
www.5555333.com
2.
You can draw on me just as if there were a letter of credit. It makes no great difference to you, but it does to me.
你就当作有信用证一样,向我开汇票,这对你来说区别不大,但是对我关系可大了。
www.xue.net
3.
If the letter of credit had been valid for a longer period, we should have had time to make the matter thoroughly clear.
如果信用证有效期较长的话,我们就会有时间把事情彻底弄清楚。
www.35edu.com
4.
Thank you for the receipt of an Irrevocable Letter of Credit No. NW-4512 established through the Bank of China for the captioned order.
贵方通过中国银行开立的用于支付标题所示订单的第NW—4512不可撤销信用证已收到,谢谢。
www.chzy.org
5.
The letter of credit authorizes you to draw at 60 days' on the bank in London for the amount of your invoice after shipment is made.
信用证授权你公司于发货后按发票金额向伦敦行开立60天期票。
www.tdict.com
6.
since the validity of the letter of credit was to expire in two days , there was no time to write for more detailed instructions.
由于信用证两天内就要到期,来不及写信要求做出更详细的说明。
www.ichacha.net
7.
The letter of credit is the bank instrument that assures the person selling merchandise of payment if he makes the agreed-upon shipment.
信用证是银行对销售商品者已装运订购的出口货物承担付款保证的信用工具。
www.ife.com.cn
8.
The bank is obligated to make payment if the documents presented comply with the terms of the letter of credit.
如果提交的单证符合信用证的条款,银行有责任偿付款项。
blog.sina.com.cn
9.
As you have failed to establish the letter of credit in time , we regret being unable to effect shipment within the stipulated time limit.
由于你方未能在及时开立信用证,我们很遗憾不能在规定的时限内装船。
www.waixiaoyuan.com
10.
Payment is to be made by irrevocable letter of credit payable against sight draft accompanied by a full set of shipping documents.
付款方式是以不可撤销的信用证,凭随附全套装船单据的即期汇票支付。
www.jukuu.com
1.
Sources and nature of law of letter of credit and the relationship of the parties are bases of .
信用证的法律渊源、法律性质以及各方当事人的法律关系是信用证法律关系中的基础。
www.dictall.com
2.
The Buyer is requested always to quote THE NUMBER OF THIS SALES CONFIRMATION in the Letter of Credit to be opened in favour of the Seller.
买方在开给卖方的信用证上请填注本确认书号码。
blog.sina.com.cn
3.
through irrevocable, confirmed, transferable, divisible and domiciled at the bank of benefical letter of credit.
不可撤消的,保兑的,可转移的,可分割的,指定付款行的信用证。
dictsearch.appspot.com
4.
The bank may be opened to permit, as specified in the letter of credit or payment, acceptance or negotiation banks.
该银行可能是开证行,或是信用证内指定的付款、承兑或议付银行。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
The item of letter of credit concretely requests, even the writing wordings all want the embodiment to come out in the voucher hinted.
信用证的条款,具体要求,甚至文字措辞都要在所提示的单据中体现出来。
money.zhishi.sohu.com
6.
Please inform the bank to modify the letter of credit No. 123 can turn into a boat.
请通知银行修改信用证第123号使之成为可以转船。
wenwen.soso.com
7.
Nowadays, as a way of payment of international trade, letter of credit gradually gains favor of many traders.
信用证作为一种支付工具,在国际贸易大幅增长的今天,越来越受到买卖双方当事人的青睐。
www.fabiao.net
8.
The content of the Letter of Credit must be strictly in accordance with the terms of this sales contract.
信用证的内容必须严密地是与这销售合约符合的期限。
www.bing.com
9.
The total Contract Price, EXCEPT the advance payment and the Technical Service fee, shall be paid by Irrevocable Letter of Credit.
除了预付款和技术服务费外,合同总价以不可撤销的信用证方式支付。
dict.ebigear.com
10.
Among them, the biggest headache I had no doubt that the letter of credit.
其中,让我最头痛的无疑是信用证了。
wenwen.soso.com
1.
Letter of Credit A document issued by a bank that authorizes the beneficiary to draw a specified amount of money from the issuing bank.
信用证由银行开立的授权受益人从开证行提取一定金额款项的单据。
apps.hi.baidu.com
2.
third letter of credit is a bank credit, which is the bank of a security document.
三是信用证是一种银行信用,它是银行的一种担保文件。
zhidao.baidu.com
3.
Terms of the letter of credit with a soft, full control of their pay in the hands of the importer, which may make exporters suffer.
带有软条款的信用证,其支付完全操纵在进口商手中,从而可能使出口商遭受损失。
zhidao.baidu.com
4.
Payment: 100%by irrevocable letter of credit opened immediately through the Bank of China, and drawn at sight.
付款方式:100%通过中国银行开立不可撤销的即期信用证。
www.hnfjc.cn
5.
The shipment of the products could be made within two weeks upon receipt of your confirmed irrevocable letter of credit.
在收到你们保兑的不可撤销信用证后两星期内可安排货物装运。
www.examw.com
6.
Mr. Brown, our import license only ran up the middle of February, consequently we were not able extend the validity of the letter of credit.
布朗先生,我们进口许可证的有效期到二月中旬截止,因此我们无法延长信用证的有效期。
www.english767.com
7.
Letter of credit No. 3524 issued by the Bank of New South Wales has duly arrived.
由新南威尔士银行开出的3524号信用证已如期到达。
www.china-handan.gov.cn
8.
we have to require you to do the transaction on the basis of confirmed irrevocable Letter of Credit payable by draft at sight.
我方不得不要求你方在保兑的,不可撤销的即期信用证的基础上进行这笔交易。
wenku.baidu.com
9.
We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor ( in favor of you ).
我们已经要求已经根据你(们)的要求开局了一张不可撤销信用证。
blog.sina.com.cn
10.
The contents of the covering letter of credit shall be in strict conformity with the stipulations of the sales contract.
信用证的内容将有销售合同的规定在严格的一致过程中。
zhidao.baidu.com
1.
If the banks do not open out, then please amend the wording of the letter of credit by the way the latest deadline.
如果银行没有开出来,那么请顺便修改一下信用证的最晚截止日期。
zhidao.baidu.com
2.
We have considered your proposal to pay by a 30-day letter of credit. we do not usually accept time credit .
我方考虑了你方关于以三十天期票信用证方式支付的建议。我方通常不接受远期信用证。
wenwen.soso.com
3.
Bills of exchange are a convenient way of collecting payments from overseas customers , but we prefer an irrevocable letter of credit .
汇票是从海外顾客收取款项的便利方式,但我们宁可收不可撤消信用证。
www.bing.com
4.
Applicant's bank credit balance is 180 million Yuan, mainly used for import letter of credit. The credit status is normal.
申请人现在银行用信余额1.8亿元,主要品种为进口开证。信用状态正常。
www.faqs.org
5.
when the bank receives the shipping documents , they ' ll pay you according to the irrevocable letter of credit.
当银行收到货运单据后,他们会按照不可撤销信用证付款。
www.ichacha.net
6.
The parties involved with the transaction do not expect that the letter of credit will ever be drawn upon.
与交易有关的各方并不希望该信用证将被实际使用。
blog.sina.com.cn
7.
In case of an order all bank charges in your country with respect to Letter of Credit should be borne by you.
订货时,贵公司因在其国内向银行申请办理信用证的所有费用应由贵公司承担。
forum.21stcentury.com.cn
8.
Time of shipment, within 10days after receipt of your letter of credit from Shanghai to Singapore.
在收到你由上海到新加坡的银行存款证明以后,会在10天内定期运装。
zhidao.baidu.com
9.
Time of shipment , within 10 days after receipt of your letter of credit from Shanghai to Singapore.
交货时间,在收到从上海到新加坡的信用证的10天内。
wenwen.soso.com
10.
However, in the practical business and pushing to open and modify the letter of credit is still often need to be done.
可是,在实际业务中,催开和修改信用证仍是经常需要进行的工作。
www.citynoon.com
1.
We expect you to open an irrevocable Letter of credit.
我们期望你方开立不可撤销的信用证。
fun.deepin.org
2.
we wish to retain the right to refuse to allow subsequent amendments under this letter of credit to be advised to any transferee(s).
我方希望保留拒绝允许任何通知受让方对该信用证的后续更改的权利。
bbs.fobshanghai.com
3.
Buyer applies to his issuing bank, usually in Buyer's country, for letter of credit in favor of Seller (beneficiary).
买方通常在进口国向开证行申请要求开出已卖方为受益人的信用证。
money.wenda.sogou.com
4.
It is told that we regret you, I receive you to sell goods the letter of credit of the confirmation form relevantly and above-mentioned .
请翻译以下文字:我们遗憾地告诉你方,直到今天我方才收到你方有关上述售货确认书的信用证。
dictsearch.appspot.com
5.
In spite of our repeated requests, we still have not received your letter of credit up to now.
尽管再三催请开证,仍未收到你方信用证。
www.worlduc.com
6.
The balance of the container will be secured by the Letter of Credit and all subsequent orders can be secured by Letter of Credit.
这个货柜的余款有信用证的保证,所有接下来的订单都会有信用证的保证。
zhidao.baidu.com
7.
By brief introduction of the operating procedures of a standby letter of credit, it is further defined.
然后论述了备用信用证的基本运作程序,以进一步界定备用信用证。
51lunwen.net
8.
Payment shall be effected by confirmed and irrevocable letter of credit in favour of Party A, payable at sight, allowing transshipment.
凭以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证支付,允许转船。
www.e-to-china.com
9.
With the rapid development of international trade, letter of credit is of importance in international account settlements.
随着国际贸易的迅速发展,信用证在国际贸易结算中的地位俞加重要。
m.baidu.com
10.
The buyers shall open Letter of Credit in accordance with the terms of this contract.
买方必须按照本合同条款开立信用证。
nwgstudio.spaces.live.com
1.
We'd like you to pay us by confirmed, irrevocable letter of credit as usual.
我们希望你们照常采用保兑的、不可撤销的信用证。
www.etest8.com
2.
It is of great importance to revise the import and export business closed to enterprises pared by the letter of credit.
此次修改对企业以信用证结算的进出口业务影响较大。
www.ceps.com.tw
3.
Exporter: Irrevocable letter of credit, of course. It's the normal terms of payment in international business.
出口商:当然是不可撤销信用证了,这是国际贸易常用的付款方式。
www.crazymouth.com
4.
the customary letter of credit calls for " a full set on board ocean bills of lading to order of shipper , blank ~ d "
通常的信用证要求“凭托运人指示空白背书的全套已装船海运提单”。
www.ichacha.net
5.
Please effect shipment with the least possible delay upon receipt of the letter of credit in your favour established by us.
收到我方开具的以你方为受益人的信用证后,请尽可能减少延误发货
www.putclub.com
6.
For payment, please arrange for an irrevocable letter of credit, valid until June 30, to be opened in our favour with the ABC Bank.
关于付款,请安排由ABC银行开立以我方为受益人,有效期至6月30日截止的不可撤销的信用证。
www.sdzkw.com
7.
To our disappointment, we have not ye received the required letter of credit up to the present.
令我们失望的是,我们没有收到你们的信用证要求的信到现在。
zhidao.baidu.com
8.
But this price is subject to our final confirmation and the payment must be MADE by a negotiable and irrevocable letter of credit.
但此价格仍须听候本公司最后确认,用可议付及不能取消信用证付款。
dict.ebigear.com
9.
One revises an advice note when receiving your letter of credit , should arrange delivery not to cause disadvantage to.
一俟接到你方信用证修改通知书,当安排交货不误。
zhidao.baidu.com
10.
Letter of credit as a mature international settlement, and banks to import and export sides of benefits and functions.
信用证作为一种成熟的国际结算方式,给进出口双方及银行都带来一定的好处和作用。
baike.china.alibaba.com
1.
Mr. Levinson , for the payment. Of this order , please make sure that the Letter of Credit reaches us a month before the delivery date .
爱华森先生,对于该订单的付款方式,请确认信用证在发货前一个月到达我方。
www.bing.com
2.
All additional (special) instructions should be agreed upon between buyer and seller prior to issuance of the Letter of Credit.
信用证开出之前,所有的附加条款或特殊说明,都需要经得买方和卖方的一致同意。
baike.china.alibaba.com
3.
Usually the international settlement is divided into three broad categories: remittance, collection and letter of credit.
一般来说,国际结算的方式分为三类:汇款,托收和信用证。
wenku.baidu.com
4.
The letter of credit is subject to the uniform customs and practice for documentary credits of the international chamber of commerce.
信用证以国际商会的跟单信用证的统一惯例条款为准。
www.tianya.cn
5.
And I'll arrange for the Letter of Credit to be opened in your favor as soon as I get home.
我一回去马上着手办理开立以你方为受益人的信用证。
www.examw.com
6.
inspection certificate; food inspection for export; irrevocable letter of credit''( ).
不可撤销信用证;食品出口检验;检验证书
bbs.edulife.com.cn
7.
Provide legal service of commercial loan agreements, loan guarantee and mortgage agreement, letter of credit and business bills.
银行、金融机构的贷款、项目融资、融资担保、信用证、商业票据的法律事务。
www.showxiu.com
8.
We only accept payment by confirmed, irrevocable letter of credit available against presentation of shipping documents.
我们只接受保兑的、不可撤消的信用证,凭装运单据付款。
bbs.wwenglish.org
9.
You must be aware that an irrevocable letter of credit gives the exporter the additional protection of the banker's guarantee.
你一定知道,不可撤消的信用证通过银行的担保给出口商增加了另外一层保护。
wenku.baidu.com
10.
The products we have ordered must be delivered as received our letter of credit within five weeks.
我们所订的产品必须在收到我们开立的信用证后五个星期内发货。
wenwen.soso.com
1.
Two part introduction nations protect reason in the international trade with tradition of letter of credit way comparison of advantage.
第二部分介绍国际保理在国际贸易中与传统的信用证方式比较的优势。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Should the amount exceed that figure, payment by letter of credit would be required.
但凡金额超过,我司则要求采用信用证支付。
zhidao.baidu.com
3.
We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor. The amount is.
我们已通知我方银行开立以你方为受益人的、不可撤消的、跟单信用证,其金额为一千三百美金。
www.hxen.com.cn
4.
Therefore, the letter of credit settlement is carries on based on the bank credit.
因此,信用证结算是依据银行信用进行的。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
after Goods port of destination, the consignee within the period specified in the letter of credit issuing bank to effect payment.
货到目的港后,收货人在信用证规定的期限内去开证行付款赎单。
pxwaimao.cn
6.
If the customer's credit is really not reassured that manufacturers may also require customer bank letter of credit.
假如对客户的信用真的有不放心,厂家还可以要求客户开具银行信用证。
www.bing.com
7.
This Standby Letter of Credit is not transferable or assignable without our prior written consent.
未经我们事先允许本备用信用证不得转让和分配。
blog.sina.com.cn
8.
Please be advised that our imported goods are normally paid by the Sight Letter of Credit, which we assume will be approved by you.
我们要告诉你们,我们对进口货一般采用即期信用证付款,我们认为你们会同意的。
www.fane.cn
9.
We have instructed our bank to open a confirmed irrevocable letter of credit.
我们已通知我方银行开立保兑的、不可撤销信用证。
dictsearch.appspot.com
10.
Paymentshould be made by an irrevocable and confirmed letter of credit payable bydraft at sight.
付款应以保兑的、不可撤销的信用证,凭即期汇票付款。
zhidao.baidu.com
1.
Our terms of payment are by irrevocable, confirmed letter of credit available by draft at sight.
我方付款条件是保兑的、不可撤销的、即期汇票的信用证。
wenku.baidu.com
2.
The Letter of Credit in due form must reach the Seller at least 30 days before shipment.
最终正式形成的信用证需在装运前30天到达卖方。
iask.sina.com.cn
3.
We will open an irrevocable letter of credit with your company as the beneficiary.
我们要以你方为受益人开出一份不可撤销信用证。
www.dictall.com
4.
The standby letter of credit assures the beneficiary of the performance of the customer's obligation.
备用信用证向受益人提供了开征人履行责任的保证。
blog.sina.com.cn
5.
Next, the bank in Ecuador would have instructed its agent bank in the United States to establish a letter of credit in the same amount.
然后,厄瓜多尔的银行要通知它在美国的代理行出具相等金额的信用证。
insuns.com
6.
For exports , we usually adopt irrevocable Letter of Credit available by sellers' documentary drafts at sight .
对于出口货款,我们通常采用卖方出具的以即期跟单汇票支付的、不可撤消的信用证支付。
www.bing.com
7.
Presentation - Presentation for acceptance or payment on a collection or letter of credit.
提示---在托收过程中或通过信用证提示承兑或提示付款的票据行为。
www.falvtrans.com
8.
Condition, invites 460 U. S. dollar your letter of credit amount of money is increased in view of the foregoing.
鉴于上述情况,请将你方信用证金额增加460美元。
zhidao.baidu.com
9.
This requires the importer to ask its issuing bank for a letter of credit guaranteeing payment for the imports.
其基本程序为,进口商向开证行申请向出口商开立信用证,作为付款担保。
www.cei.gov.cn
10.
The amount due exceed the amount In your letter of credit and , therefore , we ask you for Immediate remittance .
应付款额超出了贵方信用证金额,因此,我们要求贵方迅速汇款来。
dictsearch.appspot.com
1.
Our usual terms of payment are by confirmed , irrevocable letter of credit in our favour, reaching us one month ahead of shipment.
我们一般付款条款为以我方为受益人保兑、不可撤消信用证,并于装运之前一个月开到我方
www.chinaenglish.com.cn
2.
However, any kind of settlement can not be perfect, "letter of credit" is no exception, and its main weaknesses are.
但是,任何一种结算方式都不可能完美无缺,“信用证结算”也不例外,其主要弱点有。
www.citynoon.com
3.
Please modify the letter of credit, insert the following clause "allows the number of more or less than 5%. "
请修改信用证插入下列条款“允许数量多于或少于5%”。
wenwen.soso.com
4.
Enclosed please find the letter of credit NO. 1234 which is opened by the Bank of China in Paris.
随信附寄我们通过在巴黎的中国银行开出的信用证1234号。
blog.sina.com.cn
5.
We have completed the above shipment in accordance with the stipulations set forth in the captioned Letter of Credit.
我们已按照标题信用证的规定将上述货物装运完毕。
blog.hjenglish.com
6.
The applicant should send letter of credit to that exporter presently .
那个申请人应立即送达信用证给出口商。
dictsearch.appspot.com
7.
I'm sorry to say that only terms of payment we can accept are by 100% irrevocable documentary letter of credit.
很抱歉,我们只能接受100%不可撤销跟单信用证的付款条件。
wenku.baidu.com
8.
The terms of payment we usually adopt are confirmed and irrevocable letter of credit.
我们通常采用的付款方式是保兑不可撤销的信用证。
www.5yhua.org
9.
Payment is to be made by confirmed irrevocable letter of credit to be opened in our favour.
我方要求以得兑的、不可撤消的、以我方为台头的信用卡支付。
blog.sina.com.cn
10.
Payment will be made by 100% irrevocable letter of credit & nothing to be worry about worry because this payment will be done by Government.
货款会以100%不可撤销(即期)信用证支付,支付会由政府执行,所以无需担心。
bbs.fobshanghai.com
1.
against irrevocable and confirmed letter of credit with the UBS AG, payable against invoice and air waybill.
对与瑞士银行(UBSAG),对发票和航空货运单支付的不可撤销的,并确认信用证。
08translation.cn
2.
Your proposal of paying by letter of credit at 30 days has been carefully studied by us. Usually, time credit is not acceptable to us.
我方已认真研究你方用见票后30天议付的信用证支付之建议,我方通常不接受远期信用证。
bbs.fobshanghai.com
3.
Payment by the buyer shall be per shipment basis (Cargo by Cargo) and not by revolving letter of credit.
买方付款根据船运次数而定(每批货物付款一次),而非根据循环信用证。
blog.sina.com.cn
4.
In general, payment will be made by Irrevocable Letter of Credit negotiable against presentation of shipping documents.
关于付款方式,我们一般采用不可撤销的使用凭证,凭货运单证议付。
dict.wenguo.com
5.
A Company and B Company on the "Golden Rooster" brand certain types of goods contract and provide for the letter of credit.
A公司与B公司就“金鸡牌”某种货物订立合同,并规定采用信用证结算。
money.zhishi.sohu.com
6.
I'm afraid not, usually we only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
恐怕不行,通常我们只接受不可撤销的信用证,凭装运单据付款。
study.feloo.com
7.
Time of shipment: Within 55 days after the receipt of the respective Letter of Credit.
装运期限:收到后55天内各自的信用证。
zhidao.baidu.com
8.
Please watch for, pay with the confirm of, cannot repeal of , the demand letter of credit pay of .
请注意,付款是以保兑的、不可撤消的、见票即付的信用证支付的。
www.jukuu.com
9.
We usually accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
我们通常只接受不可撤销的信用证,凭装运单据付款。
edu.sina.com.cn
10.
It is our practice to require sight letter of credit; we cannot make an exception of this transaction.
需要即期信用证是我们的管理,对这笔交易我们不能例外。
blog.sina.com.cn
1.
We'd like to adopt letter of credit at sight, and "irrevocable" and " partial shipment allow" shall is indicate on it.
我们采用即期信用证,并注明“不可撤销”和“可分批装运”字样。
www.jukuu.com
2.
DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER SHIPMENT, BUT WITHIN VALIDITY OF THE LETTER OF CREDIT.
必须在装运日后15天内交单,同时不得超过信用证有效期
zhidao.baidu.com
3.
Five originals signed invoices, indicating letter of credit number, PO number and shipping marks.
商业发票原件五份,注明信用证证号、合同号及装运麦头;
dictsearch.appspot.com
4.
We will open an irrevocable letter of credit with your company as the ~.
我们将以你公司为受益人开立一份不可撤销的信用证。
infos.edulife.com.cn
5.
As the letter of credit is a self-contained file, independent of outside contract for the sale.
由于信用证是一项自足的文件,独立于买卖合同之外。
zhidao.baidu.com
6.
Instead, the IMF should offer credit enhancements on the new bonds by creating a facility to underwrite a stand-by letter of credit.
相反,IMF应建立一个用来承保备用信用证的安排,帮助提升新发债券的信用等级。
www.ftchinese.com
7.
Advising bank, usually in Seller's country, forwards letter of credit to Seller informing about the terms and conditions of credit.
通知行通常在卖方国家将信用证及其信用证的条款通知给卖方。
wenku.baidu.com
8.
Seller and Buyer conclude a sales contract, with method of payment usually by letter of credit (documentary credit).
买卖双方以通常地跟单信用证作为付款方式签订了销售合同。
www.fanrengu.net
9.
We be to open an irrevoccapable letter of credit dawn owe company as the ~.
咱们将以你自己搞为受益人开立一份不可撤销的信用证。
www.ffenglish.com
10.
We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents .
我们通常采用的付款方式是保兑的,不可撤消的信用证。
www.bing.com
1.
As a rule , we deliver all our orders within 3 months after receipt of the covering letter of credit.
一般来说,在收到相关信用证后个月内我们就全部交货。
dictsearch.appspot.com
2.
letter of Credit Cost- Constructor cost to provide irrevocable letter of credit in form satisfactory to Company for 10% of LS Amount.
信用证申请费用——由承包商按照(我)公司满意的形式提供不可撤消信用证,并承担申请该信用证而发生的占总价10%的费用。
iask.sina.com.cn
3.
Payment: Letter of Credit, 100% US Dollar of the contract value and confirm payable at sight of docs in which as described in item 8.
付款方式:信用证,100%美元的合同价值,并确认在其中的8项所述文件见票即付。
wenwen.soso.com
4.
We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipment documents.
我们藉着反对装船文件是可付的信用不能唤回的信只接受付款。
www.ampcn.com
5.
we only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping document .
我们只接受不可撤消的装船单据付款的信用证。
bbs.globalimporter.net
6.
You are required to advise the credit issuing office by telecommunication upon drawing under this Standby Letter of Credit.
要求你,一旦在此备用信用证项下提款时,应以电讯通知开证行。
blog.sina.com.cn
7.
NOTICE correct line to check the seal after the electronic letter of credit forwarded to the exporter's e-mail address.
通知行核对印鉴无误后,将电子信用证转发到出口商的电子邮箱。
wenwen.soso.com
8.
Our terms of payment are confirmed and irrevocable letter of credit.
我们的付款条件是保兑的不可撤消的信用证。
www.xuezhe.net
9.
Among them , payment by the letter of credit is most essentially a method of collecting money on the shipping documents .
其中,以信用证支付货款是凭货运单据收款的最重要的方式。
www.bing.com
10.
I told him that because of the last condition, we should apply immediately for the letter of credit.
我告诉他,由于那最后一个条件,我们应立即办理信用证。
www.biem.cn
1.
The letter of credit covering your order No. 491 has not reached us yet though we have made repeated requests.
尽管我公司一再要求,但是仍未收到贵方编号491订单的信用证。
wenku.baidu.com
2.
You must double check everything to make sure that the documents meet the terms of the Letter of Credit.
你还要复核所有票据,确保文件和信用证的条款一致。
www.jukuu.com
3.
We intimate to you that we have issued a commercial letter of credit.
我们已开出商业信用证,特此通知。
kaoshi.7139.com
4.
Payment: 100% by irrevocable letter of credit opened immediately through First National City Bank, N. Y. , and drawn at sight.
支付:100%不可撤销信用证,通过纽约国家第一银行,见票即开汇票。
study-abroad-web.com
5.
Payment will be made by irrevocable Letter of Credit against presentation of documents to the issuing bank.
付款方式为凭单据以不可撤消的信用证向发卡行议付。
www.chinadaily.com.cn
6.
W: We'd like to add the condition that the letter of credit shall be valid until the 15th day after shipment.
我们希望加上一条,信用证有效期应至货物装船后第十五日截止。
www.bing.com
7.
Our contract stipulates that payment should be made by irrevocable letter of credit payable by sight draft, so you must act accordingly.
合同规定应以不可撤消的信用证支付,因此你方必须照办。
www.tingroom.com
8.
second letter of credit is a payment voucher, not to subject the goods.
二是信用证是凭单付款,不以货物为准。
zhidao.baidu.com
9.
I hope that the goods can be dispatched promptly after you get my Letter of Credit.
我但愿你们收到我的信用证后能马上发货。
www.bangexam.com
10.
Usually payable against drafts and statements, but not against commercial documents. See also "letter of credit" .
通常可凭汇票和对买方的违约陈述付款,而不凭商业单据付款。
www.falvtrans.com
1.
Buyer issues 100% Non-Transferable Letter of Credit for each monthly shipment value to seller bank within five banking days.
买方在银行五个工作日内,对每月装运货物的货值出具100%不可转让信用证给卖方。
goabroad.wenda.sohu.com
2.
This article introduced in the letter of credit transaction the illegal exception this brand-new theory viewpoint.
本文介绍了信用证交易中违法例外这一全新的理论观点。
www.fw789.com
3.
This paper consists of four parts: Chapter One: letter of credit and negotiation letter of credit.
全文共分为四个部分:第一部分为信用证与议付信用证。
www.fabiao.net
4.
usual practice goes, we require payment by confirmed and irrevocable letter of credit.
按我方通常做法,我们要求以保兑的不可撤销信用证为付款方式。
www.jukuu.com
5.
To be on the safe side, we insist on payment by letter of credit.
为保险起见,我们坚持信用证付款方式。
www.hebtu.edu.cn
6.
Invoices must be opened by the beneficiary, if not the letter of credit provides the necessary signatures, invoices can not sign.
发票必须由受益人开立,如信用证未规定必需签署,发票可以不加签署。
zhidao.baidu.com
7.
Thank you for opening the Letter of Credit for us , please give a copy to us when finished .
谢谢贵司为我们开信用证,开证完成后麻烦回一个副本给我。
zhidao.baidu.com
8.
Up to now, I have not received your irrevocable letter of credit.
到目前为止我们还没有收到你方开来的不可撤销的信用证。
wenwen.soso.com
9.
We have been always accepting the settlement by letter of credit.
我们一直只接受信用证结算。
www.qikan120.com
10.
Documents issued earlier than the opening date of Letter of Credit shall not be acceptable.
信用证开立日期之前出具的单据不能接受。
blog.sina.com.cn
1.
To tell you frankly, a letter of credit would increase the cost of my import.
坦率地讲,信用证会增加我方进口货的成本。
218.68.241.237
2.
Implement the letter of credit usually includes reminder cards, three card review card and change the content.
落实信用证通常包括催证、审证和改证三项内容。
www.citynoon.com
3.
The letter of credit documents shall be negotiable and payable at the seller's bank.
信用证文件须能在卖方银行议付。
blog.sina.com.cn
4.
Letter of credit should allow transshipment and partial shipment.
信用证应允许转船和分批装运。
www.jukuu.com
5.
Bank confirmed irrevocable letter of credit in favor of the seller.
银行保兑的不可撤销的以卖方为受益人的信用证。
zhidao.baidu.com
6.
The number of cases varies. We're restricted by your letter of credit.
箱数不太一定,因为受限于贵公司信用状的关系。
www.ayste.com
7.
Documentary letter of credit is universally applied in modern international trade. It is called the 'life blood of international commerce'.
信用证在现代国际贸易中应用极为广泛,被称为国际商务的血液。
www.jukuu.com
8.
The main stages a commercial letter of credit goes through as follow .
商业信用证运作程序的主要步骤:
www.hxen.com
9.
Letter of Credit is issued by the buyer's bank for the importer's benefit.
信用证是为了进口方的利益而有买方银行签发的
wenku.baidu.com
10.
is to verify that the exporter's documents conform to the letter of credit.
核查出口商的单据是否与信用证一致。
www.tingclass.com
1.
We open an irrevocable Letter of Credit No. 123 in favour of China National Metals And Minerals Import & Export Corporation, Beijing.
兹开立以北京中国五金矿产进出口公司为受益人的第123号不可撤消信用证。
www.tingroom.com
2.
The Letter of Credit shall be valid until the twenty-first (21st) day after the date of last scheduled Shipment.
信用证应在预定的最后一批货物的交货日后的二十一(21)日内保持有效。
www.binvor.com
3.
W: To tell you the truth, a letter of credit would increase the cost of my import.
老实说,信用证会增加我方进口货的成本。
www.hxen.com
4.
The goods we purchased last time was paid by confirmed, irrevocable letter of credit.
我方向贵方订购的上批货物采用保兑的、不可撤销信用证付款。
www.8875.org
5.
It is well known that the letter of credit play an important role in business world, especially in international trade.
众所周知,信用证对于商业特别是国际贸易是非常重要的。
www.lw23.com
6.
THIS STANDBY LETTER OF CREDIT IS FREELY ASSIGNABLE AND TRANSFERABLE.
此备用信用证是自由可转让,转让。
zhidao.baidu.com
7.
Weaccept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents.
只接受不可撤消的、凭装运单据付款的信用证。
dictsearch.appspot.com
8.
You'll need to open a confirmed and irrevocable letter of credit.
你们需要开立保兑的、不可撤消的信用证。
www.yxtvg.com
9.
Payment will be made by a 100% confirmed, irrevocable Letter of Credit, available by sight draft.
付款方式为100%即期,保兑,不可撤消信用证。
www.jxenglish.com
10.
Payment terms: cash in port of shipment against shipping document, or an irrevocable letter of credit open in our favour.
付款条件:凭装运单据,在装运港支付现金,或开立以我公司为受益人的不可撤销信用证。
www.jukuu.com
1.
B: A confirmed and irrevocable letter of credit should be all right.
保兑的不可撤销的信用证应该可以。
www.wxlysm.com.cn
2.
The seller, on receipt of a letter of credit, will have to prepare shipment of the contract goods within the delivery date.
卖方,在收到信用证之后,必须在装运期内安排合同项下货物的备好装船。
www.yuloo.com
3.
To open a letter of credit with a bank , we have to pay a deposit. It will bring us a grist deal of difficulty .
要在银行开立信用证,我们必须付一笔押金才行,这会给我们带有多困难。
www.jukuu.com
4.
A local buyer agrees to buy goods from an overseas seller and under the sales contract, payment is to be made by banker's letter of credit.
当地买方同意从海外卖方那里购买合同项下的货物,并在合同中规定使用信用证支付。
www.yuloo.com
5.
The standby letter of credit serves a different function than the commercial letter of credit.
与商业信用证相比,备用信用证提供了全然不同的作用。
blog.sina.com.cn
6.
ALL DOCUMENTS MUST QUOTE ISSUING BANK'S NAME, LETTER OF CREDIT NUMBER AND DATE OF ISSUE.
所有单证必须包括开证行名称、信用证编号和开证日期。
zhidao.baidu.com
7.
For larger orders or projects, Hirsch may still ask such a customer for a letter of credit to guarantee the payment.
对于大额订单或工程项目,美国好施集团通常会要求客户开立信用证以保证货款安全。
www.tdict.com
8.
A letter of credit can be revocable (i. e. it can be cancelled by the customer or the bank) or irrevocable (it cannot be cancelled).
它分可撤销信用证(即客户或银行可将其撤销)和不可撤销信用证。
www.ftchinese.com
9.
As a result shop operators adhere to the letter of credit, along with a grab, jiaozi gradually won a high reputation.
由于铺户恪守信用,随到随取,交子逐渐赢得了很高的信誉。
www.bing.com
10.
S. dollars. My letter of credit rather high incidence of fraud, so many of our export business suffered.
我国信用证诈骗的发案率相当高,使我国许多出口企业深受其害。
money.zhishi.sohu.com
1.
We only accept payment by confirmed irrevocable letter of credit.
我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款。
www.ebigear.com
2.
Partial drawings under this Standby Letter of Credit are allowed.
此备用信用证项下允许分批提款。
blog.sina.com.cn
3.
Shanghai Eastern shall issue an irrevocable Letter of Credit in favor of SAO.
上海东星应该帮助SAO发行一份不可撤销信用证。
www.365ask.com
4.
The letter of credit shall be valid until the 21 day after the last shipment iseffect.
信用证在最后一批海运生效后的21天内有效。
blog.sina.com.cn
5.
The analysis of the issues and risk in the Domestic Letter of Credit.
第五节国内信用证结算存在的问题和风险分析。
blog.sina.com.cn
6.
In the letter of credit the applicant faced with the risks which came from the issuing bank and the beneficiary.
信用证业务中开证申请人面临着来自开证行和受益人的风险。
www.dictall.com
7.
Don't you think a letter of credit is just as good as cash?
您不认为信用证跟现金差不多吗?
www.bing.com
8.
Letter of credit payment is a bank credit, the issuing bank to make payments with their credit guarantee.
信用证支付方式是一种银行信用,由开证银行以自己的信用做出付款保证。
baike.china.alibaba.com
9.
Seller is obligated to request that Buyer amend either this Purchase Order or the letter of credit to resolve any such conflict.
卖方有义务要求买方修改或者本订单或信用证,以解决任何此类冲突。
www.adminvc.com
10.
The only term of payment we can accept is irrevocable documentary letter of credit.
我们能接受的付款条件只有不可撤销跟单信用证。
bbs.fobshanghai.com
1.
As for the payment terms we usually accfirmed , irrevocable letter of credit by draft.
我们通常用不可撤消信用证的付款方式。
wenwen.soso.com
2.
What are the main contents of a letter of credit? Mention at least 10 items.
什么是银行发行的信用证的主要内容,请至少列出10条。
wenwen.soso.com
3.
Payment by irrevocable letter of credit at sight is our usual practice.
以不可撤消的即期信用证支付是我方的惯例。
www.tingroom.com
4.
We assume that you will open an Irrevocable Letter of Credit.
我方设想你方开立不可撤销的信用证。
fun.deepin.org
5.
What is needed, therefore, is an electronic equivalent to the letter of credit.
什么是必要的,因此,是一种电子相当于信用证。
zhidao.baidu.com
6.
Payment will be made by paying your sight draft under our irrevocable letter of credit.
我们的付款方式,是以不可撤消信用证见票即付汇票支付
blog.hjenglish.com
7.
Be the wording " confirm" necessary for the letter of credit ?
信用证上一定要打上“保兑”字样吗?。
www.jukuu.com
8.
Security offered: Barclays Bank PLC B. G. or Standby Letter of Credit.
提供的担保:巴克莱银行或备用信用证。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Your letter of credit operations are immediate, or TT payment.
你们的操作是即期信用证,还是TT付款。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
When I open letter of credit with a bank, I have to pay a deposit .
要在银行开立信用证,我得付一笔[押金]。
dictsearch.appspot.com
1.
We shall effect shipment in July provided your letter of credit reaches here before the 15th June.
我们可于七月装货,但信用证必须于六月十五日前到达。
www.ebigear.com
2.
Deliver the date of goods: A month delivers the goods after receiving the letter of credit.
发货日期:收到信用证后一个月发货。
www.yhtec.com.cn
3.
Thank you. Oh, wait a minute. I want to cash the balance of a traveller's letter of credit.
谢谢,啊,请等一下。我想把旅行信用证上剩下的钱也一起换了。
www.hopecup.net
4.
And that the letter of credit can't be cancelled before the expiry date?
而且信用证在期满前不得撤销,对吗?
wenku.baidu.com
5.
But what are we to do about it? We must keep to the stipulations of the contract and the letter of credit.
不过,我们该怎么办?我们一定要遵守合同和信用证的规定。
www.jukuu.com
6.
I am sorry to say the only term of payment we can accept is100% irrevocable documentary letter of credit.
抱歉地说,我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
zhidao.baidu.com
7.
Please cancel A shipment per sample kIn your letter of credit .
请将信用证中“凭样交货”字样取消。
www.jukuu.com
8.
Payment will be made by irrevocable and confirmed letter of credit .
款项将被不能取消支付并且确认信用证。
bbs.fobshanghai.com
9.
Payment: 100% by irrevocable and confirmed letter of credit drawn at sight.
100%的不可撤消、保兑的即期信用证。
club.china.alibaba.com
10.
for this business, we would advise to the 90-day late payment letter of credit.
对于这笔业务,我方建议以九十天的迟期信用证付款。
wenwen.soso.com
1.
Payment HAs to be do by irrevoccapable or confirmed letter of credit.
款项烦请以不可撤销保兑之信用状支付。
www.ffenglish.com
2.
The operative Letter of Credit will be issued within 7 days of the contract signing.
该生效性信用证必须在合同签字后7天内开出。
cswm.92doc.com
3.
Yes. As a rule we only accept Letter of Credit.
好的。习惯上我们只接受信用证。
fun.deepin.org
4.
Dealing with LC (letter of credit) receiving.
配合处理信用证收款。
www.yjbys.com
5.
(2) letter of credit transaction is the subject matter of documents.
(2)信用证交易的标的物是单据。
zhidao.baidu.com
6.
The letter of credit has become the important payment means which the international finance and the trade domain widely use.
信用证已成为国际金融和贸易领域广泛采用的重要支付手段。
www.fw789.com
7.
The only term of payment we can accept is 100% irrevocable documentary letter of credit.
我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。
bbs.englishcn.com
8.
Based on the letter of credit fraud causes, manifestations and aspects of response measures, want to practice to help prevent credit fraud.
本文通过对信用证欺诈产生的原因、表现形式及应对措施等方面的探讨,希望为实践中有效防止信用证欺诈提供帮助。
www.aipear.com
9.
A letter of credit is called transferable if it can be transferred by its original beneficiary to one or more parties.
如果信用证可以由原受益人转让给另一个或几个人,那么这种信用证即为可转让信用证。
www.zftrans.com
10.
We'll open an irrevocable letter of credit in your favor within 10 days from the date of the contract.
从合同签订之日起,我们将于10天内开出以你方为受益人的不可撤销的信用证。
www.bing.com
1.
At the period of shareholding system reform, XX Bank is also suffered from letter of credit fraud.
作为正处于股份制改造关键时期的XX银行,更是深受其害。
www.13191.com
2.
Letters of credit have a "valid" , which means the agreed date in the letter of credit effectively, otherwise the credit will expire.
信用证都有一个“有效期”,其含义是在这个约定日期前信用证有效,否则信用证将失效。
www.citynoon.com
3.
The Seller will effect the shipment within 30 days after receipt of Buyer's Letter of Credit.
卖方将于收到买方所开列信用证的30天以内完成装运。
www.qqbashi.com
4.
payment: 100% letter of credit. all bank charges outside Ba. . .
支付:100%信用证。孟加拉国之外的所有银行费用由贵方承担。…
www.dqlb.net
5.
Sometimes called a performance letter of credit, which is issued to guarantee performance under the contract.
有时也称为履约信用证,用于保证合同规定的履行。
www.infopetro.com.cn
6.
Nepal outside the letter of credit to pay for all costs involved borne by the supplier.
所有尼泊尔外的支付信用证涉及的费用由供应商承担。
money.zhishi.sohu.com
7.
In chapter 5, the suggestion about how to deal with the dispute of letter of credit to importers, exporters and court.
第5章阐述了笔者对我国进出口商及法院处理信用证纠纷的一些建议。
www.13191.com
8.
Banker: There are two other modes. One is collocation; the other is letter of Credit (LIC).
银行家:还有两种其他的方式,一种是托收,另一种是信用证。
www.17pr.com
9.
Your letter of credit No. 8844 issued by the Royal Bank of Canada has. . .
您的加拿大皇家银行发行的信用卡No.8844信已经来临。
ahjtx.com
10.
On be the safe side, we insist on payment by letter of credit.
为保险起见,我们坚持用信用证付款方式。
blog.sina.com.cn
1.
We are going to instruct our bank to open a letter of credit for the amount of this order. You will soon hear from your bank.
我公司正在请银行按照本订单金额开具信用证,你公司将很快从你方银行获悉。
www.030904.com
2.
The said Letter of Credit of Credit shall remain in force till the 15th day after shipment.
上述信用证有效期将在装船后15天截止。
www.jukuu.com
3.
May I withdraw money against the letter of credit here?
这个信用证在这儿能取钱吗?
www.chinaenglish.com.cn
4.
balance payment will be paid by letter of credit after 25 days after receiving the bill of loading.
这句话的意思应该是余款在收到提单后25天用信用证支付。对不对?请各位支招。
bbs.fobshanghai.com
5.
Client: We shall open an irrevocable letter of credit to cover our shipment from Shanghai to Hamburg. Is it at sight or after sight?
客户:我们会开出一份不可撤销信用证来支付从上海到汉堡的运输费用,是即期的还是远期的?
crazymouth.com
6.
The covering Letter of Credit must reach the Seller 15 days before .
有关的信用证必需在……前15日到达卖方。
www.youchengchemical.com
7.
If people don't have the money they find it difficult to get the letter of credit, and so we don't issue a contract.
我们没有找他们签合约是因为他们有银行发的信用证,证明了他们有足够的财力。
www.bing.com
8.
Our customers usually pay by letter of credit .
我们的顾客通常以信用状付款。
zhidao.baidu.com
9.
We normally effect payment by letter of credit.
我方通常以信用证支付。
www.bing.com
10.
Since this is the first time we have done business , the most acceptable method of payment will be irrevocable Letter of Credit.
鉴于此次是贵我双方之间第一次合作,最易被接受的付款方式是开具不可撤消信用证。
www.hxen.com
1.
The letter of credit will reach you in two days.
信用证两天后寄到你处。
www.tingclass.net
2.
Characterized by the letter of credit in three ways: (1) independence.
信用证的特点表现在三方面:(1)独立性。
zhidao.baidu.com
3.
Payment will be made by 100%confirmed, irrevocable Letter of Credit available by sight.
付款方式为100%即期,,不可撤销的信用证。
www.51lunwen.org
4.
Responsible for all kinds of bank account, including RMB bank deposit, foreign currency bank account, bank cheque and letter of credit, etc.
负责公司各种货币资金结算业务(包括银行人民币存款、外币存款、承兑汇票、信用证等)。
www.gao8dou.com
5.
The Letter of Credit should arrive at us one month before shipment, and valid in 15days after shipment.
信用证应该在装船前1个月开到我方,装船后15天内在中国议付有效。
zhidao.baidu.com
6.
Letter of Credit - a safe and secure payment mode?
信用证是安全可靠的付款方式吗?
blog.163.com
7.
Here is the certified letter of credit from my bank. Do I have to fill out any form to start a checking account here?
这是我的银行信用证。要在这儿开个活期账号需要填什么表格吗?
www.tjaefi.com.cn
8.
Your letter of credit is to allow 5% more or less in drawings.
你方信用证应准许在收款时有5%的上下幅度。
www.oabaike.com
9.
Our letter of credit will be opened early September.
我们在九月初开立信用证。
www.24en.com
10.
Letter of credit is a credit which is indicated as negotiation letter of credit.
议付信用证是在信用证上表明此信用证是议付信用证的信用证。
www.fabiao.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 13:55:02