单词 | let's |
释义 | 例句释义: 让我们,让我们去睡觉,让咱们 1. But let's take a leap in logic and say that President Obama is willing to revisit his way of thinking. 不过让我们来一次逻辑上的跳跃,假定奥巴马总统愿意重新采取他的思维方式。 c.wsj.com 2. Let's go. He is trying to rip you off. He tries to sell a junk for an arm and a leg! 咱们走吧。他宰你呢!一个破东西他卖得邪贵! 51ajob.com 3. With a quick introduction to SystemTap under your belt, let's explore a few simple examples to see how SystemTap really works. 在简单介绍了SystemTap的要点之后,我们接下来通过一些简单的例子来了解SystemTap的工作原理。 www.ibm.com 4. Let's take a look at a few implications of factory farming, as they relate to each of the four categories mentioned above. 让我们分别从上面所说的四个角度,来看一看工厂化农业到底意味着什么。 www.bing.com 5. Let's try again. Potter, where would you look if I told you to find me a bezoar? 那好,再问你一个问题。如果我要求你去找一块胃石,那么你会到哪里去着手找? www.kekenet.com 6. So, your English-speaking taxi idea has legs, Wang Fei. So let's run with it for a minute. 所以,如果你想的开一家说英语的出租车公司很不错。我们来支持一分钟吧。 www.kekenet.com 7. Try the quiz! Let's see how much you know about Chinese movies and Chinese actors. 试试看,你对中国电影以及中国演员到底有多了解? www.facebook.com 8. If it then told to go back on a few big black cat, let's speak all over. 要是那大黑猫回去再叫上几只猫来,咱们可就全完了。 daziranys.com.cn 9. As a next step toward a more accurate measurement, let's assume you know the average power usage of your computer systems (in watts). 为了能得到一个更精确评估,我们假设您电脑系统的平均电量使用量是已知的(单位是瓦特)。 www.ibm.com 10. Let's take a look to see how his disappointment and Jesus' response to him mean to us. 让我们来细看一下约翰的失望以及主耶稣对他的回应对于今天的我们有何意义。 www.hcchome.org 1. For the time being, detailed information about this car is still scanty. So let's feast our eyes on these pictures! 目前关于该车的详细信息还很少,还是让我们一起来欣赏这些图片吧! www.elanso.com 2. There is no hurry to say "no" . Let's both give the matter a second thought. 不要着急说不行,咱们双方都再把这件事考虑一下。 shaoyangsyy.blog.163.com 3. I'm not so sure I'll be able to fix your MP4, but let's give it a go and see if it works. 我不敢保证能够修好你的MP4,但是让我们先试试看吧。 edu.21cn.com 4. He jumped in with his equipment and yelled, "Let's go! Let's go! " The pilot swung the plane into the wind and soon they were in the air. 他带着他的装备跳上去大声说,“开吧!开吧!”驾驶员把飞机转向风头很快就飞在空中。 blog.sina.com.cn 5. Let's face it: A business model that relies primarily on online advertising cannot sustain newspapers over the long term. 让我们直面这样一个现实:主要依靠在线广告的商业模式无法将报纸长期维持下去。 chinese.wsj.com 6. But before we ask why he played the martyr, let's accept Coulson's claim that he did not know what was happening on his watch. 但是在问为什么他要做殉道者前,我们得先接受他自称对眼皮下发生的事情毫不知情的事实。 www.bing.com 7. H-M-M. Let's see. It seems to be a little long now, but when it's curled, it'll look just fine. 我看一下。头发现在显得有点长,但等卷好后就正好。如果你想修一下。 mysearch.100e.com 8. 'Now, now, let's not argue, ' said Dr Livesey. He turned to the captain. 'You say you don't like this voyage, ' he said. 'Please explain. ' “好,好,大家别争论了,”李甫西大夫说。他转向船长说:“你说你不喜欢这次航行,为什么?” www.okread.net 9. Mary: Okay. Let's assume the light is on, then everything is secure and you're ready to turn on the alarm system. 玛丽:好吧,让我们假设灯亮了,周围很安全,您准备启动安全系统。 www.citygf.com 10. Qui-Gon shook his head. "Let's disembark, " he decided. "It will do us good to stretch our legs. And I bet you could use some decent food. " 魁刚摇摇头,“我们上岸吧,”他作出决定,“去伸伸腿也好,而且我打赌你能找到些好吃的来享用。” www.starwarschina.com 1. But enough of the abstract overview: programmers like to see code, so let's take a look at what Scala can do. 但抽象概述并不够:程序员喜欢看代码,所以让我们来看一下Scala可以做什么。 www.ibm.com 2. Let's take at a look at some of the customs of this festival and how people around the country spent this time of family reunion. 让来看看节日的习俗全国上下的人们如何度过合家团聚的时光。 www.ttxyy.com 3. To which the signatories replied, "Let's at least give him credit for going as far as he did. " 对此,这些写信人回答说,“让我们至少相信一点,他做了他所能做到的。” bbs.ecocn.org 4. I had to try this new approach, but I'm using a hot stove instead of a coat. Let's see if it works . . . 我不得不尝试这个新方法,但是我用高温火炉代替了外套。 www.hxen.com 5. Let's stop here first by pressing Ctrl-C to stop the system setup program. We don't have the data needed to move to the next step anyway. 反正还没有进行下一步所需的数据,我们就先到这儿吧,按Ctrl-C停止运行系统设置程序。 blog.sina.com.cn 6. Let's see how much time you need to open all of the pairs. 让我们看看还有多少时间,你需要打开所有的对。 xtdownload.com 7. It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one. 这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。 www.bing.com 8. Let's get ready to rumble. . . -But they're boys! You know, how are we going to beat three boys? 让我们来个冠军争霸…-但是他们都是猛男啊!你知道,我们怎样才能打败三个男人? qac.yappr.cn 9. Let's yell our families and friends how much we love them. 让我们大声喊出我们的家人和朋友我们非常爱他们。 blog.163.com 10. My other sister, Yams, who is one year younger than me, peered at me to confirm the idea and I said "Yeah, let's try that" . 另外一个比我小一岁的妹妹扬丝看了我一眼,问我觉得这个提议怎么样。我说:“行,我们就试一下吧。” blog.sina.com.cn 1. So let's not cloud the facts by pretending that this sort of spending is Bush's fault. 所以我们还是不要假设这类支出都是布什的错来隐瞒真相吧。 www.bing.com 2. I don't know about you, but if you're feeling the groove, you know what you gotta do? It's got to be fire! Let's dance! 我不认识你,但若你感到快活,你知道你要做什么?应该是热情如火!来跳舞吧! www.chinastargps.org 3. When the teacher said, "All right, boys and girls, let's call it a day, " the pupils immediately got up and rushed out of the classroom. 当老师说:“好了,孩子们,今天就到此为止。”学生们立即站了起来,跑出教室。 teaching.eicbs.com 4. So let's consider the perceptual technology you've had between your ears since the moment you were born. 那么,让我们来考虑一下在你出生时起大脑就具备的感知技术吧。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Let's face it. Condoms are a bit of downer. So how do we convince guys to put it on? And make durex the favoured choice. 认了吧,套套就是会让人兴致全无。所以我们要怎么才能说服男生用它、并认准杜蕾斯这个品牌呢? www.hxen.com 6. Let's put these common myths, exaggerations and outright lies about premature ejaculation to bed once and for all! 让我们一次性解决关于早泄引发的误区、夸大及彻底的谎言吧。 www.bing.com 7. For instance, let's say that the reason why a couple got divorced was the husband's cheating on his wife (or vice versa). 举一个例子,我们假设一对夫妇离婚的理由是丈夫的出轨(或妻子)。 www.bing.com 8. I am sure that some of you at least are suspecting what I am getting at here, but let's not spoil it for those who don't see it yet. OK. 我相信至少你们中的某些人,猜到了我要做什么,但请不要打消,其他同学的积极性。 open.163.com 9. To see the cogency of this argument, let's look at a part of the U. S. federal government's budget. 为了看清楚这种观点的合理性,让我们看看美国联邦政府的部分预算。 www.bing.com 10. 'If he says "Let's take a break on this, " that's cool. It's been a great joy to share together. 如果他说“咱们休息吧”.能一起分享才是最大的快乐。 www.bing.com 1. Felicia: Do you think I'm going to let you walk away with all the attention? No chance, come on girls. Let's go shopping. 你认为我会让你自己去吸引全部的注意么?不可能的,姑娘们,我们走,一起去购物。 msn.mtime.com 2. let's line down to the relationships with you and your fans, how much you know they love you? 让我谈谈你和球迷之间的关系,你知道他们有多爱你? b.qzone.qq.com 3. I go out to break up the play, and just as his leg swung back, I dove. And let's just say that. he kicked the wrong ball. 我出击防守正当他要射门的时候,我来了个俯冲然后我们这么说吧…,…他踢错了球。 www.bing.com 4. Let's say for a moment Blatch does exist. You think he'd just fall to his knees and cry, "Yes, I did it! " 让我们先假定有布赖奇这么个人存在,你认为他真的会跪下来叫喊:’是的,是我干的! blog.sina.com.cn 5. What a coincidence! The boat races is going to be held at the Kunming Lake later, let's go and watch. 今天来得太巧了.过一会儿在昆明湖上要举行划船比赛.我们好好看看。 www.bing.com 6. Let's not invite Dick to the dance - he is such a wet blanket with that sour look on his face and his boring talk. 我们开舞会可别请迪克。他整日愁眉苦脸,言谈无聊,是个让人扫兴的家伙。 www.chinadaily.com.cn 7. So now we have, let's make it a little bit more complicated. 所以现在我们有,我们让它变得更加复杂一点。 open.163.com 8. You know, when Alex said he wanted to throw a party, I was like, "Let's do it! " 当Alex说他想办个聚会,我说“那就做吧!” blog.sina.com.cn 9. They're bills, but they don't have to be paid yet. Don't worry. Let's go! There's a new pair of shoes with my name on it. 这些是账单,现在还不需要偿还呢。不用担心。我们走吧!我还有一双新鞋没付款呢。 www.bing.com 10. With all of this in mind, let's take a look at some of the most popular libraries to see how well they behave. 带着这些问题,我们来看看现在流行的库能做到多好。 www.bing.com 1. (A year after the BP spill in the Gulf of Mexico, let's hope we've learned how to do that, at least. ) Tow the platforms back to shore. (墨西哥海湾的石油泄漏事件之后一年,让我们希望至少我们还能做到这点)把深海油井平台拉回海岸。 www.bing.com 2. To conclude, we have full confidence in an even brighter future of Asia. Let's work together to make it a reality. 总之,我们对亚洲的未来充满信心。让我们携起手来,共同开创亚洲更加美好的明天。 www.hjenglish.com 3. You're not saying, here I've got to do this class, let's come up with the interface of this entire class and then implement it. 你不会对自己说,“啊,我需要构造这个类,让我们来把这个类的所有接口都搞清楚,然后再实现之吧!” www.bing.com 4. And let me tell you, I love a woman that can fight. . . put up her dukes . So let's roll up into the interview. I'll see you later. 我想告诉大家的是,我喜欢一个能打斗的女人…举起她的拳头。那么让我们准备开始访谈吧。待会儿见。 dictsearch.appspot.com 5. One of the drivers, let's say a man in a red car, decides that people in his lane are moving much too slowly for his taste. 其中的一个司机——我们假定他是一名开着红色轿车的男子——认为与他同车道的司机开得太慢了,不合他的嗜好。 www.joyen.net 6. Ai, and we'll go our separate ways. "Let's talk for a while, " she said, placing a book on the chilly steel floor before sitting down. 唉,人就又要各自东西啦,“说会儿话吧,”她说着坐了下来,把一本书垫在冰凉的铁踏板上。 en.bab.la 7. Let's start with easy to think of a place to answer this question. 我们先从容易想到的地方来回答这一问题。 www.cutpic.cn 8. The doctor calmly told him: " pain is each people have had the experience, let's have a look you encounter is what pain. " 医生平静地告诉他:“痛苦是每个人都有过的体验,不如先看看你碰到的是什么痛苦。” news.bangkaow.com 9. Let's get together for a bit of friendly competition! 怎么样?有空约几个球友一起去切磋一下吧! www.bjchy.gov.cn 10. I can see a kind of worm opening up in front of me, but let's see if I can do this. 我能看见一种虫子在我前面打开了,但是我们看看我能不能这样做。 open.163.com 1. Let's call it a day. I'm very tired and I think we have covered the main points of the meeting already. 我们今天就到此为止。我很累,而且我认为,我们已经处理了这次会议的主要问题。 www.enread.com 2. Okay , so now you know where the jobs will be, and let's suppose you've decided to look for a job in a service industry . 好的,现在你知道了工作将会出现在哪里,让我们假定你已经决定去找一个工作在服务业。 blog.zikao365.com 3. Let's try and function like a network, a team, a family, and communicate with one another, because each of us is a part of the whole. 让我们试着像个网络般运作,像个团队、像个大家庭,并和他人相互沟通,因为我们每一个人都是这个整体的一份子。 blog.sina.com.cn 4. Let's play a game in chains. Practice the general question of the past continuous tense after the example. 让学生做接龙游戏,操练过去进行时的一般疑问句。 guizhou.guopei.teacher.com.cn 5. Let's remember - The quantity of time that you spend with your children matters just as much as the quality of that time. 但需要谨记的是-陪孩子所花的时间的量与实际陪孩子、与孩子交流的质量同等重要。 blog.sina.com.cn 6. Let's take a look at what you would do to send one of these messages into the grid and process the result. 下面我们看看要将这些消息中的一条发送到网格中并处理结果需要如何操作 www.ibm.com 7. It may be nothing, but let's check it out to be on the safe side . 可能没事,不过为了安全起见,再检查一下。 dictsearch.appspot.com 8. Let's suppose that this sort of thing can just keep on going forever. 假定就这样的事情会永远持续下去。 www.zftrans.com 9. "Then, everyone will sit down and say, now let's make some money, " he says, adding that this moment will come next year at the earliest. “然后,大家就会坐下来说,现在让我们赚点钱吧。”张朝阳认为,这个时刻最早将于明年来临。 www.ftchinese.com 10. Look at the clouds in the sky! It looks as if it is going to rain. Let's hurry up. 看看天上的云彩!看起来要下雨,咱们快一点。 blog.sina.com.cn 1. OK, so let's try to prove this theorem, at least this part of the theorem We're not going to prove that just yet. 好,我们来证明这个定理,或者说其中某部分,我们先不证明这部分。 open.163.com 2. Let's take a minute to hear about a few local customs. 让我们用几分钟的时间来了解一些地方习俗。 www.hxen.com 3. Susan: No, I'm sorry. I'm just a little. . . . You know, forget it. Let's eat. 没有,对不起。我只是…你知道吗?忘了吧。我们来吃东西。 www.makechm.com 4. A baby panda ? ? Let? s send her back to her mother today, ? say one of the children . ? Yes, let s , ? the ? other children say. 今天让我们把她送到她妈妈那里去。?其中一个孩子说。?是的,我们一起。?其他的孩子说。 wenku.baidu.com 5. "Well, " said salesman, "Let's see what's the matter, " He then pulled the cable and the chain saw sprang into action. “那好,”推销员说,“让我们去看看是怎么回事。”于是他就拉上电缆和链锯付诸行动。 dictsearch.appspot.com 6. Let's calculate, how much profit can we gain in the order list? 计算一下,这笔单到底有多少利润? bbs.ebigear.com 7. The world vintage wine is all around us. Let's go to a cocktail party and know some wide knowledge friends all over the world. 世界佳酿就在我们身边,让我们以酒会友,广识天下朋友。 www.cnwines.net 8. First, let's focus on how much weight is transferred. 首先让我们关注在重量转移的多少。 blog.sina.com.cn 9. Charley, good to see you! Say, let's do lunch next week. I have some idea I want you to hear. I'll ring you up to set a date. 查理,见到你很高兴,喂,下星期我们一起吃午饭吧!我有些新想法想讲给你听听,我会给你打电话再约定时间的。 www.benkelunwen.cn 10. Let's whistle it a day. I'm Very abundance tired or I consider we HAs covered the main points of the meeting aleasysty. 咱们当今就到此为止。我很累,而且我以为,咱们已经处理了这次会谈的主要重难点型。 www.ffenglish.com 1. BPGlobalPR : Catastrophe is a strong word, let's all agree to call it a whoopsie daisy. 灾难这个词不和谐,我们都同意把它称作一个“微误操作”。 www.360doc.com 2. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 3. Hmm, that's a bit of a challenge. Sushi is notoriously difficult to pair with wine. Well, let's see. have to be a white wine, of course. 嗯,那会有点挑战。众所周知寿司很难和酒搭配。嗯,让我想想,当然必定是白酒。 www.tingroom.com 4. Let's tell our families and friends how much we love them. Do not delay anything that adds laughter and joy to your life. 勇敢的对家人朋友说出你的爱。不要把生命中的快乐往后拖延。 blog.sina.com.cn 5. (Let's dance) What you're doing' to me, girl, I can't hold back. Some hot stuff is all that I need. So why we waiting'? (来跳舞吧)你对我做了什么,女孩,让我不能自制。我所需要的就是一些火热尤物。那为什么我们还在等待? www.chinastargps.org 6. God takes care of every one of us. Just have faith in Him. Let's pray that you can recover soon. 上帝关心我们每一个人。相信祂的信实。让我们一起为妳早日康复祈祷。 cchc.org 7. Um, people seem to think you can't tie your shoelaces without a college degree these days. . . Um, let's see. . . Um, sixty-five dollars. 嗯,这年头,人们总是认为没有大学学位你就不会系鞋带…恩,来看看,嗯,65美元。 spreadsheets.google.com 8. 'I mean what I say, ' the Mock Turtle replied in an offended tone. And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures. ' “我知道我说的意思,”素甲鱼生气地回答。鹰头狮接着说:“让我们听听关于你的故事吧。” www.hjenglish.com 9. Let's say that I gave you a sphere of radius a centered at the origin, or maybe just half of that sphere or some portion of it. 已知以原点为心,以a为半径的球面,也可以说是半球面或是球面的一部分。 open.163.com 10. Ross: All right, let's not jump to any conclusions. All right? There was some sexual chemistry between them. 好啦,我们先别过早下结论,好不好?他们俩之间还是有激情的。 hi.baidu.com 1. The world vintage wine is all around us. Let's go to a cocktail party and know some wide knowledge friends all over the world. 世界佳酿就在我们身边,让我们以酒会友,广识天下朋友。 www.cnwines.net 2. First, let's focus on how much weight is transferred. 首先让我们关注在重量转移的多少。 blog.sina.com.cn 3. Charley, good to see you! Say, let's do lunch next week. I have some idea I want you to hear. I'll ring you up to set a date. 查理,见到你很高兴,喂,下星期我们一起吃午饭吧!我有些新想法想讲给你听听,我会给你打电话再约定时间的。 www.benkelunwen.cn 4. Let's whistle it a day. I'm Very abundance tired or I consider we HAs covered the main points of the meeting aleasysty. 咱们当今就到此为止。我很累,而且我以为,咱们已经处理了这次会谈的主要重难点型。 www.ffenglish.com 5. So, let's put some milk on top now, and make it, well, you'll have to leave it for a little while and make it really soggy. 所以,让我们先倒一些牛奶,并搅拌它,效果不错,你得离开它一会儿,使它真正的浸湿。 www.yappr.cn 6. A week went by, then a month, finally a year, when the two turtles said, "oh, come on, let's eat the sandwiches. " 一个星期过去,一个月过去了,终于一年过去了,这时那两只海龟说“噢,来吧,我们来吃三明治。” www.xue90.cn 7. BPGlobalPR : Catastrophe is a strong word, let's all agree to call it a whoopsie daisy. 灾难这个词不和谐,我们都同意把它称作一个“微误操作”。 www.360doc.com 8. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 9. Hmm, that's a bit of a challenge. Sushi is notoriously difficult to pair with wine. Well, let's see. have to be a white wine, of course. 嗯,那会有点挑战。众所周知寿司很难和酒搭配。嗯,让我想想,当然必定是白酒。 www.tingroom.com 10. Let's tell our families and friends how much we love them. Do not delay anything that adds laughter and joy to your life. 勇敢的对家人朋友说出你的爱。不要把生命中的快乐往后拖延。 blog.sina.com.cn 1. So, let's put some milk on top now, and make it, well, you'll have to leave it for a little while and make it really soggy. 所以,让我们先倒一些牛奶,并搅拌它,效果不错,你得离开它一会儿,使它真正的浸湿。 www.yappr.cn 2. A week went by, then a month, finally a year, when the two turtles said, "oh, come on, let's eat the sandwiches. " 一个星期过去,一个月过去了,终于一年过去了,这时那两只海龟说“噢,来吧,我们来吃三明治。” www.xue90.cn 3. Let's face it: if they've gotten far enough to read the warning, it isn't likely to stop them, but it sure will elicit a few chuckles. 面对现实吧:如果他们不足以读懂这些警告,谁也不能阻止他们那样想,但肯定会引起一些笑话。 www.wujinggou.com 4. BPGlobalPR : Catastrophe is a strong word, let's all agree to call it a whoopsie daisy. 灾难这个词不和谐,我们都同意把它称作一个“微误操作”。 www.360doc.com 5. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 6. Hmm, that's a bit of a challenge. Sushi is notoriously difficult to pair with wine. Well, let's see. have to be a white wine, of course. 嗯,那会有点挑战。众所周知寿司很难和酒搭配。嗯,让我想想,当然必定是白酒。 www.tingroom.com 7. Let's tell our families and friends how much we love them. Do not delay anything that adds laughter and joy to your life. 勇敢的对家人朋友说出你的爱。不要把生命中的快乐往后拖延。 blog.sina.com.cn 8. (Let's dance) What you're doing' to me, girl, I can't hold back. Some hot stuff is all that I need. So why we waiting'? (来跳舞吧)你对我做了什么,女孩,让我不能自制。我所需要的就是一些火热尤物。那为什么我们还在等待? www.chinastargps.org 9. God takes care of every one of us. Just have faith in Him. Let's pray that you can recover soon. 上帝关心我们每一个人。相信祂的信实。让我们一起为妳早日康复祈祷。 cchc.org 10. Um, people seem to think you can't tie your shoelaces without a college degree these days. . . Um, let's see. . . Um, sixty-five dollars. 嗯,这年头,人们总是认为没有大学学位你就不会系鞋带…恩,来看看,嗯,65美元。 spreadsheets.google.com 1. BPGlobalPR : Catastrophe is a strong word, let's all agree to call it a whoopsie daisy. 灾难这个词不和谐,我们都同意把它称作一个“微误操作”。 www.360doc.com 2. I guess what I am looking for is a more of a dialogue about this. I want to hear more people's stories; let's get to it, folks! 我想我要找的答案不止于提出一系列此类问题,我想听到更多真实的故事;我们一起努力吧! www.bing.com 3. Hmm, that's a bit of a challenge. Sushi is notoriously difficult to pair with wine. Well, let's see. have to be a white wine, of course. 嗯,那会有点挑战。众所周知寿司很难和酒搭配。嗯,让我想想,当然必定是白酒。 www.tingroom.com 4. Let's tell our families and friends how much we love them. Do not delay anything that adds laughter and joy to your life. 勇敢的对家人朋友说出你的爱。不要把生命中的快乐往后拖延。 blog.sina.com.cn 5. (Let's dance) What you're doing' to me, girl, I can't hold back. Some hot stuff is all that I need. So why we waiting'? (来跳舞吧)你对我做了什么,女孩,让我不能自制。我所需要的就是一些火热尤物。那为什么我们还在等待? www.chinastargps.org 6. God takes care of every one of us. Just have faith in Him. Let's pray that you can recover soon. 上帝关心我们每一个人。相信祂的信实。让我们一起为妳早日康复祈祷。 cchc.org 7. Um, people seem to think you can't tie your shoelaces without a college degree these days. . . Um, let's see. . . Um, sixty-five dollars. 嗯,这年头,人们总是认为没有大学学位你就不会系鞋带…恩,来看看,嗯,65美元。 spreadsheets.google.com 8. 'I mean what I say, ' the Mock Turtle replied in an offended tone. And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures. ' “我知道我说的意思,”素甲鱼生气地回答。鹰头狮接着说:“让我们听听关于你的故事吧。” www.hjenglish.com 9. Let's say that I gave you a sphere of radius a centered at the origin, or maybe just half of that sphere or some portion of it. 已知以原点为心,以a为半径的球面,也可以说是半球面或是球面的一部分。 open.163.com 10. Ross: All right, let's not jump to any conclusions. All right? There was some sexual chemistry between them. 好啦,我们先别过早下结论,好不好?他们俩之间还是有激情的。 hi.baidu.com 1. Let's tell our families and friends how much we love them. Do not delay anything that adds laughter and joy to your life. 勇敢的对家人朋友说出你的爱。不要把生命中的快乐往后拖延。 blog.sina.com.cn 2. (Let's dance) What you're doing' to me, girl, I can't hold back. Some hot stuff is all that I need. So why we waiting'? (来跳舞吧)你对我做了什么,女孩,让我不能自制。我所需要的就是一些火热尤物。那为什么我们还在等待? www.chinastargps.org 3. God takes care of every one of us. Just have faith in Him. Let's pray that you can recover soon. 上帝关心我们每一个人。相信祂的信实。让我们一起为妳早日康复祈祷。 cchc.org 4. Um, people seem to think you can't tie your shoelaces without a college degree these days. . . Um, let's see. . . Um, sixty-five dollars. 嗯,这年头,人们总是认为没有大学学位你就不会系鞋带…恩,来看看,嗯,65美元。 spreadsheets.google.com 5. 'I mean what I say, ' the Mock Turtle replied in an offended tone. And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures. ' “我知道我说的意思,”素甲鱼生气地回答。鹰头狮接着说:“让我们听听关于你的故事吧。” www.hjenglish.com 6. Let's say that I gave you a sphere of radius a centered at the origin, or maybe just half of that sphere or some portion of it. 已知以原点为心,以a为半径的球面,也可以说是半球面或是球面的一部分。 open.163.com 7. Ross: All right, let's not jump to any conclusions. All right? There was some sexual chemistry between them. 好啦,我们先别过早下结论,好不好?他们俩之间还是有激情的。 hi.baidu.com 8. Let's say hypothetically that the cost for a partner benefit is $10000 a year and the employee is at the 40 percent marginal tax bracket. 我们来假设一下,配偶的保险费是每年1万美元,而雇员的边缘税率是40%。 dictsearch.appspot.com 9. Do you think you could love me? -I don't know. I guess so. -Let's get out of here. 你认为你会爱我吗?-我不知道。我猜会的。-让我们离开这里。 www.yappr.cn 10. Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left. 如果你在圆锥的内侧走的话,那么这样这个曲面就在你的左边了。 open.163.com 1. Um, people seem to think you can't tie your shoelaces without a college degree these days. . . Um, let's see. . . Um, sixty-five dollars. 嗯,这年头,人们总是认为没有大学学位你就不会系鞋带…恩,来看看,嗯,65美元。 spreadsheets.google.com 2. 'I mean what I say, ' the Mock Turtle replied in an offended tone. And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures. ' “我知道我说的意思,”素甲鱼生气地回答。鹰头狮接着说:“让我们听听关于你的故事吧。” www.hjenglish.com 3. Let's say that I gave you a sphere of radius a centered at the origin, or maybe just half of that sphere or some portion of it. 已知以原点为心,以a为半径的球面,也可以说是半球面或是球面的一部分。 open.163.com 4. Ross: All right, let's not jump to any conclusions. All right? There was some sexual chemistry between them. 好啦,我们先别过早下结论,好不好?他们俩之间还是有激情的。 hi.baidu.com 5. Let's say hypothetically that the cost for a partner benefit is $10000 a year and the employee is at the 40 percent marginal tax bracket. 我们来假设一下,配偶的保险费是每年1万美元,而雇员的边缘税率是40%。 dictsearch.appspot.com 6. Do you think you could love me? -I don't know. I guess so. -Let's get out of here. 你认为你会爱我吗?-我不知道。我猜会的。-让我们离开这里。 www.yappr.cn 7. Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left. 如果你在圆锥的内侧走的话,那么这样这个曲面就在你的左边了。 open.163.com 8. Where is all of our money going? Alright, let's get to the bottom of this! How many people actually touched the money? 我们的钱都到那儿去了?好吧,我们来追究一下!这笔钱到底有多少人经手过? blog.sina.com.cn 9. "People are trying to come down the stairs, " her mother says. "Do you have to go potty? Let's go find the potty. " “大家从台阶上下来了,”妈妈说,“你要上厕所吗?我们找找厕所在哪里吧。” www.bing.com 10. OK, let's ask the question: how much overseas financing does the United States as a whole need? 但是,我们得问一问:美国到底总共需要多少来自海外的资金支持? cn.nytimes.com 1. Let's say hypothetically that the cost for a partner benefit is $10000 a year and the employee is at the 40 percent marginal tax bracket. 我们来假设一下,配偶的保险费是每年1万美元,而雇员的边缘税率是40%。 dictsearch.appspot.com 2. Do you think you could love me? -I don't know. I guess so. -Let's get out of here. 你认为你会爱我吗?-我不知道。我猜会的。-让我们离开这里。 www.yappr.cn 3. Let's say instead that you are walking on the inside of a cone following the boundary. Well, then the surface is to your left. 如果你在圆锥的内侧走的话,那么这样这个曲面就在你的左边了。 open.163.com 4. Where is all of our money going? Alright, let's get to the bottom of this! How many people actually touched the money? 我们的钱都到那儿去了?好吧,我们来追究一下!这笔钱到底有多少人经手过? blog.sina.com.cn 5. "People are trying to come down the stairs, " her mother says. "Do you have to go potty? Let's go find the potty. " “大家从台阶上下来了,”妈妈说,“你要上厕所吗?我们找找厕所在哪里吧。” www.bing.com 6. OK, let's ask the question: how much overseas financing does the United States as a whole need? 但是,我们得问一问:美国到底总共需要多少来自海外的资金支持? cn.nytimes.com 7. Then he did what I had hoped for . He took another long drink of wine and said , 'Let's double the stakes . 然后,正如我所期望的那样,他又足足地灌了一大口酒,说道:“咱们把赌注加倍吧。” www.chinaedu.com 8. Let's go back to what I said a moment ago. 让我们回到我刚才讲的事情(地方)。 test.2u4u.com.cn 9. And, let's face it, he adds, "No man wants to be married to his mother. " 而且,还得面对这一事实,他补充说:“没有哪个男人想娶个母亲。” www.kekenet.com 10. Bring it up in vi or your editor of choice and let's take a look at it. 用vi或者其他编辑器打开它,让我们来看一下。 blog.sina.com.cn 1. "People are trying to come down the stairs, " her mother says. "Do you have to go potty? Let's go find the potty. " “大家从台阶上下来了,”妈妈说,“你要上厕所吗?我们找找厕所在哪里吧。” www.bing.com 2. OK, let's ask the question: how much overseas financing does the United States as a whole need? 但是,我们得问一问:美国到底总共需要多少来自海外的资金支持? cn.nytimes.com 3. Then he did what I had hoped for . He took another long drink of wine and said , 'Let's double the stakes . 然后,正如我所期望的那样,他又足足地灌了一大口酒,说道:“咱们把赌注加倍吧。” www.chinaedu.com 4. Let's calculate how much waste is not classified waste of resources will be right. 我们再来算算垃圾不分类会造成多大的资源浪费吧。 wenwen.soso.com 5. Let's go back to what I said a moment ago. 让我们回到我刚才讲的事情(地方)。 test.2u4u.com.cn 6. And, let's face it, he adds, "No man wants to be married to his mother. " 而且,还得面对这一事实,他补充说:“没有哪个男人想娶个母亲。” www.kekenet.com 7. Bring it up in vi or your editor of choice and let's take a look at it. 用vi或者其他编辑器打开它,让我们来看一下。 blog.sina.com.cn 8. So one day near the end of my journey, I said, "Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge. " 一天,我回到家,我说:“来吧,姑娘们,我们到布鲁克林大桥上散步去。” www.ted.com 9. That sounds preachy, so let's move beyond that: ask yourself how much is enough, how much do you need in order to be satisfied? 这听起来很教条,那么让我们超越这个层面:扪心自问多少才算足够,多少才能让你满足? www.bing.com 10. Isn't it a lovely day? --yes, isn't it? --why not go swimming with your friends? --Let's. 天气真好啊!--可不是嘛。--为什麽不同你的朋友去游泳呢?--走! asli.blog.dianyuan.com 1. Let's go back to what I said a moment ago. 让我们回到我刚才讲的事情(地方)。 test.2u4u.com.cn 2. And, let's face it, he adds, "No man wants to be married to his mother. " 而且,还得面对这一事实,他补充说:“没有哪个男人想娶个母亲。” www.kekenet.com 3. Bring it up in vi or your editor of choice and let's take a look at it. 用vi或者其他编辑器打开它,让我们来看一下。 blog.sina.com.cn 4. So one day near the end of my journey, I said, "Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge. " 一天,我回到家,我说:“来吧,姑娘们,我们到布鲁克林大桥上散步去。” www.ted.com 5. That sounds preachy, so let's move beyond that: ask yourself how much is enough, how much do you need in order to be satisfied? 这听起来很教条,那么让我们超越这个层面:扪心自问多少才算足够,多少才能让你满足? www.bing.com 6. Isn't it a lovely day? --yes, isn't it? --why not go swimming with your friends? --Let's. 天气真好啊!--可不是嘛。--为什麽不同你的朋友去游泳呢?--走! asli.blog.dianyuan.com 7. Let's think of it in terms of, like, an automobile mishap. . . 让我想想,按这个说法,它好像,比如一个车辆事故。 blog.sina.com.cn 8. He's been out for a couple of months, and is only back since a week. Let's wait a little more until we start to get worried, shall we ? 他缺赛了两个月,才只回来一个星期,我们多等一段时间再开始担心吧,是吧? club.sohu.com 9. "Let's get out of here fast, " said the other. 另一个坏蛋说:「我们得尽快离开这儿。」 5doc.com 10. We've got only one day in London, so let's make the most of it to see everything. 我们在伦敦只呆一天,因此,要抓紧时间看看这里的一切。 yanghai6804.blog.163.com 1. Isn't it a lovely day? --yes, isn't it? --why not go swimming with your friends? --Let's. 天气真好啊!--可不是嘛。--为什麽不同你的朋友去游泳呢?--走! asli.blog.dianyuan.com 2. Let's think of it in terms of, like, an automobile mishap. . . 让我想想,按这个说法,它好像,比如一个车辆事故。 blog.sina.com.cn 3. He's been out for a couple of months, and is only back since a week. Let's wait a little more until we start to get worried, shall we ? 他缺赛了两个月,才只回来一个星期,我们多等一段时间再开始担心吧,是吧? club.sohu.com 4. "Let's get out of here fast, " said the other. 另一个坏蛋说:「我们得尽快离开这儿。」 5doc.com 5. We've got only one day in London, so let's make the most of it to see everything. 我们在伦敦只呆一天,因此,要抓紧时间看看这里的一切。 yanghai6804.blog.163.com 6. 'Let's put all that together and say Germany and the EU have got deep pockets but how much can they really help out here? 把所有的这些都考虑在内,假设德国和欧盟都有雄厚资金,不过他们到底能帮到多少呢? cn.reuters.com 7. Let's take a look at a few of these techniques and how you can implement them into your own site quickly and easily. 下面我们会介绍这些设计方法,并且介绍如何快捷、方便地运用到网站中。 www.redlinux.org 8. Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain, " she said. 小女孩甜蜜的声音冲破了这令人昏昏欲睡的空气,“妈妈,我们在雨里跑吧,”她说。 www.yibar.com.cn 9. Let's dry in a hot towel and let all that water drain out of the tub. 用热毛巾把自己擦干净,然后放掉浴缸中的水。 www.seed.slb.com 10. Let's get to the heart of the matter. 心,内心,中心,要点,红桃 zhidao.baidu.com 1. 'Let's put all that together and say Germany and the EU have got deep pockets but how much can they really help out here? 把所有的这些都考虑在内,假设德国和欧盟都有雄厚资金,不过他们到底能帮到多少呢? cn.reuters.com 2. Let's take a look at a few of these techniques and how you can implement them into your own site quickly and easily. 下面我们会介绍这些设计方法,并且介绍如何快捷、方便地运用到网站中。 www.redlinux.org 3. Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain, " she said. 小女孩甜蜜的声音冲破了这令人昏昏欲睡的空气,“妈妈,我们在雨里跑吧,”她说。 www.yibar.com.cn 4. Let's dry in a hot towel and let all that water drain out of the tub. 用热毛巾把自己擦干净,然后放掉浴缸中的水。 www.seed.slb.com 5. Let's get to the heart of the matter. 心,内心,中心,要点,红桃 zhidao.baidu.com 6. Jingtian: Sorry I didn't knock the door but I wanna talk with you. You are going to bed? So let's make it tomorrow. Have a good rest. 景天:对不起,我有话对你说,忘了敲门了,你是不是要歇息了?那明天再说吧,好好休息。 hi.baidu.com 7. Let's say he was a tailor, He might have been called William the tailor to keep people from confusing the two Williams. 比方说,他是一个裁缝,他可能被称为威廉裁缝防止人们混淆的两个威廉姆斯。 it.zhishi.sohu.com 8. Let's talk about your home now for a moment - that could be a center of your attention due to the recent eclipses in Capricorn last month. 现在来谈谈你的家庭问题——根据上个月摩羯座最近的月蚀来看这是你注意力的中心所在。 www.tianya.cn 9. Now that you've set up the environment, let's look at how you can use these principles to help with the general, unattended scripts. 现在已经设置了环境,接下来让我们看看可以如何使用这些原则来帮助处理通用的无人参与脚本。 www.ibm.com 10. MS: Yes, I know, I did win all this in the manner that you are trying to ask questions. Let's be sensible and think. 是的,我知道,我用这些方法赢得了这些,这也是你想问的问题。让我们一起理智的思考这些事的真实性并且期待着我们可能。 www.f1-zone.net 1. Now that you've set up the environment, let's look at how you can use these principles to help with the general, unattended scripts. 现在已经设置了环境,接下来让我们看看可以如何使用这些原则来帮助处理通用的无人参与脚本。 www.ibm.com 2. MS: Yes, I know, I did win all this in the manner that you are trying to ask questions. Let's be sensible and think. 是的,我知道,我用这些方法赢得了这些,这也是你想问的问题。让我们一起理智的思考这些事的真实性并且期待着我们可能。 www.f1-zone.net 3. Let's not make any roster moves at this point (unless Bonzi could be moved for real help). Team chemistry seems to be great. 除非我们可以用棒子交换来真正有帮助的球员,否则目前我们不需要再变动球队人员了。(现在)球队的化学反应看上去很好。 www.ttnba.com 4. Mike: I don't know, but it's better to be safe than sorry. Let's take her to the vet; she needs a couple of shots anyway. 迈克:我不知道。但为了安全起见,最好还是带它去看兽医,省得以后后悔。不管怎么样,得给它打上几针。 bbs.putclub.com 5. And a freely falling object would pass by, let's say, the sun and it would be deflected along the natural curves in the space. 自由落体的物体在经过向太阳这样的天体时将会被偏转沿着空间中被弯折的路径运动。 www.ted.com 6. Let's imagine that I meet a girl I am very interested in, and I would like to ask her out on a date. 咱们来想象一下,假如我遇到了一个很喜欢的女孩子,我很想约她出去。 www.bing.com 7. "Let's get out here a moment, " Jeremy's mom said. "I want to show you how much I love you. " “我们出来在这里待会吧,”妈妈说。“我想告诉你我有多爱你。” www.readerstimes.com 8. But let's face it: college isn't for everyone, especially if it takes the form of four years of going to classes on a campus. 但我们必须直面一个问题:大学不是为所有人开设的,尤其是以在校园里上4年课这样一种形式。 gb.cri.cn 9. 'Well, let's have it, then, ' said the Mole, after he had waited patiently for a few minutes, half-dozing in the hot sun. . . “那好,让咱听听,”鼹鼠说,他已经耐心等了几分钟,在炽热的阳光下、他都有点瞌睡了。 www.bing.com 10. We have little water left. Besides, I am not a little tired. Let's call it a day. 我们没有什么水了,再说,我很累。今天到此为止吧。 blog.sina.com.cn 1. 'Well, let's have it, then, ' said the Mole, after he had waited patiently for a few minutes, half-dozing in the hot sun. . . “那好,让咱听听,”鼹鼠说,他已经耐心等了几分钟,在炽热的阳光下、他都有点瞌睡了。 www.bing.com 2. We have little water left. Besides, I am not a little tired. Let's call it a day. 我们没有什么水了,再说,我很累。今天到此为止吧。 blog.sina.com.cn 3. "The Lyons sighed tone, put to put a hand and said: " Now that your friend also say so, let's shine on what she said to do. 里昂叹了口气,摆了摆手,PiuminoMoncler,说道:“既然你朋友也这么说,我们就照她说的做吧。” bbs.bnb.cq.cn 4. Let's tell our families and friends how much we love them, don't delay anything that adds laughter and joy to your life. 不要把对家人和朋友的爱深藏心中,大胆地告诉他们;对于能给你生活增添快乐的事,不要押后拖延。 home.comcast.net 5. This kind of project requires a process. Let's take it a step at a time. 这种事需要一个过程,让我们慢慢来吧。 www.ebigear.com 6. Let's see if I can name a few off the cuff or without any preparation . People wear pants to cover the lower part of their bodies . 让我们看看个我是否可以无准备叫出袖口。人们穿裤子遮蔽下身。 www.bing.com 7. Let's use it to bring us closer together in ways that we have never been able to do. 让我们利用它,使我们比以前任何时候更接近。 www.putclub.com 8. Rachel: Wait a minute! Not so fast! We'll be here for a few days. Let's see if we like the hamburgers first! 拉结:等一下!不要这麽快!我们要在这里好几天。让我们先看看我们是否喜欢汉堡! 163.20.92.2 9. To see if that You Tube comparison was justified, let's check back in with Imeem one year later and assess how they're doing now. 时隔一年之后,让我们再来看看Imeem的作为,它是否配得上同YouTube的比较? www.bing.com 10. Now let's try to put this into a little bit of context. 现在把这个放入大一点的社会环境。 www.ted.com 1. To see if that You Tube comparison was justified, let's check back in with Imeem one year later and assess how they're doing now. 时隔一年之后,让我们再来看看Imeem的作为,它是否配得上同YouTube的比较? www.bing.com 2. Now let's try to put this into a little bit of context. 现在把这个放入大一点的社会环境。 www.ted.com 3. Let's go and take a look at it. Seeing is believing you know. 让我们仔细地看看它,百闻不如一见,你知道的。 www.spiiker.com 4. Nancy, the train is just about to leave. Let's get on. 南希,火车马上就要开了,咱们上车吧。 www.jukuu.com 5. Let's examine the matter from physical angle. "Force" will be able to be passed on in any medium. 从物理学的角度讲,“力”在任何介质中都会传递。 blog.sina.com.cn 6. Joyce soon came out on clicking heels and said, "Let's go. " 乔伊斯很快踩着嗒嗒作响的鞋跟走了出来:“我们走。” www.bing.com 7. This episode is called "Corporate Sponsorship, " about when a company decides to give money to help an organization. Let's get started. 本期节目叫做“公司赞助。”有关一家公司给一个机构提供资金帮助。我们开始吧。 www.remword.cn 8. She's all up in my head now, got me thinking that it might be a good idea to take her with me, 'cause she's ready to leave (well, let's go). 现在她清晰地浮现在我脑海里,我在想让她跟我走这主意不错,因为她正准备离开(好吧,我们走吧)。 www.yappr.cn 9. As you can see, it's just a formality. Let's take a look at each of the methods in turn. 如你所见,这只是一个模式,让我们来看看其它方法。 www.dvpeixun.com 10. Sure, not everything is under your control, but let's assume that much of your life is yours to do with as you please. 当然,不是所有事情都在你的控制之下,但假设你生活的大部分都能按照你的意愿。 www.bing.com 1. Sure, not everything is under your control, but let's assume that much of your life is yours to do with as you please. 当然,不是所有事情都在你的控制之下,但假设你生活的大部分都能按照你的意愿。 www.bing.com 2. Let's look into the matter tomorrow, if it suits your convenience. 如果你方便的话我们明天研究这个问题。 www.sdz.cn 3. To see what I'm talking about, let's ask what policies the Fed actually should be pursuing right now. 要理解我这里说的话,可以问一这样一个问题。即美联储现在到底应该推行什么样的政策? www.bing.com 4. Let's look at prayer. What I love about this, just sort of interesting design problems. 让我们一起来看看祷告的人。我喜欢的是这其中有趣的设计思路。 www.ted.com 5. Let's tell our families and friends how much we love them. 告诉家人和朋友我们是多么爱他们。 bbs.ebigear.com 6. Again, they asked me what was wrong, as I rounded the side of the building and I said again "Let's GO! I'm LEAVING! " 他们又问我发生了什么事情,我转过教堂的拐角,又说了一遍:“我们走吧!我要走了!” en.eol.cn 7. 'He's not dead, 'he said, 'but he' s very ill. Let' s move him to the nearest house. Someone must go and call his son. ' “他没有死,”他说。“可是他病得很重。咱们把他抬到最近的房子里去吧。必须把他的儿子叫来。” www.bing.com 8. And now let's just use the little bit of physical intuition that we're thinking about here, to refine this just a little bit. 现在我们利用一些物理,直觉来进一步,确定这个问题。 open.163.com 9. Let's imagine this was a baccalaureate service in the form of Q & A, and you were asking the questions. 让我们设想下这是个哈佛大学给本科生的毕业服务,是以问答的形式。 www.bing.com 10. Darryl: Yeah, but I don't want to stay long, so let's make it a dap and dip. 那就去吧,不过我可不想多呆,顶多就打个照面就走人。 bbs.imelite.com.cn 1. Darryl: Yeah, but I don't want to stay long, so let's make it a dap and dip. 那就去吧,不过我可不想多呆,顶多就打个照面就走人。 bbs.imelite.com.cn 2. "Let's call the photographer back in, " she said, and then proceeded to art-direct the shoot like a professional production designer. “我们现在把摄影师叫进来吧,”她说,随后又上前现场指导艺术拍摄,娴熟得与专业美工似的。 www.ftchinese.com 3. let's go on. We've got to see one more place before heading back to the hotel. 我们继续游览,在返回旅馆之前我们得再游览一个地方。 dec3.jlu.edu.cn 4. There was no, "let's have a rematch" , or "best out of three" . He knew he was about to win a bigger game. 没有「再比一回」或「三次定输赢」,他知道他将在更大的游戏中胜出。 blog.sina.com.cn 5. Let's try a comparison: Reduce the sun to the size of a golf ball . the earth would be the size of a grain of sand. 我们来打个比方。假如把太阳缩小到高尔夫球那么大,那幺地球的大小就会象一粒沙子。 zhidao.baidu.com 6. a: today is such a fine spring day, let's take a walk after lunch. 今天真是美好的春天,阳光明媚。咱们午饭后去散散步吧! www.kaoshi365.com 7. So let's say you're out for a walk in the woods, with your iPhone handy, and you run into a grizzly bear. 假如说你在森林中散步,手中拿着一部iPhone,迎头撞上了一头灰熊。 www.bing.com 8. This is our landscape of food. I need you to understand it. You've probably heard all this before, but let's just go back over it. 这就是我们饮食的构造我需要你们理解它你以前很可能全听过但是让我们回顾一遍故去的30年是什么撕裂了这个国家的心呢? www.ted.com 9. a flea and a fly, flew up in a flue. Said the flea, "let's fly! " said the fly, "Let's flee! " 跳蚤和苍蝇,飞进一个烟道,跳蚤说,我们飞吧,苍蝇说,我们逃吧。 blog.sina.com.cn 10. But, let's just say, our two months of pseudo-dating was a lot of me knowing what I wanted and him simply not wanting to make a decision. 但是,这么说吧,在我们前两个月的试交往中,我几乎总是知道我要的是什么,而他简直是不愿意做出决断。 www.bing.com 1. But, let's just say, our two months of pseudo-dating was a lot of me knowing what I wanted and him simply not wanting to make a decision. 但是,这么说吧,在我们前两个月的试交往中,我几乎总是知道我要的是什么,而他简直是不愿意做出决断。 www.bing.com 2. Gentlemen, now that we understand the principle of the matter, let's get down to brass tacks. 好了,各位先生,现在既然了解了此事的基本方针,我们就直接了当地讨论吧。 bbs.sjtu.edu.cn 3. "I get it, " I told him. "You're entitled to your deal breaker. Let's just hope our deals don't get broken. " And with that, we settled it. “我明白了,”我告诉他。“你有权采取你的方式。只是希望我们的事情不要越来越坏。”说到这,我们就定妥。 www.bing.com 4. Difficult to say. Let's analyse. It seems to me that you made a mistake in the opening (mid game, endgame). 很难说。我们复盘看看。好象你在开局(中局、残局)时出错了。 www.gdchess.com 5. Paolo : I can't live out of a backpack. . . Let's get an all inclusive deal. I need my own bathroom, a swimming pool and room service. 我受不了背包旅行。让我们和他们谈个协议,我可以要有自己的浴室、游泳池和客房服务的。 blog.sina.com.cn 6. Let's say you need to call an acquaintance whom you haven't seen in a few years to ask for a favor. 比如:你要打电话给一位认识的人,两人有些年没有见面了,你要让他帮忙。 www.hjenglish.com 7. Let's wait to see how much the main course is. I don't want to be stuffed and keep on shopping. 咱们待会儿看看主菜的量有多少再说吧。我不想撑着肚子继续购物。 www.ivyenglish.com.cn 8. Let's look at the two reasons he gives as he tells Sarai to pretend to be his sister and not his wife. 让我们看看亚伯兰叫撒莱假装他的妹子,而不说是他的妻子的两个理由吧。 www.chinesetodays.org 9. Well, anyway that's a little bit of background of previous developer diaries, let's talk a bit more about elections this week. 嗯,反正是,星光大道了以往的开发日记,让我们有点背景,政务主任谈一点关于这个星期的选举。 bbs.52pcgame.com 10. Diarmuid : All right. Let's give it a go. . . Hello, I'm Diarmuid. I seem to have lost my phone number. Can I have yours instead? 好的。这就去试试……你好,我是圣保罗。我好想忘记了我的电话号码。我能用你的代替下吗? www.kekenet.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。