网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Luxembourg
释义

Luxembourg

美 [?l?ks?mb??ɡ]
英 
  • na.【国】卢森堡;【城】卢森堡
  • 网络卢森堡公国;卢森堡市;卢森堡大公国
na.
1.
【国】卢森堡,欧洲西部国家,位于比利时,德国,法国之间
2.
【城】卢森堡,卢森堡大公国首都

例句

释义:
1.
Other foreign ministers, including Austria's Ursula Plassnik and Luxembourg's Jean Asselborn said the proposal to bet had only been a joke.
其他外长,包括奥地利外长普拉斯尼克和卢森堡外长阿瑟伯恩,表示这一打赌提议纯属玩笑。
www.chinaenglish.com.cn
2.
He said with joint efforts Luxembourg-China relations have been developing continuously with mutual understanding and trust ever expanding.
他说,卢中关系在双方的努力下不断发展,相互理解和信任增加。
www.fmprc.gov.cn
3.
Mr Kim's operatives then withdrew the money - in cash, in order not to leave a paper trail - and transferred it to banks in Luxembourg.
金正日的人随后撤回资金——而且还是现金,以防被人留下文件痕迹——之后将这笔钱转到卢森堡的银行。
www.hjenglish.com
4.
Except for the citizens of a few tiny oil kingdoms and Luxembourg, Americans on average live better than anybody else.
除了少数小型石油王国,以及卢森堡的国民外,美国国民平均生活水平高于其他国家的人民。
mailftp.lihpao.com
5.
But I do not believe that the Greek government is negotiating or discussing this scenario at all in Luxembourg or anywhere else.
但是我认为希腊政府不会再卢森堡或其他场合就这个方案谈判或者讨论。
voa.hjenglish.com
6.
Then, I found a trace in Luxembourg, where they had been operating.
随后,我又在卢森堡发现了一个线索,他们曾在那里活动过。
www.ftchinese.com
7.
Throughout its history, Luxembourg has been known as a thriving state in a position of great importance for its European neighbors.
溯其历史,卢森堡对其欧洲邻国一直是地位重要的昌盛之国。
www.taipeitimes.com
8.
Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Junker champions the idea, but European heavyweights Germany and France have ruled it out.
卢森堡首相容克支持这个想法,但欧洲两个重要国家德国和法国则排除了这种可能性。
www.voanews.com.cn
9.
It was at this epoch that Marius, after the lapse of six months, saw her once more at the Luxembourg.
正是在这时候,马吕斯过了六个月以后,又在卢森堡公园里遇见了她。
www.ebigear.com
10.
Our involvement is purely coincidental; this action could just as easily have been brought in Luxembourg or Uruguay.
我们牵扯进来也纯粹是巧合,卢森堡或者乌拉圭都同样可能接到对你的起诉。
www.bing.com
1.
A secret session in early May of some of the main negotiators in Luxembourg leaked out amid official denials that it was even happening.
5月初一些主要的谈判人员在卢森堡举行了一次秘密会议,会上被官方否决的提案显示还真有人这么干了!
www.ecocn.org
2.
But so far only five countries have reached that goal: Denmark, Norway, Sweden, the Netherlands and Luxembourg, according to the U. N.
据联合国说,但是迄今仅有五个国家做到了这点,包括丹麦、挪威、瑞典、荷兰和卢森堡。
chinese.wsj.com
3.
He said that Luxembourg will continue adhering to the one-China policy and making efforts towards EU's lift of arms embargo on China.
他说,卢森堡将继续坚持一个中国的政策,继续为推动欧盟解除对华军售禁令做出努力。
www.fmprc.gov.cn
4.
Initially, they made good progress, agreeing the sale of its Luxembourg private bank, its Belgian retail bank and its municipal lending arm.
最初,他们进展良好,同意出售该银行在卢森堡的私人银行业务、在比利时的零售银行业务以及市政贷款业务。
www.ftchinese.com
5.
Parisians love to stroll in the Luxembourg Gardens (le Jardin du Luxembourg) with its fountains, flowers and extensive lawns.
巴黎人喜欢在「卢森堡花园」里四处徜徉,园中有喷泉、花丛和宽阔草坪。
hi.baidu.com
6.
Of the 12 early members of the euro, all but Belgium, Luxembourg and Finland have overrun the budget rule at least once.
在欧元区早期的12个成员国中,除比利时、卢森堡和芬兰,所有其他国家都至少有一年超过了预算赤字上限。
c.wsj.com
7.
He went to the Luxembourg again, but he did not proceed further than his bench midway of the alley.
他回到卢森堡公园,但是他不越过小路中段的他那条板凳。
www.ebigear.com
8.
belgium , france , germany , italy , luxembourg , monaco , netherlands , netherlands antilles , united kingdom.
比利时,法国,德国,意大利,卢森堡,摩纳哥,荷兰,荷属安的列斯,英国。
www.ichacha.net
9.
Similarly, the headquarters of its UK business is in Luxembourg, which allows it to minimise tax.
同时,亚马逊英国事业部的总部位于卢森堡,这也有助于减少课税。
www.bing.com
10.
A spokesman for the Luxembourg government said that it was obliged to investigate all transactions involving Stalinist North Korea.
卢森堡政府的发言人表示,他们将强制调查所有银行交易,调查将包括朝鲜的斯大林。
www.hjenglish.com
1.
Although Switzerland, Luxembourg and others are to relax their bank secrecy laws, this may not be the end of the changes.
尽管瑞士、卢森堡和其他国家准备放松其银行保密法,但这可能还不是改革的终结。
www.ftchinese.com
2.
Immediately above Estonia, at the bottom of the table, are Luxembourg, Bulgaria and Greece.
排在最后几位的除爱沙尼亚外,还包括卢森堡、保加利亚和希腊。
linfenxuefulai.blog.163.com
3.
In lucky Luxembourg hardly any graduates end up in menial jobs.
在幸运的卢森堡,几乎没有大学毕业生从事体力劳动。
www.ecocn.org
4.
That company shoots in Miami, has offices in Canada and Los Angeles, and is based out of Luxembourg.
这个公司在迈阿密进行拍摄活动,在加拿和洛杉矶设有办事处,总部在卢森堡。
www.bing.com
5.
Luxembourg hopes to strengthen its exchanges with China in various fields and further the friendship between the two countries and peoples.
因此,卢森堡希望在各领域内加强与中方的交往,不断增进卢中两国和两国人民之间的友谊。
www.fmprc.gov.cn
6.
From that moment forth, Marius added to his happiness of seeing her at the Luxembourg the happiness of following her home.
从这时起,马吕斯在他那公园中相见的幸福之外又添了种一直跟她到家的幸福。
www.ebigear.com
7.
Ireland was followed by Switzerland, Norway and Luxembourg. All but one of the top 10 were European countries.
排在爱尔兰之后的依次是瑞士、挪威和卢森堡。在排名前十的国家中,有九个是欧洲国家。
dict.ebigear.com
8.
Three EU members still defend banking secrecy: Austria, Luxembourg and (with less vigour) Belgium.
三个欧盟成员仍然坚守着银行机密:奥地利,卢森堡以及(没什么活力的)比利时。
www.ecocn.org
9.
Amsterdam is in Europe. It's bordered by France, Belgium, Luxembourg, and it's just across the water from the UK.
阿姆斯特丹在欧州,与法国、比利时、卢森堡毗邻,和英国隔海相望。
www.yappr.cn
10.
Health ministers from the European Union met in Luxembourg Thursday to discuss new measures to stop the spread of the virus.
欧盟成员国卫生部长周四在卢森堡召开会议,讨论采取新的措施阻止病毒的扩散。
www.bing.com
1.
Manufacturing facilities are distributed in Canada, the United States, Luxembourg and China.
我们在加拿大、美国和卢森堡的工业园区内设有生产基地。
word.hcbus.com
2.
Discussions within the so-called Eurogroup were due to continue on Sunday evening in Luxembourg, ministers said.
部长们表示,在这个所谓的欧元集团内部的讨论周日晚将继续在卢森堡进行。
cn.reuters.com
3.
Such calls were "not to our liking, " sniped Jean-Claude Juncker, Luxembourg's prime minister and the chairman of the meeting.
本次会议的主席卢森堡总理让克洛德容克抨击说这种呼吁“不是我们所喜欢的”。
www.ecocn.org
4.
Manufacturing facilities are located on campuses in Canada, the United States, Luxembourg and China.
我们在加拿大、美国、卢森堡和中国的工业园区内设有生产基地。
word.hcbus.com
5.
By looking at individual consumption, the list changes somewhat. The richest are Luxembourg, U. S. , Iceland, Britain and Norway.
若以人均消费来计算的排名就有些不同了,位列首位的仍是卢森堡,随后是美国、冰岛、英国和挪威。
www.ebigear.com
6.
The king of the Netherlands remained head of state until 1890, when Luxembourg gained a grand duke of its own.
荷兰国王一直是卢森堡的国家元首,直到1890年卢森堡有了自己的公爵为止。
www.ebigear.com
7.
Belgium and Luxembourg are almost the only card-carrying federalists left.
只剩下比利时和卢森堡两国还标榜自己是联邦主义者。
www.ecocn.org
8.
Meanwhile, its telecoms business is a partnership with Luxembourg-registered Millicom International Cellular.
同时,其电信企业是与卢森堡注册的MillicomInternationalCellular合资建立的。
www.ftchinese.com
9.
The co-operation could involve partnerships in steelmaking ventures around the world or the Luxembourg company taking a stake in Angang.
双方的合作可能包括合资在全球某地建立炼钢企业,或是由阿塞洛-米塔尔入股鞍钢。
www.ftchinese.com
10.
'The problem became that in Luxembourg, they were worried that privacy laws extended to every single living thing, not just humans.
布拉夫金说,问题在于,在卢森堡,人们担心隐私法被延伸到所有的生物上,而不光是人类。
chinese.wsj.com
1.
Euthanasia , or "mercy killing, " is legal only in the Netherlands, Luxembourg, Belgium, and the US state of Oregon.
“安乐死”目前仅在荷兰、卢森堡、比利时、以及美国俄勒冈州合法。
gb.cri.cn
2.
In a matter of days, Austria, Luxembourg, Liechtenstein and Andorra all agreed to lower their defences.
短短几天之内,奥地利、卢森堡、列支敦士登和安道尔统统同意降低保护程度。
www.ftchinese.com
3.
"There is a risk that we will be plunged back into months and years of navel-gazing, " warned Luxembourg Foreign Minister Jean Asselborn.
“我们将可能陷入数月和数年纸上谈兵的风险”卢森堡外资大臣简阿瑟伯恩警告。
www.bing.com
4.
Luxembourg and Italy today called for the creation of joint European bonds, a move rebuffed by German Finance Minister Wolfgang Schaeuble.
卢森堡和意大利今天号召发行欧洲联合债券,这项提议遭到德国财政部长沃尔夫冈-朔伊布勒(WolfgangSchaeuble)的断然拒绝。
www.bing.com
5.
This book provides a fascinating overview of the key milestones in Luxembourg 's architectual landscape.
本书为您呈现了一个令人着迷的卢森堡建筑景观蓝图。
dictsearch.appspot.com
6.
Luxembourg 's prime minister, Jean-Claude Juncker, thinks almost all EU projects should be seen as preparations for political union.
卢森堡首相让-克洛德·容克认为几乎所有的欧盟计划都应为政治一体化做准备。
dictsearch.appspot.com
7.
Since the early 1980's, Luxembourg has become the major centre of cross-border marketed investment funds.
自80年代初,卢森堡已成为跨国界基金的中心。
www.hotdic.com
8.
A founder-member of the EU, Luxembourg is considered a well-managed, soundly regulated financial centre with real expertise.
作为欧盟发起成员,卢森堡公国被公认是管理良好,调控得当,专业化的金融中心。
dictsearch.appspot.com
9.
Royal guests include the Greek royal family, the Queen of Denmark and representatives from Belgium, Luxembourg, the Netherlands and Norway.
王室方面的客人包括希腊皇室家族,丹麦女王和比利时、卢森堡、荷兰和挪威的代表。
www.bing.com
10.
Luxembourg is a perfectly sound credit risk, but it lacks many of the advantages of the U. S.
卢森堡的信贷风险很小,但它缺乏美国所具备的许多优势。
www.bing.com
1.
Sweden, Luxembourg, Denmark, Norway and the Netherlands are the only countries that exceed the UN 0. 7 per cent target.
只有瑞典、卢森堡、丹麦、挪威和荷兰超过了联合国设定的0.7%的目标。
www.ftchinese.com
2.
It was a European champion forged from the merger of France's Usinor, Luxembourg's Arbed and Spain's Aceralia in 2001.
它是由法国的Usinor,卢森堡的Arbed和西班牙的Aceralia合并后形成的。
www.ecocn.org
3.
The Grand Duchy of Luxembourg is a small, landlocked state in the north-west of continental Europe, bordered by France, Germany and Belgium.
卢森堡是欧洲大陆西北部的内陆小国,与法国,德国及比利时接壤。
www.ebigear.com
4.
Luxembourg-based Arcelor on Tuesday reported that third-quarter profit rose 48% to $1. 35 billion from 910 million a year earlier.
卢森堡钢铁公司安赛乐周二公布其第三季度的利润同比上涨48%,从去年同期的9.1亿美元增至13.5亿美元。
c.wsj.com
5.
The Luxembourg Youth Hostel Association is a network of 10 hostels, the vast majority with an overall rating way above average.
卢森堡青年旅舍协会拥有10家青年旅舍,绝大部分的综合评分都远超平均水平。
www.yhachina.com
6.
Britain, Canada and Luxembourg also see big differences between the richest and poorest.
在英国、加拿大和卢森堡公国,最富的人和最穷的人之间的差距也很大。
www.bing.com
7.
No other city in the world has experienced such an upswing in culture and architecture during the past two generations as Luxembourg.
世界上没有其他的城市像卢森堡一样在过去的两代内经历了这样一个文化和建筑的热潮。
dictsearch.appspot.com
8.
Passing through France on our way to Luxembourg, we came across dozens of war graves dotted around the countryside.
在经过法国前往卢森堡的路上,我们看见在乡村里点缀着不少战争墓地。
www.bing.com
9.
Belgium is a country in northwest Europe bordered by the Netherlands, Germany, Luxembourg and France.
比利时是一个欧洲西北部的国家,与荷兰、德国、卢森堡和法国接壤。
www.ebigear.com
10.
Luxembourg topped the list, followed by Bern, Switzerland, Helsinki, Finland, and Zurich, Switzerland.
卢森堡在最安全城市榜单中居首,其后是瑞士的伯尔尼、芬兰的赫尔辛基和瑞士的苏黎世。
www.chinadaily.com.cn
1.
Explain again why a squabble among American high-technology firms ends up being decided in Brussels and Luxembourg (where Euro-judges sit)?
美国高科技公司之间所出现的争议为何最终要由布鲁塞尔(欧盟所在地)与卢森堡(欧洲法官机构所在地)来裁决?
www.ecocn.org
2.
Both sales and shipments grew sharply as the Luxembourg-based company sold more steel in emerging markets.
受新兴市场销售强劲增长,其总销售和交货量均大幅上升。
blog.sina.com.cn
3.
Ireland is a close second at 23 per cent, while Malta, Iceland and Luxembourg bring up the rear in the overweight stakes.
爱尔兰的肥胖率比英国略低,达23%,排在第二位,而马耳他、冰岛和卢森堡则是肥胖率最低的欧洲国家。
www.chinadaily.com.cn
4.
I believe the secret bank accounts are now in Luxembourg, or have recently been transferred from Luxembourg to other tax havens.
我认为,这笔秘密资金正藏匿在卢森堡,或许已经转移到了某个免税港。
www.hjenglish.com
5.
Holland, Belgium, Luxembourg to respectively domestic richly pass the group to implement the rescue separately.
荷兰、比利时、卢森堡则对各自国内的富通集团分头实施救助。
dictsearch.appspot.com
6.
Jean-Claude Juncker, the Luxembourg premier, puffed through one cigarette after another despite the smoking ban in EU buildings.
卢森堡首相容克(Jean-ClaudeJuncker)一支接一支地抽烟,欧盟大楼的禁烟令早已被他置诸脑后了。
c.wsj.com
7.
Every night the sidewalk bars of the newly restored Place de Luxembourg overflow with young "Eurocrats. "
到了夜晚,新修复的卢森堡广场的街边酒吧中都是年轻的“欧盟官员”。
edu.sina.com.cn
8.
What we do know: leading European finance ministers have gathered at a castle in Luxembourg for a highly secret meeting.
但我们知道:欧洲各主要国家的财长聚集在卢森堡一城堡中召开了一次高度机密的会议。
voa.hjenglish.com
9.
Li said China and Luxembourg enjoy frequent top-level exchanges and sound cooperation in economy, trade, culture and education.
李肇星说,中卢两国高层交往频繁,经贸、文化、教育合作顺利。
www.fmprc.gov.cn
10.
Europe total body initiate country is France, federal Germany, Italy, six countries in Holland, Belgium and Luxembourg.
欧共体创始国为法国、联邦德国、意大利、荷兰、比利时和卢森堡六国。
wenwen.soso.com
1.
After World War II, Belgium joined NATO and, together with the Netherlands and Luxembourg, formed the Benelux group of nations.
二战后比利时加入了北大西洋公约组织,并和荷兰、卢森堡一起组成Benelux三国经济联盟。
www.ebigear.com
2.
If you need some fresh air after walking through the museum's halls and galleries, head to the Jardin du Luxembourg.
逛完博物馆展示厅和画廊之后,如果你想要呼吸一下新鲜空气,那麽你可以到卢森堡公园走一走。
mag.nownews.com
3.
European foreign ministers are due to meet in Luxembourg on June 14th to discuss a maritime route under European-Union auspices.
欧盟外长定于6月14日在卢森堡举行会议,讨论欧盟保护下的海上通道。
www.ecocn.org
4.
The new steel firm would be the world's second- largest, after ArcelorMittal of Luxembourg.
合并后的新公司将成为世界第二大钢材企业,仅次于卢森堡的安塞乐米塔尔。
www.ecocn.org
5.
France is bordered by Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Italy, Monaco, Andorra, and Spain.
法国接壤,由比利时,卢森堡,德国,瑞士,意大利,摩纳哥,安道尔,和西班牙。
dictsearch.appspot.com
6.
Australia, Austria, Canada, Luxembourg, the Netherlands, and New Zealand all have similar policies.
澳大利亚、奥地利、加拿大、卢森堡、荷兰还有新西兰都有类似政策。
www.bing.com
7.
The company is using cash held overseas to purchase Skype, which is based in Luxembourg.
微软将利用它在海外持有的现金来收购总部位于卢森堡的Skype。
c.wsj.com
8.
This year Brazil still burned down a Luxembourg-sized swath of a forest that provides 20 percent of the world's oxygen.
今年巴西仍烧毁了一个卢森堡大小的森林面积,如此大的面积为世界提供20%的氧气。
www.bing.com
9.
Belgium and Luxembourg have formed such a union since 1921.
比利时和卢森堡从1921年以来就组成了这种同盟。
www.jukuu.com
10.
Bermuda's insurance industry is one example, as are fund management centres in Dublin and Luxembourg.
百慕大的保险业就是一个例子,都柏林和卢森堡的基金管理中心也是如此。
www.ftchinese.com
1.
As far as city planning and architecture were concerned, Luxembourg's architectural blueprint always lagged behind its political vision.
对城市规划和建筑设计而言,卢森堡的建筑蓝图,始终落后于它的政治远见。
dictsearch.appspot.com
2.
"A wild exaggeration and also unfair, " complained Jean-Claude Juncker, prime minister of Luxembourg.
卢森堡首相让-克劳德?容克(Jean-ClaudeJuncker)抱怨道,“这是严重的夸大其辞,而且有失公平。”
www.ftchinese.com
3.
While Canada was lumped together with Australia, Germany, Iceland, Ireland and Luxembourg, the US was singled out.
当加拿大和澳大利亚、德国、冰岛、卢森堡站在一起时,就把美国给突显出来。
www.elanso.com
4.
Then he started up and walked about the Luxembourg garden like a madman.
随后,他象个疯子似的在公园里走来走去。
www.ebigear.com
5.
The structure of the Luxembourg Pavilion looks like a rampart walling in medieval towers.
卢森堡国家馆的建筑就像一座壁垒,把中世纪的塔楼包围其中。
robertnxd.blog.163.com
6.
The Luxembourg-based court insisted that employers should honour workers' rights to both time off sick and paid holidays.
这家位于卢森堡的法院坚持认为,雇主必须尊重员工休假期间生病补假和带薪假期的权利。
www.hjenglish.com
7.
Jean-Claude Juncker, the Prime Minister of Luxembourg, recently accused Germany of being "un-European. "
卢森堡总理Jean-ClaudeJuncker最近指责德国“太不欧洲”。
www.bing.com
8.
But in the town of Echternach, near the Luxembourg-Germany border, they hop.
但在埃希特纳赫镇,及卢森堡和德国交界,他们用跳来庆祝。
www.bing.com
9.
Finally, I leave you with this painting by John Singer Sargent, titled, Luxembourg Gardens at Twilight.
最后,我给你们看这幅约翰·辛格·萨金特的画作,它的名字是《黎明中的卢森堡公园》。
www.elanso.com
10.
What time does the train reach Luxembourg?
火车什么时候到达卢森堡?
www.hxen.com
1.
William III left the Dutch throne to his daughter while Luxembourg (at that time restricted to male heirs) passed to a distant cousin.
威廉三世把他在荷兰的王位传给他女儿,而把在卢森堡的王位(那时侯限制男后嗣)传给他的远房表妹。
www.ebigear.com
2.
Luxembourg, Switzerland and Norway produce decent footballers but there are often not enough of them.
卢森堡、瑞士和挪威都拥有出色的球员,但数量还不够。
word.hcbus.com
3.
Eventually, after rough conflict, the troops moved farther into Luxembourg and Germany.
最后,经过激烈的战斗以后,我们的部队挺近德国卢森堡深处。
www.bing.com
4.
European ministers will meet in Luxembourg Tuesday to discuss compensation for farmers.
星期四,欧洲的部长们将于卢森堡会面,以讨论对农民进行补偿的事宜。
www.fanyitie.com
5.
It was after eight days along the hilly roadways of Luxembourg when we decided that we couldn't bear to wash in another road-side toilet.
在卢森堡的山路上骑行了八天之后,我们感到再也不能忍受在路边的厕所里草草洗刷我们自己了。
www.bing.com
6.
Luxembourg's government has adhered to the one-China policy and actively developed relations with China for a long period of time.
卢森堡政府长期坚持一个中国政策,积极发展对华关系。
www.fmprc.gov.cn
7.
Young couple kissing at the Grand Bassin of the Luxembourg Gardens, Paris.
在卢森堡公园的水池边亲吻的年轻恋人。
dt85.com
8.
Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker, the leader of EU finance ministers, said Tuesday he believes "Greece is on the right track. "
担任欧盟财长主席的卢森堡首相容克星期二说,他相信“希腊走上了正轨”。
www.360abc.com
9.
Braz is from Luxembourg, where the price is almost double that in the United States because of fuel taxes.
布拉兹是卢森堡人,那里的油价因为燃油税的关系几乎是美国的两倍。
www.tingroom.com
10.
The EEA also said three countries, Austria, Italy and Luxembourg, are not on track towards their Kyoto target.
欧洲环境局也称,三个国家——奥地利、意大利和卢森堡——没有向他们在《京都议定书》上承诺的目标方向前进。
www.bing.com
1.
One option would be Yves Mersch, of Luxembourg's central bank.
而从北方小国行长中选的话,一个选择是卢森堡央行的伊夫·默施。
www.ecocn.org
2.
Lisbon would tilt the balance of power a bit toward Luxembourg, but not as far as its opponents fear.
里斯本条约会将权力的天平向卢森堡稍稍倾斜,但并不像那些反对人士担心的那么厉害。
www.ecocn.org
3.
Rowing is too long to deal with special needs, which Luxembourg will be transported to China by plane.
过长的赛艇则需要特殊处理,它们将从卢森堡由专机运往中国。
dictsearch.appspot.com
4.
Among EU countries, only Luxembourg and Malta did worse over the period.
在欧盟国家中,只有卢森堡和马耳他在此期间的比例更低。
www.bing.com
5.
Bizart is a visual communication agency located in Luxembourg and specialized in graphic design, web design and development.
比翼是一个视觉传播机构设在卢森堡,在平面设计,网页设计和开发的专业。
movingshop.org
6.
European agriculture ministers met in Luxembourg this week to discuss the spread of E. coli bacteria.
欧洲各国的农业部长本周在卢森堡举行会晤,共同商讨大肠杆菌的传播问题。
voa.hjenglish.com
7.
France, Belgium and Luxembourg announced on Sunday they had approved a plan for the future of the embattled bank but offered no details.
周日法国、比利时和卢森堡宣布他们批准了一项银行未来的计划,但是没有披露细节。
www.bing.com
8.
These assets were managed by SLS Capital, a Luxembourg-domiciled investment vehicle.
这些资产由在卢森堡注册的投资工具SLSCapital管理。
www.ftchinese.com
9.
The spurned included the head of Luxembourg's central bank, Yves Mersch.
同样被唾弃的还有卢森堡央行行长威斯默施。
www.ecocn.org
10.
Last month, PayPal received a banking license with the Luxembourg bank authority.
上个月,贝宝收到一份卢森堡银行签署的银行许可证。
www.ecocn.org
1.
The king of the Netherlands became hereditary Grand Duke of Luxembourg.
荷兰国王成为世袭的卢森堡大公。
www.ebigear.com
2.
Companies registered in Luxembourg, is the world's leading pipe manufacturers and service providers.
公司注册于卢森堡,是全球领先的管材制造商和服务供应商。
word.hcbus.com
3.
comprising BElgium and NEtherlands and LUXembourg.
比利时、荷兰和卢森堡三国关税同盟。
dictsearch.appspot.com
4.
HECF is a Euro-denominated, Luxembourg-regulated Fonds de Commun de Placement (FCP), with an indefinite life.
HECF是一个由欧洲命名、卢森堡管理的共同投资基金(FCP),具有无限的生命力。
dictsearch.appspot.com
5.
IT IS registered in Luxembourg, the "offshore" domicile of many hedge funds.
它注册于许多对冲基金(公司)的“海外”居所-卢森堡。
www.ecocn.org
6.
Another has been pursuing, expensively and so far fruitlessly , assets in Luxembourg and Germany awarded by a London court.
另一位客户一直在追讨由伦敦法院判给她的在卢森堡和德国的财产。
dictsearch.appspot.com
7.
Andy Schleck of Luxembourg (left) leads the pack as they ride during the 14th stage of the Tour de France on Sunday, July 18, 2010.
安迪卢森堡Schleck(左)中遥遥领先,他们在对第14届环法自行车赛阶段骑在周日,2010年7月18日。
08062788.blog.163.com
8.
The top five foreign holders of Freddie andFannie long-term debt are China, Japan, the Cayman Islands, Luxembourg, andBelgium.
持两房长期债券排名前五的海外投资者分别是:中国、日本、开曼群岛、卢森堡,和比利时。
www.bing.com
9.
Luxembourg is not top ranked in any category, but gets strong marks for its air quality.
卢森堡在其他方面的排名并不拔尖,但是那的空气质量赢为它赢得了高分。
www.bing.com
10.
Luxembourg is the smallest of the Common Market countries.
卢森堡是欧洲共同市场国家中最小的。
dict.hjenglish.com
1.
the lowland region of western Europe on the North Sea: Belgium and Luxembourg and the Netherlands.
欧洲西部北海岸边的一个低地地区,指荷兰、比利时、卢森堡三个国家。
www.dictall.com
2.
Luxembourg did it by referendum in July. The others put it through their parliaments.
卢森堡在7月份举行了公投,其他的国家通过各国议会投票。
www.ecocn.org
3.
In total, Luxembourg has collected two gold and one silver medals from the Summer Olympics.
卢森堡共获得二枚金牌和一枚银牌。
www.ebigear.com
4.
The European Court of Justice (ECJ) sits in Luxembourg and ensures compliance with EU law.
欧盟委员会旗下的欧洲法院(ECJ)坐落在卢森堡,主要确保欧盟成员国都能遵守欧盟的法律。
www.ecocn.org
5.
Luxembourg law forbids the collection of data on religious practices.
卢森堡法律禁止收集宗教活动的数据。
www.ebigear.com
6.
The Phoenix plant was christened No. 7 blast furnace. The Normandy and Luxembourg machines became part of the No. 3 steel works.
德国凤凰钢铁厂被其命名为第7号高炉,而诺曼底和卢森堡的机器已变成其第三钢厂的一部分。
www.green-web.org
7.
An Apple spokesman declined to comment on the Luxembourg operations.
苹果公司的一名发言人拒绝对公司的卢森堡业务发表评论。
cn.nytimes.com
8.
The Luxembourg-based company on Dec. 5 shut down much of the mill, laying off 300 workers, citing slack demand and low prices.
这家总部位于卢森堡的公司于去年12月5日关闭了该厂大部分业务,裁员300人,称原因是需求疲弱、产品价格低。
laoguoweixiu.blog.163.com
9.
Luxembourg, the descendants of Germanic people.
卢森堡人,日尔曼人的后裔。
zhidao.baidu.com
10.
The IRIS system is operational in countries such as The Netherlands, Flanders (Belgium), Luxembourg, Ireland and South Africa.
IRIS系统已在荷兰,佛半德省(比利时),卢森堡,爱尔兰和南非等国运行。
www.foodexpo.cn
1.
The other founding members were Italy, and the three Benelux countries: Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.
其他创始成员是意大利,比荷卢三国:比利时,荷兰,卢森堡等国。
q.sohu.com
2.
Here's something you probably didn't know: Ireland today is the richest country in the European Union after Luxembourg.
您也许对此并不知情:继卢森堡之后,爱尔兰如今已成为欧洲最富有的国家。
dongxi.net
3.
Gone will be the days when Luxembourg has more voting rights than India, China and Brazil.
在过去的这些年,卢森堡的投票权比印度、中国和巴西多。
www.bing.com
4.
when he gets back from Luxembourg this week.
从卢森堡回来时也有同感。
www.ebigear.com
5.
Over 40% of prisoners in Greece, Belgium and Luxembourg are foreigners. By contrast, only 6% of America's inmates are from abroad.
在希腊,比利时,卢森堡的外籍囚徒超过40%,相较之下,美国只有6%。
www.ecocn.org
6.
A bridge over the Alzette in the city of Luxembourg.
卢森堡城区的一座跨越阿尔泽特河的桥。
www.kekenet.com
7.
Whom does it help if they keep it in their Luxembourg bank accounts?
如果他们把这些钱存到卢森堡的银行又奈何?
www.bing.com
8.
while those in Luxembourg rarely take anything other than a graduate job.
而卢森堡的毕业生基本上都能找到适合毕业生的工作。
www.ecocn.org
9.
But the "brutal truth" is that we invest more per pupil than any other country save Luxembourg, and we are broke.
但是,“残酷的事实”是我们对每名学生的投入比除卢森堡之外的任何其他国家都多,我们都要破产了。
www.bing.com
10.
Italian FM hails Luxembourg's favorable vote on EU constitution.
意大利外交部称赞卢森堡表决通过欧盟宪法。
www.ruchinese.com
1.
In New Zealand, Sweden and Luxembourg, the youth-to-adult unemployment ratio is more than four.
在新西兰、瑞典和卢森堡,年轻人与成年人的失业比率超过4。
www.24en.com
2.
Belgium and Luxembourg resisted calls to abolish their system of index-linked wages.
比利时和卢森堡公国不同意废除它们两国国内与物价指数相挂钩的工资体系的号召。
www.ecocn.org
3.
"This is the step of clarification the markets are waiting for, " said Jean-Claude Juncker, the Luxembourg premier and eurogroup president.
“这是一个市场正在等待的澄清步骤,”卢森堡总理、欧元集团主席让-克劳德·容克(Jean-ClaudeJuncker)说。
www.ftchinese.com
4.
Ireland and Luxembourg were closest to the Japanese view.
与日本人的观点最为接近的是爱尔兰人和卢森堡人。
www.ftchinese.com
5.
Henri highly commented the smooth development of Luxembourg-China ties in recent years.
亨利高度评价卢中关系近年来顺利发展。
www.fmprc.gov.cn
6.
This will involve a number of high level meetings and other events in the UK, in Brussels and in Luxembourg.
这期间在英国、布鲁塞尔和卢森堡将召开一定次数的高层会议并举办相关活动。
www.uk.cn
7.
Th other side of this bridge is Luxembourg.
桥的另一边就是卢森堡了。
word.hcbus.com
8.
Third, as a general rule, the smallest countries have the most mixed marriages, such as Luxembourg, Switzerland and the Baltic states.
第三,面积小的国家,如卢森堡、瑞士和波罗的海国家,异族通婚最为普遍。
www.bing.com
9.
The figures are distorted if other elections take place at the same time or voting is compulsory (as in Belgium and Luxembourg).
如果有别的选举也在进行,或者在规定必须投票的地区(如比利时和卢森堡),数据可能并不客观。
www.ecocn.org
10.
At this point, Leon unexpectedly received a letter a letter from Luxembourg, BAZAAR princess was haggard, they die.
就在这时,莱昂意外地收到了一封卢森堡的来信,芭莎公主很憔悴,就快要死了。
bask2.pklei.com
1.
Over 40% of prisoners in Greece, Belgium and Luxembourg are foreigners.
在希腊,比利时以及卢森堡,超过40%的囚犯是外国人。
www.ecocn.org
2.
Huang Ju arrived in Luxembourg on the afternoon of the same day (local time) to start his official visit.
黄菊是在当地时间11月14日下午抵达卢森堡,开始对其正式访问的。
www.fmprc.gov.cn
3.
Arcelor Mittal, based in Luxembourg, is the world's largest steel firm.
设于卢森堡的ArcelorMittal是世界超级钢铁公司。
www.ecocn.org
4.
Reputation - Luxembourg and Dublin have an excellent reputation for their regulation.
卢森堡和都柏林在管制方面有很好的信誉。
dictsearch.appspot.com
5.
El Salvador placed a surprising 11th, beating out Malta and Luxembourg.
萨尔瓦多排到了令人吃惊的第十一位,超过了马耳他和卢森堡。
www.bing.com
6.
The Czech Republic has the third highest alcohol consumption per capita, behind Uganda and Luxembourg.
捷克共和国的平均每人消耗酒精量排名全球第三,仅次于乌干达和卢森堡。
www.taipeitimes.com
7.
Of course, not every small country has the ability to play a major role in international relations like Luxembourg.
当然,并不是每一个小国都有像卢森堡一样扮演重要国际关系角色之能力。
dictsearch.appspot.com
8.
The nations with the highest GDP per capita are Luxembourg, Qatar, Norway, Burnei Darussalam and Kuwait, all of which are tiny economies.
人均GDP最高的国家依次是卢森堡、卡塔尔、挪威、文莱和科威特,而这些国家都是些小国。
www.ebigear.com
9.
In Chile, Luxembourg and the UK, boys did slightly better.
但在智利、卢森堡和英国,男生的表现略胜一筹。
www.ftchinese.com
10.
the capital and largest city of Luxembourg.
卢森堡国的首都和最大城市。
www.hotdic.com
1.
Thisyear Brazil still burned down a Luxembourg-sized swath ofa forest that provides 20 percent of the world's oxygen.
尽管巴西今年焚毁的森林相当于卢森堡大小,并且这片森林提供了世界20%的氧气。
www.bing.com
2.
Top scorer Jimmy Greaves hit his 16 goals in 15 games. That included hat-tricks against Luxembourg and Scotland.
进球最多的是吉米·格里佛斯,他在15场比赛中攻入16个进球。其中包括了在对卢森堡和苏格兰的两个帽子戏法。
dictsearch.appspot.com
3.
The first, domiciled in Luxembourg, was launched in January 2006 and has $278m of assets under management.
第一家基金设在卢森堡,于2006年1月推出,管理着2.78亿美元的资产。
www.ftchinese.com
4.
Jiang welcomed Juncker to visit the west so that Luxembourg may learn more about China.
江泽民欢迎容克到中国西部省份去访问,以增进卢森堡对中国的全面了解。
www.fmprc.gov.cn
5.
The first iron ore, from a mine run by Luxembourg-based ArcelorMittal, is due in mid-2011.
卢森堡的安赛乐米塔尔经营的矿,它出产的第一批铁矿石是在2011年中完成。
www.bing.com
6.
You can walk to the Jardines de Luxembourg, which is absolutely stunning.
你可以步行到怡和卢森堡,是个惊人的地方。
word.hcbus.com
7.
No dealing if Luxembourg is a non-banking day.
卢森堡非银行营业日没有交易。
www.manulife.com.hk
8.
Luxembourg-based Skype has 663 million global users.
总部位于卢森堡的Skype拥有6亿6300万用户。
www.bing.com
9.
Caribbean banking centres showed a rise in Treasury holdings to $173bn from $161. 2bn, while Luxembourg added $12bn in September.
9月份,加勒比海地区银行中心的美债持有量由1612亿美元上升至1730亿美元,而卢森堡增持120亿美元。
www.ftchinese.com
10.
We never saw Luxembourg in the daylight.
我们都没机会在白天好好看一眼卢森堡。
www.bing.com
1.
He's off to Luxembourg, Mexico, or the Turks and Caicos every month.
每个月他都会离开家去卢森堡、墨西哥或者是特克斯和凯科斯。
www.bing.com
2.
In 1987 awarded the Grand Duchy of Luxembourg to accept the Order of the Crown.
1987年接受卢森堡大公授予的皇冠勋章。
dictsearch.appspot.com
3.
rd Prize - "No Title" , by Balaban (Romania) published in the newspaper "Luxemburger Wort " (Luxembourg) on 17. 10. 08.
三奖-“无题”,由巴拉班(罗马尼亚)出版的报纸“Luxemburger麦汁”(卢森堡)在17.10.
cartoon.chinadaily.com.cn
4.
We searched for somewhere to pitch our tents and eventually found Kockleschuer campsite, 2. 5 miles from Luxembourg city.
我们想找一个能搭帐篷的地方,结果在离卢森堡市2.5英里的地方找到了考克斯齐营地。
www.bing.com
5.
Liechtenstein, at 160 square kilometers, Andorra, at 460, and even Luxembourg are all pretty small.
列之敦斯登面积一百六十平方公里、安道尔共和国面积四百六十平方公里,就连卢森堡也都相当小。
epaper.pchome.com.tw
6.
On the evening of March 17, 2005, Luxembourg Prime Minister Jean-Claude Juncker met with visiting Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing.
2005年3月17日晚,卢森堡首相容克会见了来访的中国外交部长李肇星。
www.fmprc.gov.cn
7.
Growth, though from a low level, is far faster than in more famous banking centres such as Switzerland and Luxembourg.
尽管这样的发展起点较低,但远比瑞士和卢森堡等著名的银行业中心发展得快。
www.ecocn.org
8.
Luxembourg voted by 57% to 43% to approve the EU constitution.
卢森堡公国就欧盟宪法进行投票表决,该法案以57%赞成率对43%的反对率而得到通过。
www.tianya.cn
9.
Last week, Microsoft said that it would use $8. 5bn in offshore cash to buy Skype, a Luxembourg-based company.
上周,微软(Microsoft)表示,它将动用85亿美元海外现金购买卢森堡公司Skype。
www.ftchinese.com
10.
In addition, she teamed up with Tamarine Tanasugarn and together they won two double titles: Luxembourg and the Japan Open.
另外,她还和泰国的塔娜苏甘配合,共同赢得了卢森堡公开赛和日本公开赛的双打冠军。
www.readywin.com
1.
BANK OF CHINA (LUXEMBOURG) S. A.
中国银行(卢森堡)有限公司
zhidao.baidu.com
2.
Luxembourg has an estimated population of 468, 500.
卢森堡大约有人口468,500。
www.ebigear.com
3.
Later that night, Li also held talks with Luxembourg Vice Prime Minister and Foreign Minister Jean Asselborn.
当天晚上,李肇星还与卢森堡副首相兼外交大臣阿塞尔博恩举行会谈。
www.fmprc.gov.cn
4.
2010-04-30 Luxembourg Pavilion on Wednesday (April 28) unveiled the country's national treasure "Golden Lady" in the Shanghai World Expo.
2010年04月30日卢森堡国家艺术瑰宝“金色少女像”28号在上海世博会卢森堡馆揭开面纱。
www.chinese.cn
5.
No matter what happens, to accept the life is quiet and pleasant, brave, bold, and always smiling.
Luxembourg不管发生什么事,都请安静且愉快地接受人生,勇敢地、大胆地,而且永远地微笑着。
weibo.zjol.com.cn
6.
DID Jean-Claude Juncker, Luxembourg's prime minister who is also head of the euro zone's finance ministers, score an own-goal yesterday?
让-克劳德.容克,此人不仅是卢森堡首相,也是欧元区财政部长们的头头,但昨天他却给自己摆了一道乌龙。
www.bing.com
7.
Only 7% of the people in Luxembourg intend to get the swine flu jab.
只有7&卢森堡人企图要猪流感刺戳。
forum1.my903.com
8.
By contrast, the school week is 37 hours in Luxembourg, 44 in Belgium, 53 in Denmark and 60 in Sweden.
而卢森堡每周37小时,比利时44,丹麦53,瑞典60。
www.bing.com
9.
This rose as high as 36. 6 per cent in Luxembourg, 27. 4 per cent in Australia, and 25. 1 per cent in Switzerland.
卢森堡的这一比例高达36.6%,澳大利亚和瑞士分别为27.4%和25.
www.ftchinese.com
10.
A full month elapsed, during which Marius went every day to the Luxembourg .
整整一个月过去了,在这期间,马吕斯天天去卢森堡公园。
dictsearch.appspot.com
1.
This FDI, much of which was channelled through tax havens such as Luxembourg, was related to commodities and energy.
中国对巴西的FDI都与大宗商品和能源有关,主要输送渠道是卢森堡之类的避税天堂。
www.ftchinese.com
2.
To travel to Belgium Luxembourg. For residents outside Hong Kong, please consult the relevant EmbassyConsulate nearest to you.
香港境外居民如欲查询有关资料,请与所在地或就近的比利时大使馆或领事馆联络。
www.tdctrade.com
3.
Wales demolished Luxembourg 5-1. Northern Ireland lost 2-0 to Montenegro. And the Republic of Ireland were beaten 1-0 by Argentina.
其他的比赛,苏格兰客场3-0胜瑞典,威尔士5-1大胜卢森堡,北爱尔兰0-2负于黑山,爱尔兰队0-1被阿根廷击败。
voa.hjenglish.com
4.
Luxembourg (Luxembourg), Madrid (Spain), SAN marino (SAN marino), Hungary (Budapest)
卢森堡(卢森堡)、西班牙(马德里)、圣马力诺(圣马力诺)、匈牙利(布达佩斯)
wenku.baidu.com
5.
Kazakhstan Laos Leoanon Liechtenstein Sri Lanka Liberia Lesotho Lithuania Luxembourg Latvia Libya Morocco Monaco Madagascar
哈萨克斯坦老挝黎巴嫩列支敦上登的斯里兰卡利比里亚莱索托立陶宛卢森堡拉脱维亚利比亚摩洛哥摩纳哥马达加斯加岛
wenku.baidu.com
6.
Korean Won Kuwaiti Dinar Laotian Kip Lebanese Pound Luxembourg Franc Macao Pataca Malaysian Ringgit Mali Franc
朝鲜圆科威特第纳尔老挝解放基普黎巴嫩镑卢森堡法郎澳门元马来西亚林吉特马里法郎
wenku.baidu.com
7.
Xia men to Luxembourg air tickets xia men to Luxembourg special airfares xia men to Luxembourg discount tickets,
厦门到卢森堡学生机票,北京到卢森堡航班时刻表,
www.jipiaoonline.cn
8.
The writers are prime minister and treasury minister of Luxembourg and Italy's minister of economy and finance
本文作者让-克劳德?容克为卢森堡首相兼财政大臣,朱利奥?特雷蒙蒂为意大利经济和财政部长
www.ftchinese.com
9.
Luxembourg international trade fair -autumn
秋季国际交易会
www.autourtravel.com
10.
Luxembourg Committee for the Refugee Campaign;
难民运动卢森堡委员会;
www.sinobay.com
1.
the executive director of luxembourg olympic committee visits hksi
卢森堡奥委会行政总监到访体院。
www.ichacha.net
2.
Sargent's love of Paris revealed in this painting of the Luxembourg Gardens
在这幅《卢森堡花园》中,萨金特对巴黎的喜爱一览无余
www.hxen.com
3.
Consulate General of the Grand Duchy of Luxembourg in Shanghai
卢森堡大公国驻上海总领事馆
blog.sina.com.cn
4.
The City of Luxembourg: Its Old Quarters and Fortifications
卢森堡城的古城区及要塞
bbs.chinabroadcast.cn
5.
Luxembourg Society of Portfolio Managers
卢森堡投资组合经理学会
www.etest8.com
6.
City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications
卢森堡卢森堡市旧城区和防御工事
www.uoko.com
7.
Dealing with accountants in Luxembourg
在卢森堡与会计师打交道
service.ilib.cn
8.
His Royal Highness Prince Robert of Luxembourg
副总裁,卢森堡王子殿下罗伯特
www.wines-info.com
9.
The European Court of Justice, in Luxembourg
和欧洲正义法院
www.cncasky.com
10.
Chinese Embassy in The Grand Duchy of Luxembourg
中华人民共和国驻卢森堡大使馆
www.immd.gov.hk
1.
LB LT LU LV Lebanon Lithuania Luxembourg Latvia
黎巴嫩立陶宛卢森堡拉托维亚亚洲欧洲欧洲欧洲
wenku.baidu.com
2.
Lane at the Jardin du Luxembourg
卢森堡的小路
blog.sun0769.com
3.
A Day In The LUXEMBOURG Garden
卢森堡公园的一天
blog.sina.com.cn
4.
13. Best place to earn money: Luxembourg
13、最适合女性挣钱的地方:卢森堡
www.bing.com
5.
Association of the Luxembourg Fund Industry (ALFI)
卢森堡投资基金公会稽核委员会[香港交易所]
sc.sfc.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 18:44:02