单词 | Leslie |
释义 |
例句释义: 莱斯利,女子名,男子名,张国荣,莱丝莉,莱斯莉 1. The company's operations director Leslie Wong said: "The passenger fare for the more sensitive, everyone wants to find a cheaper ticket. " 该公司运营主管莱斯利·黄表示:“旅客对于票价愈来愈敏感,大家都想找到更便宜的机票。” cna1030.chinaw3.com 2. President Leslie Moonies of CBS from the United States, who attended the meeting with his wife Nancy, said, and I quote: . . . 美国CBS电台的总裁莱斯利·莫尼斯偕同妻子南希参加了本次会议,我引用他的话说…… online.cnielts.com 3. Professor Leslie immediately provided her with drugs to block mother-to-child AIDS, as of now, the children escaped the disease. 桂教授随即向她提供了艾滋病母婴阻断药物,截至目前,孩子幸未染病。 www.chinavalue.net 4. Leslie was the regular centre half from the war until 1951 while Denis was less of a regular due to his cricketing obligations. 莱斯利是队中自战后到1951年的中后卫,而丹尼斯因为要打板球,出场机会少一些。 blog.sina.com.cn 5. We all realize that as we age we want to re-invent ourselves, but Leslie Siegel says Gwyneth Paltrow took it a little bit too far. 我们都知道,由于我们的年龄要重新发明自己,但莱斯利格尔说,格温妮帕特洛了,它有点过分。 word.hcbus.com 6. At his stop he got up and grinned at me, saying "I'm kidding. I never knew a Leslie in my life. Nice rack. " 他要下车了,起身对我一笑说:我开玩笑的,我从来不认识什么Leslie,谢谢配合。 www.bucter.com 7. "I asked Leslie how could this happen, and he said he omitted to assess the downside risk. " “我问张立宪怎么会发生这种事,他说他忽略了评估下行风险。” www.ftchinese.com 8. What I've been puzzlIng about all day, " she saId after a sIp, " Is why leslIe Is throwIng In the towel now. “我整整一天都在纳闷,”她呷了一口酒说,“为什么莱斯里现在认输了。” dict.ebigear.com 9. "his mom leslie jacobs remembers, " he kept bugging me to call the company until i finally broke down. 他妈妈莱斯琳回忆道:“他不停地缠着我打电话给那个公司,直到最后我妥协。” dictsearch.appspot.com 10. Soon after receiving the promotion, however, Leslie learned that she was among the lowest paid employees with her job title. 但在她获得升职不久,Leslie发现她的工资在她的职位里是最低的。 www.bing.com 1. Well, a little bird told me that you and Leslie hooked up last night. 小鸟告诉我昨晚你跟Leslie勾搭上了。 www.putclub.com 2. Within a few weeks of her promotion, Leslie decided that she would rather quit her job than be treated this poorly. 在升职几周后,Leslie决定她宁可辞掉工作也不愿意被这样对待。 www.bing.com 3. What the managers failed to appreciate was that money and status were not the only issues of interest to Leslie. 管理层没弄明白的是金钱和地位并不是Leslie关心的唯一问题。 www.bing.com 4. He said on the murderous night, he just "snapped, " and he admitted that he killed Leslie Bradshaw and attacked his wife. 他说在杀人那天夜里,他只是“突然抓狂”,他承认,他杀死了-莱斯利-布拉德肖和刀砍他的妻子。 www.bing.com 5. Rather, the managers simply wanted to do something nice for Leslie, so they decided to surprise her with a promotion. 可以说,管理层只是想做些有益于Leslie的事情,所以他们决定用升职给她一个惊喜。 www.bing.com 6. He had been drinking, and when his wife said she was leaving with her friend, Leslie Bradshaw, they began to fight. 他一直不停地喝酒。而当他的妻子说,她和她的朋友,莱斯利-布拉德肖,打算离开时,他们就吵了起来。 www.bing.com 7. She wrote there with a board on her lap (as her father, Leslie Stephen, used to do). 在这儿,她在大腿上搁一块木板写作(就像她父亲LeslieStephen过去常干的那样)。 www.bing.com 8. Leslie McGibbon of InterContinental says his firm is still signing up new hotels at a rate of two a day, despite the downturn. InterContinental的LeslieMcGibbon表示,虽然经济不景气,但他的公司每天仍然会签订两个新的合同。 www.ecocn.org 9. Leslie: I'm sorry; I've got to run, if you come up with an adjective text me. 莱思莉:对不起,我得赶紧走了,想到形容词就给我发短信。 blog.sina.com.cn 10. The French actress Leslie Caron, still Gigi-like at 79, told me her mother's favorite saying: "Women's skin is too fair to go bare. " 法国女演员莱斯利?卡伦(LeslieCaron),79岁了,一点都不显老,跟我说了她母亲最喜欢说的话,“女人的皮肤太娇嫩了,裸露不得。” dongxi.net 1. Leslie cites the example of a husband who murdered his wife and then staged her suicide. 莱斯利引用了这样一个例子,一位丈夫杀死了他的妻子,并伪装成她妻子自杀。 kk.dongxi.net 2. Despite this and a much more serious loss four weeks previously, the suicide of her close friend Leslie Cheung, she is in good spirits . 不过曼联还是因累积得失球数而被淘汰。尽管曼联失意,而她的好友张国荣又在四个星期前自杀,此时此刻她的心情还是蛮好的。 dictsearch.appspot.com 3. One course required a museum visit. Leslie enlisted her mother, a volunteer at the Metropolitan Museum of Art. 有一门课要求参观博物馆,莱思莉决定让在大都会艺术博物馆做志愿者的母亲帮忙。 www.bing.com 4. And then when we get back to New York, we need to contact, um. . . Leslie to see what she can do to minimize the press on all this. 等我们回到纽约,联系一下莱斯利,看她能不能想办法把这件事的影响减到最小。 www.kekenet.com 5. Leslie There's nothing worse than getting rid of players, you know, who had given this club good service. 要知道,再没有比解聘为本球会效力出色的球员更糟糕的事情了。 www.hotdic.com 6. Some years ago, a group of managers decided to promote Leslie, one of the firm's administrative assistants. 多年以前,管理层决定给一个公司的行政助理Leslie升职。 www.bing.com 7. Ever since Leslie's first concert in 1985 to this very cross 97 concert, this one is no doubt the most impressive one. 哥哥从85年第一次演唱会至今,跨越97演唱会无疑是给人们留下印象最深的一场。 blog.sina.com.cn 8. Leslie: No, but I'm trying to generate a group of people doing it. 没有,我正在尝试召集一些人来做这件事。 bbs.xlzx.com 9. Leslie sought out the same place where Thomas Cole, a romanticist, had produced paintings of the same scene a century and a half before. 莱斯利寻出相同的地方,托马斯·科尔,浪漫主义者,绘画产生相同的场景一个半世纪前。 wenwen.soso.com 10. Leslie set up a lunch with Keith Bolton, vice president of Applied Digital Solutions, the company behind VeriChip. 莱斯琳邀请基思,博尔顿一起共进午餐。博尔顿是拥有绝对芯片技术的“应用数码解决方案”公司的副总裁。 www.hzfanyi.net 1. Jesse is awed by the fabulous works of art, and regrets only that he didn't think to ask his teacher if Leslie to come with them. 杰西对神话般的艺术作品充满了敬畏之情,唯一让他感到遗憾的是他没有问老师是否能带莱丝莉一起来。 dictsearch.appspot.com 2. Leslie: But I came from a family which had a lot of external stresses. 我生长的家庭有很多外部压力。 bbs.xlzx.com 3. Leslie, this time, got to wear much warmer clothes and as we sat waiting for the crew to set-up we chatted. 当我们一起坐著并等候工作人员准备妥当时,我们聊了起来。 tieba.baidu.com 4. Leslie: What sort of experiment would you propose? 你计划做怎样的实验? www.kekenet.com 5. Leslie brings intelligence and a wealth of thought-provoking research to his topic. 莱斯利围绕他的观点,为我们带来了无数的智慧和发人深省的研究结论。 kk.dongxi.net 6. Battery Commander Captain Leslie Dembeck said the team nevertheless must still keep up its skills. 但发射台队长莱斯利·邓柏科表示尽管如此团队成员们必须仍然保持它的技能。 www.bing.com 7. Leslie: Yes, but you see that dialogical has only formed in the last decade. 是的,不过你得知道“对话”是最近十年在完形流派圈子中形成的。 tr.bab.la 8. I hope I can be like Goh Goh, [Leslie Cheung] one day in terms of the quality of acting and versatility of roles. 希望有一天在演技和角色塑造的多样性方面,我能够像哥哥那样。 bbs.leslietong.com 9. Leslie Henry says she'd like to see nurse practitioners have more independence. 莱斯利亨利说,她想看看护士执业有更多的独立性。 bbs.5i5i.cn 10. Leslie and Michael would sit in the dark, monitoring the action. 莱思莉和迈克尔常常坐在暗处,监视他们。 www.bing.com 1. Jess and Leslie are " nobodies " who realize that being just like everyone else would be boring and would diminish their individuality. 他俩都觉得自己这样的“无名小卒”若是去随大流,一定会枯燥无聊并失去个性。 dictsearch.appspot.com 2. In the middle of their lunch, CBS chief executive Leslie Moonves walked in and dropped by to say hello before sitting down at table No. 14. 没过一会儿,哥伦比亚广播公司(CBS)的总裁也走了进来,坐到后面的一张桌子边用午餐。 blog.sina.com.cn 3. "I just love shoes, " said Leslie Renda of Castle Rock, Colo. , as she perused the clearance racks at DSW. “我就是喜欢鞋,”科罗拉多州罗克堡的莱斯利·伦达一边仔细翻拣着DSW里的清仓货,一边说道。 chenyang2008.cool.blog.163.com 4. Leslie: Just close your eyes and keep your mind wide open. 仅仅闭上双眼,然后敞开你的心扉。 blog.sina.com.cn 5. Prior to the inaugural 1997 WNBA season, Dawson was commissioned by owner Leslie Alexander to help assemble the first Houston Comets team. 在1997年首届WNBA赛季开始前,道森就被老板来斯利?亚利山大委以重任――组织第一支休斯顿彗星队。 sports.sina.com.cn 6. It's 'like amending the constitution, ' says Leslie Lefkowitz, director of public relations for the hotel. 这就“像是修改宪法”,该酒店的公共关系总监莱斯莉-莱夫科维茨(LeslieLefkowitz)说。 chinese.wsj.com 7. Leslie: If I lose, you get my car. It's a brand new Jag. This way, whatever happens you've got your ass covered from here to Houston. 要是我输了,你拿走我的车。全新的捷豹。这样无论最后什么结果,你都能全身而退,从这儿一路跑休斯顿去。 blog.hjenglish.com 8. "A woman of shrewd intellect and masculine character" (Leslie Stephen). “具有精明的才智及男子气概的妇女”(莱斯利·斯蒂芬) web.fushou.cn 9. 'It's alarming. Current proficiencies in these languages is already low, ' said Leslie Miller, executive director of the Institute. 在该研究所的执行董事米勒(LeslieMiller)看来,调查结果令人吃惊,因为目前美国人掌握这两门语言的程度已经不高。 c.wsj.com 10. Unlike Cole who insists on a feeling of loneliness and the idea of finding peace in nature, Leslie paints what he actually sees. 不像坚持寂寞的感觉和发现自然的和平主意的科尔,莱斯利油漆他实际上见到的。 zhidao.baidu.com 1. Custom home builder Robert Leslie said his company in Fargo, North Dakota, never stopped growing through the national housing bust. 房屋定制建筑商罗伯特·莱斯利说自己位于北达科他州·法戈的公司一直都在全国房市萧条的历练中发展。 www.bing.com 2. "It wasn't just the streets anymore. He was getting responsible. Michael and Leslie are the best. " 她不无感叹地说:“朱安变得越来越有责任感。迈克尔和莱思莉夫妇真是没的说。” www.bing.com 3. Leslie: I'm glad I found out the truth about you before this went any further. 我很庆幸在我们更进一步之前发现你的真正想法。 damenguo.xiaoma.com 4. " The document is a complete fraud , " Academy spokeswoman Leslie Unger tells E! News in response to the purported awards-season leakage . 学院发言人莱斯利·安格对奖项名单泄露的传言断然否认,他说“这份名单完全是伪造的。” www.bing.com 5. The summer the Rosens reconciled after two years apart, Michael took Leslie, Ripton and Morgan to China and Vietnam for three weeks. 罗斯夫妇复婚的那年夏天迈克尔带着莱思莉,雷谱敦和摩根去了中国和越南,在那儿玩了三周。 www.bing.com 6. Leslie Mao, head of the firm's Shanghai investment team, acknowledges that consulting in China "is still in its infancy stage" . 该公司上海投资团队的负责人毛晓佟(LeslieMao)坦言,中国咨询行业“仍处于起步阶段”。 www.ftchinese.com 7. I feel that Leslie Cheung is the best representative for putting on a skirt. 我觉得裙得最有代表性系哥哥张国荣。 blog.sina.com.cn 8. Leslie: Well, I can take it back and get a cheaper one, if you want. 莱斯利:嗯,我可以收回,并得到更便宜的,如果你想。 www.tianya.cn 9. Leslie's departure is a great loss to the entertainment world. From now on, we can only remember him through his films and songs. 张国荣的离去是演艺界的一大损失,以后只能在他的电影及歌曲中怀念他。 thepetsshop.blog.163.com 10. Image is one thing. But you also need skills. And career specialist Leslie Stevenson says that includes "soft skills. " 形象是一方面。但是你也需要有技能。职业专家LeslieStevenson表示,其中包括“软技能”。 www.hxen.com 1. Leslie McCall is a sociology professor and fellow at the Institute for Policy Research at Northwestern University. LeslieMcCall是一位社会学教授,也是西北大学政策研究院的研究员。 www.bing.com 2. I bounce a flashlight off a piece of white foam, but can't promise that Leslie's going to 'glow'. 我用一块白色泡沫塑料反射了一束闪光,但还是没法保证Leslie就能光彩照人。 tieba.baidu.com 3. The end of last month, Professor Leslie to county clinics, found that the woman has entered the end-stage disease. 上月底,桂教授到该县巡诊,发现该女子病情已经进入终末期。 www.chinavalue.net 4. Cultural identity in Leslie Marmon Silko's novel Ceremony represented a common concern of contemporary American Indian writers. 当代美国印第安女作家莱斯利?西尔科的长篇小说《典礼》中的文化身份问题是印第安作家关注的共同主题。 www.ceps.com.tw 5. Leslie Cheung is a very famous superstar that I venerated from my childhood. 张国荣是我从小就喜欢的一个明星。 www3.060s.com 6. Leslie Henry and Maura Constance are nurse practitioners at the Arlington Free Clinic in Arlington, Virginia. 莱斯利是亨利和毛拉康斯坦茨在阿灵顿免费诊所的阿灵顿,弗吉尼亚州护士执业。 bbs.5i5i.cn 7. An actor of commanding subtlety , Leslie rarely overstated an emotion because he knew what the camera saw: he knew the camera loved him. 身为一个掌控全场的含蓄演员,张国荣很少过度表达情感,因为他知道摄影机看到什麽:他知道摄影机爱他。 dictsearch.appspot.com 8. Leslie: No, I don't have difficulties with her friendship. 不,与她建立友情并不难。 www.douban.com 9. On a recent weekend, all the boys were home for a surprise 50th birthday party for Leslie. 最近的一个周末,所有的孩子都在家里为莱思莉庆祝50岁的生日。 www.bing.com 10. Leslie: Yes, absolutely, but so could a radical independence view be a constantly forming self. 当然,不过彻底的独立同样可以认为它也意味着“不断形成的自我”。 bbs.xlzx.com 1. This happened a month before Leslie Cheung and Karen Mok came to Missisauga, Ontario for a concert. 结果在一个月后香港艺人张国荣和莫文蔚亲临多伦多密西沙加市举行演唱会。 alive.tom.com 2. There was also a birthday gathering of about 300 held by a fan of Leslie Cheung on Sept 11 at Melia Hotel, Kuala Lumpur. 9月11日也是由张国荣的一位歌迷在酒店马来群岛酒店组织的300多人生日聚会。 www.leehom-cn.com 3. The surreal shot, which was used to show his state of mind, is now "completely inappropriate, " producer Leslie Urdang said. 制片人莱斯莉-厄当说,现在这个用来描写主人公精神状态的超现实主义的镜头已经“完全不合时宜”了。 www.chinadaily.com.cn 4. Tony tries to thump some sound out of the car radio. Leslie can't read the map. 黎耀辉想把汽车广播弄出声,何宝荣看不懂地图。 tieba.baidu.com 5. Sue Leslie, a former top model, is now a successful businesswoman. 苏·莱丝莉,曾经是一个顶尖级的模特,现在则是一位美丽的商业女性。 www.bokecn.net 6. Michael made significant money in Lower East Side real estate before moving to Wall Street, and Leslie joined an ob-gyn practice in SoHo. 在去华尔街之前,迈克尔就在下东区的房地产经营中挣了一大笔钱。莱思莉则参加了安全及职业保健署的妇产科医生实习。 www.bing.com 7. Leslie We set up a consortium whereby we could sort out the debts of the old club. 我们建立了一个清帐小组,这样就可以把旧球人的欠债理出来。 dictsearch.appspot.com 8. It outsourcing and core is capabilities: challenges and lessons at Dupont By: Willcocks, Leslie P. ; Feeny, David. 外包关键在于能力:杜邦公司的经验教训与所面临的挑战。 lib.ccec.edu.cn 9. Factory Girls, Leslie Chang's brilliantly reported book about female migrants , also makes grim reading at times . 张彤禾精彩记述外来女工生活的《打工妹》一书,也时而暴露阴暗的细节。 www.bing.com 10. In hope to extend Leslie's spirit to people all over the world! 希望借此把哥哥的精神延展至世界每一个角落! lfforum.net 1. Leslie: Hey Beth, I've got a proposition for you. 嗨,贝丝,我有个提议。 blog.hjenglish.com 2. We kept telling them that Michael and Leslie were going to get back together, and eventually they did. 我们一直对他俩说迈克尔和莱思莉会复婚的,最终他们也复婚了。 www.bing.com 3. Electric cars may one day meet the demands of consumers faced with rising fuel costs, says the Petersen Museum's Leslie Kendall. 彼得森汽车博物馆的莱斯利·肯德尔说,也许将来的某一天,电动汽车会满足面临油料价格上涨的消费者的需求。 voa.hjenglish.com 4. Leslie looks great as a redhead, but the darker, modified 'bouffon' is far less 'obvious'. Leslie顶着一头红发,无限风情,但是颜色加深、改良过的滑稽效果还不够突出。 tieba.baidu.com 5. Leslie: Actually, I'm trying not to say it. 等等你是说我不去婚礼就去不了日内瓦?。 damenguo.xiaoma.com 6. Jeffrey, Leslie and their boy Derek will be America's first cyborg family. Are you ready to "Get Chipped" ? 杰佛里、莱斯琳和他们的儿子德里克将成为美国的第一个电子人家庭。你准备好“植入芯片”了吗? www.fanlong.net 7. Leslie: So maybe Wong Bak Ming has been in show business so long, I think it's out of friendship that he can invite her to come and join us. 那可能是黄百鸣在这一行很久了,因为彼此的情面,他能够请到她来加盟我们。 www.douban.com 8. Our second guest, Leslie Hsu Oh, had a brother and mother who died from the disease. 我们的第二位客户是莱斯利·许·欧,她的母亲和一位兄弟就因乙肝而死亡。 www.bing.com 9. L is for Leslie. Leslie is such a nice man. 代表哥哥。哥哥是个大好人。 post.baidu.com 10. Meanwhile, my favourite story about learning English comes from Factory Girls, by Leslie Chang. 同时,我有一个中国人学习英语的精彩故事,故事源于张墀言(LeslieChang)的书《工厂女工》。 www.bing.com 1. Listen to the tape and write down in one sentence what Leslie does in China. 7听录音,并写下一句在中国的什么张国荣。 wenwen.soso.com 2. Leslie, dear boy, why not try looking at yourself in the mirror and doing an elegant cha-cha? 亲爱的孩子,为什么不再次看着镜中的你自己,跳一段优雅的恰恰呢? blog.sina.com.cn 3. Leslie Kohlmeyer and her husband fell behind on their payments two years ago when his construction business dried up. 两年前,当LeslieKohlmeyer的丈夫从事的建筑业萧条时,他们开始延期还款。 www.bing.com 4. Leslie: Your place, we'll order Chinese, you'll rent a movie artsy, but accessible then light petting, no coitus. 去你家,点份中国菜,租一部电影,文艺一点但不要那么深奥,然后轻轻的抚摸,不发生性关系。 www.kekenet.com 5. That, said Leslie Fiering, a senior analyst with research firm Gartner, was not good news for the customer. 研究公司Gartner的资深分析师LeslieFiering认为,这对顾客来说却不是什么好消息。 www.bing.com 6. On hearing the news, Leslie burst into laughter while Tracy burst out crying. 一听到这则消息,Leslie突然大笑,而Tracy则突然大哭起来。 wenku.baidu.com 7. Deception, Leslie maintains, has always played an important role in human evolution. 莱斯利认为,谎言在人类进化的过程中始终扮演重要角色。 kk.dongxi.net 8. Leslie Vosshall, a neuroscientist at the Rockefeller University in New York City, is skeptical. 纽约市洛克菲勒大学的神经科学家莱斯利沃萨尔对此表示怀疑。 www.bing.com 9. Armel Leslie, a spokesman for New York-based Paulson & Co. , declined to comment. ArmelLeslie,总部位于纽约的保尔森公司的发言人拒绝发表评论。 www.bing.com 10. Leslie says Florida has a breezy coastline, but many parts are usually calm. 莱斯利说,佛罗里达州有一个凉风习习的海岸线,但许多地方通常平静。 bbs.5i5i.cn 1. Girls went crazy, embracing and kissing Leslie, he nearly fell into their seats several times. 女孩们都疯狂了,拥抱他亲吻他,有几次他都险些跌入坐席。 blog.sina.com.cn 2. Jess shares his secret love of drawing with Leslie; Leslie shares with Jess her love of fantasy stories. 尔杰斯分享他与莱斯利图纸秘密的爱与尔杰斯莱斯利分享她的爱幻想的故事。 tieba.baidu.com 3. Leslie leaves on an expressway off-ramp. Tony cries. 何宝荣在高速出口处离开,黎耀辉哭了。 tieba.baidu.com 4. Leslie earned her MD from the Medical College of Pennsylvania, and the two were married in 1983 at a Vermont country inn. 莱思莉从宾夕法尼亚大学医学院获得了硕士学位。他们两个于1983年在佛蒙特州的一个乡村酒店结了婚。 www.bing.com 5. No ROLEX to bail him out anymore, Tony agrees to rendezvous with Leslie at the Iguazu the Falls. 再没有劳力士来赎他了。黎耀辉答应在伊瓜苏瀑布相会。 tieba.baidu.com 6. In May, Leslie Hindman sold a Halston dress for $1, 300 shortly after film producer Harvey Weinstein announced his purchase of the brand. 5月份,莱斯利-海德曼以1300美元卖出了一件候司顿长裙,不久前,制片人哈维-温斯坦(HarveyWeinstein)宣布他将收购该品牌。 www.ftchinese.com 7. Dr. Leslie Van Romer is a motivational health speaker, writer and lifestyle coach. 莱斯利博士动机是健康面包车罗默议长、作家和生活方式主教练。 actuafreearticles.com 8. I get Leslie out of the coma then we make out. 我救丝莉脱离昏迷状态然后我们亲热 www.bing.com 9. The boys would never be officially adopted, but they would always be sons to Michael and Leslie. 迈克尔和莱思莉已不可能正式收养这些孩子,但会永远把他们当做自己的孩子看待。 www.bing.com 10. Leslie had worked for the firm for 30 years and was only 2 years away from retirement. Leslie已经在公司工作了30年,再过两年就要退休了。 www.bing.com 1. Leslie: Yes, but your eyes are always bigger than your stomach. 莱斯里:是啊,但是你每次都眼大肚小,想多吃一点,却又吃不下。 hk.myblog.yahoo.com 2. Phoebe: (to Leslie) Oh, I thought you weren't coming. What? Where were you? 我还以为你不来了。你到哪里去了? blog.sina.com.cn 3. The embryo and transplanted into Leslie uterine in-mold inoculation. 这个胚胎又移植到莱斯莉子宫内孕育。 www.cimrc.org.cn 4. Leslie: [Whispering] Under the seat. I heard it was your birthday yesterday. Like it? 莱斯利:[轻声细语]我听说你的生日是昨天。喜欢吗? www.tianya.cn 5. Because of such a character of a boy, she has many good friends who are male, such as Alan, Leslie Cheung, Andy Lau, Jacky Cheung and etc. 也正是因为阿梅这种男生性格使她交到了很多异性好友,如阿伦、张国荣、刘德华、张学友等等。 dictsearch.appspot.com 6. The floral lotus pattern is Leslie, colourful, exuberant. 莲花花瓣图案象征何宝荣,多彩,活跃。 tieba.baidu.com 7. Leonard: Leslie and I do research together at the university. Leslie和我在同个大学做研究。 www.kekenet.com 8. Postolos also works closely with team owner Leslie Alexander in pursuing new sports properties and other business opportunities. 波斯特洛斯也紧密与运动队老板莱斯利亚历山大合作,以便寻求新的体育所有权和其他的商业机会。 sports.sina.com.cn 9. I love leslie, i love zidane as well. 我也愿意。 bbs.leslieclub.com 10. Leslie: You agree with me, right? 你赞同我的意见,对吧? damenguo.xiaoma.com 1. ' Leslie Cochran, a street resident in Austin, Texas, who has twice run for mayor, has 10, 775 'friends' on his MySpace page. 德克萨斯州奥斯汀的一位街头流浪汉莱斯利·科恩(LeslieCochran)曾两次竞选市长,他在MySpace上拥有10,755个“朋友”。 www.tesoon.com 2. Leslie: The Bride with White Hair was not our first movie together. 《白发魔女传》不是我们合作的第一部电影。 www.douban.com 3. Leslie: Same way I'm fast. . . for a girl. 莱斯利:我跑的一样快…对于一个女孩来说。 www.tianya.cn 4. Leonard: Right. Leslie, I would like propose an experiment. 好吧。Leslie,我建议做个实验。 www.kekenet.com 5. Like my brother Wesley. He just separated from his wife, Leslie. 我弟弟卫斯理刚和他太太蕾丝李分居。 www.kekenet.com 6. I know Leslie will forgive me, because she is not the type of person to hold a grudge. 我知道蕾丝莉会原谅我,因为她不是个会记仇的人。 www.hjenglish.com 7. Before that, I just liked Leslie's songs and movies. I was not even his fan. 在此之前我只是喜欢他的歌和电影,我甚至不是他的歌迷。 bbs.ent.163.com 8. now don ' t you give me that stale drivel , leslie. 莱斯里,你别也来向我胡扯那套陈词滥调。 www.ichacha.net 9. For Leslie Cheung and the memories in the deep of my heart. 献给张国荣先生和我内心深处的记忆。 bbs.pku.edu.cn 10. Leslie and I do research together at the university. Leslie和我在同个实验室做研究。 www.putclub.com 1. Leslie: I just heard it through the grapevine, but don't breathe a word to anyone. 莱丝莉:我只是听到一些小道消息,但是一个字都不要跟别人说喔。 store.pchome.com.tw 2. But Leslie Bennetts says women are wasting their potential when they shun the workforce to care exclusively for their kids. 但LeslieBennetts说当妇女为了全心照顾她们的孩子而放弃工作时,她们正在浪费她们的潜力。 blog.hjenglish.com 3. Leslie: We could ship your order within ten days of receiving your payment. 在收到货款的十天内,我们就可以把货送出去。 blog.hjenglish.com 4. Miss Leslie has given perfect satisfaction during the year she has been here. 莱丝丽小姐在这儿工作的一年里令人十分满意。 www.putclub.com 5. Leslie: We rule Terabithia, and nothing crushes us! 莱斯利:我们统治了仙境,没有东西压垮我们! www.tianya.cn 6. Your name is Leslie? Look, I can spell your name on my calculator! 你叫莱斯莉?你看,我能在我的计算器上拼写你的名字! tieba.baidu.com 7. Robert Leslie of Southampton, England saw the clouds one evening in July 1885 and published the first observations in the journal Nature. 1885年的一个傍晚,住在英格兰南安普敦的罗博特莱斯利观察到了夜光云,并在《自然》杂志上首次公布了这一发现。 www.elanso.com 8. Leslie: I name you Prince Terrien, giant troll hunter extraordinaire, PT for short. 我给你起名叫特雷尔王子,非凡的巨怪猎手,简称PT。 blog.sina.com.cn 9. Frank Leslie is an adjunct professor with the Department of Marine and Environmental Systems at the Florida Institute of Technology. 弗兰克·莱斯利是佛罗里达理工学院工程学院海洋与环境工程系的副教授。 www.showxiu.com 10. Peter: You want to do something, you can pick up those micro-machines in the hall. Aunt Leslie stepped on one and almost broke her neck. 彼得:如果你想做点什么的话,可以收拾一下大厅里的那些小机器。莱斯莉姑妈刚刚踩上了一个差点摔断她的脖子。 pdf.sznews.com 1. Jenny Leslie, a shop worker at Heathrow's Terminal 2, said it was so quiet at the airport "you can hear a pin drop. " 希思罗机场2号站内的店员詹尼。莱斯利说,机场里是如此安静,“你甚至能听见一根针掉在地上的声音。” www.suiniyi.com 2. With an almost insane jolly grin, Leslie Slote said, "You tell me, Captain Henry. " 莱斯里·斯鲁特几乎在点神经失常似的得意地咧嘴一笑,说道:“你倒说说看,亨利上校。” tr.bab.la 3. Leslie De Chernatony(2002). From Brand Vision to Brand Evaluation. Beijing: CITIC Publishing House. 莱斯利?德?彻纳东尼(2002),品牌制胜:从品牌展望到品牌评估,北京,中信出版社。 www.qiyeku.com 4. I would probably say the same for our beloved Leslie Cheung. 我可能会说和我们敬爱的张国荣一样。 alive.tom.com 5. Leslie: It was really the loss of the political cause in South Africa. 是南非的政治原因造成的损失。 bbs.xlzx.com 6. These are Leslie's most attractive appearances. How his tender and exclusive eyes bewildered and attracts generations of us. 这些是哥哥年华盛放的气焰。他柔和而孤高的眼神,是怎样吸引迷到整整几代人。 blog.sina.com.cn 7. Rose Leslie has landed the final major role of season two. 第二季最后一个重要角色已经确定由RoseLeslie来出演。 www.hjenglish.com 8. You work for Mr Leslie Lim, Training Manager of Turner Communications, # 03-03 Sapphire Building, 215 Lorong Ragu, Kuala Lumpur, Malaysia. 你工作、莱斯先生的培训经理特纳通讯,第3-03蓝宝石的建筑,215檀君肉酱,马来西亚的吉隆坡,。 wenwen.soso.com 9. That year, he divorced Ms. Kaufmann and married a 23-year-old model, Leslie Allen. 同年,他与考芙曼离婚,并娶了23岁的模特莱斯利·艾伦(LeslieAllen)。 www.bing.com 10. (To a pregnant Leslie) Look at you, you are so big I can't believe it! (对怀孕的莱丝)看看你,这么大的肚子,我真不敢相信! image.hjbbs.com 1. My best friend Leslie said: "oh, she's just being'Miley" 我的朋友莱斯特说:“噢,麦莉本来就是这副德性,不必理她。” www.chinaenglish.com.cn 2. When she heard of the promotion, Leslie was delighted. 当得知升职的消息时,她很高兴。 www.bing.com 3. What happened with Leslie? Why did she dump you? 怎么了?她为什么要甩你? wenku.baidu.com 4. This image first appeared on the cover of a magazine called Leslie's Weekly with the title, "What Are You Doing for Preparedness? " 这个图像最先出现在莱斯里周刊(Leslie’sWeekly)的封面上,当时的标题就是「你为战备作了什么?」 www.24en.com 5. Leslie and Tony play lover's games in the I LOVE PINK hotel. 何宝荣和黎耀辉在一家叫“我爱粉色”的旅馆大玩游戏。 tieba.baidu.com 6. Did he bring him. . ? I mean. . Leslie's ashes? 他有没有把哥哥带上呢。 blog.sina.com.cn 7. here, I just said, I always do back to my Leslie, send you have the song "I" . 在这里,我只是说,我始终是做回我张国荣,送你们有这首《我》。 quote.psytopic.com 8. "The winds are very low. The southeast is not really blessed with high winds that one can extract energy from, " Leslie explained. “之风是非常低的。东南部,是不是真的有大风,人们可以提取能量祝福,”莱斯利解释。 bbs.5i5i.cn 9. Leslie: When we get there, you make a beeline for the skirts and I'll go to the dresses. 莱斯里:我们到那里以后,妳直奔裙子部,而我去洋装部那里。 blog.sina.com.cn 10. It should be under Leslie Smith. The number is 184796 A. 应该是莱斯利.史密斯,号码是184796A。 www.hjenglish.com 1. We want to infuse Leslie's spirit into the brand, her sense of humor, and make the brand even more approachable. 我们想把她的精神融入于整个品牌的理念当中,她的幽默感有助于更多人接受我们的品牌。 www.bing.com 2. Leslie: On an order of six hundred, we can give you a discount of ten percent. 莱司利:订单是六百组的话,我们可以给你百分之十的折扣。 edu.21cn.com 3. Leslie: There are no incorrect equations on my board. 莱思莉:我的白板上没有错误程序。 blog.sina.com.cn 4. Leslie: How could we do this. We forgot him. 莱斯莉:我们怎么做出这样的事来。我们居然把他给忘了。 pdf.sznews.com 5. What would Leslie want youto say for him, Mr. Chairman? Leslie会希望你为他说什么呢?主席先生! blog.sina.com.cn 6. Tony drinks and Leslie sulks. 黎耀辉喝东西,何宝荣生闷气。 tieba.baidu.com 7. A wallpaper of leslie Made by Xiao Die. 小蝶制作的一张哥哥的壁纸。 www.leslieclub.com 8. Curator Leslie Kendall of the Petersen Automotive Museum said autonomous cars will go a step further and make the highways safer. 彼得森汽车博物馆馆长莱斯利·肯德尔表示自动驾驶汽车将走的更远而且使高速公路更为安全。 www.kekenet.com 9. Here is our business reporter Leslie Curwen. 本台商业记者莱斯利库文报道。 www.eoezone.com 10. Leslie: Again, it's your decision. you're the man. 再说一次,你自己决定,你是男人。 damenguo.xiaoma.com 1. I have noticed that Leslie Winkle recently started shaving her legs. 我注意到LeslieWinkle最近在刮她的腿毛。 blog.hjenglish.com 2. He and Rockets owner Leslie Alexander reached agreement after the season on a new deal, which was finalized this week. 他与火箭队老板亚历山同意赛季结束之后签下一份新的合同。这份合同已在本周内敲定。 bbs.hoopchina.com 3. Leslie: My feet are killing me. 莱斯里:我的脚快痛死了。 blog.sina.com.cn 4. Leslie: Do you see what I see? 莱斯利:你有看到吗? blog.sina.com.cn 5. Leslie: Me? Not really. 我吗?还不算吧。 www.douban.com 6. Leslie: What about dinner is on you if you don't eat them all? 莱斯里:若你吃不完就要请客,怎麽样? hk.myblog.yahoo.com 7. Leslie Zhong: Youth, such as fantasy, but your face and your sound, is forever in our memory not a fantasy. 张国荣:青春如梦幻,但您的音容笑貌永远在我们的回忆中,不是梦。 blog.tianya.cn 8. Admissions at Fabric have declined by as much as 10 percent this year, said Leslie, who co-founded the 1, 700 capacity club in 1999. Fabric一张门票今年已经降低了10%,莱斯利说。他在1999年创立了能容纳1,700人的俱乐部。 www.bing.com 9. Won't you, Miss Leslie? 莱丝丽小姐,你愿意吗? www.putclub.com 10. Leslie: Punting's thirsty work and it's almost one o'clock. 莱斯利:撑船特别容易口渴,现在也快一点钟了。 blog.sina.com.cn 1. Leslie: Hi, Brandon. Long time no see! 莱丝莉:嗨,布兰登,好久不见! store.pchome.com.tw 2. Leslie: You have to believe it, and you hate it. I don't have to believe it, and I think it's beautiful. 你们必须相信它(《圣经》),所以你们讨厌它。我不需要相信它,所以我觉得它很美。 blog.sina.com.cn 3. I put Leslie's pic of 6 year old in the index page. 今天主页上的是6岁的小哥哥。请大家致意。 www.leslieclub.com 4. Leslie: I know. I know! I'm a duplex. 我知道,我知道!我现在可是双人份了。 blog.sina.com.cn 5. Leslie Gelb, of the Council on Foreign Relations, said it's unclear precisely who is running the transitional government. 外交关系协会的LeslieGelb说,不太清楚谁正运作过渡政府。 www.bing.com 6. At Pimabs, an upscale label run by designer Leslie Chia, they have risen by 30% since 2009. 在设计师LeslieChia经营的Pimabs服装店,价格已经比2009年高了30%。 c.wsj.com 7. Leslie: Very good. Here is our price list. 好的。这是我们的价目表。 www.kekenet.com 8. Leslie: I didn't know you ate here. 不知道你们会来这里吃饭。 www.kekenet.com 9. In her book Factory Girls, with a picture from her family album, Leslie T. Chang illustrates the traditional Chinese model of parenting 在《工厂女孩》(FactoryGirls)一书中,LeslieT.Chang选用了一张来自家庭相册的照片,用以说明中国传统的教养方式 www.bing.com 10. Leslie: Well. Your mom didn't tell us about the blobbies. 嗯,你妈妈到没有跟我们说巧克力沫的事情。 blog.163.com 1. Leslie: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor. 是的。你可以汇款到我们的银行帐户,或是开一个以我们公司为低头的信誉状。 bbs.9c9t.com 2. Born Liars: Why We Can't Live Without Deceit, by Ian Leslie, Anansi, 390 pages. 《生来就是撒谎者:为何生活中离不开谎言》,伊安·莱斯利著作。Anansi出版,共390页。 kk.dongxi.net 3. Leslie: Right first time. Are you thinking what I'm thinking? 莱斯利:第一次说对了。不知道你想的是不是跟我一样? blog.sina.com.cn 4. Leslie: So, how many children do you think we should have? 你觉得我们应该要几个孩子? damenguo.xiaoma.com 5. Mr Herz left last year, to be replaced by Leslie Seidman. 去年赫兹先生离职了,由莱斯利塞德曼接任。 www.ecocn.org 6. Leslie walked past me without speaking. He can'tcouldn't have seen me. 莱斯利从我身边走过而没打招呼,他肯定没看见我。 gz2010.qlteacher.com 7. Leslie: Great! I'll just fill out the purchase order and have you sign it. 莱司利:太棒了!我马上写订购单并请你签名。 blog.163.com 8. Leslie: You know why I like that game? 你知道为什么我喜欢这游戏吗? www.douban.com 9. Leslie: Peter, Kay, do you guys have a voltage adapter? 莱斯莉:彼得,凯,你们两个有变压器吗?。 pdf.sznews.com 10. Leslie: How are you this afternoon? 今天下午过得如何? blog.hjenglish.com 1. Leslie: I ran into Vlad at the place where they sell the big fish, and he said you played here a lot, so umm. . . . run into: 碰巧遇见place:地方sell:卖我在卖大鱼的地方看到Vlad,她说你常在这里玩,所以… wenku.baidu.com 2. Hey Leslie, are you asleep? 莱丝莉,你睡着啦?。 www.go010.net 3. Guyana recorded over 11, 000 cases of malaria last year, the minister of health, Dr Leslie Ramsammy, told SciDev. Net. 圭亚那卫生部部长LeslieRamsammy博士告诉本网站说,该国去年记录了超过1.1万名疟疾病例。 www.scidev.net 4. The late Leslie Cheung topped the list of the most beautiful leading men of Hong Kong cinema by CNN. 美国有线电视新闻网近日评出“香港最美男艺人排行榜”,已经去世的张国荣排行第一。 www.chinadaily.com.cn 5. The youngest of 10 children, Leslie was born in Hong Kong and educated in England. 张国荣在香港出生,于家中排行第十,少年时赴笈英伦。 hk.geocities.com 6. Leslie, my oldest, turned 21 last year. 莱斯利,我的长女,去年已经21岁。 edu.sina.com.cn 7. A big brother who is so childlike . . . That is the Leslie I love most. Thank you. 充满孩子气的大哥哥…那样的?是我最爱的。谢谢。 dictsearch.appspot.com 8. A big brother who is so childlike. . . That is the Leslie I love most. 充满孩子气的大哥哥…那样的您是我最爱的。谢谢。 thepetsshop.blog.163.com 9. My idol Leslie Cheung, who from Hong Kong. 我的偶像是张国荣,他来自香港。 dict.wanyuwang.com 10. my introduction : wish to be friends with all leslie fans 我的说明:愿与所有喜欢哥哥的人成为朋友 www.ichacha.net 1. Now, everyone says Leslie good working attitude, on time, in fact, honed through years of the previous link; 现在,大家都说张国荣工作态度好、准时,其实与以前经过磨练的岁月挂钩; quote.psytopic.com 2. Qualitative Analysis of A Leslie Predator-prey System with Mutual Interference 一类具相互干扰的Leslie捕食与被捕食系统的定性分析 www.ilib.cn 3. Leslie Harris of the Center for Democracy and Technology, one of the initiative's conveners, writes on her blog PolicyBeta 这个倡议的发起者之一,民主与技术中心的雷斯莉.哈丽斯(LeslieHarris)在她的博客PolicyBeta中写道 zh.globalvoicesonline.org 4. Founded third anniversary of the occasion, guest: CCTV "Dream Theater" Leslie mimicry Champion - Chung-ho; 值此创刊三周年之际,特邀:CCTV《梦想剧场》张国荣模仿秀冠军——钟浩; blog.163.com 5. Leslie's feelings upon his fans 哥哥对歌迷的感觉 forever.lesliecheung.cn 6. Existence of Positive Periodic Solution a Ratio-Dependent Discrete Time Leslie System 一类基于比例确定的离散Leslie系统正周期解的存在性 service.ilib.cn 7. LESLIE BERLAND SVP, Digital Partnerships and Development, American Express 莱斯利·迪恩,数字伙伴关系和发展高级副总裁,美国运通 www.bing.com 8. May Belle: Jess and Leslie sitting in a tree. . . [continues muffled singing] 梅百丽:杰西和莱斯利在树上坐…[继续闷唱]。 www.tianya.cn 9. Topic: Leslie's Artistic Exploration in His Latest Periods 讲题:张国荣後期的艺术探索 post.baidu.com 10. Leslie Hook is Beijing correspondent for the Financial Times 莱斯利?胡克,《金融时报》驻北京记者 www.chinadialogue.net 1. The Vary in Distance Leslie Matrix and the Application in the Population of Giant Pandas in Tang jiahe Region 不等距Leslie矩阵及其对唐家河地区大熊猫种群动态的应用 www.ilib.cn 2. Leslie said there is no misunderstanding between him and Andy 哥哥说和刘德华之间没有误会 forever.lesliecheung.cn 3. Browse Leslie Cheung Wallpapers gallery 浏览张国荣壁纸库 www.mm52.com 4. Native American Femininity in Leslie Silko's Writings 西尔科作品中的美国土著女性特征 beta.ilib.cn 5. Your Brain on Design : A Graphic Design Blog | Leslie Tane Design 你的大脑的设计:平面设计博客|莱斯利塔内设计 blog.sina.com.cn 6. Best Actor Award by the Japanese Film Critics Society in 1994 (Leslie Cheung) 张国荣荣获1994年日本影评人协会《最佳外语片男主角》 bbs.huaxi.tv 7. Application of Leslie Matrix in Dynamic Study on Population of Rhombomys opimus 矩阵在大沙鼠种群动态研究中的应用 www.ilib.cn 8. Loving Leslie Movie (Shaw Brothers Film - Box Set) 钟情张国荣电影(邵氏电影–套装) www3.buyoyo.com 9. Represented by Mr Leslie CHEN, Vice President 由副会长陈弘志先生代表 www.hplb.gov.hk 10. In this photo: Leslie R. Groves, J. Robert Oppenheimer 照片中有:莱斯利·R·格罗夫斯,J·罗伯特奥本海默 www.bing.com 1. "the life for which he had paid so terrible a price" (Leslie Fiedler) “他为之付出极大的代价的生活”(莱斯利·菲德勒) wenwen.soso.com 2. Leslie's comments about his look 哥哥如何看待自己的容颜问题 forever.lesliecheung.cn 3. Leslie In shanghai concert clips 上海演唱会片段 www.leslieclub.com 4. Leslie: Anyway, I figure it's time to slow things down 无论如何,我想该是慢慢来的时候了。 www.kekenet.com 5. Leslie Mills - Before the Night Ends 在夜晚结束之前 www.kekenet.com 6. A Research on a Flock of Sheep's Gains Based on Leslie Model 基于莱斯利模型的羊群收获问题研究 scholar.ilib.cn 7. Professor Leslie YOUNG, Executive Director, Asia Pacific Institute of Business 亚太工商研究所常务所长杨瑞辉教授 www.cuhk.edu.hk 8. my introduction : i want to communicate with more leslie fans and support leslie together 我的说明:想和更多的荣迷交流,共同喜欢哥哥。 www.ichacha.net 9. If Penny didn't know that Leslie had turned me down, 如果Penny不知道Leslie拒绝过我, www.putclub.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。