单词 | limit |
释义 | limits是limit的复数
复数:limits 现在分词:limiting 过去式:limited adj. n. upper limit,reasonable limit,absolute limit,strict limit,outside limit v. n. set limit,exceed limit,limit time,put limit,limit scope adv. v. strictly limit 例句释义: 限制,极限,范围,界限,减少,图形界限,限度,图面范围 1. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 2. There were usually limits on how much profit could be sent home. 通常能转移回本国的利润多少是受限的。 www.ecocn.org 3. Communities do not end abruptly but grade into one another as individual species encounter the limits of their environmental tolerance. 群落不会突然中断,而是逐渐的过渡到其他群落,因为各个物种是逐渐受到它们的环境耐受力限制的。 jpkc.swu.edu.cn 4. And yet, many Darwinians are anxious, a little uneasy, would like to see some limits on just how far the Darwinism goes. 可是很多达尔文主义者都有点急切不安,想看看达尔文主义的极限,看它到底能走多远。 www.ted.com 5. Invoking the powers of the Endangered Species Act, a federal court placed limits on the pumps at Tracy in an attempt to save the fish. 联邦法院援引《濒危物种法案》的相关条例,对特雷西的水泵站进行限制,试图挽救这些数量锐减的鱼类。 www.bing.com 6. However, due to the scarcity of human transplantable organs, many limits have to be set up in the application of organ transplantation. 但由于人体可供移植器官的稀缺,在这一高科技应用过程中不得不设定了一些限制条件。 dictsearch.appspot.com 7. But the Treasury has congressional limits on how much debt it may issue. 但是财政部在发行多少债券上有国会规定的限制。 www.ecocn.org 8. He said he believed the new regulations will help to relax the limits development of civil society in Cuba. 他说,相信这一新的、放宽限制的规定将有助于古巴的公民社会发展。 www.englishtang.com 9. Iceland has discovered the limits of trying to shore upconfidence in a supersized banking sector with its own currency. 冰岛已经发现以其自身货币来拯救巨大的银行业有着局限性。 www.ecocn.org 10. The next day, the bridge reopened with strict limits on the number of pedestrians, but it began to shake again. 第二天,千年桥重新开放,并严格限定了行人的数量,但是摇晃再次发生。 www.bing.com 1. One of its original goals was to push the limits of what could be discussed on Chinese television. 该节目创办之初的其中一个目标,就是越过在中国电视上可讨论话题范围的极限。 www.bing.com 2. We seem to have arrived at a moment when further economic expansion is hemmed in by financial as well as natural limits. 目前,国家财政和自然环境似乎都已达到承受极限,进一步的经济扩张受到制约。 www.bing.com 3. Blatter wants to fight European employment law which currently means it would be illegal to set limits on foreign players within the EU. 布拉特希望挑战欧盟劳工法,这部法律现在意味着在欧盟任何限制国外球员的做法都是违法的。 bbs.arsenal.com.cn 4. The database option limits monitor data returned by db2pd to that of a certain database. database选项将db2pd返回的监视器数据限制为某个数据库的监视器数据。 www.ibm.com 5. The U. S. bank is also considering buying a stake in a Chinese bank as its next step, when China relaxes limits on ownership, he said. 这家美国银行也在考虑下一步,当中国放宽对所有权的限制时,收购中资银行的股份,他说。 www.bing.com 6. As prime minister, it taught me how to set limits on what I should be involved in and what people could ask of me. 作为首相,疾病教会我如何确定限度:我应参与哪些事,人们可以要求我做哪些事。 www.who.int 7. This more comprehensive analysis revealed limits to how much the common gut microbiome varies among people. 这一份更为详尽的研究分析揭示出人体的个体差异在常见的微生物群落中变化有限。 dongxi.net 8. With regular expressions, your imagination and ingenuity are virtually the only limits to what you can achieve. 正则表达式几乎无所不能,也许惟一的限制因素就是您的想象力和创造力了。 www.ibm.com 9. "Modern sprinters seem to be operating close to the limits of the human body, " says Bramble. 布兰不莱说,“现在短跑选手的速度几乎正在接近人类极限”。 dictsearch.appspot.com 10. Innovations now seem to appear at a rate that increase geometrically, without respect to geographical limits or political systems. 现在技术创新的速度似乎以几何级别在增长,远远超出了地理和政治的限定。 www.yuloo.com 1. The junta has placed such strict limits on her activities that she has in effect simply been released into a larger prison. 军政府对其活动有着很严格的限制,实际上本次释放只是再次将其投入了一个更大的监狱而已。 bbs.ecocn.org 2. But it was all about trying to understand the world, understand the limits of possibility. 但这一切都是为了尝试了解这个世界,了解可能的边界。 www.ted.com 3. if the span readings were all within the desired limits, the unit is ready to use. 如果指距阅读全部在被需要的极限里面,单位准备好使用。 www.ov98.com 4. The parties shall submit evidence within the time limits, otherwise they shall be considered as giving up the right to submit evidence. 当事人应当在举证期限内提交证据材料,当事人在举证期限内不提交的,视为放弃举证权利。 www.zftrans.com 5. The regulation also seeks stepped-up monitoring for mercury and a more accurate means of demonstrating compliance with soot limits. 此项法规还将加强对汞的监控,以及通过更为精确的手段反映烟尘排放标准的达标情况。 www.bing.com 6. In theory this limits risks because bill financing tends to be short-term and can be easily transferred to another bank. 理论上这能限制风险,因为票据融资一般是短期的,可以轻松转至另一家银行。 www.bing.com 7. One of the practical limits to the number of users supported on a single server is the time it takes to back up the mail storage . 对单个服务器上支持的用户数的一个实际限制是备份邮件存储所花费的时间。 www.bing.com 8. In reference to the Id, it is always trying to satisfy every impulse whenever and wherever, it knows no limits. 在参考的ID,它总是试图满足随时随地冲动,它知道没有任何限制。 beijing.newchannel.org 9. Only within such chosen limits is the concept of any real self at all relevant. 只有在这些被选定的限度之内,任何真实自我的概念方才有了意义。 www.ecocn.org 10. There will be limits on how much TVE can bid for sports and film rights, and rules on industry consolidation are being relaxed. 政府将对国营电视台的体育和电影版权的报价有所限制,并且将放宽企业兼并方面的相关规定。 www.bing.com 1. Meanwhile, Senator Chuck Grassley (R-Iowa) is trying to use a Democratic budget plan to tighten limits on government payments to farms. 另外,参议员查克?格来斯雷(衣阿华州共和党人)正打算采用民主党的预算方案来加强政府对农场付款的限制。 www.21food.cn 2. Coming from someone who's consistently blacklisted limits from his life, I can fervently tell you that they're not all that bad. 我一直将限制从生活中拉入黑名单,我能真诚地告诉你们,它们并不都是有害的。 www.bing.com 3. Instead, he was pushing himself to his limits as he searched for his unique "method of modern construction" . 他让自己达到了极限,寻觅独一无二的“现代建筑方法”。 www.ecocn.org 4. But I believe that learning one's limits organically is better than making choices out of an excess of caution. 但我相信,了解一个人的极限会比做出多余的选择要好得多。 www.dltcedu.org 5. Colton is usually on Burgan's lap or at least nearby when he is on the iPad, so she does not put any limits on his time using the tablet. 考顿通常坐在伯格的膝上或在她附近玩iPad,所以她并不限制考顿使用平板电脑的时间。 www.bing.com 6. I wrote a novel about a woman confronted the limits of her love for her child, and learning to expand those limits. 但事实上我却写了一部关于母亲和女儿的小说,描写了一位母亲,是如何学会突破自己爱的界限,对孩子展现自己母爱的故事。 dongxi.net 7. It has cut interest rates three times in recent weeks and lifted limits on how much each Chinese bank can lend. 在最近几同内中国已经三次降低了利率并且限制了中国银行的贷款数额。 www.suiniyi.com 8. The power of attorney must specify the matter and limits of authority entrusted. 授权委托书必须记明委托事项和权限。 www.cjslawyer.com 9. As much as he derides the limits of Weibo, Mr Han warns people not to expect too much from him in 2012. 尽管他嘲笑了微博的局限性,韩寒并不想大家对于2012的他报太多希望。 www.bing.com 10. As long as you set limits and know that this person will probably make extreme demands on you, you could keep this person in your life. 只要你设有忍耐限度,并且知道这种人可能会对你作出过份要求,那么,你是可以与这种人来往的。 www.bing.com 1. But suppose that Congress were to mandate gradually tightening emission limits, starting two or three years from now. 但是,假设国会颁布法令,要求从现在起2年或3年之后,开始逐渐收紧排放限制,又会如何? www.bing.com 2. You have one file cabinet, but there are few limits as to what and how much you can fit into the file cabinet. 虽然只有一个文件柜,但是在其中放什么和放多少没有什么限制。 www.ibm.com 3. So the minister, and the physician with him, withdrew again within the limits of what their church defined as orthodox. 于是,牧师和陪伴他的医生只好再龟缩到他们的教会划为正宗的禁区之内。 www.hjenglish.com 4. Sticking close to home makes sense; don't push out beyond safe limits until you feel as if you're back on more stable ground. 坚持离家近有道理,不推超出安全范围,直到你觉得如果你回来了更加稳定的地面上。 www.douban.com 5. I should have thought about the kind of money they spend on clothes and I should have told them what my limits were. 我应该想到他们在衣服上花的钱,我应该告诉他们我的极限在哪里。 www.bing.com 6. I would set limits to how much I could work, forcing myself to pick the important tasks and to get those tasks done on time. 我限制我的工作总量,强迫自己选择最重要的任务并按时完成。 www.bing.com 7. I'm in the moment of light, spot light beyond the limits of my sorrow, write down the moving chapters. 我在聚光灯照亮的瞬间,我超越了悲伤的极限,写下那动人的章节。 www.otjj.com 8. Projects are a means of organizing activities that cannot be addressed within the organization's normal operational limits. 项目是组织在目常运作范国内无法处理的活动的一种手段。 club.topsage.com 9. Trying to impose hard and fast limits on reserve accumulation would be both futile and undesirable. 试图强行采取立即限制外汇储备增长的举措既于事无补,也非明智之举。 www.cei.gov.cn 10. Reading the Bible as a literal historical account of events from the past limits the power of these stories. 把圣经作为历史故事来阅读要考虑圣经故事的力量受到过去事件的限制。 www.fanyitie.com 1. To lock yourself in a small steam room, as if testing the limits of the soul a burden of sorrow. 把自己锁在小小的蒸气房里,像是在考验着灵魂承受悲痛的极限。 english.31931.cn 2. There are strict limits on how much Chinese citizens can legally invest abroad. 中国公民在海外的合法投资额受到严格限制。 www.stnn.cc 3. Seeing conditions will determine just how much magnification you can use when collimating so work within the limits of your sky conditions. 在一定的天空条件下,视宁度将决定校准光轴时可用的放大倍率。 dictsearch.appspot.com 4. Worldwide, government are imposing increasingly severe limits on how much of those compounds fuels can contain. 世界各国政府对燃料中硫氮化合物含量的限制越来越严格。 www.bing.com 5. However, some banks may already be nearing the limits of how much they can lend to rail-sector firms, if not the ministry. 然而,撇开铁道部不说,一些银行能够向铁路相关企业发放的贷款或许已经在接近上限。 chinese.wsj.com 6. Eating while distracted limits your ability to assess how much you have consumed. 吃饭的时候不专心,导致不能准确的判断自己能消耗多少。 www.bing.com 7. He accepts now that I'm quite sane-- at least, as far as that term goes, these days its limits seem to be narrowing. 他现在承认我是心智健全的——至少,从字面意义而言,如今它的界限似乎正在缩。 www.jukuu.com 8. Limits to avoid European and American markets, many textile and garment enterprises have increased efforts to open up to other markets. 为避开欧美等市场的设限,不少纺织服装企业纷纷加大对其他市场的开拓力度。 texclo.net 9. For me, my time in the military was a golden opportunity that allowed me to discover the absolute limits of what I can achieve. 对于我来讲,军事训练的时光是我的一个黄金机会去让我发现我所能达到的绝对界限。 www.usastudy.com.cn 10. At least in the near-term, all this significantly limits how quickly China can develop its domestic film industry working on its own. 至少在近期内,这些关键性的限制因素限制了中国大力打造国内电影市场的速度。 www.bing.com 1. A server can also restrict the byte range of a Write layout to avoid quota limits or to reduce allocation overhead, among other reasons. 服务器还能限制Write布局的字节范围,以避免配额限制或减少分配开销等等。 www.ibm.com 2. So there are limits to how much you can do that, Leishman says. “所以调整的幅度会受到限制”,利什曼说道。 www.bing.com 3. Stress: Should be able to move the system or its component beyond the specified limits of performance expectations. 压力:系统或组件能够超越性能指标指定的极限。 www.51testing.com 4. Technology is all around us, expanding the limits of what is possible. 技术无处不在,拓展着无限可能。 www.bing.com 5. AIX uses a memory-segmented architecture that limits the total number of segments used for shared memory and heap. AIX使用了内存分段的架构来限制共享内存和堆所使用的段总量。 www-128.ibm.com 6. We all set limits for ourselves, so it's up to you to make sure your limits are appropriate. 我们都为自己设限,所以确定你所设立的极限是否合适也是取决于你。 www.bing.com 7. But he stopped short of saying how much it could expand output given possible supply limits for hybrid components. 但他并未阐述在当前混合动力车部件供给可能受限的条件下,公司要扩大多少产出。 cn.reuters.com 8. And he has made of one blood all the nations of men living on all the face of the earth, ordering their times and the limits of their lands. 他从一本造出万族的人,(本有古卷作血脉),住在全地上,并且预先定准他们的年限,和所住的疆界。 www.spring4life.net 9. The fact that the attackers were reputedly traced by investigators is an indication that Chinese technology has its limits as well. 据说,攻击者受到了调查机构的跟踪,这也表明中国的技术有其局限性。 www.ftchinese.com 10. How do you know your limits? How do you know just how much you've got? 你是如何了解自己的局限性?你怎么知道你能做到什么程度? www.tingroom.com 1. The NC leader is learnt to have advised Dahal not to go for any deal with New Delhi, and remain within the limits of a goodwill visit. 据说这位尼大党的领导人建议普拉昌达不要同印度签署任何协议,而把这次访问限制在一次友好访问的范围内。 www.gjgy.org 2. Put limits for the people around the mountain and tell them, 'Be careful that you do not go up the mountain or touch the foot of it. 你要在山的周围给人民定界限,说:‘你们要谨慎,不可上山来,也不可触摸山脚; bible.ecministry.net 3. Physicists don't know how much the excited quark should weigh, if it exists, but they have set lower limits on its mass. 如不美观受激夸克存在的话,物理学家们不知道它应该有多重,可是他们已经确定了其质量的下限。 www.suiniyi.com 4. They had chosen those limits so as not to alienate themselves from friends and family, and it had never felt like much of a constraint. 他们这么做,是为了不和朋友和家庭疏远,他们也没觉得这是什么限制。 www.bing.com 5. The ratio between them has moved in steady cycles, and between well-defined limits, since the recession of the early 1980s. 自上世纪80年代初的经济衰退以来,新订单与库存的比率一直在一定的范围内呈现稳定的周期性波动。 www.ftchinese.com 6. Some parts of the code will be off limits, which makes the system difficult to change -- a scenario we're trying to avoid. 代码的某些部分将脱离限制,这使得系统很难进行更改―这种情形是我们要设法避免的。 www.ibm.com 7. Package software touts its customizability, but there are limits to how much can be tailored. 打包软件吹嘘其可定制性,但还是有对定制程度的限制。 www.ibm.com 8. Work on your own behalf remembering to set limits on how much time, effort, and energy you give to projects and the concerns of others. 在自己的行为上,在计划和关心其他人上,记得设下时间、精力及能量的限制。 blog.sina.com.cn 9. The Club of Rome's monumental book The Limits to Growth came out in 1972, with a picture of the earth on its cover. 罗马俱乐部的不朽作品《增长的极限》在1972年问世,并以地球的照片作为其封面。 autumnwater.galaaa.com 10. They were now far beyond the city limits, and the train was scudding across the Indiana line at a great rate. 他们这时早已远离市区范围,火车正飞速越过印第安纳州界。 dictsearch.appspot.com 1. President Obama said he does not favor limits on the amount of money juries can award in malpractice lawsuits. 奥巴马总统说,他并不赞成对陪审团能够为医疗事故判定多少赔偿金设立上限。 www.ebigear.com 2. The metal prices are highly volatile at the moment, but the Central Bank has not imposed any limits on gold acquisition, he said. 金属价格现时波动很大,但央行不会因此而限制吸纳黄金。 www.mw801.com 3. You're in survival mode, just trying to make it through another day. And that limits your usefulness in ministry! 你处于生存模式中,只是尽力去捱过一天,这就在制约了你的效率。 www.bing.com 4. Working overtime, within limits, was better than not being paid at all, she said. 她说,有限的加班总比拿不到工资好。 www.ftchinese.com 5. On Monday, federal regulators backed off a plan to place stricter limits on how much individual investors who trade currencies can borrow. 周一,联邦监管机构放弃了一项计划,不会为从事外汇交易的个人投资者的贷款额度设置更严格的限制。 www.bing.com 6. Adjust the tolerance limits of the main pressure in such a way that the pressure of the prepared punch lies within the tolerance limits. 调整主压力的允许范围,这时准备好的冲杆压力应在允许范围内。 www.gkbk.com 7. But, as I've learned, logic has its limits. It's the heart not the head that governs this world under the sway of the dizzy gods. 但,就我所知,逻辑有其局限性。人们统治世界不是用脑,而是随心,他们任那些“坐不稳”的“神仙”摆布。 www.joyen.net 8. Edgell also maintains that atheists seem to be outside the limits of American morality, which has largely been defined by religion. 美国的道德标准大部分是由宗教来界定的,而无神论者已经超出了美国人的道德界线。 blog.hexun.com 9. One suggestion I have is to, like I said about the previous habit, realise the limits of what you know and the way you going about things. 正如前面所说,对此我的建议就是认识到你的知识领域毕竟是有限的,而你做事的方式也会存在不足。 www.elanso.com 10. It's also very easy to set limits on sub account usage as well as auto or manual recharges for each sub account . 还可轻松设置子帐户使用限额,并为每个子帐户进行自动或手动充值。 www.bing.com 1. "I'm not sure if it will take one week or one month, but definitely the levels will go down below the regulation limits, " he said. 他说:“我不知道到底需要一周还是一个月,但辐射水平肯定会低于法定上限。” www.ftchinese.com 2. Asia's drive for openness looks more as if it is hitting speed limits than going into reverse. 亚洲在开放方面的动力,似乎更像是达到了速度极限,而非出现倒退。 www.ftchinese.com 3. Higher age limits may apply where the legal age of adulthood is less than 21 years of age. 在法定成人年低于21岁的地方,可能适用更高的年限制。 www.ups.com 4. To our limits are not the field and is often equates we have in mind. 对我们设计限制的并不是那些未知领域而往往是已占据我们头脑内已知的东西。 www.slgz.cn 5. In so far as any inquiry is a secret one, it naturally limits all those other engaged in carrying it out from contact with other countries. 就任何一项研究工作都是保密的来说,这自然会限制所有从事此项科研的人们与其他国家的接触, wenku.baidu.com 6. "I thank the chancellor for her support but I have reached the limits of my strength, " he told reporters in Berlin. “对默克尔总理的支持我表示感谢,但我已经无能为力了,”古腾贝格在柏林告诉记者。 www.bing.com 7. But having had a year of failing to adapt to our new reality, our relationship was being strained to its limits. 但是又过了一年的失败生活,我们的关系已经紧张到了极限,我们接受了现实。 www.dltcedu.org 8. The width of a finger limits the density of items on screen. If the items are too close, the user will not be able to choose a single one. 界面UI元素之间应有一个手指宽度的间距,如果间距太近,将使用户很难选择。 blog.163.com 9. By looking through the survey, we find how students to understand the concept of limits, and the history of Calculus. 通过问卷调查,了解学生极限思想认知状况、微积分历史了解情况和学习兴趣和意愿。 www.13191.com 10. The Democratic presidential candidate had previously said he would accept public funding which limits the amount campaigns can spend. 这位有望成为总统的民主党派候选人之前曾说过他将会接受限制了竞选费用的公共债券。 bbs.putclub.com 1. CNN: Are there limits to how much the Internet can improve peoples' lives? 互联网改善人们的生活,有没有限度? bbs.online.sh.cn 2. Also, airlines have limits on how much you are allowed to bring on the plane. 而且,航空公司对于登机携带品也有限制。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Many legacy applications are "off limits" to developers due to the critical nature of the business operations they support. 由于遗留应用程序所支持的业务操作的关键特性,对开发人员来说它们是“禁止涉足的”。 www.ibm.com 4. In a nutshell, facets further restrict a simple type by specifying the maximum length of a string or the upper and lower limits of a number. 本质上,刻面通过规定字符串的最大长度或者数字的上下限来进一步限制简单类型。 www.ibm.com 5. Mr Obama has pledged to ease limits on Cuban-Americans' visits to the island and how much money they can send home to relatives. 奥巴马已保证减缓美裔古巴人探访该岛和给家中亲人寄钱的限制。 www.bing.com 6. There are limits on how much team owners can spend. 对球队所有者所支付的最高工资是有限制的。 blog.sina.com.cn 7. As it is, all that Limits to Growth can prove is that it can simulate one century of collapse. 而就它现在的情况而言,“增长的极限”所能够证明的,充其量也就是模拟出一个崩溃的世纪而已。 www.bing.com 8. China limits each to working on no more than two deals at a time, and deals can take a year or more to complete. 中国限定1名保荐人同时处理的交易不得超过两桩,而每桩交易可能要花费一年甚至更长的时间才能完成。 chinese.wsj.com 9. Article 25 of the ICSID Convention limits ICSID's jurisdiction to any legal dispute arising directly out of an investment. ICSID公约中第二十五条限制ICSID对于其他在投资以外所衍生之律法争议的司法权力。 www.104case.com.tw 10. An application hitting one of these limits might be impacted, but at least it has the opportunity to respond sensibly to the problem. 遇到这些软限制的应用程序可能会受到影响,但至少有机会敏感地响应问题。 www.ibm.com 1. The CFP limits how long a boat can be at sea and sets quotas for how much it can catch, and of what. 共同渔业政策限制了每艘渔船的出海时间,并设置了其捕鱼量及可捕鱼的种类。 www.ecocn.org 2. It sets limits for how much the expected return on actual investments may differ from the expected return on the benchmark portfolio. 他负责限定实际投资所得收益与基准投资所给定的收益之间的差距。 iask.sina.com.cn 3. Bart Chilton, the commissioner most adamantly in favour of these limits, said the mooted rules "actually err on the high side" . 最坚定支持实行这些限制的CFTC委员巴特?奇尔顿(BartChilton)表示,这些拟议中的规定“实际上偏向于宽松”。 www.ftchinese.com 4. During World War II, you had limits on what you could say if it would inspire the enemy. 回想二次世界大战期间,那时候,要是说什么话能够为敌人雪里送碳的话,那我们也是有限制的。 www.voanews.com.cn 5. She said the military itself, examining its experiences in Iraq and Afghanistan, has come to recognize the limits of the use of force. 她说,军方本身,研究在伊拉克和阿富汗的经验,已经认识到使用武力的限度。 bbs.5i5i.cn 6. This C2 article goes on to say that 'command and control' is such a loaded term in the military that it limits perceptions and learning. C2的这篇文章继续说“命令与控制”是一个军事领域里被过度使用的术语,它限制了人的理解与学习。 www.infoq.com 7. They're trying to impose quantitative limits on credit, but are finding that borrowers have enough influence to circumvent the limits. 他们正试图限制信贷总量,但是发现贷款人有足够能力去规避限制。 www.bing.com 8. Knowledge has no limits. I wish you to become the very best international basketball referee. 学无止境,祝愿您成为最优秀的国际级篮球裁判员。 m0zart.bokee.com 9. The sky's the limit in Georgia where the state Board of Education has voted to lift all limits on class sizes over the next year. 佐治亚州没有上限。该州教育委员会已经投票取消了明年对班级规模的所有限制。 en.cnxianzai.com 10. But the limits to which this technology can be pushed are not always so obvious. 但是,这种技术的限制不太为人所知。 www.ibm.com 1. Neither statistical analysis of history, nor economic theory offer tight limits on the timing of collapses, even to within a year or two. 对历史的统计分析和经济理论均无法给出精确的崩溃时刻,误差甚至在一、两年开外。 www.ftchinese.com 2. The argument bureau of ShunZhi wrote the glorious page in the history book of China's modern history though it had a certain of limits. 顺直谘议局虽有一定的时代局限性,但在中国近代宪政史上书写了辉煌的一页。 www.lw23.com 3. But my mom wanted her to be the best she could be, within her limits. 但我母亲想让她在能在力所能及范围内做到最好。 c.wsj.com 4. This being a human nature, we keep pushing our happy days forward again and again, as if our time in this life has no limits. 这是人的本性,我们把幸福的日子不断向前推进,好象我们的一生没有尽头。 www.elanso.com 5. It has no limits or boundaries, which gives you energy free from judgment that allows you to express yourself. 它没有限制,或者给你能量的边界免于判断,允许你表达自己。 wenwen.soso.com 6. Mortimer did not learn that the new address violated the ordinance until he checked in with police and was told it was off-limits. 直到莫蒂默他被警方调查,并被告知这是禁区时,他才知道新买的房子违反了法律。 www.bing.com 7. If you are not trying to push your limits in terms of how much you understand, you won't improve. 如果你不挑战自己的极限,试图听懂更多的内容,你就不会进步。 blog.sina.com.cn 8. The limits are vague, but that seems to me to be the proper use of the concept of family. 界限是模糊的,但在我看来,是对家庭的概念的正确使用。 open.163.com 9. II. The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible. 要发现某件事情是否可能的界限,唯一的途径是跨越这个界限,从不可能跑到可能中去; www.douban.com 10. He said it was the duty of the comedian to test the limits of humor. 他说,检验幽默的边际是一位喜剧演员的职责。 www.bing.com 1. Additionally, this architecture limits the security impact of any one of the components. 另外,这个体系限制了所有组件的安全影响。 www.bing.com 2. and yet it may serve to define the limits of observation and of deduction. 但是解释一下,或许可以厘清观察和推断的范围。 www.voiceofgb.com 3. Aseptic loosening is one of the most frequent long-term complications after joint replacement, which limits the service life of prostheses. 无菌性松动是关节置换术后最常见的远期并发症之一,也限制了关节假体的使用寿命。 dictsearch.appspot.com 4. In the event of any inconsistency, the limits of liability set out in below shall take precedence. 如有任何差异,概以下列的责任限制为准。 www.fedex.com 5. This command can be used to configure a specific set of mailboxes to have larger or smaller limits than other mailboxes in the organization. 此命令可用于配置一组特定邮箱,使其比组织中的其他邮箱有更大或更小的限制。 technet.microsoft.com 6. He also said that "centralization was at the limits of its capacity, " and that competition needed to be introduced. 他还说,“集权是有限度的”,需要引入竞争。 dongxi.net 7. These practical limits do not mean that the purely standards-based in-memory filtering cannot be applied if your data set is large. 这些实际的限制并不意味着在数据集较大的情况下无法应用完全基于标准的内存筛选。 www.ibm.com 8. Going blind was the watershed of my life. My focus shifted from outrunning others before turning 29 to transcending my own limits after it. 失明成为我人生的一个分水岭。29岁之前,我是努力超越别人,29岁之后,我是在超越自我。 blog.sina.com.cn 9. Notwithstanding any other provisions to the contrary herein, insurance coverage and limits shall be subject to approval of all the parties. 即使存在与合同相悖的规定,保险范围及责任限制应以各方当事人同意为准。 blog.sina.com.cn 10. Therefore, the number of languages that Eclipse can support has no limits -- provided you write the appropriate plug-in. 因此,倘若您编写适当的插件,那么Eclipse所能支持的语言数目是没有限制的。 www.ibm.com 1. Screwing torque of every tools used is well checked daily by shift and recorded properly, showing the specified limits and actual values. 每个工具之螺丝扭力均以每班的方式进行检测及正确记录,显示其规限及实际数值。 zhuruyi20082008.blog.163.com 2. There're limits on how much we can invest in China, and once we hit that, we can't take any more money in. 我们可以在中国投资的额度有限,一旦达到限度,我们就不能再接受更多资金了。 cn.reuters.com 3. Such an approach would seem the only realistic alternative for humans living in a world with biophysical and productivity limits. 这种方法似乎是生活在面临生物物理和生产力局限性的世界中的人类的唯一现实的替代方案。 www.scidev.net 4. Speed-limits have been widely used as a way to balance between the safety and operational efficiency of freeways all over the world. 限速管理措施作为一种可以平衡高速公路运行效率和交通安全的管理方法受到世界各国的普遍重视,并得到广泛的应用。 www.fabiao.net 5. Although women over age 35 used to be told to stop taking birth control pills, these limits no longer apply to healthy, nonsmoking women. 尽管35岁以上的女性曾经被告知停止使用口服避孕药,但该限制并不适用于健康、不吸烟的女性。 www.bing.com 6. "There should be age limits, I mean there has to be, we do have to preserve some notion of innocence in our society, " he said. 他说:“我的意识是我们应该有一个年龄上的限制,我们必须维护社会的一些观念。” www.tesoon.com 7. One requirement the customer had for the service registry was that it performs within certain limits. 消费者对服务注册的一个要求是必须在某个指定的期限内完成。 www.ibm.com 8. Whether a Chinese peak after 2020 would be able to help constrain climate change within limits often regarded as "safe" is another question. 在2020年达到峰值后,中国是否能够将气候变化抑制在“安全”范围内,将又是一个问题。 www.bing.com 9. I can certainly understand placing limits, but I don't see any point banning television or any other kind of medium. 我完全理解需要作出一些限制,但我看不出来有什么必要禁绝电视或是其他类型的媒体。 www.bing.com 10. What " heats up to answer relatively with " Chinese inside global limits nowadays is " of shortage of " Chinese teacher. 如今全球范围内与“汉语热”相对应的是“汉语教师荒”。 www.nwpu.net 1. You need to understand what your limits are and what the benefits are for various options which might be available to you. 你必须知道你的极限在哪,你所做的各种选择的收益是什么。 www.elanso.com 2. The IMF says that the problem with the previous facility was that borrowing limits were too low, and repayment periods were too short. 世界货币基金组织表示,之前的那种贷款工具存在的问题是借款上限太低,而且偿还期限也太短。 www.ecocn.org 3. Your needs and your imagination are the only limits to such a technology. 对于此类技术,唯一的限制就是您的需求和您的想象力。 www.ibm.com 4. Cement-stabilized macadam road base has a shortcoming of easy to crack in early time which limits its application. 水泥稳定碎石路面基层存在早期易出现较多裂缝的缺陷而使其应用受限。 lib.cqvip.com 5. If it's dereferenced in an attribute value, this attack can even damage a SAX-based system by overflowing the limits of a string. 如果与属性值没有任何关联,那么这种攻击甚至可以通过溢出字符串限制来损害基于SAX的系统。 www.ibm.com 6. For Margaret Heckel, author of a book about Mrs Merkel, the story shows that "she goes to her limits and then overcomes them. " 作家玛格丽特写了一本关于默克尔夫人的书,她认为,这个小故事显示出,默克尔敢于挑战自己的局限并克服它们。 www.ecocn.org 7. Musk, as well as beyond the limits of the above-mentioned provisions of Chinese herbs, Chinese patent medicines are not allowed to exit. 麝香以及超出上述规定限值的中药材、中成药不准出境。 www.5955555.net 8. Some day, if an equal appeared and challenged the limits of his skills in a fight, he would bear no resentment about being shot down. 若某天,能出现一个可以跟他匹敌的飞行员,并改变他在飞行技术上的局限的话,他将会毫无怨悔地被那飞行员击落。 bbs.dmzj.com 9. Although no less than old Marlins, but the old man in spirit has won, he was determined to endure any suffering beyond the limits. 白叟虽然没有不到马林鱼,但白叟在精神上已经胜利了,他决心忍受任何超越极限的痛苦。 www.zf300.com 10. The idea was originally military, as many technologies are. Twinkling limits the accuracy with which weapons can be aimed. 和许多其他技术一样,这项技术最初用于军事方面,这是因为闪烁会限制武器瞄准的精确度。 www.ecocn.org 1. Recognizing the limits of convergence and the idea is to grasp and understand the premise of the theory between them. 认识收敛和极限的思想是把握和理解它们之间理论的前提。 learning.zhishi.sohu.com 2. Mr. Ko Ko said the news media, while testing limits, remained cautious on several sensitive subjects. 郭郭表示,虽然新闻媒体在试探极限,但在一些敏感话题上还是相当谨慎。 cn.nytimes.com 3. It is our duty as men and women to proceed as though the limits of our abilities do not exist . 无论是作为男人还是作为女人,我们的义务是勇往直前,就好像我们的能力没有止境。 www.bing.com 4. However, finally we found a replacement that enabled us to keep within the limits of our budget. 最终,我们发现了一个替代品能够使保持在我们预算范围之内。 club.topsage.com 5. And, of course, the CCP limits the range of published opinion in an effort to bolster its own narrative and power. 而且毫无疑问地,中国共产党限制发表主张的范围力图支持它自己的说法和政权。 bbs.anti-cnn.com 6. In other directions than the surface nothing limits the air's expansion but its own weight. 在除地表外的任何方向上,除了空气本身重量外,是没有东西可以限制它的扩展的。 bbs.exue.com 7. In this case, an even wider comparison can be drawn: like the global economy, Huaxi may be bumping up against limits to growth. 在这种情况下,可以做一个更为广泛的比较:和全球经济一样,华西村也许面临其增长瓶颈。 www.bing.com 8. If you going to draw a Venn diagram you should be able to see the limits of definition defines what belongs to the set and what doesn't. 你若在纸上画出两个交集的圆,你应该可以看出,交集跟不交集是基于一种对于「界线」的认知。 1212mas7119.spaces.live.com 9. It does suggest that there are limits to how much and what we can expect from either a for-profit or a nonprofit structure. 但它却提示了我们对不论是盈利还是非盈利结构的如何期待和什么样的期待的局限。 wiki.1kg.org 10. But nothing in his theory limits consumption to the purchase of frivolous private goods, or indeed to private goods of any kind. 但是他的理论并没有把消费局限于买些不必要的商品上,或者买私人商品上。 weakspoon.spaces.live.com 1. For the families ready to rebuild, there is little land left now that large tsunami-smashed areas are effectively off-limits. 对于那些准备好要重建的灾民,由于大片被海啸席卷过的地区实际上都禁止入内,如今剩下的土地少的可怜。 chinese.wsj.com 2. That seems to be the conclusion from some new research on the limits of privacy. 一个有关于隐私范围的新研究似乎也得出了一样的结论。 www.ecocn.org 3. "I am deeply aware of the risks of any military action, no matter what limits we place on it, " he said. 他说,我们深知任何军事行动会带来的风险,不管我们怎样的节制。 space.englishcn.com 4. Since then, thousands of kids have been diagnosed with thyroid cancer, and an almost 20-mile area around the plant remains off-limits. 自从那时起,成千上万的孩童被诊断出患有甲状腺癌。 www.bing.com 5. You know not the limits of this kingdom, still you are its queen. 你不知道这个王国的边极,但你仍是这王国的女王。 bbs.ebigear.com 6. The 9th Olympic has been used to indicate lawfully before this rules applies, can continue to use inside original limits. 第九条本条例施行前已经依法使用奥林匹克标志的,可以在原有范围内继续使用。 itzhe.cn 7. The difference between the two limits of size of a part is called the tolerance, an absolute amount without sign. 零件尺寸的两个极限之差称为公差,这是一个没有符号的绝对量值。 www.docin.com 8. The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) had limits designed to keep any one trader from trading too much of any one market. 商品期货交易委员会对交易者的仓位有明确的限制,交易者不可以在任何市场过量交易。 www.irich.com.cn 9. Yet if it raised the mark to $16 or $17 (still well within the legal limits), the cry of inflation might be raised. 如果该国将限定标准提高到16美元或17美元(依然未超出法律规定的限制),则会有人惊呼,通货膨胀来了。 www.fortunechina.com 10. But his efforts to impose his will on Repsol have been hampered by a bylaw that limits the voting rights of any single shareholder to 10%. 但是Rivero试图给雷普索尔强加自己的意愿,却受到了公司附则的限制,即每个股东的投票权仅有10%。 www.ecocn.org 1. BA plans to use Madrid as a second base to get around capacity limits at Heathrow, where plans for a third runway have been blocked. BA计划利用马德里作为第二基地以避开希斯罗机场的容量限制,在希斯罗机场建立第三条跑道的计划已经搁浅。 www.ecocn.org 2. By taking the rescue option off the table, the U. S. government was declaring that there are limits to its role as backstop-in-chief. 通过放弃救援的选择,美国政府等于是宣布它作为救火队长的作用是有限的。 www.bing.com 3. This prize acknowledges that economists have as much to say about the limits of markets as about their power. 今年的诺贝尔经济学奖承认,经济学家对于市场的局限性,与他们对于市场的力量有着同样多的见解。 www.ftchinese.com 4. With you in my heart, I learned everything has it own limits, not a bit less nor a bit more. 在我心中,我学到的一切都有自身的限制,而不是少一点,也不是一点。 wenwen.soso.com 5. But if all traders are trying to do the same, volatility will rise even further, well beyond the limits the models suggest. 但如果所有的交易员都做同一件事,波动性就会进一步增强,最后大大超过模型所预测的范围。 www.ecocn.org 6. Typically, a user is the only member of his or her eponymous group, which effectively limits access solely to the user. 通常,一个用户是他或她的同名组中的唯一成员,这个同名组有效地将访问权限限制于该用户。 www.ibm.com 7. However, Mr. Lee says President Bush has assured him the export limits would be guaranteed by the U. S. government. 不过,李明博说,布什总统已经向他保证出口限制将受到美国政府的担保。 www.voanews.cn 8. It may be difficult to say no to such an adorable face, but remember that children, despite their protests, crave limits. 也许向一张如此可爱的小脸蛋说不很难,但是要记住,尽管他在抗议,还是要设定限制。 blog.sina.com.cn 9. Now, though, that cheap currency policy seems to be reaching its limits. 现在,尽管宽松货币政策似乎达到了极限。 www.bing.com 10. But Barney Frank, the leading Congressional Democrat, has said he hopes to apply the Treasury limits "more broadly" from next year. 但国会主要民主党成员巴尼?弗兰克(BarneyFrank)表示,他希望从明年开始,“更广泛地”应用财政部的限制性规定。 www.ftchinese.com 1. Internally, the Grand Canal was expanded to its farthest limits and proved to be a stimulus to domestic trade. 在国内,大运河被扩建到国土的最远界限,它大大刺激了国内贸易的发展。 www.wwenglish.com 2. We could quite clearly say that we were not running on our limits, because it was the first day out of the dyno running on the track. 我们能清楚的告诉大家,我们没有跑出自己的极限,因为这是第一天上赛道。 www.barrichello.com.cn 3. Banks have been repaying their infusions in part to get out from under compensation limits imposed on the bailout recipients . 银行一直都在支付它们得到的注资,一定程度上是因为想跳出针对救市基金受益者施加的偿还限制。 www.bing.com 4. The speed was left to the discretion of the conductor, but the brakes went on automatically if the train exceeded the permissible limits. 具体速度的决策权交给列车长,但是当时速超过允许极限的时候,列车会自动刹车保证安全行驶。 dongxi.net 5. But with its larger budget and fully-scripted format, RPM Miami serves as an experiment of sorts for the limits of bilingual broadcasting. 不过预算更多且全脚本演出的《RPMMiami》,在某种程度上可看作是一次探索双语播出极限所在的实验。 dongxi.net 6. It was a generous statement from a brilliant and unforgiving young contender who had played Federer to the very edge of his limits. 对于一个天才而严肃的年轻竞争者来说,他和费德勒打到了自己能力的极限,这是一个很有风度的声明。 club.sports.sohu.com 7. Every man takes the limits of his own filed of vision for the limits of the world---Arthur Schopenhauer, German philosopher. 每个人都以为自己的视野范围就是世界的边界---阿瑟.叔本华,德国哲学家。 www.mosesenglish.com 8. Will there at least be limits on executive compensation, to prevent more of the rip-offs that have enraged the public? 至少,为了防止激起民愤,会限制高管的薪酬吗? www.bing.com 9. Chinese officials have said the tighter export limits this year are motivated by environmental concerns. 中国官员曾说,今年实施更加严格的出口限制是源于对环境问题的担忧。 chinese.wsj.com 10. Any message size limits that are specified on an Active Directory site link don't affect the selection of the least cost routing path. 对ActiveDirectory站点链接指定的任何消息大小限制都不会影响最小开销路由路径的选择。 technet.microsoft.com 1. One day, he got an assignment that took him out of the city limits, into Bajpe; he was delivering a doorframe to a construction site. 有一天,他接到了任务,要去另外一个城市百基培送货,这次是送一个门框到一个建筑工地上。 www.ecocn.org 2. Obviously, such an action limits future options and is employed only as a last resort to regain pressure control of the wellbore. 很显然,这样的作用限制了将来的选择,也只有在最后重新赢得对井眼内压力控制时才使用。 www.infopetro.com.cn 3. Unfortunately, the scale of MMOGs is beginning to reach the architectural limits of traditional databases. 不幸的是,MMOG的规模已经接近了传统数据库的体系结构极限。 www.ibm.com 4. to understand within his limits as a human being the nature of the universe and the logic and simplicity in its functioning. 在他作为一个人的能力范围之内理解宇宙的性质以及宇宙运行的逻辑和单纯。 wenku.baidu.com 5. But if Jasper was off limits, that would lessen the time I could have with her. 但如果雅斯珀需要禁步,必然会减少我与艾丽丝相处的时间。 bookapp.book.qq.com 6. As Ms Wilkerson, a journalist, recalls, coloured people in Miami Beach had to be off the streets and out of the city limits by 8pm. 作为一名记者,威尔克森女士回忆道:在迈阿密海滩,晚上八点以后就不允许黑人在街道上或市区范围内出现; www.ecocn.org 7. The water has broken and repositioning and movement is stretching the limits of every mind, heart, and body. 水已经打破,重新定位和伸展运动和身体的限制每个人的思想,心。 apps.hi.baidu.com 8. Over the last few years, federal and state agencies have set limits on the amount of VOCs that can be used in many of these products. 在过去的几年中,联邦和各州机构的设置可以在这些产品多用于挥发性有机化合物的数额限制。 wenku.baidu.com 9. It all adds up to pushing the limits of what's acceptable usage of mobile media, says this 33-year-old British citizen who lives in Tokyo. 什么才能接受作为移动媒体?他挑战了这一极限,这位居住在东京的33岁的英国人说到。 www.bing.com 10. Software appears not to have these same types of natural limits, but to be infinitely flexible and malleable. 软件好像不仅不会受到这些自然规律的限制,而且灵活性和延展性近乎无限。 blog.csdn.net 1. There are no convincing arguments that it is in the best interests of the American people for anything the Fed does to be off limits. 没有令人信服的理由来证明美联储运作在秘密之中是美国人民的最高利益。 www.bing.com 2. Even now the Commission on the Limits of the Continental Shelf, the body that considers the claims, is in danger of being overwhelmed. 眼下即便是考虑各国划界主张的机构——大陆架界限委员会(CLCS)也陷于手足无措的困境。 www.ecocn.org 3. None of the event limits specifies snow storms, which means that the exposure to snowstorm losses is in theory unlimited. 任何事故限额中均未提及雪灾,这意味着在理论上再保险人对雪灾损失的承担限额是无限的。 www.1x1y.com.cn 4. Ambition, drive and the desire to excel are all great within limits, but I don't know where the limits are anymore. 抱负,动力,超越的欲望在极限内都很重要,但我再也不知道极限在哪里。 www.bing.com 5. Zetsche said that "few areas" would be off limits for a Daimler-BMW partnership, but failed to mention which areas those would be . 泽茨说,“一些地区”将关闭限制为戴姆勒宝马伙伴关系,但没有提到这将是这些地区。 dictsearch.appspot.com 6. It is possible , within certain limits , to granulate polymers with analogous characteristics with the same die-plate. 在某些极限内是可能的,颗粒化与近似特征的聚合物与同样拉模板。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Tight controls over the banking system and strict limits on capital movements enable China's leaders to hold down the value of its currency. 对银行系统的严厉监管以及对于资本流动的严格限制使中国领导者能够人为贬低人民币的价值。 www.ecocn.org 8. We are one of the better acceptationers of Electric Goods in this city-limits, and we ambition to establish business relationship with you. 我们是此地最大的电器入口商之一,乐意与你们建破业务关系。 www.tiqin.org 9. There are certain limits to which Cylinders may wear tapered or out of round before they require refinishing. 气缸磨损形成锥度或不圆,在达到一定的限度前,不必整修表面。 www.tdict.com 10. XML has no built-in limits on names of elements, entity depths, and the like, so an attacker could provide long values for these constructs. XML对元素名称、实体深度和类似的东西没有内建限制,所以攻击者可以为这些构造体提供很长的值。 www.ibm.com 1. And remember: your to-do list is not the place to park your ambitions or test the limits of your grasp. 记住:你的待办事项列表不是放置你的雄心壮志或者测试事到临头抓住机会的地方。 www.bing.com 2. Yet Britain is now close to recession and unemployment is rising, suggesting limits to what a central bank can do. 而如今,英国已经接近衰退,失业率正在上升,这意味着央行能起的作用是有限的。 www.bing.com 3. IRM encrypts the downloaded files and limits the set of users and programs that are allowed to decrypt these files . IRM会加密下载的文件,并限制允许对这些文件进行解密的用户和程序集。 www.bing.com 4. The car's performance this weekend varied too greatly and its limits, especially in regard to grip, were all to evident. 赛车在这周的表现实在是不能让人接受,其表现特别是在抓地力方面。 www.f1-zone.net 5. I don't think I can accept it right now, as it is beyond the limits of what I can discuss. 我想我现在没法接受这一点,因为这超出了我的谈判限度。 blog.hjenglish.com 6. Tests on ground water show that levels of uranium around the plants are up to 15 times the World Health Organisation's maximum safe limits. 地下水测试显示植物中的铀含量高达世界卫生组织的最高安全量的15倍。 www.bing.com 7. The Constitution, as the supreme law of the land, limits the legislative and executive powers of all levels of government. 《宪法》作为国家根本大法,也对各级政府的立法和行政权具有约束力。 www.america.gov 8. Within reasonable limits, the presence of the shearing stress has no effect on the value of the bending stress, and vice versa. 在适当的限度内,剪应力的存在并不影响弯曲应力之值,反之亦然。 9. The rest of the world's population is still exploding, and we are coming to see the limits of our resources. 世界其他国家的总人口仍在迅速增长,而我们逐渐意识到我们的资源有限。 dongxi.net 10. The White House also made clear that the president's interest in a bipartisan bill had its limits. 白宫已经很明确通过两党法案是总统的终极目标。 www.bing.com 1. But the growing popularity of these data-hungry devices is helping to push the phone network to its limits, say analysts. 但是,随着这些大流量数据设备的日益普及,电话网络也被挤到了极限。 www.suiniyi.com 2. Set limits for how often you check e-mail or force yourself to leave your cellphone at home occasionally. 每次查收邮件都要设定时间限制,经常强迫自己把手机留在家中。 hi.baidu.com 3. It severely limits the alternatives , available to the bank marketer and often necessitates the use of direct channels of distribution . 这严重限制了银行营销人员的选择性,从而必须经常使用直接销售渠道。 www.bing.com 4. Ethiopia has no term limits, but he says he will step down in 2015. 埃塞俄比亚没有任期限制,但他说他将在2015年退出。 www.ecocn.org 5. John Maynard Keynes, who never tried to conceal that he knew more than most people, also knew the limits to his knowledge. 凯恩斯(JohnMaynardKeynes)认为自己知道的比大多数人都多,而且他从不掩饰这个看法,但他也知道,自己所知有限。 www.ftchinese.com 6. Candidates can accept public funding or opt out of the system and avoid its limits on contributions and spending. 候选人可接受公共资金,也可不参与该体系以避开捐款和支出上的限制。 www.america.gov 7. Sometimes they have to push the envelope to see whether a newly designed plane really can meet the limits the designers planned. 有时候让新设计的飞机挑战极限,以便测试飞机真能设计人员所设定的安全极限。 www.ttxyy.com 8. This tragic understanding consists of awareness of the human condition and of its limits. 这种悲惨的体会包含着人类生存状态的无意识以及其局限性。 www.bing.com 9. But tell him, also, to set his fraternal and magisterial heart at ease: that I keep strictly within the limits of the law. 但是,也告诉他,请他放宽他那一副傲然的手足之情的心肠吧。我是严格遵守法律限制的。 www.putclub.com 10. The U. S. Food and Drug Administration does not specify safe lead limits, or even routinely test for this toxin in herbal supplements. 美国食品和药物管理局并没有限定铅在体内的最高安全含量,甚至也没有对于草药毒素的常规检测。 news.dxy.cn 1. Know your limits -- ask for help -- take as much training as offered -- and look out for the other person. 知道你的局限性-寻求帮助-尽可能多参加所提供的培训-留意其他人。 bbs.anquan.com.cn 2. The second is the result either of a gathering inflationary storm or of reaching limits to the rate of growth (or, more plausibly, of both). 至于大宗商品价格冲击,既可能是通胀风暴“风起云涌”的结果,也可能是经济增长达到极限的结果(或者,更可信的是,两者兼而有之)。 www.ftchinese.com 3. One compromise would be to continue some quota limits but increase them significantly, to open sizeable new export opportunities. 一个折衷做法将是,继续实行某些配额限制,但要大幅增加配额指标,以拓展大量新出口机会。 www.ftchinese.com 4. Pat and Mike , Rastus and Festus, the drunk priest, the Polish bridegroom, the silly blonde - all are now off- limits, at least in public. 像派特和迈克、拉斯特斯和菲斯特斯、醉酒的牧师、波兰新郎和傻金发女子——所有这些都遭到了禁止,至少是在公共场合。 dictsearch.appspot.com 5. AIX uses a memory segmented architecture that limits the number of segments used for shared memory and heap. AIX使用内存分段体系结构,以限制共享内存和堆的段的数量。 www.ibm.com 6. Younger adults are more able to stretch the limits of our circadian rhythms, but that flexibility decreases as we age. 青年人更容易挣脱生理节律的束缚,但是当我们变老时,这种能力也就随之下降。 med.essaystar.com 7. Women are also less likely to be members of the groups that campaign for an increase in speed limits. 而且,在呼吁提高限速的人群中也鲜有女性。 www.kekenet.com 8. Gensler pledged last week to seek federal limits on the number of contracts that traders are allowed to hold. 詹斯勒上周矢言,将致力于限制交易商可持有期货合约的数量。 cn.reuters.com 9. The term limits, if any, applied to state and local officials are spelled out in state constitutions and local ordinances. 有关州和地方政府官员的任期限制由州宪法和地方法规加以说明。 www.america.gov 10. But the bank remains hobbled by a "cease and desist" order from the FDIC that limits its deposit-gathering. 然而,该银行仍受到FDIC所颁布的“政府禁令”,限制了它的资金整合。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。