网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 account for
释义
accounts for是account for的第三人称单数

account for

美 
英 
  • na.证明;由于;说明(银钱等的)用途;打死
  • 网络占的比例;为…负责;占去
第三人称单数:accounts for  现在分词:accounting for  过去式:accounted for  
na.
1.
证明,说明;由于
2.
说明(银钱等的)用途
3.
打死,打落(敌机);【体】得(几)分

例句

释义:
1.
Even investment accounts for a bigger share of GDP than when he took over in 2002.
与他2002年就职时相比,就连投资在GDP中所占的比例也有所上升。
hi.baidu.com
2.
Pepsi's growing portfolio of "good for you" products now accounts for around $10 billion in revenues (nearly a fifth of the total).
百事日益壮大的“为了健康”的产品组合目前已创收约100亿美元(约合总收入的5分之1)。
www.ecocn.org
3.
This enables her to create new CSRs in this organization, modify existing CSRs, and enable and disable accounts for her CSRs.
这使她能够在该组织中创建新的CSR、修改现有的CSR和启用或禁用她管辖的CSR的帐户。
www.ibm.com
4.
Another top-level object in the system is the user object, which allows you to set up accounts for different users coming to your site.
系统中的另一个高层对象是用户对象,它允许为访问站点的用户设置帐号。
www.ibm.com
5.
Behavioral psychologists believe that this automatic or conditioned response accounts for human mental activity as well.
但他们认为人的心理活动可以通过这种自动的或条件化的反应得以解释。
www.8875.org
6.
If more than one account exists with the same sequence number, Database Mail will only use one of those accounts for a given e-mail message.
如果存在具有相同序列号的多个帐户,则数据库邮件将只使用这些帐户中的某一个来处理给定的电子邮件。
technet.microsoft.com
7.
One of those blind alleys, letting small shops sell books on the company's website, now accounts for a third of its sales.
其中之一鼓励小商店在公司网站上售书,结果那部分销售量现已达到了公司的三分之一。
www.ecocn.org
8.
"Intra-regional trade within Asia accounts for a similar share of total trade as was the case in Europe in 1992, " he said.
他表示:“亚洲地区内部贸易占整体贸易的份额,与1992年欧洲的情况颇为相似。”
www.ftchinese.com
9.
The publication in a few weeks of Softbank's annual accounts for the year to April may cast more light on the matter.
未来几周内公布的至今年4月的年报将使这一状况更趋明朗。
www.ecocn.org
10.
As an absolute system, the general ledger accounts for currencies was merged into the system.
此外,作为独立的子系统,常用的流通总分类账也集成于该系统之中。
www.fabiao.net
1.
The dark side of human nature accounts for the colonialists' cruelty of exploitation and dominance over the colonized native people.
人性的黑暗体现在殖民者对殖民地人们残酷地剥削和统治。
paper.pet2008.cn
2.
It will take a while for any other country to copy Brazil, where ethanol already accounts for 40% of the fuel used by cars.
对其他国家而言,模仿巴西的模式还需要一段时间。在巴西,乙醇已经占到了汽车燃料的40%。
www.ecocn.org
3.
Italy is among the biggest borrowers in the world, and its debt accounts for nearly a quarter of the total debt of the overall euro zone.
意大利是世界上最大的借款人之一,并且它的债务占据了整个欧元区的全部债务的将近四分之一。
my.chinese.cn
4.
Mr Purves says that America accounts for about 40% of Rolls-Royce sales, and California was one of the first markets to soften.
MrPurves称美国占到罗尔斯-罗伊斯销量的大约40%,而加州却成为一级市场中销量疲软的一个。
www.ecocn.org
5.
It's going to be one of my highest priorities because transportation accounts for about 30 percent of our total energy consumption.
这会是我的最高优先事务之一,因为交通占我们总能源消耗的30%左右。
qac.yappr.cn
6.
In the case of men, the body accounts for more of the structure, and the legs are relatively stubby.
男人的生理上,阴茎体结构上占据的空间更多,它的腿就相对粗而短。
www.bing.com
7.
Even a few percentage points matter, because fuel accounts for around three-quarters of the lifetime cost of a turbine.
区区几个百分点的差别却意义重大,因为燃料约占整个涡轮机寿命成本的四分之三。
www.ecocn.org
8.
And that number accounts for only a quarter of the company's total smartphone sales over the past three months.
而这个数字,仅占该公司在过去三个月内总销售数量的四分之一。
www.bing.com
9.
Your age. As you get older, the amount of muscle tends to decrease and fat accounts for more of your weight, slowing down calorie burning.
你的年龄。随着年龄的增长,肌肉减少,脂肪增多,卡路里的消耗变缓。
m.yeeyan.org
10.
But illegal music accounts for a significant amount of traffic to Baidu and, until now, Google has not been able to compete.
不过,非法音乐占据了百度的大量流量,但到目前为止,谷歌还不能与之竞争。
www.bing.com
1.
Eleutian estimates the global English language learning market at $100bn a year and says China accounts for 40 per cent of that.
Eleutian估计,全球英语教学市场每年创造的价值为1000亿美元,中国占其中40%。
www.ftchinese.com
2.
Alberta has become something of a petro-state: the oil-and-gas sector accounts for 31% of its GDP.
艾伯塔省仿佛变成了一个产油国,该省GDP的31%来自石油和天然气行业。
www.ecocn.org
3.
Those payments are locked up in Citigroup interest-bearing accounts for a few years before employees can get their hands on the cash.
这部分薪酬被冻结在花旗的附息账户里,几年后员工才可以拿到手。
cn.wsj.com
4.
My favorite scheme to keep the money out of Congress's hands calls for divvying it up into retirement accounts for every American.
我最支持的计划是,拿出国会的钱,将它们分摊到每个美国人的退休账户里。
dictsearch.appspot.com
5.
Mr Jobs' last launch, the iPhone, accounts for more than a third of group revenues and sparked a doubling of Apple's shares in a year.
乔布斯推出的上一款产品iPhone,为集团贡献了三分之一的收入,并推动苹果的股价在一年里翻了一番。
www.ftchinese.com
6.
Failure to find enough staff could mean the bank is forced to limit the growth of equity derivatives, which accounts for a fifth of profit.
若招不到足够员工,可能意味着该银行将被迫限制股票衍生品业务的增长,这块业务占该行利润的五分之一。
www.ftchinese.com
7.
Asia accounts for up to 12% of global sales, and the 'lion's share' comes from China, he said.
他说,亚洲占全球总销量的比例达12%,其中最大的份额来自中国。
cn.wsj.com
8.
Implementing these types of environments requires a naming structure that accounts for more than just a single host name on a system.
实现这种环境需要一个命名结构,而不只是考虑系统中的单一主机名。
www.ibm.com
9.
It does not show the information Google collects when people use its internet search engine, which accounts for most of the company's data.
它不会显示谷歌在人们使用其互联网搜索引擎时所收集到的信息,而这占了该公司所拥有数据的绝大部分。
www.ftchinese.com
10.
We consider an MRF model, referred to as the Chien model, which accounts for high-order spatial interactions among pixels.
我们认为,一个MRF模型,称为简模型,占高阶空间之间的相互作用像素。
www.syyxw.com
1.
The internet accounts for only 5% of total spending on advertising, but that figure is expected to reach at least 20% in the next few years.
目前网络广告的投入只占整体广告业的5%,而这一数字在今后的几年中,将预期达到至少20%。
www.ecocn.org
2.
Lack of money accounts for her discontinuing her studies.
缺钱是她辍学的原因。
www.hxen.com
3.
The authors interpret this result as suggesting that subjects experience "fear of losing" and that this fear accounts for their overbidding.
作者们解释了这个结果,认为这暗示了实验对象体验着一种“失标恐惧感”,而且正是这种恐惧感成了喊价过高的原因。
www.pinggu.org
4.
The number of new-type drug abusers is shooting up. Of this group, youth under the age of 35 accounts for a large proportion.
滥用新型毒品人数快速增多,其中35岁以下青少年占较大比例。
www.kouyi.org
5.
Emailing on this Bold 9700 was as simple as always, and I set up four email accounts for testing.
在Bold9700上面发邮件一如既往地简单,为了测试,我设置了四个Email账户。
c.wsj.com
6.
Proprietary trading, in which Goldman makes bets with its own capital, accounts for about 10% of its profits.
自有交易,也就是高盛用自有资金进行的投资,约占利润的10%。
www.bing.com
7.
The sovereign accounts for a relatively insignificant proportion of any one bank's total assets.
在任何一家银行的总资产中,主权债务所占的比重都相对不高。
www.ftchinese.com
8.
And they say it's the economic benefit that results from beauty that accounts for at least half of that extra happiness.
他们称,人们感受到的额外幸福至少一半来源于由美貌带来的经济效益。
select.yeeyan.org
9.
This factor accounts for the gas adsorbed on the solids, its interchange between the wake and the emulsion, and its holdback in the system.
这个系数考虑到了在固体颗粒上吸附的气体,尾涡和乳化相之间的交换以及在这个体系中的滞留量。
dict.ebigear.com
10.
Clerk: Certainly, I'll be very happy to help you. Usually we offer current or fixed accounts for individuals.
当然。我很乐意。我们通常可以为客户开立活期或定期账户。
bbs.9c9t.com
1.
If you are in pursuit of our accounts receivable, and accounts for prize money ratio will be very high, as they prevent the enterprise risk.
如果应收帐款追的好,财务人员的奖金比例会非常高,因为他们防止了企业风险出现。
www.bing.com
2.
What accounts for these sudden moves? Why do investors so often seem to resemble a school of fish, all changing direction together?
这种潮起潮落原因何在?投资者为什么如此经常地表现得像一群鱼一样,全都一窝蜂地改变方向?
www.qeto.com
3.
As a user of energy consumption, housing industry accounts for a great proportion of energy utilization.
住宅产业作为耗能大户,在能源使用中占很大的比例。
lib.cqvip.com
4.
Customers may also be permitted to ~ their current accounts for a short period in anticipation of a credit item coming in.
客户如预知有一笔存入款项即将办理,也可短时期透支其往来账户。
www.bjemark.com
5.
Yes, I'd be very happy to help you. Usually we offer current accounts and fixed accounts for individuals?
好的,我很乐意为您服务。我们通常对个人提供活期帐户和定期帐户。
www.qingdao.gov.cn
6.
An Interactive Brokers spokesman said the firm can't comment on individual accounts for privacy reasons.
该公司一位发言人说,出于隐私方面的考虑,公司不能就单个账户置评。
chinese.wsj.com
7.
The ethylene industry is a kid of dense capital industry, the investment accounts for a large portion of the total cost.
乙烯工业是投资密集性工业,投资成本在总成本中占有最大的比重。
www.chemyq.com
8.
Some attention should be given to choosing the required rate of return to make sure that it adequately accounts for the risk of the project.
我们应该慎重选择这个要求回报率以此确保充分考虑这个项目的风险。
www.ibm.com
9.
The company has been criticized recently for how it accounts for payments to its army of freelance writers.
在如何付钱给网站的自由撰稿人的问题上,公司最近收到媒体的诟病。
www.bing.com
10.
A tentative explanation that accounts for a set of facts and can be tested by further investigation ; a theory .
对一系列事实进行说明的暂时解释,它能被进一步的调查检验;一个理论。
www.bing.com
1.
I think I should start by emphasizing that agriculture still accounts for a very important part of this country's economy.
我想我首先强调的是,农业仍在这个国家的经济中占了很大的部分。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Can be later, my mother told me that it accounts for local father too, and pulled it.
可后来,妈妈告诉我,爸爸嫌它占地方,把它给拔了。
zhidao.baidu.com
3.
Michael Adolf funds do not charge any fees to investors only through stock trading accounts for a commission.
麦道夫的基金不向投资者收取任何手续费,只通过股票账户的交易收取佣金。
dictsearch.appspot.com
4.
But the stimulus package only accounts for a part of the massive deficit the US federal government is projected to run this year.
但预计美国联邦政府今年的赤字规模将相当庞大,经济刺激方案只是其中的一部分。
www.ftchinese.com
5.
Our jubilation at such a significant discovery accounts for the whimsical names that we chose for each vent area.
从我们为每个裂口区取的古怪名字可看出我们在做出这一重大发现时欢欣鼓舞的心情。
6.
The state of Orissa, which accounts for a fifth of India's ore exports, also said recently it was considering a similar ban.
铁矿石出口量约占全国五分之一的奥里萨邦(Orissa)近期也表示考虑出台类似禁令。
www.ftchinese.com
7.
That does not bode well for spending, which accounts for the bulk of the U. S. economy, or for corporate profits.
这对于在美国经济中占很大比重的消费支出活动,或是企业获利而言,都绝非好消息。
cn.reuters.com
8.
So what accounts for this sudden ability of the brain to "see" with input from the fingers and ears?
那大脑突然可以看到从手指和耳朵输入的信息原因何在呢?
www.bing.com
9.
The public often doubts its fairness although government input merely accounts for a small part of early childhood education expenditure.
现行的幼儿教育投入结构中,政府投入其实很少,但公众经常会对其公平性产生质疑。
www.ceps.com.tw
10.
Production of concrete's key component, cement, accounts for at least five percent of global carbon dioxide emissions.
生产混凝土主要成分—水泥的过程中,至少占全球二氧化碳排放量的百分之五。
www.tianya.cn
1.
The bank is counting on consumption, which accounts for 55% of Japanese GDP, to become the locomotive of the economy.
据银行统计,日本消费占到国内生产总值(GDP)的55%,成为经济发展的火车头。
ecocn.org
2.
Manmade carbon dioxide accounts for a bit more than one thousandth of global greenhouse effect.
人造二氧化碳对于地球温室效应的贡献是千分之一多一点。
zhidao.baidu.com
3.
Among the three, the administrative and management cost component accounts for a significant portion of the overall ongoing cost.
在这三者之中,行政管理成本在总体持续成本中占有相当大的一部分。
www.ibm.com
4.
None of this, however, entirely accounts for the strange disconnect between high growth and low index rankings.
可是以上没有一点能完全解释印度高增长和低指数排名间的脱节。
www.ecocn.org
5.
As it is, TNK-BP accounts for a fifth of BP's production, but only a tenth of its profits.
事实上,TNP-BP公司的产量占据了BP公司的五分之一,但利润仅是该公司的十分之一。
www.ecocn.org
6.
Food is a political hot potato, and accounts for a third of the basket of goods used to calculate inflation.
食品在政治上是一个烫手山芋,而且在计算通货膨胀率的商品篮子中占了三分之一。
bbs.imelite.com.cn
7.
Danone faces an uphill battle if it is to restore stability to the joint venture, which accounts for 75 per cent of its China operations.
要想恢复合资企业的稳定,达能面临着一场艰苦的斗争。该合资企业占达能在华业务的75%。
www.ftchinese.com
8.
It also requires smart execution of a coherent regional strategy that accounts for the global implications of our choices.
这还要求必须明智地推行一项连贯一致并能兼顾我们各项决策的全球性影响的区域战略。
www.putclub.com
9.
Retinitis pigmentosa is an inherited disorder that accounts for 11% of cases of blindness and has no medical treatment.
色素性视网膜炎是一种遗传性疾病,11%的病例中病人会完全失明并且没有治疗方法。
www.ecocn.org
10.
This aspect of chemistry is important enough that it accounts for a total of five Nobel prizes so far.
这一领域十分重要,目前获得了共五个诺贝尔奖项。
chinese.wsj.com
1.
The rural population, whose livelihood is agriculture, still accounts for close to 55% of the total population, or about 700 million people.
主要从事农业生产的农村人口所占比例仍然接近总人口的55%,,约7亿人。
dooo.cc
2.
India, for instance, only accounts for about 1% of world merchandise trade and its own consumers provide much of its growth.
比如,印度在全球商品交易额中只占1%的比例,并且该国发展主要依靠国内消费者。
www.bing.com
3.
Weak demand from consumers, whose spending accounts for two-thirds of output, is one of the strongest headwinds facing the economy.
消费者支出占总产出的三分之二强,其需求疲弱是经济所面临的最为不利的因素。
www.ecocn.org
4.
Type 2 Diabetes accounts for 90% of diabetes around the world, and is largely the result of excess body weight and physical inactivity.
2型糖尿病占90%的糖尿病患者在世界各地,主要是由于过量的体重和锻炼身体。
blog.sina.com.cn
5.
In the United States, and here in Asia, intellectual property accounts for a significant and growing segment of commercial trade.
在美国和亚洲这里,知识财产是商业贸易中重要而且不断增长的成分。
www.putclub.com
6.
Chartered 's performance so far this year has been driven by its wholesale banking division, which accounts for around half of its business.
今年迄今为止,渣打银行的业绩一直受到其批发银行业务的推动,该业务约占其全部业务的一半。
www.bing.com
7.
Writing new code and modifying existing code inside existing artifacts typically accounts for a large percentage of a developer's time.
编写新的代码和修改现有构件中的现有代码一般会占用很大一部分开发时间。
www.ibm.com
8.
The two authors reckon that this competition accounts for about half of the increase in the household saving rate in 1990-2007.
这两个作者认为到这种竞争解释了1990年至2007年家庭储蓄率的增长量的一半。
www.ecocn.org
9.
What, then, accounts for brown dwarfs , which tip the scales at merely a few tens of Jupiters (a few hundredths of a solar mass)?
那麽,如何才能解释棕矮星仅有数十颗木星的质量(太阳质量的百分之几)呢?
dictsearch.appspot.com
10.
Lipitor, the world's best-selling drug at $13 billion a year, accounts for a fourth of Pfizer's revenue.
立普妥,世界上卖得最好的药物,年销售额130亿美元,占辉瑞收入的四分之一。
news.dxy.cn
1.
The switch will not be easy in Taiji, where dolphin meat accounts for a third of the town's roughly $3 million annual fishing industry.
转变对太地町可不容易,该地渔业每年约300万美元的产值,3分之1是靠海豚肉。
gb.udn.com
2.
Oil and gas as a major energy one of the world's energy accounts for a significant proportion.
石油和天然气作为重要的能源之一,在世界能源构成中占有很大的比重。
learning.zhishi.sohu.com
3.
Yuan-settled trade now accounts for about 10% of China's total trade, compared with less than 1% a year ago.
如今,用人民币结算的贸易额已占中国总贸易额的10%左右,比一年前的不足1%有了大幅提升。
chinese.wsj.com
4.
Energy accounts for a third of the cost of grain production and oil prices are increasing demand for biofuels.
能源占到谷物生产成本的三分之一,而油价正在推高人们对生物燃料的需求。
blog.sina.com.cn
5.
Bureau of Economic Analysis. Still, China accounts for only a sliver of overall foreign direct investment in the U. S.
但在美国的外资直投总量中,中国仍然只占了很小的一个份额。
www.common-talk.com
6.
The area's economic output accounts for about 1. 7% of Japan's total, less than half that of Kobe.
该地区经济产值占日本总产值的1.7%左右,不到神户的一半。
chinese.wsj.com
7.
He and Ms. Buckles estimate that family background accounts for up to 50% of the differences in education and earnings.
他和巴克尔斯估计,对于个人间教育程度和收入差异,家庭背景因素所占的比例最多为50%。
www.crazyenglish.org
8.
On average, water heating accounts for up to 40 percent of a household's energy consumption.
平均计算,水加热在一个家庭的能源消耗中可占到40%。
ks.cn.yahoo.com
9.
In developed countries, the workers' pay accounts for around 50% of the operation cost of a certain firm.
在发达国家,工资一般会占企业运营成本的50%左右,而我国则不到10%。
www.ecocn.org
10.
You can also specify Windows user accounts for your resources in Project to help ensure maximum security for your project plans.
也可以为Project中的资源指定Windows用户帐户,以帮助确保项目计划的最高安全性。
office.microsoft.com
1.
other marine activities. Merchant shipping accounts for roughly a third of the total marine activities.
商船大约占总数的三分之一的海洋活动
wenku.baidu.com
2.
Some tests reveal the headline accounts for nearly 80% of the success of any particular promotion effort.
一些测试表明,任何独特而有成效的自我提升,标题占有近80%的因素。
www.bing.com
3.
Investors also fret that rising energy costs could hurt U. S. consumer spending, which accounts for about two-thirds of the U. S. economy.
投资人也担心能源成本上升可能殃及美国消费者支出,美国经济三分之二仰仗消费者支出。
cn.reuters.com
4.
Together, regulation of homeland security and of finance and banking now accounts for more than half of federal regulatory spending.
总之,国土安全、金融和银行业的监管费用占到了联邦监管开支的一半以上。
www.bing.com
5.
The personnel wages, the location rent, the feed accounts for the proportion to be relatively stable, but has certain influence to the cost.
人员工资,场地租金,饲料所占比例相对稳定,但是对成本有一定的影响。
www.bing.com
6.
Overall health , he said, accounts for some differences in brain size.
他说,整体的健康水平说明大脑体积存在着某些差别。
blog.hjenglish.com
7.
Scareware accounts for half of all malware delivered in ads, up fivefold from a year ago, Google said.
谷歌称,所有通过广告发布的恶意软件中,恐吓软件占了一半,数量是去年的五倍。
dongxi.net
8.
China has about 30% of the world's rare-earth reserves, but accounts for more than 90% of global rare-earth production, he said.
他说,中国稀土储量占世界总量的30%左右,但产量占全球90%以上。
chinese.wsj.com
9.
The mature domestic market, which accounts for about half of Deutsche Telekom's sales, remains the company's Achilles heel.
成熟的国内市场占据了德意志电信销售额的半壁江山,目前仍是该公司的软肋。
www.ecocn.org
10.
Muscle mass gradually diminishes with age, and fat accounts for a greater percentage of your weight.
随着年龄的增长,肌肉开始逐渐萎缩,脂肪开始占据你体重的很大比重。
www.kle100.cn
1.
Its defence business accounts for a fifth of its revenues, against three-fifths during the cold war.
现在,它的防卫业务约占总营业额的五分之一,而冷战时期是五分之三。
www.bing.com
2.
ChenLouYun accounts for cattle slope do more than a month of beauty, and he has no cure as strange as before.
陈露芸为牛占坡做了一个多月的美容医托,和他已不像以前那般陌生。
www.mp3dj8.com
3.
A delayed diagnosis accounts for at least 35% of HIV-related deaths and also increases the chances of onward transmission.
诊断时间的推后,造成了至少35%的HIV相关死亡并增加了后续感染的机会。
news.dxy.cn
4.
The Company accounts for these instruments in accordance with SFAS 133, Accounting for Derivative Instruments and Hedging Activities.
根据SFAS133,即金融衍生工具和对冲活动,公司对这些工具的使用负责。
bbs.translators.com.cn
5.
It's already been proven that the sun's mass warps time, bends light waves and accounts for mutation of species on Earth.
已经证明太阳本身能改变时间,弯曲光波,并引起地球物种的突变。
apps.hi.baidu.com
6.
With broadcasting and sponsorship fees so high, ticketing accounts for a relatively small proportion of the movement's revenues.
鉴于电视转播费和赞助费如此庞大,门票在总收入中所占比例显得相对较小。
www.ftchinese.com
7.
Moreover, in most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s.
此外,在大多数国家,原油成本在汽油价格中的份额也较1970年代小。
www.ecocn.org
8.
Conclusion: Intracerebral hemorrhage (ICH) accounts for a substantial portion of pregnancy-related mortality.
结论——ICH在妊娠相关性死亡中占着重要的部分。
news.dxy.cn
9.
But even with those raises, labor still accounts for a very low percentage of its costs, Hon Hai says.
不过鸿海说,即使是在加薪后,劳动力仍只占成本的很小比例。
chinese.wsj.com
10.
What they don't tell you: The transport of goods accounts for a small but significant proportion of the human impact on the climate.
他们没告诉你的第10件事:商品的运输成本不高,但对环境的影响是重大的。
www.bing.com
1.
The company offers a free two-gigabyte account and a free trial of larger accounts for 30 days.
该公司提供一个免费的2GB帐户和一个30天免费试用的更大帐户。
www.bing.com
2.
The amount of plastic waste has been increasing drastically over the last decade, and now accounts for 10% of the capital's total waste.
过去十年来,首都瓦加拉古的废弃塑料量急速增长,现在占该市垃圾总量的10%。
web.worldbank.org
3.
What accounts for the tremendous sense of haste characteristic of the First Five-Year Plan period?
说明第一个五年计划时期的迅速特色中最重要意义的是什么?
cn1.myoops.org
4.
Bill must be ill; it's the only thing that accounts for his being away.
比尔一定生病了,这是惟一能解释他缺席的原因。
ta.sdust.edu.cn
5.
Tourism accounts for a large piece of coastline economies and medicines are being found in reef ecosystems everyday.
旅游业是沿海经济的一大组成部分,而且每天都会在沿礁生态系统中发现药品。
wuzengping.blog.163.com
6.
This accounts for the final example showing that the queue REPLY, with but one node in the name, is authorized.
这说明在最后一个示例中,名称中包含一个或多个节点的REPLY都将被赋予权限。
www.ibm.com
7.
Enable each tenant's administrator to create, manage, and delete user accounts for that tenant in the user account directory.
允许每个承租者的管理员在用户帐号目录中为该承租者创建、管理和删除用户帐号。
www.ibm.com
8.
Datum: In a good year, the U. S. industry produces around 80 million pounds of lobster, and Maine accounts for more than half that total.
在收成好的年份中,美国大约出产八千万磅龙虾,其中缅因所占的份额超过一半。
www.bing.com
9.
But for the two biggest makers of large home appliances, Whirlpool Corp. and Electrolux AB, China accounts for only a sliver of total sales.
但对于惠而浦(WhirlpoolCorp.)和伊莱克斯(ElectroluxAB)这两家堪称全球最大的家电制造商来说,中国市场仅为其总销售收入贡献了很小的份额。
chinese.wsj.com
10.
Together, regulation of homeland security and of finance and banking accounts for over half of federal regulatory spending.
总之,国土安全、金融和银行业的监管占联邦监管开支的一半以上。
www.bing.com
1.
Project Server accounts for your team members are created automatically when you publish their assignments to Project Server from Project.
当您从Project将工作组成员的工作分配发布到ProjectServer时,系统会自动创建工作组成员的ProjectServer帐户。
office.microsoft.com
2.
It specializes in blood and cardiovascular treatments, and a single blood-clotting product accounts for 94% of its total net revenue.
该公司主要从事血液和心血管治疗业务,其94%的净收入来自于一款凝血产品。
c.wsj.com
3.
The theory of Case Condition accounts for the fact that noun phrases appear only in subject and object positions.
格条件理论说明了为什么名词词组只在主语和宾语的位置上出现。
dictsearch.appspot.com
4.
What accounts for the rise? In my view, at least [three] factors contribute to the change.
增长的原因是什么?我认为至少有三种原因促成了这种变化。[优缺点]
wenku.baidu.com
5.
And spending by the rich now accounts for the largest share of consumer outlays in at least 20 years.
然而,有钱人的消费支出占了绝大部分,这种状况还要持续至少二十年。
www.023java.com
6.
The bad weather in England accounts for Harrison's decision to leave the country.
英国糟糕的气候是哈里森决定离开这个国家的原因。
www.bing.com
7.
In Botswana and South Africa, food accounts for a fifth of the consumer price index; in Sri Lanka and Bangladesh it accounts for two-thirds.
在博茨瓦纳和南非,粮食占消费者价格指数(CPI)的五分之一;而在斯里兰卡和孟加拉(Bangladesh),则占到三分之二。
blog.sina.com.cn
8.
Although work is only part of my life, it still accounts for most of my time.
工作只是我生活的一部分,但它还是占用了我大部分的时间。
blog.sina.com.cn
9.
Berlin police reckon that this last explanation accounts for around one-third of car-burnings.
柏林警方估计最后一种解释约占了焚车行为三分之一。
www.ecocn.org
10.
This "accounts for a very substantial part of our China revenues, " said Mr Liu.
刘允表示,这块业务“在中国营收中占据相当大的份额”。
www.ftchinese.com
1.
Metastatic breast cancer is not the initial diagnosis very often; it accounts for only about 10% of new cases, Dr. Cardoso explained.
转移性乳腺癌并不经常是首次诊断,它只占新发病例的约10%,Cardoso医生解释说。
news.dxy.cn
2.
Motivation accounts for the connection between the linguistic symbol and its meaning.
理据解释的是语言符号和词义联系。
wenku.baidu.com
3.
He isn't yet spending the firm's cash, which accounts for more than half of his portfolio, according to his investors.
据他的投资者称,他尚未动用现金,目前这部分在其组合中的比例超过了一半。
www.shinewrite.com
4.
The unseen stuff is known as dark matter, and accounts for just under a quarter of the mass in the universe.
这些看不见的物质即俗称的暗物质,不过它只占据了宇宙不到四分之一的质量。
www.bing.com
5.
A report by Watson Wyatt found that expenditure on staff accounts for more than half the total.
WatsonWyatt发布的一份报告发现,雇员方面的支出占到总成本的一半多。
www.ecocn.org
6.
At rival Formosa, one of the region's most profitable refiners, fuel oil accounts for less than 7 per cent.
而其竞争对手台塑石化,作为该地区盈利能力最强的炼油商,燃油在其全部产能中所占比例不足7%。
www.ftchinese.com
7.
Ancestral Awakening: This talent now accounts for your ineffective healing, rather than effective.
远古之魂现在起不算做你的有效治疗了。
bbs.ngacn.cc
8.
Interviewer: You've got some 300 million readers of your blog, what do think accounts for your popularity?
记者:你的博客有3亿读者,你觉得你受欢迎的原因是什么?
www.bing.com
9.
Closing the accounts is the end-of-period process that prepares the accounts for the next period.
结束那帐户是那结束--准备的时期程序那解释那下个时期。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
And this powerful tool was really reserved, for thousands of years, for the elite administrators who kept track of accounts for the empires.
这个强有力的工具从此被保存了好几千年,专门给那些帮帝国记账的精英管理者所使用。
www.ted.com
1.
Sexual exploitation accounts for 11 percent of the total, but in industrial and transition countries, it accounts for about half.
性剥削佔全球强制劳工总数的11%,但在工业与转型国家中则高佔一半左右。
192.192.169.81
2.
The diabetes is one of AMI primary dangerous factors, the diabetes and AMI non-model arising are many, not sick- ness accounts for 45%.
糖尿病是AMI的主要危险因素之一,糖尿病并AMI非典型发病者多,无病占45%。
www.chemyq.com
3.
But Xinjiang is the agricultural district, the agriculture accounts for the proportion in the national economy to be big.
而新疆是农业大区,农业在国民经济中所占比重较大。
www.13191.com
4.
China's greatest economic success has been the creation of a vibrant private sector that accounts for two-thirds of its GDP.
中国最伟大的经济成就是创造了一个占国内生产总值三分之二的、充满活力的私营经济领域。
cn.reuters.com
5.
Second, investment in real estate development accounts for nearly a quarter of the total.
二是房地产投资的发展占到了全部增长的近四分之一。
blog.sina.com.cn
6.
The industrial production accounts for a considerable proportion of the gross national product.
工业生产在国民生产总值中占相当大的比重。
jamieyzl.blog.163.com
7.
The total Yankee debt issued, $45. 3 billion, accounts for 68% of the U. S. investment-grade bonds marketed overall.
扬基债券发行总额达453亿美元,占美国已销售投资级债券总额的68%。
c.wsj.com
8.
Checking the schema increases the processing cost of the request and accounts for most of the cost required to process the search request.
检查架构会增加请求的处理开销,并占用了处理搜索请求所需的大部分开销。
technet.microsoft.com
9.
Dark matter is an invisible form of matter that accounts for most of the Universe's mass.
“暗物质”是一种以不可见的形态存在的物质,它构成了宇宙的大部分质量。
www.bing.com
10.
Two of its three stores are in Bangalore, where state rules forbid it to sell agricultural produce, which accounts for 30% of the market.
所开三家商店中有两家都在班加罗尔,该州的法令禁止其售卖占30%市场份额的农产品。
www.ecocn.org
1.
That accounts for some of the major star of this school's own evolution and cultural principles of astrology.
这一部分主要说明星占学自身的演变过程和星占学的文化原理。
www.fabiao.net
2.
China accounts for almost 70 per cent of the $100bn-a-year market for internationally traded iron ore.
铁矿石全球贸易总额每年可达1000亿美元,而中国占据了其中的近70%。
www.ftchinese.com
3.
Lithium cobalt oxide accounts for 30% of the cost of a lithium-ion battery. Air, however, is free.
锂钴氧化物的成本占到锂离子电池的30%,而空气却是免费的。
www.ecocn.org
4.
The American circulation accounts for over half of the total.
美国的发行量占到了总发行量的一半以上。
www.bing.com
5.
Up to an estimated 20 per cent of scheme assets are now held in preserved accounts for some service providers.
在MPF计划的资产中,目前约有多达20%由一些服务提供商的保留账户持有。
www.ftchinese.com
6.
After upgrade we recommend that you specify separate accounts for the agents with the appropriate minimum privileges.
建议您在升级后,为具有相应最低权限的代理指定单独的帐户。
msdn2.microsoft.com
7.
It accounts for 17 percent of internationally collaborative papers, far more than any other nation.
在所有跨国合作的论文中,美国仍以17%的占有率远超其他国家。
www.bing.com
8.
In that country, the production of raw materials accounts for a considerable proportion of the national the economy.
在那个国家,原材料生产在国民经济中占相当大的比重原材料生产在国民经济中占相当大的比重。
wenku.baidu.com
9.
Packaging products around the world, the proportion of the materials used, the paper accounts for the first use.
世界各地的包装产品,所用材料的比重,首次使用的文件帐户。
www.qiyeku.com
10.
In that country, the production of raw materials accounts for a considerable proportion of the national economy.
在那个国家,原材料生产在国民经济中占相当大的比重。
zhidao.baidu.com
1.
This code queries contacts, leads, and accounts for a phone number, demonstrating how you can search across multiple unrelated objects.
清单4中的代码查询了一个电话号码的联系人、领导及帐号,展示了如何跨多个不相关对象进行搜索。
www.ibm.com
2.
To help protect your computer, you can create standard user accounts for all the users who share the computer.
为了帮助保护计算机,可以为共享该计算机的所有用户创建标准用户帐户。
windowshelp.microsoft.com
3.
At the top of the list, Ireland only accounts for a tiny fraction of Libya's oil exports.
在表单的顶端,爱尔兰只占利比亚石油出口的很一小部分。
www.ecocn.org
4.
The thin corpus spongiosum runs along the underside of the shaft, enveloping the urethra, and accounts for all of the head.
薄的阴茎海绵体沿着柱状的阴茎体,包裹着尿道,并且占据了整个龟头。
www.bing.com
5.
The UK currently accounts for just 4% of the company's revenues and Hafner believes this should be around 15%.
来自英国市场的收入目前只占该公司总收入的4%,而Hafner相信这个数字应该达到15%左右。
www.bing.com
6.
But Wikipedia's English language content accounts for only a fifth of the collaborative encyclopedia's content.
但是维基百科英文内容只占百科全书内容的五分之一。
www.bing.com
7.
The failure in recognizing the spiritual nature and connotation of law in its transplantation also accounts for the lack of legal faith.
同时,法律移植过程中没有注意到其精神实质和内涵的传承也是一个重要因素。
www.ceps.com.tw
8.
The vast majority of Dongguan enterprise accounts for specific gravity of medium-sized enterprises is still in the tangle.
而占东莞企业绝大多数比重的中小企业仍然在困惑之中。
www.bing.com
9.
Spending typically accounts for two-thirds of U. S. economic activity and is closely watched as a sign of fiscal recovery.
消费支出一般占美国经济活动的三分之二,作为财政复苏迹象之一,消费活动受到密切关注。
cn.reuters.com
10.
It accounts for about a fifth of all Chinese exports, some of those goods that the U. S. no longer makes and has to buy from somewhere.
美国市场约占中国所有出口商品的20%左右,这些商品中,有一部分是美国不再生产,不得不从其他地方购买的。
chinese.wsj.com
1.
There is no evidence yet that DTT is at fault, even though it signed off on previous accounts for both LFT and CCME.
虽然德勤签署了东南融通和中国高速频道以前年度的报告,但是目前仍没有证据表明德勤有任何过失。
blog.sina.com.cn
2.
All service accounts for a failover cluster instance must be domain accounts.
故障转移群集实例的所有服务帐户都必须为域帐户。
msdn2.microsoft.com
3.
Food safety involves many factors, biological origin factor accounts for a strikingly high pro- portion, great danger.
涉及食品安全的众多因素中,生物源性因素所占比重较大、危害严重。
lib.cqvip.com
4.
The greenback accounts for around two-thirds of global currency reserves, compared with a quarter for the euro.
全球储备货币中它约占三分之二,而欧元只有四分之一。
www.ecocn.org
5.
Banamex is one of the brightest jewels in the group's damaged crown, and today accounts for roughly 15 per cent of global profits.
Banamex是花旗集团已残破的皇冠上最耀眼的宝石之一,目前约占其全球利润的15%。
www.ftchinese.com
6.
France alone accounts for nearly half of the company's annual revenues.
仅法国就占了该公司年收入的近一半。
chinese.wsj.com
7.
The study says that this second cell of rising air accounts for temperatures, winds and moisture levels in the mid-latitudes.
这项研究说向上运行的第二大气圈的空气影响地球中纬度的气温、风以及湿度水平。
www.neworiental.org
8.
The energy consumption of new air accounts for a large proportion in the energy consumption of air-conditioner air exhaust system.
新风能耗在空调通风系统能耗中,占有较大的比例。
paper.pet2008.cn
9.
Together with its Hang Seng Bank unit, it accounts for about a third of bank deposits in the city.
和旗下的恒生银行(HangSengBank)一起,汇丰拥有全港约三分之一的银行存款。
c.wsj.com
10.
Foreign-currency borrowing, 95% of it in Swiss francs, accounts for over two-thirds of total lending.
匈牙利的外币借入有95%是以瑞士法郎存在,占总借出量的三分之二以上。
www.ecocn.org
1.
"Video to phones accounts for half the bits now, " he said.
他说:“手机视频需要一半的流量。”
www.bing.com
2.
You do not need to juggle between different currencies and stock trading accounts for international stock trading!
要投资国际股票市场,您并不需为每个股票市场都开设一个独立的证券户口!
baby.boom.com.hk
3.
In China, however, it is mainly used for oil recovery in oilfields and the consumption in this field accounts for 81% of the total.
而中国主要用于油田聚合物驱采,占总消费量的81%
dict.ebigear.com
4.
The heat loss of walls and windows of the building accounts for 85% of the total.
墙体和外窗的散热损失占建筑物热损失总量的85%左右。
lib.cqvip.com
5.
The government imposes few levies (Dubai has no income tax) and accounts for only $10 billion of the emirate's debts.
政府征很少的税(迪拜没有收入税),而且这些税收仅占酋长国债务中的$100亿。
www.ecocn.org
6.
Los Angeles County, where a Florida-style funding waiver is in effect, accounts for much of the decrease.
Florida式的资金减免在LosAngeles也取得了成效,也因此在洛杉矶寄养人数的下降在California占了绝大多数。
www.bing.com
7.
We therefore regret that we shall not open new accounts for companies which fail to provide us with the information as detailed above.
故此,凡未能提供上述资料之公司,恕我们不能为其开立新帐户。
chinagemini.com
8.
In a real-world scenario, end users would create accounts for the Magnus service.
在真实世界中,终端用户将为Mangus创建帐户。
www.ibm.com
9.
Even so, Repsol may not easily surrender control of an asset that now accounts for two-thirds of its output.
即便如此,鉴于YPF如今占整个集团产出的三分之二,Repsol也许不会轻易放弃对这块资产的控制权。
www.ftchinese.com
10.
By all accounts, for the past five years he has been holed up in the leafy environs of Abbottabad, without phone or e-mail.
根据各方的说法,本?拉登过去5年来一直藏身在巴基斯坦郁郁葱葱的阿伯塔巴德(Abbottabad)市,没有电话或电子邮件。
www.ftchinese.com
1.
Traumatic vascular injuries involving the extremity are rare and penetrating trauma accounts for the majority of such injuries.
创伤性血管损伤涉及到末端比较少见,穿透性损伤是此类损伤的常见原因。
www.mdchome.com
2.
Firefox now accounts for nearly 25% of browser share, growing from a share of about 24% a year ago.
Firefox目前的占有率接近25%,一年前为24%左右。
chinese.wsj.com
3.
Althogh pepsi co's identity is still tied to soft drinks, that business now accounts for only a quarter of sales.
尽管百事可乐的招牌依然与软饮料在一起,但这项生意现在只占它总销量的四分之一。
blog.sina.com.cn
4.
Currently the sales of customized cell phone by domestic operators accounts for 20% of the total sales.
截至目前,国内运营商定制手机量已经达到总销售量的20%。
www.cww.net.cn
5.
The two largest nominal accounts for that firm are motor expense, and heat and lighting.
那家公司最主要的两项名义帐非别是汽车支出和供暖供电费用。
wordnet.sparke.cn
6.
Cutaneous anthrax (CA), the most common form of the disease, accounts for 95% of cases and usually develops on exposed sites.
皮肤炭疽(CA)的,最常见的疾病,占95%的情况下,通常开发外露的网站。
www.syyxw.com
7.
Shipping of raw materials now accounts for 13% of the price of rolled steel used in car bodies, estimates CLSA Asia-Pacific Markets.
据里昂证券亚太市场预计,车体使用的轧辊钢其原材料价格目前已占到轧辊钢价格的13%。
www.bing.com
8.
A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.
同样的缺陷导致了大多数常见的人类双色色盲症。
bbs.bbioo.com
9.
Her illness accounts for her absence.
她因病缺席。
www.best1.cn
10.
Among the attitudinal meanings, implicit judgement accounts for the most.
在态度意义中,隐性的判断性评价居多。
www.fabiao.net
1.
Additionally, amide functions are engaged in hydrogen bonding, which accounts for additional stabilization of the entire edifice.
另外,酰胺官能团从事于氢键结合,这解释了整个大结构额外的稳定化的原因。
www.nyfdj.com
2.
Today, it still accounts for a healthy trade in passports, government scrolls, car stickers and "official" titles.
如今,这里依然有可观的护照、政府卷宗、汽车牌照和“官方”头衔的交易。
www.bing.com
3.
Diffusion of carbon dioxide into the oceans accounts for nearly half of the carbon extracted from the atmosphere.
扩散到海洋中的二氧化碳总量占大气碳吸收过程几乎一半的含量。
www.seed.slb.com
4.
Now that China accounts for a bigger slice of sales, however, they will find it tougher to deal with the subsequent margin erosion.
然而,鉴于中国市场在销售中占据了较大份额,汽车制造商会发现,随之而来的利润率下降的问题将更难应付。
www.ftchinese.com
5.
You need a more sophisticated approach that accounts for the program's built-in error-detection mechanisms and routes around them.
需要一种更为复杂的方法来说明程序自身的错误检测机制及路径。
www.ibm.com
6.
Ketchup: For some families, ketchup accounts for a large part of the household vegetable intake.
番茄酱:对于不少家庭而言,番茄酱占据了日常家庭蔬菜摄入量的很大部分。
www.bing.com
7.
This paging file size recommendation accounts for the amount of memory needed to collect information if the operating system fails.
页面文件大小推荐说明了在操作系统出现故障时收集信息所需的内存量。
technet.microsoft.com
8.
The impact of tighter credit could be even more acute in Spain, where the construction industry accounts for almost 20% of the economy.
信贷紧缩的影响在西班牙会更加明显,那里的建筑产业几乎占到经济总量的20%。
www.bing.com
9.
The most prodigious is the Tata group, which accounts for about one quarter of the total.
塔塔集团(TataGroup)抵押的股权金额最为庞大,约为135亿美元的四分之一。
www.ftchinese.com
10.
Paralytic rabies accounts for about 30% of the total number of human cases.
早瘫性狂犬病约占人类死亡病例总数的30%。
www.who.int
1.
Large as it is, City Hall's roof accounts for a small proportion of Chicago's total green-roof space.
尽管市政厅的屋顶很大,但它是整个芝加哥绿色屋顶空间的一小部分。
xiaozu.renren.com
2.
Aluminium is the most power-intensive among base metals and electricity accounts for about a third of its production costs.
铝是耗电量最大的基础金属,电力约占铝生产成本的三分之一。
www.ftchinese.com
3.
The sheet-metal components accounts for a great proportion in the Mechanical Products.
钣金构件在机械产品中占有很大的比重,广泛的存在于日常生活和生产的各个领域。
www.594wm.com
4.
It has rich energy reserves, but over-dependence on coal accounts for some of the world's worst air pollution.
这里能源储备虽然丰富,但过于依赖煤炭使黄土地成为全世界空气污染最严重的地区之一。
www.bing.com
5.
Prices are rising much faster partly because food accounts for a bigger chunk of their consumer-price indices.
物价上涨太快部分由于食品支出占消费价格指数份额更大。
www.ecocn.org
6.
He accounts for a special significant figure in Chinese painting history since the 1980's.
在二十世纪八十年代后的画坛上,他是一位具有特殊性意义的画家。
www.fabiao.net
7.
They owned a grocery store in Brooklyn, which accounts for the primary role of a grocery store in The Assistant and other Malamud stories.
他们拥有的一家杂货店在布鲁克林区,占主要作用的一家杂货店的助理和其他马拉默德的故事。
word.hcbus.com
8.
The net amount shown in the books or in the accounts for any asset, liability or owners equity item.
在帐簿或任何资产、负债或业主权益项目的帐户中显示出来的净值。
dict.bioon.com
9.
A strong euro is hurting the country's exports, which accounts for around 30% of Italy's GDP, a very large number.
强势欧元正在损害意大利的出口;出口占意大利GDP的30%左右,占比非常高。
www.fortunechina.com
10.
Sales from the retailer's international business, which accounts for around a quarter of its profit, boosted its overall results.
而来自沃尔玛国际业务的销售创造了约了四分之一的利润,提升了它的整个业绩。
www.ecocn.org
1.
Her headache accounts for her bad humor.
头痛是她情绪不佳的原因。
wenku.baidu.com
2.
At the moment, consumption accounts for almost half of GDP growth.
现在,消费占了GDP增长的一半以上。
www.bing.com
3.
This suggests that allele-specific alternative splicing is a mechanism that accounts for individual variation in the human population.
这表明,等位基因特异的选择性剪接是一个机制,为个体差异的人口。
www.syyxw.com
4.
What accounts for the fact that the American rich lead the world in philanthropy ?
美国富人的慈善行为世界领先,原因何在?。
www.bing.com
5.
The industrial production accounts for a considerable proportion of the GDP.
工业生产在国内生产总值中占相当大的比重。
www.wxlysm.com.cn
6.
You will create custom accounts for the Article Directories, that means you will need to create an email and a article directory account.
您将创建的文章目录自定义帐户,这意味着你将需要创建一个电子邮件帐户和文章目录。
www.bing.com
7.
And a phenomenon of 'weekend headaches' accounts for roughly one-third of all migraines and one-sixth of tension headaches.
约有三分之一的偏头痛以及六分之一的紧张性头痛与“周末头痛症”现象有关。
gb.cri.cn
8.
Motor fuel also accounts for a larger share of Americans' spending, so falling prices will depress inflation by more.
汽油又在美国人的开支中占较大比例,因此价格下跌对通胀也就有更大的向下压力。
club.topsage.com
9.
Not all agree, but in a country where the National Health Service accounts for almost a fifth of public spending, it is worth considering.
尽管并不是所有人都赞同,但对于一个国民医疗服务制度占到了公共支出的近五分之一的国家,这样的建议值得思考。
www.ecocn.org
10.
VCSEL products to be produced, packaging is very important because it accounts for the cost of the total cost of 60% to 90%.
要制作成VCSEL产品,封装技术是非常重要的,因为它的成本占到总成本的60%~90%。
wenwen.soso.com
1.
Bilateral trade accounts for merely 1% and 6% of the total foreign trade conducted by China and Canada respectively.
双边贸易占中、加各自外贸总额的比重只有1%和6%左右。
www.bing.com
2.
T. Rowe's Mr. Tenerelli recently moved to underweight the financial sector, though it still accounts for about 20% of his fund.
泰纳里尼近期减持了金融类股,尽管减持后此类股票在他的投资组合中权重仍有约20%。
c.wsj.com
3.
The term project accounts for 40% of the class grade, and is performed by the class as a group.
这项学期专题佔课程成绩的40%,全班为一个小组共同完成。
www.myoops.org
4.
Description: on-line commission trading systems, the system accounts for VIP customers.
说明:网上委托交易系统,此系统仅供VIP帐号的客户使用。
www.g36.com.cn
5.
Your skin replaces itself every month . Shed skin accounts for up to 90 percent of the dust in your home .
你的皮肤每个月都会汰旧换新。这些脱落的皮屑占你家总尘埃量的比例最高可以达到90%。
www.bing.com
6.
No assertion about the sustainability of public finances can be convincing unless it accounts for the Japanese paradox.
有关财政可持续性的任何主张,如果无法解释日本的悖论,就毫无说服力可言。
www.ftchinese.com
7.
Guizhou Province is the center of karst area in southwest China. Karst area accounts for 61. 9% of the total area in the whole province.
贵州省是西南岩溶区的中心,岩溶区面积占全省总面积的61.
www.ceps.com.tw
8.
Despite China's huge population, its net grain import currently accounts for only about two percent of its total consumption.
尽管中国有庞大的人口,但是目前粮食进口值占了总消费的2%。
www.putclub.com
9.
Thanks to the massive growth in air travel throughout Asia, the region already accounts for the lion's share of new aircraft orders.
感谢整个亚洲的空中旅行的增加,该地区占有新飞机订单的最大份额。
dict.bioon.com
10.
The amounts in the reference accounts for the different companies are related to the total for all companies.
不同公司的参考账户中的账户与所有公司的总账户相关。
www.ibm.com
1.
The focus on energy follows efforts to control the cost of food, which accounts for two-fifths of Vietnam's consumer price index.
在关注能源价格之前,越南政府将努力控制食品价格,食品价格占越南消费者价格指数(CPI)的五分之二。
www.ftchinese.com
2.
And California accounts for only one seventh of that.
并且加州只占了毒品消费的七分之一。
www.ecocn.org
3.
China is a mountainous country, Mountainous area accounts for 70% of the total area.
我国是一个多山的国家,山丘区面积占全国总面积的70%。
www.bing.com
4.
Our technique specifically accounts for the possibility that motion estimation will be inaccurate and compensates for these inaccuracies.
我们的技术专门账户的可能性运动估计将是不准确和弥补这些错误。
www.syyxw.com
5.
In the costs of logistics, transportation cost accounts for a very high percentage.
在物流的各项成本中,运输成本占了相当高的比重。
www.fabiao.net
6.
For more information, see Configuring Windows Accounts for an Instance of Notification Services.
有关详细信息,请参阅配置NotificationServices的Windows帐户。
technet.microsoft.com
7.
Enantiomer accounts for quite large percentage in medicines, which has great difference in pharmacodynamics and pharmacokinetics.
对映异构体在药物中占有很大比例,对映异构体药物在体内往往呈现很大药效学、药动学差异。
www.ceps.com.tw
8.
Parents should sit down with their teens and help them work out a balanced budget that accounts for all of the teen's expenses.
父母应该耐心地陪同孩子们制订出一份平衡预算,这份预算中需包含孩子们所有的花费。
www.bing.com
9.
The bulk of foreign-exchange transactions and reserves are in dollars, even though the United States accounts for only 24% of global GDP.
世界大部分的国际汇兑和货币储备都用美元结算,但是美国本国的生产总值却只占世界全部生产总值的24%。
www.ecocn.org
10.
The state sector still accounts for more than half of all industrial assets, only ten percentage points down on 1998.
但国有经济部门占到工业总资产的一半以上,比1998年的水平仅减少了十个百分点。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 3:13:58