网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 large part
释义

large part

美 
英 
  • un.大型模制品
  • 网络大部份
un.
1.
大型模制品

例句

释义:
1.
Owing in a large part to his own unwillingness, Loewe did not make it to the 2006 "Moving China" list.
由于自己的不情愿,卢安克并没有出现在2006年《感动中国》的名单上。
dongxi.net
2.
Such a choice depends in large part on the personality of the translator and that it is essentially an aesthetic choice cannot be denied.
这样一个选择很大程度上取决于翻译的个性,它本质上是一种审美的选择是不容否认的。
zhidao.baidu.com
3.
This book has been a year and a half in the making, and it came together in large part because of you.
这本书已经准备了一年半的时间,因为您,它将变得更加丰富。
www.bing.com
4.
As then, a large part of the elite has realised that the system is ineffective and is no longer willing to defend it.
当时,一大批精英意识到体制失效,并拒绝为其服务。
www.bing.com
5.
If you want to go back to the days of Gautam Buddha, you will have to kill or allow to die such a large part of the population.
如果你要回到佛陀那个时代,你将不得不让大部分的人口被杀掉或者死掉。
www.zftrans.com
6.
To see how much these groups differ, consider economies in which oil plays a large part.
为了清楚这些群体的差异,(我们)考察一下石油发挥着很大作用的几个经济体。
www.bing.com
7.
The pair, who starred in Brokeback Mountain together, play a pair of mismatched lovers who end up in bed for a large part of the movie.
他们俩曾经在《断背山》中有过默契的合作,此番主演《爱情灵药》也是一对纠结的恋人,床戏颇多。
www.hjenglish.com
8.
During the Yuan period, suzhou, Jun and Longquan wares continued to supply traditional products to large part of the domestic market.
在元时期,磁州、君和商品继续供应龙泉大部分传统产品的国内市场。
blog.sina.com.cn
9.
At a recent baptism, I spent a large part of the service trying to determine why my services had been eschewed.
在最近的一次洗礼仪式上,我将很大一部分时间用来试图确定一件事:为何我的服务被忽视了。
www.ftchinese.com
10.
Yet Socrates' criticism is further interesting to us, because, to moderns, the point is --in large part -- writing's stability.
苏格拉底的批评对我们来说仍然更为有趣,因为,对现代人来说——在很大程度上——书写的稳定性是关键。
dongxi.net
1.
GE would be expected to finance a large part of any offer, according to people familiar with the matter.
知情人士表示,一旦决定出价,预计通用电气将提供大部分资金。
www.ftchinese.com
2.
Those ties have been strained throughout much of his presidency, in large part due to the war in Iraq.
在布什担任总统的大部分时间里,美国跟这些国家的关系紧张,主要原因是伊拉克战争。
www.kekenet.com
3.
"A large part of his most immediate programme is already set out in the fiscal consolidation plan demanded by Europe, " Ceberio said.
赛巴利奥说:“拉霍伊最优先的事务中的很大一部分已经由欧洲要求的财政稳定计划决定了。”
www.bing.com
4.
A large part of the desire for luxury goods in Russia can be attributed to a repressed demand stored up over 70 years of communism.
在俄罗斯,对奢侈品的欲望在很大程度上可以归因于在70年的共产主义期间积蓄起来的被压抑需求。
www.ftchinese.com
5.
The cell of conventional ICC is usually small and its nucleus occupies a large part of the cell.
传统的肝癌细胞通常很小的,且细胞核占据细胞的大部分。
news.dxy.cn
6.
That means spending a large part of her life on an aeroplane, but she says she enjoys it.
这意味着她生活中有很大一部分时间是在飞机上度过的,但她表示自己喜欢这样。
www.ftchinese.com
7.
The steep June decline stemmed in large part from deep cuts to bonuses as manufacturers in particular continued to suffer from weak demand.
6月份工资急剧下跌的主要原因在于,日本企业(特别是制造商)继续受困于需求疲软,大幅削减了奖金水平。
www.ftchinese.com
8.
The fact that likes and dislikes form a large part of the child mind was completely ignored.
事实上,对于孩子们的好恶爱憎,这构成他们大部分心理的东西,在这里是完全不闻不问的。
www.bing.com
9.
He said that the savings deposit Shunde is a large part of the " notional savings" in fact is a large part of the enterprise deposits.
他说,顺德的居民储蓄存款有很大一部分是“名义上的居民储蓄”,实际上很大一部分是企业存款。
dictsearch.appspot.com
10.
Once you know how you plan to manage your time, you've won a large part of the battle against your exams.
一旦知道怎样安排时间,你在考试的较量中就赢了一大半。
www.jukuu.com
1.
That's, in large part, because of our respect for President Abbas and what he's trying to do.
这在相当大的程度上是因为我们尊重阿巴斯主席以及他正在努力做的工作。
www.america.gov
2.
From the scientific point of view, boys and girls are equally made of water; as a matter of fact, our bodies are in large part water.
从科学角度说,男女都是水做的。事实上,我们的身体大部分是水。
edu.sina.com.cn
3.
But McCain devoted a large part of his speech to warning against the dangers of a hasty withdrawal from Iraq.
但是,麦凯恩演讲的主要内容还是警告不要急于从伊拉克撤军。
www.ebigear.com
4.
He did not have a full "Whipple procedure, " which removes a large part of the stomach and intestine as well as the pancreas.
他接受的不是完整的“惠普尔程序”,即切除大部分胰腺的同时切除大部分胃、肠。
blog.sina.com.cn
5.
Tend to make a large part of their menus configurable, while simpler ones tend not to have much beyond the standard menus.
这样的复杂应用程序往往允许配置大部分的菜单,而简单的应用程序除了标准菜单之外往往没有多少好设置的了。
www-128.ibm.com
6.
Therefore, the assessment of a counterpart's failings should be a large part of the negotiation planning process.
所以,对对手弱点的评估应该是谈判计划过程中的一个重要部分。
dictsearch.appspot.com
7.
The burden of the adjustment will fall on trade-surplus countries, unless trade-deficit countries are willing to absorb a large part of it.
这种调整的负担将落在贸易顺差国家的身上,除非贸易逆差国家愿意承担其中的很大一部分影响。
www.ftchinese.com
8.
In fact, this user will benefit, as the lack of CPU-cycle-sucking background processes is likely a large part of that ten-hour battery life.
事实上,正是因为没有程序在后台运行,才会有能用十个小时的电池。
www.bing.com
9.
In 1991 the education system was reaching a relatively large part of the population, at least at the elementary level.
1991年教育系统普及相当多的人口,至少在初中水平。
www.ebigear.com
10.
Gage was injured in an accident in which a rod passed though his skull and destroyed a large part of his brain.
盖奇曾在一次意外事故中受伤,一根杆子刺穿了他的颅骨,并毁坏了他的大部分大脑。
www.bing.com
1.
Of course, there's a large part of me which hopes for a miracle that will change my perspective, something to save me from my inevitability.
当然,我在很大程度上希望能有奇迹发生,那会改变我的观点,可以使我从一些不可避免的事情中解救出来。
www.dltcedu.org
2.
A large part of that house's allure was presumed to be the bed he shared with Connie.
大家推测,那所房子最能够吸引乔伊的地方莫过于和康妮共享的那张床。
www.bing.com
3.
Link to Link platform was actively looking for a large part of the site was the weight generally have sites.
去友情连接平台主动寻找友情连接得有很大一部分是站点得权重一般得站点。
www.82g.com.cn
4.
Even with such increases, rural residents still have to pay a large part of hospitalisation costs out of their own pockets.
即使按照扩大保障之后的计划,农民仍然要自己支付大部分的住院和医疗开支。
www.bing.com
5.
And it does this in large part by dialing down the activity of the amygdala, long known as the brain's central headquarters of fear.
它会在很大程度上降低黄杏体的活动,长久以来那都被认为是恐惧的中枢。
www.24en.com
6.
Any business has important financial concerns and its success or failure depends in a large part on the quality of its financial decisions.
公司的经营要重点考虑财务方面的问题并且其成败在很大程度上取决于其财务决策的质量。
wenku.baidu.com
7.
"And that growth is going to be in large part driven by Asia. "
“而这种增长在很大程度上将由亚洲驱动。”
www.ftchinese.com
8.
And the consequence was that stone axes ended up over a large part of Australia.
结果是这配有魟刺的石斧在澳大利亚的大部分地区都能见到。
www.ted.com
9.
I am capitan of the ball game team . The failure of this competition due in large part to me , not everybody .
我是球队的队长。这次比赛失利,责任大部分在我,而不在大家。
www.bing.com
10.
Tools vendors are committed to making a dent in this space, however, in large part because analog is no longer a separate world.
工具厂商致力于该领域取得有效进展,主要是因为模拟领域不再是一个孤立的世界。
www.eefocus.com
1.
The MBR is the first sector on the disk, so the partition table is not a very large part of it.
MBR是磁盘上的第一个扇区,因而分区表在其中所占空间不大。
www.ibm.com
2.
For a large part I lived on relatively little, for quite a few years, even in my thirties, below the poverty line.
在大部分的时间里,我生活得相对来说很简单,甚至在三十多岁的那几年,我生活在贫困线以下。
blog.sina.com.cn
3.
Mould should be able to run fully automatic. Large part should be picked up by robot.
模具能够全自动生产,大的零件应由机械手拿出。
blog.sina.com.cn
4.
These difficulties stem in large part from our lack of satisfactory answers to many questions on which design decisions are based.
之所以有这些困难,主要是由于对据以决定设计的许多问题缺乏满意的答案。
www.jukuu.com
5.
Value theories are a large part of the differences and disagreements between the various schools of economic theory.
价值理论是不同经济学派之间不同和分歧的重要组成部分。
www.bing.com
6.
Our everyday speech is made up in large part of the expressions of uncertainty.
我们的日常用语中有相当一部分是不确定词。
www.chinazk.com
7.
The common cold has long been a major puzzle, in large part because there isn't just one type of cold bug.
普通感冒长期以来一直是一个很大的谜团,其主要原因是因为造成感冒的致病原并非只有一种感冒病毒。
news.dxy.cn
8.
When such a large part of the world economy is affected, the adverse legacy is likely to last still longer.
考虑到全球很大一部分经济体都受到危机波及,去杠杆化这一危机留下的不利影响很可能会持续更长时间。
www.ftchinese.com
9.
Arctic temperatures hold a large part of the country in their iron grip throughout the long winter months.
在漫长的冬季月份里,该国的大部分地区完全是北极的温度特征。
www.ebigear.com
10.
A large part is distributed among the various functionaries of government, and among the objects of the sovereign's favour or caprice.
很大一部分被分配给政府各式各样的官员,以及君王的宠臣。
www.hotdic.com
1.
Irish government bonds are likely to comprise a large part of the total, although no details are given.
尽管欧洲央行没有透露具体细节,但其中很大一部分很可能是爱尔兰国债。
www.ftchinese.com
2.
Emissions from aircraft are dangerous, but what about emissions from container ships, which will make up a very large part of your journey?
飞机排放是危险的,那么那些你将在本次旅行中频繁使用的轮船又怎么样呢?
www.chinadialogue.net
3.
Rocks having original porosity are more uniform in their characteristics than those rocks in which a large part of the porosity is induced.
具有原生孔隙度的岩石比次生孔隙度占大部分的岩石在性质上更具有一致性。
www.lqqm.net
4.
Mr Obama is also shrewdly reaching out to Republicans, proposing that a large part of the stimulus should take the form of tax cuts.
奥巴马也灵巧地笼络着共和党人,在其刺激政策中,他计划将税收改革作为一大重点。
www.ecocn.org
5.
But the place you knew first is at least a large part of who you are.
但是你第一次结识的那个地方至少在很大程度上决定了你会成为什么样的人。
www.bing.com
6.
The global spike in grain prices over the past year is in large part due to the impact on grain supplies of the growing demand for meat.
过去一年中全球谷物价格的突高,很大程度上是由于肉食需求的增长对谷物供应造成的影响。
www.bing.com
7.
Are changes likely to occur in only a small part of the database or in a large part of the database?
仅更改小部分数据库,还是更有可能更改大部分数据库?
msdn2.microsoft.com
8.
A large part of his pleasure derived from holidays, when he could put the routines of work behind him.
他很大一部分快乐是从度假中得到的,此时他可以把工作的日常事务抛在脑后。
east.jstu.edu.cn
9.
Cars are an efficient means of transport, transport efficiency of high or low depends in large part on automobile power performance.
汽车是一种高效率的运输工具,运输效率之高低在很大程度上取决于汽车的动力性。
fanyi.kancaimi.cn
10.
'The Greens are taking over a large part of the tug-of-war against the liberal conservatives and will continue to do so.
绿党正在接管了拔河比赛的,反对战争的自由派保守派大的一部分,将继续这样做。
www.9van.com
1.
A large part of a person's memory is in terms of combinations of words and pictures.
一个人的大部分记忆是词汇和图像的组合。
www.hotdic.com
2.
Driven in large part by domestic demand, it is reckoned to be among the most resilient economies to external shock.
该国经济的动力主要源自于国内需求,因此被列为在对外部冲击面前最为抗跌的经济体之一。
www.ftchinese.com
3.
Advertisements make up a large part of each issue of such popular teenage magazines as CosmoGirl!
广告占据了这些流行少年杂志的大部分版面,如娇点!
mysearch.100e.com
4.
Although the magazine's name is put at the bottom, it occupies a large part of the cover.
虽然将杂志的名字放在底部的位置,但是它占了整个封面非常大的位置。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Hanks, of course, reads the articles in Playboy, but yes, a large part of her job is indeed describing the pictures.
汉克斯当然要朗读《花花公子》中的文章,不过,她工作的很大一部分实际上是在描述那些图片。
www.bing.com
6.
Is one of many science and engineering libraries based in large part on Fortran source code.
是许多主要基于Fortran源代码的科学和工程库中的一个。
www-128.ibm.com
7.
Since the producers tend to save a large part of their windfall, the effect is to restrict global demand.
因为生产者一般会留下意外之财的大部,导致全球需求受限。
www.ecocn.org
8.
The funding crisis in public-sector pensions is, in large part, the result of post-dated cheques written by politicians in the past.
在很大程度上,公共部门养老金资金危机的罪魁祸首是往日政客们开出的远期支票。
www.ecocn.org
9.
A large part of his reputation rested on his passionate oratory on behalf of the accused.
他的大部分声誉都建立在针对被告利益的激昂雄辩之中。
www.bing.com
10.
Mongolia has extensive mineral deposits; copper, coal, molybdenum, tin, tungsten and gold account for a large part of industrial production.
蒙古拥有大量的矿藏资源。铜、煤、钼、锡、钨和金是主要的工业产品。
www.ebigear.com
1.
ActiveX document technology is not new, but it has become increasingly popular in recent years, thanks in large part to Internet Explorer.
ActiveX文档技术是不新,但它已成为近年,大部分到InternetExplorer中感谢中越来越流行。
support.microsoft.com
2.
A large part of the test effort, if not the greatest part, now is directed toward calibration of bias torques.
大部分,甚至是绝大部分的试验尝试,现在正朝着偏值力矩的定标方向发展。
dict.ebigear.com
3.
A large part of the Houghton Mifflin transaction, as well as the planned Harcourt acquisition, was financed with debt.
大部份的著作原件或交易,以及夏计划收购,融资与债务。
www.sjgcz.cn
4.
Today, administration of IGIV, due in large part to its immunomodulatory activity, has expanded to include a number of other disorders.
今天,行政IGIV,大部分是由于其免疫调节活性,已扩大到包括其他一些疾病。现有数据表明,在接受适应症IGIV将继续扩大。
www.syyxw.com
5.
In England, a married woman in the labor force can opt out of a large part of old-age insurance if.
在英国,一位在职的已婚妇女,如果丈夫在他工作单位已经为夫妇双方付了保险金的话,可以免付。
202.38.194.200
6.
"The story for the elderly, where poverty declined, is in large part a Social Security story, and that's a public program too, " he added.
“贫困率下降的老年人群仍是社会保险的重头戏,这也是一项社会公益项目,”他补充道。
www.bing.com
7.
The European banking sector also remains under pressure in large part owing to its exposure to European sovereign credit.
欧洲银行业部门也仍然承压,很大程度上是因为它们对欧洲主权债务的敞口。
www.ftchinese.com
8.
Socialising the full rental value of land would destroy the financial system and the wealth of a large part of the public.
将土地的全部租金价值社会化,会摧毁整个金融体系和很大一部分公共财富。
www.ftchinese.com
9.
The memories have taken an absolutely large part of area on microprocessors, especially in SoCs, and the tendency is still going on.
在微处理器和SoC中,存储器占据了大部分的芯片面积,而且还有持续增加的趋势。
www.13191.com
10.
The key was instead a new emphasis on stability and development, inspired in large part by ideas laid out in Nagl's book.
关键在于以新的着重于稳定和发展的谋略取而代之,其灵感大部来自纳格书中论述过的观点。
www.bing.com
1.
a large part of Samsung and Samsung, the following class hotel although a good external environment is still at a loss among long-term.
一大部分三星及三星以下级的酒店尽管外界环境不错,仍然长期处于亏损之中。
www.xiami360.com
2.
Eight Banners aristocratic pre-eminent position in Beijing, in large part about Beijing's influence and a unique urban style.
八旗贵族在北京的显赫地位,在很大程度上影响和左右着北京的独特城市风格。
jztu.5d6d.com
3.
Later, he would fritter away a large part of his fortune on never-realised projects such as a theme park dedicated to racial harmony.
后来,他在一些从未能实现的项目上挥霍掉了一大笔财产,比如为种族和谐而建立的一个主题公园。
www.bing.com
4.
This requires a system wide view and potentially all-inclusive control over a large part of the power distribution system breakers.
这个要求一系统宽阔视野和潜在地包括一切的对一大的部分的力量散发系统碎浪的控制。
yuejing.z1.la
5.
If it accepted the truth, it would have to admit that it played a large part in the unhappy outcome.
如果它接受事实真相,它将不得不承认自己在很大程度上促成了这个不幸的局面。
www.ftchinese.com
6.
But there are no signs hemp paper is an area that will take off any time soon, due in a large part to the prohibitive cost of hemp.
但也没有迹象大麻的文件是一个方面,将采取关闭任何时间不久,由于在一个大的部分费用太高的大麻。
bzxw.512121.com
7.
China's communist government owns a large part of the money-creation and money-spending apparatus.
中国共产党政府拥有很大一部分造钱的器具和花钱的器具。
kk.dongxi.net
8.
Crafting is a large part of the Dark and Light world, but what is the one thing every crafter needs?
物品制造在黑暗与光明世界中占了很大一部分,但是每个工匠需要些什么呢?
dx.xlmagic.com
9.
All people appear motivated by an inbred striving for self-esteem that is in large part fostered by the approval of others.
那就是所有人都天生有一种追求自尊的本性,这种自尊很大程度上是通过别人的认可来实现。
www.bing.com
10.
A large part of the sexual experience starts with your brain, not your body, and sometimes your brain can wander.
大量的性经验源于大脑而不是身体。有时你会走神做白日梦。
www.bing.com
1.
A large part of the sexual experience starts with your brain, not your body, and sometimes your brain can wander.
大量的性经验源于大脑而不是身体。有时你会走神做白日梦。
www.bing.com
2.
This was a large part of his appeal in 2008 and helps explain why expectations of his presidency were so high.
这是他2008年竞选承诺的主要内容之一,也有助于解释为何民众对他的期望如此之高。
www.ftchinese.com
3.
Can you think of some other Americans who have given away a large part of their fortunes to support a worthy cause?
您能想到其他把大部分财产都花在值得支持的理想上的美国人吗?
www.24en.com
4.
The research was supported, in large part, by Penn State University, Roche Applied Sciences, and a private sponsor.
该项研究大部分由宾夕法尼亚州立大学、罗氏应用科学和一个个人赞助者提供支持。
news.dxy.cn
5.
We planted the garden in part with flowers. But in large part we planted vegetables.
我在花园里种了些花,但大部分种蔬菜。
dispub.njtu.edu.cn
6.
The ancient Romans had dominion over a large part of that area.
古代罗马人曾统治过该地区一大部分地方。
www.kekenet.com
7.
But a large part of the buying, especially in the oil markets, was fed by speculators who believed demand would only soar.
不过大多数投资者选择做多,特别是原油市场,一度吸引了那些坚信需求仍将高涨的投机者。
www.bing.com
8.
Corporate profits have come in above reduced expectations, in large part due to cost cutting.
公司利润高于预期,在很大程度上缘于削减成本。
www.bing.com
9.
If you want financial freedom, real estate will be a large part of your portfolio.
如果你想实现财务自由,那么就把房地产当作你职业生涯中的一个重要部分吧。
www.richdaddy.net
10.
This was the year 1877, and the school was in Warsaw, Poland. A large part of Poland had been conquered by Russia.
这是1877年,波兰华沙的一所学校。当时波兰大部分地区已经被俄国占领。
www.rrting.com
1.
But a large part of the project is also about adding or improving north-south routes that will connect into south Asia and the Middle East.
但该项目的大部分内容,还是延长或者改善将会连接南亚和中东的南北路线。这些新建的公路和铁路应会重振中亚在货物运输过程中的重要性。
www.ftchinese.com
2.
Treasure Notes and Bonds: The U. S. government borrows funds in large part by selling Treasury notes and Treasury bonds.
国债:美国政府通过卖出国债大规模借入资金。
www.examw.com
3.
But the Republican victory in liberal Massachusetts was seen in large part as a sign of voter anger across the country about the economy.
但是马萨诸塞州共和党人的胜利很大程度上被视为全国民众对经济形势的愤怒。
club.topsage.com
4.
I fear the world, and especially a large part of Western opinion, has become dangerously misguided about this threat.
整个世界,尤其是西方许多国家,都对恐怖主义威胁存在误区,这很危险,我非常担心。
www.ecocn.org
5.
If the AC voltage at the input is large, part of this signal is rectified, producing an error in the DC signal being measured.
如果输入端的交流电压很大,其一部分信号被整流,于是在被测的直流信号中产生了误差。
www.eefocus.com
6.
Financial aid for graduate students is in large part provided by individual departments, and the amount of aid varies significantly.
财政援助是研究生在个别部门提供大量的一部分,援助数额相差甚远。
www.xiaoma.com
7.
Nearly all of the young people in and around Pyongyang spend a large part of each year practicing and performing.
平壤及周边差不多有一半以上的青年每年要花上大半时间来排练和表演。
www.bing.com
8.
The storm left thousands of people without electricity in large part of city forcing the close of the schools and manufactories .
这场暴风雨使得城市大部分地区的几千位居民断电,学校和工厂也被迫关门。
dictsearch.appspot.com
9.
"A large part of our plan is to provide credit and growth-equity capital" in Brazil, says Glenn Dubin, the boss of Highbridge.
Highbridge的老板GlennDubin称:“在巴西,我们计划的主要内容是提高信用和增长权益资本。”
www.ecocn.org
10.
Their journey was arduous, with blinding snow and high winds accompanying them for a large part of the journey.
他们的旅程非常艰困,大半途中都伴随着遮蔽视线的暴风雪和强劲的风势。
www.ivyenglish.com.cn
1.
It was this reason, in large part, which motivated the choice of pointer syntax for the declaration of objects of managed reference types.
从很大程度上说,正是这个原因,促成了对托管引用类型的对象的声明使用指针语法的选择。
msdn2.microsoft.com
2.
In the current domestic, the aging situation increasingly prominent, the disabled and children are also large part of the population.
当前国内老龄化现象越来越突出,残疾人与儿童也占有很大的一部分比例。
www.xwlunwen.com
3.
A policy of liquidation would proceed via mass bankruptcy and the collapse of a large part of the existing credit.
清算政策将造成大规模的破产,导致大量现有信贷崩溃。
www.ftchinese.com
4.
Asif Ali Zardari, Pakistan's president, last week travelled to China in large part to seek up to $1. 5bn in help towards a bail-out package.
巴基斯坦总统阿西夫?阿里?扎尔达里(AsifAliZardari)上周访问中国,很大程度上是为该国救市方案寻求至多15亿美元的援助。
www.ftchinese.com
5.
Such anatomical diversity may be caused in large part by the activity of the sex hormones that bathe the fetal brain.
这些解剖差异,也许大部份是脑子在胚胎期间受到的性荷尔蒙洗礼造成的。
www.showxiu.com
6.
Ketchup: For some families, ketchup accounts for a large part of the household vegetable intake.
番茄酱:对于不少家庭而言,番茄酱占据了日常家庭蔬菜摄入量的很大部分。
www.bing.com
7.
A failure to correct this deficiency in the Treaty may mean Irish-style vicious cycle for a large part of the Euro-zone.
不能在条约中纠正这个缺陷也许意味着爱尔兰式的恶性循环将会在大部分欧元区上演。
www.ecocn.org
8.
In addition, congestion, accidents and rapid fuel consumption, vehicle air pollution is responsible for a large part of the big cities.
此外拥塞,事故和快速燃料消耗,汽车负责空气污染的大城市的很大一部分。
learning.zhishi.sohu.com
9.
The academic said much of the rapid rate of growth seen in the developed world is tied in large part to manufacturing.
这位学者说,发达国家经历的高增长很大程度上与制造业有关,而生产率是制造业的关键。
chinese.wsj.com
10.
The latest Geneva talks got nowhere in large part because America refused to make bigger cuts in its farm subsidies (see article).
美国拒绝进一步削减该国农业补贴金额是最新日内瓦会议毫无进展的一大原因。
www.ecocn.org
1.
A large part of the learning will occur during the preparation of a term paper on a topic of the students' choosing.
学生在为自选论题的学期论文做准备的过程中会学到相当多的东西。
www.myoops.org
2.
A large part is due to what I call Social Gating.
很大一部分原因是我称之为社交门卫的作用。
www.bing.com
3.
Second, the profits being made today are in large part the fruit of the free money provided by the central bank, an arm of the state.
其次,当前赚取的利润,大多是作为政府机构的央行免费提供资金的结果。
www.ftchinese.com
4.
Young people, he says, "live a large part of their life in a visual world or even a virtual world" .
他表示,年轻人“大部分时间生活在视觉世界甚至虚拟世界之中。”
www.ftchinese.com
5.
Once a large part of a business process is automated, statistics and audit trails can help to find and identify these inefficiencies.
一旦大部分业务程序实现自动化处理,那么统计和跟踪就能够帮助我们找到和标识这些低效的原因。
dictsearch.appspot.com
6.
In fact, quite a large part of my work is not set in Albania, nor does it tell stories about it.
事实上,我大部分的作品背景都没取材于阿尔巴尼亚,也没有讲述阿尔巴尼亚方面的故事。
www.bing.com
7.
A large part of the company's budget goes towards advertising.
公司预算大部分花在广告上。
hi.baidu.com
8.
One well-established technique is to give them shares in the company, which can make up a large part of their pay.
一种行之有效的方法就是让雇员持股,让股份收益成为他们薪金的重要部分。
club.topsage.com
9.
A large part of the crop may be placed in storage for weeks or months before being sent through established marketing channels.
大部分产品在进入销售环节以前,可能需要贮藏几星期或几个月。
10.
Tools are a very large part of the strategic goal of prevention over detection.
工具是在检测预防的战略目标中占非常大的一部分。
www.bing.com
1.
In spite of all of this, Mr Tomblin only just scraped by, thanks in large part to his opponent's relentless efforts to tie him to Mr Obama.
尽管如此,由于他的对手不断地将他与奥巴马联系在一起,因此他仅以微弱的优势艰难地赢得了选举。
www.ecocn.org
2.
Thousands of young men and women are preparing to join an important mission that will in large part determine the outcome in Iraq.
数以千计的年轻男女正准备加入一项在很大程度上能决定伊拉克结果的重要使命。
blog.sina.com.cn
3.
Brownsville has boomed, thanks in large part to its port, which serves Mexico's buoyant north.
布朗斯威尔的经济已经繁荣起来,这在很大程度上得益于它主要针对墨西哥北部的港口。
www.ecocn.org
4.
However, a large part of Turkish society is secular and considers the right to drink alcohol an important freedom.
然而,土耳其社会的很大一部分是世俗凡人,他们认为饮酒这一权利是重要的自由。
voa.hjenglish.com
5.
Sony, Sanyo, and Panasonic make up a very large part of the Li-ion cell supply.
索尼、三洋、松下占锂离子电池供应的很大一部分。
group.eet-cn.com
6.
The difficulty in obtaining human anti-Ai Ultimate Success, a large part because there is such a group of special cells.
人类抗艾难以取得终极胜利,很大一部分原因在于有这样一群特殊细胞存在。
www.chinavalue.net
7.
The Hindu rate of economic growth was in large part thanks for the persistence of the Nehruian policies under Ghanian dynasty.
印度教率和经济的上的增长在很大程度上需要感谢尼赫鲁在加纳人王朝下的政策持续。
www.ltaaa.com
8.
From a macroeconomic perspective this was profoundly depressing because the euro crisis is, to a large part, a crisis of weak leadership.
从宏观经济角度看,这非常令人沮丧,因为欧元危机在很大程度上就是领导力疲弱的危机。
www.ftchinese.com
9.
Occupying a large part of Japanese "old friends" , they were added another title "well digger in the normalization of relations" .
这些人占日本人中“老朋友”的大部分,他们还加上了另一个称呼“两个关系正常化的推手”。
www.bing.com
10.
Currently the United States is the biggest market, but experts say Europe, China, Russia and Australia also play a large part.
目前,美国是最大的市场。但是专家表示,欧洲,中国,俄罗斯和澳大利亚也发挥了很大作用。
www.ebigear.com
1.
The agricultural problem derives in large part from a number of socioeconomic factors, going far beyond the mere problem of peasants.
农业问题导源于经济社会的多种因素,而不仅仅是由农民问题派生而来的。
www.ceps.com.tw
2.
All three firms have high borrowing, in large part due to overpriced acquisitions they made during the boom years.
这三家企业背负的高额外债很大程度上源自它们在经济繁荣时期的大手笔收购。
www.ecocn.org
3.
In large part, it does this by denying meaningful pensions and health care to its people today.
在很大程度上,它是在牺牲有意义的养老金和人们的健康。
www.bing.com
4.
Yet, in both places, a large part of the population is still wedded to Pushtunwali.
然而,在这两个地方,大部分人依旧念念不忘“普什图瓦里”(Pushtunwali)。
www.ecocn.org
5.
He may not be on the ballot this year, but mid-terms are in large part a referendum on the president.
也许他今年将不再被列在选票上,但是中期选举实际上却是对总统表现的一种投票。
www.ecocn.org
6.
Until the 1997-98 Asian financial crisis, laying off workers was illegal, in large part to preserve that deep sense of community.
直到1997年-98年的亚洲金融危机之前,在韩国裁员还是非法的,这很大程度上是为了维护韩国高度的集体感。
bbs.enfamily.cn
7.
Of course, such price cuts and transparency have been prompted in large part by the threat of regulation.
当然,如此价格减让以及其透明度在很大程度上是被政策威胁所推动的。
www.ecocn.org
8.
Mr Simsek claims that today's 9% inflation rate is in large part due to temporary factors that will fall away next year.
西姆西可先生称:现在这9%的通货膨胀率在很大程度上是由一些暂时性的因素造成的,而到了明年,这些因素就会消失。
www.ecocn.org
9.
Thanks in large part to its one-child policy, China certainly has a less restive population.
中国人肯定没有那麽桀骜不驯,这在一定程度上归因于独生子女政策。
big5.ftchinese.com
10.
These countries were for a large part affected by the low prices of their major export products.
这些国家大都受到主要出口产品价格低廉的影响。
www.jukuu.com
1.
Many companies bought group tickets for employees and young people made up a large part of the audience, according to Yao.
姚表示,许多公司给员工买了团票,观众中有相当大一部分是年轻人。
www.yingyu.cn
2.
In terms of long-time benefits, though, the investments depend in large part on good dialogue between the nation and the world.
然而长期利益如何,投资在很大程度上取决于中国与世界的良好对话。
www.bing.com
3.
Do international travelers make up a large part of your guests?
在那些客源中国际旅客是不是占了很大一部分?
blog.sina.com.cn
4.
Mental development in children has a very large part learned through with people, especially language development.
小儿的智力发育中有很大部分内容都是通过与人交往学会的,特别是语言的发育。
www.xiami360.com
5.
How China responds to the complaint is likely to depend in large part on its details, which remain unclear.
中国如何回应这一申诉,可能在很大程度上取决于申诉细节,但这些细节目前尚不清楚。
www.ftchinese.com
6.
Having been preserved in large part by the cold, dry climate, the fragment, which includes a canine tooth, still held some genetic remnants.
由于寒冷和干燥的环境,这片残骸在很大程度上被保存了下来,包括一颗犬齿,上面还有着残余的遗传信息。
www.bing.com
7.
In his earlier works, the political changes, social changes and humans mental changes take a large part.
在陈忠实的前期作品中,大多是描写农村的政治变动、社会变动及人的精神变动的。
lib.nwnu.edu.cn
8.
UNIX. whose popularity is due in large part to the growth of the Internet. is a(n) multiuser. multitasking operating system.
UNIX是一个多用户。多任务的操作系统。它的流行大部分取决于互联网的发展。
it.zhishi.sohu.com
9.
These fish play a large part in the erosion of the reef. The rock and coral they swallow emerges later as a fine sand.
它们在珊瑚礁侵蚀中起着重要作用,它们吞下的石头和珊瑚排出来就成了细沙。
www.yappr.cn
10.
His illness is in large part due to his bad behaviors.
他生病,很大原因是由于平时的坏习惯造成的。
www.hxen.com
1.
Handling relationships. The art of relationships is, in large part, skill in managing emotions in others.
关系处理。人际关系的艺术,在很大程度上,取决于应对他人情绪的技巧。
blog.sina.com.cn
2.
such huge overhead costs, have occupied telecommunication operators'costs of a large part.
这种庞大的费用开销,已经占据着电信运营商运营成本的很大的一部分。
www.fabiao.net
3.
A large part of networking is simply letting people know what you're up to.
很多的社交行为只不过是让大家了解你能做什么。
www.elanso.com
4.
Here's the truth: I have come to spend a large part of my time living in consumers' homes.
实话实说:我总计花了很大部分时间住在顾客的家里。
www.bing.com
5.
This phenomenon can usually be seen from a large part of the Earth outside of the track of an annular or total eclipse.
这种现象通常可以看到有很大一部分地球轨道以外的一个环形或月全食。
zhidao.baidu.com
6.
Student performance and classroom teachers to speak about in large part on professional competence to judge a student.
学生的课堂表现和发言在很大程度上左右老师对一个学生专业能力的判断。
forum.ccasj.org
7.
The rewards are a large part of the attraction of hedge funds, as is the lightly regulated environment.
在缺少监管的环境中,对冲基金最吸引人的就是它的收益。
www.ecocn.org
8.
Bill Gates, who as chief software architect was in large part responsible for the earlier, failed vision of Vista, has given up his role.
比尔-盖茨(BillGates),作为公司首席软件架构师对Vista早期版本的失败负有重大责任,为此他交出了公司的管理权。
www.ecocn.org
9.
Industrial automation continues to be driven in large part by the need to remain competitive.
为了竞争的需要,工业自动化将继续在大部分被推动发展着。
dictsearch.appspot.com
10.
Pine Island Glacier is rapidly retreating, accounting for a large part of West Antarctica's ice loss.
由于南极洲西面失去大块的冰,松岛冰正在快速地退缩。
www.bing.com
1.
Now commodity cost is too high, the price of the packaging often takes up a large part of.
现在的商品包装成本太高,包装往往占了售价的一大部分。
www.bing.com
2.
The card business has been responsible for a large part of the retailer's overall earnings growth.
在该公司的总体收入增长中,信用卡业务占了很大一部分。
recklessboy.blog.163.com
3.
He said that in the future, a large part of China's investment to Russia will be in the field of petroleum and natural gas cooperation.
他说,今后中国对俄罗斯的投资中,将有相当部分用于油气合作领域。
www.fmprc.gov.cn
4.
This year's sales growth was driven in large part by a halving of the sales tax on autos with smaller engine sizes.
今年汽车销量的增长主要是受到小排量汽车购置税减半征收的推动。
c.wsj.com
5.
Perhaps this sentence is right, at least a large part of the people agree.
也许这句话是对的,起码很大一部分的人是赞同的。
www.bing.com
6.
In large part, this assistance is passed on to U. N. and humanitarian organizations providing direct relief services.
这项援助款大部分转拨给联合国提供直接救济服务的人道主义机构。
iipdigital.usembassy.gov
7.
In previous downturns, consumers mostly kept spending, thanks in large part to easily available credit from banks and credit-card companies.
在过去的经济萧条中,消费者能维持大部分开支,这很大程度上得益于可以很容易地从银行和信用卡公司取得信贷。
www.ebigear.com
8.
But his own career shows just how easily banks can come and go, in large part because bankers do too.
但他自己的职业生涯却只能显示,银行兴衰如烟云,来得容易去得快,而这很大部分是由于银行家们也是如此来去匆匆。
bbs.ecocn.org
9.
A large part of this chapter is devoted to potential problems and pitfalls in using this powerful technique.
这一章的一大部分用于说明使用这个强大技术的潜在风险和易犯的错误。
www.infoq.com
10.
Partly, it's a geek macho thing, but a large part of the habit is sheer practicality.
这听起来有一点极客,但是这个习惯大部分是有绝对实用性的。
www.bing.com
1.
Foundation is laid in the back, which allows the structure to rise above the ground and leave a large part of the site untouched.
基础在后面,使得一部分建筑脱离地面,尽量保持基地不动。
arch.mr926.me
2.
It was a Japanese-American marriage, but its happiness depended in large part on how the couple would get along in China.
这是一桩日本人与美国人的联姻,但其美满与否,很大程度上却取决于这对新人能否在中国融洽相处。
www.ftchinese.com
3.
Due to its bars, KTV entertainment club position ZengDiao and personnel flow, because of the large part position need recruitment.
由于旗下酒吧、KTV等娱乐会所职位增调和人员流动大,所以部分职位急需招聘。
blog.sina.com.cn
4.
One large part of our terms and conditions is to ensure the privacy of our clients.
其中很大一部分我们的条款和条件是确保我们的客户的隐私权。
www.im286.com
5.
Not only major manufacturers expand investment, but a large part of the new investors join this industry.
不仅各大生产商进一步扩大投资,而且有很大一部分新的投资者加入了这一行业。
www.fabiao.net
6.
Common: suggests not being special or particular, not rare, or being shared by many persons or by a large part of things.
指普通的、非特别的、并非稀罕的或为多个人所共有的,或为很大一部分事物所共有的。
www.rainlane.com
7.
I have read a large part of this book. The rest of it is more interesting.
我已经读了这本书的一大部分了,剩下的更有趣
wenku.baidu.com
8.
Sadly, widespread negative images of business people have been created in large part by television.
很不幸的,商业人士广为人知的负面形象很大程度上是由电视造成的。
bbs.gter.net
9.
Nevertheless, the country's economy is growing, in large part to due to the drug trade, migration, and foreign investment.
然而,该国的经济在发展,很大的原因是毒品贸易,出国务工和外国投资。
www.bing.com
10.
'A large part of the apparent consumption was for export, ' said Chen Hongzhou, director of Chinalco Luoyang Copper Co.
中铝洛阳铜业有限公司董事陈宏州(音)说,表面上的消耗量大部分都用在了出口上。
chinese.wsj.com
1.
At night, however, well, it's dark. And the compounds disperse in large part before the sun comes up.
不过在夜间,因为没有阳光,大部分的化合物在太阳出来之前就消散了。
bulo.hjenglish.com
2.
Aspect weaving has implications for performance and scalability, based in large part on where weaving occurs in the application life cycle.
方面的编织对于性能和可伸缩性有影响,其中大部分取决于编织发生在应用程序生命周期的哪一部分。
www-128.ibm.com
3.
This means in practice a very large part of the national private laws of the Member States.
在实践中这意味着,会员国国家私法中一个非常大的部分。
www.bing.com
4.
The country lost jobs overall in July, due in large part to cuts at the U. S. Census Bureau.
整体来说,七月份美国工作机会减少,主要是因为美国商务部人口普查局裁掉了14万4千名临时雇员。
www.360abc.com
5.
A large part of the current will short-circuit these grains by passing through the electrolyte of the rock.
大部分电流只从岩石中的电解液通过而短路掉这些颗粒。
www.jukuu.com
6.
The theory holds that well-being depends in large part on meeting one's basic psychological needs for autonomy, competence, and relatedness.
该理论认为幸福主要依赖满足一个人对自主权、能力和人际关系的基本的心理需求。
www.bing.com
7.
Thus a large part of the impact of lower interest rates must come via a weaker dollar and large improvements in the external balance.
因此,降息的主要影响必须通过美元走弱和对外逆差大幅改善来实现。
www.ftchinese.com
8.
It finds that a large part of the supposed savings from spending cuts would go, not to reduce the deficit, but to pay for tax cuts.
报告发现,从支出削减中应该得到的大部分节资金节约没有用来减低财政赤字,而是用作支付税收削减后的收入下降。
www.bing.com
9.
Until 2008 Nad Ali had been held by pro-government militias financed, in large part, by the drugs trade.
直到2008年前NadAli地区还在资助亲政府的、大规模从事毒品交易的民兵组织的控制中。
www.ecocn.org
10.
We expect continued currency appreciation to manage inflation expectations, in large part because the surplus is still sizable.
我们预计政府会保持人民币会持续升值以管理通胀预期,主要原因是贸易顺差规模依然很大。
www.bing.com
1.
The ideal size of an emergency fund depends in large part on individual circumstances.
理想的应急基金规模很大程度上取决于个人情况。
www.elanso.com
2.
In large part, this is due to his emotional bond with the poor, who in 2008 made up 28 per cent of the population, according to the UN.
这在很大程度上得益于他在情感上与穷人相通。根据联合国2008年的数据,穷人占到了该国总人口的28%。
www.ftchinese.com
3.
"Unsafe and safe abortions correspond in large part with illegal and legal abortions, respectively, " the authors wrote.
不安全和安全的流产很大程度上分别对应于不合法和合法的流产。
news.dxy.cn
4.
Of these costs, EUR 81m were incurred in the fourth quarter, of which large part is due to the financial crisis.
在这些损失中,8100万欧元是在第四季度产生的,大部分由于国际金融危机。
www.bing.com
5.
e. g. His failure was in a large part due to his laziness.
他的失败很大程度上是由于懒惰造成的。
zhidao.baidu.com
6.
A court in Ecuador has fined the American oil giant Chevron a reported $8bn for polluting a large part of the country's Amazon region.
美国石油巨头雪佛龙因污染厄瓜多尔亚马孙河流域大范围地区,被厄瓜多尔法庭处于80亿美元的罚款。
www.tingclass.com
7.
A high correlation is also found between car sales and private consumption, which in turn accounts for a large part of total output.
在汽车销售和私人消费之间也发现有高度的相关性,而这反过来又会占总产量的很大一部分。
blog.sina.com.cn
8.
Well-functioning test equipment and can find the production process of nonconforming products, in large part to ensure product quality.
运转良好的检验设备能及时发现生产过程中的不合格品,在很大程度上保证了产品的质量。
zhidao.baidu.com
9.
That period includes the holiday season, when retailers hope to make a large part of their profits.
这一时期包括假日季,零售商希望从中获取大部分利润。
www.bing.com
10.
Americans' growing enthusiasm for tea can be explained in large part by its health benefits.
美国人对茶日益增长的狂热在很大程度上可以说来自于茶的保健效果。
www.ecocn.org
1.
But animals in a large part of the northern hemisphere spend every winter fast asleep.
北半球相当大地方的动物年年冬天都是酣睡不起。
www.enteacher.cn
2.
Ours and two others were linked by long, winding channels, and the shores were in large part lined with cottages.
我们所在的湖与另外两个湖之间有一条长长的、弯弯的通道,湖滨的大部分都布满了农舍型别墅。
blog.sina.com.cn
3.
There have been supermarkets in the USA since the 1930s, and they have now spread through a large part of the world.
美国从1930年代起就有超级市场了,现在超级市场已遍及世界的大部分地区。
www.24en.com
4.
Coutts has switched sides to the Swiss along with a large part of the Kiwi crew.
Coutts和大部分新西兰队员一起跳槽去了瑞士队。
www.china-team.org
5.
Recovery in demand and prices for the raw materials Africa has in abundance will be driven in large part by these emerging Bric economies.
非洲拥有丰富的原材料资源,而原材料需求及价格的反弹,将在很大程度上受到这些金砖四国(Brics)新兴经济体的推动。
www.ftchinese.com
6.
They pollute a large part of land via water and air. Then they transfer to rice, and finally they enter human bodies.
这些有害重金属通过水流和空气,污染了中国相当大一部分土地,进而污染了稻米,再随之进入人体。
bbs.foodmate.net
7.
e. g. Animals in a large part of the northern hemisphere spend every winter fast asleep.
北半球很大一部分地方的动物每年都冬眠。
zhidao.baidu.com
8.
"A large part of the HK population is open to western culture and familiar with international brands, " says Chow.
“很大一部分香港人接受西方文化并熟悉国际品牌,”Chow说。
www.ftchinese.com
9.
'The dramatic increase in exports is due in large part to substantial Chinese government subsidies, ' it said.
信中说,这一巨大的出口增幅在很大程度上是由于中国政府的大量补贴。
c.wsj.com
10.
And the large part, the secondary stage of learning grammar, after such a system would be impossible to learn.
而且很大一部分上,过了中学阶段的语法学习,以后就不可能有如此系统的学习了。
hi.baidu.com
1.
Thirty-four million more children in Africa are now in school in large part because their governments used money freed up by debt relief.
现在超过三千四百万的孩子在非洲大班级组成的学校中,因为他们的政府用金钱来免除债务。
www.bing.com
2.
BPH is in large part related to hormonal changes that occur with aging which relates to male hormonal function ( androgens ).
BPH很大程度上和荷尔蒙变化有关,这种荷尔蒙与男性内分泌控制(雄激素)有关。
dictsearch.appspot.com
3.
An unusually large part of the spending that makes Korean education so good is private, not public.
促使韩国教育如此优异的绝大部分费用都是来自私人,而不是国家拨款。
page.renren.com
4.
A large part of that has to do with the Internet, which is discussed in more detail below.
这很大一部分和因特网有关,将在下面更具体地讨论。
www.bing.com
5.
A Senate vote isn't expected now until mid-July, a delay prompted in large part by the death of Sen. Robert Byrd (D. , W. Va. ).
而目前预计参议院在7月中旬前不会就该法案进行投票,出现这一拖延在很大程度上是因西弗吉尼亚参议员伯德(RobertByrd)去世造成的。
www.voa365.com
6.
A large part of CDM revenues are subsidising carbon intensive industries or projects building fossil fuel power stations.
清洁发展机制中的一大部分资金用于资助那些高碳排放的产业或者那些建设化石燃料发电站的项目。
www.bing.com
7.
Some retired couples put a large part of their savings into these "homes on wheels" .
一些退休夫妇将一大笔积蓄用于购置“车轮上的家”。
eng.hzu.edu.cn
8.
A large part of earth crossed over into the Great Central Sun Dream early this summer.
今年夏季早期,地球的一大部分跨越进大中枢太阳梦想之中。
dictsearch.appspot.com
9.
S. credit worthiness, which Standard & Poor's blamed in large part on chronic political intransigence in Washington.
标准普尔下调美国信用等级的很大一部分原因是抨击华盛顿存在长期的政治对立和僵局。
www.bing.com
10.
The director discovered that a large part of the laboratory's costly new equipment had been removed.
主任发现,实验室里大量昂贵的新设备被搬走了。
www.reader8.cn
1.
Investors' interest in the asset class is growing, thanks in large part to the extreme macroeconomic environment.
投资者对资产类别的兴趣正在增加,很大一部分原因是极端的宏观经济环境。
www.kekenet.com
2.
"Sanlu Group should take a large part of the responsibility, " said Gao.
高强说,三鹿集团应该要承担大部分的责任。
blog.sina.com.cn
3.
Petra's decline came rapidly under Roman rule, in large part due to the revision of sea-based trade routes.
佩特拉在罗马统治下迅速衰败,很大程度上是因为,基于海上的贸易路线有所改变。
www.elanso.com
4.
Xiaoxiang Morning News: " painted wall" effects accounted for a large part, can you disclose specific charges?
潇湘晨报:《画壁》特效占很大部分,能透露一下特效费用么?
www.bing.com
5.
A large part of the review process may be educating the manager on why the research is important.
审查过程中,很大一部分时间可能会用于让基金管理人理解调查的重要性。
www.ftchinese.com
6.
This strong performance, linked in large part to the global commodity boom, has attracted big inflows of foreign cash.
这很大程度上与全球原材料价格上涨有关。强劲的经济表现吸引了大笔的外国流动资金。
www.ecocn.org
7.
Within the stand one sample plot is laid down, often covering a large part of the stand.
在群落片段范围内设置一个样地,通常应占据群落片段的大部。
8.
That is in large part the result of the government's historically repressive approach towards information and entertainment.
大部分是来自于长期以来政府对于信息及娱乐压制。
www.ecocn.org
9.
The state is becoming bigger, thanks in large part to the emergency measures taken to avert economic collapse.
由于各国对经济危机所采取的紧急措施,政府变得越来越大。
www.ecocn.org
10.
From the current situation of overseas stock markets, equity funds a large part of investments of foreign companies stocks.
从海外股票市场的现状来看,股票基金投资对象有很大一部分是外国公司股票。
www.xiami360.com
1.
The private sector will bear its responsibilities, assuming a large part of Greece's financing needs and easing its debt burden.
私营部门将承担自己那部分责任,满足希腊的一大块融资需求,并减轻其债务负担。
www.ftchinese.com
2.
That failure came in large part because hedge funds cannot make as many bets with borrowed money, analysts said.
分析师称,其原因主要在于对冲基金无法利用借入资金来进行多方面的投资。
cn.reuters.com
3.
Chinese households save close to 30 percent of income on average, in large part to cover old age and medical costs.
中国家庭收入平均近30%都用作储蓄,大都是用来应对年老和医疗开销。
www.bing.com
4.
In both Bear Stearns and Lehman Brothers, for instance, employees owned a large part of the firms' shares.
例如,贝尔斯登与雷曼兄弟的大部分股权其实都归各自的员工所有。
www.ecocn.org
5.
Manufacturers make up a large part of the Japanese stock market.
制造企业在日本股市中的占比很大。
www.ftchinese.com
6.
But this would have given the government effective control of a large part of the banking system.
但这将会使政府能对大部分银行系统实施有效的控制。
www.bing.com
7.
Linda is the first victim and removes a large part of her heel.
琳达是第一个牺牲品,脚跟上碰伤了一大块。
www.bing.com
8.
Emperor penguins, identifiable by gold patches around their ears and chest, spend a large part of their lives at sea.
帝企鹅,能够从他们的耳朵和胸部周围的金黄色羽毛来区别与其他企鹅,他们大多数的时间都生活在海里。
www.bing.com
9.
Foreign investment in this sector has been rare, in large part due to regulatory restrictions and bureaucracy.
这一领域的外商投资一直不多,主要原因在于监管限制和官僚制度。
www.ftchinese.com
10.
US disapproval of President Bush's job performance has been low for years, in large part due to the grinding war in Iraq.
美国人对布什总统的工作表现不满已经有些年头了,相当大程度上这是因为伊拉克战争的折磨。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 10:54:12