单词 | malfoy | ||||||||||||||
释义 | malfoy
更多释义 收起释义 例句释义: 马尔福,马份,赫敏 1. We won, though, said Ron, a grin breaking across his face. That was some catch you made. Malfoy's face . . . he looked ready to kill. 不过我们赢了,罗恩说,脸上绽开了笑容,多亏你抓住了金色飞贼。马尔福的那副表情……他看上去想要杀人! www.kekenet.com 2. You fed Draco Malfoy some cock-and-bull story about a dragon, trying to get him out of bed and into trouble. 你们凭空编出一套谎话告诉德拉科马尔福,说有一条龙什么的,想把他从床上骗出来,害他倒霉。 www.kekenet.com 3. Draco Malfoy was standing with his back to the door, his hands clutching either side of the sink, his white-blond head bowed. 德拉科·马尔福正背对着门站着,他的双手紧握着水槽的两边,他有着铂金色头发的脑袋低着。 dictsearch.appspot.com 4. Ron gave a slight cough, which might have been hiding a snigger. Draco Malfoy looked at him. 罗恩轻轻咳了一声,也许是在暗地里偷笑吧。杰高。马尔夫看着他。 www.kekenet.com 5. He follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him. 他跟随德拉科·马尔福,充当他的保镖。 www.hoolee8.com 6. Draco Malfoy has always been the evil foil. . . a bit of a fool really. 德拉科?马福尔是邪恶的陪衬角色,也真的有一点傻。 blog.sina.com.cn 7. "We have a very different idea of what disgraces the name of wizard, Malfoy, " he said. “我们对于什么是巫师中的败类看法截然不同,马尔福。”他说。 www.kekenet.com 8. How much had he heard? Harry didn't like the look on Malfoy's face at all. 给他听去了多少?哈利真讨厌马尔福脸上的那副表情。 www.kekenet.com 9. Draco Malfoy has been called upon by Lord Voldemort himself to carry out a mission of great importance and greater consequence. 德拉科?马尔福已被伏地魔召唤,去完成一项艰巨的任务并承担重大的后果。 blog.sina.com.cn 10. Hey Harry, check it out! Some muggles think you and Malfoy fit for each other! How absurd! 嘿,哈利!有群麻瓜觉得你和马尔福很般配!真奇怪! blog.sina.com.cn 1. Malfoy couldn't believe his eyes when he saw that Harry and Ron were still at Hogwarts the next day, looking tired but perfectly cheerful. 第二天,马尔福简直不敢相信自己的眼睛,他看见哈利和罗恩居然还在霍格沃茨,虽然显得有些疲倦,但非常开心。 www.kekenet.com 2. Crabbe follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him. 克拉布总是跟着马尔福转,像保镖一样侍奉着他。 www.hoolee8.com 3. "Oh, it's you, " said Ron, looking at Malfoy as if he were something unpleasant on the sole of his shoe. “哦,是你,”罗恩看着马尔福,仿佛看到了鞋底上什么恶心的东西, www.kekenet.com 4. Harry: Where's Sirius? Lucius Malfoy: You know, you really should learn to tell the difference between dreams and reality. 哈利:在哪里?天狼星卢修斯:你知道,你真地应该学会分辩黑甜乡和理想地故事。 healthy10000.com 5. it had been a grave mistake to trust Bellatrix and Malfoy: Didn't their stupidity and carelessness prove how unwise it was ever to trust? 信任贝拉特里克斯和马尔福就是重大的失误,他们的愚蠢和大意不是证明了相信别人是多么不明智吗? okread.net 6. "All right there, Scarhead? " yelled Malfoy, shooting underneath him as though to show off the speed of his broom. “你没事吧,疤头?”马尔福喊道,他箭一般地在哈利下面穿梭,似乎在炫耀他扫帚的速度。 www.kekenet.com 7. To Malfoy's left, his wife made an odd, stiff nod, her eyes averted from Voldemort and the snake. 在马尔福的左边,他的妻子奇怪地、僵硬地点了点头,把视线从从伏地魔和那条大蛇身上移开。 www.voice-english.com 8. "Famous Harry Potter, " said Malfoy. "Can't even go into a bookshop without making the front page. " “著名的哈利波特,”马尔福说,“连进书店都不能不成为头版新闻。” www.kekenet.com 9. Draco Malfoy was standing there with his wife and son, a dark coat buttoned up to his throat. 德拉科?马尔福站在妻子和儿子旁边,黑色的外套一直扣到咽喉。 voice-english.com 10. Goyle is quite dense. He follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him. 高尔相当笨,他跟着德拉科·马尔福出来进去,充当他的保镖。 www.hoolee8.com 1. He starts stalking Malfoy, trying to figure out what he's up to. 他开始跟踪马尔福,试着调查出他究竟想干什么。 blog.sina.com.cn 2. Lucius Malfoy: If we are the ones to hand Potter to the Dark Lord, everything will be as it was, you understand? 卢修斯?马尔福:如果是我们抓到哈利?波特,交给黑魔王,他就原谅我们,我们又可以回到从前了,明白吗? zhidao.baidu.com 3. He desperately wanted to be free and eventually Harry Potter managed to trick Lucius Malfoy into giving Dobby an old sock. 它拼命地想获得自由,最终哈利.波特设计使卢修斯.马尔福给了多比一只旧袜子。更详细。 dict.bioon.com 4. Lucius Malfoy and Severus Snape sat at one of the front tables near the stage. 卢修斯·马尔福和西弗勒斯·斯内普坐在前排一张靠近舞台的桌子旁。 www.bing.com 5. Harry took out his wand in case Malfoy leapt in and started at once. 哈利拔出了他的魔法杖,以防马尔夫突然跳进来动手。 www.kekenet.com 6. Harry quickly becomes determined, and slightly obsessed, to find out exactly what Malfoy has been up to and putting an end to it. 哈里很快变得更加坚定,甚至有点着迷,他想要知道马尔福究竟走到了哪一步,然后阻止他。 blog.sina.com.cn 7. Something about having the Snitch on top of his head and not noticing. Malfoy didn't seem too happy. 说什么金色飞贼就在他头顶上,他都看不见。马尔福看上去可不太高兴。 www.kekenet.com 8. As a result, he favors people like Lucius Malfoy and looks down on people like the Weasleys. 他总是倾向于像卢修斯马尔福这样的巫师,而看不起像韦斯莱这样的人。 www.hoolee8.com 9. Helen McCrory (Narcissa Malfoy): It's from the final film, when I stand up in the Forbidden Forest and say - "Dead. " 海伦.麦克洛瑞(纳西莎.马尔福):“我最喜欢的那句台词是在最后一场,在禁林里,我站起来说‘死了’”。 www.bing.com 10. We've felt hatred with him when he confronted Malfoy. 当他对付马尔福时我们替他充满了愤怒; club.52harrypotter.com 1. For an agonizing moment, Harry hung in midair, not daring to speed toward Malfoy in case he looked up and saw the Snitch. 在那难熬的一瞬间,哈利悬在半空中,不敢加速朝马尔福冲去,生怕他会抬头看见金色飞贼。 www.kekenet.com 2. Throughout JK Rowling's books and film adaptations, Neville was a subject of ridicule by school villain Draco Malfoy and his cronies. 纵观J.K.罗琳的书和改编电影,纳威一直都是校园恶霸德拉克·马尔福和他的密友们的愚弄对象。 dongxi.net 3. The name Malfoy still commands a certain respect, yet the Ministry grows ever more meddlesome. 马尔福的名字还有一点威望,可是部里越来越好管闲事了。 www.kekenet.com 4. Why did you not tell the Chief Auror any of this when you were assigned to the Malfoy case? 当初你被指派Malfoy庄园的突袭战时,为什么没跟领导提过这些? tw.netsh.com 5. Draco Malfoy: Did you see his face? If he had squeezed this, he'd have remembered to fall on his arse. 德拉科·马尔福:你们看到他那张蠢脸了吗?那个大胖子,要是有捏一捏记忆球,就会记得摔跤时该屁股先着地。 dictsearch.appspot.com 6. Malfoy was only a few feet away and he had stopped dead to listen. 马尔福就在离他们几步远的地方,停下来听他们说话。 www.kekenet.com 7. Something about the smile lurking on Malfoy's face during the next week made Harry, Ron, and Hermione very nervous. 在接下来的一个星期里,马尔福脸上隐藏的不怀好意的笑容使得哈利、罗恩和赫敏非常不安。 www.kekenet.com 8. "Not as surprised as I am to see you in a shop, Weasley, " retorted Malfoy. “更让我吃惊的是,居然看到你也进了商店,韦斯莱。”马尔福反唇相讥, www.kekenet.com 9. And I gave Malfoy a black eye, and Neville tried to take on Crabbe and Goyle single-handed! 我把马尔福的眼睛打青了。纳威一个人对付克拉布和高尔! www.kekenet.com 10. and Ron plunged his hand into his robes, pulled out his wand, yelling, 'You'll pay for that one, Malfoy! ' 罗恩伸手从袍里拔出魔杖,`高`喊着:“你要为它付出`代`价,马尔福!” zmo5.com 1. Harry tricked Lucius Malfoy into freeing Dobby by placing his own black sock into the diary of Tom Riddle. 哈利也把自己的黑袜子放到汤姆的日记里,诱骗卢修斯?马尔福解除了多比的奴隶身份。 www.mofunenglish.com 2. Harry's feet stopped dancing, Malfoy stopped laughing, and they were able to look up. 哈利的双脚停止了跳舞,马尔福也不再狂笑,他们俩总算都抬起头来。 www.kekenet.com 3. Lucius Malfoy must've opened the Chamber when he was at school here and now he's told dear old Draco how to do it. 卢修斯马尔福一定是在这里上学的时候就打开过秘室,现在他又教亲爱的小德拉科这么做。 www.kekenet.com 4. Lucius Malfoy: You must be very brave to mention hellos name. Or very foolish. . . 卢修斯:“能说出他的名儿你肯定长短常英勇,或很是傻气。” 2fwww.aqydy.com 5. Another discarded document rescued by the Malfoy Manor house elves and placed in a drawer in the parlour escritoire. 另一张被Malfoy庄园的家养小精灵挽救的羊皮纸,被放置在会客室写字台的抽屉里。 tw.netsh.com 6. But if Dumbledore says straight-out that Malfoy is working for Voldemort this time, that could change a lot of the direction of the story. 但是如果这次邓布利多直言不讳地指出德拉科在为伏地魔效力,那将使故事情节的走向发生巨大的变化。 dict.kekenet.com 7. Fang demonstrated a little more gumption only once, when Lucius Malfoy visited Hagrid's cabin. Then Fang growled menacingly. 牙牙唯一一次展现点儿气概的时候是卢修斯?马尔福驾临小屋那一回,它凶狠地朝那家伙狂吠。 www.hoolee8.com 8. gesturing Harry and Malfoy into the middle of the hall as the crowd backed away to give them room. 他示意哈利和马尔福走到礼堂中央,人们往后退着给他们腾出空间。 www.kekenet.com 9. Harry hadn't had a single letter since Hagrid's note, something that Malfoy had been quick to notice, of course. 自从接到哈格力的信后,哈利再也没有收过别的什么。马尔夫马上就注意到了这一点。 www.kekenet.com 10. She was a thief, who took something from Lucius Malfoy. 她是个小偷,从卢修斯·马尔福那里偷走了一样东西。 www.bing.com 1. Flint had to dive in front of Malfoy to stop Fred and George jumping on him, Alicia shrieked, 'How dare you! ' 弗`林`特不得不冲到德拉科前`面`,防止弗雷德和乔治扑到他身上。艾丽娅尖叫道:“你怎么敢!” zmo5.com 2. I couldn't help overhearing what you and Malfoy were saying. 刚才我听到了你和马尔夫说的话。 www.kekenet.com 3. The memory of the singer's attitude towards Malfoy made him sick. 他一想起那歌手对马尔福的态度就想吐。 www.bing.com 4. I also like Malfoy, because, while he supports the side of Voldemort, but still great. 我也喜欢马尔福,因为他虽然是支持伏地魔那边的,但是依然很棒。 wenwen.soso.com 5. While the other dancers sang the refrain, she stroked Malfoy's lips, always with the tip of her fingers. 她在其他舞者唱副歌的时候用指尖来回抚摸马尔福的嘴唇。 www.bing.com 6. Arthur Weasley: We have a very different idea about what disgraces the name of wizard, Malfoy. 亚瑟·韦斯莱:什么是给巫师丢脸,我们对此的看法大不相同,马尔福。 www.ebigear.com 7. Malfoy: I'll deal with you later. 马尔福:我等会儿再找你算账! zhidao.baidu.com 8. He admits though that he quickly settled into the skin of the brooding, threatening Malfoy. 尽管如此但他依然很快地进入了那个阴险可怕的马尔福角色。 www.bing.com 9. What we'd need to do is to get inside the Slytherin common room and ask Malfoy a few questions without him realizing it's us. 我们需要做的事情就是进入斯莱特林的公共休息室,向马尔福问几个问题,同时不让他认出我们。 www.kekenet.com 10. It was Mr. Malfoy. He stood with his hand on Draco's shoulder, sneering in just the same way. 是马尔福先生。他一只手搭在德拉科的肩上,脸上挂着和儿子一模一样的讥笑。 www.kekenet.com 1. We have a very different idea about what disgraces the name of wizard, Malfoy. 马尔夫,我们对于玷污巫师名声的理解完全不同。 dictsearch.appspot.com 2. Someone had poked Ron in the back of the head. It was Malfoy. 有人捅了一下罗恩的后脑勺。是马尔福。 www.kekenet.com 3. Go on' Malfoy didn't move. He looked at Hagrid furiously, but then dropped his gaze. 马尔福没有动弹。他愤怒地看着海格,但随即又垂下了目光。 www.kekenet.com 4. He saw Lucius Malfoy, who looked defeated and terrified, and Narcissa, whose eyes were sunken and full of apprehension. 他看见卢修斯·马尔福一副垂头丧气、战战兢兢的样子,纳西莎的眼睛深陷,里面满是惊恐。 okread.net 5. How could I steal something from Malfoy if I couldn't see anything? 如果我什么都看不见,还怎么偷马尔福的东西? www.bing.com 6. No one would know it was us. Malfoy would probably tell us anything. 谁也不会知道是我们。马尔福可能会把一切都告诉我们的。 www.kekenet.com 7. A Nimbus Two Thousand, sit, said Harry, fighting not to laugh at the look of horror on Malfoy's face. 光轮2000,先生。哈利说。看到马尔福脸上惊恐的表情,他拼命克制着不笑出来。 www.kekenet.com 8. Malfoy, I don't think your fingers are supposed to be that colour. 我觉得你的手不该是这种颜色。 word.hcbus.com 9. Malfoy: You brought me a photo album? 你带了相册给我? tw.netsh.com 10. Harry and Ron headed upstairs, smothering their laughter at Malfoy's obvious rage and confusion. 哈利和罗恩往楼上走去。他们看到马尔福那副明显愤怒和迷惑的样子,不得不使劲把笑忍住。 www.kekenet.com 1. While it may have paid off in some ways, it also attracted the envy and negative attention of boys like Malfoy. 但这会有不同的效果,比如这也招来了像马尔福这样的人的嫉妒。 www.kekenet.com 2. In an instant he had pulled Mr. Weasley and Mr. Malfoy apart. 一眨眼就把韦斯莱先生和马尔福先生拉开了。 www.kekenet.com 3. Voldemort has chosen Draco Malfoy for a mission. 伏地魔选了德拉科·马尔福来完成使命 bbs.ebigear.com 4. The "freedom sock" has passed from Harry to Malfoy to Dobby. Other pairs of socks will echo this journey. 一开始是“自由的袜子”从哈利到马尔夫再到多比,其他的袜子也有相似的经历。 www.hoolee8.com 5. There is certainly no love lost between them and Draco Malfoy, but they can't believe he's gone that far. 当然没有了他们之间的爱和德拉科Malfoy,但他们不能相信他的经历,远远。 club.52harrypotter.com 6. now draco malfoy , in madam malkin ' s the first time : " a boy with a pale , pointed face . " 再看德拉科?马尔福第一次出现在摩金夫人的店里:“一个面色苍白,瘦削的年轻人。” www.ichacha.net 7. Unbelievable flying, Harry, said George. I've just seen Marcus Flint yelling at Malfoy. 哈利,你飞得太棒了,乔治说道,我刚才看见马库斯冲马尔福大叫大嚷。 www.kekenet.com 8. Harry, Ron, Hermione, autumn Zhang. Ginny, Malfoy . . . a series of characters as the novel adds a lot of color . . . 哈利,罗恩,赫敏,秋·张.金妮,马尔福…一系列人物为这部小说增添了许多色彩… zhidao.baidu.com 9. It'll be a lot less hassle if you can just knock Malfoy off his broom tomorrow. 如果你明天把马尔福从他的扫帚上撞下来,就能省去好多麻烦。 www.kekenet.com 10. Draco Malfoy: Enemies of the Heir, beware! You'll be next, Mudbloods! 马尔福:传人的仇敌,当心了!你就是下一个,泥巴种。 www.onlylz.com 1. "Did Lucius Malfoy buy anything? " said Mr. Weasley sharply behind them. “卢修斯马尔福买什么东西了吗?”韦斯莱先生在他们身后警惕地问。 www.kekenet.com 2. Before Ron could answer, Professor Flitwick appeared at Malfoy's elbow. 罗恩还没来得及回答,弗立维教授在马尔福胳膊肘边出现了。 www.kekenet.com 3. Campsite manager Mr. Roberts and his family were levitated at the Quidditch World Cup by Death Eaters led by Lucius Malfoy. 场地管理员罗伯茨先生和他的家人在魁地奇世界杯期间被卢修斯·马尔福带领的食死徒悬浮在空中。 www.hoolee8.com 4. "Potter, you've got yourself a girlfriend ! " drawled Malfoy. “波特,你找了个女朋友!”马尔福拖长着音调说。 www.kekenet.com 5. Draco Malfoy: Alright, Potter, ya got yourself a girlfriend! 小马尔福:哟,波特,你找了女朋友啦! www.ebigear.com 6. Give it here! Harry yelled, but Malfoy had leapt onto his broomstick and taken off. 把它放回原处!哈利大喝道。但是马尔夫已经跨上他的扫帚并且飞了起来。 www.kekenet.com 7. Potter's been sent a broomstick, Professor, said Malfoy quickly. 有人给波特捎来一把飞天扫帚,教授。马尔福忙不迭地说。 www.kekenet.com 8. It's little wonder, really, that Malfoy is hiding out among Muggles these days. 其实眼下这样儿,就算Malfoy真的藏身于麻瓜世界中也不足为奇。 tw.netsh.com 9. I don't care if Malfoy has, but if something's got Neville. . . it's our fault he's here in the first place. 马尔福受伤我倒是不在乎,不过如果纳威受伤的话……他可是因为我们才来这里受罚的。 www.kekenet.com 10. Draco Malfoy: I was chosen for this, out of all others, me! 在这么多人当中,他只选了我,我! www.kekenet.com 1. Draco Malfoy: I was chosen for this, out of all others, me! 在这么多人当中,他只选了我,我! www.kekenet.com 2. Fang accompanies Harry, Hermione, and Malfoy into the forest for their detention. 那一次哈利、赫敏和马尔福在禁林受罚的时候,牙牙就陪着他们。 www.hoolee8.com 3. (Introduce self) Lucius Malfoy. (自我介绍)我是卢修斯·马尔福。 www.ebigear.com 4. She was glaring at Malfoy. 她对马尔福怒目而视。 www.kekenet.com 5. I don't think so, said Snape, smiling coldly. Mr. Malfoy, come over here. 我并不这样认为。斯内普说道,脸上冷冰冰地笑着,马尔福,上这儿来。 www.kekenet.com 6. Harry doesn't know whether Malfoy has done anything either great or terrible, or both. He shrugs. 不清楚Malfoy有没有做过什么坏事或好事,或者就算都做了他也不知道。他耸耸肩。 tw.netsh.com 7. Harry and Malfoy barely inclined their heads, not taking their eyes off each other. 哈利和马尔福几乎没有点头,他们目不转睛地盯着对方。 www.kekenet.com 8. But when we traced the points on a map, Malfoy Manor was near the center. 没错,但是我们在地图上追踪地点的时候,Malfoy庄园正接近中心。 tw.netsh.com 9. When Harry corners Malfoy, it leads to their first truly physical fight. 当哈利角落Malfoy,这导致他们的第一个真正的身体对抗。 club.52harrypotter.com 10. Did he try to save you, Malfoy? 他也想要拯救你吗, tw.netsh.com 1. What did you say you've got at home, Malfoy, a Comet Two Sixty? Ron grinned at Harry. 你说你在家里有一把什么来着,马尔福?彗星260?罗恩对哈利咧着嘴大笑。 www.kekenet.com 2. "Elm, my Lord, " whispered Malfoy. “榆木,主人。”马尔福轻声说道。 blog.sina.com.cn 3. Malfoy tricked you, Hermione said to Harry. 马尔夫是在捉弄你,荷米恩对哈利说。 www.kekenet.com 4. Black star, Ross Cole, talk to me Lucius Malfoy , tell me all about it! 黑星钻,罗仕柯,告诉我卢修斯·马尔福,统统告诉我! www.bing.com 5. Malfoy's got my Remembrall, Professor. 马尔夫抢了我的记忆球! www.kekenet.com 6. Harry had heard these rumors about Malfoy's family before, and they didn't surprise him at all. 哈利听到过关于马尔福家的这些传言,所以他一点儿也不觉得惊奇。 www.kekenet.com 7. Tom Felton, the villianous Draco Malfoy in the Harry Potter movies, can't avoid it. 在哈利波特系列电影里扮演德拉科马尔福,也无法避免这个问题。 tianyayidu.com 8. Malfoy seized the package from Harry and felt it. 马尔福把包裹从哈利手里夺过去,摸了摸。 www.kekenet.com 9. Harry dropped quickly to avoid it, and George managed to hit it hard toward Malfoy. 哈利赶紧下降躲避,乔治又把它重重地击向马尔福。 www.kekenet.com 10. Then she moved straight to Malfoy slowly. 接着,她直接朝马尔福缓缓走了过来。 www.bing.com 1. I like the Malfoy character too much to let someone else take it. 我喜欢马尔福这角色到不能容忍别的任何人来演他 baike.soso.com 2. Draco Malfoy is a slick haired, evil, nasty little really. Yeah. 德拉科.马尔福是个油头粉面的小恶魔。真的。 zhidao.baidu.com 3. Now, we won't be forgetting who actually caught him, I hope, Mr. Malfoy. 希望你别忘了是谁真正抓到他的,马尔福先生 blog.sina.com.cn 4. And it's really thanks to Malfoy here that I've got it, he added. 我能得到它,还多亏了这位马尔福呢。他补充道。 www.kekenet.com 5. Draco Malfoy: (To Harry) See you at school. 小马尔福:(对哈利说)学校见。 www.ebigear.com 6. Another still has been Draco Malfoy's loathing. 还有一个就是。 tw.netsh.com 7. "A month? " said Ron. "Malfoy could have attacked half the Muggle-borns in the school by then! " “一个月?”罗恩说,“等到那时,马尔福可能把学校里一半的麻瓜都打倒了!” www.kekenet.com 8. his family was rolling in wizard gold; he could just see Malfoy strutting around a large manor house. 他家有的是魔币。他能想象出马尔福在一所大庄园住宅里趾高气扬地走来走去, www.kekenet.com 9. "I'm not buying today, Mr. Borgin, but selling, " said Mr. Malfoy. “我今天不买东西,博金先生,我是来卖东西的。”马尔福先生说。 www.kekenet.com 10. Lucius Malfoy: And you must be Miss Granger. 卢修斯·马尔福:你一定是格兰杰小姐了。 www.ebigear.com 1. The Sorting Hat chose you for Gryffindor, didn't it? And where's Malfoy? In stinking Slytherin. 分院帽把你选进了格兰芬多,是吗?马尔福在哪里呢?在令人讨厌的斯莱特林。 www.kekenet.com 2. Tom Felton (Draco Malfoy): "My father will hear about this. " 汤姆.菲尔顿(德拉科.马尔福):“我爸爸会知道”。 www.bing.com 3. Malfoy went to join his friends Crabbe and Goyle, looking pleased with himself. 马尔夫走到他的两个朋友克来伯和高尔那里,看起来十分高兴。 www.kekenet.com 4. This is Crabbe and Goyle, and I'm Malfoy. 这是克拉克和高尔,我叫马尔福。 word.hcbus.com 5. Malfoy: You lost me my servant! 马尔福:你害我失去了仆人! zhidao.baidu.com 6. If so, we can interpret the saying in a way such as: "Never tickle Draco (Malfoy) when he is sleeping" . 如果是这样的话,我们对于这句话可理解为“马尔福睡着的时候,不要去吵醒他。” dictsearch.appspot.com 7. Malfoy: And? Who was it? 马尔福:那么,是谁? zhidao.baidu.com 8. On the other hand, Malfoys sneering face kept looming up out of the darkness - this was his big chance to beat Malfoy face-to-face. 可是马尔夫那张冷笑着的脸老在黑暗中浮现——这可也是一次能直接面对面地打倒马尔夫的好机会。 www.kekenet.com 9. We'll have to risk it. And we have got the invisibility cloak, Malfoy doesn't know about that. 我们不得不冒一次险。我们有隐形衣呢,这是马尔福不知道的。 www.kekenet.com 10. I think we can all agree that Malfoy looks a suspicious character. 我觉得,大家都认为马尔福是个惹人怀疑的角色。 word.hcbus.com 1. Dobby was a house-elf who served the Malfoy family. 多比是马尔福家族的家养小精灵。 www.mofunenglish.com 2. "Oh, you're going to fight us, are you? " Malfoy sneered. “哦,你们想打架,是不是?”马尔福冷笑说。 tieba.baidu.com 3. Malfoy: Wah, why do you hate me so? 哇,你干吗这么恨我? tw.netsh.com 4. Or did he come and go between the Malfoy mansion and Privet Drive every day? 要么就是他每天在马尔夫大宅和女贞路之间来回奔走? dictsearch.appspot.com 5. Harry was silent. Judging by the fact that Draco Malfoy usually had the best of everything, 哈利沉默了。德拉科马尔福用的东西总是最高级的, www.kekenet.com 6. They live in Malfoy Manor, a large house which has been in the family for generations . 他们住在马尔福庄园里,那是他们家族世代相传的一个大宅院。 www.jukuu.com 7. Training for the ballet, Potter? yelled Malfoy as Harry was forced to do a stupid kind of twirl in midair to dodge the Bludger, 是在练芭蕾舞吗,波特?当哈利为躲避游走球而不得不在空中傻乎乎地旋转时,马尔福大声嚷道。 www.kekenet.com 8. Pleased fans: Tom, who plays Harry's arch-nemesis Draco Malfoy pleased screaming girls by signing autographs 满意的影迷:汤姆,哈利波特的死对手德拉科·马尔福的扮演者,在给女粉丝们签名时,引起阵阵尖叫声。 dongxi.net 9. Ron went as red as Ginny. He dropped his books into the cauldron, too, and started toward Malfoy, 罗恩涨红了脸,把书丢进坩埚,就要朝马尔福冲去。 www.kekenet.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。