单词 | 60 |
释义 | 60例句释义: 全部 1. Full throttle all day going from 0 to 60 miles per hour until the head hits the pillow at the very end of the day. 从每小时0加到60全力冲次直到晚上头碰到枕头的一天结束。 www.bing.com 2. Nearly half of the trickle irrigation in the United States is in California, some of it in avocado orchards with slopes up to 50% to 60%. 美国接近半数的滴灌面积在加利福尼亚州,其中一些滴灌面积上种植鳄梨,地面坡度达50%或60%。 blog.sina.com.cn 3. With a dose of about 1-6 mg, 25% of their parents said the sleep problem had been solved and 60% said it had improved. 通过注射一剂量,大约1-6毫克,25%的父母称孩子的睡眠问题解决了,60%的父母称孩子的睡眠质量提高了。 www.elanso.com 4. one official said the national rate might approach 60 percent, though that seemed to be a rough guess. 一位官员说,全国投票率可能接近百分之六十,尽管这只是一个粗略的估计。 club.beelink.com.cn 5. Results from population surveys in ten countries showed more than 60% of HIV-positive people did not know their HIV status. 在十个国家所作的人口调查结果显示,超过60%的艾滋病毒阳性者并不了解其艾滋病毒状况。 www.who.int 6. He said that in Misurata City, there are 60 Ukrainian doctors - mostly women, blocked a few days in the office, the urgent need to evacuate. 他称,在米苏拉塔市还有60名乌克兰医生--主要是女性,被封锁在办公室内有几天了,急需撤离。 www.englishtang.com 7. The subsidy is less than $6 billion a year (though he does not say by how much). 补贴每年少于60亿美元(没有透漏具体金额)。 www.ecocn.org 8. NATO spokesman James Appathurai said the main subject at the sixtieth anniversary meetings would be the NATO operations in Afghanistan . 北约发言人詹姆斯·阿帕苏莱伊说,在60周年会议上,主要的任务将是北约在阿富汗(军事)行动。 www.unsv.com 9. On the last move, the landlord showed up to ask for a 60 RMB back rent. 上次搬家时,上一个房东找上门来,讨他欠下的60元房租。 blog.hjenglish.com 10. He compared the teen star to the British pop group The Beatles, who were adored by girls all over the world back in the 60s. 他比较了童星的英国流行乐队披头士,谁是女孩崇拜各地在60年代世界回来。 tieba.baidu.com 1. If someone was to remind me of a couple of key points in each game, I could probably remember all 60 of them and exactly what happened. 如果有人能给我提示一下每场比赛的关键点,我可能能够回忆起所有60场比赛的细节。 wow.uuu9.com 2. The word loong was created on the base of the pronunciation of its counterpart character in Chinese at least 60 years ago. Loong这个单词是根据它在中文里的对应汉字“龙”的发音创造出来的,时间至少是六十年前。 ens.alai.net 3. China would need at least 60 million more white-collar workers to be comparable with the U. S. on this score. 中国要在这方面与美国比肩,至少需要增加6,000万白领工人。 chinese.wsj.com 4. Furthermore, the final cost of the bail outs is now projected to be 60% less than the Treasury Department previously estimated. 此外,现在紧急援救的成本比美国财政部早先预计的少60%。 blog.sina.com.cn 5. 60 And kneeling down, he cried out with a loud voice, Lord, do not hold this sin against them. And when he had said this, he fell asleep. 徒七60又跪下,大声喊著说,主啊,不要将这罪归与他们!说了这话,就睡了。扫罗也赞同他被杀。 edu.china.com 6. Moffatt said the three victims were all women and that there were between 60 and 70 people at the facility at the time of the shooting. Moffatt称,三名遇难者皆为女性,事发时约有60-70人在健身中心。 cn.reuters.com 7. The economic cost of depression, in terms of medical bills and lost manpower, is about 60 billion yuan a year, experts said. 据专家介绍,从医疗费和损失的人力上来看,抑郁症所造成的年经济损失达到600亿元。 www.ebigear.com 8. My mother used to drive me to a lot of movies when I was a little girl, and I ended up seeing a lot of the great films of the 60s and 70s. 当我还是个小女孩的时候,妈妈经常开车带我去看电影,直到我60、70岁的时候我才不再看电影。 www.bing.com 9. Transportation is often the most costly logistics activity, and can range from 40%~60% of a firm's total logistics cost. 运输往往是最昂贵的物流活动,并且可以从40%~60%公司总物流成本。 zhidao.baidu.com 10. I'm not sure of how much time will it take so I choose 60 days for max and for the budget it's an estimation. 我没有多少时间等,将是我选择的60个最大和预算这是一个估计天肯定。 www.bing.com 1. Before child labor laws, small children often had to work 50to 60hours a week in factories. It was more than flesh and blood could bear. 在儿童劳工法出现之前,童工在工厂里一个星期常常要工作50到60小时,这不是血肉之驱所能忍受的。 sfl.csu.edu.cn 2. I look forward to working with you in the years ahead as you begin the next 60 years of your historic journey as a nation. 在你们国家即将开始下一个六十年的历史性的旅程之时,我期待与你们一起工作。 www.hjenglish.com 3. A slim, prosperous couple in their sixties, they moved easily: she with a simple precision, he with the odd heel-tap, a bit of dash. 夫妇年纪60几岁,身材消瘦,富有,在舞池轻快地滑动:她舞步简约精准,他不时来一下踢踏舞,稍显卖弄。 www.ftchinese.com 4. The total cost of that would be about $6 billion to $7 billion in total. 这项工程的总花费大约在60亿到70亿美金之间。 www.bing.com 5. Almost pulled down in the 1960s to make way for a second ring road around the modern day city, a large portion in fact escaped destruction. 大约在20世纪60年代,为了在现代化的新城外围再铺一条环形公路,老城墙被推倒了,事实上大部分还是躲过了浩劫。 www.bing.com 6. Prices have soared by as much as 60% over the last two years, after plummeting 40% at the beginning of the financial crisis. 金融危机开始时这里的房价暴跌40%,过去两年最高上涨了60%。 chinese.wsj.com 7. I shall be compensating you with 40% of the total funds while 60% will be mine on final conclusion of this project. 该计划做最终定论之后,除了我保留的60%,我将向你方支付总金额的40%作为补偿。 www.kuaiyilin.com 8. This generational change cannot be stopped any more than the political and social changes that took place in the late 60's could be stopped. 这一世代改变不能制止任何多的政治和社会变化,发生在60月底的可予以制止。 www.douban.com 9. Several officials in their 60s with experience as technocrats and in the military and intelligence services also seem to be in the running. 有几个60来岁在军事和情报部门工作的资深技术专家型官员似乎也有登龙门的希望。 www.ecocn.org 10. I recently saw a woman in her sixties wearing leather pants with a tunic blouse, and she looked stunning. 最近,我看见一位60来岁的女士穿皮裤搭配修身长衫,她看起来美极了。 www.bing.com 1. CIT is working to avoid bankruptcy. Icahn said the company is offering to pay $300 million of fees on the new $6 billion loan. CIT正在努力避免破产.伊坎称,CIT为了获得60亿美元的新贷款,而同意支付3亿美元的费用。 cn.reuters.com 2. The signal handler is called with a value of 18 (SIGCHLD), the child's exit is acknowledged, and the parent goes back to its sleep(60). 然后使用值18(SIGCHLD)来调用信号处理程序,确认子进程的退出,并且父进程返回到sleep(60)。 www.ibm.com 3. Many academics work more than 60 hours a week and top academics are just as driven as leaders in the private sector. 许多学者每周工作时间超过60个小时,而一流学者的紧迫感就和私人部门的领导者一样强烈。 www.ftchinese.com 4. A. Until about the 1960s, the conventional wisdom was that bilingualism was a disadvantage. Some of this was xenophobia. 直到大约上世纪60年代以前,人们还普遍认为双语能力是一种劣势,其中有排外情绪作祟。 www.bing.com 5. At least 60 bridge sites developed fatigue cracks as a result of out-of-plane distortion in a small gap. 至少有60座桥上出现的疲劳裂纹是由于小间隙处的面外变形引起的。 www.jukuu.com 6. Today, I would readily be locked up for 60 days for just a few hours outside of this living nightmare. 但是今天,我随时愿意被锁住六十天,以换取几小时让我离开这现实的噩梦。 www.oxfam.org.hk 7. By today's standards, a cull of Australians or Americans would be at least 60 times as productive as one of Bangladeshis. 按照今天的标准,一个澳大利亚人或美国人的碳排放至少是一个孟加拉人的60倍。 www.bing.com 8. Indeed, England are expected to take 60, 000 fans, more than any country except the hosts. How much of a help could this be? 确实,英格兰来了60000球迷,除开非洲国家,这称得上之最了。这点帮助大么? www.bing.com 9. Plus, there's no guarantee that a climate bill could have garnered 60 votes in the Senate if it had come up for a vote after the stimulus. 此外,如果气候法案在经济刺激后提出,谁也不能保证获得参议院60张投票。 www.bing.com 10. It is fun that this phenomenon always exists in a man of sixty than a young guy of twenty. 有趣的是这种情况存在于60岁的老人而不是20岁的小伙身上。 down02.putclub.com 1. It seems to be going at least 60 miles an hour. 我看至少有60英里的时速。 www.crazyenglish.org 2. When he graduated from high school in Cupertino, Calif. , in 1972, he said, "the very strong scent of the 1960s was still there. " 1972年他从加利福尼亚库比蒂诺的高中毕业时,他曾说:“这里仍弥漫着60年代的强烈气味。” dongxi.net 3. During monsoon time, when visibility is often reduced to 60m, the sea is usually rough. 季风时节,当能见度只有60米时,整个海面是雾蒙蒙的一片。 iphone.unisk.cn 4. Tambun, 60, said he was crouching to shoot a squirrel with his blowpipe when he spied the big cat eyeing him for dinner. 60岁的谭布称,当时他正蹲著准备用吹箭筒射击一只松鼠,不料被一只老虎盯上,差点成了它的晚餐。 big5.chinabroadcast.cn 5. As a boy growing up in Massachusetts in the 1960s, Grover Norquist claims to have had a political epiphany. 上世纪60年代的马萨诸塞州,小男孩格罗佛?诺奎斯特(GroverNorquist)宣称有了一个政治顿悟。 www.ftchinese.com 6. At that point, they had not been American League or World Series winners since the early nineteen sixties. 那时,从20世纪60年代早期开始他们并不是美联或者是世界职业棒球大赛的得胜者。 blog.sina.com.cn 7. I was a student in the '60s, a time of social upheaval and questioning, and on a personal level, an awakening sense of idealism. 我当时是60年代的一个学生,那是动荡和充满质疑的年代,而且在个人层面,理想主义正被唤醒。 www.ted.com 8. My dad was a miner until the age of about 60, but then he had to come out of the mines and worked for his last five years as a boiler-maker. 我的父亲是一名矿工,直到60岁。在生命的最后5年,他不得不离开矿窑,出来做了一名制锅工。 blog.sina.com.cn 9. The look got a boost from a hot TV show based in the early 1960s, which was one of the last periods for innovative tailored styles. 这部讲述上世纪60年代早期广告人生活的热门电视剧推动了这种装束的流行,而在服装剪裁风格得以创新的各个时代中,60年代是距离我们最近的年代之一。 chinese.wsj.com 10. Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl. 规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。 www.ibm.com 1. And they expect to be able to identify around 60 of these habitable Earth-like planets within the next two years. 他们希望在今后的2年里确定出大约60多个像地球一样适宜人类居住的行星。 www.bing.com 2. Her mother, Xing Xiuqin, 60, bragged that she managed to stash away 80 percent of her income before retiring. 她的母亲邢秀芹吹嘘说自己退休前的收入80%都设法积攒了下来。 www.bing.com 3. Newland said the United States does not intend to pay to be allocated later this month, 60 million dollars. 纽兰说,美国不打算支付应于本月晚些时候划拨的6000万美元资金。 www.englishtang.com 4. Yes, under Mr Ballmer it built a server business that churns out $6bn in operating profits a year, a quarter of the total. 诚然,微软在鲍尔默的领导下建立的服务器业务每年可创造60亿美元营业利润,占该公司总营业利润的四分之一。 www.ftchinese.com 5. If it was a warning then the visitors did not take heed of it and within 60 seconds they were punished. 如果这对客队来说是个警告了话很显然咱们警惕性不够高,于是60秒后报应来到。 www.jczqw.com 6. A reform to equalise the age for women (currently 60) with that of men (65) has long been scheduled for the next decade. 将女性退休年龄(目前为60岁)延长至与男性相同的65岁的改革计划一直是接下来十年的目标。 www.ecocn.org 7. "I want more internet, " he said. "I want every one of the six billion people on the planet to be able to connect to the internet. " 他说:“我希望互联网越来越发达。希望地球上60亿人都能用上互联网。” www.chinadaily.com.cn 8. And I said, "Well I've been a woman for 60 years, but I've only been Secretary of State for a few minutes. " 我说到,“我作为女人有60年了,但我作为国务卿仅有几分钟而已。” www.ted.com 9. In her skin-tight, often leather outfits, she was the sexiest character in Sixties television. 她经常穿着紧身皮外套,是60年代电视中最性感的角色。 www.elanso.com 10. He said he didn't smell smoke, but all 60 employees of the technology company were evacuated. 他说他没闻到有烟熏味,但公司60名职员都已撤离。 www.xindianti.com 1. Since the early 1960s, prosthetic heart valve have been used in the treatment of cardiovascular disease. 自19世纪60年代以来,人工心脏瓣膜开始应用于临床手术治疗这种疾病。 paper.pet2008.cn 2. I was, in the 1960s, in a marriage . . . to use the word "bad" would be perhaps the understatement of the year. It was dreadful. 60年代我结婚了,用“糟糕透了”这个词都不足以形容简直是糟糕极了。 www.ted.com 3. Performance in many jobs depends on how much you know and how well you know it, both of which increase well into your 60s. 你在许多工作中的表现都依赖于你对它了解的多少与深浅,这两者在你60多岁之前都会随你的年纪不断地增长。 blog.sina.com.cn 4. Dressed in a dark coat with a brooch of two small koalas pinned to the lapel, she appeared to be in her sixties. 她穿着黑色的棉袄,领口别着两个小巧的树袋熊胸针,看上去有60多岁了。 www.neworiental.org 5. The 60-year-old man and his wife, Sandra, kept the loyal four-legged helper and adopted a second dog to help lead both man and dog together. 这名60岁的男子与其妻珊卓拉保留这头忠实的四腿助手,并领养第2头狗来协助引领这一人一犬。 suyage.com:8080 6. Sitting across the aisle from the mother was a woman, probably in her 60's who became increasingly annoyed. 和那个母亲隔了一条过道的,是一个六十多岁的妇女,她变得越来越焦躁。 www.elanso.com 7. We have known at least since the '60s that this kind of self-touch actually reduces pain. 这种触摸自己能减轻疼痛感的道理至少在60年代就已为人所知。 www.bing.com 8. And together they walked, he and his wife and young son and daughter, 60 blocks or so up to Grand Central and safety. 他和妻子,带着一双年幼的儿女向北走到了60个街区之外的中央车站,走向安全。 www.bing.com 9. A clown weights 60 lb more than a trapeze artist. The trapeze artist weighs two thirds as much as the clown. How much does each weigh? 一个小丑比一个荡秋千演员重60磅。荡秋千演员的体重是小丑的三分之二。两人各自的体重是多少? blog.sina.com.cn 10. Mainly must be in such a way where the public can public chat- NOT PRIVATE CHAT until they pay for a 60 day subscription through all-pass. 主要必须以这样一去,那里的市民可公共聊天,而不是私人聊天直到他们60日通过allopas付费订阅。 www.bing.com 1. The majority of men under age 60 think about sex at least once a day, compared with only a quarter of women. 大多数60岁以下的男性想的是性至少每天一次,相比之下在同一年龄段里只有四分之一女性中有这种现象。 www.bing.com 2. His 60th birthday is coming up in December, and he'd like to do something special, maybe go on a cruise to the Bahamas. 12月份,他的60岁生日就要来到,他想做点特别的事情,有可能想要到巴哈马群岛巡游。 www.bing.com 3. "An Education" is a smart memoir with a complicated point of view, and it takes place in London in the early 1960s. 《成长教育》是一部精彩的传记电影,其故事发生在上世纪60年代初的伦敦。 www.bing.com 4. In this guard position, he had worked for 60 years , he never left the town, and no longer changed jobs. 他在这个门卫的岗位上一直工作了60多年,他一生没有离开过这个小镇,也没有再换过工作。 www.5xue.com 5. There were ways to get to 60 votes. The White House just had to scratch it out with a real strategy and a never-let-go attitude. 拿到60票有很多办法。但白宫一定要规划一份真正的策略出来,要有绝不放弃的态度。 cn.nytimes.com 6. The GM chief said the company will execute changes in leadership over the next 60 days. 韩德胜说,公司将在未来60天对管理层实施调整。 www.bing.com 7. The U. S. position could mean the next IMF chief is again European, as has been the case since the organization was founded six decades ago. 美国的态度或许意味着下一任IMF总裁还是欧洲人,这是自IMF成立60年来不曾改变的做法。 chinese.wsj.com 8. Mr Mishra says China's stridency in its territorial ambitions has grown over the past two years to a level not seen since the early 1960s. 米什拉表示,中国近两年在领土主张上的野心和尖锐态度,达到了自上世纪60年代初以来从未见过的地步。 www.ftchinese.com 9. Many more men are also getting circumcised following research indicating that this could give them up to 60% more protection. 接受人数越来越多的还有包皮切除手术,因为一项研究显示切除包皮可以给男性带来最高60%的额外保护。 www.ecocn.org 10. Given that most of the 60 interview candidates were probably guilty of at least one of the above, why did none of them own up? 鉴于60名受访者中的大部分可能至少拥有“七宗罪”中的一宗,为什么却没有人坦白承认呢? www.ftchinese.com 1. "The U. S. Renewable Fuels Standard calls for nearly 60% of U. S. ethanol to be produced from [non-food] feedstocks by 2022, " he said. 多尔说:“美国再生燃料标准要求,到2022年美国近60%的乙醇应由[非粮食]作物提炼。” www.america.gov 2. A test of her mental skills at the age of 113 showed she had the performance of a woman aged 60-75 years. 在她113岁时进行了心智技能测试,结果表明,她的举止表现相当于60-75岁的女性。 treasure.1x1y.com.cn 3. Bertie Smalls was an English armed robber who was active in the 1960s and 70s; a time considered the golden age of British armed robbery. 英国武装劫匪柏提·斯莫(Derek“Bertie”Smalls)活跃于20世纪60到70年代;该时代被认为是英国武装抢劫的“黄金时代”。 www.bing.com 4. "I thought, what if you could put that in a bus? " he said. The router cost $200, and came with a $60 a month Internet service contract. 他说“我就在想如果你把那玩意安装在一辆公交上会怎样?” www.bing.com 5. "I fill it up with diesel in Tijuana for $60, " he said. "It would be almost twice that in San Diego. " 他说,“在提华纳花60美元加的柴油,在圣地亚哥的话可能要花双倍的钱。” www.bing.com 6. He studied all about bridges and traveled everywhere to see them. In the 1860s, Brooklyn was a young city, but it was growing fast. 在19世纪60年代,布鲁克林还是一个年轻的城市,但是它发展很快。 www.0710edu.com 7. At least 60% of these deaths could have been prevented by just a handful of inexpensive measures. 其中至少60%仅通过少量便宜的措施便可避免。 www.who.int 8. An eyewitness said the victim was stabbed 50 or 60 times by the man sitting next to him, who then severed his head with a large knife. 一名目击者称遇害者被旁边的男子刺了五六十刀,然后用一把大刀将其脑袋砍下。 www.bing.com 9. The International Monetary Fund (referred to as IMF) is currently deeped into a very awkward position after after 60 years of development. 国际货币基金组织(以下简称“IMF”)在历经六十余年的发展后,目前处于一个非常尴尬的境地。 www.fabiao.net 10. Exercise included walking briskly for up to 60 minutes for five days a week for a target of at least 10, 000 steps a day. 运动包括每天轻快散步60分钟——至少每天10,000步的目标——每周五天。 www.bing.com 1. Exercise included walking briskly for up to 60 minutes for five days a week for a target of at least 10, 000 steps a day. 运动包括每天轻快散步60分钟——至少每天10,000步的目标——每周五天。 www.bing.com 2. But, as the 1960s rolled around, they began to expand the size of their domestic product lines once more. 但是,随着20世纪60年代时间的推移,它们开始又一次扩大各自的国内产品线规模。 www.bing.com 3. Later on she told me that she tried to leave him, but it wasn't so easy back in the 60s, especially when you had five children. 后来,母亲对我说,她也设法想要离开父亲,然而在60年代,这可并不容易,尤其当你有5个孩子的时候。 www.bing.com 4. Another $60 a week is all I can offer. I suppose you know what you can do with that. 我一周最多只能给你增加60元。我恐怕不能接受。更详细。 dict.bioon.com 5. Foreign banks began to leave Nigeria after military rulers introduced a law in 1976 granting the state 60 per cent ownership. 在军人统治者于1976年出台了一项法律,赋予政府60%的所有权之后,外国银行开始纷纷离开该国。 www.ftchinese.com 6. Philippine lawmakers are now proposing bills to increase this share to 60% and to ensure the money is not held up in Manila. 如今菲律宾立法者提议建立法案,把该份额提至60%,并保证不被政府截流。 www.ecocn.org 7. That message resonated with her as she grew up in the tumultuous political climate of the 1960s. 这个信息与她的共鸣,因为她生长在动荡的20世纪60年代的政治气候了。 bbs.maynet.cn 8. Plus, he has $600k in back taxes he needs to pay, so he is going to have to sell almost everything to get out of it. 另外,他60万美元的税款,他需要支付,所以他将不得不出售几乎所有摆脱它。 www.22826.com 9. He transformed the wall and ceiling of the sixty-meter long area into a surface made up of thousands of blinking lights. 他把60米长区域的墙和天花板变成了由数千盏闪烁的灯组成的曲面。 www.unsv.com 10. The University's achievements in the sciences can be measured by the sixty or more Nobel Prizes awarded to its members over the years. 剑桥大学的理科成就可以由历年来大学成员获得的60升至更多的诺贝尔奖来衡量。 www.elanso.com 1. Owing to the phenomenon of libration it is possible to observe up to 60% of the total lunar surface. 由于天平动的现象,我们可能观测到月球总面积的60%。 www.jukuu.com 2. Prior to the crisis the general consensus was that rich countries could safely have public debts worth 60% of GDP. 危机之前的普遍共识是发达国家负债额不超过GDP60%就是安全的。 www.ecocn.org 3. School officials decided to make changes at Ballou after less than sixty percent of the senior class graduated in two thousand six. 在2006年高年级班不到60%的毕业率后,学校官员决定做出改变。 www.ebigear.com 4. Him with special emphasis on the disease, systemic fungal infections pustule long, some parts of the infected area of up to 60%! 他病情特别重,全身真菌感染长脓包,部分部位的感染面积达60%! www.hiv-vct.net 5. Mr Bernanke agreed to a profile by "60 Minutes" , a news programme, in which he strolled down the streets of his hometown. 伯南克许可了“六十分钟”这个新闻节目中他沿着家乡的街道往前走的形象。 blog.ecocn.org 6. One day my heart is going to stop, and that will be the end of my body--but not the end of me. 某一天我的心脏会停止跳动,而那将是我肉身的结束——但不是我的终了。我在地上或许会活60~100岁。 www.ebigear.com 7. In comparison, surgeons in the U. S. typically perform one or two surgeries a day, five days a week, operating fewer than 60 hours. 相比之下,美国的外科医生一般每天做一到两台手术,每周工作五天,每周做手术的时间少于60小时。 chinese.wsj.com 8. "60 years of the Republic of memory (ed. old thing)" Brief Introduction: 60 years, in the long course of history is just a transient moment. 《共和国记忆60年(编年纪事)》内容简介:60年,在历史的长河中只是短暂的一瞬。 www.antsws.com 9. In North Wolfen, a collection of prefab apartment buildings put up in the 1960s, the losses seem to outweigh the gains. 在沃尔芬北部,对于一批建造于20世纪60年代的预制板活动房公寓,似乎失大于得。 www.ecocn.org 10. You can compare EGL to what COBOL did in the '60s: make it easy to code applications that were originally written in Assembler language. 可以将EGL与COBOL在20世纪60年代所起的作用做一下比较:使得最初用汇编语言编写的应用程序的代码编写变得容易。 www.ibm.com 1. She had married a chief (who Mr Gwynne says died during the attack), forgotten English and had no desire to live among whites again. 她嫁给了一名酋长(据格恩先生所叙,此人已在60年的袭击中身亡),已经把英语忘光了,并且,她不愿再回到白人的生活圈中。 www.ecocn.org 2. His surgeons perform two or three procedures a day, six days a week. They typically work 60 to 70 hours a week, they say. 谢蒂手下的外科医生说,他们每天做两到三台手术,每周工作六天,一般每周工作60到70个小时。 chinese.wsj.com 3. Germany, for instance, has long had a scheme that covers 60% of the gap between shorter hours and a full-time wage for up to six months. 例如,德国早已制定了一项计划:对六个月内全勤与缩短工时的薪水差额,政府给予60%的补贴。 www.ecocn.org 4. Jon Matthews, 60, was diagnosed with terminal cancer, in April 2006 and his doctor told him he would not be alive to see 2007. 据报道,这位名叫马修斯的60岁独居老人2006年4月确诊晚期癌症,医生告诉他撑不过1年。 www.hjenglish.com 5. In leaving behind 60 years of diplomatic relations, this has created a great deal of critical comments, as well as of support. 由于将长达六十年的外交关系弃之在后,此举已产生众多批评及支持的意见。 zh.globalvoicesonline.org 6. A primitive version of that concept had been floating around the sci-fi world since the advent of Star Trek in the sixties. 那个概念的原始版本自从60年代的星际迷航出现就一直在科幻世界里流行漂浮着。 blog.sina.com.cn 7. Given that Mr Lewis really was beaten up during a civil-rights march in the 1960s, he might have shown more of a sense of proportion. 假如刘易斯先生果真在20世纪60年代的一次公民权利游行期间被痛打,他可能表现出更多的是“辨别轻重缓急”的能力。 www.ecocn.org 8. Trade between these Asia-Pacific partners is now worth $60 billion a year, much of it in favor of Australian mining companies. 这两个亚太大国之间的贸易额现在每年达到600亿美元,其中大部分是澳大利亚矿业公司的对华出口。 www.kekenet.com 9. In the early 1960s Wilt Chamberlain was one of only three players in the National Basketball Association (NBA) listed at over seven feet. 20世纪60年代早期,WiltChamberlain是美国国家篮球协会(NBA)中仅有的三个身高超过7英尺的球员之一。 www.hjenglish.com 10. Bill Scranton's father had been a popular governor and a viable presidential candidate during the 1960s. 比尔·斯克兰顿的父亲曾是20世纪60年代一个受人欢迎的州长和一个极能干极有希望的总统候选人。 www.bing.com 1. A woman in her 60s told me that she has not spoken to her mother for many years because her mother had been so abusive in her childhood. 一个60多岁的妇女跟我说她已经很多年没有和她母亲说过话了,因为她母亲曾在她童年时虐待过她。 blog.sina.com.cn 2. The man in the car sped up again, to his surprise the chicken was still running ahead of him at 60 mph! 开车那个人再度加速,令他吃惊的是,那只鸡却以时速60英里的速度跑在他前面! www.kekenet.com 3. Self employment can yield the middle class lifestyle but often requires years of working 60 or more hours a week to do so. 选择自营职业,你可能有机会体验中产阶级的生活方式,但是这往往需要人们为之工作每周60小时以上,也许很多年都将如此度过。 www.bing.com 4. His mistakes included selling 60% of the bank's gold assets, only to see gold go up in value. 他所犯的错误包括:当看到黄金价值上涨,而卖掉了苏格兰银行60%的黄金储备; blog.sina.com.cn 5. But, by the 1960s, it had virtually disappeared EXCEPT for a few overseas possessions. 但是,所谓的大英帝国在60年代已不复存在,它在海外的殖民地也所剩无几。 dict.ebigear.com 6. But not before bribing his way out of police detention on more than 60 separate occasions, taking holidays in Bali, Macau and Malaysia. 但之前曾高达六十多次行贿警察免于拘押,跑去巴厘岛、澳门和马来西亚度假。 bbs.ecocn.org 7. The 60th anniversary of the war's end is a year in which victims become sensitive to such a mood whether they want to or not. 受害者在二战结束60周年这一年,不管是否想这样,对这种状况都非常敏感。 www.tianya.cn 8. I travel and work 60hrs a week as a manager, and yet i still make less than the cost of living. 我是个部门经理,每周工作60小时,但挣得还是不够日常开支,我们只能和其他家人挤着住。 multipletext.com 9. He said China's relations with its neighboring countries have been growing mature and closer over the past six decades. 温家宝说,60年来,中国与周边国家关系走向成熟,日益密切; www.fmprc.gov.cn 10. Movie studios and exhibitors are desperate for a hit, with 2008 attendance down more than 6 percent compared with a year ago. 这是电影工作室和出品人在2008年票房下降到一年前的60%时的绝望的一击。 bbs.putclub.com 1. Several sperm banks in New York City, where men are paid about $60 each time they donate, said there had not been a rise in donors. 纽约市几家精子库称,捐赠者人数并无增加,男子在此捐赠每次可得到60美元。 treasure.1x1y.com.cn 2. But if the Japanese currency started moving in the other direction, it would cost the group Y6bn a year for each Y1 appreciation, he said. 不过他表示,如果日元开始走强,兑美元汇率每升值1日元,索尼每年将损失60亿日元。 www.ftchinese.com 3. The company sells about 60% of its phones in the U. S. and the rest mostly to dealers in Asia, Africa, Latin America and Eastern Europe. 该公司将60%的翻新手机卖给了美国的消费者,又将大部分剩余产品卖给了亚洲、非洲、拉美和东欧的经销商。 chinese.wsj.com 4. "Back in the 1960s, we were doing the same thing as America, making cities car-friendly, " he said. “早在20世纪60年代,我们与美国人所做的一模一样,建设汽车友好型城市,”他说。 dongxi.net 5. And its coalition would be just a few senators short of the 60% needed to amend the constitution. 另外,工党的跨党联盟将在参议院取得半数以上席次,距离修正宪法所需的六成席次只差一点。 www.ecocn.org 6. Such an arrangement seems to be very wise, because we achieved a profit of 60%. 这样的安排似乎是非常明智的,因为我们实现了盈利60%。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. On this point, one of your self-proclaimed supporters (email attached) actually puts the amount of your article that matches mine at 60%. 对此,你的自称支持者之一(见所附电邮)还将之定量在60%。 www.sinovision.net 8. Also, Italian fashion is more internationally acclaimed and French fashion has no longer the importance it had in the 40s, 50s, and 60s. 此外,意大利时装更国际知名的法国时尚已不再重视它在40年代,50年代和60年代曾。 wenwen.soso.com 9. Though Hu hadn't seen any wolves for nearly 60 years, he said the animal might still exist in the wild mountain forests. 虽然胡老人已经有近60年没有看见过野狼了,但他说野狼可能任然生存在野山林里。 www.ourtra.com 10. A white young man, as if unaware of the racial conflicts that tore apart America in the 60's, stopped to help her. 一个白人年青男子不顾那时蔓延全美的种族矛盾,停下来帮助她。 blog.sina.com.cn 1. One of them, after the end of a lovely dinner, made a quip to me that reverberates 60 years later. 在愉快晚餐的最后时候,他们其中一个对我说了一句双关语,即使60年后它仍然在我脑海中回荡。 dictsearch.appspot.com 2. The company blamed international travel for the bugs' return 60 years after they were thought to have been eradicated in the U. S. 该公司认为是国际性旅游使得臭虫在60年后重新泛滥,臭虫在美国曾一度被认为灭绝了。 cn.reuters.com 3. In the late 1960s, around the time that the group split up, Terry began to establish himself as a writer and producer for other artists. 在60年代后期,各地,该集团分裂时,特里开始建立作为一个作家和其他艺术家生产者自己。 zh.lyricside.altervista.org 4. The $60 billion a year wedding industry is hurting as much as the rest of the economy, according to a recent Bloomberg article. 据彭博社最近一篇文章报道,同其他行业一样,年营业额高达600亿美元的婚礼行业也受到经济危机的冲击。 www.bing.com 5. "There is a rational argument to say that somewhere between $60 to $90 a barrel is the right sort of level, " he said. 他说:“合理的论据表明,油价介于每桶60美元至90美元之间是合适的。” www.bing.com 6. "Literally, the future of the country for the next 20 years is going to be decided in the next 60 days, " he said. 拜登说,“今后60天将决定这个国家未来20年的走向。” www.ebigear.com 7. We are sort of assuming that 60% of the population as a whole would be enough for him to win. 我们假设60%的人群,作为一个整体足以让他胜利。 open.163.com 8. I saved one client 60 percent of his projected budget by moving him to a more dynamic language and a framework that fit his project better. 通过迁移到一种更加动态的语言和一个更加适合项目的框架,我为一个客户节省了60%的项目预算。 www.ibm.com 9. His wife, also in her sixties, wept in silence by the side, as the man told other parents of gays or lesbians about the story. 当他向其他同性恋孩子的家长讲述这个故事的时候,他60多岁的妻子在一旁默默地哭泣。 www.24en.com 10. For a year in the late 1960s, she had no idea that two of her missing children had perished in central Vietnam while fighting U. S. troops. 对于一个在60年代末的一年,她没有失踪,她的两个孩子已在越南中部的美军作战时丧生的想法。 www.englishtang.com 1. Previously the 1960s paintings had been perceived as the childish scribbles or doddering fantasies of an old man warding off impotence. 以前,这些画于20世纪60年代的作品在人们心目中只是一个老人为驱散失意而做的孩子气的涂鸦或者糊涂的幻想。 www.ecocn.org 2. You were all right, 60 was not enough. Did not allow for Rory having 2! 你们猜对了,60瓶啤酒根本不够,我们都没想到Rory能喝两瓶! weibo.com 3. The serum alternate of the invention has price as low as 60 percent of that of bovine serum and stable quality. 本发明血清替代剂的价格低廉,仅为牛血清的60%,质量稳定。 ip.com 4. In the 1960s, Paul was caught up in the Cultural Revolution, a chaotic attempt to root out elements seen as hostile to Communist rule. 上世纪60年代,保罗·克鲁克陷入文化大革命之中,一场旨在根除被视为共产党敌对分子的大动乱。 www.bing.com 5. In May, Mr. Negroponte appeared on CBS's '60 Minutes' and blasted Intel, suggesting it was trying to drive his nonprofit out of business. 月份,尼葛洛庞帝现身哥伦比亚广播公司(CBS)“60分钟”节目,猛烈抨击了英特尔,指出英特尔试图把非营利机构OLPC逼到绝境。 www.bing.com 6. Republicans picked up at least 60 House seats and, with more than a dozen races still too close to call, the number probably will rise. 共和党至少获得了60个众议院议席,而由于还有十余场投票依然是势均力敌,这一数字可能还会上升。 chinese.wsj.com 7. If you had to write an autobiography at age 60, would telling the reader that this was your job accomplishment be satisfying for you? 当您在60岁写自传的时候,您会告诉读者您对这份工作中所取得的成就很满意吗? dictsearch.appspot.com 8. As a teenager in the late 1960s he cold-called his idol, Bill Hewlett, and talked his way into a summer job at Hewlett-Packard. 在20世纪60年代后期,作为一个十几岁的少年,他无意间告诉了他的偶像比尔?休利特并透露他在夏天进入了惠普公司工作。 www.ecocn.org 9. With a few results still to come, they have picked up over 60 seats in the House of Representatives, for a solid majority of at least 50. 虽然还有一些结果没有公布,但是他们拾起了众议院60多个席位,已达到至少要50个席位才能成为稳固的多数席要求。 www.ecocn.org 10. The case of the Cabinet do not believe, bad public impression of the Democratic Party up to 60%. 有关内阁不信案,对民主党印象变坏大众达60%。 www.518986.com 1. The currency that bore the brunt was the yen. It jumped nearly 60% in a year, undermining Japanese growth. 协议出来后,日圆便饱受冲击,一年之内,日圆升值近60%,削弱了日本的经济增长。 c.wsj.com 2. Devil Rays: score 60, from the name with a "devil" word you can imagine such a weird fish, devil fish swimming in the sea is the fastest! 魔鬼鱼:分值60,从名字带着“魔鬼”二字你就能想象出这种鱼的诡异了,魔鬼鱼在海里的游泳速度是最快的! www.dw188.com 3. The letter of credit authorizes you to draw at 60 days' on the bank in London for the amount of your invoice after shipment is made. 信用证授权你公司于发货后按发票金额向伦敦行开立60天期票。 www.tdict.com 4. In an era of runaway screen violence, the '60s ideal that the young should be allowed to see what they want has been corrupted. 在屏幕暴力失控的年代,60年代让年轻人想看什么就看什么的理想已经被滥用了。 www.zftrans.com 5. Phon'ics wouldn "t have been replace'd by Whole language 60 years ago, If it had been the best Eng'lish teaching meth'od. " 如果福尼斯英语是最好的英语学习方法,它就不会在60年前被全词教学法取代。 34914.com 6. It predicted that in just over 40 years, 60% of men, 50% of women and a quarter of all children in the UK are likely to be clinically obese. 报告还显示说,在过去的40年中,英国60%男人,40%女人和四分之一的儿童被临床鉴定为肥胖症。 blog.sina.com.cn 7. Yesterday he confirmed he would leave by the end of 2008, having reached the company's mandatory retirement age of 60 in February that year. 他近日确认,在2008年2月达到公司的强制退休年龄60岁后,将于当年年底退休。 www.ftchinese.com 8. W: I got to know Allen Ginsberg in the early '60s when he was in Kyoto for a time and staying with Gary. 沃:我是在60年代初认识艾伦·金斯伯格的,那时他在京都待过一阵子,和加里在一起。 www.bing.com 9. Bottom line: If you're the kind of guy who's willing to drop $60 on a T-shirt designed by one of P. Diddy's previous stylists. 底线:如果你是那样的男人,愿意花60美元在一件由吹牛老爹的之前的设计师之一设计的T恤上。 www.tianya.cn 10. Acts 7: 60 And kneeling down, he cried out with a loud voice, Lord, do not hold this sin against them. 徒七60又跪下,大声喊著说,主啊,不要将这罪归与他们!说了这话,就睡了。 edu.china.com 1. Though hippies exist today it was during the sixties that this sub-culture emerged and were at their strongest. 虽然今天也有嬉皮,但这种亚文化群是在60年代才出现的,并在那时达到了其巅峰状态。 bbs.hlgnet.com 2. As you see in Figure 2, the Design Advisor generated a set of recommendations that would lead to a 60% improvement in performance. 从图2可以看到,DesignAdvisor生成了一组建议,这些建议将导致性能提升60%。 www.ibm.com 3. I reckon about 60 per cent of Watford's goals this season have come from Ben's assists. It's been a great experience for him. 我估计沃特福德本赛季60%的进球都和福斯特有关。这对他来说是一次伟大的经历。 www.thefa.cn 4. She also describes how a taxi driver, attempting to praise her Mandarin, told her she was "a bit more than half [i. e. , 60%] a Chinese. " 她还形容了本意是赞扬她汉语说得好的一位出租司机是如何对她说她是“大半个(即60%)中国人了”。 edu.sina.com.cn 5. A reporter at the scene through QQ issued immediately report said: "over 60 of the Prime Minister has no way of the Kude. " 一位在现场的记者QQ发出即时报道称:“年过花甲的总理哭得不成样子了。” www.ttxyy.com 6. The medical examiners said King died with the heart of a 60-year-old, because he had for so long carried the burden of so many. 法医鉴定人员说,当时马丁·路德·金的心脏如同一位60岁的老人,因为长期来他一直肩负着众多人身上的重担。 www.america.gov 7. He cut me out a bit of card with 60 degrees on it. Look. 他用纸片给我折了个60度角,看。 www.tingroom.com 8. If the dialog is still open after 60 seconds, the application receives a time-out message on the queue for that dialog. 如果对话60秒后仍处于打开状态,则应用程序将收到一条关于该对话队列的超时消息。 technet.microsoft.com 9. William's Clarence House office would not say what the prince planned to do with the money, estimated at $500, 000 to $600, 000 a year. 据估算,威廉王子获权支配的遗产收益每年在50万至60万美元之间,他的官方住所克拉伦斯豪宅的办公室不会透露他将如何支配这些钱。 www.chinadaily.com.cn 10. Gao said he came up with the idea during a discussion with government officials about "commemorative activities" for the 60th anniversary. 高铭暄说,他是在与政府官员讨论国庆60周年“纪念活动”时产生这个想法的。 www.gjjy.com 1. Paulson allows most investors to pull out four times a year , but they need to give at least 60 days notice . 鲍尔森公司允许大多数投资者一年四次撤资,但需要至少提前60天通知公司。 www.bing.com 2. Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group. 方法:对60例冠心病患者进行血尿酸测定,并与对照组比较。 www.chemyq.com 3. The length of a tie should be around 56 inches. For a taller man, it should be 60 inches, The tie's point ought to graze your belt buckle. 标准领带长度应该在56英寸左右。高一些的人大约要用到60英寸。领带系好后应该将将能触碰到腰带扣。 blog.sina.com.cn 4. It had been closed for 60 years and the first Dada child project was partly aimed at garnering publicity for it reopening. 这个地方已经被关闭60年了,为了重新开放,第一个达达宝宝项目在一定程度上吸引了公众的注意力。 www.bing.com 5. Does the big 60 scare me ? No , not really . I feel good and I definitely do not feel like 60 . Hey, I can go on pension now ! 我害怕60岁的到来吗?不,不怎么害怕。我感觉很棒,我一点儿也没有感觉自己快要60岁了。嗨,我现在可以继续享受我的退休金了! www.bing.com 6. The TV and magazine adverts boasted that women could have up to 60 per cent longer eyelashes with its Telescopic mascara. 这些在电视及杂志中出现的广告,宣称使用该公司的望远镜睫毛膏后,睫毛可增长达60%。 dictsearch.appspot.com 7. Be well -to -do By the time I reach the age of sixty I hope to be well -to -do and to travel frequently. 我活到60岁的时候,我希望我很富裕,有钱经常出去旅游。 www.ryedu.net 8. By the end of the 60s, after her divorce from the actor Mel Ferrer, Audrey decided to retire while she was on top. 到去年底,60年代后,她离婚时,从演员梅尔费雷尔,余决定退休,而她是在最前面。 iask.sina.com.cn 9. If these talks fail, after 60 days the next step would be to request a WTO panel to hear the complaint. 如果磋商失败,六十天后第二步将会启动,届时会有一个WTO专门小组来听取陈述。 www.bing.com 10. Retirement at 60 in an ageing society is not a sign of civilisation, but a cruel joke played on the next generation. 老龄化社会60岁的退休年龄绝不是文明的象征,而是对下一代开了一个残酷的玩笑。 www.ecocn.org 1. Influenza vaccines have been used for more than 60 years and have an established record of safety in all age groups. 流感疫苗已经使用了60多年,并已确立了各个年龄组的安全性记录。 www.who.int 2. I must have had 60 family and friends over from my home town of Waterford. To be able to celebrate with them was amazing. 从家乡沃特福德有近60个家人和朋友过来看球,最后能和他们一起庆祝得冠真是太不可思议了。 www.lfcbbs.com 3. Jeff Valenti has been a Washington insider since the 1960's, learning the art of politics from one of its masters, Lyndon Johnso. 自20世纪60年代,师从权术大师林登·约翰逊的杰夫·华伦蒂就一直是华盛顿政界的圈内人。 www.24en.com 4. He said the game is Alpha right now and like 60% done. 他说游戏现在还是一个完成度接近60%的初级版本。 bbs.52pcgame.com 5. Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business. 要借那希微的星光从一队60多艘舰艇当中调动那六条黑黝黝的庞然大物,这确是一种沉闷和繁重的工作。 6. I suppose it's just that people are coming to realise that I've done some quite serious things over the past, you know, 50 or 60 years. 这回,我估计不过是人们开始认识到在过去的,那个,50到60年里,我也干了些正经事。 www.bing.com 7. The next year, he took third in the 60m hurdles at the World Indoor Championships in England . 次年,他参加了第三次举行的世界室内锦标赛60米栏英格兰。 wenwen.soso.com 8. On the contrary, Italian men stop work and begin living off the state at the average age of 60. 7, among the youngest in Europe. 恰恰相反,意大利人平均退休年龄是60.7岁,属于欧洲最年轻的之列。 www.ecocn.org 9. Local Sprint retail stores, even those with an allotment of 60 units, sold out in just an hour or two. 当地的Sprint零售店即便有60台的配额,还是在一两个小时只能销售一空。 www.bing.com 10. That came from her attempts to scramble eggs at a boarding school that she and her first husband ran in the 1960s. 这来源于60年代她和她首任老公管理一所寄宿学校时,她尝试炒蛋时得出的教训。 www.bing.com 1. What you really want is a balanced interview with you talking no more than 60% of the time. 其实你真正需要的是一个相对平衡的对话,你说话的时间不要超过60%。 www.bing.com 2. They were compared with 60 others of the same age, sex and intelligence score who had not used ecstasy during the follow-up period. 他们在随访期间同另外60名年龄、性别和智力分数都相同,但没有应用摇头丸的志愿者进行比较。 news.dxy.cn 3. In some ways it was an apology for how America made him a sporting, cultural, and social outcast in the 60s. 从某种程度上说,这是对美国60年代对他的不公正待遇的一种道歉。 www.tesoon.com 4. Instead I asked the philosopher within myself what he thought, and the result was the sixty or so opin ions constituting this book. 取而代之的是,我向我内心深处的“哲学家”提问,听听他的意思,答案是这本书需要写大概60个观点。 www.bing.com 5. Of course, $60 million in loans may have been manageable as long as they were covered by the value of her assets. 当然,只要克鲁格夫人的资产价值能够抵得过贷款总额,这6,000万美元的贷款应该是可控的。 chinese.wsj.com 6. So, if do not use acquiescent value, will add relevant judgement statement, the length of the program increases 60 possibly. 那么,如果不采用默认值,则将要增加相应的判断语句,程序的长度就可能增加60行。 www.nwpu.net 7. OBSERVATION: We report the case of a 60 year-old woman presenting with an acute appendicitis in a right femoral hernia. 观察:我们报告了60岁的妇女介绍了急性阑尾炎在右股疝。 www.syyxw.com 8. No one over age 60 finds it easy to communicate with digital natives without first learning some foreign expressions. 没有60岁以上的人们发现它很容易与当地人沟通数字不先学习一些外国的表达。 www.bing.com 9. Today, agricultural experts estimate that in many parts of China fertilizer use can be slashed by up to 60%. 现在,据农业专家们估计,在中国的许多地区,化肥的使用可能削减了达60%。 huzhangao.blog.163.com 10. Home buyers can borrow only up to 70% of the value of their property, and 60% if it's a second purchase. 中国贷款购房者只能获得房屋价值至多70%的贷款,而购买第二套房产的人只能获得60%的贷款。 cn.wsj.com 1. As part of the turnover there is often a period of training and support, perhaps 30 or 60 days, depending upon the relationship and cost. 作为人员更替的一部分,通常有一个培训和支持周期,大概是30天或60天,具体取决于关系和成本。 www.ibm.com 2. Originally the office was to be run on a skeleton staff. Not the immediate target is 60. 原先在办公室准备只安排最基本数量的人员,而眼下急需60个人。 www.hotdic.com 3. The Trinity programme, set up in the 1960s, also turns the small class into a learning asset. 圣三一学院的MBA项目创建于上世纪60年代,它也把小课堂变成了一项学习财富。 www.ftchinese.com 4. In surveillance, the Company provides complete UAV solutions and has more than 60 years of experience in this field. 在监视领域,该公司可提供完备的无人机解决方案,并且在该领域拥有60多年的从业经验。 www.etiri.com.cn 5. A "60 Minutes" report now shows the motives of the murder may have been more complicated -- and yet more commonplace. 据“60分钟”节目报道,这起谋杀案的动机可能比人们想象的更为复杂,同时也更为普通。 www.bing.com 6. As a software developer in Boulder, Colorado, I had a working week of 60 to 80 hours, as well as building my own company on the side. 作为科罗拉多州博尔德市的一名软件开发师,我每周工作60到80个小时,除此以外,还在创办自己的公司。 www.ftchinese.com 7. The head of a think-tank talks of 600, 000 young, educated, Kashmiri adults who are now jobless, waiting for some sort of guidance. 一个智囊团的负责人谈到这里有60万受过教育的年轻人正失业中,他们等待某些指引。 www.tianya.cn 8. But since over 60% of the world's population lives in a river basin shared by two or more countries, the scope for squabbles is plain. 但是因为世界上超过60%的人口生活的江河流域都是由两个或者更多国家共享的,发生争执的范围就显见了。 www.ecocn.org 9. In the early 1960s, thanks to its telecom connections, it began to dabble in early radio telephones. 20世纪60年代初期,凭借其在电信行业的业务关系,它开始涉足早期的无线电话领域。 www.bing.com 10. He bought at least 60 per cent of his books at the time of publication. 在他的收藏中,至少有60%是在出版时买的。 www.ftchinese.com 1. A year and a half later, our Japanese customer accounted for some 20% of our output , down from 60%. 一年半之后,我们那家日本客户佔我们公司的生产量20%,原先是高达60%。 el.mdu.edu.tw 2. That's 10 times as much "time" as a 60-year-old can fit into the span of a year. 它是一个60岁人的一年所能容纳“时间”的10倍。 www.ftchinese.com 3. About 60% of the global capacity is about to be floated, adding to a huge increase in supply over the past three years. 约60%的全球产量将被用满,加剧了过去三年间巨大的供给增长。 www.ecocn.org 4. It seems that you have to put in a high pressure, 60- to 70-hour week just to afford a little piece of it. 似乎你必须承担沉重的压力,比如一周工作60至70小时,才能享受一点点的“休闲”。 www.ftchinese.com 5. The International Atomic Energy Agency anticipates the construction of at least 60 new plants world-wide over the next 15 years. 国际原子能机构(InternationalAtomicEnergyAgency)预测在未来15年中全世界将新建至少60座核电厂。 www.ebigear.com 6. The 60-year-old minister said he did not make the tape himself. 现年60岁的卫生部长说,不是他自己录制的录像带。 blog.sina.com.cn 7. Clinton, 60, acknowledged in a speech charged with emotion that she had lost the struggle for the Democratic presidential nomination. 60岁的克林顿夫人在演讲中饱含深情地承认,她在民主党总结提名竞选中失败。 treasure.1x1y.com.cn 8. In one of the areas further sieved out a target area, in which ore-conversion probability of project reached 60%. 在成矿条件良好的某一地区进一步筛选出的遥感找矿靶区中工程见矿率达60%。 www.ceps.com.tw 9. You could still turn heads at the Oscars pulling up in a well cared for LC 60. 你仍然可以参加奥斯卡颁奖典礼的回头将在一个很好的照顾LC60岁。 bbs.fblife.com 10. Another source said the new company would be valued more highly, and Comcast's cash payment would be closer to $6 billion to $7 billion. 另一名消息人士称,新公司的价值将更高,Comcast以现金支付的部份将接近60-70亿美元。 cn.reuters.com 1. If it were to melt completely, the sea level world-wide would rise by over 60 m. 一旦它被完全融化,全世界的海平面会上升60m。 www.topenergy.org 2. He says, 'Feed me first', We have been through all this for the last sixty years. 他说,“先喂饱我”,所有这些,在我们过去60年里都经历过了。 j-krishnamurti.org.cn 3. Add to that a real-estate boom, which has boosted property prices by at least 60% since the end of 2006. 此外还有房地产市场的繁荣。自2006年底以来楼市的繁荣已经将房价至少推高了60%。 cn.wsj.com 4. Influenza on the elderly over the age of 60 constitute the greatest harm to the health, you can endanger the lives of the elderly. 流感对60岁以上老年人构成的健康伤害最大,可以危及老人生命。 www.njlyj.cn 5. As it will book away base values, it will use automatic journal (AJT) 60 in the same was as for the equity and joint venture companies. 因为它会预定走基值,它会以与对股权和合资公司相同的方式使用自动日志(AJT)60。 www.ibm.com 6. Well, today one could speak again of religion, but in the sixties and seventies it was maybe more a question of ethics. 如今人们可以再度谈到宗教,但是在60年代和70年代,谈论的却是道德问题。 open.163.com 7. But for 60 years, in the Holy Land, there has been a yawning gap between what was simple and what could be achieved. 但是60年来,在圣土巴勒斯坦,现实与这个简单的答案之间却有着巨大的差距。 www.ecocn.org 8. The bank could then purchase the publicly traded debt of the firm at 60% of face value and deliver it to settle the credit default swap. 银行可以购买上市公司的债务在60%的票面价值和交付解决信用违约互换。 www.1x1y.com.cn 9. For most of his term the euro has been a strong currency, at times reaching $1. 60. 他大部分任期里欧元都是坚挺的货币,汇率曾达到1.60美元。 www.ecocn.org 10. In the 1960s, in its native American rock, and gradually dissipate the beatles represented by the British rock band is to a peak. 60年代,摇滚乐在其故土美国渐趋消散,而以披头士为代表的英国摇滚乐队却将其推向了一个颠峰。 yule.zhishi.sohu.com 1. Many came in the 1950s and 1960s as the Middle East threw off the shackles of colonialism and revolutions broke out all over the place. 20世纪50、60年代,当中东各国摆脱了殖民统治的枷锁、革命遍地开花时,许多人纷纷来到英国。 www.ecocn.org 2. However, policy makers, at least since the 1960s, realised that the use of national currencies to manage the global economy is problematic. 然而,至少从上世纪60年代开始,政策制定者们便意识到,利用主权货币来管理全球经济存在问题。 www.ftchinese.com 3. Harvard already offers a free education to students from families that earn up to 60, 000 dollars a year. 哈佛大学已为一些学生提供了免费的教学,他们都来自于年收入小于60,000美元的家庭。 blog.hjenglish.com 4. Back on dry land he wrestles with the 60-stone (800lb) beast in her enclosure and bravely lets Agee clamp her huge jaws around his head. 上岸后,马克与这只重60吨(800磅)的野兽在围墙里玩摔跤游戏,还让亚基用巨颚夹住他的头。 bilingual.huanqiu.com 5. 60% of men surveyed say they would rather date a woman with great hair than a woman with big breasts. 60%的男士认为相对于和有着大咪咪的女人约会,更倾向于和有着一头健康头发的女士约会。 www.bing.com 6. FROM the moment they entered the workforce in the 1960s, baby-boomers began to shape America's economy and politics. 从19世纪60年代他们进入工作阶段那一刻起,婴儿潮出生的那些人就开始深刻的影响美国经济和政治。 www.ecocn.org 7. Everything Else: After taxes and saving, you might have about 60% of your pay left for everything else. 税后收入和储蓄,你可能有大约60%的收入用来做其他的事情。 www.bing.com 8. In a remarkable tale of survival, Japanese Defense Ministry said a 60-year-old man had been rescued clinging to the roof of his house. 日本国防部表示,在令人印象深刻的求生传奇故事中,一名紧紧抱住房顶的60岁老人获救。 www.tingclass.com 9. Around 60% of UK farmland is only suitable for growing grass; it would not support a crop directly consumable by humans. 大约60%的英国农田只适合生长青草,它不能提供被人直接食用的农作物。 www.bing.com 10. Second it shows that, at every age up to 60, today's Americans are less likely to be hitched than any generation before them. 其次表明,60岁之前的人们已婚的人数要比他们的前几代人都要少。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。