单词 | 6 |
释义 | 6例句释义: 全部 1. With the core end flush with the coil top, lay over it a thick piece of sheet copper as shown in Fig. 6. 随着核心结束线圈顶部齐平,奠定了它的铜片如图厚片。6。 www.tech-domain.com 2. On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures. 在6月2日,一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称,他们有能力入侵索尼的图片系统。 bbs.ecocn.org 3. The last figures, for June, showed Chinese copper imports running at almost quadruple their rate of a year earlier. 最新数据显示,今年6月,中国铜进口量几乎是去年同期的4倍。 www.ftchinese.com 4. In an earlier press release issued on February 6, the Ministry of Defense said the vessel's sonar dome had been damaged in a collision. 早在二月六号法国媒体声称,国防部说潜艇的声纳罩在碰撞中损坏。 treasure.1x1y.com.cn 5. The Mac was one of the few products that failed to live up to expectations in the June quarter (Apple's fiscal Q3). 6月份当季,即苹果公司(Apple)的第三财季,Mac是少数销量没有达到预期的产品之一。 www.fortunechina.com 6. Fred Wilson, a prominent venture capitalist, said he had watched the trend accelerate over the last six to nine months. 著名风险投资家弗莱德·威尔森称,在过去6到9个月内,他已经看到了这种快速的发展趋势。 www.bing.com 7. Although the modern calendar counts a year as 365 days, a complete revolution around the sun takes approximately 365 days and 6 hours. 现代的纪年法把每年算作365天,但实际上地球围绕太阳一周需要大约365天6小时。 www.elanso.com 8. He was also confused when a driver said he would pick him up at six o'clock, and held his right band in a gesture familiar to himself. 当一个司机说在6点钟接他时,伸出右手做了一个熟悉的手势却把老师弄糊涂了。 www.englishtang.com 9. I was still awake at 6 am, and finally it settled a bit and I got some dozing before I had to get up for some planned morning events. 我醒着到清晨6点,它终于有点稳定下来,让我在起床前打盹了一会,在一些既定的早晨事务之前。 blog.sina.com.cn 10. Breastfeeding for at least six months appeared to be most protective for "triple negative" breast cancer. 母乳喂养至少6个月以上似乎最不易患有“三者阴性”乳腺癌。 news.dxy.cn 1. It estimates the deal could save at least $625m a year in distribution, marketing and product development costs. 卡夫公司估计,并购后的公司每年将在分销、市场推广及产品研发费用上至少节省6.25亿美元。 www.bing.com 2. Usher began his singing at the age of 6 in a church choir led by his mother. 6岁时,阿沙在他妈妈主持的唱诗班里开始演唱。 www.2r2y.com 3. Just a little past 6 am, Xiao Li and Xiao Lin went off to look for a tractor, appearing like "The warriors leave for good" . 刚刚6点,小李就和小林出发去找拖拉机,看着他们的样子,还真有点“壮士一去不复返”的劲头。 www.bing.com 4. So what prompted Mr Bush to come out with such a tough response against his erstwhile ally, after six days of dithering? 布什在不知所措了6天之后,发出如此强硬的回应,这究竟是什么原因呢? www.bing.com 5. Obviously, the apology did not achieve the desired results, 6 months later, he and his wife officially divorced. 显然,这一道歉并没有达到预期效果,6个月后他和妻子正式离婚。 www.englishtang.com 6. Reintroduction of the sanctions lifted six years ago is "one of the things being considered, " he said. 他表示,重新引入6年前取消的制裁,是“正在考虑的事情之一”。 www.ftchinese.com 7. Mr Vandevelde says private equity has the advantage of being able to ride out the difficulties of a bad season, as it invests for 3-6 years. 范德维德表示,私人股本的优势在于能够经受住萧条时期的困难,因为它们的投资期为3至6年。 www.ftchinese.com 8. The heart failure patients had been symptomatic for at least 6 weeks. 该心力衰竭患者出现症状至少有6周了。 pro.yeeyan.org 9. But it is likely that the PBoC will be under orders to hold off raising rates or arresting loan growth for at least the next six months. 不过,未来至少6个月,央行可能会听命推迟加息,或推迟抑制贷款增长。 www.ftchinese.com 10. She said that over the next six to 18 months, 'we'd be very careful about removing guarantees' because the system is so fragile. 她表示,鉴于金融体系如此脆弱,未来6-18个月我们应当对取消担保非常小心。 www.bing.com 1. She referred to five other EU countries which had invoked the safeguard clause for banning the cultivation of MON810 maize. 她指出有五个欧盟国家早已启动了保护条款,而且下令禁止播种MON810玉米[6]。 blog.sina.com.cn 2. The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal. 哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易,但截至9月6日时,给人感觉好像该公司并无实质性交易。 chinese.wsj.com 3. Six out of ten claimed their confidence took a real knock when they realized their old clothes did not fit. 6成妇女声称,当发现旧衣服不合身时,自己的信心会大大受挫。 gb.cri.cn 4. Six months after turning myself into the police, the court let me go free with no charges, no record or jail sentence. 在我自首6个月后,法庭释放了我,没有任何控告,记录或是判决。 www.bing.com 5. The subsidy is less than $6 billion a year (though he does not say by how much). 补贴每年少于60亿美元(没有透漏具体金额)。 www.ecocn.org 6. THAT economic expansion leads to building booms seems to have been as true 6, 000 years ago as it is now. 在经济扩张时期,人们往往喜欢大兴土木。如今的这条经济定律在6000年前似乎也同样适用。 www.ecocn.org 7. Between mid-May and early June the Treasury will bump up against the legal limit on how much debt it may issue. 在5月中和6月初,财政部将面临发债水平的法律上限。 www.ecocn.org 8. and the upper end of the edge of the specimen platform is provided with a barrier wall (6) or two or six barrier sheets (5). 样品平台的边缘上端还可设阻挡壁(6)或二个或六个阻挡片(5)。 ip.com 9. He became interested in flying ever since he took his first flight at the age of six. 自从他6岁第一次坐飞机起,他就对飞行感兴趣了。 blog.sina.com.cn 10. She came out of the warm shop at six and shivered as the wind struck her. 6点钟从暖和的车间出来,冷风一吹,她不禁打了一个寒噤。 www.bing.com 1. 'The total tooling investment for the body is about six per cent of a stainless-steel car, so it's massive change, ' said Murray. Murray说:“生产总模具使用量是不锈钢车辆的6%,所以其生产成本大降。” www.bing.com 2. He could either take a fine, or risk, according to the police, a jail term of six months to two years. 交罚款,或者可能面临(警察称)6个月至两年的拘留。 www.huiduworld.com 3. In one with broken receptors, a mere 6% is enough to overload other tissues to the point where lipids would be toxic. 但是在受体受损的老鼠体中,哪怕饮食中的脂肪含量只有6%,也足够使其他组织中的脂质多到产生毒性。 www.ecocn.org 4. India's GDP is just a third of China's, but its growth rate of more than 6% a year lifted average incomes over $1, 000 for the first time. 印度的国民生产总值只有中国的三分之一,但超过6%的年均增长率使得其平均收入首次突破一千美元。 www.bing.com 5. I saw Cram a few days later skulking around the fifth floor of Leconfield House. He looked a little sheepish. 数日之后,我看到克拉姆在莱肯菲尔德大厦6层楼上躲躲闪闪的,显得有些不好意思。 6. It was a typically controversial statement by Venezuela's leader, who underwent surgery in June to remove a tumor from his pelvis. 这是委内瑞拉总统查韦斯发表的很有代表性的争议言论,他今年6月接受治疗,切除了骨盆的肿瘤。 www.chinadaily.com.cn 7. The site also produces 8% of the world's calcined coke, which finds its way into one out of every six aluminium cans. 该厂产出的煅烧过的焦炭占世界总产量的8%,无意间每6个铝罐就有一个是用其炼成的。 www.ecocn.org 8. Fails to satisfy at least the requirements 2, 4, 5, 6, 8 (there is quite a bit of error checking before code generation, though). 这个框架至少不能满足要求2,4,5,6,8(尽管在代码生成之前有一些错误的检查)。 boost-doc-zh.googlecode.com 9. The World Bank president's comments came as he prepared to embark on a week long visit to Africa, beginning on Sunday, June 12. 世界银行行长是在他准备6月12日前往非洲进行一周的访问前夕说这番话的。 web.worldbank.org 10. The company also noted that the number of users who would be "likely to recommend" Bing to others doubled in June. 公司也注意到“愿意向其他人推荐”比应的用户数字在6月翻了一番。 www.bing.com 1. At least, the train runs 6 times as fast as the boat. 火车的速度至少为小船速度的六倍。 www.oxford.com.cn 2. We hope that the beer is packed six bottles in a box which should be beautiful, durable and easy to carry. 我方希望啤酒每6瓶装一盒,包装用的盒子必须美观、坚固并便于携带。 www.ebigear.com 3. The answer varies by vegetable: for parsnips that might be 6months, for the onion family a year, and for beans as long as 7 years! 对于蔬菜种子来说结果各不相同:欧防风种子或许可以储存6个月,洋葱种子是一年,豆类是可达7年! www.elanso.com 4. On coming down from his room at six, he looked carefully about to see if Drouet was present and then went out to lunch. 6点钟,他从房间下来时,仔细地看了看四周,杜洛埃不在。然后,他出去吃饭。 www.bing.com 5. It was June, 1933, and Franklin Roosevelt led the U. S. delegation at a world economic summit held in London. 1933年6月,富兰克林罗斯福领导美国代表团参加了在伦敦举行的一个世界级经济峰会。 www.bing.com 6. Syrian activists say security forces have killed at least six people as they continue to try to crush protests against President Assad. 叙利亚活动积极分子表示,安全力量继续镇压反对阿萨德总统的抗议活动,造成至少6人死亡。 www.bing.com 7. The first time Guardiola faced Sporting as a manger, his side won 6-1, but it has not always been so easy to break down Preciado's teams. 瓜迪奥拉在主教练时期第一次面对希洪时就赢了个6-1。但普雷西亚多的球队并非总是那么好对付。 news.goalhi.com 8. "Day in and day out for 50 years, some of these women might be cooking six hours a day, exposed to pollutions, " says Rehfuess. 瑞弗丝说“有些妇女一天要花6小时做饭,五十年里日复一日,每天都生活在污染中。” blog.sina.com.cn 9. And a cradle-to-cradle analysis of the company's design found an energy payback time of six months, she said. 她同时指出,一份对该公司方案的生命周期分析发现,这项能源投资的回报时间是6个月。 www.bing.com 10. The next day, in order to curb the spreading of the war and out of the thinking of trial, America cast the first bomb on Hiroshima. 于是在8月6日,一方面为了阻止战争的继续蔓延,一方面出于试验的心理,美国向广岛投放了第一颗原子弹。 www.ebigear.com 1. I left the show in June 2000, but footage of me rowing with other Castaways continued to be screened right up until October. 我在2000年6月退出节目,但,我与其他漂流者争吵的镜头依然在播放,直到10月。 www.bing.com 2. There was a den near the river, he said wistfully, and they'd migrate six miles up to a nice patch of open prairie full of gophers. 他留恋地说,河边有一个巢穴,它们向上迁移了6英里(约9.66公里),到开阔草原地鼠多的好地块去了。 www.bing.com 3. Mr Sarkozy's prime minister Franç ois Fillon said in June that he would come up with a way out of the impasse, but nothing happened. 早在今年6月,法国总理菲永就曾对记者说,会想出一个办法摆脱僵局,但什么事都没有发生。 www.ecocn.org 4. She had taken out a $6, 000 car loan six months previously at the same bank and suggested one positive element of her premature demise. 她先前曾在这家银行用分期付账的方式贷款买车,6000美元分摊到六个月。在这个事儿上她的“提前死亡”倒是能起到一些积极的作用。 www.bing.com 5. Mortgage lending is still profitable, yet in June it was 3% lower than a year earlier, while net consumer borrowing fell for a second month. 按揭贷款仍然是有利可图的,然而6月比去年同期下降3%,并且净消费贷款连续两个月下滑。 www.ecocn.org 6. TORONTO (Reuters) - "Forgive me a freakout moment here, " I wrote to a woman's-only Internet bicycling forum I've been posting on for years. 路透多伦多7月6日电---“请原谅,我要发疯了。”我在一家只向女性开放的网上自行车论坛中写到。 cn.reuters.com 7. As the pace of the contraction over the last six months is unparalleled since the war, some stabilisation is not surprising. 由于过去6个月的萎缩速度为二战以来前所未有,如今出现某些企稳迹象并不奇怪。 www.ftchinese.com 8. Fonterra could have gone public nearly six weeks earlier but Mr Ferrier insists that the wiser course was to work within the system. 恒天然本可以提前近6周将此事公之于众,但费里尔坚持表示,更明智的方法是在体系内部解决。 www.ftchinese.com 9. This stereotype has properties under it that enable you to set the access specifier for the inheritance drawn, as shown in Figure 6. 这个建模下有它自己的属性,它们可以使您为继承特性设置accessspecifier,如图6所示。 www.ibm.com 10. He said: 'We have six piglets, or weaners, at the moment and we decided to put two of them out to Longa. 他说:“我们养着6只猪崽,当下我们决定将其中的两只放养到龙格岛上去。” www.ebigear.com 1. The train runs at least 6 times as fast as the boat. 火车的速度至少是小船速度的6倍。 www.chinafudaoban.com 2. The next day, January 6th, Democrats were stunned when Mr Ritter announced that he would not stand for re-election this year after all. 次日即1月6日,黎特尔当即宣布自己最后不会支持今年的改选,这让民主党人大跌眼镜。 www.ecocn.org 3. But what is striking, said the studio that took the pictures, is that Mr. Remis's wedding took place in 2003 and he waited six years to sue. 让人诧异的是,摄影工作室说,雷米斯的婚礼是在2003年,但是他过了6年才来起诉。 www.bing.com 4. Now, at the surface of the sea, the eruption was spewing[6] gas and steam thousands of feet into the air. 现在,火山喷出的气体和蒸气升到数千英尺的高空。 martrix.hongen.com 5. The attack began at 6: 18 p. m. , just as he said it would - Judgment Day. 午后6时18分展开攻击,就跟他们说的一样——审判日。 wenwen.soso.com 6. But short of that kind of surprise, I think the U. S. stock market is the best in the world for the next three to six months. 但如果没有这类的惊吓的话,我想美国股票市场在未来的3-6个月内应该是全球最好的。 www.bing.com 7. From the beginning, when he bought Starbucks' six stores from its quirky founders in 1987, he knew what the company could be. 在一开始,当他在1987年从古怪的星巴克创始者那里买来6家店面时,他就知道该怎么做了。 www.bing.com 8. Apache have decided not to add support for the full Java EE 6 web profile to Tomcat, at least for the moment. Apache决定不在Tomcat中添加对JavaEE6WebProfile的完整支持,至少在眼下是这样的。 www.infoq.com 9. Sometimes Mr. Munson comes home drunk, and his wife yells at him and then gets him up for work at 6 a. m. 有时候老李醉醺醺的回家,妻子对他大喊大叫,还要在早上6点把他叫起来。 www.bing.com 10. The simulations tracked the sun's siblings as they passed in and out of the galaxy's spiral arms over 4. 6 billion years. 这个模拟场景追踪了46亿多年来太阳的兄弟姐妹穿过银河系旋臂时的轨迹。 www.bing.com 1. Reduced System (also referred to as a Wheeling System ) also allows you to select more than the standard 6 numbers . 聪明包牌法(也叫转轮系统)同样让你可以选择超过标准的六个号码。 www.bing.com 2. Of course, there was no way you could read all 6, 400 pages you were assigned -- that would be impossible in the allotted time. 当然,那指定的全部6400页是无法看完的--在规定的时间段内是不可能的。 blog.sina.com.cn 3. In the UK, the Thames barrier, designed to be raised once every six years, is now being raised six times a year. 在英国,泰晤士河堤坝原计划每6年加高一次,但现在每年就要加高6次。 www.ftchinese.com 4. Mr Zapatero must have known he could not fulfil his pledges, which seem to have been devised for the European election on June 7th. 萨帕特罗首相肯定知道自己已然不能实现誓言,虽然这些似乎都是为了在6月7日举行的欧洲议会选举做准备。 www.ecocn.org 5. Ever since the puppy arrived, everything made of cloth at my home has to be washed many times . . . 6 free usage available. 自从狗狗来了以后,我家凡是布制的东西几乎全部洗了数次,尤其是沙发套。 app.chinesesavvy.com 6. Since this was a recurring schedule of every 6 hours, the system automatically scheduled a new edition to run at 1: 40. 由于这是一个间隔6小时的重复调度,所以系统自动调度了一个在1:40运行的新版本。 www.ibm.com 7. It helps to be big. Yao and Dwight Howard are the only players in the top six in both defensive rebounds and blocked shots per game. 个头大总是有好处,姚明和霍华德是仅有的两个同时在防守篮板和盖帽场均列联盟前6的球员。 tieba.baidu.com 8. By 6: 30am, I've already exercised, showered, had breakfast, and I'm at my desk ready to go to work. 到上午6点半之前,我已经做完了锻炼,冲了个澡,吃了早饭,我已经在我的办公桌前准备去工作。 blog.163.com 9. Jacob recommends that you give a new product at least 6 weeks to produce a change in your complexion. 雅各布博士指出,一款新产品至少要花6周的时间才能显效。 www.chinadaily.com.cn 10. The wealth was amassed in at least six vaults, some of which had not been opened in 150 years, according to media reports. 根据媒体的报道,这些财宝至少堆存在6间地下室中,有些地下室至少有150年没打开过了。 www.bing.com 1. Quiz for the day: How much time each day, on average, does a 6- to 12-year-old child spend on household chores? 先作个小测验:6至12岁的孩子平均每天做多长时间的家务劳动? www.ebigear.com 2. They tend to have more control over their lives at work--why pay someone six figures if you're not going to ask her to use her own judgment? 这些富裕的人往往更希望通过工作掌控自己的生活——为什么你付某人6位数的薪水而不去要求她运用她自己的判断呢? www.yuloo.com 3. In January he would be six months from the end of his contract and free to speak to other clubs. 1月的时候他的合同就只有6个月了,这样到夏天他就能自由转会。 forum.sports.sina.com.cn 4. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 5. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 6. Believing that music was an essential ingredient to education, they started him on the piano when he was 6. 老斯特恩夫妇相信音乐是教育的重要组成部分,在斯特恩6岁时,便开始让他学习弹钢琴。 www.for68.com 7. When Mr. Jobs began his leave, the company said he would be back at work by the end of June. 在乔布斯开始休假时,苹果公司就表示他将在6月底重返工作岗位。 www.bing.com 8. The delivery costs 6mb no matter how much you order, and they specifically put on their website that you DON'T HAVE TO TIP. 外卖费为6元,无论你点了多少东西,并且他们特别在网站上写了不用给小费。 dictsearch.appspot.com 9. Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda. 式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 blog.sina.com.cn 10. The World Health Organization says tobacco kills nearly five and a half million people a year -- another victim every six seconds. 世界卫生组织说,烟草杀死了近5个半百万人-另一受害人每6秒。 bbs.5i5i.cn 1. It helps to be big. Yao and Dwight Howard are the only players in the top six in both defensive rebounds and blocked shots per game. 个头大总是有好处,姚明和霍华德是仅有的两个同时在防守篮板和盖帽场均列联盟前6的球员。 tieba.baidu.com 2. By 6: 30am, I've already exercised, showered, had breakfast, and I'm at my desk ready to go to work. 到上午6点半之前,我已经做完了锻炼,冲了个澡,吃了早饭,我已经在我的办公桌前准备去工作。 blog.163.com 3. Jacob recommends that you give a new product at least 6 weeks to produce a change in your complexion. 雅各布博士指出,一款新产品至少要花6周的时间才能显效。 www.chinadaily.com.cn 4. The wealth was amassed in at least six vaults, some of which had not been opened in 150 years, according to media reports. 根据媒体的报道,这些财宝至少堆存在6间地下室中,有些地下室至少有150年没打开过了。 www.bing.com 5. And I think you can test that by asking the question: if you could educate a child by the age of six. 你们可以通过,问这个问题来验证:,你能教育6岁的孩子吗。 open.163.com 6. I thought it would be funny to throw a small rock at him. He thought it would be funny to pull out his knife and chase me for six blocks. 我觉得朝他扔个小石头会很有趣,他觉得掏出刀追我6个街区会很有趣。 www.douban.com 7. Quiz for the day: How much time each day, on average, does a 6- to 12-year-old child spend on household chores? 先作个小测验:6至12岁的孩子平均每天做多长时间的家务劳动? www.ebigear.com 8. They tend to have more control over their lives at work--why pay someone six figures if you're not going to ask her to use her own judgment? 这些富裕的人往往更希望通过工作掌控自己的生活——为什么你付某人6位数的薪水而不去要求她运用她自己的判断呢? www.yuloo.com 9. In January he would be six months from the end of his contract and free to speak to other clubs. 1月的时候他的合同就只有6个月了,这样到夏天他就能自由转会。 forum.sports.sina.com.cn 10. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 1. The wealth was amassed in at least six vaults, some of which had not been opened in 150 years, according to media reports. 根据媒体的报道,这些财宝至少堆存在6间地下室中,有些地下室至少有150年没打开过了。 www.bing.com 2. And I think you can test that by asking the question: if you could educate a child by the age of six. 你们可以通过,问这个问题来验证:,你能教育6岁的孩子吗。 open.163.com 3. I thought it would be funny to throw a small rock at him. He thought it would be funny to pull out his knife and chase me for six blocks. 我觉得朝他扔个小石头会很有趣,他觉得掏出刀追我6个街区会很有趣。 www.douban.com 4. Making new influenza vaccines ready to immunize people generally takes five to six months after first identification of the pandemic virus. 制造新的流感疫苗准备去接种人群,在流行病毒初检之后一般需要5-6个月。 www.bing.com 5. Quiz for the day: How much time each day, on average, does a 6- to 12-year-old child spend on household chores? 先作个小测验:6至12岁的孩子平均每天做多长时间的家务劳动? www.ebigear.com 6. They tend to have more control over their lives at work--why pay someone six figures if you're not going to ask her to use her own judgment? 这些富裕的人往往更希望通过工作掌控自己的生活——为什么你付某人6位数的薪水而不去要求她运用她自己的判断呢? www.yuloo.com 7. In January he would be six months from the end of his contract and free to speak to other clubs. 1月的时候他的合同就只有6个月了,这样到夏天他就能自由转会。 forum.sports.sina.com.cn 8. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 9. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 10. Believing that music was an essential ingredient to education, they started him on the piano when he was 6. 老斯特恩夫妇相信音乐是教育的重要组成部分,在斯特恩6岁时,便开始让他学习弹钢琴。 www.for68.com 1. Making new influenza vaccines ready to immunize people generally takes five to six months after first identification of the pandemic virus. 制造新的流感疫苗准备去接种人群,在流行病毒初检之后一般需要5-6个月。 www.bing.com 2. Just six months later the company issued a weaker-than-expected forecast that in hindsight was the end of its red-hot growth phase. 但仅仅6个月之后,eBay就发布了弱于预期的业绩预期,现在看到,那标志着eBay强劲增长阶段的结束。 www.ebigear.com 3. Quiz for the day: How much time each day, on average, does a 6- to 12-year-old child spend on household chores? 先作个小测验:6至12岁的孩子平均每天做多长时间的家务劳动? www.ebigear.com 4. They tend to have more control over their lives at work--why pay someone six figures if you're not going to ask her to use her own judgment? 这些富裕的人往往更希望通过工作掌控自己的生活——为什么你付某人6位数的薪水而不去要求她运用她自己的判断呢? www.yuloo.com 5. In January he would be six months from the end of his contract and free to speak to other clubs. 1月的时候他的合同就只有6个月了,这样到夏天他就能自由转会。 forum.sports.sina.com.cn 6. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 7. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 8. Believing that music was an essential ingredient to education, they started him on the piano when he was 6. 老斯特恩夫妇相信音乐是教育的重要组成部分,在斯特恩6岁时,便开始让他学习弹钢琴。 www.for68.com 9. When Mr. Jobs began his leave, the company said he would be back at work by the end of June. 在乔布斯开始休假时,苹果公司就表示他将在6月底重返工作岗位。 www.bing.com 10. The delivery costs 6mb no matter how much you order, and they specifically put on their website that you DON'T HAVE TO TIP. 外卖费为6元,无论你点了多少东西,并且他们特别在网站上写了不用给小费。 dictsearch.appspot.com 1. Quiz for the day: How much time each day, on average, does a 6- to 12-year-old child spend on household chores? 先作个小测验:6至12岁的孩子平均每天做多长时间的家务劳动? www.ebigear.com 2. They tend to have more control over their lives at work--why pay someone six figures if you're not going to ask her to use her own judgment? 这些富裕的人往往更希望通过工作掌控自己的生活——为什么你付某人6位数的薪水而不去要求她运用她自己的判断呢? www.yuloo.com 3. In January he would be six months from the end of his contract and free to speak to other clubs. 1月的时候他的合同就只有6个月了,这样到夏天他就能自由转会。 forum.sports.sina.com.cn 4. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 5. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 6. Believing that music was an essential ingredient to education, they started him on the piano when he was 6. 老斯特恩夫妇相信音乐是教育的重要组成部分,在斯特恩6岁时,便开始让他学习弹钢琴。 www.for68.com 7. When Mr. Jobs began his leave, the company said he would be back at work by the end of June. 在乔布斯开始休假时,苹果公司就表示他将在6月底重返工作岗位。 www.bing.com 8. The delivery costs 6mb no matter how much you order, and they specifically put on their website that you DON'T HAVE TO TIP. 外卖费为6元,无论你点了多少东西,并且他们特别在网站上写了不用给小费。 dictsearch.appspot.com 9. Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda. 式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 blog.sina.com.cn 10. The World Health Organization says tobacco kills nearly five and a half million people a year -- another victim every six seconds. 世界卫生组织说,烟草杀死了近5个半百万人-另一受害人每6秒。 bbs.5i5i.cn 1. In January he would be six months from the end of his contract and free to speak to other clubs. 1月的时候他的合同就只有6个月了,这样到夏天他就能自由转会。 forum.sports.sina.com.cn 2. If I tried drawing a draft, the Yankees would be on me like a duck on a June bug. 我如动那笔钱,北方佬就会像鸭子扑向6月的虫子一样向我扑来。 bbs.wwenglish.org 3. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 4. Believing that music was an essential ingredient to education, they started him on the piano when he was 6. 老斯特恩夫妇相信音乐是教育的重要组成部分,在斯特恩6岁时,便开始让他学习弹钢琴。 www.for68.com 5. When Mr. Jobs began his leave, the company said he would be back at work by the end of June. 在乔布斯开始休假时,苹果公司就表示他将在6月底重返工作岗位。 www.bing.com 6. The delivery costs 6mb no matter how much you order, and they specifically put on their website that you DON'T HAVE TO TIP. 外卖费为6元,无论你点了多少东西,并且他们特别在网站上写了不用给小费。 dictsearch.appspot.com 7. Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda. 式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 blog.sina.com.cn 8. The World Health Organization says tobacco kills nearly five and a half million people a year -- another victim every six seconds. 世界卫生组织说,烟草杀死了近5个半百万人-另一受害人每6秒。 bbs.5i5i.cn 9. In late June, the destroyer Sazanami became the first Japanese naval vessel to put into a Chinese port since the war. 在6月末,日本驱逐舰“涟”成为二战后第一艘访问中国港口的日本海军船只。 www.stnn.cc 10. Polls come and go, as politicians like to say, but the two big parties seem to be trading fairly consistently at around six points apart. 政客们常说民意无常,但是这两大党似乎一直在你追我赶,彼此间的差距总是保持在6%左右。 www.ecocn.org 1. About six months ago, the counselors from one clinic, alerted by the neighbors, found Aziza in her home and invited her to the clinic. 大概6个月前,一家诊所的医生被Aziza的邻居叫来,发现Aziza在家吸毒,便把她带到诊所。 www.bing.com 2. Believing that music was an essential ingredient to education, they started him on the piano when he was 6. 老斯特恩夫妇相信音乐是教育的重要组成部分,在斯特恩6岁时,便开始让他学习弹钢琴。 www.for68.com 3. When Mr. Jobs began his leave, the company said he would be back at work by the end of June. 在乔布斯开始休假时,苹果公司就表示他将在6月底重返工作岗位。 www.bing.com 4. The delivery costs 6mb no matter how much you order, and they specifically put on their website that you DON'T HAVE TO TIP. 外卖费为6元,无论你点了多少东西,并且他们特别在网站上写了不用给小费。 dictsearch.appspot.com 5. Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda. 式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 blog.sina.com.cn 6. The World Health Organization says tobacco kills nearly five and a half million people a year -- another victim every six seconds. 世界卫生组织说,烟草杀死了近5个半百万人-另一受害人每6秒。 bbs.5i5i.cn 7. In late June, the destroyer Sazanami became the first Japanese naval vessel to put into a Chinese port since the war. 在6月末,日本驱逐舰“涟”成为二战后第一艘访问中国港口的日本海军船只。 www.stnn.cc 8. Polls come and go, as politicians like to say, but the two big parties seem to be trading fairly consistently at around six points apart. 政客们常说民意无常,但是这两大党似乎一直在你追我赶,彼此间的差距总是保持在6%左右。 www.ecocn.org 9. This default page, shown in Figure 6, will bring you to a screen showing the human tasks assigned to you. 此缺省页(如图6所示)指向一个屏幕,其中显示为您分配的人工任务。 www.ibm.com 10. The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7). 中空轴的端部配备有一头(6),通过一凸轮状元件(7)将书写板(1)铰接到该头(6)。 ip.com 1. When Mr. Jobs began his leave, the company said he would be back at work by the end of June. 在乔布斯开始休假时,苹果公司就表示他将在6月底重返工作岗位。 www.bing.com 2. The delivery costs 6mb no matter how much you order, and they specifically put on their website that you DON'T HAVE TO TIP. 外卖费为6元,无论你点了多少东西,并且他们特别在网站上写了不用给小费。 dictsearch.appspot.com 3. Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda. 式样与性能的协调一致使新型马自达6与众不同。质量是马自达的核心 blog.sina.com.cn 4. The World Health Organization says tobacco kills nearly five and a half million people a year -- another victim every six seconds. 世界卫生组织说,烟草杀死了近5个半百万人-另一受害人每6秒。 bbs.5i5i.cn 5. In late June, the destroyer Sazanami became the first Japanese naval vessel to put into a Chinese port since the war. 在6月末,日本驱逐舰“涟”成为二战后第一艘访问中国港口的日本海军船只。 www.stnn.cc 6. Polls come and go, as politicians like to say, but the two big parties seem to be trading fairly consistently at around six points apart. 政客们常说民意无常,但是这两大党似乎一直在你追我赶,彼此间的差距总是保持在6%左右。 www.ecocn.org 7. This default page, shown in Figure 6, will bring you to a screen showing the human tasks assigned to you. 此缺省页(如图6所示)指向一个屏幕,其中显示为您分配的人工任务。 www.ibm.com 8. The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7). 中空轴的端部配备有一头(6),通过一凸轮状元件(7)将书写板(1)铰接到该头(6)。 ip.com 9. However, not for a week, her son, trying to shift the car secured 6 million, gambled the night, off the phone, missing. 然而,还没过一个星期,她儿子竟将车抵押了6万元,一夜输光,关了手机,不知所踪。 www.dw188.com 10. He said in 2008, USAID was able to provide 6 million people around the world with improved access to water. 他说,美国国际开发署在2008年已做到为全世界6百万人提供更方便的用水途径。 www.america.gov 1. The World Health Organization says tobacco kills nearly five and a half million people a year -- another victim every six seconds. 世界卫生组织说,烟草杀死了近5个半百万人-另一受害人每6秒。 bbs.5i5i.cn 2. In late June, the destroyer Sazanami became the first Japanese naval vessel to put into a Chinese port since the war. 在6月末,日本驱逐舰“涟”成为二战后第一艘访问中国港口的日本海军船只。 www.stnn.cc 3. Polls come and go, as politicians like to say, but the two big parties seem to be trading fairly consistently at around six points apart. 政客们常说民意无常,但是这两大党似乎一直在你追我赶,彼此间的差距总是保持在6%左右。 www.ecocn.org 4. This default page, shown in Figure 6, will bring you to a screen showing the human tasks assigned to you. 此缺省页(如图6所示)指向一个屏幕,其中显示为您分配的人工任务。 www.ibm.com 5. The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7). 中空轴的端部配备有一头(6),通过一凸轮状元件(7)将书写板(1)铰接到该头(6)。 ip.com 6. However, not for a week, her son, trying to shift the car secured 6 million, gambled the night, off the phone, missing. 然而,还没过一个星期,她儿子竟将车抵押了6万元,一夜输光,关了手机,不知所踪。 www.dw188.com 7. He said in 2008, USAID was able to provide 6 million people around the world with improved access to water. 他说,美国国际开发署在2008年已做到为全世界6百万人提供更方便的用水途径。 www.america.gov 8. Wu Shishen was jailed for life for leaking a copy of a speech by Pres. Jiang Zemin, and his wife, Ma Tao, got a 6-year sentence. 因洩露中国领导人江泽民的一份讲话稿,吴士深被判终生监禁,他的妻子马涛被判刑六年。 www.prayforchina.com 9. The Associated Press reported October 6 that Romney already has lent $17. 5 million to his own campaign, and stands ready to spend more. 美联社于10月6日报道说,罗姆尼已为自己的竞选投入1,750万美元,还准备投入更多的资金。 www.america.gov 10. He made contact with six women in Australia, but after explaining the reality of his situation, he never heard from any of them again. 他联系过澳大利亚的6个女性,但经他解释实际情况后,他再也得不到她们的任何消息。 www.bing.com 1. The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7). 中空轴的端部配备有一头(6),通过一凸轮状元件(7)将书写板(1)铰接到该头(6)。 ip.com 2. However, not for a week, her son, trying to shift the car secured 6 million, gambled the night, off the phone, missing. 然而,还没过一个星期,她儿子竟将车抵押了6万元,一夜输光,关了手机,不知所踪。 www.dw188.com 3. He said in 2008, USAID was able to provide 6 million people around the world with improved access to water. 他说,美国国际开发署在2008年已做到为全世界6百万人提供更方便的用水途径。 www.america.gov 4. Wu Shishen was jailed for life for leaking a copy of a speech by Pres. Jiang Zemin, and his wife, Ma Tao, got a 6-year sentence. 因洩露中国领导人江泽民的一份讲话稿,吴士深被判终生监禁,他的妻子马涛被判刑六年。 www.prayforchina.com 5. The Associated Press reported October 6 that Romney already has lent $17. 5 million to his own campaign, and stands ready to spend more. 美联社于10月6日报道说,罗姆尼已为自己的竞选投入1,750万美元,还准备投入更多的资金。 www.america.gov 6. He made contact with six women in Australia, but after explaining the reality of his situation, he never heard from any of them again. 他联系过澳大利亚的6个女性,但经他解释实际情况后,他再也得不到她们的任何消息。 www.bing.com 7. June 21st, 1964 In Philadelphia, Mississippi, three civil rights workers disappear while trying to help blacks register to vote. 1964年6月21日,在费城、密西西比、三民权工人消失而试图帮助黑人选民登记。 www.beiin.net 8. Brazil's score on the Gini coefficient, a measure of inequality, is falling, getting closer to that of the United States (see chart 6). 巴西的基尼系数(衡量贫富不均的指数)减低了,接近了美国的数字.(参看图6)。 www.ecocn.org 9. Crews worked late into the night trying to free six college students from beneath the rubble of their collapsed dormitory. 搜救人员工作到深夜,试图将6名大学生从坍塌的宿舍废墟下救出来。 www.bing.com 10. It has also arrested many JUD activists, sealed scores of the charity's offices and stopped publication of at least six JUD newspapers. JUD的很多活动家也遭到了逮捕;同时该布施团办公场所受到查封、至少6份报纸的发行被迫中断。 www.ecocn.org 1. The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7). 中空轴的端部配备有一头(6),通过一凸轮状元件(7)将书写板(1)铰接到该头(6)。 ip.com 2. However, not for a week, her son, trying to shift the car secured 6 million, gambled the night, off the phone, missing. 然而,还没过一个星期,她儿子竟将车抵押了6万元,一夜输光,关了手机,不知所踪。 www.dw188.com 3. He said in 2008, USAID was able to provide 6 million people around the world with improved access to water. 他说,美国国际开发署在2008年已做到为全世界6百万人提供更方便的用水途径。 www.america.gov 4. Wu Shishen was jailed for life for leaking a copy of a speech by Pres. Jiang Zemin, and his wife, Ma Tao, got a 6-year sentence. 因洩露中国领导人江泽民的一份讲话稿,吴士深被判终生监禁,他的妻子马涛被判刑六年。 www.prayforchina.com 5. The Associated Press reported October 6 that Romney already has lent $17. 5 million to his own campaign, and stands ready to spend more. 美联社于10月6日报道说,罗姆尼已为自己的竞选投入1,750万美元,还准备投入更多的资金。 www.america.gov 6. He made contact with six women in Australia, but after explaining the reality of his situation, he never heard from any of them again. 他联系过澳大利亚的6个女性,但经他解释实际情况后,他再也得不到她们的任何消息。 www.bing.com 7. June 21st, 1964 In Philadelphia, Mississippi, three civil rights workers disappear while trying to help blacks register to vote. 1964年6月21日,在费城、密西西比、三民权工人消失而试图帮助黑人选民登记。 www.beiin.net 8. Movie studios and exhibitors are desperate for a hit, with 2008 attendance down more than 6 percent compared with a year ago. 这是电影工作室和出品人在2008年票房下降到一年前的60%时的绝望的一击。 bbs.putclub.com 9. Xinri's Zhang puts in thousands of miles on the road a year, visiting as many as six cities a day to investigate local market conditions. 新日厂的张老板一年要跑上千英里路,一天要遍访6个城市,调查当地的市场状况。 www.bing.com 10. Brazil's score on the Gini coefficient, a measure of inequality, is falling, getting closer to that of the United States (see chart 6). 巴西的基尼系数(衡量贫富不均的指数)减低了,接近了美国的数字.(参看图6)。 www.ecocn.org 1. He made contact with six women in Australia, but after explaining the reality of his situation, he never heard from any of them again. 他联系过澳大利亚的6个女性,但经他解释实际情况后,他再也得不到她们的任何消息。 www.bing.com 2. June 21st, 1964 In Philadelphia, Mississippi, three civil rights workers disappear while trying to help blacks register to vote. 1964年6月21日,在费城、密西西比、三民权工人消失而试图帮助黑人选民登记。 www.beiin.net 3. Movie studios and exhibitors are desperate for a hit, with 2008 attendance down more than 6 percent compared with a year ago. 这是电影工作室和出品人在2008年票房下降到一年前的60%时的绝望的一击。 bbs.putclub.com 4. Xinri's Zhang puts in thousands of miles on the road a year, visiting as many as six cities a day to investigate local market conditions. 新日厂的张老板一年要跑上千英里路,一天要遍访6个城市,调查当地的市场状况。 www.bing.com 5. Although my department since its establishment up to now in the foreign language is not being optimistic, but I believe I can! 6虽然我的部门自成立到现在在外语方面都不被人看好,但是我相信,我可以! wenwen.soso.com 6. Brazil's score on the Gini coefficient, a measure of inequality, is falling, getting closer to that of the United States (see chart 6). 巴西的基尼系数(衡量贫富不均的指数)减低了,接近了美国的数字.(参看图6)。 www.ecocn.org 7. Crews worked late into the night trying to free six college students from beneath the rubble of their collapsed dormitory. 搜救人员工作到深夜,试图将6名大学生从坍塌的宿舍废墟下救出来。 www.bing.com 8. It has also arrested many JUD activists, sealed scores of the charity's offices and stopped publication of at least six JUD newspapers. JUD的很多活动家也遭到了逮捕;同时该布施团办公场所受到查封、至少6份报纸的发行被迫中断。 www.ecocn.org 9. When my daughter reached the age of six, my wife and I decided to give her a small amount of pocket money. 我的女儿年满6岁时,我妻子和我决定给她一些零花钱。 www.ftchinese.com 10. Between now and the 24th of June, it's visible in a moon-free sky, but after the 26th it will be too close to the sun to see. 从现在起一直到6月24号,在没有月亮的晚上彗星都是可见的,但是26号之后,由于它太过于靠近太阳因此难以见到。 bbs.internet.org.cn 1. Brazil's score on the Gini coefficient, a measure of inequality, is falling, getting closer to that of the United States (see chart 6). 巴西的基尼系数(衡量贫富不均的指数)减低了,接近了美国的数字.(参看图6)。 www.ecocn.org 2. Crews worked late into the night trying to free six college students from beneath the rubble of their collapsed dormitory. 搜救人员工作到深夜,试图将6名大学生从坍塌的宿舍废墟下救出来。 www.bing.com 3. It has also arrested many JUD activists, sealed scores of the charity's offices and stopped publication of at least six JUD newspapers. JUD的很多活动家也遭到了逮捕;同时该布施团办公场所受到查封、至少6份报纸的发行被迫中断。 www.ecocn.org 4. When my daughter reached the age of six, my wife and I decided to give her a small amount of pocket money. 我的女儿年满6岁时,我妻子和我决定给她一些零花钱。 www.ftchinese.com 5. Between now and the 24th of June, it's visible in a moon-free sky, but after the 26th it will be too close to the sun to see. 从现在起一直到6月24号,在没有月亮的晚上彗星都是可见的,但是26号之后,由于它太过于靠近太阳因此难以见到。 bbs.internet.org.cn 6. He said the creature had three shriveled fingers and a body covered in dark fur, and that it was more than 6 feet (1. 8 meters) tall. 他说,这种生物有三个手指,在黑暗中枯萎皮毛涵盖了身体,这是超过6英尺(1.8米)高。 www.byuntao.com 7. Kazakhstan at the end of your mother felt, but did not really run out of more than a year, a careful count is about 1. 6 yuan per day. 末尾妈妈也觉得贵哈,但是真的用了一年多都没用完,仔细一算也就是平均每天1.6元左右。 99mrw.5d6d.com 8. Only 6 percent have calculated how much they will need to fund their lifestyle once they stop working. 只有6%的女性曾经计算过一旦她们停止工作,维持现有的生活方式需要多少钱。 www.bing.com 9. Dump trucks were loaded with construction waste as the site was prepared for a siesta that could last up to six months, if not longer. 自倾卡车装满建筑垃圾,这个工地可能停工6个月,如果不是更长的话。 www.ftchinese.com 10. Internet Explorer (at least as of version 6) does a fair job, but seems to ignore the display: inline attribute. InternetExplorer(至少是版本6)做得也不错,只是好象忽略了display:inline属性。 www.ibm.com 1. He said the creature had three shriveled fingers and a body covered in dark fur, and that it was more than 6 feet (1. 8 meters) tall. 他说,这种生物有三个手指,在黑暗中枯萎皮毛涵盖了身体,这是超过6英尺(1.8米)高。 www.byuntao.com 2. Kazakhstan at the end of your mother felt, but did not really run out of more than a year, a careful count is about 1. 6 yuan per day. 末尾妈妈也觉得贵哈,但是真的用了一年多都没用完,仔细一算也就是平均每天1.6元左右。 99mrw.5d6d.com 3. Only 6 percent have calculated how much they will need to fund their lifestyle once they stop working. 只有6%的女性曾经计算过一旦她们停止工作,维持现有的生活方式需要多少钱。 www.bing.com 4. Dump trucks were loaded with construction waste as the site was prepared for a siesta that could last up to six months, if not longer. 自倾卡车装满建筑垃圾,这个工地可能停工6个月,如果不是更长的话。 www.ftchinese.com 5. Internet Explorer (at least as of version 6) does a fair job, but seems to ignore the display: inline attribute. InternetExplorer(至少是版本6)做得也不错,只是好象忽略了display:inline属性。 www.ibm.com 6. This brings the total number of known planets around this star to six, the most yet discovered in a planetary system outside of our own. 从而该行星附近已知的行星总数攀升到6颗,成为发现行星数量最多的外部行星系。 gb.cri.cn 7. 6 as opposed to the government of Canada, to which he was trying to avoid paying taxes. 就像与加拿大政府利益相悖,他曾试图逃税那样。 www.ecocn.org 8. OR traceability is possible when an expectation (or expectation result) traces out of more than one other expectation, as shown in Figure 6. 当期望(或期望结果)追溯到多于一个其他的期望时,OR可溯性成为可能,如图6所示。 www.ibm.com 9. Perhaps as few as six attackers were able to penetrate the base, wreck two aircraft and kill at least ten personnel; two of them escaped. 大概有6名袭击者深入基地,捣毁了两架飞机并杀害至少10名工作人员。6名袭击者中有2名逃脱。 www.ecocn.org 10. His Serbian opponent seized on the opening as he took five points in a row to hold four match points at 6-2. 萨尔维亚人抓住了这个机会连拿四分,比分来到6-2,他手握四个赛点。 www.bing.com 1. OR traceability is possible when an expectation (or expectation result) traces out of more than one other expectation, as shown in Figure 6. 当期望(或期望结果)追溯到多于一个其他的期望时,OR可溯性成为可能,如图6所示。 www.ibm.com 2. Perhaps as few as six attackers were able to penetrate the base, wreck two aircraft and kill at least ten personnel; two of them escaped. 大概有6名袭击者深入基地,捣毁了两架飞机并杀害至少10名工作人员。6名袭击者中有2名逃脱。 www.ecocn.org 3. His Serbian opponent seized on the opening as he took five points in a row to hold four match points at 6-2. 萨尔维亚人抓住了这个机会连拿四分,比分来到6-2,他手握四个赛点。 www.bing.com 4. But of that evening she had remembered a little pot ofcaviare. It had cost seven and sixpence. 关于那天晚上,她只记得一小罐鱼子酱,值7磅6便士。 www.bing.com 5. Under the terms of the merger agreement, HP might have to pay Compaq as much as $675m if it backed out. 依据合并协议条款,如果惠普公司打退堂鼓的话,它就得支付康柏公司高达6.75亿美元的补偿。 www.hjenglish.com 6. We blink every couple seconds, which means we lose about six seconds out of every minute of viewing time. 我们过几秒就眨下眼,意味着我们每分钟的看的时间里会丢失其中的6秒。 www.bing.com 7. June's lending was more than double that of May. 而6月份新增信贷量是5月的两倍之多。 www.bing.com 8. Meet with your manager at least once a year (every 3 or 6 months is even better) to talk about your job and your performance. 见你的经理,至少每年一次(每3个月或半年就更好了),谈谈你的工作和你的表现。 bbs.chinadaily.com.cn 9. A new motherboard at least 6 million RMB, and equipped with the latest company happens to be out of stock. 换一个陈主不活起码给6不一元人民币,而其时海德堡公司又不巧不有货。 www.bing.com 10. The Lei Seca (Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of 6 decigrams per litre or higher. LeiSeca(禁酒法)将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。 www.who.int 1. The Lei Seca (Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of 6 decigrams per litre or higher. LeiSeca(禁酒法)将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。 www.who.int 2. Husband #6 was from finance and administration: he thought he knew how, but he wasn't sure whether it was his job or not. 第六任丈夫来自于财务管理领域:他知道该怎么做,但他不确定这是不是属于他的工作范畴。 www.bing.com 3. 'June should be a more balanced market, hopefully with representation from a number of different sectors, ' he said. 他说,6月份市场应该会更加均衡,预计多个不同行业都会有代表入场。 chinese.wsj.com 4. The auction process run by Goldman Sachs has so far failed to produce a bidder in spite of six banks entering discussions. 尽管有6家银行参与谈判,可由高盛(GoldmanSachs)主持的拍卖过程,至今仍未产生一位投标者。 www.ftchinese.com 5. The latest deaths include a six-year-old girl, hit by a sniper on Wednesday on the roof of her parents' apartment, he said. 他还说,最近死于冲突的人里面还有一名6岁的小女孩,星期三的时候她被她父母所住公寓楼顶上的一名狙击手击中。 news.chinaunix.net 6. The company's threat to sack anyone who went on strike was just (a) bluff. 6. You two are a perfect match. 公司威胁说谁罢工就解雇谁,那只不过是虚张声势罢了。 www.hxen.com 7. But since the central bank crackdown, new applicants have come up with no more than six at a time. 但自从台湾央行进行限制之后,新申请的数量每次都不超过6只。 www.ftchinese.com 8. It sailed from Greece six weeks after Israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the Gaza blockade. 6个星期前,以色列部队拦截了一支试图冲破加沙封锁线的援助船队。 www.voanews.com.cn 9. For as Kobe knows all too well, if he wants to even be considered as the best ever, there is only one number that matters: six. 要是科比很明白这些道理,要是他想永远被认可为最好球员,那只有一个数据可以证实:6。 www.bing.com 10. Article 6 The right to inheritance or legacy of a competent person shall be exercised on his behalf by his statutory agent. 第六条无行为能力人的继承权、受遗赠权,由他的法定代理人代为行使。 www.crazyenglish.org 1. For as Kobe knows all too well, if he wants to even be considered as the best ever, there is only one number that matters: six. 要是科比很明白这些道理,要是他想永远被认可为最好球员,那只有一个数据可以证实:6。 www.bing.com 2. Article 6 The right to inheritance or legacy of a competent person shall be exercised on his behalf by his statutory agent. 第六条无行为能力人的继承权、受遗赠权,由他的法定代理人代为行使。 www.crazyenglish.org 3. Back in June 2007, Yahoo appeared to be rudderless. Its business was slowing, morale was low and many of its key executives were leaving. 2007年6月,雅虎(Yahoo)还是一盘散沙,业务进展缓慢,士气低下,许多核心高管离开公司另谋出路。 www.fortunechina.com 4. Then quakes will increase to the point of being considered magnitude 6-7 along the long New Madrid fault line and its attendant splinters. 然后沿着新马德里断层线及其附属断层,地震会增加到预计6-7级。 apps.hi.baidu.com 5. I visited him in June. He had been given a new series of shock treatments, but it was as before: the car bugged, his room bugged. 6月份我去探访他,他刚刚接受完新一轮的电击疗法,然而他的病情一如既往:汽车被跟踪,房间遭窃听。 kk.dongxi.net 6. New recruit personnel are to try it out six months to a year, and cut off all contact with the outside of his. 新招募人员一律要试用6个月到1年,并切断他与外界的一切联系。 blog.sina.com.cn 7. Its translucent larvae are able to jump about 6 inches into the air, making this the only cheese that requires eye protection while eating. 那些半透明的蛆虫幼体一蹦就能蹦六英寸高,这让这种奶酪成了唯一一种食用时需要进行眼睛防护的食品。 www.for68.com 8. It used to take three or four days at most. The DMV's website currently advises drivers that it might take anything up to six weeks. 邮寄时间在过去通常最多3至5天,但现在车管局在网站发出通知,邮寄时间可能要花上6周。 www.bing.com 9. Domestic airlines had steeply discounted regional flights in June as the much-touted Beijing-Shanghai high-speed rail line prepared to open. 6月,由于大力宣扬的京沪高铁线路即将开通,国内航空公司的支线航班票价纷纷大打折扣。 cn.wsj.com 10. Results: Most of the respondents (77. 6%) had never heard of or did not know about telehealth before the survey. 结果:在进行填写此份问卷前有77.6%的填答者表示未曾听过或不暸解远距健康照护; www.teps.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。