单词 | 59 |
释义 | 59例句释义: 全部 1. A 59-year-old-man visited the neurological outpatient clinic because of a leftward rotation of his head for the last 8 months. 一位59岁的人访问了神经科门诊诊所因为向左旋转他的头部在过去8个月。 www.syyxw.com 2. He took the train from his home in Washington, D. C. , to Philadelphia and met Bill Swersky, a 59-year-old federal official . 他从华盛顿特区的家出发乘火车到费城去会见比尔-斯沃斯基,一位59岁的联邦官员。 dict.veduchina.com 3. Corail camp resident Molane Montinor, 59, seems to gather dust as she walks with a blanket and plastic-covered tarp over her head. Corail营驻地MolaneMontinor,59,似乎聚集了灰尘,因为她在她的头上毯子和塑料篷布覆盖各行各业。 www.englishtang.com 4. Striving and value commitment was an effective predictor of job satisfaction, which explained 59% of the total variance in job satisfaction. 价值承诺为工作满足感之有效预测因子,可解释总变异量59%。 www.ceps.com.tw 5. RESULTS: It was found that there was no significant difference in absorptive rate in rats between without and with bile duct ligation. 结果:DZ18在体小肠胆管结扎与不结扎的最终吸收程度分别为59。 www.chemyq.com 6. Nationals trying to reshape their roster after finishing with a major league- worst 59 wins last season. 国民队在上一季以大联盟最差59胜收场后尝试重新组建球队。 dictsearch.appspot.com 7. Television reports said the 54-year-old president was able to walk into the hospital, while Ms Lu, 59, had to be helped into the building. 电视新闻报告表示五十四岁的总统陈水扃可以自行走进医院,而五十九岁的吕秀莲则要人搀扶。 blog.sina.com.cn 8. It was the only one of the three to restart in under two minutes. It also weighed the least, about 3. 5 pounds. 这是三台中唯一一台重启时间不到两分钟的笔记本,而且重量也最轻,约为1.59公斤。 chinese.wsj.com 9. Like the Type-59 it is usually deployed in static locations but most of the units are kept in reserve during peace time. 和59式防空炮一样它通常部署在固定阵地上,但在和平时期它们中的大多数都转入预备役。 www.globalmil.com 10. He was, as he says proudly in his subtitle to I'm Feeling Lucky, Google employee number 59. 就像书的副标题一样,爱德华骄傲地说,我很幸运成为Google的第59个员工。 www.bing.com 1. Soon after the 59-year-old eases into a chair, engineers half his age chat excitedly with him about what they're working on. 这位59岁的主人轻松入座后不久,年龄只有他一半的工程师兴奋地和他聊起他们手中的项目。 www.hjenglish.com 2. I believe he has a big challenge in front of him, " said the 59-year-old. " “我相信在他的前面有一个重要的挑战,”这位59岁的主帅说。 bbs.arsenal.com.cn 3. Up to 67% of native vascular plant species in Taiwan were recorded, and 59% of the total area of Taiwan was mapped in this project. 在这计画执行期间,记录了高达67%的台湾原生维管束植物,且植被图的绘制涵盖了59%的台湾面积。 www.ceps.com.tw 4. In just a year, that number increased to 59 percent. 仅仅一年间,这一数字就增长到59%。 www.elanso.com 5. Nobody doubted that the decision to go, at the relatively tender age of 59, was entirely his own. 人们都相信在59岁,相对脆弱的年龄辞职完全由Scott自己决定的。 www.ecocn.org 6. We present a case where a woman was diagnosed at the age of 59 despite symptoms suggestive of coeliac disease since childhood. 我们目前的情况下一个女人被诊断,于59岁,尽管症状暗示腹腔疾病自童年。 www.syyxw.com 7. "It was a scene from hell, " Mr. Sato, 59, said, his eyes red with tears. "It was beyond anything that we could have imagined. " 59岁的佐藤先生,红着眼睛,留着泪说:“场景跟地狱一般。超过了我们所有的想象。” blog.iqilu.com 8. The mainland market has always been dominated by individual investors, who own the great majority of the 159m registered trading accounts. 中国内地股市向来是由散户主导——他们占到了1.59亿开户账户的绝大多数。 www.ftchinese.com 9. Mrs. Thatcher turned pale, and sank into a pew, just as Aunt Polly, talking briskly with a friend, passed by. Aunt Polly said. 59撒切尔太太脸色发白,瘫坐在一把椅子上。这时波莉姨妈从她身旁走过,愉快地边走边和朋友聊着。波莉姨妈说。 chinaorb.com 10. One small turbine at Lerwick, known as Betsy, is believed to be the world's most productive, reaching 59% of its potential output. 位于勒威克(Lerwick)的一个称为“贝齐”(Betsy)的小型风力发电机被认为是世界上效率最高的,达到其潜在发电量的59%。 www.bing.com 1. Appleby won The Greenbrier Classic by closing with a 59, making him one of only two players to hit golf's magic number in the last round. 阿普尔比以将近59杆的成绩赢得了绿蔷薇精英赛,这使他成为最后一轮仅有的两名在打高尔夫的神奇数字的球员之一。 www.1872.net 2. and that's probably one of the main reasons why she's the only woman on the LPGA to shoot 59. 而那可能是她为什么是在女子职业高尔夫协会中唯一能打出59分的女选手的主要原因之一。 qac.yappr.cn 3. Skunks led the list of the bad odors in the nationwide survey, with 59. 7 percent of respondents rating it a 6, the stinkiest rating. 在这次全国性调查中,臭鼬占据了臭气排行榜的首位,59.7%的受访者将其归入最臭的级别——6级。 edu.sina.com.cn 4. Except for the highways mentioned in Article 59 of this Law, no toll may be charged for any other highways. 除本法第五十九条规定可以收取车辆通行费的公路外,禁止任何公路收取车辆通行费?。 www.bing.com 5. "I've had to tighten my belt, " said Brown, 59, who served in London as well as Moscow, Prague and Belgrade. “我必须勒紧裤腰带过生活,”59岁,之前曾在伦敦、莫斯科、布拉格和贝尔格莱德工作的Brown说,“我必须非常小心自己的财务预算。” cn.reuters.com 6. He went out in 23. 59 seconds and "felt awesome, " but said he faltered a bit during the final 50 meters. 他在23.59秒的时候已经累了,但是感觉“非常棒”,他说在最后50米感觉有些体力不支。 www.topswim.net 7. At the start of his 59-minute address Brown admitted he had made mistakes but vowed to work to put them right. 在演讲的前59分钟,布朗承认他曾经犯过错误,但他又发誓会改正它们。 www.bing.com 8. Conclusion The method is simple, convenient and accurate and can be used for the quality control of Vitis vinifera L. 59%。结论该方法操作简便,结论可靠,可用于欧洲葡萄的质量控制。 www.chemyq.com 9. Article 59: The items to be validated, validation protocol and its implementation shall be made on the basis of the validation objectives. 第五十九条应根据验证对象提出验证项目、制定验证方案,并组织实施。 blog.sina.com.cn 10. Richard Hoover is a vivacious, cheerful man of 59, with horn-rimmed glasses, a thick beard and graying hair worn in a ponytail. RichardHoover是一位开朗充满活力的59岁男子,戴着副板材眼镜,留着浓密的胡子,灰白的头发扎在脑后。 dongxi.net 1. Of those regions, 59 had not previously been identified and may, with further research, lead to new treatment options. 这些区域中有59个区域是新鉴定的,在之后的研究中,这些新区域可能引导产生新的治疗方案。 www.bing.com 2. I was staring at the 59th Street Bridge. It was as sparkling and beautiful as a Christmas tree. 我看着眼前的第59街大桥,它像圣诞树般闪闪发光,美丽动人。 www.ebigear.com 3. Shevchenko put Milan back in front on 59 minutes, with a firm header that Rost could only help on its way into the net. 舍甫琴科在第59分钟时为米兰再度获得领先,他有力的头球攻门让罗斯特毫无办法。 www.bing.com 4. 59 year-old Clinton criticized the Bush administration, saying after six years of his presidency it is time to renew the promise of America. 59岁的克林顿批评了布什政府,他表示,在布什六年任期后,已经到了恢复美国信誉的时候了。 blog.hjenglish.com 5. China has detained 59 people in Tibet for spreading rumours and trying to stir up racial hatred and incite violence, state media reports. 据官方媒体报道,中国已拘留59名在西藏散布谣言,企图挑起种族仇恨和煽动暴力的人。 dict.kekenet.com 6. Around the year 59 BC, Julius Caesar established a settlement for his veteran troops in the fertile river valley of the Arno. 大约在公元前59年,凯撒为他的部队里的老兵在富饶的亚诺河谷建立了殖民地。 www.bing.com 7. Artificial earth satellites orbiting the Earth to use 114 minutes a week. It around the earth 59 weeks, longer than 5 days or shorter? 人造地球卫星绕地球一周要用114分钟.它绕地球59周,比5天时间长些还是短些? wenku.baidu.com 8. THE corner shop on South Honore and West 59th inEnglewoodis an uninviting sort of place. 位于南圣安娜大街和恩格尔伍德59号的街角商店是一种不受欢迎的地方。 xiaozu.renren.com 9. 59% of men and 76% of women think most men would feel uncomfortable if their partner had a bigger paycheck. 59%的男人和76%的女人认为,如果他们父母的薪水比他们多,大部分男人都会觉得不安。 www.bing.com 10. At $59, it's a great price, holds up to 1, 000 and is small enough to fit in your pocket during workouts. 标价59美元,价格合理,可以容纳1000首歌曲,并且体积很小,可以在锻炼时随身携带。 www.bing.com 1. Modest and reserved, the 59-year-old Steele isn't someone you might expect to find at the front of a social movement. 谦虚且带点保留,59岁的史蒂尔不像是个站在社会运动最前线的人。 edba.ncl.edu.tw 2. Boyle's brother John, 59, told the reporters: "Susan has been invited to the celebrations at the White House with the president. " 苏珊59岁的哥哥约翰告诉记者:苏珊已经被邀请到白宫和总统一起参加庆典。 bbs.24en.com 3. Having a strong opinion on the seating plan, flowers and colour of the bridesmaids ' dresses at your wedding. 59在婚礼的座位安排,鲜花和伴娘礼服颜色等方面总是坚持自己的意见。 dictsearch.appspot.com 4. When I first met Taher Belhaj, 59, in March, just a few weeks into the revolution, he barely said hello. 当我第一次见到到革命塔希尔Belhaj,59岁,在3月份,短短几个星期,他几乎打了个招呼。 www.englishtang.com 5. Summit has trained more than 350 ex-inmates, and 10 work for the company, out of a staff of 59. SummitMedia培训了350多名刑满释放人员,该公司59名员工中,有10名刑满释放人员。 www.ftchinese.com 6. In the first four months of this year, FDI jumped more than 59 percent from a year earlier to $35 billion. 在今年的头四个月,中国的海外直接投资额较上年同期飙升逾59%,已达350亿美元。 cn.reuters.com 7. This is all likely to hit the firm's principal and trading-business line, which accounted for 59% of revenue in the second quarter. 这些都很可能对高盛的主要业务和交易业务带来冲击,此类业务二季度占了高盛总收入的59%。 bbs.enfamily.cn 8. "At 59, I secretly hoped they would offer me some sort of senior discount, " he recalls. 他回忆说,“当时我59岁,我私下希望他们能给我些有老人折扣的成人电影。” www.bing.com 9. More than half the young women questioned (59%) had got into an argument while drunk compared to 45% of men. 在接受调查的年轻女性中有超过半数(59%)的人表示自己曾经在喝醉后与他人发生过争吵,而仅有45%的男性有过此种行为。 www.bing.com 10. The front and rear tracks have been increased by 59 mm compared to the hatchback. 前后轮距也分别增加了59毫米,相较于掀背车。 club.autohome.com.cn 1. The total length of this film is 59 minutes, which is shot by the digital camera. 本片全长59分钟,由数位摄影机拍摄而成。 hermes.hrc.ntu.edu.tw 2. Zhang Dengguo, 59, cried as he was reunited with one of the old farmers who had taught the teens decades ago. 59岁的张登郭(音译,ZhangDengguo)和当年教导青少年的老农民重逢时大哭起来。 www.stnn.cc 3. Lawrence J. Kordasiewicz, a 59-year-old retired teacher, and his wife found ways to cut costs on their trip to Cap Cod. 劳伦斯J科嗒西维西慈,现年59岁的退休教师,和她的妻子发现了超值的科德角旅行。 www.bing.com 4. In Canada, data showed a surprise increase of 35, 900 jobs in April but some analysts said the figures were most likely an aberration. 加拿大方面,数据显示4月就业人口意外增加3.59万人,但一些分析师表示,该数据很可能是偏离正轨。 cn.reuters.com 5. The report said the average high-school graduate earns $25, 900 a year, and the average college graduate earns $45, 400, based on 1999 data. 报告说,高中毕业生平均年薪2.59万美元,大学毕业生平均年薪4.54万美元,其依据的是1999年数据。 chinese.wsj.com 6. One such facet announces the main entrance, which angles through the building to connect with a glazed 55-foot-high atrium on 59th Street. 这样一个小面宣布正门入口,哪个角度看,通过建立连接与釉面55英尺高的中庭对59街。 dictsearch.appspot.com 7. Two years later, Sun died, at the age of fifty-nine. 两年之后,孙中山病逝,终年59岁。 kk.dongxi.net 8. A series of 59 consecutive patients with inoperable carcinoma of the prostate were entered into a national cooperative study . 我们将59例不能手术治疗的前列腺癌患者列为全国协作组的研究对象。 www.bing.com 9. Clarity of focus on objective data has been a hallmark of BP's Statistical Review - in good times and bad - for 59 years. 对客观数据的明确关注一直作为BP的统计年鉴的特点——不管是在繁荣时期还是在衰退时期——保持了59年。 www.bing.com 10. For the above-mentioned arbitration performed by the county (city) government, Article 59 of the Land Act may apply. 县(市)政府为前项调处时,得准用土地法第五十九条规定处理。 www.cntranslators.com 1. Article 59 Investment management policies for asset-backed securities are to be formulated separately by relevant regulatory authorities. 第五十九条购买和持有资产支持证券的投资管理政策由有关监管机构另行规定。 www.zftrans.com 2. Examining the lifestyle of those who had died during the study, researchers found that 59 per cent of men never consumed alcohol. 考察那些在研究期间去世者的生活方式后,研究人员发现,其中59%的人从不喝白酒。 www.bing.com 3. But the usage is still too voguish to have won general acceptance; it is rejected by 59 percent of the Usage Panel in the example. 但这种用法流行期太短暂而没有得到普遍的认可;百分之五十九的用法小组人员都认为下面的例子是不正确的。 dict.veduchina.com 4. The monthly fee for the American version of eHarmony is between $19. 95 and $59. 95, depending on the length of a subscription. 美版eHarmony每月收费在19.95到59.59美元之间,取决于订阅时间长短。 www.bing.com 5. Of these, 59 percent "never thought it was an issue" , while 20 percent wouldn't know where to start. 这其中,59%的人从不认为这是个值得考虑的问题,而20%者则不知从何下手。 www.zhijinedu.com 6. The survey found that 59 per cent of men said they had engaged in sexual activity 12 times a month or more in their twenties. 调查发现,男性每月参与性活动的次数在12次以上,20~29岁期间的比例为59%。 www.bing.com 7. If all options are exercised, the contract might be worth as much as $59. 1 million over a five-year period, officials said. 如果所有条款均获行使,该合同价值可能高达5910万美元,为期超过5年。 www.etiri.com.cn 8. Tomfohr and a team of UCSD researchers studied 59 adults with a mean age of 48 years. Tomfohr和一组来自加州大学圣地亚哥分校的研究人员研究了59名平均年龄为48岁的成年人。 www.bing.com 9. Newspaper reports in Detroit suggest that this could rise to as much as $5. 9 billion for the full year. 底特律的报纸暗示说(福特公司)全年的亏损可能高达59亿美元。 www.ecocn.org 10. This was the 59th presidential pardon of the National Thanksgiving Turkey in the Rose Garden. 这是美国总统连续第59次在玫瑰园举行“火鸡赦免仪式”。 www.chinadaily.com.cn 1. Of these, 59 per cent 'never thought it was an issue', while 20 per cent wouldn't know where to start. 其中,59%“从未想过这是个问题”,而20%不知道从哪里着手。 www.chinaenglish.com.cn 2. Meanwhile, only 38% of people in the U. S. said they were struggling and a full 59% judged themselves to be thriving, according to Gallup. 与此同时,盖洛普的数据显示,只有38%的美国人说他们生活艰难,而整整有59%的人认为自己生活美满。 chinese.wsj.com 3. Among 85% taking food blindly, most of them (59%) said the main reason was boring. 在85%称自己“盲目进食”的人当中,多数人(59%)说无聊是最主要的原因。 bbs.ebigear.com 4. Results: Using an initial cut point of having at least 4 symptoms of distress, 59% of respondents were considered troubled. 结果:以至少具有4个抑郁症状为切点,59%的回答者被认为符合标准。 www.21jk.com.cn 5. At the age of fifty-nine, Satchel Paige became the oldest player in the major leagues. 萨裘.佩吉在59岁的时候,成为大联盟最老的球员。 www.24en.com 6. According to a CNN opinion research corporation poll, 59% of Americans actually believe that the country is headed for a depression. CNN民意调查公司的一项调查显示,59%的美国人认为整个国家正面临一场经济危机。 kouyitianxia.5d6d.com 7. Some people say that a use of "points" of the computing time more than one of "when" a person to calculate time, time out of 59 times! 有人说一个用“分”计算时间的人,比一个用“时”计算时间的人,时间多出59倍! www.gotofob.cn 8. Many observers believe that Muslims constitute a majority the population (59. 7%), but they do not represent a homogenous group. 许多观察家认为,穆斯林占黎巴嫩人口的大多数(约59.7%),但这并不代表单一的组织。 www.ebigear.com 9. Fifty nine new images of colliding galaxies make up the largest collection of Hubble images ever released together. 这59张哈勃星系碰撞新图像是哈勃首次发布的大规模图片集。 blog.sina.com.cn 10. The proportion describing the transport system as good or good in patches was 38 per cent , down from 59 per cent a year ago . 的受访者将交通系统评定为好或局部很好,低于前一年的59%。 www.bing.com 1. What this does for Traveler-59's Ravager is make it one of the deadliest harassment units in the game. 这就使旅行者59的掠夺者成为了游戏中最致命的骚扰单位。 game.21cn.com 2. Fifty-nine-year-old Lori Drew allegedly helped create a MySpace account that purported to be for a 16-year-old boy. 59岁的洛莉·茱儿辩称自己是为了帮助一名16岁男孩才在该MySpace网站上建立账户。 bbs.putclub.com 3. That number was nearly as many (59) of those whose serum demonstrated a strong response when exposed to the 1976 swine flu itself. 而同批血清暴露于1976年猪流感病毒时,产生强烈应答反应的受试者有59个,这两个数字十分接近。 www.bing.com 4. Article 59 The liquidators of a partnership enterprise after its disbandment shall be composed of all the partners. 第五十九条合伙企业解散,清算人由全体合伙人担任; yanmon.com 5. With at least 59 Democrats in the 100-seat Senate, Mr Obama can be fairly sure that his choice will be confirmed. 民主党在总共100席的参议院中占有至少59个席位,因此奥巴马总统能够十分肯定地确保他选择的人选顺利获得核准。 www.ecocn.org 6. In the 30 to 39 age range, 69 percent of men report having given a woman oral sex, while only 59 percent of women have. 在30到39岁年龄段,69%的男性曾经给女性口交,然而59%的女性做过。 www.bing.com 7. In a 2007 report, scientists working for the United Nations concluded sea levels could rise by 18 to 59 cm by the end of this century. 在2007年报告中,多位受雇联合国的科学家得出结论——到本世纪末,海平面将上升18到59厘米。 www.bing.com 8. Police say at least 59 people were killed as Sandy pummeled New York City and New Jersey. 警方说,桑迪飓风在纽约市和新泽西州造成至少59人死亡。 www.kekenet.com 9. The victim, Nancy Shuman Davis, 59, was not a tourist, nor was she killed anywhere near one of Mexico's tourist zones. 受害人,南希戴维斯舒曼,59,是不是旅游,也不是她杀了墨西哥附近的旅游区之一的任何地方。 www.englishtang.com 10. Since 1994, only 59% of all countries globally have been able to collect high quality representative data on drug resistance. 自1994年以来,全球所有国家中,只有59%都能够收集高质量有代表性的耐药监测数据。 www.who.int 1. Robin Hadley, of Keele University, found that 59 percent of men and 63 percent of women said they wanted children. 英国基尔大学的罗宾?哈德利发现,59%的男性和63%的女性表示自己想要小孩。 www.putclub.com 2. The number of females who reported that they washed their hands before handling food some of the time was 59. 报称间中会在处理食物之前洗手的女性人数是59。 www.chp.gov.hk 3. The sales value was 59% higher from Christie's spring sales a year ago. 总成交额较去年的佳士得春拍高出59%。 c.wsj.com 4. If the requirements of sections 56 to 59 above have not been met, the application must be rejected by the local court, stating the reasons. 申报不符合第56条,第59条的要求的,必须由区法院说明理由,予以驳回。 qq.loveshare.cn 5. "73 percent of women say they are frustrated by disorganization, compared to just 59 percent of men, " said Manilla. com. 马尼拉网站说:“73%的女性说混乱无序的状态会令她们感到沮丧,相比之下,59%的男人会。” www.ttxyy.com 6. IBI Group has more than 59 offices all over the world, including North-America, Europe, Middle-East and Asia. IBI集团旗下59家分公司遍布全世界,包括北美,欧洲,中东及亚洲各大城市。 0512.job1001.com 7. Internet users are more likely to buy music online, on average spending £ 59 ($107) a year downloading it. 网络用户还是更愿意在网络上下载音乐。平均每人每年花费59英镑(107美元)在下载上面。 www.ecocn.org 8. In May, he said, miners were dismayed to discover that 59 mules had died from unventilated mine gas. 他说,五月份矿工们很沮丧地发现,有59头骡子在没有通风的矿井里死了。 www.bing.com 9. Dubai World, whose slogan is "The sun never sets on Dubai World" , has $59 billion of liabilities. 迪拜世界拥有590亿美元债务,占迪拜800亿美元总负债的很大一部分。 cn.reuters.com 10. A recent poll reveals that 59% of the British public do not want the government to replace Trident. 最近的一项民意调查现实,百分之五十九的英国民众不希望政府升级这个系统。 www.ukoo.net 1. He increased his percentage at the free throw line to 74 percent from 59 percent a year ago. 而他把自己一年前59%的罚球命中率也提升到了今年的74%。 tvboxnow.com 2. A total of 37 scientists wrote chapters or parts of chapters for the report, which covered investigations of the 59 UFO sightings in detail. 多达37名科学在在这份详细说明了59宗UFO目击报告调查的报告中写下了部分章节或段落。 www.bing.com 3. What happened on lap 59 when you lost a couple of seconds? It looked like you hit a kerb and went wide on the outside . 第59圈的时候发生了什么,你在那里失去了几秒钟的时间?看上去是你撞上了路肩,在外侧跑得太开。 dictsearch.appspot.com 4. The rent is surprisingly high for such a small space: 59, 000 yen a month, or about $640, for an upper bunk. 这么小的空间房租却并不便宜,一个月59000日元,相当于640美元,这是上铺的价格。 space.englishcn.com 5. Opposition groups took at least 59, and two seats went to a party that split from the ruling Socialists this year. 反对党阵营获得了至少59席,另有两席被今年脱离了社会党的派别赢得。 www.voanews.com.cn 6. Article 59 A real estate evaluation person should go through an assessment by a qualification agency. 第五十九条国家实行房地产价格评估人员资格认证制度。 www.jvcxp.com 7. This was a cross-sectional study of children aged 6 to 59. 9 months admitted to one rural and one urban hospital. 这是一个针对在一家城市医院和一家乡村医院住院的6到59.9个月儿童的横断面研究。 www.who.int 8. The company's share price has fallen about 20 percent in the last five years, closing on Wednesday at $19. 59 a share. 该公司的股价在过去5年里面下跌了20个百分点,周三收盘价报19.59美元一股。 www.bing.com 9. Geisha are regarded as prostitutes by many non-Japanese. [59] However, legitimate geisha do not engage in paid sex with clients. 许多日本以外的人都认为艺妓就是妓女,而实际上真正的艺妓是不允许与客户进行性交易的。 www.bing.com 10. Diamond, 59, will become deputy CEO next month before Varley steps down at the end of March, the lender said in a statement today. 今日声明中称,戴蒙德,现年59岁,在瓦利明年三月正式离职前自下月起将任职副总裁。 www.bing.com 1. However, almost half the 59 LPs surveyed had no allocation to Chinese private equity and only a quarter allocated more than 2 per cent. 然而,在接受调查的59家有限合伙人中,近一半完全没有投资于中国私人股本;而配置资金超过2%的也只有四分之一。 www.ftchinese.com 2. The 59-year-old is not the first high-profile British executive to announce plans to move closer to China in recent months. 这位59岁的资产管理人并不是近几个月来首位宣布计划搬迁到紧贴中国地区的著名英国高管。 www.bing.com 3. Is the Beijing 59 University, one hundred or two hundred national university to kick me, I'm not afraid! 就是北京59所大学,全国一二百所大学来揪我,我也不怕! www.yanjiang.com.cn 4. Fifty-nine? Is 59 the longest that we have? Alright, now you deserve a round of applause for 59 years of marriage. 我们最长能一起生活59年吗?好的,现在为59岁的婚姻你值得在场的一片掌声。 qac.yappr.cn 5. In South Korea the employment rate of women in their 20s (59. 2%) recently overtook that of twenty-something men (58. 5%). 在韩国二十岁女性员工的雇佣率(59.2%)在最近超过二十岁的男性(58.%)。 www.ecocn.org 6. Those who say they would not like to have homosexuals as neighbours have fallen from 59% in 1998 to 29% this year. 受访者不愿意与同性恋者为邻的比例,从1998年的五成九跌落至今年的二成九。 www.ecocn.org 7. Uh, I would bet, after 59 years, that it would be more joy than any man should be allowed. -Wow. 哦,我敢打赌,59年后,会有更多的欢乐。比任何人应该得到的都要多。-哦。 qac.yappr.cn 8. Germany "ZDF" in the latest poll, 37% of Germans in favor of the German troops in Afghanistan, 59% disagreed. 德国《电视二台》的最新民调显示,37%的德国人赞成德国驻军阿富汗,59%的人对此表示反对。 www.englishtang.com 9. Steve, 59, was fast asleep in the truck's living quarters as Kim, 52, drove up to the scene. 当52岁的金姆开到这个地方的时候,59岁的史蒂夫还在卡车的休息间熟睡。 www.bing.com 10. Article 59 A specialized general partnership shall set up a fund against malpractice risks and purchase professional liability insurance. 第五十九条特殊的普通合伙企业应当建立执业风险基金、办理职业保险。 www.bing.com 1. The Dow has risen 59% since March 9, one of the strongest short-term performances in its history. 自3月9日以来,道指已经涨了59%,为该指数有史以来最强劲的短期表现之一。 c.wsj.com 2. The government said at least 59 people have been killed and 1, 600 wounded since the protests began, according to the Associated Press. 美联社(AssociatedPress)报道,政府方面说,自示威开始以来,已有至少59人丧生,1,600人受伤。 chinese.wsj.com 3. This CSV file contains over 12, 000 English terms plus the translations of the terms in up to 59 different languages. 这个CSV档案中包含了超过12,000项英文词汇,以及这些词汇高达59种不同语言的翻译。 technet.microsoft.com 4. Until last autumn, Bachelet, 59, was best known as the first female president of Chile. 在去年秋天之前,现年59岁的巴切莱特最知名之处就是智利第一位女总统。 www.okread.net 5. Methods Fifty-nine patients with impacted tooth were taken transverse tomography by SIEMENS panoramic machine. 方法对59例上颌前部埋伏牙患者,通过SIEMENS全景机拍摄横断体层片。 kns50.chkd.cnki.net 6. The public funding requirement has risen by 5. 9 billion pounds -- to be paid by the Exchequer and the National Lottery. 公共资金增加了59亿英磅——由国库和国家彩票支付。 cn.reuters.com 7. "In Afghanistan, 59 percent of the population complain that corruption and bribery is a bigger problem than jobs and security, " Khoja said. 霍嘉说:“在阿富汗,59%的人抱怨说,腐败和贿赂要比就业和安全问题更大。” www.america.gov 8. Approximately 59% of K-12 schools in the U. S. Are either without computers in their classrooms or have antiquated hardware. 约59%的K-12学校或者教室里没有计算机,或者使用陈旧过时的计算机。 www.jyglx.ecnu.edu.cn 9. Ms Harman, 59, was charged after reversing her Rover 75 into a parked car in Camberwell, southeast London. 哈曼女士,今年59岁。是在坎伯威尔(伦敦东南部)倒车时候用她的罗孚75车撞到了一辆停在车位上的车后被指控的。 www.bing.com 10. When it contracts, the muscle pumps about 2 ounces (59 milliliters) of blood, and is constantly working over a lifetime. 当它收缩的时候,这些肌肉向外泵出大约2盎司(59毫升)的血液,而且在人的一生中它不断地工作。 www.bing.com 1. Method: The clinical date of 59 patients with partial vertical laryngectomy and consequent anterior commissure reconstruction were analysed. 方法:总结因喉癌行垂直喉部分切除前联合重建术59例患者的临床资料。 dictsearch.appspot.com 2. Why this clock point at 11: 59 , was that man more honest than Mother Teresa ? 那这个钟为什么指到11点59分,难道此人比泰瑞莎修女还要诚实?。 www.bing.com 3. The truck bomb left a crater 59ft across and 24ft deep, cutting off the hotel entrance and hampering the rescue effort. 卡车炸弹在地面上留下一个深24英尺,直径59英尺的弹坑,切断了酒店的入口,阻碍了救援工作的进行。 www.bing.com 4. The 59 victims so far include an elephant, dromedaries, monkeys and porcupines. 目前为止,死亡的动物包括大象、单峰骆驼、猴子以及豪猪。 www.wwenglish.com 5. "Everybody burst out laughing. I mean, it was a joke, " says Olson, now 59 and living in Colorado. 奥尔森说,“人人都在大笑,我其实只是开了个玩笑。” www.bing.com 6. Article 59 The arbitration tribunal shall render an award within 6 months as from the date on which the arbitration tribunal is formed. 第五十九条仲裁庭应当在组庭之日起六个月内作出裁决书。 item.feedsky.com 7. For instance, China recently abolished an exports tax rebate on metals. That has resulted in a 59% decline in silver exports. 例如,中国前不久取消了金属的出口退税,白银出口因此减少了59%。 chinese.wsj.com 8. Fifty-nine years after its publication, "Charlotte's Web" is the best-selling children's book in U. S. history. 《夏洛特的网》在出版59年后,成为了美国历史上最畅销的儿童读物。 dongxi.net 9. And thanks to the tax penalty on early withdrawals, my children will be discouraged from touching the money before they are 59? . 而且因为提前支取所会招致的税收惩罚,孩子们不会愿意在他们59岁之前动用这笔钱。 www.bing.com 10. Just two years ago, the UN Intergovernmental Panel on Climate Change predicted a worst-case scenario rise of 59 centimetres. 仅仅在两年前,联合国政府间气候变化委员会预计了最坏情境是上升59厘米。 www.scidev.net 1. It may be regarded as a substitute for intelligence [04: 42. 59]instead of an extension of it. 它可能会被认为是智力的替代而不是扩展, www.hxen.com 2. Results: Among all the cases, 59 were followed up in outpatient department for 24 to 70 months(33 months on average). 结果:59例出院后通过门诊获得随访,时间24~70个月,平均33个月。 www.zggszz.com 3. "When I sing it, I feel immense respect for 'Wang Erxiao, ' " Mr. Zhang, 59, said of the classic ode to a martyred peasant child. “当我唱着歌,我感受到对王二小无限的尊敬。”59岁的张先生如是评论到一首经典的烈士农村儿童的颂歌。 www.bing.com 4. China, which was at 59th position five years ago and is currently at position 36, has continued to move up. 中国大陆排名持续上升,从五年前的第59位跃至当前的第36位。 c.wsj.com 5. Baseball great Walter Johnson died on December 10, 1946, at the age of 59, but he left behind an amazing legacy of records to beat. 华特.约翰逊这位伟大的棒球选手于1946年12月10日去世,当时他才59岁。但是他却留下了后人难以打破的传奇纪录。 www.24en.com 6. Well, based on our accuracy rate of only 59. 1 percent, I'd have to say that upon initial analysis, this is not a very good model. 由于准确率仅为59.1%,我不得不承认经初步分析后,这不是一个非常好的模型。 www.ibm.com 7. Fewer respondents (59% compared to 69% earlier) said they expect their national economies to be better in six months. 调查对象很少(与之前69%相比59%)有人表示,他们预期自己国家的经济在六个月内会更好。 www.bing.com 8. The same poll reported 59% as saying that the unions were defending their vested interests, not protecting social benefits in general. 相同的测验表明59%的选民认为工会是在保护他们的既得利益,总体上不是为了保护社会利益。 www.ecocn.org 9. Methods The ratio, reasons and classification of children acute poisoning were analyzed and discussed. 方法对59例急性中毒病例按中毒发生的比例、原因、分类等不同情况进行分析讨论。 www.chemyq.com 10. Tell them to me or anyone else in our field, because, over the last 59 years, nothing has changed. 去告诉我们这个领域里的每一个人,因为在过去59年里,什么也没改变。 www.ted.com 1. The bank reported third-quarter earnings of $757m, a turnround from a loss of $159m the previous quarter. 摩根士丹利在第三季度盈利7.57亿美元,彻底扭转了上一季度亏损1.59亿美元的局面。 www.ftchinese.com 2. Imagine his dismay, when he knew that he just got a mark of 59. 5 in the exam. 可以想像当他得知考试只得了59.5分时的沮丧心情。 bbs.hxen.com 3. "Back then, people believed their lives would get better, " said Mr. Kachi, 59, who works for a trading company. 59岁的Kachi为一家贸易公司工作,他表示:“回想那时,人们相信生活将越来越美好。” www.bing.com 4. Article 59 Confiscation of property refers to the confiscation of part or all of the property personally owned by a criminal. 第五十九条没收财产是没收犯罪分子个人所有财产的一部或者全部。 www.hjenglish.com 5. The case occurred in a 59-year-old farmer from Nong Bua Lam Phu Province in the north-eastern part of the country. 该病例发生于该国东北部廊莫那浦府1名59岁农民。 www.who.int 6. There's no way to prove Tata was the world's oldest crow when he died Sunday at age 59. But an expert on crows says it's possible. 当名叫Tata的59岁乌鸦在周日死去时,没有办法证明它是世上最长寿的乌鸦,弹专家认为还是有可能性的。 diversity.blog.hexun.com 7. Article 59 Where radioactive pollution causes harm to people, civil responsibility shall be borne in accordance with law. 第五十九条因放射性污染造成他人损害的,应当依法承担民事责任。 www.bing.com 8. Article 59 The immovables and movables collectively owned by the farmers belong to the members of the collective. 第五十九条农民集体所有的不动产和动产,属于本集体成员集体所有。 www.bing.com 9. The questionnaire was administered on 59 sophomores to investigate their vocabulary learning beliefs and learning strategies. 问卷的受试为59个商务英语专业的大学二年级学生,以调查他们的词汇学习观念和词汇学习策略。 dictsearch.appspot.com 10. The WCOTY Awards are adjudicated by a jury of 59 motoring journalists from 25 different countries around the world. 该WCOTY奖是由陪审团裁决的59汽车记者从25个不同国家的世界各地的反应。 usa.315che.com 1. The correct price should have been $3. 59, representing a 5% overvaluation of the New Zealand currency against the dollar. 正确的价格应为3.59美元,这意味着新西兰货币相对于美元被高估了5%。 www.ecocn.org 2. He died in his sixtieth year, ie at the age of 59. 他在步入六十岁时去世(即实足年龄59岁)。 wenwen.soso.com 3. The survey of data from 59 countries shows that contrary to common belief, there is no universal trend to earlier first sexual intercourse. 对59个国家的数据所作调查显示,与一般看法相反,初次性交时间提前并非普遍趋势。 www.who.int 4. "The horror of horrors would be getting a 59% turnout figure, " says a Western diplomat. 一位西方外交官说:“最令人感到恐怖的是投票率刚好达到59%这个数字。” www.ecocn.org 5. One study reported that the mortality rate for single men aged between 30 and 59 is two and a half times higher than those who are married. 一研究报道在30到59岁之间的单身的人的死亡率比步入婚姻的人的死亡率高出2.5倍。 www.bing.com 6. Switching from a regular incandescent to a comparable GE Energy Smart bulb can save $35 to $59 in energy costs over its life. 将普通日光灯换成GE智能节能灯泡可以在其使用寿命过程中节省35美元到59美元。 dictsearch.appspot.com 7. In Indonesia, where Mr. Obama spent four of his boyhood years, he was favored, 59 percent to 3 percent, over Mr. Romney. 在印度尼西亚,这个奥巴马童年时曾住过四年的国家,有59%的人支持他,仅有3%的人支持罗姆尼。 cn.nytimes.com 8. Besides, the unemployment rate of those aged between 55 and 59 was the highest among all interviewees. 此外,55至59岁的年龄群组当中存在最多失业人士。 www.hkcss.org.hk 9. Fifty-nine Unite members are Labour candidates in the coming general election, and the union machine is active in marginal seats. 在即将到来的大选,59%的工会会员都是工党的候选人,而且工党机器在边缘席位很活跃。 www.ecocn.org 10. Much of the decline was due to a 59 per cent slide in Tundra sales. 这很大程度上是由于Tundra销量下滑了59%。 www.ftchinese.com 1. Likewise, dollar weakness is helping sterling make gains, although it continues to be thwarted at the 1. 59 level. 与此相似的是,美元弱势正帮助英镑走高,虽然依然受阻于1. blog.sina.com.cn 2. Your referrals will be counted for one calendar week . A "week" is defined as 12: 00am Monday through 11: 59pm Sunday, Pacific Time. 您的推介会算一个日历周的。“一周”的定义是上午12:00周一至周日晚上11:59,太平洋时间。 dict.kekenet.com 3. Has your partner ever been engaged to be married before(not counting an engagement that lead to the marriage to in Question59)? 你的配偶定过婚么?(第59题提到的结婚时的订婚不算) www.aobo.com.au 4. Rick Jarrett has lived in the foothills of the Crazy Mountains for all his 59 years, and he knows well their pleasures and perils. RickJarrett已经在疯狂山脉住了59年,他清楚的知道山上有什么乐趣和危险。 www.bing.com 5. Energy consumption per unit of GDP continued to decline in 2008, down 4. 59%. 单位国内生产总值能耗进一步降低,全年降幅为4.59%; www.hjenglish.com 6. A bar speed changing device (48) comprising a pair of upper rollers (55, 55') and a pair of lower rollers (59, 59'). 杆件速度变换装置(48),包括一对上部辊子(55,55’)和一对下部辊子(59,59’)。 ip.com 7. Additionally, our proprietary short-term cycle indicator currently closed at 21. 59 and is trending lower from the overbought territory. 另外,我们的短期周期指标目前收于21.59点并正在从超买领域下行。 dictsearch.appspot.com 8. After three months of burn treatment, 59 year old Arsenio Dionisio is finally getting discharged from the hospital for a return home. 经过三个月的烧烧治疗,59岁的阿森佑终于得到医师的出院许可,可以回家。 www.newdaai.tv 9. Russian men live to 59 years of age, on average, while their Polish neighbours live to 71. 俄罗斯男性的平均寿命是59岁,而他们的邻居波兰人平均能活到71岁。 www.ftchinese.com 10. The only other channel to come close is video content at 59%. 在其它渠道中,唯一一个增长率接近手机渠道的是视频,达59%。 www.bing.com 1. Revenue totaled 147. 62 billion yuan during the period, up from 61. 59 billion yuan a year earlier. 上半年收入从去年同期的人民币615.9亿元上升至1476.2亿元。 chinese.wsj.com 2. Of those planning to skip a vacation this summer, 59 percent cited the recession or money woes as their chief reason. 而在那些计划放弃夏季度假的人当中,59%表示经济衰退或财政紧张是主要原因。 www.bing.com 3. Democrats control the Senate with 59 seats, reduced temporarily to 58 since the death of Mr. Byrd. One Democrat, Sen. 民主党控制了参议院中59个议席,在民主党成员伯德去世后,暂时仅有58个席位。 www.voa365.com 4. The Advanced Articulators upgrade for Traveler-59 is an upgrade available from the Stasis Chamber. 旅行者59的高级肢节升级在静力室中提供。 pc.131.com 5. The number of females who reported that they never broke speed by 15 kilometers or more per hour in the last 12 months was 59. 报称在过去12个月内有车,但从来不会超速15公里或以上的女性人数是59。 www.chp.gov.hk 6. So far this year, those categories of funds have raked in $59 billion. 今年以来,这类基金已经获得590亿美元的投资。 c.wsj.com 7. So we cannot just tug and pull at it, [05: 59. 91]or else it would break. 所以,不能随意猛拽或猛拉它们,否则它们会被弄断。 www.kekenet.com 8. Tulsa, Oklahoma, remained the cheapest city for gas, at $1. 59 cents a gallon -- a penny less than two weeks before. 俄克拉荷马州,塔尔萨市仍然是油价最低的城市,汽油的价格为每加仑1.59美元,比两周前低了1美分。 bbs.wwenglish.org 9. Injuries from road traffic accidents figure among the top 10 causes of death among adult women (20-59 years) globally. 道路交通事故伤害是全球成年妇女(20-59岁)死亡的十大原因之一。 www.who.int 10. As befits a man with a 59-point jobs plan, he has now also produced a voluminous "white paper" on foreign policy. 符合他59点就业计划制定人的身份,他起草了大量的美国外交政策白皮书。 www.ecocn.org 1. Medicine and law are closed professions; you cannot become a doctor or lawyer without attending medical or law school. 医学和法学是封闭的领域,不上医学院和法学院,你就当不成医生或者律师。 www.rucmba.com 2. AmEx set aside $652 million for future loan losses, 59 percent less than the year-ago quarter, and released $506 million from loss reserves. 美国运通拨出6.52亿美元用于未来的贷款损失,较去年同比减少了59%,该公司还拨出5.06亿美元作为赔款准备金。 www.bing.com 3. From the train to youth hostel, you can take bus No. 57 or 59, then get off at the stop named the Wuhou Temple. 从火车站到青年旅舍,你可以坐57路或59路公车,武候祠站下即可。 www.yhachina.com 4. More than half - 59 percent - of Britons are cutting back on spending in anticipation of another recession, according to a ComRes poll. ComRes的调查显示,超过半数(59%)的英国人正在削减开支,以应对可能到来的新一轮经济衰退。 www.chinadaily.com.cn 5. They would easily surpass Bill Gates at the top of the list, with $59 billion. 这个数据远远超过拥有590亿美元资产的比尔盖茨。 www.bing.com 6. Her voice is nice, but I find it slightly, only slightly, robotic. But, I absolutely LOVE how? she sounds from 1: 59 onwards. 她的声音很好听,但是我觉得有点轻,有点机械感,但是我真的非常爱她在1:59前唱的感觉。 blog.sina.com.cn 7. The fact that, together, they have 59% of the vote will help persuade the electorate to accept painful cuts. 事实上,他们总共有59%的选票,这将有助于说服选民使其接受令人不愉快的削减财政赤字政策。 www.ecocn.org 8. They're also a study in class mobility: 59% come from lower-middle-class or blue-collar families, and almost half hold advanced degrees. 这项研究还调查了社会地位的流动性问题,结果显示:59%的人出身于中产阶级的下层或蓝领家庭,几乎一半的人拥有高等学历。 club.topsage.com 9. Can you even imagine what it's going to be like after 59 years of marriage? -No. I can't. 你能进一步想像59岁以后的婚姻是什么样的吗?-不,我不能。 qac.yappr.cn 10. For a bed plus toiletries and toilet paper, the rate is $59. 对于加了厕纸和卫生洁具的床位,是59美元。 www.tianya.cn 1. Singapore Airlines reported a net loss of S$307m ($213m) in the April-June period against a profit of S$359m a year ago. 新加坡航空今年4至6月净亏损3.07亿新元(合2.13亿美元),而去年同期盈利3.59亿新元。 www.ftchinese.com 2. Unfortunately, the lake is 59% empty and is approaching its first water shortage ever. 不幸的事,该湖已锐减59%并将有史以来第一次缺水。 www.bing.com 3. The average age of death from liver disease is 59 compared with between 82 and 84 for heart and lung disease and strokes. 死于肝病的患者平均年龄是59岁,相比之下,死于心脏病、肺病及中风的患者平均年龄介于82至84岁之间。 www.bing.com 4. A German Medical Association study this year found that 59 percent of patients with stomach discomfort were helped by sham treatments. 一个德国医学协会的研究发现,59%的今年患者不适的帮助下胃是假的治疗。 www.bjwjxx.net 5. Methods This article reports 59 patients with lower extremity deep venous thrombosis diagnosed by color Doppler flow image. 方法本文通过对59例临床疑有下肢深静脉血栓患者,用彩色多普勒进行检查。 dictsearch.appspot.com 6. Methods The medical image materials on 59 cases of obstructive jaundice were collected and analyzed with pathology Method. 方法收集59例梗阻性黄疸患者的影像学资料,结合病理进行分析。 www.chemyq.com 7. Britain echoed America: 59% agreed that military action may be justified in such circumstances. 英国则与美国遥相呼应:59%的人认为在某些情况下可以维护正义。 club.topsage.com 8. The results of adrenocortical scintigraphy (NP 59) and histological findings allowed the diagnosis. 结果肾上腺皮质显像(NP方案59)和病理诊断结果让。 www.syyxw.com 9. With Sam right beside her, Florence quietly passed away in the bed they had shared for 59 years. It was Valentine's Day. 在山姆的陪伴下,福劳伦斯躺在见证了他们59年幸福婚姻的床榻上,平静的离开了人世。那一天是情人节。 www.bing.com 10. Last week a poll by the National Journal found that 59 per cent either fully or strongly agreed with the "aims" of OWS. 美国《国家杂志》(NationalJournal)上月进行的一份民调显示,59%的受访者对占领华尔街的“目标”完全或强烈赞同。 www.ftchinese.com 1. 59% of people check email from the bathroom. Online daters do lie, but only a little. 59%的人在浴室查看邮件,在线交友时人们说谎,但不多。 www.bing.com 2. Article 59 If a party applies for cancellation of an award, an application shall be submitted within 6 months after receipt of the award. 第五十九条当事人申请撤销裁决的,应当自收到裁决书之日起六个月内提出。 www.putclub.com 3. Among the under-29s, the web leaped from 34% to 59% as the leading source of news, tying with television, with newspapers lagging at 28%. 在29岁以下的群体中,从互联网获取新闻的人数从34%跃至59%,与电视齐平,而报纸则落后28%。 www.bing.com 4. Henderson made a total of 59 passes against Arsenal, double the amount he managed against Sunderland. 亨德森在对阵阿森那的比赛中一共传球59次,比第一场多了将近一倍。 www.jczqw.com 5. As a result, he gave the girls a phone call that I will give you a call just 59 seconds, 3 Mao spent money! 于是,他又给那个女生打电话说,我给你打电话只用了59秒,花了3毛钱啊! blog.163.com 6. Violent demonstrations in protest at the same time, the Mexican authorities in northern Tamaulipas found 59 bodies buried by the collective. 就在民众示威抗议暴力的同时,墨西哥当局在北部塔毛利帕斯州发现59具遭集体掩埋的尸体。 www.englishtang.com 7. Nepal has 900 micro and hydrogen bonding facilities in the private sector, spread out in about 59 of 75 districts in the country. 尼泊尔私营部门拥有90台小型氢键结合设备,分散在全国75个地区中的大约59个。 dialogue.iflove.com 8. The jumbo is 231 feet (70 meters) long, with a 195-foot (59-meter) wingspan and a tail rudder that stands six stories high. 这架大型专机长231英尺(约合70米),翼展195英尺(约合59米),尾舵有六层楼高。 blog.qq.com 9. In other financial news, the Commerce Department says the U. S. trade deficit declined by 3. 5 percent in August, to $59 billion. 在其它金融消息方面,美国商务部表示,美国8月份贸易逆差减少3.5%,降至590亿美元。 www.qiewo.com 10. When he was told that he scored 59 in the CET Band 6, he was in an agony of remorse. 当被告知大学英语6级考试得了59分的时候,他处于极端悔恨之中。 www.kekenet.com 1. Methods: A total of 59 patients with external auditory canal otomycosis were randomly divided into test and control group. 随机将59例真菌性外耳道炎病人分为观察组和对照组。 journal.shouxi.net 2. Writing in Science, they said fire occurrence rates had increased in 59% of areas with reduced deforestation. 他们在《科学》杂志上撰文指出,在森林砍伐减少的地区,火灾发生率增加了59%。 www.bing.com 3. This photo is me, this photograph is Wang Xinyu, we Qingdao this afternoon to 59 in the report, we are very excited when your birthday? 这张照片上的是我,这张照片上的是王新宇,我们今天下午去青岛59中报到,我们都很兴奋,你什么时候过生日? goabroad.zhishi.sohu.com 4. Among white-collar workers, 59 percent were against the practice while 40 percent thought it was acceptable. 在白领员工中,59%的人阻挡这类做法,40%的人以为可以接纳。 www.leteach.com 5. He is alluding, of course, to Hughes, who died of a heart attack at 59 two days before our meeting. 显然,他是指在我们会面前两天死于心脏病发的休斯,享年59岁。 www.bing.com 6. At 59, I now eat meat twice a week. 现在59岁的我每周吃两次肉。 www.bing.com 7. Bill Warren, 59, has vowed to scour the sea bed to find the corpse and deliver photographic evidence. 59岁的比尔?沃伦发誓翻遍海底也要找到拉登尸首,而且会通过拍照方式留作证据。 bilingual.huanqiu.com 8. Mike Turner, 59, who has held the position since 2002, will step down when his contract runs out in August 2008. 现年59岁的特纳自2002年起担任这一职务,他将在2008年8月当前合同到期后离职。 www.ftchinese.com 9. The 59-year-old woman, known only as Alice, had the worrying experience after she and her husband Scott had sex last August. 这位59岁的老妇,只知名为爱丽丝,和丈夫斯科特做爱后,就遭遇了这个麻烦。 www.bing.com 10. Democrats currently control 59 seats in the Senate, Republicans have to win some support. 民主党当前在参议院控制59席,必须争取部分共和党人支持。 www.englishtang.com 1. However, country and regional Victorians (59 per cent) were less likely to beat their cancer than those living in Melbourne (62 per cent). 但是,在乡村和维多利亚的某些地区,癌症患者存活率仅为59%,不太可能超过墨尔本的62%。 dictsearch.appspot.com 2. The probability of a third round of quantitative easing policies was only 10 percent, according to the median forecast from 59 responses. 据59位受访者的预估中值显示,实施第三轮量化宽松政策(QE3)的机率只有10%。 cn.reuters.com 3. Female students were far less likely to report high levels of emotional health (46%) than male students (59%). 相比于男生(59%),女生报告自己有高水平的情绪健康问题的可能性更小(46%)。 www.bing.com 4. Objective To summarized 59 cases of children acute poisoning and analyze the relative factors and treatment. 目的对59例儿童急性中毒病例进行总结,分析急性中毒的相关因素及诊断治疗。 www.chemyq.com 5. Any money earned over that level is taxed at the rate of 59 per cent. 超过这一数额的收入以百分之五十九的比率纳税。 kx.zxxk.com 6. They include British Prime Minister Gordon Brown and the glamorous actress Jane Seymour, who are both full of energy at 59. 这其中包括英国首相戈登·布朗和魅力女星简·西摩尔,已经59岁的他们依然精力充沛; sztqb.sznews.com 7. On Twitter, as of the time of writing this, she had 59, 264 followers, and followed 6, 208 people. 在笔者撰写本文时,她在推特上有59264名跟随者,她跟随了6208个人。 www.bing.com 8. 6 people would possess 59% of the entire world's wealth and all 6 would be from United States. 6个人拥有全世界59%的财富,而且这6个人全是美国人。 blog.sina.com.cn 9. Of those, 59 said they had experienced episodes of unintended acceleration. 在这些回信中,59份称他们的车出现过加速器异常。 www.bing.com 10. The program also supported another two classes that worked with 59 mildly mentally challenged students. 这个项目也支持另外两个班级,这两个班级服务于59个轻微智障的学生。 www.wwfchina.org 1. Of those who agreed to take part, 59% were regular mobile-phone users as defined Science Photo Library by the study's protocol. 同意参与的人中,59%是常规手机用户按照研究的协议被列入科学图库。 ecocn.org 2. It's currently being listed at $599, 000, $61, 000 less than we agreed to pay for it six months ago. 如今房子的挂牌价是59万9千元,比六个月前我们同意支付的价格整整低了6万1千元。 www.bing.com 3. Even more startling, fully 59% think France should help Greece financially, according to a recent Ifop poll, next to only 41% of Germans. 更令人惊奇的是,根据最近的IFOP民调显示,59%的法国人认为法国应该在财政上帮助希腊,而德国这一数字仅有41%。 www.ecocn.org 4. Among the 74 professional teachers, 59 are associate professors or MA Degree holders, while 8 are foreign teachers. 其中专业教师74人,具有副高以上职称和硕士学位的教师共59名,外籍教师8名。 baike.baidu.com 5. It has 59 domestic and foreign financial agencies (branches or above), among which 23 are foreign funded. 大连有分行级(分公司)以上中外金融机构59家,其中外资金融机构23家。 kfb.dl.gov.cn 6. Any money earn over that level is taxed at the rate of 59 per cent. 超过这一数额的收入以59%的比率纳税。 www.cdhuaying.com 7. Your productivity can soar in the early hours in concert with the monthly Moon-Ceres union in Taurus (1: 59AM PST). 月球与谷神星每月在金牛座交汇一次(上午01时59分-太平洋标准时间)如果你的产能(生产能力)正好和这次交汇的前期一致,那就会飙升。 www.bing.com 8. but despite being produced nearly 30 years after the original Type 59, they were not much more capable than their predecessor. 尽管这些坦克是在其原型59式30年之后生产制造的,但却并不比它们的前辈强多少。 www.cqzg.cn 9. As employee number 59, Edwards faced some unique challenges from a company that was so focused on an engineering perspective. 作为Google第59个员工的Edwards在当时面临着来自这个非常专注于工程远景的公司的许多独特挑战。 dongxi.net 10. Front-month copper has surged 59% so far this year. 今年以来,最近交割月的铜价上涨了59%。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。