单词 | 58 |
释义 | 58例句释义: 全部 1. It orbits its star at about a quarter of the distance that Earth circles the Sun, taking 58 days to make a year. 它环绕其恒星的旋转距离是日地距离的约四分之一,故它的一年为58天。 dongxi.net 2. Across the aisle, Li Changlong, 58, sat next to his wife and stared at an empty can of Tsingtao beer. 李长龙和他的妻子坐在列车过道的尽头,他正盯着一个空的青岛啤酒罐子。 www.bing.com 3. The survey questioned 58 women with an average age of 22--young enough to be concerned about body image. 此项调查询问了58位女性,她们的平均年龄为22岁——正是关心体形的年纪。 edu.sina.com.cn 4. Corum, 58. 'In Beijing or Shanghai it would be too easy to be with expats all the time. 58岁的詹妮说,“而在北京和上海,很容易整天跟来中国的外国人混在一起。” www.englishok.com.cn 5. The British product Ribena already did $200 million a year in the United Kingdom and Ireland alone and another $58 million worldwide. 英国生产的利宾纳每年收入达20亿,而单是爱尔兰就能另外获利5. www.elanso.com 6. In that case I'll have to ask you to pay $58. 00 for the office call today. 如果是这样,我就要你付今天的诊断费58美元。 www.bing.com 7. The Chronicle of Higher Education says at least fifty-eight private colleges now charge fifty thousand dollars or more a year. 高等教育纪事称至少有58所私立大学每年的费用是5万美元。 www.unsv.com 8. Let's imagine, just as an exercise, that we're trying to explain this to those 58, 000 Americans and their loved ones. 作为一个演练,让我们想象这样一幅场景,我们试图向58000名阵亡者和他们钟爱的人们解释。 blog.soufun.com 9. Looking back over the long and difficult years, Cloete, now 58, said his struggle to remain on his farm did not make economic sense. 如同大多数白人农场主一样,对他来说,上法庭抗争自己被逐出的命运,已经成为难以负荷的开支。 www.voanews.cn 10. Some 58% of respondents, including 21% of his own supporters, told another poll that they did not want him to stand again in 2012. 约58%的受访者中——包括21%他自己的支持者,在另一项民意测验中表示,他们不希望他在2012年再次当选。 www.ecocn.org 1. Sauer, 58, is known as a rather timid partner of the German chancellor. He did not even go to her inauguration in late 2005. 今年58岁的萨奥尔生性羞涩,他甚至没有参加2005年底默克尔的总理就职仪式。 www.ebigear.com 2. It found 58 percent are "less confident in the fairness of the financial markets" today than a year ago, the company said. 而58%的人现在比一年前对“金融市场的公正性更缺乏信心”。 www.bing.com 3. One winter morning when Father left the Riding Club on horseback and rode through East Fifty-eighth Street, his horse fell with him. 某个冬日的早晨,爸爸从骑马俱乐部骑马出来。在过58东街时,他的马带着他突然倒下。 my.chinese.cn 4. So, although Stack isn't ready to declare the bear dead, he currently recommends that clients keep 58% of their assets in stocks. 因此,尽管Stack还没有准备好宣称熊市的终结,他已经建议投资者将58%的资产投入股市。 www.bing.com 5. But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing? 但是如果在第58天的时候打电话给他,看看他在干什么真的有那么糟糕吗? www.bing.com 6. There was no stopping commodities as the benchmark US oil price briefly topped $58 a barrel to touch a six-month high. 大宗商品市场继续无阻力上行,美国基准油价短暂突破每桶58美元的6个月高点。 www.ftchinese.com 7. A rescue operation was under way, with the Navy telling Yonhap it had rescued 58 crew members but it feared others may be dead. 韩国海军向韩联社披露已开展营救行动。58名船员获救,其余成员可能死亡。 bbs.anti-cnn.com 8. Ann Cochrane, 58, a market researcher originally from Beith in Ayrshire, was trying to get home to Toronto, where she now lives. 安,今年58岁,一个来自艾尔郡的贝斯的市场研究员,正在试图回到她现在居住的多伦多家里。 www.bing.com 9. In a 1997 survey, 56 percent of women and 58 percent of men said the same. 在1997年的一项调查中,56%的女性和58%的男性说法一样。 www.bing.com 10. 58Jesus said to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests; but the Son of man hath not where to lay his head. 58耶稣给他说:「狐狸有穴,天上的飞鸟有巢;但是人子却没有枕头的地方。」 dictsearch.appspot.com 1. The 58-year Serb will be carving a historic niche of his own as the first man to coach five different countries in World Cup finals. 这位58岁的塞尔维亚人,将作为第一个曾带领五个不同国家的球队入围世界杯决赛圈的教练而被载入史册。 dictsearch.appspot.com 2. The full Lucas interview, plus an exclusive with Jay Spearing and a look back at the forgotten 1957-58 season, is in this week's LFC Weekly. 全部卢卡斯采访,加上斯皮灵的独家采访,以及回首1957赛季,尽在每周利物浦杂志。 www.jczqw.com 3. About 58% of the children who are visiting weekly preschool group say that there is a sad person in their families. 大约58%的参加周末学前班的孩子说他们家里有个悲伤人物。 www.sowosky.com 4. All that talk of a slow track, dismissed in just 9. 58 seconds; you had to rub your eyes to believe it. 9秒58让针对跑道的不利言论统统烟消云散,也让观众们无法相信眼前的一切。 www.bing.com 5. The Denver area has seen 58 flu-related pneumonia cases, and at least two-thirds of those sickened were aged 20 to 60, she said. “丹佛地区已经发现了58例流感引起的肺炎病例,其中至少三分之二的病人年龄在20到60岁之间,”她说。 www.bing.com 6. Iraqi officials say at least 58 people have been killed in a series of bombings -- most them targeting Shi'ites in the capital Baghdad. 伊拉克官员说,一系列炸弹爆炸导致至少58人丧生,大部分袭击目标是首都巴格达的什叶派。 www.360abc.com 7. Mr. Palmer, 58, dropped out of law school and began his working life as a real estate agent. 今年58岁的帕尔默曾从法学院辍学,之后以房地产代理的工作开始了他的职业生涯。 cn.nytimes.com 8. The sudden death of newsman Tim Russert last year, at the young age of 58, sent shivers down the spines of men across the country. (去年新闻人TimRussert在58岁时突然去世,让全国的男性脊梁骨都冒了冷汗)。 www.bing.com 9. Nigeria's new president has less than one year to finish out the term of Umaru Musa Yar'Adua, who died last week at the age of 58. 尼日利亚新总统不到一年的时间完成了58届奥马鲁亚拉杜瓦穆萨,谁年龄在死亡的最后一周。 bbs.5i5i.cn 10. It also showed that fifty-eight percent believe the troop increase, known as the surge, has not helped the situation in Iraq. 还有58%的人认为增兵伊拉克,即所称的大批进驻,并不会对伊形势有所帮助。 www.hjenglish.com 1. But Greenland, with 58, 000 people and only two traffic lights, both of them here in the capital, is now securing its place in the world. 但只有5.8万人口和两处红绿灯且二者全部都集于首都的格陵兰,现在正在全球展开其领土保卫战。 www.bing.com 2. 58And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go. 58就叫了利百加来,问他说:你和这人同去么?利百加说:我去。 www.ccimweb.org 3. "We gave them too much room for the first goal and we didn't clear the ball on the second one, " said the 58-year-old. “我们在第一个球时给了对方太多空间,而第二个球,我们未能处理干净,”这位58岁的教练说道。 blog.sina.com.cn 4. Earlier this week he ran a time of 9. 58sec to break his own 100m world record by exactly the same margin. 本星期早些时候,在完全相同的优势下,博尔特以9.58秒打破了他自己创造的100米世界纪录。 www.bing.com 5. This per-module copy of the MFC global data is known as a module state and is described in MFC Tech Note 58. 此MFC全局数据的每个模块的副本都称作“模块状态”,详见MFC技术说明58中的描述。 technet.microsoft.com 6. Garrido, a 58 year-old convicted sex offender, and his wife Nancy, 54, are being held in connection with the kidnapping. 58岁的加里多,有性犯罪前科,同她54岁的妻子楠西,因涉嫌绑架被监禁。 www.bing.com 7. She had been travelling to Buffalo to mark what would have been his 58th birthday, her sister said. 她的姐姐说,她去布法罗是为了纪念他58岁生日。 www.bing.com 8. The 58-year-old leader had not appeared in public since last November. Nor had he fully handed over power. 这位58岁的总统自去年11月以来便消失于公众视野,甚至没有完全对其权利进行交接。 www.ecocn.org 9. But even more women -- 58% -- said they also were seeking the achievement and personal satisfaction that came from such a degree. 但也有58%的女性表示,她们攻读MBA学位,是为了获得成就感和个人满足感。 www.fortunechina.com 10. Scientists participating in the International Geophysical Year, 1957-58, began to unlock the secrets of this desolate land. 在1957-1958年,参加国际地球物理年科学家们才开始揭开这块荒无人迹土地的神秘面纱。 1. Industrial Bank and China Merchants, number eight and five respectively, have announced plans to raise $5. 8bn between them. 排名分别为第8和第5的兴业银行(IndustrialBank)和招商银行(ChinaMerchants)共计划融资58亿美元。 www.ftchinese.com 2. Back at Menghai's forlorn "tea city, " Chen Li was surrounded by what he said was $580, 000 worth of product he bought before the crash. 在勐海荒凉的“茶城”后面,ChenLi被他在茶市崩溃前购买的茶叶包围着,据称价值58万美元。 www.bing.com 3. One study found that 66 per cent of women (as compared with 58 per cent of men) admitted sexual attraction evaporated after a bad kiss. 一项研究发现,百分之六十六的女性承认如果接吻很糟糕的话,对性的向往就会蒸发掉。相比之下,有同样感觉的男性为百分之五十八。 www.bing.com 4. Somebody printed out a map from Google and he marked the locations of all the brick factories he heard about: 58 in Gaoling alone. 有人帮他从google上下了张地图印了出来,他在地图上标出了所有他听到过的砖厂的位置:仅高陵一处就有58家。 www.bing.com 5. Article 58 Management fees paid by an enterprise to an associated enterprise shall not be expensed. 第五十八条企业不得列支向其关联干系企业付出的办理费。 www.ecally.com 6. Fortunately we had planned the race down to minute detail and I just concentrated on this program over the 58 laps. 幸运的是我们已经详细计划好了比赛过程的每一分钟,我只要在58圈里专注于这个计划就可以了。 blog.sina.com.cn 7. Murray, 58, has pleaded not guilty. If convicted, he could face up to four years in prison and lose his medical license. 莫里,58岁,已向法院申辩无罪。如果他被判有罪,他将面临4年的铁窗生活,并被吊销医师执照。 www.bing.com 8. "I've lived here for more than 50 years. I'm too old to move to a high-rise apartment, " said the 58-year-old. 58岁的她说:“我住在这里已经50多年了,我太老了没有办法住楼房。” www.bing.com 9. Last week the company posted a 35% drop in first-quarter earnings, hurt by a 58% profit decline in its GE Capital unit. 受通用金融利润下滑58%的冲击,通用电气上周公布第一季度收益下降35%。 www.bing.com 10. In the southeastern Fujian province alone, at least 58 people were arrested ahead of the two-day exam. 仅在福建省,就至少有58人在高考前被捕。 c.wsj.com 1. "I'm into zombies, anything with zombies, " said the 58-year-old home care provider from Brooklyn. 这位来自布鲁克林区的58岁的保姆说:“我很喜欢僵尸,喜欢任何跟僵尸有关的东西。” www.chinadaily.com.cn 2. American International Group decided to float a 58% stake in its Asian insurance unit after a sale to Britain's Prudential fell apart. 美国国际集团(AIG)在对英国保诚保险的交易失败后,决定其亚洲保险业务58%份额单独上市。 www.ecocn.org 3. He beat his own world record with a time of 9. 58 seconds. 他以9.58秒的速度打破了自己创立的世界纪录。 club.topsage.com 4. For the UK, the average response was that you stop being young at 35, and start being old at 58. 英国人的普遍回答是前者在35岁时结束,后者从58岁开始。 www.chinadaily.com.cn 5. Type the URL and see if it responds with the page shown in Figure 58. 键入URL,并确定其是否使用图58中所示的页面进行响应。 www.ibm.com 6. So far, fifty-eight schools have been recognized for meeting the requirements. 迄今,有58所学校被认可达到了该标准。 blog.hjenglish.com 7. We spend (on average) 58% of our work time working alone (too much of it on e-mail). 我们(平均)花费58%的工作时间在自己身上(其中大多花在email上)。 www.bing.com 8. It has been the big winner in the World Bank's recent business rankings, shooting up to 58th place from 143rd in the past two years. 卢旺达成为世行最新的商业排名中的大赢家,从两年前的143名蹿升至低58位。 www.ecocn.org 9. The stock market, which hit new highs on Thursday, has risen 11 per cent in the past month for a year-to-date gain of 58 per cent. 香港股市周四再次创下新高,在过去一个月内上涨11%,而其今年迄今为止的累计涨幅为58%。 www.ftchinese.com 10. In South Korea, where Hyundai has roughly a 50% market share, the company's sales range between about 580, 000 and 700, 000 units a year. 在韩国市场,现代拥有的市场份额约为50%,年销量在58万到70万辆之间。 c.wsj.com 1. The result show that the total tension coefficient could be decreased by 58 %. It can be a guarantee for gaining higher accuracy of product. 结果表明,此优化设计方法可使机架总张力系数下降约58%,为提高产品尺寸精度提供了保证。 www.chemyq.com 2. The rapper offered an emotional tribute to his mother, who died unexpectedly last year at the age of 58. “南区”说唱是维斯特献给去年突然去世的母亲的作品,母亲终年58岁。 www.voanews.cn 3. That figure has grown steadily, but still trails China's Baidu Inc. , which had 58. 4% of the market. 这一数值一直稳步上升,但仍落后于中国百度公司(BaiduInc.)58.4%的市场份额。 c.wsj.com 4. Valuation Discipline & Positive Performance: So far this year, 58% of U. S. IPOs have priced below the midpoint of their ranges. 2?估值规定和良好业绩:今年初以来,58%的美国IPO的定价低于价格区间的中间值。 c.wsj.com 5. Conclusion. Lumbar decompression surgery results in a 58% incidence of asymptomatic compressive postoperative epidural hematoma. 结论:腰椎减压术导致58%患者发生无症状性术后硬膜血肿。 dictsearch.appspot.com 6. In an online Washington Post poll last autumn, 58 percent of respondents said they would not eat GM salmon. 美国《华盛顿邮报》去年举行的网上调查显示,58%的受访者表示不会食用转基因三文鱼。 www.2abc8.com 7. However, we are glad to hear that 58 hours later the stolen treasure was recovered one after another. 不过让人高兴的是58小时后失窃宝物陆续被追回。 bbs.tingroom.com 8. Anders Ericsson, a 58-year-old psychology professor at Florida State University, says he believes strongly in "none of the above. " 安德斯爱立信,在佛罗里达州立大学58岁的心理学教授说,他坚信“以上都不是。” www.bing.com 9. New York City recently introduced a cashless phone card for a few of its 58, 000 public phone booths. 纽约城最近为它大约五万八千个公用电话亭中的一部分引进了无现金电话卡。 dictsearch.appspot.com 10. Congress approved the bill last week. It authorizes $58 billion for NASA programs during the next three years. 美国国会上星期批准了这项法案,授权为美国宇航局今后3年的项目拨款580亿美元。 www.voanews.cn 1. The 58-year-old comic book was part of a collection at a museum in Koeinge, in southern Sweden, run by the couple. 这本漫画书已有58年的历史,原本收藏在瑞典南部Koeinge一家由该夫妇经营的博物馆里。 www.ebigear.com 2. The national average of the price of regular gasoline has increased by 58 cents since the end of April. 自从4月底开始,普通汽油的全国平均价格已经增长了58%。 www.bing.com 3. The 58-year-old said he is, overall, 'cautiously optimistic' about China's economic outlook. 今年58岁的王石说,总的来说,他对中国经济前景持谨慎乐观态度。 c.wsj.com 4. But a majority, 58%, say they do not trust credit card companies. 但是大多数,58%的,认为他们不相信信用卡公司。 www.elanso.com 5. The result shows that the algorithm is able to obtain accuracy of 87. 58% over a test set of 85 images containing 153 targets. 实验结果表明,由85张包含153个头肩图像组成的测试图集中,其正确率达到87. www.fabiao.net 6. We let Comcast subscribers with a plan costing more than $58 a month watch recent shows online, whenever they want, most at no extra charge. 我们让Comcast的用户每月交$58美金,就能随时在线观看最新的电视节目,大部分都不用花费额外的开销。 www.bing.com 7. Bacon was a Renaissance of the Renaissance philosopher, essayist and pioneers of experimental science, 58 prose handed down. 培根是英国文艺复兴时期博学多才的散文家、哲学家、实验科学的先驱,留有58篇散文传世。 www.dumanhua.com 8. The next morning before my flight, I went to the Buy Arizona! Now breakfast at my hotel ($21. 58) and said goodbye to my new friends. 第二天早晨,我在旅馆里享受完一顿“购物”早餐(12.58美元),然后同我刚结识的新朋友们道完别,就去赶飞机了。 www.bing.com 9. Article 58 The construction enterprise shall be responsible for construction quality of a project. 第五十八条建筑施工企业对工程的施工质量负责。 www.bing.com 10. The line: don Tian Zhen agent contact: contact me, please say is the 58 city to see, thank you! 联系人:唐田震经纪人联系电话:联系我时,请说是在58同城上看到的,谢谢! yantai.qite8.com 1. By 58 Nero was becoming involved with a freeborn mistress, Poppaea, whom he would want to make his empress in exchange for Octavia. 公元58年尼禄又和一个叫做波贝娅?萨宾娜的平民缠绵甚欢,甚至想废屋大维娅改立新换为后。 dictsearch.appspot.com 2. Taking account of foregone interest, the breakeven price would be $58. 51. 若考虑放弃的利息,盈亏平衡价将达到58.51美元。 www.ftchinese.com 3. Antoinette was instrumental in many programs to broaden the scope of theater during a lifetime that ended at the age of 58 in 1946. 他的一生在为扩大舞台艺术的影响而举办的众多活动中起到了重要作用。他于1946年去世,享年58岁。 www.hkc.edu.cn 4. A valve and a bypass line bypass gas around the humidifier (54) and the fuel cell stack to the combustor (58). 阀门和旁通管线把增湿器(54)和燃料电池组周围的气体旁路到燃烧室(58)中。 www.hgpf114.com 5. Xuan's coverage of a devastating apartment building fire that killed 58 people last November cemented his journalistic reputation. 宣的对公寓大楼大火的报道给增添了他的记者声誉,那场去年11月的大火烧死死了58个人。 www.bing.com 6. There were occasional rumors of visions and "angelic" phenomena associated with Pius XII during the entire duration of his papacy (1939-58). 庇护十二世整个在位期间(1939—58),偶尔传出看见了异像和“天使般”的现象。 dictsearch.appspot.com 7. We report a case of a 58-year-old man who presented with increasing abdominal girth and weight loss. 我们报道了一例58岁男性患者,此患者腹围增大、体重减轻。 chinapubmed.net 8. 58-year-old Vittorio Pirozzi, one of Italy's 100 most wanted mafia gangsters, has been a fugitive from the Italian police since 2003. 皮罗齐今年58岁,自2003年以来一直在意大利警方的百名通缉犯名单上。 www.chinadaily.com.cn 9. We present the case of a 58-year-old woman complaining of fever and epigastric pain. 我们报告的是一位五十八岁女性,其症状是发烧及上腹痛。 www.teps.com.cn 10. Some petitions are a bit silly, frankly: the nomination of Michael Jackson for the 2010 Nobel Peace Prize has more than 58, 000 signatures. 坦白地说,有一些请愿活动则有点傻:2010年诺贝尔和平奖提名人MichaelJackson得到了58000的签名支持。 www.bing.com 1. We present the case of a 58-year-old woman complaining of fever and epigastric pain. 我们报告的是一位五十八岁女性,其症状是发烧及上腹痛。 www.teps.com.cn 2. Some petitions are a bit silly, frankly: the nomination of Michael Jackson for the 2010 Nobel Peace Prize has more than 58, 000 signatures. 坦白地说,有一些请愿活动则有点傻:2010年诺贝尔和平奖提名人MichaelJackson得到了58000的签名支持。 www.bing.com 3. By the time the games began, the Shanghai composite was down 58% from the start of the year. 但等奥运会开幕的时候,上证综合指数已经较年初时下滑了58%。 www.bing.com 4. Methods High-frequency ultrasound probe was used to scan the intraocular structures in 58 cases of ophthalmic emergency. 方法利用高频探头对58例眼科急诊患者进行超声检查。 www.chemyq.com 5. Mr. Fischman, 58, now believes the company misrepresented its services and exaggerated its capabilities. 58岁的费奇曼现在觉得中介公司虚报了他们的服务,夸大了他们的能力。 www.bing.com 6. The International Primary Curriculum (IPC) is now taught in more than 1, 000 primary schools in 58 countries, including the United States. 国际小学课程(IPC)是一种比较新的教育方法。这个课程不到10年前在英国开始,目前包括美国在内的58个国家的1000多所学校正在教授这套课程。 www.24en.com 7. Conclusion: The esters were the main components, amounting for 38. 67% of the total, followed by sesquiterpene amounting for 26. 58%. 结论:硬毛地笋脂溶性成分主要为酯类(38.67%),其次为倍半萜类(26.58%)。 www.bing.com 8. The heroine in the video turned out to be a 58-year-old scavenger named Chen Xianmei. 视频中穿戴整齐的女豪杰是一个58岁的拾荒者,名为陈贤妹。 www.bing.com 9. Murray, 58, did not testify at the Los Angeles trial. 58岁的穆雷在洛杉矶审讯室还未被正式宣判。 gb.cri.cn 10. Therefore, when the entry was added, it had an effective start of 06: 58. 所以,当添加条目时,它的生效开始时间是06:58。 www.ibm.com 1. Therefore, when the entry was added, it had an effective start of 06: 58. 所以,当添加条目时,它的生效开始时间是06:58。 www.ibm.com 2. Spot iron ore prices in China rose this week to a year - high of $ 115 a tonne , more than double this year's trough of $58 a tonne . 本周中国铁矿石现货价格涨至年内高点,达到每吨115美元,比每吨58美元的今年低点高出近一倍。 www.bing.com 3. Global Connected TV shipments are set to see huge growth over the coming years, at a CAGR of 58. 3% between 2009-14. 全球连网电视的出货预料在今后数年将大幅扩大,推估2009-14年的CAGR将以58.3%变化。 www.giichinese.com.tw 4. According to a Kyodo opinion poll this week, 58. 2% of those surveyed do not approve of the government's handling of the nuclear disaster. 据本周日本共同社统计,58.2%的受访者表示对政府在核危机中的作为并不满意。 www.ecocn.org 5. In the United States, the poverty line is $29. 58 a day for a single adult under the age of 65. 美国的贫困人口标准是一个65岁以下,日收入少于29.58美元的成年人。 www.bing.com 6. In the input attached energy, the renewable organic energy occupied 58. 61% of the total input attached energy. 在辅助能投入中,可更新的有机能占辅助能投入总量的58. www.fabiao.net 7. Walker, a 58-stone polar bear, plays in a pond on his third birthday at the Highland wildlife park in Kincraig, Scotland. 在苏格兰金克雷格的高地野生动物园里,一头重达369公斤的北极熊沃克在其三岁生日庆祝活动期间在池塘里玩耍。 www.bing.com 8. Of men collecting benefits in 2008, 58% were below the full retirement age. 2008年领取社会保障金的男性中,有58%还未达到最高退休年龄。 www.bing.com 9. For instance, for a particular rider, it might suggest a 58 cm seat tube with a combined top tube and stem extension of 66 cm. 例如,对于一个特定的骑士,它可能会建议58cm的立管长度,66cm的把立上管总长度。 www.xici.net 10. Rohullah Nikpai wins Afghanistan's first Olympic medal with a bronze in the men's 58-kg taekwondo. 鲁胡拉?尼帕伊获跆拳道男子58公斤级比赛的铜牌,为阿富汗赢得首枚奥运奖牌。 www.bing.com 1. Rohullah Nikpai wins Afghanistan's first Olympic medal with a bronze in the men's 58-kg taekwondo. 鲁胡拉?尼帕伊获跆拳道男子58公斤级比赛的铜牌,为阿富汗赢得首枚奥运奖牌。 www.bing.com 2. As of July 2010, 58 countries reported at least one case of XDR-TB. 截至2010年7月,有58个国家报告了至少一例广泛耐药结核病病例。 www.who.int 3. and a third infrared reflective metallic film (58) comprising silver deposited over the third anti-reflective layer. 和沉积在所述第三抗反射层上包含银的第三红外反射金属膜(58)。 ip.com 4. a star, whose matter is so dense [01: 58. 60]that it continually shrinks by the force of its own gravity. 一种物质如此致密以致于它在自身引力下不断地收缩的星体。 www.hxen.com 5. Article 58 When a privately-run school is to be terminated, it shall make financial settlement according to law. 第五十八条民办学校终止时,应当依法进行财务清算。 www.bing.com 6. In South Korea the employment rate of women in their 20s (59. 2%) recently overtook that of twenty-something men (58. 5%). 在韩国二十岁女性员工的雇佣率(59.2%)在最近超过二十岁的男性(58.%)。 www.ecocn.org 7. "We still haven't heard from him, " said the mother, Yang Limei, 58. “我们还没有他的消息,”58岁的母亲杨丽梅说道。 blog.sina.com.cn 8. Women continued to outnumber men in the nation's postgraduate programs, 58 percent to 42 percent, in the 2011 report. 在美国,女性读研人数仍超过男性。美国研究生院委员会2011年报告提供的男女研究生比例为42%比58%。 cn.nytimes.com 9. Women are most often on the receiving end of the workplace abuse, according to the Workplace Bullying Institute. 该组织介绍,女性最容易成为职场虐待的接收方。虽然58%的欺负者是女性; bbs.chinadaily.com.cn 10. North America is still the largest region with a 58% share. 北美仍然是iPhone操作系统分布最多的区域,拥有58%的份额。 www.bing.com 1. North America is still the largest region with a 58% share. 北美仍然是iPhone操作系统分布最多的区域,拥有58%的份额。 www.bing.com 2. Hubei province has 54 million, only slightly less than Egypt with its 58 million. 湖北省有人口5千4百万,略低于埃及的5千8百万人口。 www.bing.com 3. When he remonstrated with the dealers, they smashed up his car and shot out 58 windows in his church. 他向那些毒贩提出抗议,可他们砸烂了他的车,并射穿了教堂58块玻璃窗户。 www.ecocn.org 4. During the war, Congress made 158 million acres (63 million hectares) available to companies building railroads. 内战期间,国会向铁路工程公司提供了1.58亿英亩(6300万公顷)土地。 www.america.gov 5. Methods 58 patients with hyperhidrosis treated with endoscopic thoracic sympathectomy were reviewed retrospectively. 方法回顾性分析内镜下胸交感神经链切断术治疗58例多汗症的结果。 terms.shengwuquan.com 6. Profit, excluding costs to cut jobs, fell to 58 cents a share from 63 cents a year earlier. 排除裁员成本以外,公司利润从去年同期的每股63美分下滑到每股58美分。 www.bing.com 7. Toyota's January-September sales totaled around 582, 000 vehicles, up 20% from a year earlier. 丰田今年前九个月的在华销售总量为58.2万辆,同比增长20%。 chinese.wsj.com 8. So far Mr. Ai and his followers appear to have confirmed information on 44 of the 58. 迄今艾未未和他的追随者看上去已证实了58位遇难者中44位的个人信息。 c.wsj.com 9. That was set in two thousand two after many years of gains. 最高纪录是58万6千名这是在连续几年增长后的2002年获得的。 www.hjenglish.com 10. Ivonete Pereira, 58, was on her way to Lauro de Freitas when robbers targeted her bus in Bahia's capital, Salvador, on Saturday. 伊沃内特·佩雷拉今年58岁,星期六,她在坐往劳罗弗雷塔斯的半路,在巴伊亚州首府萨尔瓦多附近,所乘巴士遭遇了劫匪。 www.furniturebbs.com 1. And more surprising still, shared environmental factors appeared to be at work in 58 percent of the cases. 而且,更为令人惊奇的是,58%的案例看来至少部分与环境因素有关。 blog.sina.com.cn 2. Once the program is expanded to the rest of the country, the Dutch government expects a 58 percent reduction in traffic delays. 荷兰政府预计,一旦该收费方式扩展到全国其他地区,交通拥堵将减少58%。 www.bing.com 3. Irina Bokova, 58, a Bulgarian career diplomat and ambassador to Paris was briefly foreign minister and a vice presidential candidate. 58岁的IrinaBokova是保加利亚的职业外交家、驻法大使,曾短暂地担任外交部长和副总统候选人。 www.scidev.net 4. Nearly 110 people are missing after a tourist boat sank in Russia's Volga river on Sunday, killing at least 58 people. 周日,俄罗斯一艘旅游船在伏尔加河沉没,造成58人死亡,110人失踪。 www.common-talk.com 5. o 58% of social networkers play at least one embedded game (ie, FarmVille or Mafia Wars). 的社区网络用户至少玩一个内嵌的游戏,比如开心农场或者黑手党战争。 www.bing.com 6. The power of this massive cluster telescope has allowed astronomers to detect a galaxy at the distant redshift of 5. 58. 这巨大质量星系团望远镜的强力使天文学家探测到了一个红移5.58的遥远星系。 www.bing.com 7. It may be the pineapple-like quiff on the head of Yoshimi Watanabe, its 58-year-old leader. 58岁的该党党魁渡边喜美,他头上的那缕额发似呈凤梨模样。 www.ecocn.org 8. Maj. Gen. Khattiya, who was 58, was an unconventional soldier. 现年58岁的卡蒂亚少将是个一反传统的军人。 chinese.wsj.com 9. The lay out is 9 cards, throws #50 to 58 in a vertical line beginning at the bottom of the pillar. 该铺陈是9卡,经过编号50至58,在一条垂直线开始,在底部的支柱。 blog.sina.com.cn 10. At present, nearly 58 per cent of asthmatics continue with emergency visits due to the lack of adherence to these guidelines. 目前,因为没有依照治疗指南进行治疗,近58%的哮喘病患者都是通过急诊入院。 news.dxy.cn 1. Kathy Blake, 58, of Fountain Valley, Calif. , said she mainly wanted to help advance research. KathyBlake今年58岁,住在加州芳泉谷,她主要是想帮助推动科研发展。 www.bing.com 2. Article 58 A partnership enterprise shall be liquidated after being disbanded and shall notify its creditors by notice or announcement. 第五十八条合伙企业解散后应当进行清算,并通知和公告债权人。 yanmon.com 3. By the late 1970s, the disease had began to creep back, resulting in a World Health Assembly Resolution (WHA 31. 58) in 1978. 二十世纪七十年代末,该疾病开始渐渐复苏,因此,1978年通过了一项世界卫生大会决议(WHA31.58); www.who.int 4. Across the country, city squares, lawns and streets are decked with flowers and lights to celebrate the Republic's 58th birthday. 全国各地的城市广场,草坪和街道被鲜花和灯光装饰着,来庆祝着共和国的58岁生日。 alex-zhaowei.blog.163.com 5. The operation was supposed to be a coordinated strike, with Task Force 58's task groups supporting each other. 这次行动演变成了一次联合攻击,和58特混舰队一起相互支援。 bbs.tiexue.net 6. Had she reached the summit, the 58-year-old grandmother would have been the oldest woman to do so. 如果她攀上了顶峰,这位58岁的奶奶将是到达此高度的最老女性。 www.bing.com 7. In London, Brent crude for November delivery was up 58 cents at $106. 07 on the ICE Futures exchange. 在伦敦,洲际交易所,布伦特原油的交付价格上涨58美分,收报106.07美元。 www.bing.com 8. The only area of 116. 58 square metres of a transaction modules in transactions involving 260 million. 目前唯一成交的一套面积116.58平方米的单元,成交总价在260万元。 dictsearch.appspot.com 9. Also, 58 percent say they want more compelling personal benefits and services, as well as more relevant offers or individualized deals. 同时,58%表示他们希望得到更有吸引力的个人利益和服务,及更相关的、个性化的产品。 www.bing.com 10. Only 58 US fuelling stations exist, mainly in southern California, despite grand promises of a 200 station "Hydrogen Highway" in the state. 尽管美国提出要建设“氢高速公路”,豪气冲天地承诺修建200个氢燃料站,但到目前为止却只建成58个,且主要分布于加州南部。 www.ftchinese.com 1. The defense ministry said 58 of the 104 crew on board had been rescued and Yonhap quoted navy officials as saying several had died. 国防部称,该舰艇甲板上104名船员中的58人被营救了出来,韩国联合通讯社引用海军官员的话说,有一部分人已经死亡。 blog.sina.com.cn 2. Methods 58 cases of severe pregnancy levy classification number, observation and comparison of two groups. 方法58例中重度妊高症分成等数的观察与对照两组。 www.bing.com 3. Of those, 58% said their SOA projects introduced more complexity into their IT environments, and 30% said they cost more than expected. 而这些人之中,有58%说SOA项目给他们的IT环境增添了更多复杂性,有30%说他们花去的成本超过了预期。 www.infoq.com 4. Article 58 Medical organizations shall provide the patient with the price list of the pharmaceuticals used. 第五十八条医疗机构应当向患者提供所用药品的价格清单; www.zftrans.com 5. Selection of a New Early-maturing, High Yield, Edible and Forage-used Sweet Potato Variety 'Wanchuan58' 早熟高产食饲兼用甘薯新品种万川58选育研究 www.ilib.cn 6. Miss Macdonald, 58, claimed the actress must 'eat like a horse' to keep herself at a healthy weight. 麦当劳女士,今年58岁,声称女演员必须--吃得像马一样--来保持健康的体重。 www.bing.com 7. Carra was an integral part of Gerard Houllier's treble-winning side of 2001, playing 58 games, most of which were at left-back. 卡拉是霍利尔在2001赛季带领利物浦赢得三冠王时不可或缺的一部分,那个赛季他打了58场比赛,大多数时候是作为左后卫打的。 www.lfcbbs.com 8. In five of the 58 vehicles NHTSA examined , the data recorders didn't record the conditions in the car at the time of the crash . 在国家公路交通安全管理局检查的58辆车中,有五辆的数据记录器没有记录下来撞车时汽车的情况。 www.bing.com 9. Lycos later bought the company for $58 million dollars in stock. Lycos之后在股票市场用5800万美金将该公司买回。 www.bing.com 10. Rescuers freed Jessica McClure, an 18-month-old girl who had been trapped in an abandoned well for 58 hours in Midland, Texas. 年,救援人员释放杰西卡·麦克卢尔,在得克萨斯州米德兰,18个月大的女孩杰西卡·麦克卢尔在废弃的井下被困58小时候被营救人员救出。 www.kekenet.com 1. (58)We would like you to have an opportunity to appreciate Chinese art. 我们想给你们一个欣赏中国艺术的机会。 www.ebigear.com 2. Today, statistics reveal that almost 58% of the medium or small sized businesses in the US are seeking the benefits of business coaching. 今天统计显示,近58%的中小型企业在美国寻求好处商务教练。 actuafreearticles.com 3. She was Ohio's first black woman elected to Congress. The 58-year-old Tubbs died from a brain hemorrhage . 58岁的Tubbs是俄亥俄州的第一位被选入议会的黑人女议员,她死于脑出血。 bbs.putclub.com 4. Some 58% of U. S. adults say that having no more than two children is optimal for a family, up from 53% in 2004. 约58%的美国成年人称,一个家庭不多于两个孩子是最好的,该比例高于2004年的53%。 chinese.wsj.com 5. A nationwide opinion poll, meanwhile, found that 58% of respondents either fully or partially supported the concept "Russia for Russians" . 与此同时,一份全国性的意见调查发现58%的受访者不是完全就是部分支持「俄国是俄国人的」这个概念。 mailftp.lihpao.com 6. Article 58 The State permits the building of toll roads and puts the numbers of such roads under control. 第五十八条国家允许依法设立收费公路,同时对收费公路的数量进行控制?。 www.bing.com 7. nevertheless, the pale tongue is mostly shown in yang deficiency cold of kidney qi pattern(58. 8%). 而淡白舌则以肾气虚寒证多见(58.8%)。 www.fabiao.net 8. Method Retrospective analysis of the hypoglycemia complicated with diabetes in 58 patients were performed. 方法对58例糖尿病并发低血糖症的临床资料进行回顾性分析。 dictsearch.appspot.com 9. She says North Korea has proposed the South raise wages at a jointly run industrial facility by five percent, to just under $58 a month. 她说,北韩提议韩国方面将开城联合工业区的工资调涨5个百分点,使每月的薪资达到58美元。 www.ebigear.com 10. Article 58 The futures company shall transfer clients' trading instructions in a chronological order. 第五十八条期货公司应当按照时间优先的原则传递客户交易指令。 www.lexish.com 1. Methods : 58 cases of BPH patients with dysurination diagnosed by pathological examination had been analyzed. 方法:对有排尿障碍并经病理检查证实的BPH患者58例进行了分析研究。 terms.shengwuquan.com 2. That gradually turned into a full scale war that lasted nearly a decade and left 58, 000 US soldiers dead. 随后,这场行动慢慢演变成一场持续了近十年的全面战争,造成58000名美国军人死亡。 www.bing.com 3. Within three years of the initial valuations, between April 2002 to April 2004, 58 began using ecstasy. 在最初评估的三年(2002年4月至2004年4月)内,58名志愿者开始应用摇头丸。 news.dxy.cn 4. Last October, a band of university students in Russia posed in lingerie for a calendar for Putin's 58th birthday. 去年十月,俄罗斯一群女大学生穿着内衣拍摄性感挂历,庆祝普京58岁生日。 www.bing.com 5. However, in southern Africa, where 58 percent of the elephant population resides, numbers are rising to problematic levels. 然而,生活着58%的非洲象种群的南非,其种群数量已上升到形成问题的程度。 dictsearch.appspot.com 6. Passengers on the aircraft included 61 French citizens and 58 Brazilians, as well as 26 Germans and at least a dozen other nationalities. 机上乘客包括61名法国公民和58名巴西人,以及26名德国人,至少还有来自其他十多个国家的乘客。 www.bing.com 7. The team examined 58 genes known to be related too obesity, appetite, or the conversion of food into energy, in eery participant . 研究小组检查了每一个参与者体内的58个与肥胖,食欲,或食物转化为能量相关的基因。 www.showxiu.com 8. Methods Fiftyeight patients with hypertensive cerebral hemorrhage were treated with small bone window craniotomy. 方法对58例高血压脑出血患者采用小骨窗开颅术治疗。 www.studa.net 9. Methods Retrospectively analyzed the clinical data of 58 cases with cesarean section combined with multiple ovarian follicular cysts. 方法:对58例剖宫产术中发现存在有卵巢多发性囊肿患者的临床资料进行回顾性分析。 www.ceps.com.tw 10. The review has 58 separate recommendations, making it seem more a set of quick fixes than a coherent policy. 评审包括58条不同的建议,看起来更像权宜之计的拼凑,而不像什么有条有理的政策。 www.ecocn.org 1. In March, it finalized a deal to pay $1. 58 billion for a 15% stake in AES Corp. , a major U. S. power generation and distribution company. 去年3月,该公司达成了一项斥资15.8亿美元收购美国主要发电及输电企业AESCorp.15%股权的交易。 cn.wsj.com 2. Sethi found that 58 percent of the men, compared with 44 percent of the women, said they felt "confident" about money and finances. Sethi发现58%的男性对理财方面的能力感到自信,而只有44%的女性有这种感觉。 www.bing.com 3. Patients were 58% female and 85% Caucasian and had a mean age of 58 years. 58%的患者为女性,85%的患者为高加索人,平均年龄58岁。 www.diabeteseducator.cn 4. and their absorption through the skin into the bloodstream [58] via uptake into lymphatic channels. 以及经皮肤吸收并通过淋巴间隙进入血流[58]的可能。 blog.sina.com.cn 5. Methods Clinical data of 58 patients with upper gastrointestinal hemorrhage were analyzed retrospectively. 方法回顾性分析58例上消化道出血患者的临床资料。 www.cjiit.com 6. Industry suffered 58 percent of the total losses. 工业遭受了全部损失的58%。 web.worldbank.org 7. Their center had torn up his knee the first week of the season, which meant that their tallest player was six feet five. 并且,他们的中锋在赛季的第一周就摔碎了膝盖,这意味着他们最高的球员只有6英尺5英寸(约195.58厘米)。 www.bing.com 8. Six Senses Ninh Van Bay retreat offers 58 villas with a choice of jungle seclusion, hilltop views, beachside or water-edge settings. SixSensesNinhBay酒店提供58个别墅,包括丛林隐居、山顶眺望、海滩或者水边等等各种环境。 www.kekenet.com 9. abandoned well. It was 58 hours before she was finally rescued. 58个小时过后,她才被救出来。 www.joyen.net 10. Methods The types, episode time, lesion location, quality and their relations of 58 cases of such patient were analyzed. 方法对58例脑卒中后癫痫发作类型、发作时间与病灶位置、病变性质之间的关系进行分析。 www.chemyq.com 1. Because the Palestinian Authority actually devotes 58 percent of its budget to Gaza, there should be an effort to reconstruct Gaza. 由于巴勒斯坦权力机构将58%的预算用于加沙,应该开展重建加沙的工作。 www.america.gov 2. For instance 58 with the city category message website in are the newest railroad timetables. 比如58同城分类信息网站上就是最新的火车时刻表。 www.fenleimama.com 3. The death toll rose to 58 on Monday, the Associated Press reported, and was expected to climb. 美联社(AssociatedPress)报导,周一遇难者人数上升至58人,预计人数还会上升。 c.wsj.com 4. Fortescue, yet another Australian natural-resources firm, disclosed a $558m investment from a Chinese steel mill. Fortescue,另一家澳洲公司,透露说一家中国钢铁厂将投资5.58亿美金在他们公司上。 www.bing.com 5. METHODS: Urine samples of 58 diabetic children were collected. Urinary albumin was measured by HPLC and by immunoassay respectively. 方法:收集58份糖尿病患儿的随机尿标本,分别用高效液相色谱法(HPLC)和免疫比浊法对其进行微量白蛋白检测。 www.cjpp.net:8080 6. Methods 58 patients undergoing tracheal intubation were divided randomly into observational group and control group. 方法将58例气管插管的患者随机分为观察组和对照组:观察组行气囊上滞留物的清除; dictsearch.appspot.com 7. We are part of a 58, 000 strong international company providing a full spectrum of professional and field services by offices world-wide. 作为拥有58,000名员工的集团,我们通过遍布全球的子公司和机构,向客户提供涵盖广泛专业领域和范围的服务。 ac.51job.com 8. Each year, the entire fleet logs 558 million kilometres, nearly 4 times to the distance from the earth to the sun. 每年,整个车队行驶记录为5.58亿公里,是地球到太阳近4倍的距离, www.kekenet.com 9. I think if there is no international enthusiasm guild friends, Area 58, has long been sure that I remember the dust-laden landscape. 我想如果没有国际豪情行会的朋友们,58区肯定早已是我记忆中尘封的一道风景。 dictsearch.appspot.com 10. When asked how they dealt with rudeness, more than 58 percent said they take their business elsewhere, regardless of cost or inconvenience. 当问到如何对应这些无礼行为时,超过58%的调查对象说他们会不计成本不怕麻烦地把生意转移到别处。 blog.163.com 1. On the long-term outlook, 58 percent of respondents said they anticipated bad times, up from 49 percent in May. 就长期展望而言,有58%受访者预料看坏未来景况,高于5月的49%。 cn.reuters.com 2. Amoxicillin was the most commonly used antibiotic (58%). 阿莫西林是最常用的抗生素(58%)。 www.who.int 3. Regulators have seized 58 banks since the start of 2008, including 33 so far this year. 2008年迄今,监管机构已经接管了58家银行,其中包括今年以来接管的33家。 www.bing.com 4. Fees for that service paid by the banks totaled $7. 58 billion through April. 截至4月份,各家银行为政府的这项担保服务共支付了75.8亿美元费用。 www.bing.com 5. The 58-year-old's appearance at the United Russia congress in Moscow set tongues wagging about cosmetic surgery. 人们纷纷议论参加在莫斯科统一俄罗斯党年会上58岁的普京外貌。 www.bing.com 6. 86% of the trainees and 58% of the supervisors, however, thought that statistics should be taught as a full-time subject. 86%的实习生和58%的管理者仍然认为统计学应该作为一个全日制学科进行教授。 chinapubmed.net 7. The Indian Foreign Office took 58 years to grudgingly acknowledge the criticality of military diplomacy in international affairs. 印度外交部花了58才勉强承认在国际事务中军事外交的危险局面。 club.china.com 8. But according to a recent report, Iran, Syria's ally to the east, may help keep Damascus afloat with a $5. 8 billion loan. 但是根据最新的报道称,伊朗作为叙利亚东部的联盟国,可能会借出58亿美元的贷款支持大马士革。 dongxi.net 9. Overall, 58 percent of those surveyed said their spouse or partner was among those who put them under pressure. 总体来讲,58%的受访者表示自己的另一半是压力的来源之一。 www.24en.com 10. "Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. " That's July '58. “飞船计划正式启动。工作在等着你。戴森”这是在1958年7月。 www.ted.com 1. Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58 : particular requirements for commercial electric dishwashing machines. 家用和类似用途电器。安全性。第2-58部分:商用电洗碗机详细要求。 www.stdbook.org 2. The director and deputy director of the factory have been sacked after an explosion killed 58. 那个工厂发生爆炸致58人死亡之后,厂长和副厂长都被撤职了。 3g.unisk.cn 3. Barrett's team measured the amygdala volume in 58 healthy adults using brain images gathered during magnetic resonance imaging sessions. 巴雷特研究小组利用磁共振成像技术制成脑成像图片,测量了58名健康成年人的大脑杏仁体大小。 bbs.imelite.com.cn 4. To spruce up for the event, Shanghai spent as much as $58 billion, according to official Chinese media. 为了举办世博,根据中国官方媒体报道,上海花了高达580亿美元。 www.bing.com 5. Methods Put 58 people of hyperbilirubinemia in patients with chronic hepatitis B to divide randomly into treatment group and matched group. 方法对慢性乙型肝炎高胆红素血症患者58例随机分为治疗组和对照组。 www.studa.net 6. Democrats control the Senate with 59 seats, reduced temporarily to 58 since the death of Mr. Byrd. One Democrat, Sen. 民主党控制了参议院中59个议席,在民主党成员伯德去世后,暂时仅有58个席位。 www.voa365.com 7. And little brother Josh was welcomed to the finish line by his brothers at 12 hours, 58 minutes and 29 seconds. 两个哥哥在终点处迎来了弟弟宙西,他的成绩是12小时58分29秒。 www.24en.com 8. But bankers familiar with the auction said that the price of the unit, valued at more than Y100bn ($858m), was simply too high. 不过,熟悉内情的银行人士表示,这个部门的价格估值超过1000亿日元(合8.58亿美元),实在太高了。 www.ftchinese.com 9. While we were constructing this airport, we had to contend with 58 government departments. 我们在兴建这座机场时,必须同58个政府部门打交道。 www.bing.com 10. America's commercial banks bought back $58 billion-worth of their shares in the year to March, suggesting they have capital to spare. 美国的商业银行到今年3月为止购回了价值580亿美元的自身股票,这表明他们手头持有资金。 www.ecocn.org 1. (5) to pay off the debts of workers with violation of the provision of Article 58 of the present General Rules. (五)不按本通则第五十八条规定清偿职工债务的。 www.bing.com 2. Only 58 per cent of companies have beaten revenue expectations so far. 迄今为止,只有58%的公司营业收入超出预期。 www.ftchinese.com 3. Fifty-eight suspected cases, included 14 deaths, with eight specimens confirmed positive were reported from Dodoma region. 多多马省报告了58例疑似病例,包括14例死亡,其中8个标本确认为阳性。 www.who.int 4. Halflings have created a vast illusory "lake" and are now charging tolls to ferry travelers across. 58半身人们创造了一个巨大的幻象“湖泊”,现在他们开始收费来把旅行者们摆渡过去。 dictsearch.appspot.com 5. FAMOUS FANS: Former UK prime minister Tony Blair, 58, and Canadian-American actress Pamela Anderson, 43, are both fans of this treatment. 名人粉:现年58岁的前英国首相托尼·布莱尔和43岁的加拿大裔美国女星帕米拉·安德森均是此疗法的粉丝。 www.ezhubbs.com 6. At the eclipse's peak, about 58 percent of the sun was covered by the moon. 在日食达到顶峰时,太阳有将近58%的部分被月球遮住。 dongxi.net 7. With respect to the needs of the method in this paper, 58 corresponding feature points on the skull and face were defined. 根据本文中复原方法的需求定义了颅骨和颅面各58个对应特征点; www.boshuo.net 8. Article 58. The State shall support and promote the small and medium-sized enterprises to develop foreign trade. 第五十八条国家扶持和促进中小企业开展对外贸易。 www.royalaw.com 9. This month, 58% of investors said they believed that their future would be 'moderately' or 'greatly' limited, up from 56% in March 2009. 在8月份的这次调查中,58%的投资者称他们相信他们的未来将会受到“一定的”或“显著的”限制,高于2009年3月那次调查时56%的比例。 chinese.wsj.com 10. On that fateful summer day in 1995 the company's shares zoomed from $28 to $75 before settling back down to $58 at the session's close. 在1995年夏天意义非凡的那天,网景的股票从28美元飙升到75美元,然后稳定下来到58美元。 www.bing.com 1. Methods Through communications with patients, the influence factors in 58 cases of patients with sleep patterns of disorder. 方法通过访谈,对符合睡眠型态紊乱诊断的58例患者进行影响因素分析,并提出相应对策。 kns50.chkd.cnki.net 2. Only 58% of the world's working-age women were involved in the paid workforce compared with an average of 83% for men. 全球只有约58%的适龄女性上班赚钱,而男性则平均有83%。 c.wsj.com 3. Results For the directors, 58. 3% of them feel satisfied with "Revenue and Expenditure in Two Lines" . 结果机构负责人和医务人员对实施“收支两条线”总体满意程度分别为58.3%和39. 211.151.93.212 4. Natural-resources deals represent 58% of the value of China's total outbound mergers and acquisitions transactions this year. 自然资源相关交易占中国今年全部境外并购交易额的58%。 www.bing.com 5. Safety of household and similar electrical appliances - Part 2-58 : Particular requirements for commercial electric dishwashing machines. 家用和类似用途电器的安全.第2-58部分:商用电动洗碗机的特殊要求 www.mapeng.net 6. American Congress of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) 58th Annual Clinical Meeting. 美国妇产科研讨会(ACOG)第58届年度科学会议。 cn.cbshow.org.tw 7. Quagliarella and Vicini [58] proposed a hierarchical approach for the fitness evaluation. 夸里亚雷拉和维克尼(58)提出了分层的方式为健身评价。 www.bing.com 8. The CNN opinion research poll just out today shows 39% of Americans support the war, 58% oppose it. 今天出炉的CNN民意调查现实,39%的美国人支持阿富汗战争,58%的人反对。 www.jp345.com 9. Article 58 The "upper" and "lower" mentioned in both the Methods and the Detailed Rules for Implementation all contain this figure. 第五十八条《办法》和本实施细则所称“以上”、“以下”均含本数。 www.transcn.org 10. An afforestation trial of Toona ciliata var. pubescens containing 58 families was conducted in Nanling, Anhui Province. 对来自3个省的58个毛红椿家系在安徽南陵进行了造林试验。 airiti.com 1. Glucose-regulated protein 58 is a member of the protein disulphide isomerase superfamily. 葡萄糖调节蛋白58是蛋白二硫化物异构酶家族成员之一。 terms.shengwuquan.com 2. The 58-year-old educator and author was laid to rest in a private ceremony on Tuesday in Oklahoma City, Oklahoma. 今年58岁的教育家和作家奠定了休息,在一个私人仪式上周二在俄克拉何马城,俄克拉何马。 www.eminemcn.com 3. But the Marines' combat units were warier: 58 percent thought gays openly serving in their units would adversely affect cohesion. 但海军作战部队比较谨慎:58%的人认为同性恋者公开在其部队服役会严重影响凝聚力。 www.bing.com 4. As another example, you can see that the entry named jpeek from directory 58 points to directory 5423, as does the entry named . 作为另一个例子,您可以看到名为jpeek的目录项从目录58指向目录5423,正如目录5423中名为.的目录项和目录5425中的.。 www.bing.com 5. brown , a combo guard who played in 58 games with the new orleans hornets last season , has proven the ability to do both. 布朗,这个上赛季在新奥尔良黄蜂打了58场比赛的双能卫,有这个实力去弥补布雷克离开后留下的空间,并提供火力支持。 www.ichacha.net 6. An astounding 68% of blacks are overweight or obese, compared with (a still high) 58% of whites. 还有令人吃惊的是,竟然68%的黑人超重或肥胖,白人的这一比例为58%。 www.ecocn.org 7. But an equally valid slogan might be: "We get 58 per cent. " 而另一个同样成立的口号可能是“我们只得到了58%”。 www.ftchinese.com 8. 58For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images. 58因他们的邱坛惹了他的怒气;因他们雕刻的偶象触动他的愤恨。 www.ccimweb.org 9. 58 city Chengdu, Chengdu, the best classification of information networks. 58同城,最好的成都分类信息网。 www.xunbin.com 10. Method 58 cases with radicular cyst were treated with root canal therapy. The change of apical area was observed after root canal filling. 方法对58例根尖囊肿行根管治疗,术后观察囊肿病变区的变化。 kns50.chkd.cnki.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。