网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 LorD haVe MerCIe Vpon Vs
释义

LorD haVe MerCIe Vpon Vs

美 
英 
  • na.000+100+1+5+5=1666
na.
1.
+500+5+1,000+100+1+5+5=1666

例句

释义:
1.
The 50 Chery hybrid electric vehicles that have been put into operation in Beijing for a week are reaping praise from cabbies.
奇瑞公司推出的50辆油电混合出租车已在北京投入运营一周。
www.chinadaily.com.cn
2.
Instead, I could go for a bog-standard analyst position with a bank, with longer hours, but increase my salary by at least 50 per cent.
相反,我可以在银行找一份初级分析师的工作,工作时间可能会加长,但薪水至少能提高50%。
www.ftchinese.com
3.
LEWIN: So all we have to think of is in terms of energy for about five billion years.
所以我们要想的,能源问题,就是50亿年。
open.163.com
4.
We are 50 years into the space age, and yet space travel is just as expensive as it always was.
我们进入太空时代已经有五十年了,但太空旅行仍然昂贵,因为它永远都是这样。
www.bing.com
5.
The system can carry data at a rate of 50 gigabytes per second, enough to transfer a full-length HD movie in less than a second.
这套系统每秒具有50G比特的信息传输量,足以在1秒钟内完成一部全光高清电影传输。
www.bing.com
6.
With a market of well over 50 billion dollars a year, it is no surprise that porn producers hold much sway in entertainment.
色情行业每年的市场份额超过500亿美元,因此对于色情片的制片人在娱乐产业中占有举足轻重的地位并不让人吃惊。
www.bing.com
7.
I received the 50 ml of 99% pure liquid nicotine shipment from China today. I'm relieved to see that there were no complications whatsoever.
我今天从中国收到了50ml99%的纯尼古丁,一点也不麻烦。
blog.sina.com.cn
8.
With a mortality rate of more than 50%, the bird flu outbreak in Asia is beginning to gain worldwide publicity.
禽流感在亚洲爆发后,死亡率已超过50%,且正蔓延向全球。
club.163.com
9.
In cases of a serious violation, a fine less than 50% of the gold and silver value shall be imposed in addition.
情节恶劣的,并处以违法等值金银价款50%以下的罚款;
www.eduzhai.net
10.
How much are the shose? 50 Yuan.
这鞋多少钱?每双50元
zhidao.baidu.com
1.
Or she could argue that the prototype is so critical to the business that she should get 50 percent of the company's stock.
或者她可以提出拥有公司一半的股票,因为产品原型对公司非常重要。
www.bing.com
2.
Data is optimized for the tablet, so as the company explains, a 3-megabyte image may be crunched into a 50-kilobyte file.
数据会为了这款平板电脑而进行优化处理,因此正像公司所解释的,一幅3MB的图像可能被压缩成50K的文件。
www.fortunechina.com
3.
My aunt Edith was a widow of 50, working as a secretary, when doctors discovered what was then thought to be a very serious heart ailment.
我的阿姨伊迪丝是一位50岁的寡妇,她是一位秘书。后来医生发现她患有严重的心脏疾病。
zhidao.baidu.com
4.
The human liver can regenerate up to 50 percent of its mass within weeks, just as a salamander regrows a severed tail.
人类的肝脏也会像蝾螈长回断尾一般,在数周内重生50%;
edba.ncl.edu.tw
5.
It was one of 50 new planets that astronomers in Chile announced Monday that they have discovered, the Washington Post reports.
据《华盛顿邮报》报道,这颗行星是周一天文学家在智利宣布的50颗新发现行星之一。
www.bing.com
6.
He said some North American resorts were offering discounts of up to 50% to attract Australians into making early-bird bookings.
他说,一些北美地区的滑雪场打出高达五折的优惠,来吸引澳大利亚人早做预定。
c.wsj.com
7.
Lack of it causes half a million children to go blind every year; half of them die within a year as their other organs fail.
维A的缺乏每年导致近50万儿童失明,其中一半的儿童因其他身体器官衰竭而死亡。
www.hxen.com
8.
To put this in context: A retirement account of $50, 000 will provide a 65-year-old man with an annuity of just $4, 000 a year.
联系到实际生活中看来,50,000美元的退休账户,意味着65岁的人一年只能拿到4,000美元的年金。
c.wsj.com
9.
This book is really trying to answer a question: What will the future of energy look like over the next 50 years?
《追求》主要解答这样一个问题:50年后,能源状况将会怎样?
www.ecocn.org
10.
He looked at Willis and said, "Tom, I got stuff that's so good that used off floor in the right hands it would make $50 million a year. "
他看着威利斯说:“汤姆,我有更好的场外交易方法,我可以一年赚5000万美元。”
www.56.cx
1.
Mr Buffett's $5bn infusion comes in the form of a private placement of perpetual preferred stock, the company said.
高盛表示,巴菲特50亿美元的注资将以配售永久优先股的形式进行。
www.ftchinese.com
2.
I had just lost $50 and I felt very upset. 'I left the money in my room, ' I said, 'and it's not there now.
我刚刚丢了50英镑,感到非常烦恼。“我把钱放在房间里,”我说,“可现在没有了。”
englishtutors.languagespirit.com
3.
It looks like, you know, a fairly simple thing. But this was a half a million dollar project?
虽然看上去是个相当简单的事情,但是怎么说这差不多也是个50万美元的项目吧?
www.ted.com
4.
Hard work was his cardinal virtue; in 50 years of cabaret, theatre and music hall he never missed a show.
他最大的美德是工作勤奋,在夜总会、戏院、音乐厅之间共跑了五十年的秀场,却不曾漏跑过任何一场。
www.bing.com
5.
Yuan is now supporting the company has more than 50 costumes Development Corporation and a Department.
公司现已拥有配套圆机50多部及服饰发展公司一家。
b2b.mainone.com
6.
You could fit over half a million of them on to a standard A5 Christmas card - but signing them would prove to be a bit of a challenge.
在一张A5圣诞卡上,你可以放超过50万张,但在上面签名会有点难。
www.bing.com
7.
This 8 pouch, then a packet of 50. Easy to carry. You think?
这种有8小袋,那一种有50小包。携带方便。您看呢?
wenwen.soso.com
8.
Kim noted that this year marks the 50th anniversary of a friendship and cooperation treaty between North Korea and China, Xinhua reported.
据新华社报道,金正日强调,今年是北朝鲜与中国签订《友好互助条约》50周年纪念日。
blog.sina.com.cn
9.
The next recording you're going to hear was made of the same humpback song 50 miles away.
下一段大家将听到的录音是由同一头座头鲸在50英里外发出的。
www.ted.com
10.
In nine years the Pentagon has increased its drone fleet 13-fold and the generals are spending at least $5 billion a year adding to it.
在九年的时间里,五角大楼把它的无人机战队增长了13倍,这里的将军们每年至少为此投入50亿美元。
www.ecocn.org
1.
Thanks to a pool of magma 50 miles below the surface, dangerous gases had been collecting at the bottom of the crater lake.
罪魁祸首就是地下50英里(约合80.5公里)处的一座岩浆池——在湖底火山口处不断涌出危险的气体。
dongxi.net
2.
Then Irish banks, saddled by poor property loans, began to sink, and the state stepped in with bailouts that total up to 50 billion.
接着,爱尔兰银行受不良房地产贷款的拖累开始走下坡路,政府介入,提供总额达500亿欧元的紧急救助。
chinese.wsj.com
3.
A free-range hen scratching around might lay one or two eggs a week. Feeding her costs nothing, giving a net gain of 50-100 eggs a year.
散养的鸡四处抛食,一个星期可以下1-2个蛋,饲料成本为零,一年可以净得50—100个鸡蛋。
www.bing.com
4.
Others said the next target was at $1. 2780, the 50 percent retracement of the euro's fall from mid-April to the June low.
其他分析师则表示,下一目标为1.2780,这是自4月中至6月低点跌势的50%回档位。
cn.reuters.com
5.
She said the doctor conferred with her about the 50-year-old pop singer's food and made sure that he ate.
医生和她讨论过已经50岁的流行天王的饮食,还要保证他吃下去。
www.bing.com
6.
With a few results still to come, they have picked up over 60 seats in the House of Representatives, for a solid majority of at least 50.
虽然还有一些结果没有公布,但是他们拾起了众议院60多个席位,已达到至少要50个席位才能成为稳固的多数席要求。
www.ecocn.org
7.
"Even if we get 50 percent of that, it means there is another 30 years of those ounces" for the company to extract, he added.
即使我们只能得到这个数额的50%,那就意味着我们在下一个30年可以得到这么多盎司的黄金。
www.bing.com
8.
The company sold 50 million trial doughnuts in secret, to see how customers would react, before announcing that it had made the switch.
在发布转换脂肪前,这个公司已秘密地卖出5千万个甜甜圈,来看看顾客的反应为何。
www.newdaai.tv
9.
"It's hard to believe that 50 years have passed, " Last said. "The reality of today is beyond our wildest imaginations of those days. "
“真没想到50年就这样过去了,”Last感慨地说,“今天的世界和我们当年的想象真是相去甚远啊!”
www.cnbeta.com
10.
The belief since the 1950s was that if a woman knew she had this, she'd go crazy or become a lesbian.
从20世纪50年代起人们就觉得要是一个女人知道自己得了这种病,她要么就变成疯子要么就变成女同性恋。
www.bing.com
1.
Over the last 50 years we've been a bit careless, just as we've been careless with our oceans and rivers over centuries and polluted them.
过去的50年里我们对此问题不够重视,正如几百年来我们忽视了对地球上海洋河流的保护,而使它们遭到污染。
voa.hjenglish.com
2.
The average shoplifter steals at least twice a week, gets caught one time in 48 and is then handed over to the police in 50% of cases.
普通的商店偷窃者每周起码盗窃2次,每48次偷窃被抓住一次,并有50%的几率因此被送进警察局。
www.bing.com
3.
But after 50 years as partners Mick and Keith still recognise that "I pull things out of him; he pulls things out of me. "
但作为一对经历了50年的搭档,米克和基思还是认识到“我们彼此知根知底。”
www.ecocn.org
4.
But the famine of the 1990s, in which more than a million people might have died, inevitably resulted in a deep questioning and cynicism.
但是90年代的饥荒夺去了超过50万人的生命,不可避免地引发了怀疑和质问。
blog.sina.com.cn
5.
If the blend color (light source) is lighter than 50% gray, the image is lightened, as if it were screened.
如果混合色(光源)比50%灰色亮,则图像变亮,就像被减淡了一样。
downcg.com
6.
The storm that had been a once-in-100-years event might become a once-in-50-years event, he said.
他表示,百年一遇的暴风雨可能变为50年一遇。
www.ftchinese.com
7.
Restaurant owners will be able to serve up to 50 guests at a time, almost twice as many as permitted before.
餐馆老板一次可为50名客人提供服务,将近以前规定的两倍。
www.hxen.com
8.
More than 50% stenosis is what most people accept, and then I would have no doubt about doing the PCI and stent the lesion.
狭窄超过50%大部分人可以接受;我对行PCI手术,在病变处植入支架无疑意。
acc.icirculation.com
9.
Before child labor laws, small children often had to work 50to 60hours a week in factories. It was more than flesh and blood could bear.
在儿童劳工法出现之前,童工在工厂里一个星期常常要工作50到60小时,这不是血肉之驱所能忍受的。
sfl.csu.edu.cn
10.
After the market close, Chrysler said it will need at least $5 billion more to turn the company around, and that it will cut 3, 000 jobs.
全天交易结束后,克莱斯勒公司表示他们需要至少50亿美元才能使公司正常运转,它将削减3000个职位。
blog.sina.com.cn
1.
Time will tell, of course, whether the $50 billion valuation on the social networker implied by the deal turns out to be a good investment.
根据这笔交易推算,Facebook的估值达到500亿美元。当然,时间会告诉我们对这家社交网站的投资是否物有所值。
c.wsj.com
2.
NIH alone could spend up to $5bn immediately on grants for highly rated projects and a similar amount over the next year.
仅NIH就能立即为高评价项目拨发至多50亿美元经费,明年拨发的经费额与今年相当。
www.ftchinese.com
3.
At least 50 people have been killed in storms that have lashed parts of Spain, Portugal and France, officials say.
强暴风袭击西班牙、葡萄牙和法国部分地区,造成至少50人死亡。
www.enread.com
4.
How much is a lesson? A lesson costs fifty dollars.
上一节航帆课多少钱?一节课50美元。
www.hxen.com
5.
His health was bad and his wife spent the last half of their fifty-year marriage threatening divorce in an effort to stop him smoking.
他的身体不好,而他的妻子将其50年婚姻的后半段全都用于以离婚相威胁来使其戒烟。
www.readerstimes.com
6.
Two or more systems loaded with no more than 50 percent of the total load.
两个或多个系统,每个系统的负载不超过总负载的50%。
www.ibm.com
7.
An autopsy is expected to be conducted today on the body of entertainer Michael Jackson who died in Los Angeles Thursday at the age of 50.
艺人迈克尔·杰克逊于周四在洛杉矶去世,享年50岁。(验尸官)今天将对其进行尸检。
blog.hjenglish.com
8.
For a look at all the ups and downs among the top 50 programs, check out the slides that follow.
对于所有的跌宕起伏中前50名的方案看,看看下面的幻灯片。
blog.sina.com.cn
9.
Since the responsibility rests with both partie we are ready to pay 50% of the loss only.
既然双方都有责任,我方准备只赔偿50%的损失。
www.joyen.net
10.
Payment Terms: The customer should prepay 50% deposit when order placed, the balance when shipment is ready to be made.
付款条件:在订货时,客户需预付50%的订金,剩余的在准备装运时来支付。
china.makepolo.com
1.
This proves that the method of gym payment can seriously affect people's activity levels in this study, at least, by up to 50 per cent.
这一研究证明,健身房的支付方式极大地影响人们锻鍊的程度,至少50%的人会受此影响。
big5.cri.cn
2.
Up to half a million people joined a union-organised protest in London against the British government's spending cuts.
50万人参加了由英国工会联合总会组织的示威游行,抗议政府削减公共开支。
www.ecocn.org
3.
Not much of this was new money (probably $3 billion-5 billion) and it is not clear how much, if any, has been delivered.
没有多少是新投入的资金(大概在30到50亿美元之间),若有的话也不清楚已经交付的是多少。
www.bing.com
4.
She said she was with about 50 people in the shelter and said her child was in a similar shelter at the school on the island.
她说自己跟大约50个人一起待在防空洞里,并说她的孩子在岛上学校里的一个类似防空洞。
chinese.wsj.com
5.
Berlocq might be a relative journeyman of the sport at 28 and with a career-high ranking of 50, but he did little wrong against Djokovic.
贝罗基时年28岁可能是该运动相对熟练的一个选手,而且有着职业生涯最高排名的第50名,但他却很少对德约科维奇犯规。
treasure.1x1y.com.cn
6.
Nearly half of the trickle irrigation in the United States is in California, some of it in avocado orchards with slopes up to 50% to 60%.
美国接近半数的滴灌面积在加利福尼亚州,其中一些滴灌面积上种植鳄梨,地面坡度达50%或60%。
blog.sina.com.cn
7.
How can a child be signed away in marriage to man 50 years her senior, without her knowledge and against the wishes of her mother?
不是自己意见,母亲又反对,一个才八岁的小女孩怎么就会嫁给比他年长半百的老头?
www.tesoon.com
8.
But that fall was due almost entirely to the stock-market crash, and with it a 50 percent reduction in realized capital gains.
但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃,从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。
www.bing.com
9.
Upon its arrival in London on board the S. S. Cornea, it was found, much to our regret, that about 50% of the cases were leaking.
“柯娜”轮一到达伦敦的时候,我们就遗憾地发现其中有一半左右的箱子渗漏。
www.ebigear.com
10.
The jilted Germans called on GM to put up at least 50% of the money required under its restructuring plan.
被背弃的德国人要求通用公司根据其重组计划提供至少50%的所需资金。
www.ecocn.org
1.
The company previously said it had registered up to 50 101-headed domain names.
该公司早前表示,他们已经注册了50个以101开头的网站域名。
www.bing.com
2.
That $50 a month leaving your bank account on payday that you barely notice will add up to $600 a year, plus your return on investment.
每月发薪日从你的银行账户里提出拟几乎不注意的50美元,累积起来一年就有600美元,还有你的投资回报。
www.bing.com
3.
A recent survey found that the job most sought after by Italians between the ages of 26 and 50 was that of public employee.
最近的一项调查发现,26~50岁的意大利人最热衷的工作是政府雇员。
www.ecocn.org
4.
The total adds up to about $500, 000, which is the amount she said she had always referred to when answering the media.
款项总共加起来约50万美金,她表示在回答媒体提问时,我自己一直提到的就是这个数字。
www.waiyulm.com
5.
He says he arrived in the U. S. with $50 between his wife and himself, and had to wait tables and wash dishes to pay his way through school.
他说,他和妻子到美国的时候,两人一共只有50美元,不得不去餐馆当侍应、洗盘子供自己上完了学。
bbs.51ielts.com
6.
Passive systems of mitigation have been shown to be capable of reducing indoor radon levels by up to 50%.
无源的缓解系统已显示有能力使室内氡的水平降低多达50%。
www.who.int
7.
David spends some of his money on records and clothes, and gives his mother 50 pounds a week.
大卫把他的一些钱花在了购买唱片和衣服上,并每个星期给他的母亲50磅。
iask.sina.com.cn
8.
His wife of 50 years, Evelyn, 73, is the company's senior corporate vice president and oversees the fragrance arm of the business.
伦纳德结发50年的妻子、73岁的伊夫林是雅诗兰黛资深公司副主席,并主管公司的香水业务。
chinese.wsj.com
9.
You know, in the next 50 years we're going to have to grow 70 percent more food than we do right now, 70 percent.
未来的50年我们需要比现在种植多70%的粮食。这是我们过去30年在非洲投资的总计。
www.ted.com
10.
Pleased with the fact I had no court fees or fines, I walked out to a police officer giving me a $50 parking ticket.
我开心地走出来,一个警官给我开了张50刀的违规停车单。
www.bucter.com
1.
When he said he had, he was asked how much. I think $25, he said, but it might have been $50.
他说他给过,当问他具体数目时,“我想是25美元,”他说,“但本应该是50美元。”
www.bing.com
2.
While the device cost 50 Malaysian ringgit (US$15) for the team to produce, he was unsure of how much a mass-produced device would cost.
尽管这个研究组制造该装置的成本是50马来西亚林吉特(15美元),他不知道大规模生产该装置的成本是多少。
www.scidev.net
3.
But he seems to have tapped on the brake. He no longer talks about increasing the number of new markets the firm enters to 50 and beyond.
不过他似乎已踩了刹车,不再谈论要将新涉足市场数目增至50个或更多。
www.ecocn.org
4.
And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar.
当你向非赢利组织捐款,每一个美元可能会产生50美分的实际作用。
www.ted.com
5.
He said his long-term outlook for the metal is still above $50 an ounce and it could even surge as high as $100 in the next few years.
他表示,预计白银的长期目标位仍在每盎司50美元上方,未来数年银价甚至可能升至100美元。
cn.reuters.com
6.
The price department of Zhengzhou sent a punishment notice to the barber's shop Saturday, planning to give it a RMB500000 penalty.
昨日,郑州物价部门向保罗国际发出处罚告知书,拟对该店罚款50万。
www.chinadaily.com.cn
7.
Though only 50% of the city's eligible voters bothered to turn out, it was refreshing to see even a glimpse of democracy in action.
虽然只有50%的合格选民参加选举投票,纵使选举体现出的民主极为有限,也依然令人感到欣喜。
blog.hjenglish.com
8.
Mr Wang said he expected that proportion to increase to a half within two years.
王晓初表示,他预计这一比例将在两年内达到50%。
www.ftchinese.com
9.
GM also announced that it had secured a $5 billion revolving credit line and that its chief executive, Ed Whitacre, would soon depart.
通用同时还宣布其已获得一份稳定可靠的50亿美金的循环信用额度,以及其老总EdWhitacre不久即将离开的消息。
www.ecocn.org
10.
Overall, a fine piece of software backed by over 50 million downloads of it so far.
总体而言这是款很好的软件,迄今已有超过5千万人下载。
www.bing.com
1.
David spends some of his money on records and clothes, and gives his mother 50 pounds a week.
大卫把他的一些钱花在了购买唱片和衣服上,并每个星期给他的母亲50磅。
iask.sina.com.cn
2.
His wife of 50 years, Evelyn, 73, is the company's senior corporate vice president and oversees the fragrance arm of the business.
伦纳德结发50年的妻子、73岁的伊夫林是雅诗兰黛资深公司副主席,并主管公司的香水业务。
chinese.wsj.com
3.
You know, in the next 50 years we're going to have to grow 70 percent more food than we do right now, 70 percent.
未来的50年我们需要比现在种植多70%的粮食。这是我们过去30年在非洲投资的总计。
www.ted.com
4.
Pleased with the fact I had no court fees or fines, I walked out to a police officer giving me a $50 parking ticket.
我开心地走出来,一个警官给我开了张50刀的违规停车单。
www.bucter.com
5.
When he said he had, he was asked how much. I think $25, he said, but it might have been $50.
他说他给过,当问他具体数目时,“我想是25美元,”他说,“但本应该是50美元。”
www.bing.com
6.
While the device cost 50 Malaysian ringgit (US$15) for the team to produce, he was unsure of how much a mass-produced device would cost.
尽管这个研究组制造该装置的成本是50马来西亚林吉特(15美元),他不知道大规模生产该装置的成本是多少。
www.scidev.net
7.
But he seems to have tapped on the brake. He no longer talks about increasing the number of new markets the firm enters to 50 and beyond.
不过他似乎已踩了刹车,不再谈论要将新涉足市场数目增至50个或更多。
www.ecocn.org
8.
And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar.
当你向非赢利组织捐款,每一个美元可能会产生50美分的实际作用。
www.ted.com
9.
He said his long-term outlook for the metal is still above $50 an ounce and it could even surge as high as $100 in the next few years.
他表示,预计白银的长期目标位仍在每盎司50美元上方,未来数年银价甚至可能升至100美元。
cn.reuters.com
10.
The price department of Zhengzhou sent a punishment notice to the barber's shop Saturday, planning to give it a RMB500000 penalty.
昨日,郑州物价部门向保罗国际发出处罚告知书,拟对该店罚款50万。
www.chinadaily.com.cn
1.
Pleased with the fact I had no court fees or fines, I walked out to a police officer giving me a $50 parking ticket.
我开心地走出来,一个警官给我开了张50刀的违规停车单。
www.bucter.com
2.
When he said he had, he was asked how much. I think $25, he said, but it might have been $50.
他说他给过,当问他具体数目时,“我想是25美元,”他说,“但本应该是50美元。”
www.bing.com
3.
While the device cost 50 Malaysian ringgit (US$15) for the team to produce, he was unsure of how much a mass-produced device would cost.
尽管这个研究组制造该装置的成本是50马来西亚林吉特(15美元),他不知道大规模生产该装置的成本是多少。
www.scidev.net
4.
But he seems to have tapped on the brake. He no longer talks about increasing the number of new markets the firm enters to 50 and beyond.
不过他似乎已踩了刹车,不再谈论要将新涉足市场数目增至50个或更多。
www.ecocn.org
5.
And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar.
当你向非赢利组织捐款,每一个美元可能会产生50美分的实际作用。
www.ted.com
6.
He said his long-term outlook for the metal is still above $50 an ounce and it could even surge as high as $100 in the next few years.
他表示,预计白银的长期目标位仍在每盎司50美元上方,未来数年银价甚至可能升至100美元。
cn.reuters.com
7.
The price department of Zhengzhou sent a punishment notice to the barber's shop Saturday, planning to give it a RMB500000 penalty.
昨日,郑州物价部门向保罗国际发出处罚告知书,拟对该店罚款50万。
www.chinadaily.com.cn
8.
Brett Rose, head of U. S. rates strategy at Citigroup Global Markets, said, 'On Friday, I said it was 50-50' there would be a downgrade.
花旗环球金融(CitigroupGlobalMarkets)美国利率策略主管罗斯(BrettRose)说,上周五我曾说过美国信用评级被下调的概率是50%。
cn.wsj.com
9.
The bank said it had issued bonds worth five billion yuan this year, three billion yuan in 2009 and five billion yuan in 2007.
国家开发银行表示,今年已发行价值50亿元人民币的债券,2009年和2007年分别发行了30亿和50亿元人民币债券。
chinese.wsj.com
10.
In most other respects there is not much to choose between people of 50 and of 15, apart from a bit of experience and a great many wrinkles.
在其它大多数方面,50岁与15岁的人之间几乎没多大差别,前者只不过多了一点点经历和一大堆皱纹。
www.ftchinese.com
1.
And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar.
当你向非赢利组织捐款,每一个美元可能会产生50美分的实际作用。
www.ted.com
2.
He said his long-term outlook for the metal is still above $50 an ounce and it could even surge as high as $100 in the next few years.
他表示,预计白银的长期目标位仍在每盎司50美元上方,未来数年银价甚至可能升至100美元。
cn.reuters.com
3.
The price department of Zhengzhou sent a punishment notice to the barber's shop Saturday, planning to give it a RMB500000 penalty.
昨日,郑州物价部门向保罗国际发出处罚告知书,拟对该店罚款50万。
www.chinadaily.com.cn
4.
Brett Rose, head of U. S. rates strategy at Citigroup Global Markets, said, 'On Friday, I said it was 50-50' there would be a downgrade.
花旗环球金融(CitigroupGlobalMarkets)美国利率策略主管罗斯(BrettRose)说,上周五我曾说过美国信用评级被下调的概率是50%。
cn.wsj.com
5.
The bank said it had issued bonds worth five billion yuan this year, three billion yuan in 2009 and five billion yuan in 2007.
国家开发银行表示,今年已发行价值50亿元人民币的债券,2009年和2007年分别发行了30亿和50亿元人民币债券。
chinese.wsj.com
6.
In most other respects there is not much to choose between people of 50 and of 15, apart from a bit of experience and a great many wrinkles.
在其它大多数方面,50岁与15岁的人之间几乎没多大差别,前者只不过多了一点点经历和一大堆皱纹。
www.ftchinese.com
7.
I've been playing tennis for nearly five decades. I love the game and I hit the ball well, but I'm far from the player I wish I were.
我已经打了50几年网球了,我热爱这项运动也打得很不错,但我离自己的期望还很远。
www.bing.com
8.
Though only 50% of the city's eligible voters bothered to turn out, it was refreshing to see even a glimpse of democracy in action.
虽然只有50%的合格选民参加选举投票,纵使选举体现出的民主极为有限,也依然令人感到欣喜。
blog.hjenglish.com
9.
Mr Wang said he expected that proportion to increase to a half within two years.
王晓初表示,他预计这一比例将在两年内达到50%。
www.ftchinese.com
10.
GM also announced that it had secured a $5 billion revolving credit line and that its chief executive, Ed Whitacre, would soon depart.
通用同时还宣布其已获得一份稳定可靠的50亿美金的循环信用额度,以及其老总EdWhitacre不久即将离开的消息。
www.ecocn.org
1.
The bank said it had issued bonds worth five billion yuan this year, three billion yuan in 2009 and five billion yuan in 2007.
国家开发银行表示,今年已发行价值50亿元人民币的债券,2009年和2007年分别发行了30亿和50亿元人民币债券。
chinese.wsj.com
2.
In most other respects there is not much to choose between people of 50 and of 15, apart from a bit of experience and a great many wrinkles.
在其它大多数方面,50岁与15岁的人之间几乎没多大差别,前者只不过多了一点点经历和一大堆皱纹。
www.ftchinese.com
3.
I've been playing tennis for nearly five decades. I love the game and I hit the ball well, but I'm far from the player I wish I were.
我已经打了50几年网球了,我热爱这项运动也打得很不错,但我离自己的期望还很远。
www.bing.com
4.
From the 1950s into the 1970s, there was one preeminent trend trader with years of positive performance: Richard Donchian.
从50年代到70年代,有一个杰出的趋势交易者,他多年取得了很好的业绩:他叫理查德·唐奇安。
www.irich.com.cn
5.
Though only 50% of the city's eligible voters bothered to turn out, it was refreshing to see even a glimpse of democracy in action.
虽然只有50%的合格选民参加选举投票,纵使选举体现出的民主极为有限,也依然令人感到欣喜。
blog.hjenglish.com
6.
Mr Wang said he expected that proportion to increase to a half within two years.
王晓初表示,他预计这一比例将在两年内达到50%。
www.ftchinese.com
7.
GM also announced that it had secured a $5 billion revolving credit line and that its chief executive, Ed Whitacre, would soon depart.
通用同时还宣布其已获得一份稳定可靠的50亿美金的循环信用额度,以及其老总EdWhitacre不久即将离开的消息。
www.ecocn.org
8.
Overall, a fine piece of software backed by over 50 million downloads of it so far.
总体而言这是款很好的软件,迄今已有超过5千万人下载。
www.bing.com
9.
Ten percent of Americans and half of people in the lowest-income brackets, he said, have levels low enough to be concerned about.
他说,10%的美国人和50%的最低收入阶层,没能摄入足够量的叶酸。
www.bing.com
10.
Instead of giving 100% of your self to a man, give him 50% and save the rest to dole out a little at a time. Always save 10% for yourself.
所以,别把自己一股脑儿地给出去,先把你的50%给他,剩下的以后每次给一点儿,不过要记得永远把10%留给自己。
blog.sina.com.cn
1.
Mr Wang said he expected that proportion to increase to a half within two years.
王晓初表示,他预计这一比例将在两年内达到50%。
www.ftchinese.com
2.
GM also announced that it had secured a $5 billion revolving credit line and that its chief executive, Ed Whitacre, would soon depart.
通用同时还宣布其已获得一份稳定可靠的50亿美金的循环信用额度,以及其老总EdWhitacre不久即将离开的消息。
www.ecocn.org
3.
Overall, a fine piece of software backed by over 50 million downloads of it so far.
总体而言这是款很好的软件,迄今已有超过5千万人下载。
www.bing.com
4.
Ten percent of Americans and half of people in the lowest-income brackets, he said, have levels low enough to be concerned about.
他说,10%的美国人和50%的最低收入阶层,没能摄入足够量的叶酸。
www.bing.com
5.
Instead of giving 100% of your self to a man, give him 50% and save the rest to dole out a little at a time. Always save 10% for yourself.
所以,别把自己一股脑儿地给出去,先把你的50%给他,剩下的以后每次给一点儿,不过要记得永远把10%留给自己。
blog.sina.com.cn
6.
When you reach 50, people start to ask you for your advice and opinion, rather than just ask you to do things for them.
当你五十岁时,人们开始询问你的建议和意见,而不仅仅是让你为他们做什么。
www.bing.com
7.
The rate of seed germination is often less than 50% in traditional treatment.
采用传统的种子育苗法其发芽率一般不超过50%。
www.ceps.com.tw
8.
Barely out of his teens, he made his first trip to Memphis, Tennessee, with his guitar and $2. 50 in his pocket.
勉强出了他的十几岁,他做了他的第一次到田纳西州孟菲斯市,与他的吉他,在他的口袋2.50美元。
zh.lyricgogo.altervista.org
9.
Close to the water towers in Elwak, Khadija Omar is standing over the body of the last of her 50 goats.
艾尔沃克的水塔附近,KhadijaOmar正站在她50只羊的最后一只的尸体旁。
www.bing.com
10.
An eyewitness said the victim was stabbed 50 or 60 times by the man sitting next to him, who then severed his head with a large knife.
一名目击者称遇害者被旁边的男子刺了五六十刀,然后用一把大刀将其脑袋砍下。
www.bing.com
1.
Close to the water towers in Elwak, Khadija Omar is standing over the body of the last of her 50 goats.
艾尔沃克的水塔附近,KhadijaOmar正站在她50只羊的最后一只的尸体旁。
www.bing.com
2.
An eyewitness said the victim was stabbed 50 or 60 times by the man sitting next to him, who then severed his head with a large knife.
一名目击者称遇害者被旁边的男子刺了五六十刀,然后用一把大刀将其脑袋砍下。
www.bing.com
3.
Kyle Zink, Square's marketing manager, added the system is been used widely and said the company has shipped half a million readers.
Square的市场总监凯尔?辛克补充道,这套系统已经颇为普及,公司已经发了50万件读卡器的货了。
dongxi.net
4.
Men's likelihood of continuing to date a girlfriend if she had been unfaithful with a woman was 50 percent, on average.
男性原谅女友和同性出轨,愿意继续维持恋爱关系的可能性平均为50%。
www.bing.com
5.
So ultimately the hope is to be able to get as much as 50 milliwatts which would be sufficient to slowly recharge the battery.
所以最终的希望是能够获得高达50毫瓦的最大容量,这将足以缓缓持续地给电池充电。
www.bing.com
6.
Britta Steffen of Germany also decided to stray from her diet before winning the women's 50-meter swimming event in Olympic record time .
赢得女子50米游泳金牌并创造奥运会纪录的德国选手布丽塔.斯特芬赛前也决定在饮食上放纵自己一下。
www.voanews.cn
7.
You must be out of your mind if you think I'm going to lend you 50!
你以为我会借给你50英镑,你准是疯了!
www.kekenet.com
8.
"To anyone in her twenties, " she said, "forties, fifties, it's all the same. "
她说,“对于20几岁的人来说,40多岁,50多岁都是差不多的。”
www.bing.com
9.
In this instance, the main payoff of looking back to the U. S. of the 1850s is simply that it gets us out of two boxes.
在此情况下,我们回顾19世纪50年代的美国主要想要得到的是从两种想法中跳出来。
www.bing.com
10.
Last month the company opened two data centres that between them willcontain more than half a million servers.
上个月,微软开启了两个数据中心,其中的服务器数量有50多万台。
www.ecocn.org
1.
For a black woman who grew up in the 50s, you know, in a segregated Chicago, to watch her daughter become first lady of the United States.
她这么一个50年代里长大的黑人妇女,你知道,在种族隔离的芝加哥里长大,现在眼看着自己的女儿成了美国第一夫人。
blog.sina.com.cn
2.
In this instance, the main payoff of looking back to the U. S. of the 1850s is simply that it gets us out of two boxes.
在此情况下,我们回顾19世纪50年代的美国主要想要得到的是从两种想法中跳出来。
www.bing.com
3.
Last month the company opened two data centres that between them willcontain more than half a million servers.
上个月,微软开启了两个数据中心,其中的服务器数量有50多万台。
www.ecocn.org
4.
By his own calculation, Soros has donated a total of more than $5bn to his causes, primarily directing his giving through his foundation.
据他的计算,索罗斯向其慈善事业捐助的总额已超过50亿美元,主要通过其基金会进行捐助。
www.ftchinese.com
5.
In her 50s, she, too, was laid off, from her supervisory job of 15 years, and she moved in with her elderly mother.
她50岁,被工作了15年的公司解雇了,搬来和老母亲住。
www.bing.com
6.
He was just days from launching what he hoped would be a comeback -- a series of fifty concerts in London.
而且距离他将在伦敦举行的50场巡回演唱会也没几天了(他希望这次可以卷土重来)。
blog.163.com
7.
Yet military hardware, so essential for security 50 years ago, is no longer the only form of security threat that matters.
然而,50年前对安全至关重要的军事装备已不再是唯一一种重要的安全威胁。
www.ftchinese.com
8.
For the majority of my 50 year career of owning and training dogs I have been a lumper and I am not proud of it.
在我50年训犬经历的多数时候我是个装卸工,我并不以此为荣。
blog.sina.com.cn
9.
Around 50% of the chief executives interviewed said they found the job "intensely lonely" and did not know who to turn to for advice.
大约有50%被采访的首席执行官说他们发现这工作“非常的孤独”,他们也不知道应该向谁请教。
www.bing.com
10.
There was a fifty-year period in Jefferson's life during which the sun never caught him in bed.
杰弗逊的生活中有一段50年的时期,其间太阳从未抓到他赖床。
www.kekenet.com
1.
Around 50% of the chief executives interviewed said they found the job "intensely lonely" and did not know who to turn to for advice.
大约有50%被采访的首席执行官说他们发现这工作“非常的孤独”,他们也不知道应该向谁请教。
www.bing.com
2.
There was a fifty-year period in Jefferson's life during which the sun never caught him in bed.
杰弗逊的生活中有一段50年的时期,其间太阳从未抓到他赖床。
www.kekenet.com
3.
The tag prices of these roller-skates is 50 dollars a pair, but I'll make it 45 dollars for you. What do you think?
滑冰鞋的市面价是50美元一双,但是我能给你的价格是45美元一双,你认为如何?
wenku.baidu.com
4.
In most political systems, less than five percent of politicians are female although they seem to attract 50% of the media coverage.
多数政治体制中,女政治家的数量不足5%,尽管她们似乎能够吸引50%的媒体覆盖。
www.bing.com
5.
If you spend more than 50 pounds on that account again without referring the matter to me, I'll throw the book at you.
如果你又由于那个原因不经我许可而花费50英镑,我就要对你不客气了。
www.hotdic.com
6.
Currently, in the United States, the general advice is for colonoscopy tests for colon cancer to begin at the age of 50.
目前,在美国一般在50岁开始就普遍建议做结肠癌检查。
voa.hjenglish.com
7.
Part of Google Apps' appeal is its cheap and simple-to-understand price: $50 per user a year.
谷歌应用程序的吸引力在一定程度上是由于它价格便宜且便于理解:每用户每年50美元。
c.wsj.com
8.
He said the rupture represented a "lurching" across the fault surface of about 50 feet.
他说这个断裂表明断层表面有一道约50英尺的“突倾”。
www.bing.com
9.
In the past 50 years or so, scientists have been able to "see" farther and farther into the sky.
在过去50年里,科学家们已经能够往天空看得更远。
www.hxen.com
10.
Afghan President Hamid Karzai told donors his country needs $50 billion over the next five years to help turn around the shattered economy.
阿富汗总统卡尔扎伊告诉捐助者,在今后5年里,阿富汗需要500亿美元才能扭转满目疮痍的经济。
www.voanews.cn
1.
Afghan President Hamid Karzai told donors his country needs $50 billion over the next five years to help turn around the shattered economy.
阿富汗总统卡尔扎伊告诉捐助者,在今后5年里,阿富汗需要500亿美元才能扭转满目疮痍的经济。
www.voanews.cn
2.
Kang said he made it out of his personal love for Iron Man. The suit, weighing 50 kg, took him more than three months to make.
王康说,制作钢铁侠套装是因为喜欢钢铁侠,这套装备重约50公斤,他用了三个多月时间制作完成。
www.china.org.cn
3.
"But for part of this line we've had to go down 50 meters because there's high pressure and a lot of mud from the river, " he said.
“但这条线路的一部分,我们不得不开挖到地面以下50米,因为长江的压力很高,泥浆太多,”他说。
www.bing.com
4.
You want me to go back to that house? Forget it! Wild horses couldn't drag me within 50 miles of that place again!
你想让我重回那间屋子?休想!就算是野马也不能把我拽到离那间屋子50英里内的地方。
www.kekenet.com
5.
As the money is in the form of a credit line, the budgetary impact has been calculated at just $5bn.
由于相关资金采取信贷额度形式,因此其对预算的影响仅估算为50亿美元。
www.ftchinese.com
6.
Last month the company opened two data centres that between them will contain more than half a million servers.
上个月,微软推出了两个数据中心,这两个中心公有超过50万台服务器。
www.bing.com
7.
The Ford Moter Company had close to half a million employees around the world and I had to keep in mind that I was only one of them.
福特汽车公司在全世界的雇员将近50万人,我必须记住我究竟只是其中的一员。
8.
He thought maybe 50 people might respond to the bells out of curiosity -- a thousand people showed up, said the 71-year-old priest.
现年71岁的牧师说,他原本认为也许会有50人出于好奇对钟声做出回应,结果出现了1,000人。
chinese.wsj.com
9.
No one really knows how much money they make from cannabis itself: estimates vary from half of their income to as little as 15%.
没人真的知道他们从大麻交易中赚了多少钱:利润估计多则50%,少则15%。
www.ecocn.org
10.
I feel sorry for the Europeans, but let's face it: a year ago the euro was at $1. 50, now just $1. 40.
我对欧洲表示抱歉,但是我们还是要正是这一切。一年前欧元还值1.5美元,但是现在,它只值1.4美元。
www.bing.com
1.
I feel sorry for the Europeans, but let's face it: a year ago the euro was at $1. 50, now just $1. 40.
我对欧洲表示抱歉,但是我们还是要正是这一切。一年前欧元还值1.5美元,但是现在,它只值1.4美元。
www.bing.com
2.
We want you to take 50 million of us as seriously as you take one reporter from The Wall Street Journal.
我们只希望你能像重视一位来自华尔街日报记者的那样,认真对待我们中的五千万人。
www.bing.com
3.
Pennsylvania pays its gaming managers better than any other state ($91, 850 a year, on average), but it's only got about 50 of them.
宾夕法尼亚州给赌博经理支付的薪酬是在各个州中最高的(平均一年91,850美元),但是只有50个州有这个职业。
www.bing.com
4.
Needle-free liquid jet injectors have been used for more than 50 years for parenteral delivery of vaccines and drugs.
无针注射液体射流已使用超过50年的肠外提供疫苗和药品。
www.syyxw.com
5.
"I don't think it is an exaggeration to call it a 50-year opportunity, " said Maguire.
“毫不夸张的说,这种机会50年难得一遇,”Maguire说。
cn.reuters.com
6.
And today Mini decided to sweeten the deal with a pair of special editions in celebration of its 50th year of production.
今天迷你决定怀柔的处理对特别版,以庆祝其50年的生产。
usa.315che.com
7.
One of the broker's staffers told TIME that the company organized 30 to 50 operations a year.
该中间商的一名职员告诉时代杂志,该公司一年中组织了30到50起手术。
www.bing.com
8.
At the Lagos Trade Fair in November, China was the only country to have its own hall, where more than 50 companies displayed their wares.
在今年11月举行的拉各斯贸易博览会(LagosTradeFair)上,中国是唯一拥有自己展厅的国家——逾50家公司在展厅展示了自己的商品。
www.ftchinese.com
9.
He said he had dedicated $50, 000 to the effort, a huge sum in those days for a town the size of New Haven.
他说他在竞选工作中已经投入了5万美元,在那个时候,对于一个像纽黑文这样的小城来说,这的确是一笔不小的数目。
www.bing.com
10.
Before POD, if sales of one of the publisher's books dropped below 50 copies a year, it was taken out of print.
在按需出版技术出现之前,如果一个出版商的某种书的年销量低于50本,那么这种书就要停止出版。
www.ecocn.org
1.
Lobster prices in Australia have fallen by half to less than A$25 a kilogram from A$50 since the trade row began, he said.
特雷罗根说,自从贸易纠纷出现以来,澳大利亚国内的龙虾价格已下降一半,从每公斤50澳元降至不到25澳元。
c.wsj.com
2.
Back in 1954, Ray Kroc was already in his 50s when he persuaded the McDonald brothers to let him be responsible for a franchising operation.
早在1954年,雷·克劳克说服麦当劳兄弟让他负责经营一家专卖店时,他已年过50。
bbs.51ielts.com
3.
In the 1950s, it was not uncommon for a band to make money off an ancient bit of technology known colloquially as an "album. "
20世纪50年代,乐队通过售卖一种被称为“专辑”的古老技术物事来挣钱的方式还不常见。
www.bing.com
4.
Far from contributing to marital breakdowns, the working wife is up to 50 per cent less likely to see her marriage fall apart.
上班不但不会导致家庭破碎,外出工作的妻子婚姻破裂的风险还可能减少50%。
www.bing.com
5.
Ultracentrifuges operate under refrigeration in a vacuum chamber and forces 50 million times that of gravity may be reached.
超速离心的操作是在真空冷冻室进行,其内加有高达五千万倍于地球重力的压力。
plb.snnu.edu.cn
6.
It's so simple, and we thought, you know, okay, it costs between 20 and 50 bucks to provide school feeding for a year.
听起来很简单,然后我们就想,你知道的,好吧大约要花上20-50美元来为每个孩子在学校提供一年的伙食。
www.ted.com
7.
A 1950s advertisement shows a man kissing his wife and child goodbye as he boards a commercial jet for a business trip.
这是上世纪50年代的广告,男子和妻子孩子吻别,乘坐商用客机出差。
www.bing.com
8.
When coming up to the surface, they must spend as much time decompressing as they spent under 50 meters of water.
在回到水面后,他们必须花上在50米的水下相等的时间来减压。
starwarsfans.cn
9.
"You were better off out of the door and into a start-up, where you could get 50 cent, 70 cent or dollar stock options, " says Mr Siegel.
西格尔称:“你还不如离开这里自己创业,到时候,你可以得到50%、70%或全部股权。”
www.ftchinese.com
10.
Just a couple of hours a week, making an extra $50 -$100, might be enough to make a massive difference to your finances.
每周仅仅工作数小时,挣得50—100美元,可能足够给你的经济状况带来巨大的变化。
www.bing.com
1.
The result: resumption is now off the table, saving at least 50, 000 sheep a year from a horrific three-week long journey.
结果是:现在生新开始出口的问题已不再被讨论了,这让每年至少50000只绵羊避免了可怕的,为时三个星期的长途运输。
www.bing.com
2.
In a measure of that robust momentum, it was the 26th consecutive month that the official index had stood above the threshold of 50.
这种强劲势头之下,已经连续26个月官方指数站到了50以上的门槛。
blog.sina.com.cn
3.
Go to any classroom in a school and you are sure to see at least two or three little fatties in a class of say fifty children.
学校里任何一个50人左右的班里少说都会有两三个小胖子。
www.ebigear.com
4.
The first light shows performed in the United States were developed as a fine art at San Francisco State College in the early fifties.
美国本土的光影演出,最早是在50年代早起在旧金山州立大学(SanFranciscoStateCollege)作为一个美术门类发展起来的。
www.bing.com
5.
Sometime in the next few months, though, that proportion will pass the 50% mark, if it has not done so already.
而在今年接下来几个月的某个时间――尽管现在还未出现,这个比例将超过50%。不管这样做明智与否,人类已经演化成了现代城市人了。
www.ecocn.org
6.
'I've been a solider 50 years, I never thought my son could do something like this, ' local media quoted Mr. Li as saying.
当地媒体报道援引了李双江的话,他说,我当兵50多年,真没想到我儿子做出这种事情。
chinese.wsj.com
7.
Youngsters are less likely to succeed at school if their mothers return to work within a year of their birth, according to a major study.
据一项历经50年的大型调查显示,如果母亲在生下宝宝后不到一年即赶回公司上班,孩子日后在学校的前途将不容乐观。
www.chinadaily.com.cn
8.
If you spend at least fifteen minutes a day in the sun without a product to block the sun's radiation, you probably get enough Vitamin D.
如果每天在无摭挡的情况下在阳光下待上至少50分钟,你可能就会得到足够的维生素D了。
www.unsv.com
9.
Activists said the group needed to increase pay by at least 50 per cent to give workers a decent income without massive overtime.
这些维权人士表示,富士康至少需要加薪50%,才能让工人们不需要大量加班也能挣得不错的薪酬。
www.ftchinese.com
10.
In the 1950s, it turned out, most parts of the world had been a little bit too cold for growing the types of grapes planted there.
事实证明,在20世纪50年代,世界大部分地区已有点过冷,越来越多的葡萄种植有类型。
www.englishtang.com
1.
But for all that he did over nearly 50 years of service to his nation, and indeed to all humankind, I admired him much, much more.
但尽管如此,他在近50年的服务,他的国家一样,乃至对全人类的,我很欣赏他什么,等等。
www.englishtang.com
2.
The adipose gene was first discovered in fruit flies more than 50 years ago, but until now scientists did not know how it worked.
50多年前科学家们在果蝇首次发现脂肪基因,但直至现在,它的作用机理仍不清楚。
news.dxy.cn
3.
It would be just as easy to include the numbers 1, 20, 75, 50 in a file and thus avoid any need for parsing the script text.
你可以简单的在文件中包含1、20、75、50这样的数字,从而避免对解析脚本的需求。
dict.bioon.com
4.
It has been neglected for the last 50 years but with a bit of nurturing it will recover because of the age of it.
它已经被忽视了50年,但只要稍加培育就会恢复生机。
gb.cri.cn
5.
It is owned 50-50 by Rio and BHP, but the companies propose to make the venture mostly autonomous as if it were a third-party contractor.
力拓与必和必拓将分别持有合资公司的一半股权,但它们计划让该公司基本上独立,类似于一家第三方承包商。
www.ftchinese.com
6.
She told him Lehman would have to turn over the $5 billion in collateral that J. P. Morgan had asked for days earlier.
她告诉托鲁西说,雷曼兄弟必须提供摩根大通几天前要求的50亿美元的担保。
www.bing.com
7.
Due to the manufacturing process, the density inside a block is often only 50 percent of the density at the edges.
由于生产过程中,在一个块密度往往只有百分之五十的密度边缘。
bzxw.512121.com
8.
Once the Q&A session ended, 50 lucky fans were able to meet the man of the hour himself and receive an autographed poster.
当Q&A环节结束,50名幸运的粉丝有机会亲眼见到这个男人一个小时和收到一张他亲笔签名的海报。
www.douban.com
9.
He borrowed 50 from me for the journey and then, on top of that , asked me if he could borrow my car .
为了旅游他向我借了50美元,此外,又问可否借我的车。
www.ecocn.org
10.
thermal testing mainly in 40-50? environment to see how its curing, able to adapt to the heat of summer.
热检验主要是放在40—50℃的环境中,看其固化程度如何,能否适应夏天的炎热。
www.bing.com
1.
Many Americans still believe that if you work hard and save, by the age of 50 you could be a millionaire.
许多美国人仍然相信,如果努力工作并攒钱,那么到50岁时就有可能成为百万富翁。
www.ftchinese.com
2.
A couple had been married for 50 years. "Things have really changed, " she said. "You used to sit very close me. "
一对夫妇结婚50年了。“一切真的发生了变化,”她说。“你以前常常紧挨着我坐。”
blog.sina.com.cn
3.
Also, Italian fashion is more internationally acclaimed and French fashion has no longer the importance it had in the 40s, 50s, and 60s.
此外,意大利时装更国际知名的法国时尚已不再重视它在40年代,50年代和60年代曾。
wenwen.soso.com
4.
Up to now, the company has 285 satellites into space, the total number of global active 50% of commercial satellites.
截至目前,公司已将285颗卫星送入太空,占全球现役商用卫星总数的50%。
www.englishtang.com
5.
When the ball first bounces off the ground at frame 50, it seems to float and slip rather than rebound.
在50帧的时候球第一次弹到地面,看起来像浮动跟滑动,而不是回弹。
hi.baidu.com
6.
Rather than trying to figure out why 50 percent of the test suite failed, your team can concentrate on why 50 percent of it was skipped!
您的团队可以集中精力查找为什么百分之五十的测试套件被跳过,而不是去找百分之五十的测试套件失败的原因!
www.ibm.com
7.
Less than a month ago, I wrote in my diary that I would be back to university and to be a teacher before my fifties.
在不到一个月前,我在日记本中写下了在50岁之前回到大学当老师。
blog.sina.com.cn
8.
At the moment, there's an invisible line, around the $50, 000 mark, of what most people are prepared to spend at a fair.
目前多数人准备在展会上的花销有一条无形的线,大约是5万美元。
www.ftchinese.com
9.
"Fire's the only way to get rid of this stuff, " said Bill as they tied an old tire to the tow bar with a 50-foot chain.
“火是唯一可以去除这种东西的方法,”比尔说,这时他们用一条长50英尺的链条将一个旧轮胎系上了拖车杆。
zhidao.baidu.com
10.
It is important to be aware that adult ADHD exists and that probably about 50% of children do not grow out of it, he added.
他补充道,意识到成人ADHD的存在以及大约50%的患病儿童在成长过程中不能摆脱,这很重要。
dictsearch.appspot.com
1.
Applicant has to indicate liquid assets of at least equivalent to RM500, 000 for the last 3 months up to the time of application.
在过去3个月内直至申请日期,申请人必须证明其拥有流动资产至少相当于50万令吉以上。
blog.sina.com.cn
2.
Remember when your father caught us in the barn, he said if I didn't marry you, he'd send me to jail for 50 years.
我们在谷仓里被你父亲抓到时,她说如果我不娶你,他就会把我送进监牢关上50年。
bbs.enfamily.cn
3.
The 50 foot length of the fuselage has been used to make the roof of an art studio.
与此同时,50英尺长的机身也并没有闲着。它被建成了屋顶的艺术工作室。
dongxi.net
4.
President Barack Obama marked his 50th birthday at the White House on Thursday. It was the second day of celebrations for the president.
奥巴马总统8月4日(星期四)在白宫渡过了50岁生日。这是连续第二天为奥巴马庆生。
www.bing.com
5.
Aubrey: The syrup reduced the development of cavities by fifty to seventy percent, depending on how much kids received.
奥布里:这种糖浆可以将蛀牙的形成减少50%到70%,取决于孩子们吸收了多少。
gb.cri.cn
6.
It has George Washington on the front and either a United States emblem or a design of one of the 50 states on the back.
正面是乔治·华盛顿像,背面或者是美国国徽,要么就以不同的州采用不同的设计。
shsmu.21campus.cn
7.
"The 'lean, mean phone-making machine' that used to dominate the sub-$50 space has come under huge pressure from agile rivals, " he said.
他说道,“这种变化意味着曾经主宰着50美元以内的手机制造机器,已经遭受了灵活竞争者所带来的巨大冲击。”
www.bing.com
8.
It's been gone for years and most Americans would sell their personal data for a $50 a year, so long as you promised them a free Diet Coke.
现在只要向其提供免费提供健怡可乐,大多数美国人都愿意以每年50美元的价格出卖其个人信息。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Dr Finucane said the hearts were well documented and it would not be difficult to confirm whose hearts had been kept right back to 1950.
菲纽肯医生说,心脏库里的心脏都有清楚的记录,所以即使是50多年前摘除的心脏,也不难确认其所有者。
hotdic.com
10.
Our tests indicate that this model has a service life of at least 50, 000 hours.
我们的实验表明这种样式至少可以使用五万小时。
www.chinadaily.com.cn
1.
Consequently, the productivity of such machines can be very High, the chip-producing time often approaching 50% of the total.
这样,这类机床的生产力就非常之高,切削时间通常接近整个加工时间的百分之五十。
dict.ebigear.com
2.
Britain had changed enormously in the last 50 years, but she had remained constant, and clearly people liked her for that.
英国已经发生巨大变化,在过去50年,但她却保持不变,并明确为人们喜欢她。
blog.sina.com.cn
3.
Harrison Ford divorced his wife Melissa Mathison after 18 years of marriage in a settlement worth a reported ? 50 million.
哈里森·福特在付给前妻梅莉莎·麦希森5000万英镑后,结束了他们18年的婚姻。
bbs.enfamily.cn
4.
"Shit, " he says forcefully, as he walks out with a plastic bag of bread rolls, the price of which has soared by 50% in the past two months.
“狗屁,”他一边激烈地说道,一边提着一个塑料袋的面包卷向外走,那袋面包的价值在过去的两个月已经涨了一半。
www.ecocn.org
5.
In the United States, more than 50% of the women over 16 years of age are now reported to be in the labor force, full or part time.
据报道,现在年龄在十六岁以上的美国妇女中有50%以上的人在社会上从事全职或兼职工作。
221.224.13.84
6.
"Day in and day out for 50 years, some of these women might be cooking six hours a day, exposed to pollutions, " says Rehfuess.
瑞弗丝说“有些妇女一天要花6小时做饭,五十年里日复一日,每天都生活在污染中。”
blog.sina.com.cn
7.
But how much of that notion is based on the fact you know they were priced $50 the day before?
但是这个观念多少钱取决于在那天之前你知道它定价为50美金吗?
www.bing.com
8.
it is like this octopus with something like 50 tentacles that has infiltrated every aspect of Mexican society today, " he said. "
它就像一个拥有50个触角的章鱼,渗入墨西哥社会的方方面面。
dictsearch.appspot.com
9.
Normal prices would have been a little high but we were able to get our rooms for almost 50% off the listed price.
可爱的酒店,绝佳的位置。一般的价格可能会稍微偏高,但我们订房的时候得到了5折优惠。
weike.taskcn.com
10.
On his way to the sweet shop, he dropped his fifty pence and it bounced along the pavement and then disappeared down a drain.
在他去糖果店的路上,50便士掉在地上,在人行道上跳了几下,掉进了阴沟里。
www.24en.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 5:08:50