单词 | lenient |
释义 |
例句释义: 仁慈的,宽大的,宽厚的,宽容的 1. There are also in the coat above the surface of clothing, its shape is similar to a short cape, but there are cuffs, and a more lenient. 在外衣上面还有所谓表层衣,其形状类似于短斗篷,但有袖口,并且较为宽大。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Austere Micah Hale wanted to be lenient at this moment, the last during which he would see his powerful mother-in-law. 这是与他高贵的岳母的最后一面,严格的弥迦黑尔此刻愿意宽宏大量一些。 3. Release of the bank data was considered the main benefit of the stress tests, which were widely criticized as being lenient overall. 银行数据的发布被认为是该压力测试最大的好处,人们普遍批评压力测试总体上过于宽松。 chinese.wsj.com 4. "In the beginning I was really serious, but now, since we're almost done, I've been a bit more lenient" she said. “一开始我很严肃,现在,因为我们基本弄好了,我有一点宽松。”她说。 tieba.baidu.com 5. In the beginning, it's true, I was lenient with him; after all, he was paying me to listen to him. 起初我对他确实十分宽宏大度,不管怎样他在付钱叫我听他说。 www.bing.com 6. Germany had to ask, humiliatingly, for lenient implementation of the Stability Pact it had insisted upon, and the European Union agreed. 德国只能低声下气地乞求他曾一再坚持的《稳定公约》能够对其宽大处理,而欧盟同意了。 www.bing.com 7. Thus, the authorities are trying to log on to Mount Fuji, a more lenient inclusion criteria for the World Heritage Site. 于是,有关方面正努力将富士山登录为入选标准较为宽松的世界文化遗产。 wenwen.soso.com 8. I would ask you dearest to be very generous with him always, and very lenient on his faults when he is not by. 最亲爱的,我要你时常很慷慨地对待他,而且当他不在面前的时候更要宽恕他的过失。 9. It is secure in only the most lenient definition of the word: it keeps plaintext credentials from going out over the wire. 可以使用最朴实的语言来描述它的安全性:它可以防止纯文本凭证通过线路传递出去。 www.ibm.com 10. "All right, we made a mistake, " said the second Death Eater. "Break curfew again and we won't be so lenient! " “好了好了,我们弄错了。”第二个食死徒说,“再敢违反宵禁,我们就不会这么客气了!” okread.net 1. In view of your age the court has decided to be lenient and impose a finer ather th an imprisonment. 考虑到你的年龄,法院决定宽大,处以罚款而不是入狱。 www.hotdic.com 2. Love is not to be hurt when a courage not look back. Love is beloved by the people, not hurt guys take a lenient . 爱是不受到伤害时不回头的一种勇气。爱是受到心爱的人的伤害时不记恨的一种宽容。 dict.kekenet.com 3. Shewould be homeless if it weren't for her lenient landlady. 如果不是有一个仁慈的女房东,她可能早就无家可归了。 www.bing.com 4. A simple and useful Lenient Stool sits quietly in the sun, it is about half the height of a man. 一个制作得简朴实用的宥坐静静地放在阳光中,大约有半人高。 bbs.hf365.com 5. It's a question of finding the mean between too lenient treatment and too severe punishment. 问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。 zhidao.baidu.com 6. At daycare Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient. 在日间托儿所,布莱恩得乖乖听话;但是在家里,他妈妈管他很宽松。 www.24en.com 7. At day care Brian has to toe the mark, but at home his mother is quite lenient. 在托儿所,Brian不得不听从教导,但在家里,他妈妈相当和善。 blog.hjenglish.com 8. The punishment for his immediate family might be only slightly more lenient. 对他家庭的处罚可能会稍微轻点。 www.bing.com 9. Regulators can argue , with some justice , that they had no choice but to be lenient when banks' very survival seemed in doubt . 公正一点来说,监管者可以辩称,当银行似乎连生存都成问题时,他们别无选择,只能从宽处理。 www.bing.com 10. Imposing a lenient sentence for such a serious crime sets a dangerous precedent. 对这样严重的罪行轻判就开了个危险的先例。 blog.hjenglish.com 1. Later, people changed it into "Give the wrong-doer a way out. " , indicating to be lenient to the wrong-doers. 后来,人们改成了“给犯错的人一条出路”,指示对犯错的人更宽容一点。 bbs.24en.com 2. I found out the use of a very powerful magic, busy: "brother, your brother called fast lenient. " 才知我使用了极厉害的魔法,忙道:“老弟,快叫你大哥手下留情。” blog.ynet.com 3. The European Banking Authority's tests are still too lenient, and markets do not believe them. 欧洲银行管理局(EuropeanBankingAuthority)组织的测试仍偏于宽松,市场并不相信那些测试。 www.ftchinese.com 4. Depending on the business need, the ECM system could be designed to be lenient or strict. 根据业务需求,可以为ECM系统设计严格或宽松的安全性。 www.ibm.com 5. For my dismissal today, I blame no leaders; The Huangshi Municipal Public Security Bureau has already been very lenient on me. 到今天才辞退我,我不责怪任何领导,黄石市公安局对我已经很宽容了。 www.ourblogs.cn 6. There have been some terrible crimes committed in our cities. A violent offender received what is seen to be a lenient sentence. 最近在我市发生了可怕的犯罪事件,而嫌疑人得到的判决被认作太过宽松。 www.bing.com 7. The U. S. tests were also criticized for lenient standards, but they are now seen as a turning point. 美国银行压力测试也曾受到测试标准不严格的职责,但是现在看来这是一个转折点。 www.bing.com 8. We ought to have more the feel understanding , having more lenient , much intention. 我们应该多些理解,多些宽容,多用心感受。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. But they shouldn't be too lenient with them or else they will be spoiled and won't be able to tell right from wrong. 但他们不应对他们太过宽厚,否则这些孩子会被宠坏而不能分辨是非。 www.ivyenglish.com.cn 10. He decided to be reasonably lenient. 他决定应该宽大为怀。 1. local clothing requirements for tourists more lenient, but try not to cross in exposed clothes, can wear bikinis on the beach. 当地服装要求游客较宽松,但尽量不要跨暴露的衣服,可以穿比基尼在沙滩上。 www.qiyeku.com 2. Jostling against one another under the domination of desires, who will think of lenient hoary mother? 在欲望的支配下彼此倾轧,有谁想到仁爱年老的母亲? blog.sina.com.cn 3. The US authorities have hinted that many clients have already come clean to take advantage of more lenient punishments. 美国政府发现,越来越多的用户都倾向于利用美国更加宽大的处罚措施。 blog.sina.com.cn 4. General spirit of this policy is to require the minority criminal offense slightly lenient than the Han. 这一政策的总体精神是要求对少数民族犯罪相较汉族犯罪略微从宽。 www.fabiao.net 5. Some have argued that China's penalties for drunk driving are too lenient to stop drivers from taking a drink. 一些人争议说中国对于酒后驾驶的惩罚条例太宽松了,不能制止驾车者喝酒。 women.zhishi.sohu.com 6. The judge was far too lenient with him. 法官对他太宽容了。 www.hxen.com 7. Auditors criticized inspectors for being too lenient with violators, often recommending no action be taken even for repeat violators. 审核人员批评检疫人员对违法者太过仁慈,对于某些惯犯甚至没有执行任何法律制裁。 times.hinet.net 8. Liemeipingcuo's poems contain feature of iron and tenderness, sentimental attachment and pouring in his poems, is implicit and lenient. 列美平措的诗歌富有铁质与柔情,他诗歌的眷恋与倾诉,含蓄蕴藉。 blog.sina.com.cn 9. Our sight ought to follow us spread lenient but do not have a demarcation line like culture, vast but do not forbid system. 我们的目光应该跟我们散播的文化一样宽容而没有界线,广阔而没有禁制。 zhidao.wangchao.net.cn 10. Legs of the pants are very lenient, and their quality is generally, or leather duffel. 长腿的裤子很宽大,质地一般是粗呢或者皮革。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The judge was lenient with him. 法官对他很宽大。 www.hxen.com 2. Villagers said given the scale of the alleged misappropriation of communal land over several years the punishment was too lenient. 村民们表示,考虑到多年来集体所有土地受到不当转让的规模,这些处分过于宽大。 www.ftchinese.com 3. Whoever wants to get help when in trouble must be lenient with others everyday life. 谁若想在困厄时得到援助,平时就应宽以待人。 blog.sina.com.cn 4. It is advantageous to yield a bit in life. A step back is a step forward. Be lenient with others and you will be spared trouble. 处世让一步为高,退步即进步的张本;待人宽一分是福,利人实利己的根基。 blog.sina.com.cn 5. If some bonds offer stronger creditor protection against default, should they receive more lenient treatment? 如果有些公债能够针对违约为债权人提供更坚实的保护,他们是否应该受到比较仁慈的对待? www.ecocn.org 6. "The lenient policies of yesterday have worn out their usefulness, and foreign companies should keep that in mind, " it said. 社论写道:“外国企业应该明白,过去那些优惠政策已经没有用了。” www.ftchinese.com 7. People that are low in self-control are usually relaxed, even-tempered, and lenient. 自我控制弱的人生活较轻松,随和。宽容。 blog.sina.com.cn 8. Most of the others appealed against their life prison sentences with death, hoping for more lenient ones. 其他大部分罪犯都进行了上诉,反对法院对他们终生监禁的判决,并希望受到更宽大的处理。 www.ecocn.org 9. It can be a way for the criminal to bear the liability, or an element for being lenient towards the criminal. 刑事损害赔偿可以作为犯罪人承担刑事责任的一种方式,或作为犯罪人的悔罪态度对其定罪量刑时作为从轻的情节。 terms.shengwuquan.com 10. Soft tire body and lenient section ensure placidity and comfort when driving and riding, befitting using on floppy lawn. 柔软的胎体与宽大的断面能确保驾乘平稳舒适,适用于松软的草地行驶。 dictsearch.appspot.com 1. Our army also pursued correct policies in winning over enemy officers and men in giving lenient treatment to prisoners of war. 我们的军队还有正确的争取敌军官兵和宽待俘虏的政策。 blog.sina.com.cn 2. Many Indians were disappointed at the lenient terms; the government scrambled to find new means of redress. 很多印度人对于宽大的判罚感到失望;政府急于通过新手段来索赔。 bbs.ecocn.org 3. Some host countries are more restrictive than the organization's home country. Others are far more lenient. 一些东道国比该组织母国的约束更多,而有的则宽松一些。 hi.baidu.com 4. Basically means that fewer arrests, less killing, generally lenient treatment. 基本含义是少捕、少杀,处理上一般要从宽。 www.fabiao.net 5. I hope my teacher would be lenient to me, or I would surely fail the exam. 我希望老师能对我手下留情,否则我根本过不了考试。 bbs.5i5i.cn 6. Life, simple and frugal, character, cheerful, and exercise self-discipline lenient to others. 生活中,朴素节俭、性格开朗,严以律己宽以待人。 zhidao.baidu.com 7. Question: Do you think the Government's regulation of the present monetary market is too strict, too lenient, or appropriate? 问题:你认为现时政府对金融市场既监管系过于严厉、适中、定系过于宽松呢? sarg10.hkupop.hku.hk 8. Most of his professors were lenient and helped him along. 他的教授大都对他宽宏大量,始终助他一臂之力。 www.putclub.com 9. Clement : Inclined to be lenient or merciful . 仁慈的:倾向于宽厚或仁慈的。 www.bing.com 10. Banks have been lenient, and repossessions have been far rarer than feared. 银行一直呈宽松状态,贷款回收成本已经远远超过原先让人恐惧的预料。 www.ecocn.org 1. Juries are seemingly wary of employees who testify against bosses in return for more lenient sentences. 由此可见,陪审团对雇员希望获得宽大判决而指证自己老板的案子持谨慎态度。 www.ecocn.org 2. It includes a clause that is especially lenient on those who did not have a criminal record at the start of the proceedings against them. 其中还包括针对法律程序启动时无犯罪记录者的特别优待条款。 www.ecocn.org 3. "Hidden channels are likely to continue to fill this gap so long as demand remains high, supply tight, and oversight lenient. " “只要需求依然强劲、供应紧张、监管不严,隐藏的渠道可能就会继续填补空缺。” www.bing.com 4. This lenient process, known as the 510(k) programme, has led to some problems. 这种宽松的审批过程,也就是著名的510(K)审查程序,已经引起了一些麻烦。 www.ecocn.org 5. If Chapter 11 has been thought of as too lenient, insolvency law in Europe has been notoriously severe. 如果认为破产法11章太过仁慈,那么英国的破产法就相当严厉了。 club.topsage.com 6. IMF has been remarkably lenient in the conditions it has attached to the loan. I对于贷款的附加条件,IMF可谓特别的宽大了。 www.ecocn.org 7. Chief Justice Rehnquist declined "to apply more lenient review based on the particular setting in which race is being used. " 首席大法官Rehnquist拒绝“在适用种族因素的具体情况中适用更加温和的审查。” www.ecocn.org 8. Three of the women were caught and tried, but in general the punishment was lenient. 三名妇女被捕受审,但总的来说惩罚都是仁慈的。 www.bing.com 9. Yet the "lenient and strict policy" of Zi Chan had produced profound influence to later legalism. 而子产“宽猛相济”的治国思想更是对后世法家产生了深远影响。 www.zidir.com 10. In fact, the standard forbids use of an end tag for these special ones, although most browsers are lenient and ignore the errant end tag. 实际上,这个标准禁止对这些特殊标签使用结束标签,但是大多数浏览器能够容忍和忽略那些错误的结束标签。 www.bing.com 1. Most Japanese women are very lenient towards men's infidelity. 多数日本女人非常宽容男人的不忠。 www.bing.com 2. Most Chinese women are very lenient towards their own infidelity. 多数中国女人非常宽容自己的不忠。 www.bing.com 3. Be lenient, you keep green grass , treasure the environment , the duty of everyone. 手下留情,足下留青,爱护环境,人人有责。 zhidao.baidu.com 4. Some people believe that a tough approach is better. Others prefer a more lenient approach. 一些人认为严格的政策比较好,而另一些人认为宽松点好。 www.bing.com 5. I am blessed to have a lenient , kind dad, a healthy, easy-going mom, and a cute lovely little brother. 我感谢上苍,赐予我慈祥和蔼的爸爸、健康开朗的妈妈、还有活泼可爱的弟弟! zhidao.baidu.com 6. If they were too lenient, their insurance premiums would rise. 若他们太宽容,保险费又会升高。 www.bing.com 7. You must consider her age; The judge considered the offender's youth and was lenient. 你必须考虑到她的年龄;裁判考虑到罪犯的年轻于是慈。 www.hotdic.com 8. On December 10th the Supreme Court issued lenient rulings in two drug cases. 12月10日,最高法院对两例毒品案发出了宽大处理令。 www.ecocn.org 9. is currently laughably lenient, I do not not think capital punishment is the way to go. . . 虽然我同意当前英国的司法系统是极度仁慈,同时我也不支持死刑。 ltaaa.com 10. Among each of the 50 states and Washington, gun regulations range from lenient to strict. 然而,在50个州和华盛顿市,枪支管制法规从宽松到严格,差异很大。 www.america.gov 1. Most Cambodians at the trial thought the sentence unconscionably lenient. 大多数出席审判的柬埔寨人都认为判决过于宽宏大量。 www.ecocn.org 2. Do they tend to be overly harsh, lenient or fair? 他们倾向于过分严厉、宽大还是公平? www.bing.com 3. In other points, as well as this, I was growing very lenient to my master. 在其他各点上,如同在这一点上一样,我越来越对我的主人宽容了。 dict.veduchina.com 4. He is too lenient. It is impossible for him to harm people. 他本性宽厚,想让他害人都难呀! www.nciku.com.tw 5. Create a lenient living environment for the PLWA, popularize the knowledge of treatment, improve and keep decent living quality. 为艾滋病毒感染者创造宽松的生活环境,普及治疗,提高和保持生活质量。 www.aids-check.com 6. It's almost impossible to get the right balance. If you are too strict, kids might ignore you. If you are too lenient, they might go wild. 平衡自由度几乎是不可能的事情。如果你管的太严了,孩子可能不爱理你,但是太松了,他们又会变野了。 www.ebigear.com 7. strict cadre-training, lenient working range. 干部培训要严,工作范围要宽。 d.wanfangdata.com.cn 8. They told us to pray at home, because in this way, Mother Earth might be more lenient with us. 他们告诉我们在家里祈祷,因为以这种方式,大地母亲也许会对我们宽宏大量一点。 sm2000.org 9. However, this approach could lead to ridiculously lenient sentencing for suspects who can't be deported. 不过,对于那些不能被驱逐的嫌疑犯,该案例也会导致荒谬的轻判。 www.bing.com 10. he , too , received a sentence more lenient than the guidelines suggested. 他也收到了超过量刑指南规定的宽大判决。 www.ichacha.net 1. Yan Flower more lenient, more grass at the foot of unsparing Chui. 手下留情花更艳,脚下留情草更翠。 xkyn.com 2. Question: Japanese army discipline being what it is, will not your policy of giving lenient treatment to prisoners of war prove ineffective? 问:宽待俘虏的政策,在日本军队的纪律下未必有效吧? hotdic.com 3. Why are the Czechs more lenient on narcotic use than the Slovaks? 为何捷克人比斯洛伐克人对使用毒品表现得更宽容 www.ecocn.org 4. This holding may still be valid, but it is unimportant, because the constitutional limits on rate-making have become very lenient today. 这一裁定可能仍有效,但已不重要了,因为对确定价格的宪法限制今天已变得非常宽泛。 www.jukuu.com 5. The teacher was lenient both in his marking of homework and also in his treatment of offenders. 这个教师改学生作业时打分松,对犯规的学生处理也宽。 www.52vpn.com 6. Poor dear old Bishop Grantly had on this matter been too lenient . 已故的亲爱的老格伦雷主教在这个问题上过分宽厚。 dict.veduchina.com 7. The existing Basel 2 rules proved to be too lenient. 现有的巴塞尔准则二已被证明过于宽松。 www.bing.com 8. You should keep a lenient heart and do well with all the relationship. 要保持宽容的心态,才能处理好一切关系。 www.bing.com 9. She was very lenient towards him. 她对他很宽厚。 www.kekenet.com 10. You should have received a control packet with more lenient GNU General Public License a copy. 您应该已经和控件包一起收到一份GNU较宽松通用公共许可证的副本。 www.3333355555.com 1. Mild or tolerant in judging others; lenient. 宽容的,仁爱的在评价别人时适中或宽容的;宽大的 www.jukuu.com 2. The judge was lenient with the wrongdoers. 法官对这个犯人很宽大。 www.fane.cn 3. excuse or make allowances for; be lenient with. 原谅或同意;以宽大相待。 fanyi.kancaimi.cn 4. The law on libel is considered too lenient . 反诽谤法被认为太宽大了。 www.hjenglish.com 5. The lenient stool tilts, and Yan Hui pours water in. 宥坐倾斜的样子,颜回倒水。 bbs.hf365.com 6. Anderson hopes will be more lenient toward unmanned aircraft. 安德森希望这个规定对于无人机更宽松。 www.bing.com 7. Put down your arms, and we will apply for lenient treatment for you. 放下你们手中的枪杆子,我们会申请对你们宽大处理的。 www.nciku.com 8. Conducting oneself in society, I have already strict in law, lenient with others. 为人处世上,我严于律已、宽以待人。 xz5.2000y.net 9. A merciful, kind, or lenient act. 善行慈悲的、温和的或宽大的行为 www.jukuu.com 10. The good news is that IBM is more lenient in its licensing terms so your organization will likely save money. 令人高兴的是,IBM在许可方面采取更为体谅人的做法,所以更有可能为您的企业节省资金。 www.ibm.com 1. Our teacher was very lenient towards us. 我们的老师对我们很松。 blog.hjenglish.com 2. In fact, you are right, I have to be lenient. 其实你对我,已经很宽容。 women.zhishi.sohu.com 3. But the rules may now be too lenient. 不过,现在的规定有可能过于宽松了。 www.ecocn.org 4. He is lenient to a fault. 他过分宽容。 blog.hjenglish.com 5. But he is sometimes too lenient. 但有时候,他过于仁慈。 www.ecocn.org 6. The third, it is fit to the lenient and severe criminal policy. 再次,消极身份符合我国宽严相济的刑事政策。 paper.pet2008.cn 7. I am generally lenient toward students. That is why I tried to educate you what is appropriate and what is not. 我对学生向来宽让,这是为什么我试图教育你什么是适当什么是不适当的行为。 blog.sina.com.cn 8. The teacher was very lenient towards us. 老师对我们很松。 bbkdown.5d6d.com 9. This is here and originally a triangle station, release pond and the station open a net, there is "lenient with offenders" meaning. 这是个三角亭,此处原系放生池,亭名开网,有“网开一面”的意思。 zhidao.baidu.com 10. This may appear fairly lenient given the terrors of, for example, the Inquisition. 宗教法庭给予的惩罚引起的恐怖可能还显得相当的宽松的。 treasure.1x1y.com.cn 1. some civil service lack of responsibility seriously, the existing system to call to account on civil service overly lenient; 部分公务员责任意识严重欠缺,现有制度对公务员的责任追究失之过宽; www.zidir.com 2. And it requires that the society provide lenient political atmosphere and satisfactory living conditions for scholars. 社会提供一种民主的氛围和良好的生活条件; www.ceps.com.tw 3. Lenient mechanical platform folder and double specimens for observation and tests to provide convenient; 宽大的机械平台及双片标本夹为观察及试验者提供便捷; goabroad.zhishi.sohu.com 4. Lenient education environment required in launching credits system 实行学分制所需要的宽松教育环境 www.ilib.cn 5. Limited Standard of Juvenile's Unjustifiable Self-defense and Lenient Judicial Criterion 未成年人防卫过当限度标准与量刑从宽的司法理念分析 www.ilib.cn 6. Self-assessment my character extroversion, sincere , lenient to others , be good at getting along with person; 自我评价本人性格外向,待人真诚,宽容,善于与人相处; zhidao.baidu.com 7. the sky Caixia lenient with the beautiful; 天空宽容了彩霞,拥有了美丽; www.bing.com 8. Misfortunes never come singly. When it rains it pours. 2. be strict with oneself and lenient towards others 2、严以厉己,宽以待人 bbs.ebigear.com 9. In feels grateful in air, the people achieve Yan Yulv to be lenient with others truly spontaneously; 在感恩的空气中,人们自发地真正做到严于律已宽以待人; www.mapleleaf.net.cn 10. Medical Action at Law and Lenient Working Environment 临床医学的法律诉求:宽松的执业环境 ilib.cn 1. the judge who often passes lenient sentences 一位常从轻判刑的法官 www.ebigear.com 2. Future of Working and Studying Education in the View of Lenient and Strict Crime Policy 宽严相济刑事政策视野下工读教育之未来 www.ilib.cn 3. Not strict or severe; lenient: 不严格或严厉的;宽以待人的: zhidao.baidu.com 4. Lenient and Strict Criminal Policy to the Consummation of Juvenile Penalty System in China 宽严相济刑事政策与我国未成年人刑罚制度的完善 service.ilib.cn 5. Excuse Be lenient to each other 宽容彼此的过失 zhidao.baidu.com 6. If a memory is lenient 如果记忆慈悲 www.fwnd.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。