网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 45's
释义

45's

例句

释义:
1.
Mr Lyons is hardly the only Southerner who would be glad to see the end of America's 45-year embargo on trade with Cuba.
美国对古贸易禁令已达45年,乐意看到禁令终结的南方人不止赖恩斯先生一个。
www.ecocn.org
2.
And while Mr. Obama's job-approval rating remains at a mediocre 45%, it has stayed relatively steady for a year.
虽然民调对奥巴马的工作满意度仍然表现平平,只有45%,但这一比例相对稳定,已持续了一年之久。
chinese.wsj.com
3.
A scoreless opening period would have been well received by Ferguson. Owen's goal made it a perfect opening 45 minutes.
弗格森接受了一个未得分的阶段。欧文的进球创造了完美的45分钟。
bbs.myowen.net
4.
At Yerevan airport, Tina Karapetian, 45, said she had been waiting for her sister and her sister's two sons, who were due on the flight.
在埃里温机场,45岁的TinaKarapetian说她一直在等她的妹妹和她妹妹的两个儿子,他们乘坐该航班。
www.bing.com
5.
For the next 45 minutes, she engages the curious creatures in a game of keep-away, using a piece of Sargassum seaweed like a dog's chew toy.
在接下来的45分钟里,她忙着与这群好奇的生物做游戏。在这个游戏里,她用一片马尾藻当做狗的磨牙玩具一样,扔出去让海豚用嘴接住,再送回来。
www.bing.com
6.
Her bid came after a falling out with Han Jingyuan, Oriental's chairman, who controls 45 per cent of the company.
此前,她与持有东方集团45%股权的主席韩敬远闹翻。东方集团控制着湖北省一座中等规模的钢铁厂。
edu.21cn.com
7.
So far this year it has banned 45 contractors found guilty of bribery from bidding for contracts paid for with the bank's money.
今年到目前为止,他们已经将45家被判处贿赂罪的合同商列入黑名单,禁止他们对以该银行的钱支付合同价款的招标进行投标。
www.ecocn.org
8.
Anthony Burke, Modern Bank's president and chief executive, says the bank's small size - it has 45 employees - allows it to be nimble.
现代银行总裁兼首席执行官安东尼?伯克(AnthonyBurke)表示,该行的小规模(只有45名员工)保证它能够行动敏捷。
www.ftchinese.com
9.
Only 45 percent say he has a clear plan for solving the country's problems -- the only item on which a majority has a negative view of him.
只有45%的被调查者说他在解决国家的问题方面有一项清晰的计划——这是大多数被调查者对他给予的唯一一项负面评价。
blog.sina.com.cn
10.
Back in Mr. Grayson's office, the detective told him to ask Miss Winthrop to take some dictation the next morning at 9: 45.
回到格雷森先生的办公室,侦探告诉他让温思罗普小姐在第二天早上9:45做个口述记录。
www.zftrans.com
1.
In his letter to shareholders, Moynihan went out of his way to thank U. S. taxpayers for making $45 billion in TARP funds available.
在给股东的信中,莫尼汉特地感谢美国纳税人,正是由于他们,美国银行才获得了450亿美元的不良资产援助资金。
gb.cri.cn
2.
The man says, "Hey! ! I sent you down to the corner store 45 minutes ago to get me a newspaper. What's the matter ? ! "
那个人说:“我不是45分钟前就叫你去街角的商店帮我买份报纸吗?到底是怎么回事?!”
www.hjenglish.com
3.
The fires took hold on Saturday, after a week of temperatures of up to 45º Celsius marked the height of Australia's summer.
周六,大火突然袭来。此前一整周天气炎热,气温高达45摄氏度,是澳洲最热的一个夏天。
www.ecocn.org
4.
Around the clock, seven days a week, the construction crews burrow to build Wuhan's $45 billion subway system.
每周七天,昼夜不停,建筑工人忙于挖掘建造着武汉450亿美元的地铁路线。
kk.dongxi.net
5.
" His last words were " Next Wednesday, say at 7. 45. Dinner-jacket's enough, as you know.
他最后一句是“下周三,定好在7点45,如你所知小礼服就够了。”
movie.douban.com
6.
The Ideos was launched in 2010 and had a 45 per cent share of Kenya's smartphone market less than a year later.
Ideos手机于2010年推出,不到一年后,就占据了肯尼亚智能手机市场45%的份额。
www.ftchinese.com
7.
When i got there it was a small building dedicated for students with dyslexia with a sign on the door saying "There are 2 building 45's" .
等我吭哧吭哧走到了,发现这是一栋为有阅读障碍的学生建的小楼,门上有个小条写着:“这有两个45号楼”。
www.ltaaa.com
8.
Her mother, Ranjana, 45, explained that her daughter's condition was not apparent until some time after her birth.
她的妈妈,Ranjana,45岁,解释说她的女儿在她出生后没有什么明显的不同。
blog.hjenglish.com
9.
And he got together with the Campbell's soup kitchen , and he made 45 varieties of spaghetti sauce .
他和金宝汤公司一起,做出了45种不同口味的意粉酱。
www.bing.com
10.
Even 45 years after his death, we still continue to grasp his ideas, and his creations, remembering him for everything he's done for us.
即便在他故去45年之后,我们仍然在不断领悟其思想和作品的实质,并因他为我们所做的一切而将他铭记于心。
www.joyen.net
1.
El Teo's men had already, in a frenzy a few months earlier, killed seven cops and wounded three in the space of forty-five minutes.
几个月前的一次疯狂行动中,埃尔·特奥的手下在短短45分钟内就杀害了7名警察并打伤了另外3名。
www.bing.com
2.
About 45 percent of New Hampshire's voters are independent, and it is often difficult to predict how they will vote in the primary.
新罕布什尔州大约45%的选民是独立选民,通常很难预测这些选民会在初选中把票投给哪位候选人。
www.voanews.cn
3.
So it was that soon after the queen's death at the age of 45 in 1683, Louis was persuaded that he should no longer live in sin.
1683年,王后逝世,享年45岁。此后不久,路易十四便在曼特农夫人的规劝下,决心不再生活在罪恶之中。
blog.ecocn.org
4.
Four out of five CEOs said they expect their company's sales to grow in the next six months, while 45% expect to increase their payrolls.
五位企业首席执行长中就有四位表示,他们预计本公司销售在未来六个月将上升,45%预计将增加雇员人数。
c.wsj.com
5.
For the country's 45 million people, it is widely seen as an important step in nation building after years of oppression and inequality.
对于这个国家四千五百万人民来说,这被广泛认为是继长年压迫与不公之后国家建设的重要一步。
www.bing.com
6.
To quote one 45-year-old friend, newly promoted to that rank, "It's great to finally be able to speak my mind at work. "
我们一个四十五岁刚刚升上正教授的朋友说道:“终于在工作的时候我能说出心里话了,这真是太了不起了。”
www.kantianya.com
7.
As things stand, some 45 of the firm's employees will now have to leave for good.
从现状来看,有大约45名雇员将被迫永远离开。
www.ecocn.org
8.
In the first quarter, Morgan Stanley's overall compensation and benefits fell about 45% from a year earlier.
摩根士丹利一季度总的薪酬和福利较上年同期下降45%。
www.bing.com
9.
"I just feel hopeless, " Xie, 45, says. "It's hard to say if it will get any better next year. "
“我只觉得很无助,”45岁的谢军说。“我不敢断定明年是不是会好一点。”
www.bing.com
10.
It's nearly 45 days now from the date we send out the invoice. We've got to get it down to nearly 30 days. It's not easy.
现在从我们寄出发货清单差不多要过45天,必须把期限缩短到差不多30天。这不容易做到。
www.tingclass.net
1.
The total Yankee debt issued, $45. 3 billion, accounts for 68% of the U. S. investment-grade bonds marketed overall.
扬基债券发行总额达453亿美元,占美国已销售投资级债券总额的68%。
c.wsj.com
2.
Agger will be given at least 45 minutes of tonight's clash with Manchester United at Warrington Wolves' Halliwell Jones Stadium.
在沃灵敦沃尔福斯的哈里维尔·琼斯体育场,阿格今晚将至少在对曼联的比赛中出场45分钟。
club.sports.sohu.com
3.
It had been her father's gun: a beautiful Glock . 45 with, of all things, a laser sight.
枪是她父亲的,是一把漂亮的格洛克45型手枪,配置齐全,还有一副激光瞄准器。
www.bing.com
4.
the decision to ignore an air-traffic controller's suggestion to land at Minsk was made nearly 45 minutes before the disaster.
而做出忽视空中交通管制员建议到明斯克降落的决定是在灾难发生前将近45分钟的时候。
www.ecocn.org
5.
Titanoboa, which measured up to 45 feet long, was the world's longest ever snake.
泰坦蟒体长可达45英尺,是已知的世界上最长的蛇。
www.ttxyy.com
6.
On our index, Sarah Palin's social-networking score is about 45 times that of Nancy Pelosi.
在我们的索引里,SarahPalin的社交网络分数是NancyPelosi的45倍。
www.bing.com
7.
One of Goldman's private-equity arms Wednesday said it will invest $245 million in Geely through a convertible bond.
高盛旗下的一个私募股权子公司周三表示,将通过可转换债券向吉利汽车投资2.45亿美元。
www.bing.com
8.
Plan the next two years, been putting air capacity, will be Eastern's market share in Xi'an increased to 45%.
计划在明后两年,不断投入航空运力,将东方航空在西安的市场份额提高到45%。
cna1030.chinaw3.com
9.
Trend-conscious consumers appreciate the company's capacity to get new collections from the drawing board to shop racks in just 45 days.
该公司能在短短45天内完成新款服饰从设计到上架的整个过程,颇受关注时尚潮流的消费者欣赏。
cn.wsj.com
10.
Investors seem to approve of this strategy: Little Sheep's Hong Kong-listed stock has risen almost 45% since the beginning of the year.
投资者似乎很支持这个战略,小肥羊在香港证券交易所上市的股票今年以来已上浮45%左右。
www.bing.com
1.
Keep in mind that this year is Hangzhou Foreign Languages School's 45th anniversary.
值得一提的是,今年是杭州外国语学校建校45周年。
www.19lou.com
2.
In the January-July period, Macau's gambling revenue rose 45% from a year earlier.
今年1至7月,澳门博彩收入较去年同期增长45%。
chinese.wsj.com
3.
Porsche had sought a $2. 45 billion loan from Germany's state bank KFW, but the bank rejected the loan on Tuesday, reports Reuters.
保时捷已要求二十四点五零亿美元贷款由德国的国有银行德国复兴信贷银行,但银行拒绝贷款,星期二报告路透。
usa.315che.com
4.
On the day of his 45th birthday, Carlo Ancelotti held a telephone interview during the Milan Channel's Milan News programme.
在45岁生日这天,安切洛蒂接受了米兰频道新闻节目的电话采访。
www.xici.net
5.
A series of methane gas explosions at a mine in Pakistan's Balochistan province killed at least 45 workers on Monday.
周一,巴基斯坦俾路支省一煤矿发生瓦斯爆炸,造成至少45人死亡。
www.common-talk.com
6.
According to government figures, China's investment amounts to over 45% of GDP and is growing at 25% a year.
据官方数据统计,中国的投资额超过了GDP的45%,且正以每年25%的速度增长。
www.ecocn.org
7.
Under the 45-year reign of King Casimir IV, Poland emerged as one of Europe's greatest powers and a thriving cultural center.
在国王卡西米尔四世统治的45年里,波兰成为了欧洲最强大和繁荣的文化中心之一。
item.feedsky.com
8.
It's forty-five dollars a night for two. Is anyone else traveling with you?
两人一晚45美元。还有其他人和你们一起吗?
www.hxen.com
9.
Haiti's children, 45 percent of the population, are among the most disoriented and vulnerable of the survivors of the earthquake.
海地的儿童占全国人口总数的45%,在地震幸存者中,他们是最迷茫也最脆弱的。
www.bing.com
10.
The town's 45-year old Chief of Police was a frequent visitor of one of our neighbors.
镇上那个45岁的警长经常来我们的一户邻居家里。
www.elanso.com
1.
Paddy is a modern-day renaissance man in his mid-40s whose life at times seems only slightly less fantastical than Jackson's.
帕迪是一个现代时期文艺复兴的人。在他45年左右的生活里,他的传奇色彩有时候也许只比杰克逊稍逊一色。
www.bing.com
2.
Bernd Lampe, a spectator who has belonged to Mrs Merkel's Christian Democratic Union (CDU) for 45 years, admits to "a little angst" .
贝恩德?兰普,作为一名已经加入默克尔的基督教民主联盟(基民盟)45年的旁观者,承认了“一点点担忧”。
www.ecocn.org
3.
E. Intravenous fluids. IV fluid during labor is usually Ringer's lactate or 0. 45% normal saline with 5% dextrose.
静脉用液分娩过程中静脉输液通常是乳酸林格氏液或含有5%糖的浓度为0.45%的生理盐水。
blog.sina.com.cn
4.
But to lure Saadiyat's would-be 45, 000 home-owners away from the glitz of Dubai, next door, Abu Dhabi knows it must offer a bit more.
但是,要是想从邻居迪拜的炫目灯光中吸引来四万五千名住户,阿布扎比必须得有点绝活才行。
www.ecocn.org
5.
Now you've got 45 minutes after the last kid's fallen asleep and the extra work you brought home from the office is finished.
而如今,在最后一个孩子入睡后,在做完了从公司带回家的额外的工作之后,你只有45分钟的时间了。
www.bing.com
6.
While last month's Chinese steel output was the smallest since February, the nation still accounted for 45 percent of global supply.
尽管上月中国的钢产量为自2月以来最低,中国仍占据了45%的全球供应。
www.bing.com
7.
Like many other such projects, it's at least 45 minutes by car from downtown, and longer by bus.
像其它的经适房一样,从这里开车到市中心至少要四十五分钟,坐公交车就更久了。
www.bing.com
8.
In December the U. S. Customs Service discovered 45kg of ecstasy shipped from France to the FedEx headquarters in Memphis.
十二月份美国海关查获了45公斤从法国运往孟菲斯的联邦快递总部的摇头丸。
terms.shengwuquan.com
9.
If I'm guessing her age, there's no way I'm saying anywhere close to 45.
如果要我去猜她的年纪的话,我是绝不可能会猜到45岁的。
www.bing.com
10.
In a new TIME poll, 49% of respondents say they approve of the President's performance, compared to 45% who disapprove.
在最新的时代民意测验中,49%的抽查对象说他们赞同总统的表现,相对45%反对。
www.bing.com
1.
The fees are deducted from the card's balance, so a $45 gift card could disappear in two years.
这些费用都是从卡的余额里扣除的,因此一张45美元的消费卡也许在两年里就可能分文不值了。
www.elanso.com
2.
The bank's 45% stake in TD Ameritrade, a brokerage, could help.
该行45%的股票在经济公司TDAmeritrade手中,该公司可以提供帮助。
www.ecocn.org
3.
Typhoon Muifa is due to hit China's eastern seaboard this weekend with winds up to 45 metres a second (100 mph).
台风“梅花”将在周末袭击中国东部沿海地区,风速将达每秒45米(100英里每小时)。
www.santaihu.com
4.
The building's construction was completed in a phenomenal one year and forty-five days!
这栋大楼只花了一年又45天就兴建完成。
www.24en.com
5.
"There's been a rush into the market, " says Teramura, who founded cemetery developer company Nichiryoku 45 years ago.
寺村在45年前创建了陵园开发公司觉王山陵苑。他说:“有许多人想抢占这一市场。”
gb.cri.cn
6.
"They told us they had no idea how she could have survived, " said Miss Velasquez's mother Rita, 45, a church secretary.
“医生告诉我们他们不知道她是如何幸存下来的。”贝拉斯克斯的妈妈丽塔说道。她是一位教堂助理,今年45岁。
www.bing.com
7.
China makes 45% of the world's glass, but it consumes virtually all of that amount.
中国生产世界上45%的玻璃,但是事实上其自身就要消耗这么多。
www.bing.com
8.
And secondly, I am notifying Congress of my intent to rescind North Korea's designation as a state sponsor of terror in 45 days.
其次,我准备把我的意向通知国会,在45天之内将北韩从支持恐怖主义国家名单中去除。
www.tingroom.com
9.
In Istanbul, the country's largest city, the trend was close to that nationwide, with 55% in favour and 45% against.
在伊斯坦布尔,也就是国家中最大的城市中,这个趋势向全国靠近,55%的人投赞成票,45%的人投反对派。
www.ecocn.org
10.
Motorists are charged every time they pass one of 45 gantries on expressways and roads in Singapore's urban center at busy times.
在新加坡市中心的高速公路和道路上设有45个信号机架,在交通策忙时段,司机每驶过一个信号机架都要被收取一定的费用。
www.dxsbl.net
1.
Legend, where Liu is currently vice chairman, remains Lenovo's biggest shareholder, with a stake of about 45%.
柳传志目前担任联想控股有限公司的副董事长,该公司仍然是联想集团的最大股东,持有大约45%的股份。
bbs.51ielts.com
2.
But it's not usually offered to people under age 45 because, in general, younger adults are assumed to be at low risk.
但此项测试并不经常用于小于45岁的病人,因为通常认为,年轻的成人罹患心脏病的风险较低。
news.dxy.cn
3.
In laboratory experiments, Nocera's solar cell prototype operated continuously for 45 hours without a drop in electrical output.
在实验室实验中,诺切拉的以太阳能电池为原型的新设计可保持平稳的电力输出持续工作45小时。
voa.hjenglish.com
4.
China's official media have been the recent target of a 45 billion yuan ($6. 6 billion) push to expand their influence at home and abroad.
国政府最近准备斥资人民币450亿元(合66亿美元),以扩大中国各官方媒体在国内外的影响力。
www.bing.com
5.
The film reached the $500 million dollar mark in 32 days, beating The Dark Knight (2008)'s previous record of 45 days.
本片达到5亿美元的票房大关只用了32天,打破了此前《黑暗骑士(2008)》45天的纪录。
tieba.baidu.com
6.
Spain's 45 cajas have been fierce competitors to the banks, steadily taking market share over the years.
这些年,西班牙的45家储蓄银行正在逐步稳定地占有市场份额,俨然已经成为银行强大的竞争对手。
www.ecocn.org
7.
A three-year study of the nation's drinking water quality has found more than 200 unregulated chemicals in the tap water of 45 states.
美国一项长达三年的全国饮用水调查研究发现,有45个州的自来水中含有202种没有设定法律限定标准的化学物质。
www.bing.com
8.
EA has milked the franchise for all it's worth, launching a total of 45 different games across the PC, console and mobile platforms.
EA为它倾注所有,在PC、街机和手机平台总计发卖了45种相关产品。
www.bing.com
9.
Recep Tayyip Erdogan says Sunday's earthquake has killed at least 93 people in the city of Van and 45 people in the nearby town of Ercis.
总理埃尔多安表示周日的地震造成了东部凡省省会凡城93人死亡,临近受灾最为严重的埃尔吉希县有45人死亡。
www.hjenglish.com
10.
A report from IHS Automotive said about 45% of Toyota's global production has now been affected by the quake and tsunami.
汽车行业研究公司IHSAutomotive的一份报告说,目前丰田全球生产中约有45%受到了地震和海啸的影响。
chinese.wsj.com
1.
Herod's Shoulder will now result in a decrease to main hand damage by 45% to compensate for the unbalanced weight.
郝落得的护肩将会因为其不平衡的重量而降低45%主手伤害。
bbs.game.mop.com
2.
The company's forecast for operating profit forecast is 400 billion yen, or roughly $4. 5 billion, for the current year.
本年度,本田公司估计的运营利润为4,000亿日圆(约合45亿美元)。
www.voa365.com
3.
It's easy to become tired and frustrated. So every 30 - 45 minutes, take 5.
所以,每隔30-45分钟,暂停一下,在工作时也美美的享受5分钟的休息。
www.cncal.com
4.
It's been the talk of the town the week before Super Bowl XLV - freezing temperatures mixed with ice and snow.
在第45届橄榄球超级杯开赛的前一周,冰雪纷纷的严寒天气成为了热门话题。
voa.hjenglish.com
5.
Sundays were off, as were Hindu holidays, so by the month's end you had saved only forty or forty-five rupees.
星期天是印度假日,所以星期天休息,一个月下来仅仅可以存到40到45卢比。
www.ecocn.org
6.
But the stock was still 12 percent above BHP's offer of $130 (84. 45 pounds) a share, with investors holding out for a higher offer.
但由于投资者们仍在等待更高的出价,Potash的股票价格目前仍高于必和必拓提出的每股130美元(84.45英镑)的报价12个百分点。
www.bing.com
7.
In today's game, LeBron fulfilled his promise to the Heat, rebounding, they got the upper hand with 45-41 total.
在今天的比赛中,勒布朗和他的热火兑现了诺言,篮板方面,他们以45-41占得了上风。
mlbfuns.blog.china.com
8.
Before we play catch up with our supper skinny pop princess, she reveals that she's recently lost weight, down from 45kg to 41kg.
我们这位超瘦的流行乐坛天后透露她瘦了,从45公斤瘦到了41公斤。
www.yanziblog.com
9.
Two months later, J. P. Morgan's tech fund jumped in and bought 10% of Twitter from other shareholders at a $4. 5 billion valuation.
两个月后,摩根大通的科技基金加入,从其他股东手中购买了Twitter公司10%的股份,使其估值达到45亿美元。
c.wsj.com
10.
Obama's 45% approval rating this week is a tick up from his third quarter average of 2011.
奥巴马本周45%的民意支持率是与其第三季度平均支持率不同的一个符号。
blog.sina.com.cn
1.
Riyadh's embassy is one of 45 that participate in the Embassy Adoption Program.
沙特大使馆是参与使馆认养项目的45个使馆之一。
www.24en.com
2.
About 45 percent of New Hampshire's voters are independent and can participate in either the Republican or Democratic primaries.
新罕布什尔州大概有45%的选民是无党派者,他们能参加共和党或是民主党任何一方的初选。
blog.hjenglish.com
3.
45% traffic accidents can be attributed to driver's observation fault during road traffic.
在道路交通事故中因驾驶员观察失误造成的事故占交通事故的87.
www.ceps.com.tw
4.
The C100 also employs Cold Jet's patented SureFlow System design which allows you to use a full 100lb load without worrying about clogging.
C100还运用了SureFlow系统设计,这是ColdJet的专利,它使您可以使用100磅(45.4公斤)的满负荷而不必担心出现堵塞。
www.coldjet.com
5.
Pakistan's government is considering a request for a $4. 5 billion loan to top up the $7. 6 billion the IMF agreed to lend in November.
去年11月,IMF同意了向巴基斯坦提供76亿美金贷款,现在,巴基斯坦政府正在考虑申请这笔贷款中剩下的45亿美金。
www.ecocn.org
6.
A I've got to meet my friend. I said I would meet him at the concert at 7. And it's 6. 45 now!
A我要去见一个朋友。我说我7点在音乐会上跟他见面。现在已经6点45了!
www.putclub.com
7.
And, because CNET is neither small nor privately owned, CBS paid a forty-five-per-cent premium on CNET's stock-market price.
而且,由于CNET既不是小企业也非私人企业,CBS多花了CNET股价45%的收购溢价。
www.elanso.com
8.
As of May 21, the United States had flown 45 loads of relief commodities into Burma's largest city, Rangoon, from neighboring Thailand.
截至5月21日,美国已从缅甸的邻国泰国向缅甸最大城市仰光空运物资45架次。
www.america.gov
9.
Ms Fischer, 45, snapped the hilarious moment during a visit to the zoo and just happened upon the raccoon's struggle.
现年45岁的费歇尔女士当时正好来动物园玩,看到了这只浣熊奋力挣脱的场景,就用镜头捕捉下来了这样有趣的一幕。
edu.sina.com.cn
10.
It's only a 45-minute ride, yet one still gets the feeling of arriving somewhere tremendously remote.
从那里只需要45分钟便可到达这里,但是人们仍然会有到达一个非常遥远的地方的感觉。
www.bing.com
1.
The Penryn would be the world's first 45 nanometer processor, Gelsinger said at the Intel Developer Forum in Beijing on Tuesday.
在周二举行的北京英特尔信息技术峰会上,基辛格称,新型处理器将成为世界上首款45纳米规格的处理器。
www.elanso.com
2.
The Fed's Major Currencies Dollar Index is down 27% since 1973, and down 45% since the dollar's peak in early 1985.
美联储的美元对主要货币汇率指数比1973年下跌了27%,比美元高点的1985年初下跌了45%。
www.voa365.com
3.
When Tony Blair hinted that Iraq's "weapons of mass destruction" could hit London within 45 minutes, the establishment mostly believed him.
布莱尔曾暗示伊拉克的“大规模杀伤性武器”可以在45分钟内打击伦敦,当时英国体制内的人大都相信了他的话。
www.ftchinese.com
4.
The body's pH levels may change slightly as a result of eating some foods, but will remain in the tightly held range of 7. 35-7. 45.
食用某些食物可能会导致身体的PH值轻微改变,但是仍将紧紧地维持在7.35到7.45之间。
www.bing.com
5.
Spain's already-startling 21% unemployment rate rises to 45% among the young. Growth, at just 0. 8% over the past year, remains sluggish.
西班牙业已惊人的21%的失业率在青年中上升至45%在过去一年中经济增长只有0.8%,仍然低迷。
www.ecocn.org
6.
At 8: 45 a. m. , just 45 minutes after taking off, the American jet crashed into the World Trade Center's North Tower in New York City.
但是就在8点45分,也就是飞机起飞45分钟后,美国航空公司的这架飞机撞上位于纽约市的世界贸易中心(WorldTradeCenter)北楼(NorthTower)。
www.24en.com
7.
Surrounded by bottles of the estate's Bordeaux-blend red, they debated the idea of bond purchases for about 45 minutes.
在成排的波尔多混合红酒的包围之下,他们讨论了是否需要购买希腊国债,争论了大约45分钟。
chinese.wsj.com
8.
However, it's at about 2: 45 that the song takes off, when Phil Selway enters followed by electronic distortion over the vocals.
然而,歌曲在大约2:45处才渐入佳境,PhilSelway被电声扭曲的人声加入了进来。
www.bing.com
9.
The WPY competition, now in its 45th year, is owned by BBC Wildlife Magazine and London's Natural History Museum.
威立雅环境摄影比赛由BBC野生动物杂志和伦敦自然历史博物馆创建,它已经存在45年了。
www.bing.com
10.
In the coming years, it is poised to have the world's biggest appetite, accounting for 45% of expected growth in nuclear power.
今后数年,中国的核电需求将居全球首位,占预期新增核电量的45%。
www.fortunechina.com
1.
"That's ridiculous, " said a 45-year-old business owner and one of Japan's newly wealthy.
“简直是荒唐,”一位45岁的企业主表示,他同样属日本新富阶层。
cn.reuters.com
2.
Despite the vulnerability of the country's ice sheet to global warming, a recent Greenpeace meeting in Nuuk drew a paltry 45 people.
尽管该国冰原在全球变暖的情势下已显得脆弱不堪,但绿色和平组织近期在努克召开的会议却只吸引了区区45名民众参加。
www.bdza.cn
3.
Recent polls suggest that it will win a third term of single-party rule in June, with 45% of the vote to the CHP's 28%.
最近的民意调查表明,它会在六月份以45%选票对共和人民党28%选票赢得第三届一党统治。
www.ecocn.org
4.
In the second quarter, Goldman's VaR climbed to $245 million, its highest quarterly level since the firm went public in 1999.
二季度,高盛的风险价值攀升至2.45亿美元,是该公司1999年上市以来最高单季水平。
www.bing.com
5.
Mark James aka "DJ Mark the 45 King" made a demo recording of Queen Latifah's rap Princess of the Posse.
标记詹姆斯又名DJ标记45国王的皇后拉蒂法的说唱公主的波塞的演示录像。
zh.lyricside.altervista.org
6.
Mr. Kan's team, ranked 45th going into the tournament, had just knocked out the higher-ranked Denmark.
排名第45的日本队刚刚打败了排名更靠前的丹麦队。
chinese.wsj.com
7.
Two years after beginning Finke's effort-based training, she improved her marathon personal record to 2: 45.
通过Finke的基于努力的方案训练两年后,她把她的马拉松纪录提高到了2小时45分。
www.bing.com
8.
The video of the segment from the September 13 700 Club can be found around the 50: 45 mark of yesterday's show.
9月13日“700俱乐部”的该部分视频可以在昨天节目的大概50分45秒处找到。
www.bing.com
9.
I've studied nutrition, different diets, and medical studies for 45 years. And I've been asked the how-to's of weight loss many times.
我已经对营养学,不同饮食和医学做了45年的研究,并被人们多次问到如何减肥。
www.bing.com
10.
The EIA expects it to contribute 45% of the U. S. gas supply by 2035.
该协会预计,到2035年,页岩天然气将占美国天然气供应的45%。
www.fortunechina.com
1.
Artist's impression of a 45-tonne Pliosaur attacking a Plesiosaur .
45吨重上龙正在攻击蛇颈龙的艺术图像。
dictsearch.appspot.com
2.
Cathy, his childhood sweetheart and wife of 45 years, had her reasons: "When he's under your feet, it's a nuisance, " she has said.
对于上述决定,与弗格森青梅竹马又共同生活了四十五年的妻子凯茜自有她的理由:“他要是在家里无所事事,那就太讨人嫌了,”她说。
www.bing.com
3.
Chrysler has said it is trying to cut 21, 000 of its 45, 000 U. S. manufacturing jobs by 2009.
克莱斯勒说它正努力,试图到2009年时裁掉45000个制造类职位中的21000个。
www.bing.com
4.
But with almost all ballots counted, the central election commission said Ma held 51. 5% of the vote to his rival's 45.
但是随着差不多所有的票数统计,中央选举委员会说马获得了51.5%的选票而他的对手获得了45。
www.bing.com
5.
Level 1 - Activate to magically split Medusa's arrows into 3 shots. These shots deal 45% of her damage.
一级-开启分裂箭,箭矢造成普通攻击时45%的伤害。
baike.soso.com
6.
The World Health Organization on Sunday said 49 people have died - 45 in Mexico, two in the U. S. and one each in Canada and Costa Rica.
世界卫生组织周日说,共有49名甲型H1N1流感患者死亡,其中墨西哥45例,美国两例,加拿大和哥斯达黎加各一例。
www.bing.com
7.
You've been equipped with a. 45 for this mission. Be careful. It's noisy.
此次任务我们为你装备了点45式自动手枪,小心点,那家伙动静不小。
bbs.a9vg.com
8.
California's impecunious state government will struggle to find its share of the $45 billion project there.
加利福尼亚州囊中羞涩的州政府将努力寻找其450亿美元的项目份额。
www.ecocn.org
9.
Since 2005, when the company's stock split, share prices have risen from about $45 to more than $427.
股票价格从2005年分配股权时的45美元,涨到了427美元。
www.bing.com
10.
A central tank can store 100 pounds of seawater, which serves as additional ballast, but it's not really necessary.
船中央的水箱可以存储45升的海水,它可以作为额外的压舱物,但它并非真正需要。
www.bing.com
1.
Yet companies based in advanced, as opposed to emerging, foreign economies make up 45% of the world's stock-market value.
但总部设在发达外国经济体、而不是新兴市场的企业,占据了全世界股票市值的45%。
chinese.wsj.com
2.
The film took a respectable $45. 1 million and is set to make back it's $85 million budget in the coming weeks.
这部花费了4510万美元的制作费的电影将会在这几个星期收回850万美元的预算。
www.elanso.com
3.
So when's the next forty-four? Will it be here soon?
那么下一班45路什么时候来?它会很快到吗?
www.hxen.com
4.
"He's a normal child trapped in a not normal body, " said his father, Hamilton Cain, 45, a book editor.
“他是一个被不正常的身体所困的正常孩子,”他父亲汉密尔顿.该隐说,他今年45岁,图书编辑。
www.bing.com
5.
Article 45 After accepting an application for bankruptcy, the people's court shall specify the time limit for a creditor to declare claims.
第四十五条人民法院受理破产申请后,应当确定债权人申报债权的期限。
www.bing.com
6.
The CBO found that Ryan's plan would, by 2030, essentially force 45% of retirees to pay for 68% of the costs currently paid for by Medicare.
国会预算办公室发现,按照瑞恩的提案,到2030年实际上将迫使45%的退休人员为目前由美国联邦医疗保险支付的费用的68%埋单。
c.wsj.com
7.
Cowes' product line includes the Sampson radar being fitted to the Royal Navy's new T-45 destroyers now entering service.
Cowes公司的产品线包括桑普森雷达,此雷达被安装在现已进入服务的皇家海军的新型T-45驱逐舰上。
www.etiri.com.cn
8.
The shipment shall commence not later than 45 days upon receipt of the Buyer's Operative Bank Guarantee.
卖方收到买方的银行保函后将在不超过45天内安排装船启运;
blog.sina.com.cn
9.
The nation's gini coefficient-a measure of inequality-is over 0. 45, or roughly equal to the U. S.
衡量财富不均情况的基尼系数在中国已超过0.45,大约相当于美国的水平。
chinese.wsj.com
10.
Venezuela now exports about 30 million barrels of oil a month to the U. S. versus 45 million in 2006, U. S. government data say.
美国政府数据显示,目前委内瑞拉每月向美国出口石油3,000万桶左右,低于2006年的4,500万桶。
cn.wsj.com
1.
were The pupils at the children's palace at 9: 45 this morning?
今天早晨9:45小学生在少年宫里吗?
wenwen.soso.com
2.
The U. S. average was about 45 days, the U. S. Nuclear Regulatory Commission says.
美国核管理委员会(U.S.NuclearRegulatoryCommission)说,美国2009年平均停堆45天左右。
c.wsj.com
3.
Arrive in Shanghai this afternoon, the immigration s custom is unbelievable. Took 45 mins just to clear customs.
今天下午到达在上海,机场风俗是难以相信的。需要了45分钟对清楚的风俗。
dictsearch.appspot.com
4.
For the third year in a row, the Department met OMB's 45-day standard for issuing the Performance and Accountability Report.
连续三年,司法部按白宫管理与预算办公室的要求45天内提交绩效与责任报告。
www.tianya.cn
5.
And you can see that right around age 45, 40 to 45, there's a sudden spike in the cost of health care.
你可以看到,就在大约45岁的时候,40到45岁之间,医疗费用会突然激增。
www.ted.com
6.
It is one of 45 seed companies set up with AGRA's backing, and Mr de Vries reckons they will need 100 to meet prospective demand.
它只是AGRA支持建立的45家种子公司之一,迪福瑞测算,为了满足未来的需求,将需要100家种子公司。
www.bing.com
7.
Russia's Progress 45 spaceship approaches the International Space Station in a picture taken November 2.
11月2日拍摄的一张图片显示,俄罗斯的“前进”45号太空船靠近了国际空间站。
www.bing.com
8.
And during South Korea's previous night now, around 3: 45 am in Seoul and surrounding cities, there was air raid alarm.
并在韩国的前一天晚上现在,大约3:45时在汉城和城市周边,有空袭警报。
wapapp.baidu.com
9.
The Dalmore's 1951 Sirius Vintage is a single-cask, single malt whisky, with a cask strength of 45%.
Dalmore的1951年天狼星葡萄酒是一个单一的木桶,单一麦芽威士忌,一个45%的木桶实力。
zhan.renren.com
10.
And in turn they have given me the image of 45 women driven by a love of science. And that's a sight worth talking about.
作为回报,他们给我我45个热爱科学的女性的形象。这才是值得谈论的景象。
www.bing.com
1.
Let me see. . . Yes, there's an 8: 15 flight with two Economy Class seats available. It gets to New York at 10: 45. How's that?
我看看……,是的,8点15分的班机经济舱有两个空位,10点45分到达纽约,怎么样?
www.bing.com
2.
The Motorola campus, off of U. S. Highway 45, is a mix of grassy lawns, paved parking lots and white, boxy buildings.
摩托罗拉园区在美国45号高速公路附近,有着茵茵草坪、整齐的停车场和四四方方的白色大楼。
cn.wsj.com
3.
Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.
他心脏跳动的节奏变得不规律,这就是45分钟后所发生的。
www.ted.com
4.
Barack Obama's stimulus package contains about $4. 5 billion in grants for smart-grid investments and regional demonstrations.
奥巴马的刺激计划里有45亿美元被用于智能电网投资和区域试点建设。
www.bing.com
5.
assignees from advanced economies like Japan's (24%), Germany's (5%), and Korea's (3%) largely make up the remaining (fig. S4).
来自诸如日本(24%)、德国(5%)与韩国(3%)这些先进经济体的非美国受托人大量地占据了剩余的份额(45%)。
www.bing.com
6.
Ayre , 45, was appointed, primarily, by Liverpool co-owner Tom Hicks as the club's new commercial director 18 months ago.
爱尔,在18个月以前被俱乐部拥有者之一——希克斯任命为俱乐部的新商业主管。
dictsearch.appspot.com
7.
The band's working life was brutal: when they were not in studios they were on tour, sometimes playing 45 shows in 90 days.
杰克逊五兄弟的工作生活可以用残酷来形容:不在录音室的时候,他们就在巡演,有时候90天要参加45场演出。
www.bing.com
8.
This year's graduating class at Boston University School of Management , for instance, is 45 per cent women.
比如,波士顿大学管理学院(BostonUniversitySchoolofManagement)今年的毕业班中,有45%是女性。
www.ftchinese.com
9.
The test will start with 45 U. S. businesses, ranging from baked goods deliveries to child care and taxi drivers.
这个实验项目会以45个美国小企业为开端,这些小公司涉足的领域到烘烤产品的递送到小孩看护和出租车服务。
www.bing.com
10.
China's dedicated freighter fleet will grow eleven-fold over the next 20 years, from 45 freighters to 471 in 2026.
中国的专业货运飞机机队在未来的20年内将增长11倍,由原来的45架增加至2026年的471架货机。
blog.sina.com.cn
1.
Meanwhile, South Korea's biggest-ever IPO will likely be the $4. 5 billion offering of Samsung Life Insurance set to list in mid-May.
同时,韩国最大的一笔IPO可能是定于5月中旬上市的三星人寿保险(SamsungLifeInsurance),规模为45亿美元。
c.wsj.com
2.
New World China Land's latest financial reports said 45 percent of its growth in the Chinese mainland came from second tier cities.
新世界中国土地的最新财务报告说,百分之45的发展是来自中国大陆的二线城市。
blog.sina.com.cn
3.
He runs and is on a wrestling team, and while he's shot up three inches, he's actually shed 45 pounds.
他跑步锻炼,并参加了一个摔跤队。随后他长高了三英尺,却瘦了45磅。
www.bing.com
4.
There's ostrich-looking Mononykus , with feathers and bandy legs that could carry the dino bird some 45 mph.
这种鸵鸟样的单爪龙具有羽毛和弯曲的腿,可以以大约每小时45英里的速度奔跑。
blog.sina.com.cn
5.
Michael's friend, Winston Chen, however, is not so lucky. (45) .
然而,迈克的朋友温斯顿-陈,不是那么幸运。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Last month the prime minister accepted responsibility for Vinashin's problems - its debts are estimated at $4. 5 billion.
阮晋勇总理上个月对越南船舶工业总公司的问题承担了责任。该企业的债务估计达到45亿美元。
www.voanews.cn
7.
That's slightly better than the 459, 000 forecast by economists polled by Thomson Reuters.
这个数字略好于汤森路透社调查经济学家预测的45.9万人。
www.bing.com
8.
The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and due east, or45=east of due north .
东北水手罗盘上的方向或点,在正北与正东中间,或正北偏东45度。
dict.veduchina.com
9.
They went over the list in Mac's old diary, and for the first time in decades, recalled the events of more than 45 years ago.
他们一边看着马克保存了几十年的那本旧日记,一边一起回忆45年前发生的一些事情。
www.chinabaike.com
10.
The U. S. gross domestic product per person was nearly $45, 000 in 2007, compared to a worldwide average of $11, 000.
美国2007年人均国内总产值将近45000美元,相比之下,世界平均水平仅11000美元。
www.america.gov
1.
U. S. military contractors have several other unmanned combat air vehicle designs, including the Boeing X-45 and Northrop-Grumman X-47.
美国军方承包商有其它几个无人驾驶战机的设计,包括波音的X-45和诺斯罗普-格鲁曼的X-47。
www.bing.com
2.
Since 2005, the central bank has kept the ruble's exchange rate in a tight band against a basket of 55% dollars and 45% euros.
自2005年以来,俄罗斯央行一直实施让卢布汇率紧盯一揽子货币(55%的美元和45%的欧元)的政策。
blog.sina.com.cn
3.
OPEC says it produces about forty-five percent of the world's oil exports.
欧佩克说其生产约为世界石油出口量的45%。
blog.hjenglish.com
4.
The scheme's hours have been extended too, from 6am until12. 30am, and you can now take out a bike for 45 minutes without charge, up from30.
这个租赁计划的运营的时间也被扩展了,从早晨6点到晚上12点30,并且现在你可以免费租45分钟,比原来的30分中也有所提高。
www.ecocn.org
5.
A radiologist should read a CAT head scan within 45 minutes of the patient's arrival.
放射学家应在病人抵达45分钟内对其进行头部造影扫描。
www.zftrans.com
6.
The brand's "Christmas Field Guide" Quarterly catalog stirred up trouble in 2003 with 45 images of teens engaging in sexual behavior.
2003年,该品牌的季刊《圣诞出游指南》刊登了45张有关青少年性行为的图片,引起社会一片哗然。
dongxi.net
7.
The new fund will be separate from Fidelity's existing China-related funds, whose three portfolio managers manage a combined $4. 5bn.
新基金将于富达现有的中国相关基金区别开来,负责这些基金的3位基金经理总共管理着45亿美元的资金。
www.ftchinese.com
8.
By comparison, there are about 45 minutes of ads during the National Football League's much longer Super Bowl games.
通过比较,在国家足球联盟的广告时间有大约45分钟,比超级杯比赛要长很多。
www.bing.com
9.
Since then, he's lost 45 pounds, and he says he hasn't had a cold in seven years.
自从那时起,他逐渐减掉了45磅,他还说他在七年里没有得过一次感冒。
www.bing.com
10.
He told King he's doing "pretty well" with the disease, 45 years after he was first diagnosed.
他告诉拉里金,他第一次被诊断为这种疾病的45年以来,他对疾病做得“非常好”。
www.bing.com
1.
It's a gamble, but the city has reportedly anted up $45 billion, more than Beijing spent on the 2008 Olympic Games.
这也是一场赌博,迄今为止,上海已经为世博投入了450亿美元,远远超过2008年的北京奥运会。
www.bing.com
2.
The total claiming Jobseeker's Allowance fell by 10, 200 last month to 1. 45 million, the biggest reduction since last June.
上个月认领求职者津贴的人数降至145万,减少了1.02万,这是自去年6月以来的最大降幅。
www.voa365.com
3.
Unsung hero: According to John Hollinger's player efficiency ratings, Shane Battier is the 45th best small forward in the league right now.
无名英雄:根据约翰·郝凌格的球员效率指数,巴蒂尔目前在联盟小前锋中排名第45位。
dictsearch.appspot.com
4.
The guard smiled. "My captain phoned you about the two people from OM-45. He's the brother of Captain Seru. "
那个卫兵笑了:“是我们队长给您打电话,告诉您OM-45号那两个人的事的。他是塞鲁船长的哥哥。”
www.kekenet.com
5.
Of the 65, 000 people who register for a Pandora account each day, 45, 000 do so on mobile phones, said Tim Westergren, Pandora's founder.
潘多拉网站的创始人蒂姆·维斯格林(TimWestergren)告诉我们,网站每天都会有65000名新用户,其中45000人是从手机上注册的。
www.bing.com
6.
Russia's 45-year-old president is evidently in power, yet remains strangely removed from it.
现年45岁的俄罗斯总统表面上手握大权,却又诡异地与权力失之交臂。
www.ftchinese.com
7.
Analysts at Liberum Capital suggested that the joint venture could bring shared synergies of about $10bn, split 55: 45 in Rio's favour.
LiberumCapital的分析师认为,合资企业可能会带来约100亿美元的协同效应——两家分享的比例是55:45,有利于力拓。
www.ftchinese.com
8.
But the app wasn't as refined as Where. Poynt's definition of "nearby, " for instance, sometimes included locations 45 minutes away.
但它没Where那么精细,例如Poynt的所谓“附近”,有时要开上45分钟。
www.bing.com
9.
In Nigeria, CNOOC paid $2. 3bn for a 45 per cent stake in Nigeria's Akpo field, reflecting its desire to learn deep-water techniques.
在尼日利亚,中海油(CNOOC)斥资23亿美元,收购了尼日利亚Akpo油田45%的股份,反映了中海油学习深水钻采技术的愿望。
www.ftchinese.com
10.
Let's ask him to work 45 hours per week.
我们可以要求他每星期工作45小时。
www.lovliv.com
1.
One game after their worst performance as a threesome, James, Wade and Bosh had 83 of Miami's 98 points and 35 of its 45 rebounds.
在经历一场变现平平的比赛之后,詹姆斯,韦德和波什拿下了热火98分中的83分,45个篮板中的35个。
www.bing.com
2.
More than 45, 000 people complained to the media regulator Ofcom about Goody's behaviour towards Shetty.
000多人向英国媒体监管机构通讯管理局投诉古蒂对不恭行为。
www.bing.com
3.
This gave rise to Ridley Scott's joke that nothing actually happens for the first 45 minutes.
这也引出了雷德利其实在前45分钟什么都没有讲的笑话。
www.bing.com
4.
S. levels, the country would need 45 million barrels a day, more than half the current level of global supply.
Bernstein所指出,如果中国的人均石油消耗量一旦达到美国的水平,中国每天将需要石油4500万桶,这相当于目前全球石油供应量的一半以上。
bbs.enfamily.cn
5.
Mr. Schiff figured that at Thursday's close there were buy orders from leveraged ETFs totaling roughly $4. 5 billion.
希夫认为,周四收盘时杠杆ETF下达的买入指令的总规模约有45亿美元。
www.cn.wsj.com
6.
If your bank has already received its $45 billion in taxpayer money, there's no cap on pay.
如果你的银行已经拿到了你的那份450亿纳税人援助,那么你的薪水就没有封顶。
www.bing.com
7.
What will be people's health prospects be at age 45-50 after a life time of ingesting glyphosate?
一生摄取草甘膦残留量情况下,到45-50岁时人们的健康前景将如何?
www.wholeveg.com
8.
Utilisation rates of their factories have dropped to 45 per cent in Chartered's case and around 20 per cent in SMIC's case.
特许半导体的工厂利用率已经下降到了45%,而中芯国际则在20%上下。
www.ftchinese.com
9.
Here's a number I saw. Atypical apartment in Shanghaicosts about 45 times the average resident's annual salary.
这是我看到一个数据。上海一套公寓的价格是居民年薪的45倍。
blog.sina.com.cn
10.
In IFLR's 2007 survey, 45 per cent of in-house lawyers were not happy with the disclosure made by Chinese companies when listing.
在IFLR2007年的调查中,有45%的投行内部律师对中国公司上市时所做的披露感到不放心。
www.ftchinese.com
1.
The average tax on cigarettes in the U. S. is $1. 45 a pack, according to Campaign for Tobacco-Free Kids.
据无烟儿童运动(CampaignforTobacco-FreeKids),在美国,每包香烟的平均税费为1.45美元。
chinese.wsj.com
2.
BIt's north-west of the city centre. It's about 45 minutes by taxi from here.
在市中心的西北方向。从这里乘出租车到那里大约需要45分钟。
edu.sina.com.cn
3.
If, you divide 360 degrees by 45 degrees, the original pizza had 8 slices. Now, let's figure the circumference of this pizza.
假设将360度分成45度一部分,则披萨有8份。现在让我们来计算这个披萨的周长。
www.yappr.cn
4.
45 percent of the world's population live where mosquitoes transmit malaria.
世界人口的45%住在蚊子传播疾病的地方。
www.1zhao.org
5.
LIVERPOOL'S 1965 FA Cup-winning team will be reunited next month to celebrate the 45th anniversary of their famous triumph.
利物浦1965年的足总杯冠军队伍成员将在下周重聚,庆祝他们伟大胜利的45岁生日。
www.lfcbbs.com
6.
The additional staff will also decrease the case turnaround time to the laboratory's goal of 45 days.
另外的职员也将减少案件周转时间,达到实验室45天的目标。
str.ausbio.com
7.
And everybody's got a 45-year-old cousin who's dying of emphysema.
而大家有个45岁的兄弟却因为吸烟死于肺气肿。
www.foodmate.net
8.
Ji figures that the deal will actually boost Sina's earnings per share next year by 45% to 60%.
季卫东说,这桩交易实际上会令新浪明年的每股收益提高45%-60%。
www.ebigear.com
9.
CLSA had forecast October's revenue to rise 43% year-to-year, and Wells Fargo had expected a 45% increase.
里昂证券此前预计10月份收入同比增长43%,富国银行(WellsFargo)曾预测增长45%。
chinese.wsj.com
10.
Within minutes of the yen move, he had sold $45 million of futures contracts on the S&P 500.
在日圆异动发生的几分钟后,他已经卖出4500万美元的标普500指数期货。
c.wsj.com
1.
They have slashed that exposure to 45%, as my colleague E. S. Browning recently reported.
据我同事布朗宁(E.S.Browning)的最新报导,现在它们已经把股票比重降到了45%。
chinese.wsj.com
2.
According to the Economic Times, the season between Christmas and Valentine's Day accounts for 40% to 45% of Indian cut-flower exports.
根据经济日报的数据,圣诞节和情人节期间的花卉出口量占印度整年花卉出口的40%到45%。
www.bing.com
3.
Kobe Bryant netted a game-high 45 points as the the Lakers erased a 17-point deficit in Thursday's win.
在周四的胜利中,科比得到了全场最高的45分,带领湖人队逆转了曾经落后17分的劣势。
gax.mouzhi.cn
4.
Meanwhile, many Chinese remain bitter about what they regard as Japan's failure to fully atone for its brutal 1931-45 invasion.
与此同时,对于在他们看来日本未能就其1931至1945年间的野蛮侵略完全赎罪的情况,许多中国人仍充满仇恨。
www.ftchinese.com
5.
When Ms. Salik and the Ministry of Women's Affairs took over three years ago, "We hauled 45 truckloads of trash out. "
三年前,当这片土地由Salik女士和女性事务部接管时,她们从中清理了45大卡车的垃圾出来。
www.bing.com
6.
Japan's relations with South Korea, which it occupied from 1910-45, have been no less tense.
日本曾在1910年至1945年间占领朝鲜半岛,该国与韩国之间的关系也很紧张。
www.ftchinese.com
7.
It's 9: 45 o'clock, and not a single picture hat or piece of pineapple chewing gum has showed up yet.
现在已经九点四十五了,还没见着哪个戴阔边帽的或嚼菠萝口香糖的人呢。
www.putclub.com
8.
Boa Morte's frenetic style has also lead to him conceding 45 fouls, a figure only bettered in the Premiership by Bolton's Kevin Davies.
他的这种风格已经导致了45次犯规,只在联赛中落后博尔顿的凯文。戴维斯。
dict.ebigear.com
9.
Taobao, Alibaba's consumer arm, has more than 145 million registered members -- that's 43% of China's Web users.
淘宝,作为阿里巴巴的B2C分支,已经拥有了超过1.45亿注册用户,相当于43%的中国互联网用户。
www.bing.com
10.
It is now valued at around $30. 45 because of a subsequent fall in Microsoft's share price.
由于微软股价随后有所下跌,目前的收购价相当于每股30.45美元左右。
www.ebigear.com
1.
Women have long accounted for four-fifths of P&G's customers.
长久以来,女性在P&G的顾客中一直占据着45%的比例。
www.ecocn.org
2.
Despite Liverpool's current injury problems, Pulis is taking nothing for granted come 12. 45pm on Saturday.
尽管利物浦阵营伤病多多,普利斯并不会对周六下午12.45开球的球赛而洋洋得意。
www.jczqw.com
3.
Forty-five per cent of the school's part-time, flex weekend MBA students hold advanced degrees, 27 per cent are PhDs or MDs.
采用弹性周末制的非全日制MBA学生中,有45%拥有高等学位,其中27%拥有博士或医学博士学位。
www.ftchinese.com
4.
H-P's price per share has fallen more than 45% since Mr. Apotheker took over.
自李艾科接任以来,惠普股价累计跌了逾45%。
cn.wsj.com
5.
The world's best yields are recorded in New Zealand - on average, more than 45 tonnes per hectare.
新西兰创造了世界最佳单产纪录,每公顷超过45吨。
www.potato2008.org
6.
Update 11: 45am CDT: Facebook has now contacted us and says it's "looking into the specific takedown request that was made. "
CDT上午11:45更新:Facebook现在已经和我们联系,说他们“正在调查具体撤销请求。”
www.bing.com
7.
according to the American accessories marketer Coach Retail International, men account for 45% of China's $1. 2bn luxury handbag market.
据美国零配件国际销售公司寇兹(Coach)公司,中国价值12亿美金的奢侈包袋市场中,男性的消费占到了45%。
www.bing.com
8.
Of 240 sites analyzed, just under half provided methods for taking one's own life, and 45 of those openly encouraged suicide.
在分析的240个站点中,有将近一半提供了结束自己生命的方法,其中45个公开鼓励自杀。
www.bing.com
9.
It's important to note also that the size of the demographic of "women aged 45-55" increases every year by about 1m people.
我要强调指出,“45到55岁女性”的人口每年会增加约100万人。
www.ftchinese.com
10.
That's a drop of about 45% from today's exchange rate of about 90 yen to the dollar.
现在兑换日元的汇率是1:90,这将下跌45%。
www.bing.com
1.
Oh, It's too expensive. I have only 45 dollars. Show me a cheaper one.
哦,太贵了。我只有45美元。给我看件便宜点的。
www.tingroom.com
2.
Oscar's participative project is 400 meters, he must achieve the lowest standard which the Olympic Games participate: 45 seconds 95.
奥斯卡的参赛项目是400米,他必须要达到奥运会参赛的最低标准:45秒95。
dictsearch.appspot.com
3.
What's surprising is that historically, men over 45 have been the drivers of spending growth, not young affluent women.
令人惊讶的是,过去45岁以上的男性才是消费增长的驱动力量,而不是年轻富有的女性。
www.forbeschina.com
4.
Australia's second largest city, the state capital of Melbourne, VIC on the 30th the maximum temperature reached 45. 1 degrees Celsius.
澳大利亚第二大城市、维多利亚州首府墨尔本30日的最高温度达45.1摄氏度。
cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com
5.
Four days later , United's Easter Monday trip to Tottenham will be shown live on Sky Sports. The match will kick- off at 12: 45pm.
四天后,红魔在复活节后的星期一客场对托特纳姆的比赛将在天空体育电视台直播。比赛中午12:45开踢。
www.bing.com
6.
China's Ministry of Health says 45 people died from food poisoning, mostly from toxic chemicals, in the first six months of 2011.
中国卫生部说,2011年上半年,45人死于食物中毒,其中大部分源于有毒化学品。
www.kle100.cn
7.
Spain's National Cancer Research Center found an altogether different way to extend the lives of mice by 45%.
西班牙国立癌症研究中心(NationalCancerResearchCenter)通过研究发现了一种截然不同的方法,可以将老鼠的寿命延长45%。
www.jxteacher.com
8.
Ukraine beat China 45-44 to win the women's team sabre gold medal at the Olympic Games Thursday evening.
14日晚,乌克兰队以45-44击败中国队,赢得女子佩剑团体赛金牌。
www.chinadaily.com.cn
9.
It's a small RJ-45 modular plug like you'd find in a wall jack.
这是一个小的RJ-45模块化插头一样,你会发现在墙上插孔。
www.wujinggou.com
10.
But renewables should provide 30-45% of the nation's energy by 2030, says the Committee on Climate Change (CCC).
但是气候变化委员会认为,到2030年可再生能源将提供全国能源的30%-45%
www.bing.com
1.
The country's poverty rate increased by 15 percent, and the number of poor rose to 31 percent in urban areas and 45 percent in rural areas.
该国的贫困率增加了15%,城市贫困人口所占比例上升到31%,而农村则上升到45%。
web.worldbank.org
2.
At 6: 45 p. m. local time, Premier Wen's special plane landed at the Minsk International Airport.
当地时间晚6时45分,温家宝的专机降落在明斯克国际机场。
www.fmprc.gov.cn
3.
Facebook's own advertising tool let Demos crunch data from almost 450, 000 supporters of the 14 organisations.
Facebook的自我广告工具使Demos能从14个组织的近45万支持者那里收集数据。
www.bing.com
4.
The World Bank said in a previous report that China's Gini coefficient was 0. 45 in 2003 , a figure that aroused widespread concern.
世界银行指出在先前报告中,中国在2003年的时候基尼系数是0.45,这个数字引起了大家广泛的关心。
wenku.baidu.com
5.
About 45 per cent of China's smelters are in the top cost quartile.
中国约45%的冶炼厂位于全球成本最高的25%之列。
www.ftchinese.com
6.
In 2010, exports were equal to 45% of South Korea's gross domestic product, with Europe the second-biggest customer.
2010年,韩国出口额占国内生产总值(GDP)的45%,而欧洲是其第二大客户。
chinese.wsj.com
7.
People in the area, about 45 miles southwest of St. Louis, attended prayer services Sunday for Abby's safe return.
圣·路易斯西南45英里范围内的群众参加了星期天为艾比平安归来的祈祷仪式。
www.bing.com
8.
These seven countries account for 65 per cent of the world's reserves and 45 per cent of crude oil production.
这7个国家占全球石油储量和全球原油产量比例分别为65%和45%。
www.ftchinese.com
9.
We are 1-0 up and play for 45 minutes with a player more. It's a completely different game.
0领先,而且在少一人的情况下坚持了45分钟。这是一场完全不同寻常的比赛。
www.qieerxi.com
10.
Now change the layer's Blend Mode to Screen and drop the Opacity to 45%.
将这一层的混合模式改为“滤色”,不透明度45%。
bbs.study365.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 10:59:48