网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 lender
释义
lenders是lender的复数

lender

美 [?lend?r]
英 [?lend?(r)]
  • n.贷方;贷款者
  • 网络放款人;贷款人;贷款机构
复数:lenders  
n.
moneylender,creditor,investor,financier,mortgagee
n.
1.
出借人,贷方;贷款者

例句

释义:
1.
The only direct reform of that industry would be in federal oversight of how states regulate mortgage lenders.
这个行业唯一的直接改革将在于联邦监督各州规管抵押贷款机构。
www.stnn.cc
2.
So, while this is called a "Greek bailout" , it is in effect just as much about bailing out the foolish lenders in France and Germany.
因此,尽管被称为“希腊救援”,实际上更像是救援那些愚蠢的法国和德国放款人。
www.bing.com
3.
This was designed not so much to shield the peripheral countries from a market run as it was to "bail in" private lenders.
这样的设计显然不能够把边缘国家从市场泥淖中拯救出来,因为它会将私人贷款者来下水。
www.bing.com
4.
Some lenders will take into account only two incomes when deciding how much to lend.
有些贷款人在决定借给多少钱时,只考虑有两笔收入的人。
kk.dongxi.net
5.
Yet it is now the confidence of investors, lenders and consumers that will determine much of what happens over the next year.
但现在,投资者、贷款者及消费者的信心将在很大程度上决定明年的走势。
www.ftchinese.com
6.
How much capital do lenders need?
债主到底需要多少资金?
www.ecocn.org
7.
Indeed, one of the bigger ironies of the property bubble was that lenders and investors probably thought they were being relatively prudent.
事实上,房地产泡沫一个更大的讽刺便在于:放贷方和投资者或许都还认为自己比较谨慎。
www.ecocn.org
8.
Nobody wants to see a repeat of the devastating crash of the early 1980s, which drove hundreds of farms and lenders out of business.
没有人想看到20世纪80年代初毁灭性崩溃的那一幕重演,迫使数百农田和放贷者无法运行。
www.bing.com
9.
Lenders, he said, were able to judge the risk posed by individual applicants and to price that risk accordingly.
他说,放贷者能够判断个别申请人所带来的风险并相应对此风险进行定价。
dongxi.net
10.
At least for a time after a debt restructuring it would struggle to find lenders.
至少在债务重组后的一段时间内,它将很难找到贷款人。
www.ftchinese.com
1.
Analysts said the government should take the crisis as an opportunity finally to force weak lenders out of the market.
分析师表示,政府应当利用这次危机的机会,最终迫使实力不济的银行出局。
www.ftchinese.com
2.
But Japanese media reported that the bank was in talks with Bank of China, one of China's "Big Four" commercial lenders.
但日本媒体此前报道,三菱东京UFJ正与中国“四大”商业银行之一的中国银行(BankofChina)谈判。
www.ftchinese.com
3.
Personal auto loan is referred to the RMB secured loan provided to borrowers by lenders used for buying autos.
我行开办的个人汽车消费贷款是指银行向申请购买汽车的借款人发放的人民币担保贷款。
www.24en.com
4.
The Conservatives would also give the central bank powers to force lenders to spell out how they would be wound up in case of failure.
保守党也是给了中央银行的力量来迫使借款人拼出他们如何将在失败的情况。
wenwen.soso.com
5.
An account like this one, large balance with a history of on-time payment, is exactly what lenders and credit bureaus like to see.
一个有及时付清债务历史的帐户,正是银行和信用机构喜闻乐见。
www.elanso.com
6.
President Rafael Correa has described international lenders as monsters and said the debt payments are immoral.
总统拉斐尔.科雷亚称国际元首们为魔鬼,这些债务是不合理的。
www.bing.com
7.
However, GM said Thursday it had received waivers from its lenders that would allow it to avoid having its loans recalled.
不过通用汽车周四表示,公司已经从放贷机构那里获得了宽免,可以避免贷款被收回。
www.bing.com
8.
The huge advantage of such globalisation was that lenders no longer needed to be physically close to borrowers.
这种全球化带来的巨大益处是,借款人不再需要自己接近贷款人。
www.ftchinese.com
9.
Often, lenders did not make even the most basic of checks to see whether borrowers had the financial wherewithal to pay back what they owed.
经常,出借人甚至没做检查的最基本的看看是否借款人有金融必要的资力偿还他们欠的。
zhidao.baidu.com
10.
But on the streets of Athens, there is a sense that this latest effort to placate Greece's lenders may be a last straw for the public.
但是,从雅典街头的气氛看来,这个取悦贷款人的最新举措可能会成为压垮公众的最后一根稻草。
cn.nytimes.com
1.
Interest is usually not part of the agreement. Some lenders said they did not even expect to be repaid.
利息通常不计。一些借款人表示,他们甚至不指望偿还。
www.bing.com
2.
He said his lenders have also clamped down on his spending and cut his salary in half.
他说,他的贷方还导致他的开销受到压制,他的薪水减半。
www.cn.wsj.com
3.
The scale of the boom is only now apparent, following requests from the Bank of Spain for details of lenders' exposures.
到现在,[color=#0000ff]随着西班牙银行要求贷款银行披露风险敞口的明细,[color=#0000ff]房地产泡沫的规模才明确。
www.ecocn.org
4.
For smaller companies that can offer lenders stock, debtors or equipment as security, this is often the best form of finance.
对于能向贷款机构提供股票、应收票据或设备作为抵押品的中小企业而言,这经常是最佳的融资形式。
www.ftchinese.com
5.
The financial crisis makes clear how much the interests of foreign lenders have become a top concern in Washington.
此次金融危机清楚地表明外国债权人的利益在华府心目中已跃升为头等大事。
www.bing.com
6.
Regulators will have to scrutinise the risk of the system overall and not just that of individual lenders.
监管者必须详细检查系统的整体风险,而不是个别借款人的风险。
www.ecocn.org
7.
That means investigators trying to prove investors were misled have to dig deeper into how lenders were doing business.
这意味着试图证明投资者被误导的调查人员不得不更深一步地了解放款人开展业务的方式。
www.enfamily.cn
8.
Lenders, for instance, are required to quote interest rates as annual percentage rates, making loans easy to compare.
例如,贷方被要求引用利息率来作为年度百分率,使贷款更容易进行比较。
www.ecocn.org
9.
From that day on, The Human Sponge was just a sweetie. . . except around money-lenders.
从那天起,“海绵”就像一个小糖果……除了在放债人身边时。
www.douban.com
10.
The companies have since been trying to force lenders to buy back mortgages that failed to meet certain underwriting requirements.
从那以来,这两家公司一直在迫使各银行回购未能达到特定承销要求的住房抵押贷款。
www.ftchinese.com
1.
Some of these companies are now listed, which makes them better able to honour their obligations to their lenders.
其中一些公司已经上市,因而有更为雄厚的财力履行还贷义务。
www.ftchinese.com
2.
The terms of the deal imply a loss to Greece's lenders equivalent to 21% of the market value of their debts, said the IIF.
国际货币基金组织表示,协议的具体条款意味着,希腊的贷款人将遭受相当于其债务市值21%的亏损。
www.bing.com
3.
"The company is currently in active negotiations with its financial lenders, " the statement said.
“该公司目前正在积极进行谈判与金融贷款,”声明说。
bbs.wm090.com
4.
"To support the leverage, lenders needed to believe in [Sanyo's chip] prospects and of being able to generate stable cash flow. "
一位投资银行家表示:“要获得杠杆融资,就必须让银行相信(三洋的芯片)有前景,能产生稳定的现金流。”
www.ftchinese.com
5.
For instance, Mr Khanna's worldview has no room for the recent controversy over profiteering among microfinance lenders.
比如说,肯纳先生的世界观没有挤出一点空间去思索最近有关小额信贷商谋求暴利的争议。
www.ecocn.org
6.
Businesses, investors and consumers lose confidence; borrowers are unable to repay their lenders, who suffer as well.
商业,投资者以及消费者丧失信心,贷款人将无法偿付同样受损不小的借款人。
www.ecocn.org
7.
Lenders are trying to recuperate by dumping peripheral businesses and cutting back even in core areas.
它们正在抛弃边缘业务,甚至在缩减核心业务,希望康复过来。
chinese.wsj.com
8.
Lenders reported a ``material reduction'' in credit availability to the commercial real-estate industry, the Bank of England said.
英格兰银行提到,贷款银行对商业房地产产业的有效贷款额出现了实质性的减少。
blog.hjenglish.com
9.
He thought lenders understood risk better than government regulators.
他认为,放款人比政府监管机构更理解风险。
www.unsv.com
10.
He added that EU lenders already had sufficient monitoring safeguards in place in its bail-out programme.
他补充称,在其希腊纾困计划之中,欧盟的贷款机构已经拥有了足够的监督和防范措施。
www.ftchinese.com
1.
These must be reduced, either by telling lenders that they won't get all their money back or by an infusion of charitable funds.
这些债务必须得到削减,要么直接告诉债权人他们拿不回所有的钱,要么进行慈善性质的注资。
www.ftchinese.com
2.
And some experts believe prices will continue to fall, in part because lenders are now trying to sell millions of foreclosed properties.
一些专家认为价格将继续下跌,部分原因是贷款人现在正试图出售止赎物业的百万美元。
www.englishtang.com
3.
These "free riders" are "the unintended and unfortunate consequence" of lenders struggling to work out a solution, Mr.
贷款人努力寻找解决方案,很不幸的是,他们的举动无意间使一些借贷人有机可乘、无本获利。
www.bing.com
4.
The other five failed banks are from Spain, where the bursting of a real-estate bubble has saddled lenders with swelling piles of bad loans.
另外5家未过关银行来自西班牙,西班牙的房地产泡沫导致银行坏账大幅增加。
www.bing.com
5.
China's big banks helped fund some of these unofficial lenders as a way around Beijing's efforts to tighten credit.
这些非官方放贷处,有受中国大银行资助的,是绕过北京收紧信贷努力的一个途径。
www.bing.com
6.
NEW YORK (Reuters) - U. S. banks are bracing for possible deflation and, if it comes, it will not be pretty for lenders, analysts said.
路透纽约10月12日电---美国银行业者在为可能出现的通缩早做打算.分析师说,若通缩成为现实,对银行将不是好事。
cn.reuters.com
7.
She says American investment banks have made excessive loans, which created a real estate bubble and made the lenders insolvent on bad debt.
她说,美国的投资银行做出了过度的贷款,制造了一个房地产泡沫,并且导致借贷者因为坏帐而出现资不抵债的现象。
www.ebigear.com
8.
Fourth, make sure that banks hold a large stock of assets that are easy to value by lenders of last resort.
第四,确保银行持有大量可被最后贷款人轻易评估的资产。
www.ftchinese.com
9.
It has been one of the hardest hit among the largest U. S. lenders in the nation's housing and credit crisis.
该行是在美国楼市和信贷危机中受创最重的大型美国银行之一。
cn.reuters.com
10.
"At least lenders aren't panicking any more, " said David Wyss, chief economist at Standard & Poor's in New York.
“至少贷款人不再惊慌”,大卫怀斯说到,纽约标准普尔的首席经济学家。
www.aitrans.net
1.
Lenders have already cut their credit to companies over the past three months, according to a new survey by the Bank of England.
根据英格兰银行最新的一项调查显示,在过去3个月中放贷机构已经减少了对公司的信贷。
www.ecocn.org
2.
Such a structure can only endure because central banks act as lenders of last resort.
这种结构只有在央行作为最后贷款人的情况下才能存在。
www.ftchinese.com
3.
The bank has given a lead by agreeing with other multilateral lenders that any company barred for corruption by one will be barred by all.
亚洲开发银行率先与其它多边银行达成一致,任何一家因腐败行为被一家多边银行禁止的企业,将被所有银行禁止。
www.ftchinese.com
4.
They were inevitably found out by the traders, money lenders and others who depended on the worth of that currency.
这些当然不可避免的会被商人,放贷人以及其他以此为生的人发现。
xiatian.123465.blog.163.com
5.
The reason for the downgrade was that bailing out its troubled lenders would put pressure on the sovereign finance.
穆迪下调的理由是,西班牙对国内问题银行伸出援手将给国家财政带来压力。
blog.sina.com.cn
6.
But a crucial part of the deal was the divide between private-sector creditors and official lenders.
但协议的一个关键部分在于私营部门债权人和官方贷款人之间的分歧。
www.bing.com
7.
Last week two big financial companies announced that they had been unable to raise the cash demanded by their lenders.
上周,两家大型金融公司宣布他们无法筹集足够的现金以满足借款者的要求。
www.bing.com
8.
Lenders have also reportedly been allowed to avoid booking losses on loans to Air India, a state-owned zombie.
据报道,借款方也被要求避免登记贷款给印度航空公司的损失,印度航空公司是一家无望恢复生气的国有企业。
www.ecocn.org
9.
and ripping up contracts between borrowers and private lenders is usually a bad idea.
撕毁借款人和私人贷款人之间的合约通常不是明智之举。
club.topsage.com
10.
Mohammed Yunus has said he worries that lenders may be more interested in profits than poverty reduction.
默罕默德·尤纳斯说,他很担心出借人们的兴趣可能是赚取利润而非帮助减少贫困。
www.unsv.com
1.
The administration of President George W. Bush used to argue that the IMF alone, not bilateral lenders, should be in charge of rescues.
美国总统乔治-布什(GeorgeW.Bush)的政府一贯主张,应由IMF独自负责援救行动,而非双边贷款机构。
www.ftchinese.com
2.
He said many Americans are concerned that their tax money will be used to bail out private lenders and other financial institutions.
他说,许多美国人担心他们缴纳的税款将会用于接管私人银行和其他金融机构。
www.voanews.cn
3.
For a few weeks in the summer foreign lenders did not want to lend to them, even using Spanish government bonds as collateral.
在夏天的几周里,外国借贷者不愿意借钱给他们,即使他们用西班牙政府债券作为抵押品。
www.ecocn.org
4.
Because lenders expected to be able to sell on the risk of default to someone else, they lent too easily.
贷方过去希望能够向他人转嫁违约风险,因此放贷门槛甚低。
www.ecocn.org
5.
In a crisis, haircuts typically rise as short-term lenders attempt to protect themselves from possible declines in asset prices.
在危机期间,由于短期放贷商会努力避免自己遭受资产价格可能下滑带来的冲击,此类折扣通常会上涨。
www.bing.com
6.
Restricting lenders' ability to reprice an unsecured loan will cause them to stop lending or to lend less.
限制贷款机构重新定价无担保贷款的能力,将导致它们停止或减少放贷。
www.ftchinese.com
7.
Some people emphasize the predatory lenders who seduced her with too-good-to-be-true credit lines and incomprehensible mortgage offers.
有些人强调放贷方的掠夺,他们怂恿她给她好得不现实的借贷额度,提供她无限抵押贷款方案。
treasure.1x1y.com.cn
8.
Even absent such a decline, lenders remain cautious, punishing those who never indulged during the boom.
即使没有这样的下降,贷款人仍要保持谨慎态度,来惩罚那些在繁盛时期从未恣意妄为的人。
www.bing.com
9.
Finally, consistent with the reason why lenders prefer IOs, these mortgages are more likely to be repaid earlier or foreclose.
最后,同出借方更喜欢IOS的理由相一致,这些按揭更有可能被提前偿还或者取消赎回权。
www.ecocn.org
10.
IKB, one of the first lenders to collapse in the credit crunch, was largely the author of its own misfortune.
IKB是在信贷紧缩中破产的首批银行之一,罪魁祸首主要是自己。
www.ftchinese.com
1.
Eight of the 91 lenders it examined did not have enough capital to absorb hypothetical losses in the event of a downturn.
参加测试的91家欧洲银行中,有8家银行没有足够的资金吸收假定低迷情况下的损失。
www.ecocn.org
2.
Now, the Treasury has foreign lenders' support, but to keep them on its side it must show it won't let the deficit run out of control.
现在,美国国债有外国借贷者的支持,但是想留住他们必须证明赤字不会失去控制。
c.wsj.com
3.
There has already been a consolidation into a limited number ofexperienced lenders in markets such as credit cards and auto loans.
在银行卡和汽车贷款等市场,为数有限经验丰富的贷款人变得更安全。
www.ecocn.org
4.
With a number of lenders offering car loans, the borrowers can bargain a good deal in car finance.
一批放款提供购车贷款,借款人可以讨价还价好车交易融资。
qc.tag100.cn
5.
The generous terms of the original deal stemmed from it being among the first crop of investments by western banks in Chinese lenders.
最初的交易之所以条件慷慨,源于美国银行是首批投资于中国银行的西方银行之一。
www.ftchinese.com
6.
' She said GM's main concern was getting waivers with lenders to avoid having loans recalled.
通用汽车主要关心的是从放贷机构处获得宽免,以避免贷款被收回。
www.bing.com
7.
That after all was the fate of lenders who refused to settle promptly in a case involving WorldCom, another dotcom-era implosion.
毕竟这是涉及WorldCom的案子中拒绝及早和解的贷款方的命运,那也是网络时代的另一场内部崩塌。
www.ecocn.org
8.
Some say that by letting lenders repay the state, those unable to do so would face runs on their shares and junior debt.
有人表示让那些没有偿还能力的借款银行偿还债务,将会使它们面临股票和次贷的抛售(挤兑?)
club.topsage.com
9.
But that depends on a high degree of cooperation by lenders who have been increasingly wary of new lending as the crisis has deepened.
但是,这取决于放款人的高度合作,而由于既然危机不断深化他们已开始越来越担心新贷款的风险。
www.bing.com
10.
But a broker who finds lenders for homebuyers offers you a deal. A loan with payments low enough to fit your budget.
但是经纪人,即为购房者寻求借贷者的人,提供给你一个交易——一个还款额低到适合你的预算的贷款。
www.unsv.com
1.
They are also trying to persuade lenders to extend maturities on existing loans.
它们还将试图说服贷款机构将现有贷款的到期日延后。
www.ftchinese.com
2.
The company said it 'believes that its lenders have now taken possession of substantially all of its' securities.
公司表示,相信基金的贷款行现在已全部拥有其所有证券。
recklessboy.blog.163.com
3.
The announcement also slammed U. A. E. banks, both in Dubai and Abu Dhabi, among the biggest lenders to Dubai and its corporate entities.
这条消息还重创了在迪拜和阿布扎比两地中作为迪拜及其公司实体最大贷款机构的一批阿拉伯联合酋长国的银行。
c.wsj.com
4.
Indeed, if lenders had been more prudent, housing would have coasted to a soft landing, and would likely be on the mend today.
实际上,如果信贷机构能够更加审慎从事,房地产市场本可以实现一次软着陆,目前可能已走上复苏之路。
210.32.205.64
5.
On average, borrowers also owe over four times as much to informal lenders, which charge far higher rates, than they do to MFIs.
而且,平均算起来,借款人向非正式渠道出借人——他们收取的利息远远高于正式渠道——的借款数额超过其向小额信贷机构借款总额的四倍。
www.ecocn.org
6.
Lenders who do not cater to people with bad credit can be identified easily through the net.
放款不失信迎合人们可以轻易发现,通过网络。
qc.tag100.cn
7.
Bad credit OK, We are ready to give you a $343, 000 loan, after further review, our lenders have established the lowest monthly payments.
信用不良记录无所,我们随时可以给您三十四万三千美元的贷款,在远期重审通过后,我们会给你最低的月息。
dzh.mop.com
8.
Banks will still be the largest lenders but there will be a gap that will need to be filled and I think private funds will fill it.
银行仍将是最大的贷款方,但会有缺口需要填补,我认为,私人基金将会填补缺口。
www.ftchinese.com
9.
However impatient investors, lenders, and borrowers may be, believing that the actual problems can be solved overnight is irrational.
因此,无论投资者,放款人还是借贷者再如何急躁,相信能在一夜之间解决好实际问题的想法总归是荒诞至极的。
www.elanso.com
10.
Lloyds Banking Group, one of the big four lenders, is worried that many businesses are "sleepwalking" towards economic recovery.
四大贷款者之一的Lloyds银行集团担心很多企业在实现经济复苏时如同“梦游”。
www.ecocn.org
1.
Those European lenders that did not get state capital are patting themselves on the back.
那些欧洲银行则没有国有资本的为他们拍拍背。
www.bing.com
2.
Their origins lie in 2004, when some of the big subprime lenders began to compete hard for market share.
祸因早在2004年就埋下了,当时几个大的次优房贷公司就开始激烈地争夺市场份额。
www.ecocn.org
3.
is one of the few bears on Chinese banks, with sell ratings on six of the nine Chinese lenders he covers and no buy ratings.
他对所分析的九家中资银行中的六家给出了卖出评级,没有一家给出买进评级。
www.bing.com
4.
To calculate average mortgage rates, Freddie Mac collects rates from lenders across the country on Monday through Wednesday of each week.
为了计算平均抵押贷款利率,房地美每周一至周三,都会从全国的贷款公司收集数据。
dongxi.net
5.
The studios' lenders converted about $5 billion in debt for equity, the company said today in an e-mailed statement.
该公司今天在电子邮件的声明中表示,电影公司贷款方购买了5亿的债转股。
www.bing.com
6.
Many private lenders allowdelaying payments for a year.
许多私营借贷公司允许延期一年还贷。
m.yeeyan.org
7.
Lenders generally do not want to be in the business of selling houses reclaimed through for closer foreclosure.
放款人通常不想涉入那些出售通过抵押品赎回权的取消而拿回的房子的生意中。
blog.hjenglish.com
8.
Analysts estimate that China lenders have raised close to Rmb700bn from capital markets so far this year to shore up their balance sheets.
分析师们估计,中国各银行今年迄今已从资本市场筹集近7000亿元人民币,以充实自己的资产负债表。
www.ftchinese.com
9.
As lenders and investors inevitably become more discriminating, liquidity will recede and a number of problems will surface.
随着贷款机构和投资者辨别能力的必然增强,流动性将有所减少,许多问题也将浮现出来。
www.ftchinese.com
10.
For now, rescues by the European Central Bank and other lenders are the only answer in a debt crisis.
因为现在,欧洲中央银行和其他贷款人的救助是解决债务危机唯一希望。
www.tingclass.com
1.
The Company expects that its lenders will promptly take possession of substantially all of the Company's remaining assets.
“我们预计,公司的债权人将会迅速地接管公司旗下的所有剩余资产。”凯雷资本表示。
www.ccer21cbh.com
2.
And although a few on Wall Street are reaching for the champagne, most Main Street lenders are more inclined to drown their sorrows.
尽管一些华尔街的商人开始开酒庆祝,大多数普通的借贷者更愿意排解他们的忧愁。
www.ecocn.org
3.
The president announced the plan Wednesday in Arizona, a state which many houses repossessed repressed by lenders.
总统是周三在亚利桑那洲宣布该项方案的,这个洲有很多房子都被借款人所持有。
dictsearch.appspot.com
4.
That's when signs of trouble at financial institutions, especially mortgage lenders, began to emerge.
而那时,正当金融机构(尤其是抵押房贷者)隐藏的一些问题开始暴露的时候。
blog.sina.com.cn
5.
It might be impossible, and even if there were willing lenders, the interest rates would be painfully high.
然而,这几乎是不可能的,即使有人愿意借款给他们,利率可能也会非常高。
www.hxen.com
6.
But those unable to qualify now probably should not have been approved during the boom, realtors and lenders agree.
房地产经纪商和贷款商都认为,那些目前不符合申请标准的借款人,即使在承平时期也不应该得到贷款。
cn.reuters.com
7.
The president announced the plan Wednesday in Arizona, a state with many houses reprocess repossessed by lenders.
周三,奥巴马总统在亚利桑那州宣布了该计划,该州有大量被借款人收回的房屋。
dictsearch.appspot.com
8.
Lenders have very limited information on clients' borrowing from others, relying for the moment on informal information-sharing.
因为贷款者很难得到客户是否从别家借款的信息,这些信息完全依赖于非正常渠道的信息共享。
www.ecocn.org
9.
Generally, housing is the location of a certain Branch counterpart, the choice of noodles or lenders are very narrow.
一般而言,房屋所在地已对应一定的支行,所以贷款者选择面还是很窄。
www.showxiu.com
10.
More than 450 US banks and mortgage lenders have gone out of business and a further 416 are on a regulatory watch list of troubled firms .
多家美国银行及抵押贷款机构已经歇业,另有416家被监管机构列在“陷于困境的金融机构”的观察名单上。
www.bing.com
1.
By bailing out some of the private lenders, Mr Paulson risks giving the seal of government approval to a sometimes dodgy business.
政府搭救那些私人借贷机构,保尔森实际上是冒险给那些有时候违法的业务正式的政府批准。
www.ecocn.org
2.
The president announced the plan Wednesday in Arizona, a state with many houses re-possessed repossessed by lenders.
周三,总统在亚利桑那州宣布了这项计划,该州有许多房屋被贷方收回。
dictsearch.appspot.com
3.
Lenders generally do not want to be in the business of selling houses reclaimed through foreclosure.
贷款方通常不希望通过没收并出售房子而回收(贷款)。
www.unsv.com
4.
But because there was not a liquid market for insurance on Indonesian companies, lenders bought credit derivatives on Indonesia itself.
但由于针对印尼企业的贷款违约保险缺乏一个具有流动性的市场,外国银行购买的是针对印尼国家的信用衍生品。
www.ftchinese.com
5.
Credit is scarce, not least because overseas lenders are pulling out of the market, and terms and conditions have become more onerous.
特别是由于海外放贷机构逐渐退出市场,而且相关条款与规定变得更加繁琐,信贷成了稀缺品。
www.ftchinese.com
6.
This move is interpreted as a warning to banks that have been the most active lenders that they should rein in excessive behaviour.
此举被解读为向放贷最活跃的几家银行发出警告,要它们收敛过度行为。
www.ftchinese.com
7.
Yet the landmark "strategic" relationship between the US and Chinese lenders has conspicuously failed to glister.
但令人瞩目的是,美中这两家银行间里程碑式的“战略”关系未能闪耀金光。
www.ftchinese.com
8.
These 'microfinance' lenders often charge interest rates up to four times the benchmark rate.
这些“微型金融”贷款商收取的利息常常高达基准利率的四倍。
chinese.wsj.com
9.
But the change of gear could be very tough on the financial system if too many lenders and investors are counting on more.
但如果有太多的贷款机构和投资者要仰仗更高的GDP增速,那么这一减速可能会给金融系统带来很大的挑战。
www.ftchinese.com
10.
Lenders could end up wrapping these derivatives into mortgage contracts as a form of home-equity insurance.
借款人可能最终会在按揭合同中捆绑这类衍生品,作为住宅权益的一种保险。
www.ecocn.org
1.
Recent revelations suggest that many lenders rode roughshod over legal niceties to push delinquent borrowers out of their homes.
最近的一份报告披露,称许多贷款人抓住法律的空子为所欲为,竟要把拖欠债务的借款人赶出按揭房。
www.ecocn.org
2.
But analysts say some lenders may be forced to go back to the market for more once they have accounted for this off-balance sheet lending.
但分析师表示,一旦将表外贷款转入表内,一些银行可能会被迫重返资本市场,以寻求更多融资。
www.ftchinese.com
3.
The rescues of banks, insurers and mortgage lenders have also left some cleaning up to do.
对银行、保险公司和抵押贷款提供者的救助也留下了一些扫尾工作。
www.ecocn.org
4.
But the core of the problem was the same as in every other banking crisis: sloppy underwriting at mainstream lenders.
然而问题的核心与任何其它银行危机并无二致,即各大主要银行的草率放贷。
www.ftchinese.com
5.
borrowers are unable to repay their lenders, who suffer as well.
借款人无法偿还贷款给同处苦海的贷款人。
bbs.ecocn.org
6.
Make sure you compare loan products and lenders, and review the terms of your loan contract carefully before signing.
让您比较产品和贷款放款、贷款审查委员会的职权你签订合同前,仔细。
www.qmpy.cn
7.
The rules raise the minimum amount of capital lenders are required to have as a cushion against unexpected losses.
协议规定了银行须提取的最低准备金额以应对可能遭受的意外损失。
www.ecocn.org
8.
The scale of the shortfall will be determined by international lenders over the next few weeks.
缺口规模将由国际债权人在未来几周内确定。
www.ftchinese.com
9.
The markets will not recover until lenders believe the banks have credibly owned up to their losses.
在投资者相信银行已经将其损失完全公之于众之前,市场状况恐怕是难以好转了。
www.ecocn.org
10.
Lenders will also expect you to make a financial commitment to the business.
贷方也会期望你在事业上赚到钱。
www.hjenglish.com
1.
Every new form of credit brings with it abuse from some borrowers and lenders.
信贷上的每一次创新都将遭到一些借贷人的恶评。
www.bing.com
2.
But a bank-bashing budget will not win the markets' favour, especially as cracks begin to emerge in lenders' Greek-laced balance-sheets.
但是会对银行业造成冲击的预算不会得到市场的支持,特别当眼下与希腊联系紧密的借贷人的资产负债表开始出现漏洞。
www.ecocn.org
3.
Potential buyers have had no problem lining up financing from China Development Bank and other state-owned lenders.
中国的那些潜在买家在获得国家开发银行(ChinaDevelopmentBank)等国有金融机构的融资支持方面一向不存在问题。
www.24en.com
4.
Lenders can charge them more because there is a greater chance they were not be able to pay back the loan.
贷方可借给他们一些,因为他们有一次机会,虽然他们没有能力偿还贷款。
bulo.hjbbs.com
5.
It would see lenders write down the mortgage amount in exchange for a government guarantee.
此举会导致出借方提供抵押贷款额以换取政府保障。
blog.hi.mop.com
6.
Senior debt earns high priority if lenders have to reclaim funds, hence the bond issue terms can be less onerous for the borrower.
如果贷款人必须收回资金,优先债务享有最优先的求偿权,则对借款人而言,该债券发行条件可能会负担较轻。
www.100jrxx.com
7.
Surely, the non-bank mortgage lenders and originators can be regulated either directly or through management of the mortgage market itself.
当然,非银行抵押贷款者和发起者的行为要么直接受到规范要么通过抵押市场本身规范。
www.bing.com
8.
Beijing has so far relied heavily on so-called reserve requirement ratios for lenders as a policy tool.
北京至今仍主要依靠所谓的放贷人的存款准备金率来作为政策工具。
www.bing.com
9.
The collapse of the industry could have severe consequences for borrowers, who may be forced to resort to money lenders once again.
该行业的崩溃可能使借款人的境遇更悲剧,他们很可能被迫再次借款。
www.bing.com
10.
Dirham lenders receive higher interest rates to compensate for the funding cost differential between the London and local interbank markets.
阿联酋的银行获得了较高的利率,以弥补伦敦与当地银行间市场之间的融资成本差异。
www.ftchinese.com
1.
Beijing pulled its banks out of near-insolvency earlier this decade, then partially privatised the recapitalised lenders.
本世纪早期,中国政府将国有银行从破产的边缘挽救了回来,接着,对这些经过资本重组的银行进行了一定程度的私有化。
www.ftchinese.com
2.
If those products include mortgage-backed securities, then lenders, brokers, property valuers and estate agents will also be involved.
如果这些产品包括抵押担保证券,那么,债权人、债券经纪人、资产评估人和地产代理公司都会卷入其中。
www.elanso.com
3.
The view that they are inefficient lenders with poor ability to evaluate risk has been overtaken by a sense of their potential.
人们以往对这些银行效率低下、风险评估能力不足的看法已经被它们具有潜力的认识所取代。
dict.bioon.com
4.
Chongqing Commercial Bank, like other city banks as well as the "big four" state lenders, plays an important role in funding local projects.
与中国其它城市银行和四大国有商业银行一样,在为当地项目提供融资方面,重庆市商业银行发挥着重要作用。
www.ftchinese.com
5.
Meanwhile, mushrooming mortgage losses at various federally controlled lenders could choke off some of the credit flowing to households.
与此同时,诸多由联邦政府控制的银行抵押贷款亏损激增,可能会阻止一部分信贷流入家庭。
www.ftchinese.com
6.
Like the Japanese banks before them, Chinese lenders also want to follow their clients and money flows; hence the spate of deals in Africa.
像之前的日本银行一样,中国的银行也想追随其客户和资金流,因此在非洲达成了大量交易。
www.ftchinese.com
7.
Within a few weeks some $40 billion was poured into distressed Western lenders, among them Citigroup, UBS, Morgan Stanley and Merrill Lynch.
数周的时间里大约有400亿美注入苦恼的西方银行,其中包括,花旗集团,瑞士银行,摩根斯坦利和美林。
club.topsage.com
8.
Having a palp or palps. Licence applications are, initially, submitted to the Registrar of Companies as Registrar of Money Lenders.
所有发牌申请须首先呈交担任放债人注册处处长的公司注册处处长,申请书副本则须送交警务处处长。
word.hcbus.com
9.
The financial departments should also explore new ways in providing loans so that lenders can avoid or at least transfer credit risk.
金融部门同时应该探索新的方法来提供贷款,那样借贷方可以避免或者至少转换贷款风险。
dictsearch.appspot.com
10.
The rest of Europe is now talking about imposing penalties on private-sector lenders in future rescues.
欧洲其他国家现在讨论的是在将来的救援计划中对私有行业放贷者实施惩罚。
blog.sina.com.cn
1.
Mortgage lenders offered her credit on the basis of the supposedly rising value of her house.
抵押贷款公司根据设想的房产升值的基础给她信用。
treasure.1x1y.com.cn
2.
These days lenders are in a spin as they struggle to cope with write-offs, a regulatory crackdown and changes in consumer behaviour.
这段时间放贷者忙的团团转,他们在努力处理由消费者行为改变与监管的压力而带来的坏帐冲销。
www.ecocn.org
3.
There are the loans to lenders made during the crisis by the central bank, which must now queue up with other creditors of the "old" banks.
其二,危机期间,中央银行给放贷人提供了些贷款,眼下,这些贷款与“老”银行许多债权人的贷款排队,等候发放。
www.ecocn.org
4.
In the case of credit history, there are generally three types of lenders the customers will have to deal with.
在发生信用史,通常有三种类型的放款客户必须处理。
qc.tag100.cn
5.
You may also need to sell lenders or other financial backers on the prospects of your company.
同样,你也许需你公司的前景“推销”给借款者或其它金融资助方。
www.ttxyy.com
6.
Lenders now require first-time buyers to put up a bigger deposit than was customary during the boom.
现在,放贷者要求首次购房者提高首付,比在市场繁荣时期的要高。
www.ecocn.org
7.
Many bankers agree, noting that IFIs often tie other handouts to loans and undercut commercial lenders by up to 3%.
很多银行人表示了认可,注意到国际财务机构把贷款与其他施舍品联系一块,并使商业化贷方机构的数目少了30%。
www.ecocn.org
8.
Like other international lenders, the Asian Development Bank may also become more of a knowledge bank for technical aid.
和其他国际出款人一样,亚洲发展银行也将会变成一个提供技术援助的更具知识性的银行。
blog.hjenglish.com
9.
Rather than fostering moral hazard by making lenders whole, Dubai, out of necessity, looks set to make them share the pain.
迪拜看来极有可能出于必要,让贷款人一起分担痛苦,而不是让它们全身而退,从而鼓励道德风险。
c.wsj.com
10.
The funds sat static at commercial lenders' accounts at the central bank and failed to spark business investment and consumption.
但商业贷款人只是把这些资金存入央行,对经济的投入与消费刺激不起作用。
www.bing.com
1.
Many big lenders did not disclose off-balance-sheet risks.
许多大型贷款机构并未透露表外风险。
www.ftchinese.com
2.
And without the bid, lenders might have pulled the plug on Oz long ago.
如果没有这笔交易,贷款银行也许早就停止了对Oz的支持。
www.ftchinese.com
3.
Second are China's local governments, which are among the biggest lenders and the biggest investors in many real-estate projects.
钩上的第二个鱼是地方政府,他们在很多地产项目中是那些大开发商和大银行的中间人。
www.bing.com
4.
Lenders are experiencing annualized growth rates in mortgage volumes of up to 100% or more.
住房信贷借款人的数量正以每年100%或以上的速度增长。
www.putclub.com
5.
French banks are the biggest lenders to Greece so a Greek default would also bring down the French banking system and hence the Euro.
法国银行业是对于希腊最大的出借方,因此希腊的题目将带来法国银行系统的崩溃,自然会牵连到欧盟。
blog.sina.com.cn
6.
Loan sharks and other informal lenders were reminded not to use violence or other drastic measures to collect debts.
贷款诈骗者和其他的民间借贷人被警示不得以暴力或其他激烈手段收回债务。
www.bing.com
7.
The institutions providing these lenders with capital require meaty returns, not merely a modern replacement for a mattress.
这些提供资金的贷款机构期望不仅仅只是作为存款的替代品,更是为了获得丰厚的回报。
www.ecocn.org
8.
The Bear funds had borrowed to enhance returns, and in doing so had to post collateral with lenders, known as prime brokers.
该基金用提高负债来提高回报,这样做就要向出借者,也就是大宗经纪人提供担保。
www.ecocn.org
9.
Earlier in the week, she said she would like France's lenders to achieve a tier one ratio of 9 per cent.
本周早些时候,她曾表示,希望法国银行一级资本比率达到9%的水平。
www.ftchinese.com
10.
As part of the new conversion drive, lenders may have their incentive money withheld until temporary modifications are made permanent.
作为新的转换行动的一部分,银行只有在将临时贷款调整永久化后才可以保留他们的激励货币。
www.ecocn.org
1.
without adopting international standards , north korea cannot possibly expect international lenders to assist it in reforming its economy.
北韩如果不采纳国际标准,就不可能指望国际贷款机构为它的经济改革提供援助。
www.ichacha.net
2.
But it has only recently embarked on reforms that most of the country's largest state-owned commercial lenders have completed.
但该行直至最近才开始进行改革。中国多数大型国有商业银行已经完成了改革。
www.ftchinese.com
3.
Worries over subprime loans have hurt even some of the biggest lenders in the United States.
对次级贷款的担忧甚至伤害了美国一些大型贷方机构。
blog.hjenglish.com
4.
The attitudes of the banks, other lenders and capital markets to leverage have changed, if not for all time, for a considerable time.
银行、其它放贷机构以及资本市场对于杠杆的态度已经改变,即使不会一直如此,但也会持续相当长的时间。
www.ftchinese.com
5.
A housing collapse following the worst bubble in Europe severely weakened its lenders, raising fears of the need for banking bailouts.
该国曾出现全欧洲最严重的房地产泡沫,泡沫破裂后银行业大受挫折,引发资助银行的忧虑。
www.fortunechina.com
6.
Despite massive injections of taxpayers' cash to restore lenders' balance-sheets, it will be a while before the credit crunch ends.
尽管期望通过大规模地注入纳税人资金来调整借贷商的资产负债表,但在信贷紧缩消失之前,它们还会是一团糟。
www.ecocn.org
7.
Look for loans that are for sale either by contacting lenders directly as a loan broker or by searching on a public loan exchange.
直接通过房屋中介,或者是公开的房贷交易网搜寻合适的抵押物都是安全可行的做法。
blog.sina.com.cn
8.
Governments and major lenders like the World Bank and the International Monetary Fund turned to free market policies.
政府和主要的借贷,例如世界银行和国际货币基金组织转向了自由市场政策。
bbs.51ielts.com
9.
The business depends on confidence; no bank can survive if its depositors (or its wholesale lenders) all want their money back at once.
银行业依靠信心存活;如果一家银行所有的储户(或批发贷方)突然同时要求取回自己的钱,那么没有任何一家银行能在这种风波当中存活。
www.bing.com
10.
The government announced details of its 'bad bank' program, which it set up to acquire toxic assets from Irish lenders.
爱尔兰政府宣布了为从国内银行手中收购有毒资产的而设立“坏银行”的计划细节。
c.wsj.com
1.
Bankers and government officials said Chinese lenders and sovereign-wealth funds are eyeing a number of potential deals in Europe.
银行家和政府官员说,中国的银行和主权财富基金正在关注欧洲多项潜在交易。
c.wsj.com
2.
Consolidation among the island's 37 domestic banks could be hastened by allowing cross-ownership with mainland lenders.
允许两岸银行交叉持股,将加速台湾37家本土银行之间的整合步伐。
www.ftchinese.com
3.
Government funds had to execute costly accounting manoeuvres to avoid technical default and foreign lenders needed reassurance.
政府资金必须进行成本高昂的会计操作才能避免严格意义上的违约,而国外债权人需要得到安抚。
www.ftchinese.com
4.
Many of these lenders simply followed their clients, initially offering trade finance and treasury services to multinationals.
它们当中,有很多只是跟着客户走,一开始只是向跨国公司提供贸易融资和库务服务。
www.ftchinese.com
5.
The state has also nationalised two mortgage lenders and is proposing to insure banks' toxic assets against catastrophic losses.
国家同时也已将两个抵押放贷者国有化,并正提议保护银行的不良资产,以免遭受惨重的损失。
www.ecocn.org
6.
The German cabinet endorsed a bad bank scheme to rid the country's lenders of their toxic assets.
德国内阁已经批准一项建立“坏银行”的计划,以剥离该国银行的有毒资产。
www.ftchinese.com
7.
And this month many big lenders have made positive noises about profits so far this year.
并且这个月许多大借款人都对今年迄今为止的利润水平做出积极评价。
www.bing.com
8.
Dealing with the state sector buys the lenders political goodwill and puts the individual bankers making the loans in a good light.
与政府部门打交道让银行获得了政治名誉并让个人银行家在有利的情况下放款。
www.ftchinese.com
9.
It works by doling out government subsidies (up to $10, 000 a mortgage ) to both lenders and borrowers to 'modify' or reduce a mortgage .
该方案以向借贷双方发放每笔抵押最高达1万美元的政府补贴来修正或降低抵押贷款。
www.qeto.com
10.
BofA's stake purchase comes as western investors consider whether to monetise their paper gains in a number of mainland lenders.
美国银行增持建行股权之际,西方投资者正考虑是否将在很多中国内地银行的账面利润套现。
www.ftchinese.com
1.
From the lenders' perspective, writing off a few bad ID-theft debts is cheaper than losing the lucrative "impulse buyer" market.
在信用卡公司的眼里,比起失去盈利丰厚的“冲动消费者”市场,由身份窃贼造成的几笔坏账算不了什么大事。
www.bing.com
2.
Lenders have gone from reckless, profitless lending to over-cautious usury, at least in some cases.
银行已从过去不计后果、不计利润的放贷,转变为过度小心地发放“高利贷”——至少在某些情况下如此。
www.ftchinese.com
3.
Democrats have always been critical of federal interest-rate subsidies to private lenders, which is how student loans are organised.
由联邦政府在利率上补贴私营贷款是学生贷款的基本运作程式,民主党对此政策一向持批评态度。
www.ecocn.org
4.
Finance is po ible but a larger down payment is normally required by most lenders depending on how low your credit score actually is.
财政是可行的,但通常需要一个更大的首期放款最低视乎你实际就是信用评分。
www.91gupiao.com
5.
Interest rates significantly increase due to the higher purchasing power and risk premiums demanded by the lenders.
出借人要求更高的购买力回报与风险溢价,导致利率大幅上涨。
www.bing.com
6.
It may be too late for Chrysler's secured creditors and if GM's lenders cannot reach a voluntary agreement, they may face a similar fate.
对于克莱斯勒的担保债权人来说,现在已为时过晚,如果通用的债主不能自愿达成共识,他们也将面临类似的命运。
club.topsage.com
7.
Leveraged lease at least three aspects of participants: lenders, lessors and lessees .
杠杆租赁至少有三方面的人参加:贷款人、出租人、承租人。
dictsearch.appspot.com
8.
And it is unclear whether lenders such as the IMF, World Bank or Asian Development Bank are ready to move into Myanmar.
目前,IMF、世界银行或亚洲开发银行等贷款机构是否准备进入缅甸尚未可知。
chinese.wsj.com
9.
In the late 1990s, Chinese state lenders were all but insolvent, with nonperforming loan ratios at many banks exceeding 50 percent.
在上世纪九十年代末期,中国的国有银行几乎限于破产,很多银行的不良贷款率超过50%。
www.bing.com
10.
Still, real - estate agents and mortgage lenders are banking on first- time buyers to help stimulate the otherwise dreary housing market.
不过,房地产经纪和抵押贷款机构仍指望首次置业者能帮助刺激沉闷的房地产市场。
dictsearch.appspot.com
1.
Credit spreads, the extra interest lenders charge corporate borrowers, are likely to remain elevated until deleveraging runs its course.
在解除杠杆动作告一段落之前,放款机构向企业客户收取的信贷利差料将居高不下。
cn.reuters.com
2.
Central banks are becoming the only lenders in the land.
央行正在成为地球上仅有的贷款人。
www.ftchinese.com
3.
Olympus gained "understanding" from several dozens of lenders at the meeting, Takayama wrote.
奥林巴斯从贷款人的数十人在会上获得“理解”,高山写道。
forum.xitek.com
4.
Stories abound of clients of these banks desperately knocking on the doors of domestic lenders.
这些银行的客户拼命地敲着国内出借人的门——这样的故事数不胜数。
www.bing.com
5.
Small mortgage lenders started going under quickly, with the number of failures climbing into the hundreds.
小规模抵押贷款机构很快就开始倒闭,破产的数量攀升至数百家。
recklessboy.blog.163.com
6.
Soon, though, the lenders forced Bear Stearns to extend one of the portfolios $1. 6 billion of its own money to keep it afloat.
但是不久,那些银行就强迫贝尔斯登从自己的口袋里掏出16亿用以维持其中一支基金。
www.bing.com
7.
Online lenders quick, convenient, but human touch is still important for WINDOWS SHOPPING.
网络出租快速,方便,但人性化的界面和操作对窗口销售依然很重要
zhidao.baidu.com
8.
The Steering Committee recommends mortgage lenders to specify the default rate of interest in the facility letter.
统筹委员会建议按揭贷款人在贷款函件内列明违约利率。
www.info.gov.hk
9.
A day later, shares in RAMS, one of the country's mortgage lenders, tumbled 60% after it sought emergency funding.
同日晚些时候,澳大利亚的抵押贷款机构RAMS在其寻找应急基金以后股价下挫60%。
www.ecocn.org
10.
Allowing foolish lenders, incompetent regulators and sloppy policymakers to hide past mistakes is a bad excuse for endless delays.
让愚蠢的银行、不称职的监管者和马马虎虎的政策制定者掩饰过去的错误,是无休止延迟的坏借口。
www.ftchinese.com
1.
So lenders, or the loan-servicing firms that represent banks and investors, are increasingly likely to set the minimum much lower.
因此,放贷人或代表银行和投资者的贷款服务公司越来越可能将最低竞标价定得更低。
c.wsj.com
2.
Mistrust between Greece and its international lenders is running high after months of near-standstill in Athens on the reform effort.
雅典对于改革尝试已有数月近乎在原地踏步,希腊与其国际债权人之间的不信任因而居高不下。
www.ecocn.org
3.
Alix Partner's Bassuk said he sees "more risk and more downside" as retailers promote cards and lenders raise rates.
AlixPartner的分析师Bassuk表示,他预计随着零售商推销信用卡,而借贷银行提升利率,会出现“更多风险和下行压力”。
cn.reuters.com
4.
That's because several major lenders temporarily halted most or all foreclosures amid allegations they were handled improperly.
这是因为几大主要的借贷机构在一片处理不当的控诉声中暂时中止了大部分甚至全部的止赎。
www.hjenglish.com
5.
Prosper's principal business is as an online peer-to-peer lender, matching up individual borrowers and lenders.
Prosper的主要业务是建立一个P2P的借贷平台,把个人借款者和贷款者连接起来。
www.ecocn.org
6.
Lenders had to meet minimum capital requirements by the end of September or swallow public funds.
在9月结束的时候债权人不得不满足最小的资金需求或者吞掉公共基金。
www.ecocn.org
7.
Rising unemployment, reluctant lenders and an exodus of foreign investors (plus shoals of expat bankers) imply further declines.
失业不断增对、贷款机构惜贷以及大批外国投资者(和大批外籍银行家)的离去,意味着香港房价还会进一步下跌。
www.ftchinese.com
8.
Lenders had to make write-offs, most of the new economy stocks proved valueless and many structured products became unmarketable.
贷款机构不得不对资产进行冲销,大多数新经济股票被证明是不值钱的,许多结构性产品卖不出去。
www.ftchinese.com
9.
acts as a de facto creditor of its customers by offering longer payment periods than other lenders.
按照传统的卖方融资模式,设备供应方作为其客户事实上的债权人,提供比其它贷款机构更长的偿还期限。
www.showxiu.com
10.
But, unfortunately, those effects may be offset by a bigger one: The reluctance of investors and lenders to take risks.
但不幸的是,一个更严重的后果或许会抵消上述效果:投资者和贷款机构不愿冒险。
chinese.wsj.com
1.
Automated underwriting enabled lenders to screen borrowers more efficiently (and also reduced the opportunity for racial discrimination).
自动化贷款申请审批使得贷款方可以更为有效地审查借款人(还可以减少种族歧视的几率)。
www.ecocn.org
2.
Mistrust between Greece and its international lenders runs high, after months of near-standstill in Athens on the reform effort.
在雅典,改革经过几乎完全停滞的几个月之后,希腊与其国际债主之间的不信任越发严重。
www.bing.com
3.
If the lenders were to pull out, prompting a debt crisis or a bank run, problems could then spread to Estonia or Lithuania.
如果借贷方撤出资金,所引起的债务危机和银行挤兑亦会波及到爱沙尼亚或立陶宛。
www.ecocn.org
4.
JPMorgan Chase & Co. (JPM) and Bank of America Corp. (BAC) jumped at least 2. 7 percent, following a rally in European lenders.
JP摩根(股票代码:JPM)和美国银行(BAC)在欧盟峰会的影响下,上涨至少2.
www.bing.com
5.
He and other governmental officials met with lenders, loan servicers, investors and others to work out terms of the plan.
他和其他政府官员会见了放款人、贷款服务者,投资者还有其他人,共同制定该计划的各项条款。
blog.hjenglish.com
6.
Andrew Cuomo wants financial aid offices and lenders to follow a set of rules, a College Loan Code of Conduct.
AndrewCuomo希望金融自助办公室和贷款提供者能够遵循一系列规则,大学贷款行为准则。
bbs.koolearn.com
7.
South Korean lenders were among the biggest decliners on Tuesday in Seoul, where the main stock index slumped 3. 6%.
在首尔股市周二的交易中,韩国银行类股的跌幅属于最大的,韩国主要股指下跌了3.
chinese.wsj.com
8.
Lenders would have to keep five percent of the home loans they would normally group together to sell as securities.
贷方必须保证其平均国内贷款的5%以有价证券的形式出售。
www.bing.com
9.
They were traditionally bankers to the banks, in which capacity they became lenders of last resort.
它们传统上是“银行的银行”,这项使命让它们成为最后贷款人。
www.ftchinese.com
10.
Lenders will be leery of high risk investments for the next couple of years.
在未来几年借贷方将会对高风险的投资更加机敏。
www.bing.com
1.
Apps could also be used to link entrepreneurs with micro-credit lenders or with markets.
德拉克斯还表示,这些软件还可以把创业者和小型贷款以及市场联系起来。
www.24en.com
2.
He and other government officials met with lenders , loan servicers, investors and others to work out terms of the plan.
他和其他政府官员,会同放贷者,贷款服务机构,投资者和其他人士,商讨了此计划的条款。
dictsearch.appspot.com
3.
Under a voluntary program called Hope Now, participating lenders freeze at-risk borrowers' interest rates at a low level.
在一个叫做“现时希望”的自愿项目中,参与项目的放贷机构冻结有风险的借贷人较低的利率。
www.voanews.cn
4.
Millions of borrowers have now stopped paying lenders in the state even though they have the money, the lenders say.
放贷机构说,安德拉邦数百万借款人现在都拒绝偿还贷款,虽然他们有钱。
www.meiguoliyu.com
5.
But with lenders and bondholders much more risk-averse than before, the era of "clean" restructurings appears to be over.
但是,随着贷款人和债券持有人的风险厌恶心理大为加重,“干净利落”重组的时代似乎已经过去。
www.ftchinese.com
6.
Governments are now borrowers, lenders, investors and insurers of last resort for much of the financial system.
对金融体系的许多机构而言,政府如今成了最后借款人、贷款人、投资者和保险商。
www.ftchinese.com
7.
Other lenders may follow, especially because loan workouts are often less costly for banks than foreclosures.
其他银行或许也会纷纷跟进,主要因为对他们而言,修改贷款条款的成本常常低于贷款者止赎。
cn.reuters.com
8.
Where there have been defaults, strong second-hand values have shored up recoveries for lenders repossessing vehicles.
哪里有违约,强劲的二手价值为贷款人支撑起二次汽车利用的复苏势头。
www.bdza.cn
9.
The president is also backing legislation to give bankruptcy judges the power to alter mortgage terms, lenders opposed that.
奥巴马总统同时表示支持在法律上给予破产法官变更抵押条件的权利,这一决定遭到住房所有者强烈反对。
bbs.putclub.com
10.
The participation of the international institution lends confidence to the commercial lenders.
国际机构的参与可增强商业银行的信心。
glossary.reuters.com.cn
1.
Alarmed by the threat of a second financial crisis, the government ordered lenders to apply the brakes to consumer credit.
在又一次金融危机的威胁下,韩国政府命令银行对消费信贷采取限制措施。
sh.focus.cn
2.
Through the bailout process, Seoul reshaped the domestic financial landscape by guiding various mergers among lenders.
通过援助程序,韩国政府通过指导金融机构合并,重塑了国内金融业格局。
c.wsj.com
3.
Many countries are back in the red, giving lenders an opportunity to regain a central role.
许多国家重新陷入赤字,给了借款者重新获得关键角色的机遇。
www.ftchinese.com
4.
La Salle University Finance Professor Walt Schubert says investors and lenders set interest rates by looking closely at a nation's economy.
美国宾夕法尼亚州的拉萨尔大学财政学教授舒伯特说,投资者和借贷者根据对国家经济的密切观察,决定贷款利率。
www.putclub.com
5.
Capitalist systems function less well without state protection of investors, lenders and companies against monopoly, deception and fraud.
如果没有政府来保护投资者、债权人和企业,使其不受垄断、瞒骗和欺诈之扰,资本主义体制就无法健康运转。
www.ftchinese.com
6.
But the ruling is nonetheless a blow for the competition watchdog and a boon for the lenders.
但裁决仍不失为竞争监管的一个打击和放款者的一个福音。
www.ecocn.org
7.
Graduates may become company treasurers, chief financial officers, commercial lenders, and securities dealers.
毕业生的就职岗位有企业财务主管、首席财务官员、商业管理者和资产安全管理者等。
college.strong-study.com
8.
Getting outside funding is also a problem for many entrepreneurs because lenders and investors want a say in how the business is run.
对许多企业家来说,使用外部融资还有一个问题,那就是贷款者和投资者都会企图干涉公司的运作。
www.bing.com
9.
American mortgages are non-recourse in many states, making it harder for lenders to pursue defaulting borrowers; not in most of Canada.
美国的抵押物在很多州是不可以追索赔偿的,就使贷方很难追踪违约的借款人,但在加拿大的很多地方不是这样。
www.ecocn.org
10.
Yet most Spanish lenders are still shut out of the wholesale credit markets.
然而,大多数西班牙贷款人仍然将信贷批发市场拒之门外。
www.ecocn.org
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/4 1:06:41