单词 | lao she |
释义 | 例句释义: 老舍 1. The author believes that common peoples Lao She had decided that he could make common peoples choice in his own life. 笔者认为,平民化的老舍决定了老舍会在自己的人生轨迹中做出平民化的选择。 www.dictall.com 2. Lao She held the view that laugh is always spontaneous, who had unique understanding and conscious pursuit of humorous writing style. 老舍认为,笑永远是自觉的,对于幽默创作风格有独到见解和自觉追求。 www.ceps.com.tw 3. Lao She's novel writing was greatly influenced by Dickens whose nature, family circumstances and social stratum are similar to his. 他的小说创作深受与他秉性、家境、社会阶层较为接近的狄更斯的影响。 www.cnconfucius.com 4. Lao She's Islamic complex is an order process when he communicate with the muslims get deeper and deeper. 老舍在与回民交往的过程中,他的伊斯兰情结是从萌芽、发展到深化的一个有序进程。 www.fabiao.net 5. It was a bestseller in the US where Lao She was a visiting professor. 这是一个畅销,在美国如老舍是一个客座教授。 word.hcbus.com 6. Different members of the public image of the Lao She embodies traditional Chinese culture and different levels of analysis and judgments. 不同的市民形象体现着老舍对中国传统文化不同层面的分析与判断。 www.lunwenzs.com 7. Lao She Teahouse a great to everyone from China and from all over the world . 老舍茶馆欢迎来自中国和世界各地的人们。 dictsearch.appspot.com 8. Lao She Teahouse gives a wonderful welcome to everyone from China and from all over the world. 老舍茶馆热情欢迎来自中国和世界各地的人们。 zhidao.baidu.com 9. I grew up in the western city of Chongqing in the 1960s and 1970s, an avid fan of Lao She's less controversial works. 我成长于20世纪60年代和70年代的重庆,是老舍那些争议较少作品的热心读者。 dongxi.net 10. After Rickshaw Boy was published in U. S in 1945, Lao She became one of the few Chinese writers who have international influence. 1945年《骆驼祥子》英译本在美国出版,使老舍成为少数具有世界影响的中国现代作家。 www.ceps.com.tw 1. Lao She, hailed as "civilians writer" , in fact has a unique sense of the elite. 被誉为“平民作家”的老舍其实具有独特的精英意识。 www.ceps.com.tw 2. Lao She was a distinguished wordsmith. 老舍是杰出的语言大师。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Lao She, formerly known as Shu Qingchun, modern well-known writer, novelist, writer, dramatist. 老舍,原名舒庆春,现代闻名作家、小说家、文学家、戏剧家。 www.007china.com.cn 4. As one of the most successful writings of Lao She, Teahouse is also one of Chinese classical dramas. 《茶馆》是老舍先生艺术成就最高的作品之一,也是中国经典话剧之一。 www.fabiao.net 5. Beijing Lao She Teahouse Chinese Tea and the 2008 Olympic Games for the organic integration of, the named "Beijing Olympic rings tea" idea. 2006年,北京老舍茶馆中国茶和2008年奥运会的有机结合奥运会上,名为“北京奥运五环茶”的理念。 www.qiyeku.com 6. The academic conclusion that Lao She's Chinese writings represent the nationality of modern Chinese is suspicious. 学界关于老舍的写作代表着现代汉语民族化方向的论断是值得怀疑的。 www.ceps.com.tw 7. At the same time, Lao She's androcentrism was shown in his molding of characters in his novel. 同时,在小说人物的塑造中也体现了老舍个人意识形态中的“大男子主义”。 www.fabiao.net 8. The famous play called the Teahouse by famous Chinese writer Lao She vividly describes the rise and fall of a teahouse. 由中国著名作家老舍创作的著名话剧《茶馆》生动地描述了一个茶馆的兴衰过程。 www.ebigear.com 9. The language of tea house reflects Lao She as masters demeanour of the language directly. 《茶馆》的语言就直接体现了老舍作为语言大师的风范。 www.51lun-wen.cn 10. Lao-she knows what they care for most, so his novels are primarily about legends, swordsman stories and love stories. 老舍清楚城市普通居民最关心哪些故事,所以他的小说中多叙述传奇、侠、恋爱等题材。 www.ceps.com.tw 1. Xiao Xie and Da Ying's absence of elite consciousness implies Lao She's disappointment and anger for reality. 小蝎和大鹰精英意识的缺失则隐含了老舍对现实境遇的失望和愤怒; www.ceps.com.tw 2. In Lao She Teahouse today, waiters bring tea to the customers and sell them delicious Chinese food. 在今天的老舍茶馆,服务员会给顾客端来茶水,并兜售中国美食。 www.5ykj.com 3. Lao She wrote a life of approximately 800 million words of the works. 老舍一生写了约计800余万字的作品。 zhidao.baidu.com 4. Lao she's modern literature history of the most successful humorous novelist. 老舍是现代文学史上最有成就的幽默小说家。 wenwen.soso.com 5. This text is an comprehensive treatise on Lao She's Linguistic Art. 本文对老舍先生的语言艺术做了较为全面的论述。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Lao She opened up public sentiment with Beijing Beijing dialect to write custom, the Dow set a precedent for Beijing human story. 老舍开创了用北京方言写北京民情风俗、道北京人文故事的先河。 www.boshuo.net 7. This is online map of the address "Lao She Ke Xiang Xi Wang Jia Wa Cun , Qingjian County, Yulin City, Shaanxi Province, China" . 这是地址“中国陕西省榆林市清涧县老舍窠乡西王家洼村”匹配的在线电子地图。 chn.youbianku.com 8. Lao she in 40 years writing career, ideological art on made important progress and breakthrough. 老舍在40多年的创作生涯中,思想上艺术上不断取得重要进展和突破。 zhidao.baidu.com 9. Shi Xiaojing's version is faithful to the revised edition of Lao She's novel. 施晓菁的译本忠实地对老舍的增订本进行了翻译。 www.fabiao.net 10. This is online map of the address "Lao She Ke Xiang Hou Wa Li Cun , Qingjian County, Yulin City, Shaanxi Province, China" . 这是地址“中国陕西省榆林市清涧县老舍窠乡后洼里村”匹配的在线电子地图。 chn.youbianku.com 1. As to the structure of the novels, Dickens's style of opposite can be seen in Lao She's works. 在小说结构安排上,狄更斯式的正反、善恶两极对立世界在老舍的许多作品中都有体现。 www.cnconfucius.com 2. Lao She and ZHANG Tian-yi both are reputed as pillar writers in literary world for their molding of civil characters. 老舍与张天翼同以塑造市民形象而誉满文坛,被称为“双璧”。 dictsearch.appspot.com 3. The Chinese nationality, in the eyes of Lao She, evolves from simple dichotomy of the evil and the good, and becomes a dialectic complex. 他眼中的国民精神是全面的、发展的,从简单的善恶对立发展到辩证的交错组合。 www.ceps.com.tw 4. Lao She's portrayal of Xiangzi is far more sympathetic and humane than Lu Xun's savage caricature of Ah Q . 老舍刻画的祥子比鲁迅犀利漫画式阿Q更加令人同情和更有人情味。 www.bing.com 5. Former Residence of Lao She in Huangxian Road 12, two-story building, Block south. 老舍故居位于黄县路12号,为二层楼房,座北朝南。 qingdao.qite8.com 6. Lao She Teahouse is a good place to drink Beijing tea. 老舍茶馆是喝北京茶的好地方。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. This article is to commemorate the 110th birthday of Lao She. 为纪念老舍诞辰110周年,特撰此文,寄托哀思。 lib.cqvip.com 8. It's definitely on the menu at the Lao She Teahouse . 老舍茶馆里的菜单上一定会有这种茶。 iask.sina.com.cn 9. The Unity between Subject and Object in Lao She's "Humor" 论老舍“幽默”的主客体统一性 www.ilib.cn 10. The literary circles of U. S also introduced Lao She. 对于老舍本人,美国文坛也作了具有针对性的介绍。 www.ceps.com.tw 1. His magnum opus the Commentary Biography of Lao She has caused great attention and reaction in the field of research on Lao She. 其代表作是《老舍评传》,在老舍研究界引起极大的关注和反响。 dictsearch.appspot.com 2. Lao She was born in Beijing in 1899. 老舍是1899年出生于北京。 zhishi.sohu.com 3. Lao She's of Narrative Poem of "Man and Thing Are Needed by Each Other" 试论老舍“人与事相互为用”的叙事诗学 www.ilib.cn 4. I was fascinated when I was reading the book that was written by Lao She because of its interesting stories. 当我读老舍写的小说时,我非常着迷因为里面有趣的故事。 blog.sina.com.cn 5. It was written by Lao She. 那是老舍写的。 zhidao.baidu.com 6. Lao She is a modern intellectual of traditional Chinese spirits. 老舍是集传统精神之大成的现代知识分子。 www.ceps.com.tw 7. Sally and Iwent to Lao She'Teahouse last night. 萨利和我在昨天晚上去了老舍的茶馆。 zhidao.baidu.com 8. Lao She house is the people's artist Mr. Lao She and William named teahouse, built in 1988. 老舍茶馆是以人民艺术家老舍先生及其名剧命名的茶馆,始建于1988年。 zhidao.baidu.com 9. Lao She wrote Teahouse in 1957. 老舍茶馆在1957年写的。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Is "Ruining the Three Ages" the Real Gist of Lao She's Teahouse? 《茶馆》的主题真的是“葬送三个时代”吗? chinafanyi.com 1. Lao She is one of the most famous writers in China. 老舍是中国最著名的作家之一。 www.jinhuchun.com 2. I know that this is Lao She's a drama. 我知道这是老舍的一部戏。 zhidao.baidu.com 3. We watched the play "Teahouse" which was written by Lao She. 我们看了老舍写的话剧“茶馆”。 www.gxbsjy.com 4. Would you like us to take you to Lao She's Teahouse? -Yes, I would. 你想让我们带你去老舍茶馆吗?-我的,我想。 www.tingroom.com 5. Sally and I went to Lao She's Teahouse last night. 昨天晚上,萨利和我去了老舍茶馆。 mysearch.100e.com 6. Popular and easy to understand, Lao She's words is as plain as ordinary speech; 通俗易懂,老舍的文字明白如话,浅显易懂; www.hazhu.com 7. Some works of Lao She's are written in English. 老舍的一些著作是用英语写成的。 szqljj.blog.163.com 8. Yes, we imagine this: If Mr. Lao She's not a lot to study, how to create beautiful articles? 不错,我们试想一下:如果老舍先生没有大量读书,怎能创作出优美的文章? www.bing.com 9. I like reading the works of Lao She. 我喜欢读老舍的作品。 www.5ibooks.com 10. Characteristic Inheritance and Remolding of Citizen Narration Tradition-- a Comparison between Lao She's and Zhang Ailing's Citizen Novel 市民叙事传统的个性化承袭与重铸--老舍与张爱玲市民小说之比较 ilib.cn 1. A Comparative Study of the "Popularity" in Eileen Chang and Lao She's Works 张爱玲与老舍的“通俗”趣味比较研究 www.ilib.cn 2. The Illumination of the Innovation of Lao She's Fictions to the Contemporary Chinese Literature 略论老舍小说的创新对当代文学的启示 www.ilib.cn 3. Cultural Criticism in Full Swing in a Picture of Civil Life--On Lao She's Culture Consideration 在市民生活画卷中展开的文化批判--谈老舍的文化思考 www.ilib.cn 4. An Introduction to Lao She's Researching into the Modernity of Literary Theory in His Earlier Period 论老舍早期对文学理论现代性的探求 ilib.com.cn 5. A Picture of Town Conditions and Customs--about the Special Artistic Characters of Lao She'Novels in Structure and Telling Stories 市井风情图画--浅论老舍小说叙事和结构上的独特艺术 www.ilib.cn 6. An Old Tragedy in the New Era--Lao She's World and China's Modernization 新时代的旧悲剧--老舍世界与中国现代化进程 service.ilib.cn 7. Beijing as a cultural imagination: the Beijing image in Lao She's literatures 作为文化想象的北京:老舍笔下的北京意象 www.ilib.cn 8. On the evolution of LAO She's new epics--LAO She, as a poet of Anti-Japanese War and satire 论老舍新诗的叙事性嬗变--作为抗战诗人、讽刺诗人的老舍 www.ilib.cn 9. Traditional Trend of Lao She's Artistic Psychology from the Perspective of Creation of Female Images 从女性形象塑造看老舍文化心理的传统走向 scholar.ilib.cn 10. Lao She's Creation of Popular Art and Literature during the Anti - Japanese War 论老舍抗战时期的通俗文艺创作 www.ilib.cn 1. On Laoshe's Exploration of Personality and Pursuit of Art--The Influence of Joseph Conrad on Lao She 人格的探寻,艺术的追求--论康拉德对老舍的影响 www.ilib.cn 2. Exhibition Talk: "Lao She and Beijing Culture" Conducted in Putonghua 展览讲座:「老舍和北京文化」(以普通话进行) www.hklf.org.hk 3. On the Relationship Between Lao She's Humorous Works in the Shandong Period and the Adequate Principle 绝望中的礼貌——论老舍山东时期的幽默创作与适度原则的关系 scholar.ilib.cn 4. Lao She: his utterance for enlightenment in modern line of reasoning 老舍:现代理路的启蒙话语 service.ilib.cn 5. Feudal marriage patterns and female personality phenomenon in Lao She's Works 老舍笔下的封建婚姻模式及女性人格现象 www.ilib.cn 6. Two Cities And Two Kinds of Literary Imagination: A Comparative Study of the Novels of Lao She and Zhang Ailing 两座城市·两种文学想象——老舍、张爱玲小说比较论 service.ilib.cn 7. The Genesis of Inherent Dialogism: On the Transformation of Lao She's Humorous Style 内在对话性的生成——论老舍幽默小说的转型 www.ilib.cn 8. On the Sense of Tragedy in Lao She's Humor 论老舍幽默中的悲剧意识 service.ilib.cn 9. On Lao She's reflection on civic culture and his modern experience 论老舍的市民文化反思及其现代性体验 www.ilib.cn 10. National Consciousness and Modern Consciousness of Lao She's Novels 老舍小说的民族意识和现代意识 scholar.ilib.cn 1. On Lao She's Contributions to the Theory of Modern Chinese Novels 论老舍对中国现代小说理论的贡献 168.160.184.82:8080 2. LAO She's Novel and Modern Chinese "Revolutionary" Literature 老舍小说与中国现代“革命”文学 www.ilib.cn 3. Understanding the Satirical Art of Lao-She's Novel From Narratology Angle 从叙事学角度解读老舍小说的讽刺艺术 www.ilib.cn 4. Cross-cultural Literary Reception and the Developing Process of Lao She's Novel and Story Writing 跨文化文学接受与老舍小说创作的发生和发展 www.ilib.cn 5. Lao She's Several Breakthroughs to Modern Literary Language 试论老舍对现代文学语言的几点突破 www.ilib.cn 6. Expansion and Dreariness: a Synthesis on Research on Lao She in Last Decade 拓展与沉寂近十年的老舍研究述评 www.ilib.cn 7. The Contradiction on Lao She's Innovation of National Character 论老舍国民性改造的价值取向 www.ilib.cn 8. Comparison of the characters in Lao She's and ZHANG Tian-yi's novels 对市民灵魂的深刻挖掘——试比较老舍与张天翼小说中的人物形象 service.ilib.cn 9. On the Personalities of the Characters in Lao She's Novels 论老舍小说的人物性格 service.ilib.cn 10. Comparative Research on Lao She and Chinese Modern Writes 老舍与中国现代作家比较研究 www.ilib.cn 1. Interpreting the Cultural Connotation of LAO She's Comedy 论老舍喜剧的文化意蕴 scholar.ilib.cn 2. Archives Have Revealed the Mysterious overall of Lao she's Youth 档案资料:揭开老舍青少年时代神秘外纱 www.ilib.cn 3. Discussions about the Film and TV Communication of Lao She's Literature Works 老舍的文学创作与影视传播 www.ilib.cn 4. Comparison on the Description of Love Described by Lao She and Mao Dun 老舍与茅盾笔下的情爱描写 www.ilib.cn 5. The Political Cultural Psychology of Lao She in the New Chinese Time 老舍新中国时期的政治文化心态 www.ilib.cn 6. Relation of Early Activity of Lao She with London Community 老舍的早期活动与伦敦会 www.ilib.cn 7. On the Legendary Narrative Style in Mr. LAO She's Novels Creation 试论老舍小说创作的传奇叙事品格 www.ilib.cn 8. On the Textual Connection Between Lao She's Dramas and Novels 论老舍戏剧与小说的文本沟通 www.ilib.cn 9. A Culture Viewpoint On Lao She's Fictions Written In Early Times 老舍早期小说的文化观照视角 www.ilib.cn 10. On the Aesthetics Communication of LAO She's Drama and Novel 论老舍戏剧与小说的美学沟通 www.ilib.cn 1. On the Absence of the New Image of Women in Lao She's Novels 论老舍小说中新女性形象缺失的原委 scholar.ilib.cn 2. the images of townspeople in lao she ' short stories 简论老舍短篇小说中的市民形象 www.ichacha.net 3. Lao She's view on colloquialism in literary language 老舍的文学语言口语观 service.ilib.cn 4. Revelation of Nation Spirit in Lao She's Literary World 老舍文学世界:民族精神启示录 www.ilib.cn 5. On the Metaphoric Meaning of "Shoes" in Lao She's Fictions 老舍小说中“鞋”的隐喻意 www.ilib.cn 6. The Influence of Lao She's Drama on Beijing People's Art Theatre 老舍戏剧对北京人艺的影响 www.ilib.cn 7. Populace Writer: A Reading Dimension on Lao She 平民作家老舍——关于老舍的一种阅读定格 scholar.ilib.cn 8. The Significance of Popular Culture of Lao She 老舍的大众文化意义 www.ilib.cn 9. On the National Style of Creation of Zhao Shuli and Lao She 试析赵树理和老舍创作的民族风格 www.ilib.cn 10. Documentary Research on Lao She and the Study of Historical Data 老舍资料研究与史料学 168.160.184.82:8080 1. The perspectives of Lao She'Short Stories 老舍短篇小说的叙述视角 beta.ilib.cn 2. Inner Meaning of Beiping Culture in Lao She's Novels 老舍小说的北平文化意蕴 service.ilib.cn 3. On Culture Criticism in Lao She's Novel Creation 老舍小说创作中的文化批判 service.ilib.cn 4. Humor - A Panacea of Lao She's Literary Creation 幽默:老舍文学创作的一剂良方 www.ilib.cn 5. Analysis on Types of Short Stories of Lao She 老舍短篇小说的类型分析 www.ilib.cn 6. Lao She's Fictions and the Spirits of Mohism and Chivalry 老舍小说与墨侠精神 www.ilib.cn 7. Lao She's Modern Drama Writing and Stage Vision 老舍的话剧创作与舞台视野 scholar.ilib.cn 8. On the qualities of Manchu culture in Lao She's work 略论老舍作品中的满族文化气质 www.ilib.cn 9. On LAO She's Aesthetic Perception of Women 老舍女性意识浅谈 scholar.ilib.cn 10. Brief analysis on Lao She's Linguistic Art 老舍语言艺术浅探 zhidao.baidu.com 1. On the Four Tragic Patterns of Lao She Novels 论老舍小说的四种悲剧形态 www.ilib.cn 2. Culturological perspective on Lao She's dramas 老舍话剧的文化学透视 www.ilib.cn 3. On the Writings of Lao She after the Liberation 试论老舍的后期创作 www.ilib.cn 4. Inclination of Populist in Lao she's Work 论老舍文学创作的民粹思想倾向 www.ilib.cn 5. It's named after a famous Chinese writer, Lao She, 它是以一位著名的中国作家老舍的名字命名的。 www.hxen.com 6. Narrative Value in Lao She's Writings 老舍小说的叙述学价值 scholar.ilib.cn 7. Narrative Voice in Lao-she's Novels 论老舍小说的叙述声音 www.ilib.cn 8. Reading the four letters by Lao She 读老舍的四封书简 www.ilib.cn 9. Implied Readers in Lao-she's Novels 论老舍小说的隐含读者 www.ilib.cn 10. On Fiery Women Images in Lao-She's Novels 论老舍小说中的悍妇形象 scholar.ilib.cn 1. On Cultural Thread of Lao She's Novels 老舍小说的文化主线 www.ilib.cn 2. Outlook on Women in Lao She's Novels 老舍小说创作的女性观 scholar.ilib.cn 3. Image of Women in Lao She's Novels 论老舍小说中的女性形象 www.ilib.cn 4. A novel written by Lao She 一本老舍写的小说 edu.askuu.com 5. Humour in Lao She's novels 试论老舍小说中的幽默 scholar.ilib.cn 6. I am Shu Yi, the son of Lao She 我是舒乙,我是老舍的儿子 service.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。