单词 | long-simmering |
释义 | 例句释义: 慢炖的 1. Indonesia must resolve long-simmering regional conflicts, and parts of Mexico are close to being overwhelmed by drug violence. 印尼必须解决长期酝酿的地区冲突。墨西哥部分地区已被毒品暴力所淹没。 www.bing.com 2. Leaders from both sides have promised to abide by the ruling, in the hope of a final end to a long-simmering conflict. 双方领导已经承诺遵循判决,希望最终结束酝酿已久的冲突。 www.ecocn.org 3. But a long-simmering trademark spat over who has the right to use the letters 'CFA' in India has thrown this year's process into disarray. 但在印度,有关“CFA”简写使用权的一场长期争吵使得今年该国的CFA考试组织工作陷入了一片混乱。 www.bing.com 4. But researchers and scientific journals are being pulled into long-simmering border disputes between China and its neighbours. 但学者和科研期刊却被推到中国与邻国之间持续升温的边界争端的风口浪尖。 www.bing.com 5. It's really the opening wedge into a long-simmering social debate over distribution of wealth. 它也点燃了酝酿已久的有关财富分配问题的社会争论。 www.bing.com 6. There was a long simmering feud between the two groups. 在那两个团体间有股长时间累积一触即发的仇恨。 in2english.com.cn 7. The recent fighting in Baghdad may have been an escalation of long-simmering conflicts over turf. 巴格达最近的战斗可能是长期酝酿的地盘冲突的升级。 www.stnn.cc 8. Modern communications gave vent to long-simmering resentments of entrenched autocratic regimes. 现代传播为闭锁的独裁国家里积蓄已久的怨愤提供了发泄口。 www.bing.com 9. Anger over the artificially low yuan is a long-simmering issue on Capitol Hill, but is becoming more pronounced. 美国国会对于人为操纵人民币汇率的愤怒是由来已久了,但是现在正变得一发不可收拾的局面。 www.bing.com 10. A long-simmering row between China and Japan over a group of contested islands in the East China Sea erupted again. 中国和日本关于东部海域系列岛屿的争端由来已久。近日两国之间再次爆发激烈的争吵。 www.ecocn.org 1. A long-simmering economic crisis has erupted, gripping the country in a fierce and unrelenting embrace. 长期发酵的经济危机终于爆发,暴烈地,不可抗拒地将这个国家揽入怀中。 www.douban.com 2. He added, however, that a resolution for a long-simmering controversy involving plans to relocate a U. 不过,他还说,围绕冲绳美军基地迁址计划的长期争论可能需要时间才能得以解决。 global.cjzg.cn 3. This year's report on China's military power may spark a long-simmering budget war inside the Pentagon. 今年的中国军力报告有可能会在五角大楼引发一场长期的预算战争。 www.bing.com 4. The report reignites long-simmering anger, on Capitol Hill and beyond, over big Wall Street payouts. 这份报告重新燃起了国会内外长期压抑的对华尔街高薪的怒火。 www.bing.com 5. There are fears that the refugees might ignite long-simmering ethnic tensions. 恐怕流民会引起长期酝酿的民族紧张。 www.ecocn.org 6. The long-simmering creativity to the autumn wind, to the interpretation of its Bcacia melody; 把酝酿已久的创意交付秋风,任其去演绎相思的旋律; www.txjunshi.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。