| 单词 | Long March |
| 释义 |
例句释义: 长征,长征空间,二万五千里长征,长征牌 1. Just like the long march for China, rise from a semi-colony up to a modern independent country, with countless difficulties. 正如一百多年来中华民族从半殖民地社会向着现代化国家的复兴之路，多灾多难，历尽艰辛！ blog.sina.com.cn 2. It makes no sense, unless you think back to that Kentucky-L. S. U. game and to Lawrence's long march across the desert to Aqaba. 除非你回想到肯塔基对路易斯安那的比赛，或者Lawrence穿越沙漠对Aqaba的远征，否则你会觉得这番言论毫无道理。 www.bing.com 3. Numerous deaths of the two famous men did not prevent them from being involved in many spectaculars exploits, including the Long March. 这两个著名人物多次遭难，可并不妨碍他们参与许多次惊人壮举，其中包括长征。 dictsearch.appspot.com 4. The old soldier referred to his experiences during the Long March. 老战士谈到了长征时的一些经历。 edu.sina.com.cn 5. The veteran fighter referred to his experiences during the Long March. 那位战士提到他在长征中的经历。 wenku.baidu.com 6. Our great motherland already stands at a higher historic point of departure as it sets out on a more glorious long march. 我们伟大的祖国已站在更高的历史起点，迈上新的辉煌征程。 www.6sq.net 7. But authoritarian nationalism, backed by massive foreign reserves, may turn out to be simply a phase on the long march to liberal democracy. 但是，在通向自由民主的漫漫征途中，得到巨额外汇储备支持的威权民族主义也许不过是其中的一个阶段。 www.ftchinese.com 8. "since the Long March person" has not been all previous dynasties the border area war's tragedy, the Tang Dynasty is not exceptional. “万里长征人未还”是历代以来边疆战争的悲剧，唐代也不例外。 www.kz15.com 9. successes with which to welcome the first great gathering of heroes and heroines to be held in the course of the new Long March. 希望全国职工群众用丰硕的成果来迎接新长征中第一次盛大的群英会。 www.jukuu.com 10. In a word, the long March ended (up) with victory for us and defeat for the enemy. 总而言之，长征以我们的胜利，敌人的失败而告终。 edu.sina.com.cn 1. An old soldier gave us a vivid account of the Long March . 一位老战士有声有色地给我们叙述了长征的故事。 blog.sina.com.cn 2. The old man always tells the children stories about the heroes in the Long March. 老人经常给孩子们讲述长征途中那些英雄的故事。 wenwen.soso.com 3. He was the head of the Chinese Communist Party for forty-one years since the historic ZhunYi meeting (1935) during the Long March. 他是中国共产党的领导人四十一年从历史的遵义会议（1935）在长征期间。 wenwen.soso.com 4. The payload capacity of the Long March 6 rockets is not revealed. Neither are specific space programs the rockets are to be involved in. 相关人士并没有透露长征六号的有效负载能力和它要参与的太空项目。 www.chinese.cn 5. The old man is telling the children stories in the Long March. 老人正在给孩子们讲长征中的故事。 wenwen.soso.com 6. Just like the long march for China, rising from a semicolony upto a modern independent country, with countless difficulties. 正如一百多年中华民族从半殖民地社会向着现代化国家的复兴之路，多灾多难，历尽艰辛！ blog.sina.com.cn 7. It was in these caves that the Communist leaders found sanctuary at the end of the Long March. 已是在这些窑洞里，共产党的领袖们在长征结束时找到了避难所。 blog.sina.com.cn 8. When was the New " Triumvirate " Established during the Long March ? 红军长征中新“三人团”究竟成立于何时？。 www.bing.com 9. In an unprecedented failure in rocket history launching disasters, a whole town in Xizhang was wiped out by the Long March III rocket. 有一次火箭发射失败，西藏的一个小镇整个都被长征三号火箭摧毁了。 www.tianyayidu.com 10. Made a few small bottles of wine, buy the long march, and return to the revolutionary base areas. 提了几瓶小酒，买了长征，回到了革命根据地。 www.ok06.com 1. The teacher said he was going to tell us a story about the Long March. 老师说他要给我们讲一个长征的故事。 cache.etiantian.com 2. 68 was one more awkward, stumbling, half-step forward in what Dutschke called the "long march" toward human freedom. 在杜希克所谓人类朝向自由“长征”的途中，六八年是再往前跨出了生涩的、蹒跚的半步。 www.showxiu.com 3. Gannan is the republic "the cradle" , is the Long March embarks , here revolutionizes the former site, old is in the majority. 赣南是共和国的“摇篮”，是二万五千里长征的出发地，这里革命旧址、旧居多。 dictsearch.appspot.com 4. Just imagine what hardships had to be put up with during the Long March. 试想在长征中得忍受多么大的艰难困苦啊。 zhidao.baidu.com 5. CHISHUI hopes that its history as a river crossing site during the Long March will attract red tourists . 红军长征期间在赤水渡河，当地居民希望因此能招揽红色旅游的游客。 www.prayforchina.com 6. It was exactly a year since they had made their long march to the Beijing Legal Aid office . 从上次步行到北京市法律援助中心距今已经整整一年了。 dictionary.osun.org 7. today's septwolves (fire Wolf) Middle-High smoking, tobacco, fruit tree of the long March brands, and so on are made of laser-based paper. 现今的七匹狼（火狼）中矮档烟、长征烟、黄果树的矮档品牌等均拔取镭射纸。 www.bing.com 8. To most of the Red Army, the Great Snowy Mountains were the worst experience of the Long March. 对大多数红军而言，翻越大雪山是长征中最可怕的经历。 www.789zx.com 9. Just like the long march for china rise from a semicolony upto a modern independent country. 就像二万五千里长征使中国从一个半殖民地半封建的国家，变成为一个拥有独立主权的现代国家。 blog.sina.com.cn 10. In 1935, after complete encirclement by the Nationalist forces, the Communists broke through and began the Long March to Yan'an. 在1935年，在完成包围，国军，共产党的突破，并开始长征到延安。 q.sohu.com 1. "Who are we if we cannot reach the Great Wall? " wrote Chairman Mao in 1935 as he spurred on the Red Army during the Long March. “不到长城非好汉”，毛主席于1935年在长征路上为激励红军写下了这句诗。 www.tianya.cn 2. The route of the Long March is lined out in red on the map. 在这张地图上，长征路线是用红线标示出来的。 www.1stenglish.com 3. And 68 years later, Chinese food is still the greatest source of suffering on the Long March trail. 而六十八年以后，中国的饭菜依旧是我们重走长征路所要忍受的最大问题。 bjyouth.ynet.com 4. We sincerely hope to join hands with you for another long march. 我们真诚希望与您共同发展，携手共进…… www.mizuda.com 5. Historic events like Tsun-i Conference and the Long March should all be translated into authentic English by Chiese and English experts. 把遵义会议、两万五千里长征、党的重大历史事件都应该请中外专家翻译成地道的英语，让中国学生背下来！ blog.sina.com.cn 6. However, I switched to a think, the Red Army's Long March, do not they still survive. 但我转念一想，当年红军二万五千里长征，不也照样挺过来了。 www.tradeask.com 7. The forests grew back. And a bunch of hitherto not-so-terrible lizards began their long march. 迄“今”为止还不那么可怕的一群大蜥蜴开始了他们的漫漫征途。 blog.sina.com.cn 8. The most modest one : To win countrywide victory is only the first step in a long march of ten thousand li ! 最谦虚的一句话：夺取全国胜利，这只是万里长征的第一步！ www.bing.com 9. Pace-setters in the new Long March refers to young men and women springing up from various fields to build China into a modern state. “新长征突击手”是一个具有时代烙印的词语，它指的是将中国建设成为现代化国家的事业中各行各业的年轻人。 dictsearch.appspot.com 10. The rocket's architecture would thus be similar to the one adopted for the Long March-5 rocket, but at a considerably grander scale. 该火箭的体系结构架构将类似于长征-5号火箭所采用的模式，然而其规模是相当宏大的。 www.bing.com 1. The statistical recapitulation of the Long March is impressive. 长征的统计数字是触目惊心的。 www.jukuu.com 2. Nanjing, the Long March has shocked the world in one of four starting point. 宁化、成了震撼世界的二万五千里长征四个起点县之一。 blog.sina.com.cn 3. The Long March 5 rocket that is being prepared to launch the 20-ton modules for the actual space station also remains untested. 此外，负责将20吨级的真正空间站模块送入太空的长征五号火箭还未经检验。 club.china.com 4. Cohen concludes that improved teaching "is more likely to be a long march than the quick fix that most recent reforms envision. " 最后，科恩指出，近期大部分改革制定的方案只能临时应急，但改良教育“更像是一次长征。” www.fortunechina.com 5. and the best motto for the long march is " don ' t grumble . plug on . " 长期奋斗的最佳座右铭是：切勿怨艾，继续努力。 www.ichacha.net 6. The Long March 5 has core stages fed by liquid hydrogen and liquid oxygen, another technology route to high specific impulse. 长征5有由液态氢和液态氧，另一种技术路线，高比冲美联储的核心阶段。 lt.cjdby.net 7. A number of China's rockets (Long March rockets) and satellites have been launched from the Xichang Satellite Launch Center. 中国的许多火箭（“长征”号系列火箭）和人造卫星都是从本省的西昌发射中心发射的。 www.tdict.com 8. The fourth stage was the Long March. 长征是第四个阶段。 zhidao.baidu.com 9. In fact, Zhu Xi fan of the book "Long March in Memory of Jiangnan, partridge sings at a hundred flowers" , precisely Chan Yu. 实际上，朱熹书扇的“长忆江南三月里，鹧鸪啼处百花香”，恰是禅语。 www.hldywl.com 10. The long march, happened on another moving story, I read a story called "a bag of food" . 红军长征路上，发生了一个又一个感人的故事，我读过一个故事叫《一袋干粮》。 www.tuomalin.net 1. They are like Mao's army during the Long March days: very irregular, but very efficient. 他们就像长征时期毛泽东的军队一样：很不正规，但非常能干。 www.ftchinese.com 2. One foreign rocket engineer calculates that the Long March 7 would need two of the 18-ton engines for its second stage. 一位外国火箭工程师的计算，长征7条将需要其第二阶段的18吨重的两个引擎。 lt.cjdby.net 3. East of YuXiao selected works of the long March 70th anniversary commemorating victory, hunan art exhibition. 作品《东方欲晓》入选纪念红军长征胜利70周年，湖南美术作品展。 www.worlduc.com 4. The first step of the Long March is to select the proper site. 选择好场地，这才迈出饭局“万里长征”第一步。 www.bing.com 5. He is said to have written a novel about the Long March. 据说他写了一本关于长征的小说。 www.bing.com 6. It has used its Long March rockets to launch dozens of satellites for foreign companies and governments. 中国已经利用长征系列运载火箭为外国公司和政府发射了数十颗卫星。 www.bing.com 7. Liu was there for the hardest part of all: the Long March. 刘天佑参与了最困难的一段：长征。 www.bing.com 8. Mr Yang and the others joined the fledgling Communist Party in the 1920s, and survived the rigours of the Long March in the mid-1930s. 20世纪20年代，杨尚昆同其他人一道加入了当时还羽翼未丰的共产党，并在20世纪30年代中期严酷的长征中幸存下来。 www.ecocn.org 9. And a bunch of hitherto not-so-terrible lizards began their long march. 一直存活至今的一群不那么可怕的蜥蜴开始了它们的漫长征程。 www.bing.com 10. Focal point six: The launch vehicle new performance astonishing Long March two f rockets will use in launching the Shenzhou seventh airship. 焦点六：运载火箭新性能惊人长征二号f火箭将用于发射神舟七号飞船。 dictsearch.appspot.com 1. China's army of the rural unemployed has begun its long march back to coastal manufacturing centres. 中国的农村失业大军已开始长途跋涉，返回沿海地区的制造业中心。 www.ftchinese.com 2. Who brought the Long March to victory? The Communist Party. 谁使长征胜利的呢？是共产党。 zhidao.baidu.com 3. The Long March No. 2 Rocket sent up the satellite into space at the speed of 11. 2 kilometers per second. 长征二号火箭以每秒钟11.2千米的速率将卫星发射到宇宙。 www.xiaoyuanjoy.info 4. According to the schedule for the launch of the "seven gods" long march II F rocket is an arrow-wide assembly. 按照预定计划，用于发射“神七”的长征二号F火箭正全箭总装。 blog.163.com 5. His men were tired from the long march and weakened by scarcity of food. 他的人因为长途行军而疲惫不堪，加之食物短缺，部队更是愈加虚弱。 www.bing.com 6. "The whole process is undoubtedly a Long March and a baptism of mind and soul, " Chen said. 陈永岚表示，“毋庸置疑，整个过程就是一场长征和精神、灵魂的洗礼。” www.bing.com 7. October 22 marks the 70th anniversary of the day the Red Army of China successfully finished the Long March. 10月22日标志着中国红军长征胜利已经走过了70个年头了。 www.kekenet.com 8. But we are strong to it through, because we are all very understand, this little work and the red army's long march is can't equate. 但是我们都坚强地挺了过来，因为我们都十分明白，这小小的劳苦与红军的二万五千里长征是无法相提并论的。 www.268r.com.cn 9. A Textual Criticism to Several Issues about the History of the Red Army's Long March as "Assigning the Yunnan Troop into Guizhou" 对红一方面军长征史中“调滇军入黔”等几个问题的考证 www.ilib.cn 10. Shouchang title will be the hands of Mr. Fan says: ' Long March in Memory of Jiangnan, partridge sings at the potpourri. 会先生为寿昌题手中扇云：‘长忆江南三月里，鹧鸪啼处百花香。’ www.hldywl.com 1. It's significantly less expensive in most cases to launch on a Long March, versus comparable European or Russian rockets. 大部分情况下，用长征系列运载火箭比用与之相当的欧洲和俄罗斯火箭价格要低得多。 www.bing.com 2. What made the Red Army have to begin the Long March? 红军长征的原因是什么？ www.ceps.com.tw 3. Since 2006, the "Long March" rocket series has completed 67 launch missions and has sent 79 spacecraft into orbit, showing its reliability. 2006年以来，“长征”系列火箭完成了67次发射任务，把79个航天器送入轨道，显示了其可靠性。 www.hxen.com 4. There were no houses whatsoever when we crossed the marshlands on the Long March , we just slept where we could. 我们长征时根本就没房子住，随便找个地方就睡下了。 www.bing.com 5. The Red Army experienced a lot of hardship and dangers in the process of the Long March. 红军在长征的过程中经历了艰难险阻 wenku.baidu.com 6. Most of the rockets developed in China belong to the Long March Chang Zheng series with the prefix CZ or LM . 大部分中国研制的火箭均属长征系列，并以长征的汉语拼音字首。 www.bing.com 7. " The Road Ahead: The First Green Long March" takes place in China. 《前面的路：第一次绿色长征》的故事发生在中国。 voa.hjenglish.com 8. These young men are going to become a shock force on the new Long March. 这些年轻的小伙子就要成为新长征中的一支突击力量了。 59.67.68.70 9. Stamps published to mark the Long March. 发行邮票纪念长征。 www.onlylz.com 10. On the day of long march whole of Pakistan was glued to televisions where every news channel was covering it live. 当天长征整个巴基斯坦是坐在电视机每个新闻频道覆盖直播。 bbs.fobshanghai.com 1. A Long March II F carrier rocket stands at the site in the Jiuquan Satellite Launch Centre in Northwest China's Gansu Province. 长征—2F运载火箭目前已矗立在中国西北甘肃省酒泉人造卫星发射中心的发射场上。 edu.sina.com.cn 2. Some time in the following year China's new Long March 5 rocket is due to be ready. This will be the workhorse of China's lunar programme. 2014年的某个时候，中国新一代的运载火箭长征五号将会就绪，这是中国登月项目中的“老黄牛”。 www.ecocn.org 3. The long march to literacy is nearing an end: three-quarters of people aged 15-25 were literate in 1975; now the rate is nearly nine-tenths. 消灭文盲的漫漫征途正日渐接近尾声：1975年时，年龄在15-25岁的人口中有四分之三能读会写；如今识字率已接近十分之九。 www.ecocn.org 4. After full12months the Long March ended in triumph. 经过了整整12个月，长征胜利结束了。 www.8bai.com.cn 5. The Red Army covered 25000 li during the Long March. 红军长征走了25000里。 wenku.baidu.com 6. Links to the Swiss watch brand at that time do seem like quite a leap from the revolutionary spirit that inspired the Long March. 号召起了长征的革命精神在当时与瑞士手表品牌发生关联似乎是有一点惹眼。 www.bing.com 7. Baidu based mainly on Search Engine. Internationalization and multi ways are just on the first step of long march. 百度至今仍靠搜索为看家本领，国际化和多元化目前都只迈出了万里长征的第一步。 blog.sina.com.cn 8. The Long March ended up with victory for us. 长征以我们的胜利而结束。 wenku.baidu.com 9. It is a long march to the nearest paved road and a long bus ride from there. 从出家门到最近的公路已然是一次长征，上了公路仍需坐公交长途旅行。 www.fanyitie.com 10. The spacecraft, its Long-March II-F carrier rocket and the escape tower were fitted on the launch pad on Saturday. 上周六，运载火箭长征二号F和逃逸塔均已顺利安装在发射台上。 www.hjenglish.com 1. So, let us start a long march together on different roads leading to the same goal, the goal of. 因此，让我们开始一场长征，不同的道路，相同的目标，即…… www.bilinguist.com 2. The module will launch on a Chinese Long March 2F rocket from the Jiuquan Satellite Launch Center in Northwest China. 此模块将随着中国的长征二号F运载火箭在西北部的酒泉卫星发射中心发射。 www.bing.com 3. They reach world-class levels after launching more than 50 unmanned satellites, boosted by Long March rockets. 在用“长征”系列火箭发射了50多枚卫星之后，他们达到了世界级的水平。 www.cuwen.com 4. China has launched its 100th Long March rocket, lifting a communication satellite for radio and television into orbit. 中国第100次发射长征系列运载火箭，将一颗用于电视和广播的通信卫星送入太空。 ept-cn.com 5. Without the Long March, the Red Army couldn't develop well. 如果没有这三年，红军也就不能很好地发展壮大。 zhidao.baidu.com 6. The long march stiffened me. 长时间的行军使我感到肢体僵直 dict.hjenglish.com 7. its rocket series, however, is named Long March, in tribute to communist history. 为他们的系列火箭命名为“长征”，则是为了表达他们对中国共产党历史的崇敬。 www.bing.com 8. Xinhua News Agency reported that the satellite, "Shijian XI-01, " was carried by a Chinese-made Long March 2C rocket. 新华社报道说，这颗卫星“实践XI-01”是由中国制造的长征2C火箭载送的。 www.transcn.org 9. Under his leadership, China developed its first generation of "Long March" missiles and, in 1970, launched its first satellite. 在他的领导下，中国发展了第一代“长征”导弹，并在1970年发射了第一颗人造卫星。 www.ecolion.cn 10. After full 12 months the Long March ended in triumph. 经过整整12个月，长征胜利结束了。 www.bing.com 1. The satellite was carried by a Long March-3B carrier rocket, Chinese official agency Xinhua reported. 中国的官方媒体新华社报道称，卫星是由长城-3B运载火箭发射的。 www.santaihu.com 2. The Long March-2F is China's largest carrier rocket. 在长征二号F型是中国最大的运载火箭。 wenwen.soso.com 3. Long March spirit has the characteristics of the race, progress and time. 长征精神具有民族性、先进性和时代性的特点。 www.ceps.com.tw 4. This aerospace shoot, being China "Long March" the series carrier rocket of the 103 time fly. 本次航天发射，是中国“长征”系列运载火箭的第一百零三次飞行。 www.kaixindawen.com 5. Most of them are probably asking the same question: Why are two foreigners doing a new Long March? 他们中的大多数人恐怕会问同一个问题：为什么这两个老外要重走长征路？ edu.sina.com.cn 6. The history try: Long March on the way openly abruption Red Army, scheme another sign central BE? 历史试题：长征途中公然分裂红军、企图另立中央的是？ dictsearch.appspot.com 7. Today, I am very glad to give you a speech about the Long March. 今天，我非常高兴能给大家做关于长征的演讲。 zhidao.baidu.com 8. Why did we begin the Long March? 我们为什么要长征？ zhidao.baidu.com 9. The first launch of the Long March 5 heavy rocket is due in 2014 after a development program that began in 2007. 在长征火箭首次发射五个重金属是2014年以后到期的发展计划，在2007年开始的。 lt.cjdby.net 10. The Long March Doesn't Mean "Moving Away in Haste" 中央红军长征并非是“仓促转移” service.ilib.cn 1. The Party Central Committee is leading us on the new long march. 党中央正在领导我们进行新的长征。 yingyu.eduu.com 2. The Red Army covered 25000 li on the Long March. 红军长征时走了二万五千里。 www.ayste.com 3. The satellites under the name "Environment 1" will be sent into orbit by a Long March 2C carrier. 名叫“环境”1号的卫星将通过长征2C捆绑火箭送上轨道。 www.showxiu.com 4. SHANGHAI FOSUN LONG MARCH MEDICAL SCIENCE CO. , LTD. 上海复星长征医学科学有限公司。 www.lm-diagnostics.com.cn 5. The stories about the Long March, of which this is one example, are well written. 关于长征的这些故事写得很好，这是其中的一篇范例。 edu.sina.com.cn 6. The requisites for a long march . 长途行军所必需的东西。 www.bing.com 7. IN ITS LONG march from military catastrophe to heavyweight status, postwar Japan has oscillated between two kinds of error. 在从军国主义大灾难到变成一个重要国家的长路中，战后日本一直碰撞在两种错误之间。 dictsearch.appspot.com 8. There are always various obstructions on the process of Torch Relay. A hard long march! 圣火传递还会阻挠重重，这是一个艰难的长征。 hi.baidu.com 9. After a long march, both US and Chinese companies are profiting from China. 在漫长的征程之后，美国和中国的企业都在通过中国获利。 www.ftchinese.com 10. Though I know not much about the Long March, I still try my best to collect some information about it. 尽管我对长征了解得不多，但是我仍然尽力去搜集所有关于长征的资料。 zhidao.baidu.com 1. The Red Army forces to participate in long march first, second, the Fourth Army and the Red Army 25. 参加长征的部队有红军第一、二、四方面军及红25军。 wenda.tianya.cn 2. But, the spirit of the Long March is still needed for the developing of our country. 但是，我们仍然需要学习长征的精神来发展祖国的事业。 zhidao.baidu.com 3. CALT Vice President Hao Zhaoping has said that the medium-heavy Long March 7 will use an 18-ton engine for its second stage. 火箭院副校长郝着凭曾表示，中重长征7将用于其第二阶段的一个18吨的发动机。 lt.cjdby.net 4. When the first Long March 5 is delivered to Wenchang in 2014, America may not even have a space-launch vehicle of its own. 2014年，当长征5号运往文昌之时，美国甚至可能都没有自己的航天运载器。 www.ecocn.org 5. Along with many of the figures cited to show China's relentless long march to superpowerdom, it gives an incomplete picture. 许多引用的数据显示出中国走向超级大国的趋势毫不停歇，但是它给出的前景并不全面。 blog.sina.com.cn 6. In the short period of six days , wo have gone a longer distance than the worle renowned "long march" . 在短暂的6天里，我们行程超过了举世闻名的“长征”。 particia0017.blog.163.com 7. The Red Army covered 25, 000 li on the Long March. 红军在长征中走了25,000里 wenku.baidu.com 8. China's Rocket Pioneer: Left: A Chinese Long-March 4-B rocket blasts off on Nov. 中国的火箭先锋：左：中国长征四号乙运载火箭爆炸案发生04年11月6日关闭。 www.bing.com 9. The Long March was carried out by the China Red Army from 1934 to 1936. 1934至1936年的长征是由中国红军领导的。 zhidao.baidu.com 10. The launch represents the 95th flight of China's Long March series of rockets. 本次发射是中国长征系列火箭的第95次发射。 blog.sina.com.cn 1. Hadapu is the "gas station" of the Red Army's Long March. 哈达铺是红军长征的“加油站”。 www.bing.com 2. But look elsewhere and we are scarcely witnessing a resumption of socialism's long march. 但看看其它地方吧，我们基本上没看到哪里又在启动社会主义长征。 www.ftchinese.com 3. Long March-3B carrier rocket blasts off from the launch pad at the Xichang Satellite Launch Center on December 20, 2011. 2011年12月20日，“长征3B”运载火箭在西昌卫星发射基地的发射台点火升空。 www.bing.com 4. The Chinese people themselves will do the real work on the long march of modernization. 中国人民自己将在现代化的长征途中做踏踏实实的工作。 www.456666.com.cn 5. I have had a long march. 我走了好长的路。 english.knna.com 6. Everything seemed, in fact, the first step in a long march has not yet taken. 似乎万事俱备了，其实万里长征的第一步尚未迈出。 www.bing.com 7. The workers' and Peasants' Red Army victoriously completed its unprecedented 25, 000 li Long March. 工农红军胜利地完成了史无前例的二万五千里长征。 dictsearch.appspot.com 8. The secretary called on the UK to learn from Chairman Mao and embark on "a Long March to reform our education system" . 戈夫于是号召英国向中国的毛主席学习，进行一场“改革教育系统的长征”。 www.hxen.com 9. Chinese Long March 3C rocket stands poised to launch China's second moon mission, theChang'e 2 lunar orbiter, on Oct. 2010年10月1日，中国长征3号丙火箭准备发射中国第二颗探月卫星——嫦娥二号环月飞行器。 www.bing.com 10. The craft was propelled by a Long March 2F rocket. 这架飞船由长征2F火箭推动升空。 www.51voa.com 1. This year is the 70th anniversary of Long March. 今年是长征的70周年纪念。 zhidao.baidu.com 2. Long march victory made the Chinese revolution through. 长征胜利使中国革命转危为安。 blog.sina.com.cn 3. I am deeply aware that my English is quite limited. However, I have taken the first step in the Long March, and I will cherish it very much. 我深知，我现在的英语水平有限，只是“万里长征刚迈出了第一步”，但是我会非常珍惜这“第一步”。 gjzx.mof.gov.cn 4. Frank was writing a thesis on the epic Long March in the Chinese civil war. 弗兰克正在撰写关于中国内战中史诗般的长征的毕业论文。 www.bing.com 5. It would not be lost on them that Mr Tsang had joined Hong Kong's colonial government in the same year, beginning his long march to the top. 他们不会忘记，曾荫权就在同年加入港英政府，开始了走向政治巅峰的漫长征程。 www.ftchinese.com 6. Huawei, a private firm, is a standard-bearer in China's long march into Western markets. 作为一家私营公司，华为在中国进入西方市场的长征中是领军企业。 ecocn.org 7. Long March or March long? 是长征还是三月太长？ spaces.msn.com 8. Long March 3C rocket with the Chang'e-2 probe took off from Xichang launch centre at about 1100 GMT. 格林尼治时间大约11点左右，一枚携带“嫦娥-2”号探测器的长征3C火箭从西昌发射中心升空。 blog.sina.com.cn 9. The space lab is set to ride to orbit atop a Long March 2F rocket. 空间站将搭载长征2F运载火箭至预定轨道。 942dh.com 10. Last night, I saw a very good film, which was about the Long March. 昨晚我看了一部非常好的电影，那是关于长征的。 zhidao.baidu.com 1. century foreign intervention in China, Mao's Long March in the mid-1930s, the French and American revolutions. 他们谈到十九世纪外国对中国的干涉，谈到毛泽东在三十年代中期的长征，还谈到法国革命和美国革命。 www.ebigear.com 2. I saw a film last night, which was about the Long March. 我昨晚看了一部电影，这部电影是关于长征的。 www.bing.com 3. He told us many stories about Long March, of which this is a good example. 他给我们讲了许多关于长征的故事，这是其中一个很好的例子。 www.qeto.com 4. Cui Jian began his "long march on the new rock and roll" in China tour. 1990年：崔健开始着手他的《新长征路上的摇滚》在中国的巡回演出。 dictsearch.appspot.com 5. The Red Army covered 25, 000 li on their Long March. 红军在长征中走了二万五千里。 chinafanyi.com 6. Therefore, we should never forget the spirit of Long March, because it is the spirit of our nation! 所以，我们永远不能忘记长征精神，因为这是我们民族的精神！ zhidao.baidu.com 7. Because they've just had a long March. 因为他们刚刚结束一次漫长行军。 yingyu.eduu.com 8. The Chinese Long March can put 9. 5 tons in low earth orbit, and 5. 5 tons in a high one (geostationary transfer orbit). “长征”能把9.5吨放入低地球轨道和把5.5吨放入一个高轨道（地球同步运行轨道）。 www.globalmil.com 9. The Party's Absolute Leadership in the Armed Forces Was the Essential Guarantee for the Victory of the Long March 党对军队的绝对领导是长征胜利的根本保证 www.ilib.cn 10. On the Concept of Honor and Disgrace Contained in the Long March and Its Inspiration 长征精神中蕴含的荣辱观及其启示 www.ilib.cn 1. Communist leader Mao Zedong and his wife Jiang Qing (taken after the Long March, 1936) 中国共产党领袖毛泽东和他的妻子江青（拍摄于长征之后，1936年） www.bing.com 2. The Revolutionary Spirit of the Female Soldiers of Red Army during the Long March and Their Historical Contribution 长征中女红军的革命精神与历史贡献论析 service.ilib.cn 3. An Elementary Research on the Journalistic and Propagandistic Work of the Central Red Army on the Road of the Long March 中央红军长征途中的新闻宣传工作初探 www.ilib.cn 4. Add to the Spirit of the Long March and Loyally Carry Out the Historical Mission of Our Army 发扬长征精神忠实履行我军历史使命 www.ilib.cn 5. Study of the Material Supplement Work during the Long March 红军长征中物资供给保障工作探析 www.ilib.cn 6. The Psychological Influence Analysis of Long March on the Enemy and Ourselves 长征对敌我心理的影响分析 service.ilib.cn 7. The Work on the United Front and Its Transformation on Strategy in the Long March 长征期间的统战工作及其策略的重要转变 www.ilib.cn 8. Validity Study: Strengthening Young People's Awareness of Political Participation with the Long March Spirit 以长征精神强化中国青年政治参与意识的有效性研究 www.ilib.cn 9. National and Religious Policies Adopted by the Red Army During the Long March in Zhongdian 红军长征经过中甸所实施的民族与宗教政策 ilib.cn 10. A Quest to the Beginning of the Long March 中央红军长征开端新说 scholar.ilib.cn 1. The Long March: A Glorious Sample for the Choice of Strategic Development Opportunities in Adversity 长征：逆境中选择战略发展机遇的光辉典范 www.ilib.cn 2. An Analysis on the Inner Relation between the Long March Spirit and the Communist Advanced Nature 简析长征精神与共产党员先进性的内在关系 www.ilib.cn 3. Female Red Army soldier on the Long March showed revolutionary nature: carry stretchers and save the wounded soldier; 长征途中的女红军既表现出革命的一面：抬担架，救伤员； www.airiti.com 4. The Beginning of Party Minority Work and policy on the Long March 长征途中党的民族统战工作及民族政策的形成 www.ilib.cn 5. The Impact of the Religious Policies during the Long March on China's Religious Work 红军长征中的宗教政策对我国宗教工作的影响 zhidao.baidu.com 6. The Course and Result of the Long March 长征的过程和结果 zhidao.baidu.com 7. The Long March Spirit Is the Power in Realizing the Great Revival of Chinese Nation 长征精神是实现中华民族伟大复兴的动力 www.ilib.cn 8. Effect of the Long March Made by the Red Army on Minority Nationality Regions in West China 试论红军长征对西部少数民族地区的影响 www.ilib.cn 9. On Features and Innovations of Ideological and Political Work During the Long March 论红军长征中思想政治工作的特点和创新 service.ilib.cn 10. The Long March of the Red Army crossed Yunnan and the relationship among Yunnan nationalities 红军长征过云南与云南民族关系述论 service.ilib.cn 1. The representative of the Communist International Zhang Hao and the Long March 共产国际代表张浩与长征 beta.ilib.cn 2. The Mainly form of the Logistic Life Guarantee During the Red Army Long March 浅析红军长征中后勤生活保障的主要形式 www.ilib.cn 3. Jiuquan, China: The Long-March II-F rocket carrying the Shenzhou-7 spaceship blasts off at the Jiuquan satellite launch centre 中国，酒泉：酒泉卫星发射基地，长征二号F火箭载着神舟七号宇宙飞船升空。 www.bing.com 4. The Reasons for the Central Red Army to Pass through Yunnan Propitiously in the Long March 中央红军长征顺利通过云南的原因 www.ilib.cn 5. The Spirit of Long March and the Advanced Nature of the CPC 论长征精神与党的先进性建设 www.ilib.cn 6. The long march spirit and ideological and political educationamong university students 论长征精神与大学生思想政治教育 www.ilib.cn 7. The Long March Spirit and Education on Marxist Theory: In Memory of the 70th Anniversary of Red Army's Long March 长征精神与马克思主义理论教育——纪念红军长征胜利70周年 www.ilib.cn 8. On the Realistic Significance of Carrying Forward the Long March Spirit 论新世纪弘扬长征精神的现实意义 www.ilib.cn 9. Comparison between Two Struggle Stages during the Long March 中央红军长征途中的两个斗争阶段之比较 ilib.cn 10. The Long March; The Hunan Part; Red Culture Heritage; Heritage Corridor; Development of Tourist; 红军长征；湖南段；红色文化遗产；遗产廊道；旅游开发； www.zidir.com 1. On Scientific Connotation of the Long March Spirit 论长征精神的科学内涵 www.ilib.cn 2. On several problems of the history research of the Long March 关于红军长征史研究中的若干问题 www.ilib.cn 3. The Long March of Red Army and the rise of revolutionary movement in ethnic minorities 红军长征与少数民族革命运动的兴起 www.ilib.cn 4. The Long March of Clinical Medicine Pyramid and Grounding to Clamber Up 临床医学金字塔上的长征及基础攀登 www.redlib.cn 5. On the Revolutionary Nature and the Experience of Red Army Soldiers on the Long March 女红军的旗帜——试论长征途中女红军的革命性及女性感受 www.ilib.cn 6. Red Army's Strategic Action in Qujing during the Long March 红军长征在曲靖的战略行动是实现北上的关键环节 www.ilib.cn 7. Long March and the Theme of the Long March on the Literature Creation 长征和长征题材的文学创作 www.ilib.cn 8. Long March Spirit and Construction of a Harmonious Socialist Society 长征精神与社会主义和谐社会的构建 service.ilib.cn 9. The Historic Status of South Jiangxi Central Soviet Area and its Contribution to the Red Army's Long March 略论赣南中央苏区的历史地位及其对中央红军长征的贡献 scholar.ilib.cn 10. Three Young Scholars Talking about the Long March: New Cultural and China's Future 长征：新文化与中国的未来——青年学者三人谈 beta.ilib.cn 1. Develop the Long March spirit, build up right views of honor or disgrace 弘扬长征精神树立正确荣辱观 www.ilib.cn 2. The Spirit of the Long March in Contemporary Times 论长征精神的时代价值 www.ilib.cn 3. The Initial Practice of CPC's Policy for Nationalities in the Long March 党的民族政策在长征中的初步实践 www.ilib.cn 4. The Long March and the Construction of Chinese Communist Party 长征与中国共产党的建设 service.ilib.cn 5. An Informal Comment on Slogans of the Long March 长征标语漫议 wenwen.soso.com 6. The Long March Movies can be divided into four stage: 1949-1966, reappear heroic ages; 长征电影可分为四个阶段：1949年-1966年，再现英雄时代； www.dictall.com 7. The Long March to Operational Capability 操作运算能力尚显不足 www.bing.com 8. Chief of Central Archives narrated the Long March 中央档案馆长讲述长征 service.ilib.cn 9. The analysis of the Food Supply in the Long March Time 试析长征时期的粮食供应问题 service.ilib.cn 10. Relationships between the Red Army and Secret Organizations During the Period of Long March 红军长征期间与秘密社会的关系 www.ilib.cn 1. To ready the country for the long march to the market, 作好准备，开始建设市场经济的长征； www.gtu.com.cn 2. Commemorating 70 Anniversary of the Long March of the Red Army 纪念红军长征胜利70周年 ilib.cn 3. On the Preparatory Work for the Long March 论长征的准备工作 service.ilib.cn 4. Views on the Red Army's Pursuit of Provisions in the Long March 试论红军长征期间的筹粮工作 ilib.cn 5. The Victory of the Long March and the Xi'an Incident 长征的胜利与西安事变 ilib.cn 6. On the Departure Time and Site of the Long March of the Central Red Army: Based on the Common Characteristics of Military Expedition 从军事出征的共性特征谈中央红军长征出发的时间和地点 www.ilib.cn 7. Great miracles of the Chinese Red Army in the Long March by three American reporters 人类军事史上的伟大奇迹——三位美国记者笔下的中国工农红军长征 www.ilib.cn 8. Chen Geng made a showing in the Long March 长征中尽显才能的陈赓 service.ilib.cn 9. The Long March Spirit Will Shine Forever 长征精神永放光芒 www.ilib.cn 10. Psychoanalysis behind "Hot Long March Anniversary" from Aspect of Social Culture 寻找与寄托——“长征纪念热”背后的社会文化心理分析 www.ilib.cn 1. The long march of the invisible Mr Ren 低调任正非的长征 wenku.baidu.com 2. On Long March Spirit and Its Practical Value of Our Times 论长征精神及其当代价值 service.ilib.cn 3. Recalling the Long-march in October 金秋十月忆长征 beta.ilib.cn 4. On Wang Jiaxiang's Contribution to the Directional Change of the Red Army's Long March 论王稼祥对红军长征方向调整的贡献 service.ilib.cn 5. The Value of the Long March Spirit in the Period 长征精神的时代价值 www.ilib.cn 6. A Review of Several Major Campaigns in the Long March 关于红军长征中几次重大战役战斗的研究述评 scholar.ilib.cn 7. The Long March: in Retrospection and Thinking of 70 Years Later 长征——70年后的眺望与思考 www.ilib.cn 8. Promoting the Work of the CPC's History with the Spirit of Long March 用长征精神推动党史工作新发展 www.ilib.cn 9. The Achievement and Future of Ground Launching Technology of Long March Launch Vehicle 长征系列火箭地面发射技术的成就与未来 www.ilib.cn 10. Significance of Long March Spirit in Ideological and Political Courses 长征及长征精神在思想政治理论课教学中的重要作用 www.ilib.cn 1. A Textual Research on When and Where the Central Red Army Started its Long March 中央红军长征始于何时何地考 www.ilib.cn 2. A New Explanation of Some Historical Facts of Chinese Red Army Travelling Through Longsheng County during Long March 中央红军长征过龙胜的一些史实辨析 www.ilib.cn 3. The Long March of Brand Strategy 品牌战略任重道远 www.ilib.cn 4. On the Long March with Chairman Mao 跟随毛主席长征 mdzs.kongfz.cn 5. Political Life within the CPC on the Road of Long March 长征途中的党内政治生活 www.ilib.cn 6. Studies about Long March in the Last Decade (Part I) 十年来红军长征研究综述（上） www.ilib.cn 7. Red Army Long March: District Strategic Shift Magnificent Feat 红军长征：地缘性战略转移的壮举 ilib.cn 8. Reliability Analysis for China Long March Family of Launch Vehicle 中国长征系列运载火箭的可靠性分析 www.ilib.cn 9. Long March Automobile Driver-training School of Xingtai City 邢台市长征机动车驾驶员培训学校 www.hebeitrade.com 10. Shallow analysis of fire fighting and overturn of Long March Steamer 浅析长征轮火灾救援与倾覆 www.ilib.cn 1. On Historic Enlightenment and Meaning of Long-March Culture 论长征文化的历史启示及其意义 service.ilib.cn 2. The Change of Strategic Policy During the Red Army's Long March 长征时期红军战略方针的转变 ilib.cn 3. On the Spirit of Long-March and Its Current Meaning 试论长征精神及现实意义 scholar.ilib.cn 4. the wall continues its long march 长城仍然进行着它的长征 blog.sina.com.cn 5. On spirit of China's Red Army on Long March and Serf-Realization of Contemporary People 中国红军长征精神与当代人的自我实现 www.ilib.cn 6. The Victorious Junction of the Three Main Red Army Forces --The victorious Long march of the Second Front Red Army 红军三大主力胜利会师--红二方面军胜利长征之四 ilib.cn 7. A Correspondence on a Historical Fact in Red Army's Long March 关于红军长征中一则史实的通信 service.ilib.cn 8. Reasons of Establishing Long March Museum in Sichuan 在四川建立红军长征博物馆缘由探析 www.ilib.cn 9. Review on the Commercial Launch of Long March Launch Vehicle 世纪之初长征火箭商业发射的回顾与展望 www.ilib.cn 10. On Five Victories in the Red Army Long March Join Forces for Battle Greatly 析红军长征中的五次胜利大会师 ilib.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。