网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Liverpool
释义

Liverpool

美 [?l?v??pul]
英 [?l?v??pu:l]
  • n.利物浦
  • 网络利物浦大学;利物浦队;利物普
n.
1.
利物浦

例句

释义:
1.
He marked Andrea Pirlo out of the Milan game and was a constant threat against Liverpool, scored a wonderful winner of course.
他在冠军杯中看死了皮尔洛,不断地给利物浦制造威胁,当然还打进了美妙的制胜球。
forum.sports.sina.com.cn
2.
Really, I said that if Liverpool did not want me, I would be forced to sign for someone else because I would have no other option.
我确实说过如果利物浦不需要我了,我就要去和其他球队签约了,因为我别无选择。
www.lfcbbs.com
3.
That's four clean sheets in a row now and 12 points. Everybody who has got any favour towards Liverpool will be very happy at the moment.
我们四场比赛拿了12分并且一球未失。无论谁只要对利物浦有所好感的话,此刻一定会非常开心。
www.ept-team.com
4.
"Certainly what's happening at Liverpool is not down to the sport or to results, it's down to other, internal differences, " Wenger said.
“肯定在利物浦正在发生的不是因为竞技方面或成绩论,这是其他因素所决定的,内部分歧,”温格说。
bbs.arsenal.com.cn
5.
I was for five seasons so pleased and so privileged to be part of the Liverpool family and I just want to say thank you to you all.
我在那里待了五个赛季,非常开心也非常荣幸能够成为利物浦大家庭的一员,我想感谢你们每一个人。
tieba.baidu.com
6.
It was a tough call and a very difficult decision for me to leave Liverpool.
离开利物浦对我来说是一个很艰难的决定。
www.soccerbar.cn
7.
"Liverpool went off the radar for a bit. They are now back on it, " he said. "Long-term, you know they are going to be there. "
“利物浦已经从我们的雷达屏幕上消失好一阵子了。但现在又回来了。”他说。“长期上,你知道他们会找回状态。”
forum.sports.sina.com.cn
8.
In those circumstances, you rely on the strength of your squad, and we saw that against Liverpool on Sunday. Park is often an unsung player.
这样你就得依赖球队阵容的厚度,我们周日对利物浦的比赛看到了这点。
forum.sports.sina.com.cn
9.
My family came over to stay with me in Liverpool and went to the game, so it was a perfect day.
圣诞节期间我的家人都来到了利物浦观看了我的比赛,这对我来说又是另一个激励。
www.jczqw.com
10.
Rodriguez was a starter when Liverpool beat Everton in a feisty Merseyside derby at the beginning of the month.
本月初利物浦莫西塞德德比击败埃弗顿比赛中,罗德里格斯是其中一员。
www.jczqw.com
1.
I enjoy life in Liverpool. I have been a few times to Jamie Carragher' s Cafe Sports England restaurant and a few other places as well.
我喜欢利物浦的生活。我去过几次吉米-卡拉格的餐馆,也去过其他一些地方。
www.thefa.cn
2.
On the day that the baby is said to have been born, Grant was reported to be at the Labour Party conference in Liverpool.
据报道,在女婴出生当天,格兰特正在利物浦参加英国工党会议。
edu.sina.com.cn
3.
"I don't know if I'll play on Monday, but it will be a great feeling to play for Liverpool, " he said.
“我现在还不知道教练是否会安排我在周一出场,现在我只想享受加盟利物浦的喜悦,”基里亚科斯表示。
lfcbbs.fans1.com
4.
Fernando Gago could be on his way to Liverpool in the summer transfer window, after being told he has no future at Real Madrid.
在表露不会再待在皇家马德里之后,在夏季转会窗口开启时,费尔南多·加戈可能奔赴利物浦。
www.ept-team.com
5.
"Our programme targets anti-social behaviour in the hot-spot areas in and around Liverpool, " said the LFC in the community officer.
“我们活动的箭头直指利物浦周边重点地区反社会行为,”利物浦社团官员说道。
www.jczqw.com
6.
'There probably hasn't been a player in the history of Liverpool who has played out of position more than me, ' he said.
“利物浦历史上可能不会再有球员比我在这个位置踢得更久了。”他说道。
www.jczqw.com
7.
Jon Flanagan admits it would be a dream come true to help Liverpool claim a first appearance at the new Wembley.
弗拉纳甘承认,如果能帮助利物浦第一次出现在新温布利球场,那么他的梦想就成真了。
www.jczqw.com
8.
It is no doubt a position we need to strengthen and I have listed 15 below who have been linked with Liverpool since the site launched.
不可否认,边路是我们球队所需增强的一个位置,自从网站创办以来,已经有如下的15位球员多多少少和利物浦有所关联。
www.lfcbbs.com
9.
He was all set to join after Liverpool won the Champions League in 2005 but he took up Anfield's offer of a one-year contract extension.
在2005年利物浦获得冠军杯后他已经准备好了加盟(博尔顿),但是最后他选择了留在安菲尔德,续约一年。
www.lfcfans.com
10.
John Kirwan was a great horse-racing man, and once landed in Liverpool with a fine horse, going racing somewhere in middle England.
约翰?基尔文擅长骑术,有一次,他骑着一匹骏马在利物浦上岸,准备去英格兰中部的某个地方参加赛马。
www.bing.com
1.
Luis Suarez and Andy Carroll's partnership should be judged in a year's time, insists Liverpool manager Kenny Dalglish.
国王肯尼最近发表意见坚称,路易斯。苏亚雷斯和安迪。卡罗尔的锋线组合需要磨合,一年之后必定锋芒毕露。
www.jczqw.com
2.
The most frustrating thing about the game was the fact Liverpool looked like a bunch of individuals, whereas Northampton were a proper team.
关于这场比赛最令人沮丧的事情是利物浦看起来就像分散的散沙,而北安普敦却更像是个团队。
tieba.baidu.com
3.
Meanwhile, Gerrard is confident Suarez's compatriot Sebastian Coates will prove to be a fine addition to Liverpool's defensive ranks.
同时,杰拉德相信苏亚雷斯的老乡科茨将会被证明是利物浦后防线上一个很好的补充。
www.jczqw.com
4.
He made a bold move to bring me and the rest of my staff to Liverpool, so it's nice to be able to win this sort of match for him.
他毫不怀疑的选择了我和我的团队来到利物浦,因此很高兴能够为他赢得今天这个对手。
news.ccav5.tv
5.
Left-back Threlfall seems set to leave Liverpool this summer upon the expiration of his contract.
随着今夏合同到期,左后卫特雷法尔预计将离开我军。
www.lfcbbs.com
6.
Skrtel agrees that it's been a great week to be a Liverpool player and admits it has been one of the highlights of his career so far.
斯特科尔承认作为利物浦球迷这周实在很美妙,他承认,这也是他职业生涯至今的亮点之一。
engbbs.fans1.com
7.
Newcastle hope to hear from Liverpool and Arsenal within the next 10 days after accepting that Jose Enrique needs to leave.
在接受何塞·恩里克的转会申请后,纽卡斯尔希望在接下来的10天听取来自利物浦和阿森纳的报价。
www.lfc.org.cn
8.
Liverpool captain Steven Gerrard said he felt the referee had been intimidated by Chelsea's players and had "cracked" .
利物浦队长杰拉德表示,显然被车仔队员的威逼吓破了胆,狠狠的黑了他们一把。
dictsearch.appspot.com
9.
"My idea was to offer him an extension and after that for him to coach with us, " said the Liverpool manager.
“我本来打算与他续约,并在合同结束后吸纳其加入球队的教练组,”拉法表示。
www.soccerbar.cn
10.
Liverpool is a massive club, with a great manager and great players, and obviously I felt as though I could improve there and learn a lot.
利物浦是一家豪门,有伟大的教练和伟大的球员们,很显然我会在这里学到很多,提高很多。
www.lfcbbs.com
1.
he appeared to mean up the chimney, but I believe he intended to refer me to Liverpool; 'and then in the City of London here.
起初在那儿,”他那样子是指烟囱那个方向,根据具体情况我猜他是指利物浦这个地方,“后来就到了伦敦这里。
novel.tingroom.com
2.
Daniel Agger has dropped a heavy hint he is ready to quit Liverpool, with Juventus ready to offer him the fresh start he feels he may need.
丹尼尔·阿格扔下了一枚重磅炸弹,基于尤文图斯能提供给他所需要的首发位置,他考虑离开利物浦加盟斑马军团。
www.lfcbbs.com
3.
However, that is always going to be a challenge for a club the size of Liverpool where demand for tickets massively outstrips supply.
然而,对于利物浦这样规模的俱乐部来说,这永远是个挑战,因为球票总是大大地供不应求。
www.lfcbbs.com
4.
The Liverpool manager felt it was a thoroughly deserved victory by his team and was delighted with the overall display.
红军主帅认为这是他的球队一场酣畅淋漓的大胜,对整场比赛的表现感到欣喜。
blog.sina.com.cn
5.
Davies told police that he had been on the roof trying to escape drug dealers he had seen and owed money to, Liverpool Crown Court heard.
戴维斯告诉警方,他来到屋顶上,是想躲避他见到且欠对方钱的毒贩,利物浦刑事法院审讯时得知。
dictsearch.appspot.com
6.
According to a report in the British tabloid The Sun, Liverpool have made it known that Ryan Babel can move on during the close-season.
根据英国小报报道,利物浦清楚莱恩-巴贝尔将会在赛季末选择离开。
lfcbbs.fans1.com
7.
Speaking on his official website, Liverpool's No. 16 said: "The Greek National Team was one of the most important chapters in my career. "
利物浦16号在他个人的官方网站上说:“希腊国家队是我职业生涯中最重要的篇章之一。”
www.lfcfans.com
8.
The train shuddered to a halt, and a muffled voice outside announced that this was Liverpool.
火车猛然一抖,停了下来。一个低沉的声音在车外喊道:“利物浦到了。”
9.
Rafael Benitez's agent claims the Liverpool boss has not received any offers from Juventus or any other club - and wants to stay at Anfield.
拉法。贝尼特斯的经纪人声称这位利物浦的主教练从未收到来自尤文图斯亦或是其他俱乐部的合约,并且他想留在安菲尔德。
www.lfc.org.cn
10.
How much do you know about Liverpool Football Club?
你对利物浦俱乐部有多少了解?
blog.sina.com.cn
1.
It has been a year since we started this website and over that time Liverpool have been linked with an assortment of winters.
这是个大杂烩,一年的时间在我们网站上出现了那么多和利物浦眉来眼去的边路球员。
www.lfcbbs.com
2.
Martin Skrtel scored his only Liverpool goal so far a year ago this weekend - against Manchester City at Anfield.
马丁·斯科特尔在去年的这个周末攻入了他加盟利物浦至今的唯一一个进球——当时做客安菲尔德的对手的曼城。
www.ept-team.com
3.
Imagine, Kop fans must be thinking, how much Ferguson would gloat about achieving his dream to 'knock Liverpool off their perch.
想象一下,Kop们一定在想,弗格森会因为实现“把利物浦拉下来”的梦想而多么洋洋得意。
bbs.qieerxi.com
4.
I sincerely hope that this move to Liverpool will help me to be remembered for good things.
我衷心的希望参军后,我的记忆里只剩下美好的东西。
www.ept-team.com
5.
It was one of the matches we played against Liverpool where we were by far the best team.
那是我们同利物浦进行多场比赛的一场,我们体现了我们是目前最强的球队。
www.chelsea.net.cn
6.
His own first experience of the ocean was as a teenager in 1963 aboard the liner "Empress of Britain" ; Liverpool to Montreal in seven days.
他和海洋的第一次“亲密接触”是在1963年十几岁的时候,当时他搭乘从利物浦到蒙特利尔为期7天的“英国女皇”号班轮。
www.ecocn.org
7.
Benitez said: "I cannot allow myself to think of anything but my own team, my responsibility is to win every game for Liverpool . "
贝尼特斯说:“我不允许我自己思考自己球队以外的任何事情,我的责任就是为利物浦赢下每场比赛。”
dictsearch.appspot.com
8.
I would love to see some genetic research on those who choose to be a Blue and those who opt for the Reds in Liverpool.
我很想看在这个城市谁选择去当埃弗顿的支持者和谁选择支持利物浦俱乐部这样的一个基因调查。
sinaurl.cn
9.
FERNANDO TORRES has decided to quit Liverpool after running out of patience with the club's inability to produce a winning team.
托雷斯在迟迟不见利物浦成为一只所向披靡的球队之后,终于耗尽了耐心决定退出利物浦。
blog.sina.com.cn
10.
Liverpool is such a different place. I'm here alone, without anybody. I'm just a very lonely stranger.
利物浦是个不同的地方,我感觉很孤单,没有任何人和我谈得来。我感觉自己彻底地是个陌生人。
www.lfc.org.cn
1.
As is always the case when Liverpool meet Chelsea, much is being made of the tactical battle between the two managers.
当利物浦碰切尔西,总是会成为两名主帅的战术之争。
blog.sina.com.cn
2.
Liverpool like the look of him nonetheless, and ask him back the next week.
然而,利物浦队却一眼相中了他,并让他第二周再过来试训。
www.ftchinese.com
3.
The Liverpool manager admitted Agger is quite capable of scoring spectacular goals and was impressed with his display against the Hammers.
利物浦经理人承认Agger十分有能力这样漂亮的破门,并且对他在对西汉姆联队的表现印象十分深刻。
www.thefa.cn
4.
We've just got to be consistent and get off to a good start because we don't want to be playing catch- up to Chelsea, Arsenal and Liverpool.
他说:“我只是需要坚持不懈并且取得一个好的开头因为我们不希望我们一直追赶切尔西,阿森那和利物浦。”
dictsearch.appspot.com
5.
The boat leaves Liverpool on the fifteenth, but beFORe we set sail(FOR New York)I have to spend a few days in Scotland.
船十五号离开利物浦,但是(开往纽约)之前,我得在苏格兰呆上几天。
dict.ebigear.com
6.
I could liken Real Madrid's situation with England, with that of Manchester United, Arsenal and Liverpool compared to Chelsea.
我可以把皇马目前的困境和英格兰,曼联,切尔西和阿森纳的遭遇进行对比。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
"Liverpool have got two or three top players and a really good team with international players in nearly every position, " he said.
利物浦有两个到三个顶级球员,同时几乎每个位置都有各国的国家队球员把持着。是一支很不错的队伍。
www.lfcbbs.com
8.
Kop legend Kenny Dalglish believes Rafa Benitez is finding the right formula to turn Liverpool into a formidable force away from home.
红军传奇肯尼达格利什相信:贝尼特斯正在寻找让利物浦在远离安菲尔德时变得强有力的正确轨道。
hi.baidu.com
9.
And I thought that if I got hold of Liverpool they would definitely drive me to an early grave.
所以我在想,如果我真的买下了利物浦,红军的支持者们肯定会敦促我早日升天。
www.lfcbbs.com
10.
I am trying to be positive and looking forward. I still have two years left on my contract and I love Liverpool. I am settled.
我一直在努力积极的往前看。我还有两年合同,我爱利物浦。我愿意像利弗鸟一样栖息在这里。
www.ept-team.com
1.
People still talk about that Champions League victory and that's the sort of night Liverpool should be experiencing more regularly.
人们仍在谈论那场欧冠的胜利,那才是利物浦应该经常经历的夜晚。
www.lfcbbs.com
2.
Albert Riera is ready to stay at Liverpool now Rafa Benitez has left the club.
在拉法离开之后,里埃拉准备继续留在利物浦。
www.lfcbbs.com
3.
"They (Liverpool) have already put money in the bank? I don't know anything about this, " Florian told South American media.
“他们已经把钱寄往银行,我完全不知道有着回事,”弗洛里安告诉南美媒体表示道。
lfcbbs.fans1.com
4.
Two years ago, Kathy Dreyfuss of Los Angeles went on a pilgrimage to the Beatles' home town of Liverpool with her mother.
两年前,洛杉矶的KathyDreyfuss和她的母亲踏上了去披头士的家乡利物浦的朝圣之旅。
www.bing.com
5.
The Liverpool manager said the defender will be approached with a new deal once rebuilding efforts and possibly a takeover are complete.
老霍说,一旦重建的努力完成,俱乐部完成收购后,将给卡拉提供一份新合同。
www.ept-team.com
6.
"It's unlikely that a player like Rooney is going to be left on the bench versus Liverpool, " he said.
像鲁小胖这样的球员在对阵利物浦时是不会被留到板凳上的。
www.ept-team.com
7.
Despite not featuring as often as he would have liked so far this season, Riera holds the Liverpool boss in high regard.
尽管目前为止本赛季鲜有上场的机会,里埃拉对利物浦主帅给予高度的首肯。
lfcbbs.fans1.com
8.
Liverpool's No. 2 also spoke about how much he is enjoying working under new boss Hodgson.
利物浦2号也谈了他是多么享受在新教头老霍手下工作的感觉。
www.ept-team.com
9.
His unnamed pal was one of the 96 Liverpool supporters who were crushed to death on packed terraces at the Sheffield stadium.
他那位姓名未被公开的朋友是在位于谢菲尔德的球场中,于挤满了人的看台被压死的96位利物浦球迷之一。
tieba.baidu.com
10.
Being singled out as the only Liverpool player with a confidence problem by his manager is also unlikely to help Torres.
被主教练单独指出缺少自信但是教练还不愿意去帮助他。
www.ept-team.com
1.
But Liverpool boss Rafa Benitez is understood to be prepared to allow Weijl to leave on loan in order to build first-team experience.
但是据报道利物浦主帅贝尼特斯正准备允许维吉尔以租借的形式离开为了得到一队的上场经验。
www.jczqw.com
2.
Arbeloa may be thankful - but he gave as much as he got in the eyes of Liverpool fans, many of whom were sad to see him leave.
阿韦洛亚可能会欣慰——在利物浦球迷眼里他的付出与得到的回报一样多,他的离开是的很多球迷落泪。
www.lfcbbs.com
3.
We need to show a bit of humility and accept that if we're not the Liverpool of yore, we'll work hard to try and become it.
我们需要谦虚地承认现实,承认现在的利物浦已经今非昔比。我们需要玩命地努力,并且重新回到以前。
www.lfc.org.cn
4.
Are you pleased to have avoided Liverpool in the Champions League draw and how much are you looking forward to facing Roma again?
你很高兴在冠军杯中避开了利物浦,那你如何展望和罗马的比赛?
www.chinaonfifa.com
5.
He'll want to show Liverpool supporters what he is all about, as he did against West Ham.
他会希望在比赛中向利物浦球迷全面展现自己的能力,就像战胜西汉姆时他做到的那样。
www.ept-team.com
6.
Liverpool would be struggling without him in the side and his creativity has added an extra dimension to their play.
如果没有他在场上做出的额外创造性,利物浦可能更会在英超中苦苦挣扎。
bbs.qieerxi.com
7.
We wanted him to go up and get a taste for what it is like at a top club like Liverpool then come back and get his head down again.
我们希望他能够去像利物浦这样的顶级联赛球队里亲身感受一下,回来的时候能够对自己保持清醒的认识。
www.soccerbar.cn
8.
How much do you know about some of the legendary goalkeepers of Liverpool's past?
你对利物浦以前的那传奇门将有什么了解呢?
kopites.5d6d.com
9.
Liverpool have lost a fantastic player in Alonso. I was disappointed to see him go and he won't be easy to replace.
利物浦已经失去阿隆索这样的优秀球员,我非常失望他的离去,而他的位置可不是这么轻易取代。
lfcbbs.fans1.com
10.
Rafael Benitez is being lined up for a Liverpool return by come of the club's supporters judging by the Christmas decorations at his home.
贝尼特斯最近被传即将回到利物浦,而球迷从他的住家的圣诞布置猜出一些端倪。
www.ept-team.com
1.
If it was hard to leave his hometown club, he was both flattered and excited by Liverpool's interest in acquiring his services.
尽管对他来说离开家乡的球队有点难,但是他对于利物浦签下他的兴趣感到受宠若惊以及激动万分。
www.lfcbbs.com
2.
Ferguson certainly did not regard Owen's links with Liverpool as a concern when it came to signing him in the summer.
夏天和他签约的时候弗格森当然不会担心欧文和利物浦的关系。
blog.sina.com.cn
3.
However, it's clear from his subsequent interviews that this was something which irritated everyone from that Liverpool dressing-room.
然而,在后来对他的采访中,这是个让利物浦所有球员都非常生气的评论。
bbs.qieerxi.com
4.
When he's in charge of Liverpool games we don't seem to do well. The big decisions always seem to go against us.
只要是他执法的利物浦的比赛,我们都没怎么赢过。每回他做出重要的判罚,都与我们对立。
tieba.baidu.com
5.
In his 1997 autobiography he confessed that at the time of his leaving of Liverpool he had felt as if his head would explode.
在1997年出版的自传里,他承认,在刚离开利物浦的那段时间里,他觉得自己头都要爆炸了。
dongxi.net
6.
At this rate Liverpool fans might even forgive him for idolising Manchester United star Ryan Giggs when he was growing up on Wearside.
按此速度发展下去,利物浦球迷甚至会忘记,亨德森在小时候,将曼联球星吉格斯视为自己的偶像。
www.lfc.org.cn
7.
A year later and Gerrard was at it again, helping Liverpool seal an FA Cup final triumph at the expense of West Ham in Cardiff.
一年后,杰拉德再度卷土重来,他帮助利物浦在加迪夫战胜西汉姆赢得足总杯最终的冠军。
lfcbbs.fans1.com
8.
He will see that it is to his own long-term advantage that the Liverpool midfielder should be restored to health.
因为杰拉德这位利物浦中场能够恢复健康,带给卡佩罗的将会是长期好处。
www.bing.com
9.
The atmosphere and passion on the pitch as well as the terraces was intoxicating and Liverpool became part of me from that day on.
这个球场的气氛和激情令人陶醉,从那天起,利物浦就成为了我的一部分。
blog.sina.com.cn
10.
He said: "It has been a great season for English clubs - Chelsea, Manchester United and now Liverpool in the semi-finals. "
他说:“这个赛季对英国球队来说是个好年头——切尔西,曼联,现在还有利物浦都打进了四强。”
dictsearch.appspot.com
1.
He will see that it is to his own long-term advantage that the Liverpool midfielder should be restored to health.
因为杰拉德这位利物浦中场能够恢复健康,带给卡佩罗的将会是长期好处。
www.bing.com
2.
The atmosphere and passion on the pitch as well as the terraces was intoxicating and Liverpool became part of me from that day on.
这个球场的气氛和激情令人陶醉,从那天起,利物浦就成为了我的一部分。
blog.sina.com.cn
3.
He said: "It has been a great season for English clubs - Chelsea, Manchester United and now Liverpool in the semi-finals. "
他说:“这个赛季对英国球队来说是个好年头——切尔西,曼联,现在还有利物浦都打进了四强。”
dictsearch.appspot.com
4.
Liverpool boss Rafa Benitez had one of his top scouts in Bari on Wednesday night to see Italy beat Scotland.
利物浦主帅拉法·贝尼特斯星期三晚上出现在意大利击败苏格兰的巴里赛场进行考察。
dictsearch.appspot.com
5.
'It was difficult (to leave) because Liverpool has been and always will be very special, ' he added.
选择离开安菲尔德球场是极不情愿的,因为我对安菲尔德球场一直有着特殊的情节。
www.lfc.org.cn
6.
Alvaro Arbeloa has spoken about his love of Liverpool - and his surprise that Kopites still think of him so fondly.
阿韦洛亚表达了他对利物浦的爱——以及他很惊讶红军球迷仍然在动情的想念他。
www.lfcbbs.com
7.
"I was surprised there was a story in the newspapers today that was from maybe a week ago, " said the Liverpool manager.
“我对今天报纸的故事感到惊吓,这个新闻来源可能来源上个星期谣言,”贝尼特斯说道。
engbbs.fans1.com
8.
However, the fact isn't lost on Andriy that Liverpool stand between us and a place in the Champions League final in Rome.
然而,安德烈亦很清楚利物浦将会在罗马和我们争夺的一个冠军联赛决赛的席位。
blog.sina.com.cn
9.
The riposte came from his feet, not his mouth, and Liverpool's campaign lifted in the process.
最有力的反驳是来自于他的脚,而不是他的嘴,利物浦赛季又有了起色。
www.bing.com
10.
A training ground bust-up with a young reserve team players lies at the heart of Albert Riera's banishment from the Liverpool team.
里埃拉被驱逐出利物浦队的真相是:在训练场与预备队年轻队员打架。
www.soccerbar.cn
1.
A training ground bust-up with a young reserve team players lies at the heart of Albert Riera's banishment from the Liverpool team.
里埃拉被驱逐出利物浦队的真相是:在训练场与预备队年轻队员打架。
www.soccerbar.cn
2.
Ian Rush booked Liverpool's place in the semi-finals of the Coca-Cola Cup with a typically lethal strike to gun down Arsenal at Anfield.
在安菲尔德,伊恩·拉什用其代表性的致命进球击毙阿森纳,为红军预定了可口可乐杯半决赛的席位。
blog.sina.com.cn
3.
"When he left the club, Rafael Benitez signed an agreement that he would not poach players from Liverpool, " he said.
“贝尼特斯走的时候签了协议,保证不挖利物浦墙角。”火气森说。
www.lfc.org.cn
4.
Every side in London has a distinct identity, but Liverpool is like a separate country to the rest of England.
在伦敦,每个区域都有着截然不同的特点,但利物浦就像是从英格兰其它地方分离出来那样。
www.ept-team.com
5.
Rafael Benitez has revealed how the legend of the late Bill Shankly is helping him in his quest to make Liverpool Football Club great again.
为了使利物浦重铸辉煌,贝尼特斯正在上下漫索。日前他透露了自己如何从已故的传奇教练比尔·香克利身上获取信念和帮助。
kopites.5d6d.com
6.
"We don't have to look for a long run - we have to think game after game and it starts with Liverpool, " said the left-back.
“我们不需要想太多往后的事情——我们要一场一场的准备,从对阵利物浦开始,”他说。
dx.arsenal.com.cn
7.
"We had been trying to work something out with regards an extension, but it was a pity that we couldn't, " said the Liverpool manager.
“我们一直尝试留下奥雷里奥,但是很遗憾我们没做到,”利物浦主帅说道。
littlemarkg.blog.163.com
8.
When Arbeloa is told how Liverpool fans still hold him in fond affection, it's clear the feeling is still reciprocated on his part.
阿韦洛亚还表达了利物浦球迷如何如何喜爱他,很明显他仍然抱有感激的心情。
www.lfcbbs.com
9.
Patrik was an excellent player for Liverpool Football Club and made a fantastic contribution to the club.
帕特里克曾经是个很棒的红军战士,他为俱乐部贡献良多。
www.ept-team.com
10.
Liverpool fans will be glad to hear that such a naturally gifted player is willing to work hard on every aspect of his game.
利物浦球迷将会很高兴得知这个天才小孩希望在比赛的方方面面都努力提高。
www.lfcbbs.com
1.
Liverpool fans will be glad to hear that such a naturally gifted player is willing to work hard on every aspect of his game.
利物浦球迷将会很高兴得知这个天才小孩希望在比赛的方方面面都努力提高。
www.lfcbbs.com
2.
Liverpool have agreed a fee with Newcastle United for the transfer of Jose Enrique - but how much do you know about the defender?
利物浦就恩里克的转会费与纽卡斯尔达成一致,但是对于这名后卫你们知道多少呢?
www.jczqw.com
3.
That should stand him in good stead with the Liverpool fans but it will be interesting to see what reaction he gets.
这些应该使他对于利物浦球迷来说有些分量,而看看这次他的回归将获得怎样的待遇也挺有趣的。
tieba.baidu.com
4.
Xabi Alonso claims Liverpool's season will be a failure if they miss out on the title, regardless of any records they achieve.
阿隆索表示如果利物浦错失冠军,那么本赛季是失败的,尽管他们创造一系列的记录。
lfcbbs.fans1.com
5.
By the time Liverpool play Aston Villa, you could be 15 points behind the league leaders. How much pressure does that put upon you?
在利物浦踢阿斯顿维拉的时候,你可能落后榜首1分。那会给你带来多大压力?
blog.sina.com.cn
6.
Rafa Benitez's uncertain Liverpool future is about to be further complicated by an approach from Inter Milan.
贝尼特斯的利物浦的未来并不能确定,这也让双方有了彼此接触的可能。
bbs.interfc.net
7.
"Sometimes I feel I'm hardly wanted in this Liverpool team. If I get two or three saves to make, I've had a busy day. " Ray Clemence.
“有时候我感觉自己极度渴望在这支利物浦队中。如果我做出了两到三次扑球,我会忙上一整天。”雷-克莱门斯。
blog.sina.com.cn
8.
If it was a qualifier I would surely travel, but this way we have agreed it's better for me to stay in Liverpool and try to recover.
如果确定能比赛我会立马回去,但是现在对我而言留在利物浦养好伤更重要。
tieba.baidu.com
9.
I don't know how the fans(liverpool fans) will be but it would be a surprise for me if I get a really bad reception.
我不知道利物浦球迷会怎样但是如果我得到很不好的回响我会感到很意外。(您真是纯洁到一个地步了我膜拜您!)
www.douban.com
10.
"He has not asked me about returning. He knows that I'm not ready to leave Liverpool, " added Kuyt.
“是的,他还没有邀请我现在就回归荷兰。因为现在的我仍没有离开利物浦的打算,”库伊特坦言。
lfcbbs.fans1.com
1.
"He has not asked me about returning. He knows that I'm not ready to leave Liverpool, " added Kuyt.
“是的,他还没有邀请我现在就回归荷兰。因为现在的我仍没有离开利物浦的打算,”库伊特坦言。
lfcbbs.fans1.com
2.
Liverpool spokesman today said: "The club will tour Asia next summer but the dates and venus for the matches are to be confirmed. "
以为利物浦发言人今天说到:“明年夏天我们将再次来到亚洲,但是具体的时间和场地还没有确定。”
www.ept-team.com
3.
Lucas believes similar results over the next few games would prove once and for all that Liverpool have talent throughout the squad.
卢卡斯相信未来的几场比赛相同的结果还会再次验证利物浦中人才济济。
www.jczqw.com
4.
The 23-year-old Dutchman has never been a regular first eleven player at Anfield since moving to Liverpool in 2007.
23岁的荷兰人自从07年加盟以来还未曾成为真正的主力队员。
www.ept-team.com
5.
Liverpool have expressed an interest in the recent past, and Kenny Dalglish could be tempted to make a move in the next week or two.
最近的一段时间,利物浦已经表现出了对马塔的兴趣,而在未来的一周或两周内肯尼?达格利什想要达成这笔转会交易。
www.jczqw.com
6.
It's a great compliment to him and a great accolade for him to be second in the chart for most appearances for Liverpool.
成为俱乐部历史上出场第二多的球员,这对他来说是个很好的称赞和荣誉。
www.lfcbbs.com
7.
Chelsea have also made enquiries but Liverpool manager Rafa Benitez did not want to sell Alonso to one of his Premier League rivals.
英超的另一家豪门切尔西也有意收购阿隆索,但贝尼特斯并不打算将自己队内的这位核心后腰卖给英超的竞争对手。
lfcbbs.fans1.com
8.
A major part of the attraction for the bank was the huge popularity Liverpool enjoy in the Far East.
吸引渣打的投资的一个很重要的原因就是利物浦在远东拥有很好的球迷基础。
www.ept-team.com
9.
Chelsea came into the game knowing United had beaten Liverpool courtesy of a stoppage time winner in the lunchtime kick off.
而当切尔西走进赛场时,他们已经知道了之前在中午举行的比赛中,曼联通过伤停补时的进球击败利物浦。
bbs.qieerxi.com
10.
They were special times for the city and I'm proud to have been part of such a remarkable season in Liverpool's history.
他们是这座城市特殊的记忆和时代,我很自豪自己曾经参与过利物浦这段辉煌的历史。
www.lfcbbs.com
1.
They were special times for the city and I'm proud to have been part of such a remarkable season in Liverpool's history.
他们是这座城市特殊的记忆和时代,我很自豪自己曾经参与过利物浦这段辉煌的历史。
www.lfcbbs.com
2.
Ryan wants to leave Liverpool as a first-team player with a prize in his pocket. He is not ready to go.
瑞恩想离开利物浦,前提是他取得了作为主力球员而获得成绩。因此他还没有准备离开。
www.lfc.org.cn
3.
Van Nistelrooy's wages may prove to be a stumbling block, however, with Liverpool not wanting to pay them if he was to return to England.
范尼的工资也许会成为绊脚石,如果他能够返回英格兰,利物浦不想为其支付工资。
www.lfcfans.com
4.
"As Liverpool manager, I take great pride in the fact that two of our players can call themselves World Cup winners this summer, " he said.
作为利物浦教练,我很自豪我手下的两个球员今年夏天成为了世界杯冠军。
www.lfcbbs.com
5.
Steven Gerrard has held his hands up over Liverpool's desperate slump in form, and vowed to improve to turn their season around.
史蒂芬已经承认本赛季利物浦状态下滑,他发誓他们一定要扭转他们的局面。
www.jczqw.com
6.
"All the trophies and the great nights I have had have been with Liverpool, " he said.
“我所有的奖杯所有的荣誉之夜都是和利物浦一起获得的,”他说。
littlemarkg.blog.163.com
7.
The defeat was bad enough for Liverpool, but the injuries made it a much, much more damaging weekend.
这场失利对利物浦的确非常糟糕,更糟糕的是这场比赛引致多位球员伤停。这个星期可说是个多灾多难的一周。
www.lfcbbs.com
8.
Liverpool might have won more comfortably had an early strike by Fernando Torres not wrongly been ruled out for offside.
如果托雷斯的进球没有被误判越位的话,红军今晚的胜利可能会更令人舒坦。
www.ept-team.com
9.
However, Lee feels with the season still in its infancy, it would be unwise for anyone to be writing off Liverpool's title challenge.
然而。李认为这个赛季刚刚开始,他不希望任何人把利物浦从夺冠的名单中划掉。
lfcbbs.fans1.com
10.
We had to choose between them and I think Liverpool Football Club can look forward to a great future with its new owners.
我们需要从他们两人去选择,而我认为,利物浦足球俱乐部能够期待在新老板下拥有一个伟大的将来。
www.jczqw.com
1.
It is often remarked that there are more ex-Liverpool players in the media and on football programmes than any other club.
我们会经常留意到利物浦的前球员在媒体出现的频率要比其他俱乐部的退役球员高很多。
sinaurl.cn
2.
SG: He's such a good guy and a fantastic coach - it just didn't work out for him at Liverpool.
拉德:他是一个好人,一个出色的教练——只是他在利物浦丢了工作。
sinaurl.cn
3.
Liverpool boss Roy Hodgson was one of the manager's reportedly monitoring the situation, and the Reds were considering a contract offer.
利物浦主帅正是近期被报道关注这一发展的主帅之一,并且红军正在考虑报价。
www.ept-team.com
4.
But I'm at Liverpool now and that's what I've got to concentrate on.
但是现在我在利物浦了,这才是我现在应该关注的东西。
www.lfc.org.cn
5.
The seedings for the fourth round of the Uefa Cup have been announced and only Liverpool out of the British contingent have been seeded.
在抽签仪式以前,已经确定了联盟杯第四轮的种子队伍,英伦三岛的球队中只有利物浦被列为种子队。
dictsearch.appspot.com
6.
We're a bit frustrated that we didn't take more points against Liverpool and United and wanted to get back in control of this league.
我们有一点沮丧,在利物浦和曼联身上没有拿到更多分数。我们希望重新掌控联赛。
bbs.arsenal.com.cn
7.
"I'd like to come back to Liverpool one day as a coach, and it was great to hear the manager would like me to return, " said Hyypia.
“我当然希望自己有朝一日可以作为教练的身份回到这里,能够得到拉法在这方面的承诺我很高兴,”海皮亚说。
engbbs.fans1.com
8.
Alexander HLEB is impressed by Liverpool's summer signings - but is out to prove Arsene Wenger was right to have faith in his young squad.
亚历山大·赫莱布被传出在利物浦的夏天引援名单中,可是最后被证明,阿瑟·温格还是相当信任这名年轻的中场球员的。
bbs.arsenal.com.cn
9.
Liverpool haven't had a great time of it but apart from the defeat at Stoke they have picked up over the past month or so.
利物浦并没有处在最好的时期,但除了对阵斯托克城的失利之外,他们过去大概一个月的时间里已经有所好转。
www.ept-team.com
10.
Liverpool are reportedly ready to offer Javier Mascherano a new contract to stave off interest from Barcelona in the summer.
据报道利物浦准备为马斯切拉提供一份新的合同以杜绝巴塞罗那夏天的挖角。
www.jczqw.com
1.
In the match programme, Crouch had been rather insensitively asked if he had put any money on himself to finish as Liverpool's top scorer.
在比赛日前瞻里,克劳奇被问到是否他赌了任何钱买他自己可以成为利物浦头号射手,克劳奇装着没听见。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Chelsea produced a performance of great quality and strength to leave Liverpool's dreams in tatters after this quarter-final first leg.
在四分之一决赛第一回合中,切尔西以不俗的实力和力量粉碎了利物浦的美梦。
blog.sina.com.cn
3.
He had a lot of quality, a great touch and worked hard for the team. I' m sure he has a big future ahead of him at Liverpool.
他有很多的有点,完美的接球,为球队创造机会。我相信他在利物浦能创造出一番事业。
www.thefa.cn
4.
Thanks to the support of the Liverpool FC Community Coaches we're able to provide the kids with an unforgettable opportunity.
感谢利物浦教练们的支持,我们给了孩子们一段无法忘怀的经历。
www.lfcbbs.com
5.
He is nevertheless expected to be able to go toe-to-toe with Lampard on Sunday afternoon when Liverpool entertain Chelsea at Anfield.
他仍然很期待能够在周日下午在主场安菲尔德与兰帕德面对面地较量一番。
bbs.espnstar.com.cn
6.
"That would be something special to win my first trophy with Liverpool, " he said.
能够与利物浦赢得第一座奖杯是意义非凡的。
www.jczqw.com
7.
Slovakia's Martin Skrtel, who has enjoyed some success against the forward with Liverpool, conceded that his opponent is "one of the best" .
斯洛伐克的马丁。斯科特尔在利物浦曾经对鲁尼沾了点便宜,他也承认自己的对手是“最好的之一”。
forum.sports.sina.com.cn
8.
As the captain of Liverpool and a powerful symbol of his city, Gerrard takes his responsibility extremely seriously.
作为利物浦的队长以及这个城市强有力的象征,杰拉德极其严肃的承担着自己的责任。
tieba.baidu.com
9.
He said: "I believe in the end the possibility of playing for Liverpool was a better choice and I'm very happy. "
他说:“我相信留在利物浦是个更好的选择,我在这非常开心(当然开心了¥#%奸笑中……)”
tieba.baidu.com
10.
Over the next few months this must improve. The last Liverpool team Dalglish managed had Ian Rush and Peter Beardsley in it.
在接下来的几个月里,这必须有所改善。达格利什上次执教利物浦时,他有拉什和比尔兹利。
www.lfcbbs.com
1.
Jamie Carragher would have 'no problem' moving to another club if Liverpool decide against offering him a contract extension.
如果利物浦决定不再给卡拉格提供续约合同,卡拉格转会到其他俱乐部完全没有任何问题。
www.jczqw.com
2.
I have said all along the only club I would have left Feyenoord for is Liverpool and I'm really happy to be here.
我说过离开费耶诺德只有一家俱乐部我愿意加盟,那就是利物浦,我在这里确实非常开心。
blog.sina.com.cn
3.
Yossi Benayoun scored his first league goal for Liverpool on this ground in September 2007. It proved to be the only goal of the game.
贝纳永在2007年这块场地中打进代表利物浦的首个联赛进球,而这个是那场唯一的进球。
www.jczqw.com
4.
Liverpool were interested in him two years ago but he made the switch to Portsmouth in order to get regular first team football.
利物浦在两年前就已经对他产生兴趣,但是他坚持转会到朴斯茅斯以拿到更多比赛机会。
lfcbbs.fans1.com
5.
Allardyce said: "We always used to batter Liverpool at the Reebok, but we were never capable of reproducing that form at Anfield. "
阿勒代斯说道:“在锐克,我们以前阻击过利物浦,但是在安菲尔德,我们还没有能力在那里取得胜利。”
lfcbbs.fans1.com
6.
Supporting Liverpool has a continuous dream-like quality, such is the inconceivable nature of this football club.
对利物浦的支持一直就像梦一样,就如这支俱乐部的不可思议一样。
www.lfcbbs.com
7.
Of course there was still the odd screamer - the long-range, right-foot winner against Liverpool was a case in point.
当然还有那个世界波--在对利物浦比赛中长距离,右脚打入的致胜球。
news.arsenal.com.cn
8.
We've won four games in a row now. This is what we have to be doing more regularly because this is what Liverpool is all about.
我们已经连胜四场了,这正是我们应该保持的,因为这才是利物浦的真正水平。
www.ept-team.com
9.
Lucas believes a Liverpool win will send out a real statement of intent as the busy Christmas schedule looms into view.
卢卡斯认为利物浦的胜利将会是繁忙的圣诞节抢分赛程来临之前的真正的宣言。
www.jczqw.com
10.
Liverpool are one of the clubs that are able to beat Manchester United. Liverpool are playing now at a great level and this is our hope.
利物浦是其中一支能够击败曼联的球队。利物浦正在表现出高水平,这将会是我们的希望。
blog.sina.com.cn
1.
But Skrtel maintains that his future remains at Liverpool and has no plans to engineer a move away from Anfield unless told otherwise.
但斯科特尔希望留在利物浦,不出意外的话他没有离开安菲尔德的计划。
www.lfcbbs.com
2.
The Liverpool skipper added: "It is great to have Gareth back. He is a terrific passer of the ball, he is so calm in possession. "
队长补充道:巴里的回归太好了。他是名出色的传球手,在比赛中十分冷静。
www.lfcbbs.com
3.
As the ball hit the back of Liverpool's net, George sank to the Wembley turf and lay on his back with his arms outstretched.
在洞穿利物浦的网窝后,乔治伸开双臂躺在了温布利的草皮上。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Steven Gerrard today handed Liverpool a major injury boost after the captain revealed he is ready to take on Manchester City this weekend.
史蒂芬-杰拉德已经摘下利物浦最主要的伤病,队长透露他已经为本周末曼城的比赛积蓄待发。
www.jczqw.com
5.
Journalist: You're a young boy, so it must have been difficult to leave the city of Rome and come to Liverpool?
记者:你还是个年轻的小伙,所以离开罗马城远赴利物浦对你来说是不是一件不那么容易的事呢?
lfcbbs.fans1.com
6.
Despite missing out on Young, Liverpool is still in the market for width in the summer transfer window.
尽管与扬擦肩而过,但利物浦依然会在今夏的转会市场上大干一场。
www.lfcbbs.com
7.
A big iron kettle was set out at a Liverpool landing, and folks would toss in a coin or two to help the poor.
一个大铁壶载列在利物浦登陆,人们会在一或两个掷硬币,以帮助穷人。
www.englishtang.com
8.
It looks as if that safety device is gone in this campaign and nothing will protect them from the hurt of failure at Liverpool this evening.
在本场比赛中,看起来这个‘保险装置’已经不复存在了,如果今晚兵败利物浦,已经没有什么能够保护他们不受伤害了。
bbs.ecust.edu.cn
9.
But for now, Liverpool will go into the next couple of weeks thinking of what could have been.
但现在,利物浦必须开始思考在接下来的几周里球队该怎么调整。
www.jczqw.com
10.
Liverpool are a great club with a great history and any player would like to be in their squad.
利物浦是一家拥有辉煌历史的俱乐部,任何球员都想成为利物浦的一员。
lfcbbs.fans1.com
1.
Liverpool defender Jamie Carragher has admitted he would be keen on coaching the club's youth team when he retires from playing.
利物浦后卫杰米·卡拉格承认从赛场上退役后,他渴望能执教俱乐部的青少年梯队。
www.lfcbbs.com
2.
"Dirk was signed as a centre-forward, but has adapted to Liverpool's system by playing wide on the right, " he said.
“库伊特刚来利物浦的时候是一名中锋,但如今他已经很好地适应了右边锋的位置,”汉森谈到。
www.jczqw.com
3.
It has been a very frustrating time for me being injured and not being available for Liverpool but all I can do is wait and see.
我对于自己的受伤非常难过,缺席了那么多利物浦的比赛并非我本意,但我当时能做的就是耐心等待。
www.lfcbbs.com
4.
Dirk Kuyt has spoken of his desire to extend his stay with a rejuvenated Liverpool.
裤子最近表达了他希望留在利物浦的渴望。
www.ept-team.com
5.
Nonetheless, Lee insists Liverpool's charges are hungry to secure a successful conclusion to what he describes as an'irregular' season.
虽然如此,李强调利物浦非常渴望得到一个胜利的结局,而这个赛季他认为是一个疯狂无纪律赛季。
www.jczqw.com
6.
The Liverpool manager said the Dutch striker deserved his two goals for the hard work he always puts in for the team during a match.
利物浦主教练说荷兰前锋在比赛中总是为球队努力拼搏,取得两个进球是理所应当的。
blog.sina.com.cn
7.
Aston Villa are offering Gareth Barry a huge new deal in a final attempt to keep him out of Liverpool's clutches.
阿斯顿维拉正在试图向巴里提供一份天价合同以保证他留在阿斯顿维拉。
lfcbbs.fans1.com
8.
When I started watching Liverpool, he was the most exciting player and I used to love his skill and how calm he was.
当我开始看利物浦的比赛,他就是最有激情的球员了,我曾经很崇拜他的技术和冷静。
www.lfcbbs.com
9.
Chelsea and Liverpool's new American owners are ready to test AC Milan's resolve over Brazilian star Kaka.
切尔西和利物浦的美国新老板准备测试一下米兰的巴西球星卡卡的忠心。
www.qieerxi.com
10.
Steven Gerrard booked Liverpool's place in the Carling Cup final with another match-winning performance against Watford at Vicarage Road.
在维克里奇路球场对阵沃特福德的比赛中,杰拉德用又一场可以赢得比赛胜利的表演为利物浦定下了联赛杯决赛的席位。
blog.sina.com.cn
1.
Liverpool are ready to kick off the race for rising Denmark star Simon Kjaer, according to a report in The People today.
据人民报报道利物浦已经开始争夺丹麦球星克莱尔的争夺。
lfcbbs.fans1.com
2.
I suppose Liverpool got a lot of money for him and, if the player doesn't want to be there any more, there is no reason to keep him.
我想利物浦卖掉他会获得不少钱,但若一个球员再也不想待下去了,那就没有理由再留住他。
www.ept-team.com
3.
Indeed, only Manchester City have had more attempts at goal than Liverpool in the Barclays Premier League so far this season.
实际上,本赛季英超至此,只有曼城的射门次数比利物浦多。
www.jczqw.com
4.
"I have to be realistic. I know Fernando is the number one striker here at Liverpool, there is no doubt about that, " said Babel.
“我必须要现实一些,我知道托雷斯是利物浦的铁打主力前锋,这毫无疑问。”巴贝尔说。
engbbs.fans1.com
5.
Once again Sami lifted the trophy alongside substitute Fowler to leave Liverpool just one game away from an incredible season.
再次,萨米与福勒举起了奖杯,距离利物浦完美赛季结束只有最后一场比赛。
www.lfcbbs.com
6.
'Liverpool's true financial state will be revealed over the coming weeks and Benitez is beginning to fear the worst.
前几个星期利物浦的财政危机已经揭露,贝尼特斯开始担心情况会再次恶化。
lfcbbs.fans1.com
7.
To Liverpool's great credit they did not let themselves be discouraged, but perseverance was not quite sufficient.
值得赞扬的是利物浦并未气馁,无奈他们的努力还是不够。
www.bing.com
8.
Liverpool way has always been all kept in house, the only person who has been going to the press is Benitez.
利物浦的方式就是把一切都藏在家里,唯一一个需要去面对媒体的就是贝尼特斯。
tieba.baidu.com
9.
Once he had put in a transfer request Liverpool were right to let him go. There's no point keeping someone who doesn't want to be there.
他既然提交了申请利物浦就该让他走,反正留着么一个不想在这儿的人也没什么意思。
www.lfc.org.cn
10.
He wants to leave now but he is contracted to Liverpool so whether he leaves or not will be our decision.
他现在就想离开,但是他与利物浦有合同在身,所以他离开与否是由我们决定的。
www.lfc.org.cn
1.
Kenny Dalglish today insisted that Liverpool's stubborn rearguard has given him just as much satisfaction as his free scoring attack.
肯尼达格利什今天强调利物浦顽强的后防线带给他的满足感和他那能自由得分的攻击线一样多。
www.lfcbbs.com
2.
The Reds manager added Gerrard has plenty of years left in him to captain his country and concentrate on helping Liverpool to more glory.
红军主帅补充说,杰拉德还有很多年时间可以作为他国家的领军人物,并且集中精力带领红军得到更多的荣誉。
eriksson.blog.enorth.com.cn
3.
I played for Liverpool for two years and Carragher never spoke to me. That's life, some people are like that.
我在利物浦踢了两年球,卡拉格从没跟我说过话。这就是生活,有些人就是那样的。
www.ept-team.com
4.
Eriksson's assistant Tord Grip will explain afterwards: "He took one really well for Liverpool in the Champions League final. "
埃里克松的助理教练托德?格里普(TordGrip)事后解释道:“卡拉格在冠军联赛(ChampionsLeague)决赛中为利物浦队主罚的那个点球很精彩。”
www.ftchinese.com
5.
Liverpool were finalists this year, beating Barcelona and Chelsea, and yet we did the double over them in the league!
利物浦是今年的决赛球队,战胜了巴萨和切尔西,而我们在联赛中两次修理了他们。
www.tianya.cn
6.
If you're looking for somebody to go around the world on behalf of Liverpool Football Club then Idon't know anybody better than Kenny.
说实话,在现在,我找不到一个能比国王更能代表利物浦俱乐部利益的人了。
bbs.ept-team.com
7.
"Personally I think the game-changer is going out and recognising our brand globally, " said the Liverpool managing director.
个人认为,是做出改变并承认我们在世界上的品牌效应的时候了。
www.lfc.org.cn
8.
Cole will not be the only familiar face that steps off the Liverpool coach at Upton Park on Sunday.
科尔将不会是唯一熟悉的脸离利物浦在厄普顿公园周日教练的步骤。
tieba.baidu.com
9.
Harry Kewell believes he could be back in a Liverpool shirt in time for the Champions League double-header with Barcelona.
哈里科威尔相信他可以在冠军杯淘汰赛对阵巴塞罗那的比赛中及时复出。
dictsearch.appspot.com
10.
The 48-year-old thinks Sunday's encounter is too close to call but he believes Liverpool may have one crucial advantage.
这位48岁的前球员认为,周日的遭遇战彼此太接近了难分高低,但利物浦可能有着一个重要的优势。
www.ept-team.com
1.
With the 2014 World Cup set to take place in Brazil, the Liverpool man could well emerge as a key player for the hosts.
2014年世界杯将在巴西举行,我们的利物浦之星有望成为东道主阵容中的关键球员。
www.ept-team.com
2.
Fernando Torres insists Liverpool are good enough to pull out of their current predicament - they just need to regain their confidence.
费尔南多-托雷斯强调利物浦拥有足够的实力解除他们目前的困境,他们只需要重获他们的自信心。
www.jczqw.com
3.
But I thought the players reacted great. They kept going and I thought in the main we kept Liverpool quiet.
但是我认为球员的回应相当不错,他们一直保持压力,我认为最重要是大部分时间我们压制利物浦。
lfcbbs.fans1.com
4.
Anyway, to be connected with such a big club (Liverpool) flatters me. Who would not be tempted to play in the Premier League?
不管怎样,能够和利物浦这样的豪门联系在一起还是让我很开心的。谁不想去试试英超的感觉呢?
www.lfcbbs.com
5.
The 18 year old has been linked with Liverpool in recent days, so what do we know of him?
最近以来这名18岁的球员和默西塞德郡巨人联系到了一起,那么我们对他了解多少呢?!
www.lfc.org.cn
6.
The custodian is yet to make his competitive debut for Liverpool, but produced a fine display in last week's friendly with Rangers.
这位门将目前还没能在联赛上演首秀。但在上周利物浦与流浪者队的友谊赛里,多尼表现突出。
www.jczqw.com
7.
That has alerted Liverpool boss Rafa Benitez (pictured) who is now ready to try and nip in and beat his Premiership rivals to the punch.
这惊扰了利物浦的主帅贝尼特兹,他正在准备试着击败他的竞争对手。
bbs.arsenal.com.cn
8.
Kenny Dalglish is confident Liverpool will benefit from England's decision not to call upon Steven Gerrard.
国王认为英格兰不召入杰拉德的决定会让利物浦受益。
www.jczqw.com
9.
Well, the Anfield spectators were doing that constantly as Liverpool stroked the ball around with one-touch moves of staggering accuracy.
好,当利物浦通过一脚触球将球打入热刺球门时,安菲尔德的观众们就享受了这个时刻。
dictsearch.appspot.com
10.
First objective As four minutes appear on the clock, the game has passed the point Liverpool scored two years ago.
5分–首要目标:随着比赛过了四分钟,比赛已经度过了两年前利物浦进球的时刻。
www.qieerxi.com
1.
There is a lot of pressure here but it's a good pressure. The fans want you to be in the top four because that's where Liverpool belong.
这里有着很大的压力,但这是一个好的压力。球迷们想要你出现在前四,因为那是属于利物浦的地方。
www.ept-team.com
2.
We don't want to go overboard about it, but it's great that a club like Liverpool is showing a bit of interest in our players.
我们会对这次的试训采取理智的态度,但我们俱乐部的球员能得到利物浦的青睐这本身就说明一些积极的事情。
lfcbbs.fans1.com
3.
Since the Liverpool game we have grown in confidence and today was no exception.
自从兵败利物浦之后,我们的信心一直在增长,今天也不例外。
bbs.qieerxi.com
4.
Jordan Henderson last night declared the size of the transfer fee Liverpool paid Sunderland for him filled him with confidence, not fear.
亨德森昨晚说利物浦为他支付的从桑德兰转会的转会费让他满怀信心,而不是感到恐惧。
www.lfcbbs.com
5.
Benitez insists the fact Liverpool face Stoke at lunchtime on Saturday will have no bearing on his team selection against Reading.
贝尼特斯强调事实上周六利物浦面对斯托克城将不关他的球队对雷丁的首发。
www.jczqw.com
6.
"Obviously I feel very sorry to leave my city and Roma, " the midfielder has been quoted in The Liverpool Echo as saying.
“显然我很遗憾自己离开了从小长大的城市和球队,”在接受利物浦《回声报》的采访时表示。
tieba.baidu.com
7.
"Liverpool will always attract good players because it's an historic club. It's one of the big four teams in England, " he said.
小光表示:“利村总能以它的历史来吸引好的球员加盟,俺们村可是英格兰的四大豪门之一。”
www.lfc.org.cn
8.
Any player would be attracted to a club of Liverpool's size but I can't think too much about that until there is a concrete offer from them.
任何的球员都会被利物浦这样的俱乐部所吸引,但是我现在我还是不考虑这么多,直到他们有明确的表示。
lfcbbs.fans1.com
9.
Celebrating his fifth anniversary this week as Liverpool boss, the Spaniard knows his position has never been stronger.
本周利物浦主教练将庆祝执教红军五周年,西班牙人知道他的位子从未像今天这样牢固。
lfcbbs.fans1.com
10.
Liverpool midfielder Jay Spearing says the players are ready to face Roy Hodgson's West Bromwich Albion this weekend.
利村中场斯皮灵说大家已经准备好了在本周末迎战霍奇森执教的西布朗姆维奇了。
www.lfcbbs.com
1.
Suarez tormented Fulham on Monday evening and he capped a superb display with a fine finish in Liverpool's 5-2 romp.
周一晚苏牙一人摧毁了富勒姆,在利物浦5-2取胜的比赛里拥有超一流的表现,并已一粒入球完美收场。
www.lfcbbs.com
2.
Peel and Liverpool are transparently trying to attract Chinese money.
很显然,皮尔和利物浦想要吸引中国人的资金流入。
www.ecocn.org
3.
Journalist: What can you tell us about the deal Mr Henry? How much is the deal worth and what are you hoping to achieve as Liverpool owner?
记者:亨利现在,你能谈谈这笔交易吗?多少钱?作为利物浦的老板,你期望得到啥?
www.lfcbbs.com
4.
My son Paul told me about this 14- year-old kid at the Liverpool Academy who was going to be a top, top player.
我儿子保罗曾经对我说过,那个在青年队的14岁小正太总有一天会成为一个超顶级球员的。
www.lfcbbs.com
5.
Competition between EU financial centres is fading, just as the rivalries between London, Manchester and Liverpool once waned.
欧盟各个金融中心之间的竞争正在减弱,正如伦敦、曼彻斯特和利物浦之间的竞争曾一度减弱一样。
www.ftchinese.com
6.
This situation has been going on long enough. Liverpool have to come up with a good offer and the money we want by that day.
这种僵持的局面已经持续好长时间了,所以利物浦得在1月29号之前提供一份可观的报价。
www.lfcbbs.com
7.
Liverpool's star-stuck players queued outside Benitez's office to have their pictures taken with one of the world's greatest players.
利物浦的球星们在贝尼特斯办公室外排成长队,为了与这名世界上最伟大的球星合影留念。
www.lfcbbs.com
8.
Liverpool manager Rafael Benitez has no new injury worries for Sunday's home match against Sunderland in the Premier League.
贝帅在周末的联赛对阵桑德兰的主场比赛中,没有新伤员的困扰。
www.jczqw.com
9.
Adam is believed to be keen to make the move to Liverpool having made Anfield his first-choice destination from his list of suitors.
亚当被认为非常乐意为利物浦而战,前往安菲尔德是他的首要选择。
pr2.zhibo8.com
10.
John Lennon's toilet and one of his rarest albums will be auctioned at Liverpool Institute for the Performing Arts, BBC reported.
据英国广播公司报道,甲壳虫乐队主唱约翰·列侬生前的马桶和他一张罕见的专辑将在利物浦表演艺术学院拍卖。
www.china.org.cn
1.
For whatever reason, injuries or loss of form, Liverpool have been a bit stop-start.
无论是什么原因,伤病,或者缺失状态,利物浦已经很难阻止。
www.jczqw.com
2.
This was the Liverpool "beat" . Four Liverpool boys joined together in a group and called themselves "The Beatles" .
这是利物浦的“一击”,四个利物浦男孩一起组了个团叫他们自己“披头士”。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
But there's no doubt who has been the most valuable player for Liverpool Football Club over the last 12 years.
不过,过去的12年来利物浦俱乐部最有价值球员的人选却是毫无悬念的。
www.ept-team.com
4.
If I was Liverpool manager, I would be disappointed not to get a point.
如果我是利物浦经理,我会是失望的不要得到点。
bbs.qieerxi.com
5.
Admittedly , Milan's second was such a goal, but came only after the game had opened up as Liverpool at last went in search of an equaliser.
当然不得不承认,米兰的第二个进球也是如此精妙,但是在进这个球前,比赛已经渐入佳境,而利物浦正在寻求扳平比分。
dictsearch.appspot.com
6.
Frank McParland and his staff have done a great job in bringing him to Liverpool.
麦克帕兰德和他的教练组在带他加盟利物浦时期做了很多出色的工作。
www.jczqw.com
7.
He drives a taxi in Liverpool. In his own words, he's a grumpy bastard at the best of times.
他在利物浦开出租车,用他自己的话说,他是个脾气暴躁的人。
www.lfc.org.cn
8.
A little over a month on from Hillsborough, Liverpool met Everton in a never-to-be-forgotten FA Cup final.
希尔斯堡一个月之后,利物浦在足总杯决赛中遭遇埃弗顿,这是一场永远不会被忘记的比赛。
www.jczqw.com
9.
It is against an old club, but that's all behind me now and I'm just looking forward to doing the best I can for Liverpool now.
而这次又是我的老东家,现在我都抛之脑后,我希望代表利物浦拿出我最佳的状态。
engbbs.fans1.com
10.
We're trying to build Liverpool back up but sometimes as a group we're not good enough.
我们正在试图重建利物浦,但有时作为一个团队,我们还不够好。
sinaurl.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 8:31:18