单词 | lit up |
释义 |
例句释义: 喝醉,被毒品麻醉,点亮的,珠宝 1. When I told him that these days it would be easy to publish his translations on the Internet, his face lit up. 当我告诉他说:这年月在互联网上发表他的译作应该是很容易的事情的时候,他的脸上放着异彩。 www.bing.com 2. Walking around the village of Vrindavan, his eyes lit up as I showed him the transcendental places about which he had read. 在温达文的村庄绕拜,当我指出那些他阅读过的超然之地时他的眼睛放着光芒。 dictsearch.appspot.com 3. I'm not sure if I said that to you even once. You made everything seem different, lit up. 我记不清是不是曾经对你说过哪怕一次:我的人生似乎因你而不同,你照亮了一切。 www.bing.com 4. On hearing these words the parents became terribly frightened, but Atzel's face lit up with a smile and he said, "You see, I was right. " 听到这话,阿采尔的父母不由心惊胆战。但是阿采儿却是喜笑颜开,说道,“你们瞧,还是我说的对。” www.bing.com 5. When it was his turn, he whispered in her ear that he'd take her out to dinner that night. Her face lit up, and she gave him a big kiss. 当轮到的时候,叔叔对着阿姨的耳朵小声说:今晚想带她出去吃饭,阿姨的脸红着给了叔叔一个大大的吻。 bbs.24en.com 6. With that said, I saw I floating tree. As I gazed across the yard, the only things that were lit up were various palm trees. 正像我说的,我看到了飘浮的树,当我凝视着整个庭院时,看到的竟是各种被点燃的棕榈树。 blog.sina.com.cn 7. I love vampire stories, and the idea of following the dark exploits of a uniquely American vampire really lit up my imagination. 我喜欢吸血鬼的故事,跟随一位与众不同的美国产吸血鬼去体验他黑暗世界的传奇彻底引燃了我的想象力。 www.bing.com 8. Her eyes lit up as she recognized the cue for the start of another "l love you more" match. 当她意识到另一场关于“我爱你”的口舌之争拉开序幕时,她的眼睛闪闪发亮。 kfbck.blog.163.com 9. Gladly appreciating the light created by my hand, I knew it had lit up my spirit in this long and dark age of turmoil. 我满心喜悦地观赏者我自己手下诞生的一点光明。在长夜漫漫的动乱岁月里,它燃起了我精神上的火焰。 wenwen.soso.com 10. I turned around to find a wrinkled, little old lady beaming up at me with a smile that lit up her entire being. 我转过身来发现了一个有着满脸皱纹而身材又矮小的老妇人,但是她的笑容却让她整个人神采奕奕。 www.bing.com 1. Suddenly the dog hit upon a good idea. He lit up a fire and began to fry fish. 狗狗忽然有了好办法,他点起火,开始煎鱼喽! www.zjswy.com 2. I ask you to drink to his health as a young man full of the spirit of adventure who has lit up the world with a flash of courage. 我要你们为他的健康-一个充满冒险精神的年经人,因他的勇气在世界的舞台上闪亮而干杯。 ks.cn.yahoo.com 3. You could tell by the way her eyes lit up, even when the nurse said those strange words "Saranya, its time for your chemo injection. " 你可以透过她明亮的眼睛就能知道,甚至当护士说一些奇怪的话“萨拉尼娅,打化疗针的时间到了。”也不能消灭她的热情。 www.gounahaozi.org 4. Her eyes lit up as she lovingly placed a dish in front of me. 当奶奶慈爱地把一碟菜端到我面前时,她的双眼闪闪发光。 www.joyen.net 5. I turned around to find wrinkled, little old lady beaming up at me with smile that lit up her entire being. 我转过头,看见一位满脸绉纹,个子矮小的老妇人对著我微笑,那笑容光亮璀灿。 blog.sina.com.cn 6. Somebody came out of the room, and into the dark passage. Lightning suddenly lit up the house, and I saw who it was. 一个人从屋里走出来,到了黑暗的走廊里。忽然一道闪电照亮了这幢房子,我看清了这个人是谁。 www.kekenet.com 7. By the end of the study, 20 men had not lit up in at least a week, while 45 men were still smoking. 在研究结束的时候,20个男士至少一星期都没有吸烟,但是有45个人仍旧在吸烟。 www.ebigear.com 8. Iacoboni tracked parts of the middle brain that lit up in brain scans when people watched their favorite candidates get attacked. 亚柯博尼追踪了人们观看最爱的候选人遭攻击时,中脑断层扫描会亮起的部分区域。 dictsearch.appspot.com 9. As airpower took over, thunder and lightning lit up the sky while the two platoons forded the river and climbed up to the Korengal Outpost. 空中开始电闪雷鸣,雷声和闪电照亮了天空。而此时两排正涉过浅滩,向科伦加尔的边区村落前进。 www.bing.com 10. He says he'd have to row a good two miles to see trees lit up with the magical creatures of his younger days. 所以,P才不得不划了2里多地的船,去看那些被这种神奇的生物点亮了的树林。 www.bing.com 1. That family members, sitting together, sharing the screen chocolate, as in the dark of night, like the bowl of fire lit up my heart. 那一家人,围坐在一起,分享巧克力的画面,在那样黑暗的夜晚,像一盆火,照亮我的心。是啊! yule.wenda.sohu.com 2. She spent the first half hour talking in hushed tones with her neighbors, trying to determine what it meant when a fencer's helmet lit up. 这个女孩前半场的4个小时一直和她的邻座朋友低语,试图弄清剑手头盔上亮灯代表何意。 www.bing.com 3. Fireworks lit up the sky over the National Mall in Washington Saturday night-just one of many big Independence Day celebrations nationwide. 周日在华盛顿的国家广场上空,烟花绽放,而这只是全国大肆庆祝独立日的方式之一。 dictsearch.appspot.com 4. He had great expression and he lit up when he comprehended the humor in the story-so neat to see that! 他的表情丰富极了。当他理解到故事里的幽默时,他的脸亮起来---太酷了! www.xici.net 5. For example, as Silbert spoke about her prom experience, the same areas lit up in her brain as in the brains of her listeners. 比如,随着西尔伯特讲到她的舞会经历时,她自己的大脑和她听众的大脑中都激活了相同的脑区。 www.bing.com 6. His hand wandered into his pocket and his face lit up with a glow of gratitude that was prayer, though he did not know it. 他七摸八摸地模到了口袋,不知不觉地,他为之一振,满脸露出感激之情。 chinaorb.com 7. These four men were like four candles lit up in the dark alley of Babylon. 这四个人就像四根蜡烛,照亮了巴比伦黑暗的小径。 386104784.qzone.qq.com 8. Chuck: Well, if I lit up in mine, In the folks would know it was me, sis. 如果我在我自己的浴室里抽,大家就会知道是我了,我亲爱的妹妹。 www.kekenet.com 9. At the moment of his birth, a bright star lit up the sky, the seasons spontaneously changed from winter to spring, and rainbows appeared. 他出生的时候,一颗明亮的星星照亮了整个夜空,季节自然而然地从冬天转入了春天,并且天空中出现了彩虹。 www.bing.com 10. It's not Fireworks Night yet - but a spectacular explosion HAS lit up the night sky after a giant comet smashed into the Sun. 这不是夜晚绚烂的烟花,其实是一个肉眼可以看到的巨大的彗星撞向太阳的瞬间,光亮点燃了整个夜晚。 gb.cri.cn 1. It used to be that we could only see what parts of the brain lit up when our subjects performed different tasks. 过去,实验对象从事不同任务时,我们只能观察大脑的那些部分点亮。 www.bing.com 2. We got spotlights on the wing tips that lit up the tail so at night all you saw was the iconic rabbit flying through the air. 我们在翼尖安装了射灯,能够使尾部发亮,因此晚上能看到的就是一只发光的“兔子”在空中飞行。 chinese.wsj.com 3. Then the rain stopped as suddenly as it started, and the clouds parted, admitting into the sky a God-like light that lit up the heavens. 接着,雨停了,就像他的突如其来,云雾消散,天空出现上帝般的光,照亮天空。 www.bing.com 4. People who were sullen, angry, and depressed just a few seconds before lit up with delight as soon as they saw these two people. 那些之前还是忧郁,愤怒,沮丧的人,以看到这两个人,便又马上高兴了起来。 www.bing.com 5. lit up the dark, cloudy sky, whose uniform leaden gloom had by now broken up into patches of black and grey. 闪电瞥过长空,照见满天的乌云现在不复是墨灰的一片,而是分了浓淡。 www.chadanci.com 6. When subjects were looking at something funny, the first thing it happened was that two regions in their left hemispheres lit up. 当研究对象看到好笑的地方,他们的大脑左半球里有两块区域(在仪器中)最先变亮了。 www.hjenglish.com 7. The flaming buildings lit up the faces of men and women looking numbed , shocked, horror stricken . 燃烧着的建筑物照亮了男男女女的脸,他们似乎已没有感觉,吓呆了。 www.bing.com 8. I would also like to thank my grandfather, grandmother, their love, like the sun lit up like my soul every corner! 我还要感谢我的爷爷、奶奶,他们的慈爱像阳光一样照亮了我心灵的每一个角落! zhidao.baidu.com 9. I vaguely noticed that Mike held the chair out politely for Jessica, and that her face lit up in response. 我隐约留意到迈克彬彬有礼地为杰西卡拉开椅子,她的脸立刻容光焕发。 blog.sina.com.cn 10. Lit up like an ocean liner, and making a noise like a blind man with his cracked cane. 他喝得烂醉,敲得乱响,像一个瞎子,他在用裂开的拐杖探路。 www.bing.com 1. After the victory Sunday night, fireworks lit up the sky across Spain as spontaneous celebrations broke out throughout the country. 星期天晚间西班牙队获胜后,烟火燃亮了西班牙的天空,全国上下自发举行了庆祝活动。 www.voa365.com 2. Lincoln took him in his arms, and an expression of love lit up his sad face. 林肯把他抱过去,忧郁的脸上露出怜爱的光辉。 forum.bomoo.com 3. Furthermore, researchers found that the brain's pleasure centers lit up in males when just punishment was meted out. 此外,研究者发现,当公正的处罚被实施后男性大脑的乐感中心亮起来。 blog.sina.com.cn 4. Once she got over her shyness, I found she had a smile that lit up the whole room. 一旦她不再感到害羞,她的笑容好像点亮了整个屋子。 www.voanews.com.cn 5. Another fierce glare lit up the forest and an instant crash followed that seemed to rend the treetops right over the boys' heads. 又一道强光照亮了树林,响雷紧随其后,仿佛就要把孩子们头顶上的树梢一劈两半。 chinaorb.com 6. This quasar lit up the nearby gas, and although the quasar has since gone out, the light from it is still travelling to the object. 该类星体点亮了附近的气体,虽然该类星体已经耗尽,但光仍在该物体中旅行。 www.bing.com 7. Cecilia Cheung also lit up the screen, but not for her acting nor the character's development though. 张妹妹十分的漂亮,虽然演技发挥一般对人物的刻画也一般。 www.tianya.cn 8. After raining for a whole day, a few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon. 下了一天的雨,几束隐约的阳光使阴暗的下午明亮起来。 blog.sina.com.cn 9. Lanterns in different types and shapes, most of them from Taiwan, were lit up in the Confucius Temple-Qinhuai River scenic belt in Nanjing. 各式各样的花灯在南京孔庙和秦淮河畔点亮,其中绝大部分来自台湾。 www.chinadaily.com.cn 10. The next day I started a quit smoking program, and I haven't lit up since. 第二天,我就拟了一个戒烟计划。并且直到现在,我都没有再吸过烟。 www.ok06.com 1. The ninth house, so lit up for you all month, is the area of the chart that requires that we make preparations. 第九宫,照亮整个月,在一个需要我们做好准备的领域。 b.me.blog.163.com 2. I heard that if there is not light on the dark night, all others in the world are also blind just like me. So I lit up a lantern. 我听说在黑夜里没有灯光的映照,那么满世界的人都和我一样是盲人,所以我就点燃了一盏灯笼。 www.ebigear.com 3. "She pressed the button and it lit up. I just remember her eyes. It was like 'Whoa! ' " “她按下了按钮,屏幕亮了起来。她的眼神我记得很清楚。好像在说‘哇哦!’”。 www.chinadaily.com.cn 4. It's lit up at night and you're not getting in this place and if you think you're gonna be carrying a gun in there you're gonna die. 它是被照亮的,你不会进入到这个地方,如果你认为你要带着枪,进入到那里,你会死掉的。 open.163.com 5. Dr Chen said the 'sexual' sweat lit up different regions of the participants' brains. 陈博士说,调查对象在闻“性感型”汗液时,她们大脑的不同部位被“点亮”了。 www.chinadaily.com.cn 6. Tens of thousands of lights have been lit up along the west street. A 60-meter dragon floats from the sky. 成千上万的灯点亮了西街。一条60米长的龙在空中漂浮。 www.hxen.com 7. Jamie took out a match and lit the candle. A soft circle of light lit up the darkness. 杰米拿出来一盒火柴,把蜡烛点着,蜡烛柔和的光亮驱除了黑暗。 www.for68.com 8. They nodded their head affirmatively as their eyes lit up in anticipation of the rapid weight loss secrets I was about to reveal. 他们非常肯定地点头,眼睛因期待我即将展示的快速减肥秘诀而闪亮。 space.foodmate.net 9. When the planes in the air during a scuffle, shooting flames lit up the entire Galaxy, a real spacecraft simulation game. 当战机在空中陷入混战时,其射击的火光照亮了整个银河,一款真实的太空船模拟游戏。 www.fishjava.com 10. As night fell, fireworks lit up the sky outside the stadium where the ceremony will be held. Colored lights shone brightly over Beijing. 随着夜晚的降临,焰火照亮了举行开幕式的体育馆外的天空。彩色的灯光在北京上方明亮地闪耀。 qac.yappr.cn 1. Even among those who knew nothing about him, expressions of surprise lit up their dark, liquid eyes. 即使是那些对他一无所知的人,令人惊奇的话语也使他们黑暗清澈的眼睛大放光芒。 www.21erb.com 2. Then her eyes lit up. "Actually, I think I've got red meat in the freezer, some corned beef. We could do a boiled dinner. " 后来她的眼睛亮了起来。“实际上,我觉得冰箱里有块肉,还有一些咸牛肉。我们可能做个熟食晚餐。” www.bing.com 3. The moonlight lit up our hearts, and rare stars distributed in the dark sky had gotten into our dreams easily. 月光点燃心中,罕见恒星分布在黑暗的天空如日中天融入我们的梦很容易。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The dark room was momentarily lit up by a vivid flash of lightning. 那黑洞洞的房间顿时被强烈的闪电照亮了。 blog.hjenglish.com 5. The seventh house, which is so lit up for you now, rules all serious, contractual relationships, including marriage. 第七宫统管着一切重大的、契约的关系,包括婚姻,现在它正为你而光芒四射。 www.douban.com 6. The funny cartoon picture lit up the children's eyes. 这有趣的卡通画报让孩子们的眼中流露出快乐。 www.hxen.com 7. He closed his eyes an instant, but opening themhis face lit up as though he had struck a match in a dark room. 他闭了会儿眼,再睁开的时候,他眼前一亮,仿佛在黑屋里划燃了一根火柴。 www.bing.com 8. Ashes branches toward the sky, street light lit up the dusky dark corner. 炭灰的枝条指向天空,大街上昏黄的灯光照亮了黑暗的一角。 www.sobaiwang.com 9. With a tap, a slider popped up on the screen, and as it was dragged to the right, the screen lit up evenly with a rather cool light. 轻击一下屏幕上就出现一个滑块,把滑块拉到右边,屏幕就会均匀地发出很淡的光。 www.bing.com 10. The moonlight lit up our heart, and the rare stars distributed in the dark sky had gotten into our dreams easily. 月光点亮我们的心田,散布在夜空中的疏星悄然进入我们的梦乡 zhidao.baidu.com 1. Chinese New Year celebrations have got off to a loud start in Beijing, where fireworks have lit up the ancient city for miles around. 在北京,春节庆祝以响亮的声音而开始,烟花燃放照亮古老的京城达数英里。 www.zhaidou.com 2. But this kind of homesickness lit up the missing fire will be the strength to build the flying rainbow across the Taiwan Strait. 但是这种《乡愁》点燃起的思念之火,将是海峡上架起飞虹的力量。 www.bing.com 3. The two men lit up their pipes and then sat down for a chat. 两个人点上烟斗,坐下来谈心。 sfl.csu.edu.cn 4. Ah, that explains it. Would it make you feel better if I lit up a cigarette? 啊,这才说得通。如果我点燃一根香烟,会不会让你感觉更好? www.kekenet.com 5. But if they choose a more conventional candidate they risk extinguishing the fire that lit up the mid-terms. 但是如果他们选择了一位更为传统的候选人,他们就冒有熄灭点燃中期选举中民众怒火的风险。 www.ecocn.org 6. Lit up in neon the entire road is filled with Go Go bars which are absolutely hilarious! 霓虹灯点亮了整条道路充满转到转到这是绝对热闹的酒吧! zh.lyricside.altervista.org 7. Men fired automatic machine guns throughout the night and red streaks from their bullets lit up the sky. 男子整个晚上发射的自动机枪和子弹从他们的红色条纹,照亮了天空。 www.englishtang.com 8. He lit up a cigarette before he began his speech. 在开始讲话前他先点上一支烟。 www.dsren.net 9. His eyes lit up when a song from the band warming up next door briefly drifted into the interview room. 乐队在隔壁屋做一个简短的预演,当歌声飘进了更衣室,崔健眼前一亮。 www.bing.com 10. Have pictures of couples, have as a souvenir of father and son on wedding couple, , everybody's faces lit up with a smile. 有拍照的情侣,有留念的父子,有拍结婚照的新人,大家的脸上都洋溢着笑容。 zhidao.baidu.com 1. A couple of hours into a visit with my mother she noticed I hadn't lit up a cigarette once. 我去探望我的母亲,几小时后她注意到我还没有点过一次香烟。 www.ebigear.com 2. The scene looked strange and it felt like a set up Better not be, cause if it is, they're getting lit up. 现场看着奇怪,它感觉像一套最好不要,因为如果是这样,他们越来越点燃。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. "I could tell by the way my dad's face lit up when my mom came in the door, " said Peg. “当我妈走进门口的时候,我爸的脸就会亮起来。我是这么知道的。”Peg说。 www.bing.com 4. The skies around the Kennedy Space Centre were lit up for miles around. 佛罗里达州的肯尼迪航天中心附近的天空在发射的一瞬间被点亮了…… www.newenglishworld.com 5. Had she been there, Diana would have lit up the gathering with her radiant blondeness. 如果她也在现场,她就会用她那头发亮的金发点燃到场人们的激情。 dongxi.net 6. Anakin seemed stunned at his good fortune. A delighted grin lit up his face, and he ran ahead to race up the ramp. 安纳金看上去为突如其来的好运气有些吃惊。他欣喜诺狂,带着脸上绽开的笑容,急匆匆地跑上了舷梯。 tieba.baidu.com 7. Seen through the rain from the Hancock Tower, the strikes lit up the sky around. 从汉考克大厦(theHancockTower)向雨中看去,闪电把周围的天空都照亮了。 www.bing.com 8. Jones, apparently feeling rather opulent that day, lit up a second cigar as soon as he HAD finished the first. 那一天,琼斯显然认为自己相当阔掉,刚抽完第一支雪茄,马上就点燃了第二支。 dict.ebigear.com 9. Her mother's tired face, worn with long suffering patiently endured, lit up when she heard these words. 这两句话使母亲那张因终身苦恼而格外憔悴的老脸,有了一点光彩。 10. Your house of self will be lit up by the combination of the Sun, Venus, and Saturn, all in Libra. 代表自我的(第一)宫将会被太阳、金星、土星的联合所点亮,并且它们都位于天秤座。 blog.sina.com.cn 1. Australia's famous for its hot sun and sandy beaches, but it's been hit by storms which lit up the skies and caused HUGE stones to fall. 澳大利亚是以它的热太阳和白沙滩出名的,但她经常受风暴的吹袭,雷电交加和使到很多冰雹落下。 wenwen.soso.com 2. The Midnight Fragrance Perfumed Candle is the one that the fairies lit up to revive our senses. 仙女之手为我们燃点洛俪塔·夜芳香蜡烛,意识在深处觉醒。 dictsearch.appspot.com 3. Eight disabled Chinese children suffocated from thick smoke on Wednesday after a mosquito repellent lit up the quilts in their room. 星期三,八名残疾儿童于浓烟中窒息死亡,而烟雾则由驱蚊剂点燃房间被褥后产生。 www.ourtra.com 4. But those voices deserve to be drowned out by applause for the bolt of imagination that has lit up Eriksson's list of names. 但这些声音应该被鼓掌的声音压下去,为埃里克森所列名单背后的智慧闪电而鼓掌的声音。 bbs.arsenal.com.cn 5. while under the command of the eBay eBay is more like a western knight, no superfluous words, only lit up the sword in silence. 而eBay指挥下的易趣更像个西方骑士,没有多余的话,只是默默地把剑亮了出来。 www.58qm.com 6. SHEP O'NEAL: People still talk about the night John Henry was born. It was dark and cloudy. Then, lightening lit up the night sky. 人们一直在谈论约翰。亨利出生的那个夜晚,黑云压城,闪电点燃了夜空。 www.0760.com 7. In Asians, too, the attention areas lit up more during the harder task - estimating the line's length without comparing it to the square. 同样,亚洲人在完成更困难的任务时——在没有正方形比较的情况下估算直线的长度,注意力区域活动更剧烈。 www.bing.com 8. Louise's face lit up and Peter noticed how eager her eyes were. 路易丝的脸颊变得绯红。彼得从她的眼神中看得出她内心里的渴望。 www.hotdic.com 9. His manager, Jack Rollins, lit up a cigar and said: "What went wrong, Wood? " 他的经理,杰克罗林斯,点上一支雪茄,然后问他:“怎么了,伍迪?” www.bing.com 10. The 77th annual Rockefeller Center Christmas Tree was lit up in New York on Dec. 纽约洛克菲勒中心的第77届圣诞树点燃仪式于12月2日举行。 bbs.imelite.com.cn 1. Moments later he was lifting Barcelona's second Champions League trophy in four years as the stadium was lit up by a blaze of red and blue. 然而,不久之后,普约尔就举起了巴萨在四年内夺得的第二个欧冠奖杯。整个体育场的上空被焰火染成红色和蓝色。 blog.sina.com.cn 2. The light still remaining in the sky lit up her face, though the landscape was nearly dark. 那时候地上的景物都差不多昏暗了,但是天空的余光还能照出她的脸。 www.ebigear.com 3. At night from my windows I can watch the Green Line trains, lit up like excursion boats, passing behind the houses across the street. 晚上,我能从窗口看到绿线的列车,它们灯光闪烁,像列队行进的游船,从街对面的屋子后面驶过。 iipdigital.usembassy.gov 4. For years, these cancer stick starlets have lit up the silver screen and play a major role in countless movies and pop culture. 多年以来这些棒状致癌明星,在无数电影和流行文化中被,点亮了银屏,发挥了主要作用。 www.elanso.com 5. The area of the brain that lit up during the MRI scan, included the limbic regions associated with basic reward and survival mechanisms. 被MRI扫描着凉的脑部包括与基本回报和生存机制联系在一起的边缘部分。 www.bing.com 6. The beams of my headlights lit up hedges, hills, obelisks, but the girl, Diana, was nowhere to be seen. 汽车前灯的光束照亮了树篱、小山、方尖石,但是那个女孩Diana,哪儿也看不到。 www.bing.com 7. "They lit up immediately, " she said. “他们立即站了起来”,她说。 www.bing.com 8. when i lit up a cigarette , he gave me a dirty look. 我点燃一根香烟时,他一付不悦的表情。 www.ichacha.net 9. The part of your chart being lit up by the New Moon is ruled by Jupiter-the planet of expansion. 你命盘里被新月照亮的区域由扩张性质的木星掌管。 horoscopes.blogbus.com 10. suggestive. When subjects were looking at something funny, the two regions in their left hemispheres lit up. 当注意到有趣的事情时,左大脑半球的两个区域就会兴奋。 www.putclub.net 1. The mysterious spiral lit up the Internet with speculation to the light's origin. 神秘的螺旋照亮了与投机活动的光的来源互联网。 www.bugutang.com 2. The birthday candle was lit up, it glistens like the hope in children's dream. 生日的蜡烛点燃了,它像小人的梦中,那闪烁的希望。 dictsearch.appspot.com 3. Light up Jones lit up a second cigarette as soon as he had finished the first. 琼斯刚抽完第一支烟就点燃第二支。 www.pkuschool.com 4. There was an explosion and the whole sky lit up. 一声爆炸照亮了整个天空。 zhidao.baidu.com 5. Flames lit up the night sky in a warehouse near Melbourne, Australia. 在澳大利亚墨尔本附近的一个仓库里,大火照亮了夜空。 blog.hjenglish.com 6. tonight whether the moon lit up the old home, the shadow of my mother's dream in India. 今夜的月光是否也照亮了家里的老屋,把我的影子印在妈妈的梦中。 bookapp.book.qq.com 7. but his face lit up , right away , for she tossed a pansy over the fence a moment before she disappeared. 即刻他脸上又露出喜色,因为她在进去之前,向栅栏外面扔了一朵三色紫罗兰花。 www.ichacha.net 8. The sunlight came in through the windows in the roof and lit up the whole room. 阳光从天窗穿射入,照亮了整个房间。 wenku.baidu.com 9. The regions that lit up only for word-order sentences are known to be involved with short-term memory. 对于语序式的句子,这些区域和短时记忆的大脑区域有关。 www.bing.com 10. His life was like a sunbeam that lit up the world around him. 他的一生就象一束阳光,照亮了他周围的世界。 www.kekenet.com 1. Jones lit up a second cigarette as soon as he had finished the first. 琼斯刚抽完第一支烟就点燃第二支。天黑了—该开灯了。 www.qjmz.com 2. In the game against Real Madrid in the semi-final Owen lit up the game with fine dribbles and fine passes. 在与皇家马德里的半决赛中,欧文的带球及传球都非常出色。 dictsearch.appspot.com 3. Lit up, but did not put out went passion. 喜色退去,但激情并未扑灭。 www.82g.com.cn 4. Firework lit up the sky with their explosions of red and gold. 红色和金黄色的焰火照亮了天空。 www.chinadaily.com.cn 5. Fed by leaks galore, the newspapers have lit up with tales of rifts great and small between Mr Emanuel and his colleagues. 由于接收到大量泄漏信息,各类报纸都大篇幅报道了伊曼纽尔与其同事之间发生的或大或小的嫌隙故事。 www.ecocn.org 6. for the woman's eyes immediately lit up and she fetched several bottles which she placed on the counter for Harry to inspect. 因为那女售货员听完哈里的话后,马上眼睛一亮,拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。 www.nexoncn.com 7. Mr. Will Ladislaw's sense of the ludicrous lit up his features very agreeably. 威尔·拉迪斯拉夫先生这种滑稽感使他的脸变得满面春风。 8. A dazzling streak lit up the sky. 一道耀眼的闪电照亮了天空 dict.hjenglish.com 9. He sat down, struck a match and lit up. 他坐下来,擦燃一根火柴点烟。 10. this is as though the technicians had switched all the lights on, with clear glass, and suddenly showed you the stage setting fully lit up. 那就好像是照明师拧开了所有明亮的弧光灯,霎时一个通明透亮的舞台呈现在你面前。 hi.baidu.com 1. "The whole sky was lit up orange, " said Bob Dworak, who lives less than a mile from the crash site. “整个天空被烧成了橙色,”BobDworak说,他住在坠机地点一英里范围以内。 www.bing.com 2. But Jim was a happy kid with a great smile that lit up the room. 不过,吉姆是个快乐的孩子,他动人的微笑能照亮整个房间。 www.51share.net 3. Public buildings were lit up for celebrating the National Day. 为庆祝国庆节,公共建筑物灯火辉煌。 chinafanyi.com 4. The beautifully lit up monument provides a memorable background against the darkening sky. 被照亮的美丽的纪念碑在夜幕的衬托下呈现出了一个令人难忘的背景。 zxkt.com 5. His eyes lit up when he saw our waiter! 当他看见我们的男服务员时两眼放光! blog.sina.com.cn 6. You can see many of the beautiful islands lit up and adorning the coastline including Capri, Sicily, and Malta. The city of Naples and Mt. 你可以看到许多美丽的小岛上的点点灯光,心中无比的艳羡卡普里,西西里岛和马耳他这些海岸城市,那不勒斯和维苏威火山在海岸线上算是鹤立鸡群。 www.bing.com 7. His blue eyes were the bluest of blues, and when he smiled. . . that smile made his entire face lit up. 他的蓝眼睛是所有蓝色眼睛中最蓝的,笑的时候……那笑颜让他的整张脸都亮了起来。 dictsearch.appspot.com 8. Reach the target location the green light lit up, and that task is completed. 达到目标位置绿灯会亮,并显示任务完成。 4455.cc 9. Lit up like a show window, a port displays goods risk-taking entrepreneurs sell the world at huge profits. 点亮像一扇窗,港口展示货物风险-迷人的企业家销售到世界有庞大的利润。 forum.home.news.cn 10. Byron was sitting with his chin on both fists , reading a closely written airmail sheet , his face lit up with happiness . 拜伦正用两只拳头支着下巴,坐在那里读着一封写得密密麻麻的航空信,脸上喜盈盈的。 www.bing.com 1. Lit-up Icon: The prayer is in use and will continue to drain your prayer points until you stop praying. 点燃了象征:是在祈祷会继续使用和流失,直到你们停止你们的祈祷,祈祷点。 blog.sina.com.cn 2. The water was lit up for a mile in all directions. 方圆一英里的海水都被照亮了。 wenku.baidu.com 3. But I also remembered those kids who were lit up when they saw my well-maintained toys and dolls. 但我也记得,每当孩子们看到我保护良好的玩具和娃娃时,脸上闪闪发光。 am774.rbc.cn 4. The spectacular show lit up the entire side of the theatre. 这壮丽的展示点亮了剧院的一整面。 www.chinaenglish.com.cn 5. The sunlight came in though the windows in the roof and lit up the whole room. 阳光透过屋顶的窗户照射进来,照亮了整个房间。 zhidao.baidu.com 6. Her eyes are lit up with joy . 她因喜悦而目光炯炯。 www.bing.com 7. But, since they were drunk, after a few minutes they lit up again. 但,既然他们已经喝醉了,过了几分钟之后他们又点起了香烟。 www.krishna.com.cn 8. These stars shone so brightly, they lit up the entire countryside. 这些星星是如此的明亮照亮了整个乡村。 sfile.ydy.com 9. In Singapore, a couple sat under sculptures lit up for the New Year Monday. 一对新加坡的情侣坐在春节彩灯中间。 bbs.cnnas.com 10. You are the candle, lit up a bright road for us; You are the gardener, who has nurtured us. 您是蜡烛,为我们照亮光明大道;您是园丁,辛勤培育着我们。 wenwen.soso.com 1. Bob lit up one of his best Havana. 鲍勃点燃了一只他最好的哈瓦那烟。 zhidao.baidu.com 2. Christmas decorations glow in the old town of Vienna, Austria. The city was lit up on Nov. 27, in anticipation of the holidays. 圣诞装饰灯染红了整个奥地利维也纳的老城区。圣诞节来临之前,这座城市在11月27日就点亮了彩灯。 bbs.imelite.com.cn 3. Your thunder was heard in the whirlwind, your lightning lit up the world; the earth trembled and quaked. 你的雷声在旋风中。电光照亮世界。大地战抖震动。 www.ebigear.com 4. Do not enter the lift backwards, and only when lit up. 等到开动后,才可以进入电梯背后。 netclass.cueb.edu.cn 5. All at once, the three children\ 's faces lit up, and they began to bounce around in the back seat, laughing and chattering. 三个孩子的脸顿时阴霾尽散,还在后排座位蹦蹦跳跳,笑笑嚷嚷起来。 www.bing.com 6. Some samples came from men who were being shown sexy images, and when the women smelt these samples special areas of their brains lit up. 有几个样本还附上男性性感照片,当这些女性闻这些样本时,她们大脑的某个部位立即活跃起来。 humanpheromone.com.tw 7. As the rising sun lit up the towers, out he stepped onto the wire. 当日出照亮了双子大厦时,他踏上了云霄中的钢索。 movie.douban.com 8. rapid-fires a carbine -- BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! -- his face lit up by the muzzle flashes. Captain Hadley. 速射卡宾枪—砰!砰!砰!砰!---枪口喷出的火光照亮了那张脸,队长哈雷。 learn.dlmu.net 9. his eyes lit up and he smiled. 他的眼睛突然变得精神起来,微微笑了一笑。 suxin.crtvu.edu.cn 10. After the supper, he lit up a cigarette and said, "I am sending rice to the owner! " 吃完饭,他燃起一袋旱烟笑着说:“我是给主人家送粮食来的。” www.ebigear.com 1. But, while castro meet the beautiful girl, his love of the fire was lit up. 可是,当卡斯特罗遇到这位美丽的少女时,他的爱情之火被点燃了。 www.aixxs.cn 2. Yes, we do sometimes have circular craft that are lit up on the rims, but these usually run all the way round. 是的,我们确是有时候有些圆形的飞船在边缘亮着灯光,但是这些通常是包覆整个圆形。 blog.sina.com.cn 3. But how likely would you be to quit if you lost $1, 000 every time you skipped going to the gym or lit up a cigarette? 但是如果每每逃避健身一次,或者抽烟一次,就要失去1000美元,你还会这样做吗? www.bing.com 4. The woman's tired face lit up like our little Christmas tree when her husband took a seat beside her. 女士疲倦的脸泛起了光,就像我们的圣诞树,然后她丈夫在她身旁坐下。 ask.baby.sina.com.cn 5. The headlights of the car lit up the road far ahead. 车灯照亮了远方的道路。 des.cmu.edu.cn 6. The hunter's face lit up with excitement as soon as he saw the fox emerge among the bushes and make for the trap he had laid. 猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷井方向跑去,脸上顿时闪出了兴奋的表情。 club.pchome.net 7. Her face lit up, and she gave him a big kiss. 她面露喜色,给了他一个热烈的吻。 bbs.24en.com 8. It was this glorious lit-up sky, following the torrential rain, that made me realize what a miracle this life is. 光点亮天空,随之而来的暴雨,使我明白生活真是一个奇迹。 www.bing.com 9. Bigdrinker was lit up like a Christmas tree at the party last night. 在昨天的社交晚会上,大酒徒先生喝醉之后高兴极了。 www.english8848.net 10. About 19 hours after Kowalski discovered it, asteroid 2008 TC3 lit up the sky above Sudan with the energy of more than 1, 000 tons of TNT. 科瓦尔斯基发现它大约19小时后,小行星2008TC3就照亮了苏丹上空,能量超过了1000吨TNT炸药。 www.bing.com 1. if ten million fireflies lit up the world as I fall asleep. 当我已入睡时,无数的萤火虫点亮了这个世界。 zhidao.baidu.com 2. At night, it is lit up by countless fireflies and colorful plants that glow in the music played by the humming insects. 夜晚的小岛闪烁着无数的萤火虫,各样的植物发出五彩的光芒,幽幽的虫鸣组成小岛美妙的音乐。 zhidao.baidu.com 3. The house was all lit up as though a big celebration was going on. 满屋灯火通明,宛如在进行一场大庆典。 sfl.csu.edu.cn 4. However, when using the Internet, brain regions that deal with complex reasoning and decision-making also lit up. 然而在使用因特网时,脑中处理复杂推理和判断的区域也被激活。 blog.hjenglish.com 5. Mr. Bigdrink was lit up like a Christmas tree at the party last night. 在昨天的社交晚会上,大酒徒先生喝醉以后高兴极了。 home.ebigear.com 6. Because not offset, so it should be noted that it is lit up by harmonic darkened parts. 由于不是胶印,所以还不该夺目它的平和解暗调局部。 www.bing.com 7. An aerial shot of China shows the dramatic size of the two biggest cities Beijing and Tianjin which are lit up at night. 一幅从太空中拍摄中国的图片展示了北京和天津两大城市的巨大规模和灯火辉煌的夜景。 www.bing.com 8. My grandmother and my mother listened eagerly, their faces lit up with pride. 我的奶奶和母亲都聚精会神的听着,脸上露出了骄傲的神色。 www.bing.com 9. Researcher Professor Guillen Fernandez used scanners to look at how people's brains lit up under stress. GuillenFernandez教授利用扫描仪观察在压力之下人脑的反映。 www.bing.com 10. The logical parts of the brain stayed quiet, while the emotional parts of the brain lit up. 大脑中的逻辑区域保持平静,而情感区域异常活跃。 www.bing.com 1. Lit up Coca-Cola ad in the heart of NYC. 点亮在纽约市中心的可口可乐广告 www.bing.com 2. Day broke and the bright sun lit up the room. : Day broke and a bright sun lit up the room. 用来表示人类时,常不用冠词。明亮的阳光照亮了房间。 sanpistudents.bokee.com 3. "Millions of Chinese citizens stand behind you, " read one message that lit up Mr. Zou's cellphone. “数百万中国人在支持你,”邹涛的手机上闪现出这样一条短信。 www.ecocn.org 4. He fished out a cigarette and lit up. 他摸出香烟点着了。 dict.ebigear.com 5. He building fire lit up the surrounding area. 楼的大火照亮了周围地区。 czl.bloghome.cn 6. Explanation: A new star, likely the brightest supernova in recorded human history, lit up planet Earth's sky in the year 1006 AD. 在公元1006年,一颗新星照亮了地球的夜空,这可能是人类历史上记录下的最亮超新星。 www.astronomy.com.cn 7. Well we lit up the debris and then shot the three of them as they ran out. 于是我们点着了这堆枯枝,然后开枪打死了从里面跑出来的那三条狗。 www.bing.com 8. Towards the evening when the western skies are lit up by the setting sun, the tree gradually becomes sombre, dark, closing in on itself. 傍晚时分,西天被落日点燃,这树逐渐变得昏暗、模糊,自我封闭。 blog.sina.com.cn 9. This conceptual Christmas tree was found in Toronto, ON Canada. It consists of large light balls that are lit up at night. 这棵概念的圣诞树在加拿大的多伦多市发现的,它由大量的发光的小球组成,晚上会点亮。 bbs.putclub.com 10. Cornwall's Eden Project will be lit up by a 10m-high Christmas tree constructed from plastic bags this holiday season. 康沃尔郡的伊甸园项目将照亮了一个10米高的圣诞树建造从塑料袋今年圣诞销售旺季。 bzxw.512121.com 1. The user sees the blue reload arrow lit up and clicks it; the view is refreshed. 用户看到闪亮的蓝色重新加载箭头并单击它;该视图将刷新。 www.ibm.com 2. The swimming pool is lit up downstairs the torches, bar is still in to hotel guests provide all kinds of free cocktail and drinks. 楼下游泳池边也亮起了火把,吧台也依然在为住店的客人提供各种免费的鸡尾酒和饮料。 en.cnxianzai.com 3. A visual masterpiece during the day, it's even more spectacular when lit up at night for performances. 不仅在白天是一件视觉杰作,在晚上也熠熠生辉。 www.cnnas.com 4. The lightning lit up the inky blackness. 闪电照亮了一片漆黑。 res.qzhi.com.cn 5. The candlelight has lit up our dinner, but it cannot illuminate the answer. 烛光照亮了晚餐,照不出个答案。 inthehouse.blogbus.com 6. Born in Lebanon, Mr Jabre has lit up the London hedge-fund orbit for two decades. Jabre先生出生在黎巴嫩,他的熠熠光芒照耀了伦敦对冲基金行业20年之久。 www.ecocn.org 7. He laughed, and that mysterious radiance lit up his face again. 他笑了,脸上又闪过神秘的光辉。 sm2000.org 8. The display uses a semitransparent LCD so that characters and icons are lit up when backlit, providing a distinctive appearance. 显示器采用半透明液晶,使文字和图标都亮起背光时,提供一个独特的外观。 dictsearch.appspot.com 9. Hot Wheels lit up Customs House in Sydney, showcasing groundbreaking 3D projection technology. 风火轮点燃了在悉尼海关大楼,展示了突破性的三维投影技术。 movingshop.org 10. Shane's eyes lit up. Offers like that from his 14-year-old sister didn't come very often. 沙恩两眼放光,他14岁的姐姐可不常发出这样的邀请。 blog.sina.com.cn 1. In the evening, bright colorful fireworks not only lit up the sky of Beijing but also brightened up all the hearts of the Chinese people. 晚上,光辉灿烂、五彩缤纷的烟花不仅照亮了北京的天空,也照亮了全体中国人民的心。 www.chinakids.net.cn 2. The lamp was lit up by her lifelong love deep down her heart. 这盏灯所发出的光是一个女人从心底深处用一生的爱点烯的。 www.ebigear.com 3. Your spirit and love have lit up my home, my spirit, and my determination. 你们的信念和爱照亮了我的家,我的勇气和我的决心。 www.bing.com 4. After the great performances, the flame was lit up by Hou Bing. 在壮观的表演之后,圣火被侯冰点燃了。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. All you see is an actor or a celebrity lit up. . . 大家看到的是一个演员或者一个名人冉冉升起… m.yeeyan.org 6. Of course, it is unlikely that all of these areas will be lit up at once, but one area I listed might. 当然,这是不可能的,所有的这些地区将点燃一次,但有一个领域在我列举可能。 www.douban.com 7. Yet Wernicke's area "lit up" when the patient was thanked by researchers after repeating words. 然而当测试结束,研究人员感谢患者的合作时,韦尔尼克区却“激活了”。 career.51youcai.com 8. The searchlight lit up the whole area. 探照灯照亮了整个地区。 res.qzhi.com.cn 9. A certain region of the brain lit up when the dieters resisted junk food. 当节食者抗拒垃圾食物时,他们大脑的某个区域变得很活跃。 www.bing.com 10. They can help us to understand each other better, or as Mu Dan wrote: Quietly, we embrace In a world lit up by words. 他们可以帮助我们更好地了解彼此,或作为亩丹写道:我们乐意接受的时候,在用语言照亮的世界里。 www.1yzx.com 1. The Internet lit up with blogs and forum posts condemning Amazon's actions. 在互联网的博客以及论坛里面,出现了许多关于亚马逊这次行动的评论。 www.bing.com 2. A digital watch shows the time by electronically lit up numbers . 数字手表是用电子显示数字来表示时间的。 www.bing.com 3. Not the night in this city, full of temptation in this dark night, when the neon lights that lit up gorgeous, how many clean blurred eyes. 在这座不夜的城市中,在这充满诱惑的黑夜下,当那绚烂的霓虹灯亮起,迷离了多少干净的眼睛。 www.bing.com 4. As Brian entered Room No. 32, Peggy's face lit up with a bright smile. 布赖恩一走进32号病房,佩吉就灿烂地笑了起来,显得容光焕发。 www.ryedu.net 5. He was so happy that he lit up a cigar. The news circulated quickly. 他高兴得点起一支雪茄。消息流通得很快。 www.ebigear.com 6. You live in . . . in that house? ' he asked, surprised, pointing to Thornfield Hall, which was lit up in the moonlight. “你住在那……那幢房子里?”他指着月光下已亮起灯火的特恩费得府,吃惊地问。 www.chinaedu.com 7. Suspicious UFOs have shut down airports in China, buzzed resorts in Borneo and lit up the night sky in Myanmar. 可疑UFO曾致使中国的机场关闭,它们还在马来西亚婆罗洲的旅游胜地发出过信号,并照亮过缅甸的夜空。 c.wsj.com 8. If you are a ray of sunshine, you lit up a sub-dark? 如果你是一缕阳光,你是否照亮了一分黑暗? zhidao.baidu.com 9. A lighted candle lit up the cellar. 一支点燃的蜡烛照亮了地下室。 www.jxenglish.com 10. And US retail major WalMart has ruled that from 2008, all its deep freezers in the US and worldwide will be lit up with LEDs. 美国零售业巨头沃尔玛公司规定,从2008年起,其在美国以及全球范围内的所有冷藏库都将采用LED照明。 blog.sina.com.cn 1. If you are first sunshine, whether you lit up a points dark? 如果你是一线阳光,你是否照亮了一分黑暗? zhidao.baidu.com 2. Her laughter lit up the whole room. 她笑了,整个房间都亮了起来。 www.for68.com 3. The faces of both sister suddenly lit up with amusement. 姐妹俩快活起来,脸上一下子放出光彩。 4. His face lit up with pleasure when news came that his essay had won first prize. 听说他的文章获得了一等奖,他喜笑颜开。 blog.sina.com.cn 5. My sister 's face lit up at the sight of the Christmas tree. Yippee! she cried. 一看到圣诞树,我姐姐的眼睛就亮了。“耶!”她欢呼着。 www.websaru.com 6. During his recovery, he played a piano whose keys lit up, indicating which keys to touch to play along with the background music. 在他的恢复过程中,他饰演一架钢琴的钥匙,钥匙点燃,注明触及到玩随着这首背景音乐。 zhidao.baidu.com 7. The bright sun lit up the meadow. 灿烂的太阳照亮草地。 dict.hjenglish.com 8. All the streets were lit up with electricity. 所有的街道上电灯通明。 www.hxen.com 9. Quietly, we embrace, in a world lit up by words. 静静地,我们相拥在一个被言语点亮的世界。 blog.sina.com.cn 10. He set aside his book and lit up a cigarette. 他把书放在一旁,点了一支香烟。 www.e-l-e.net.cn 1. The neon light has lit up the area. 霓虹灯照亮了那带区域。 zhidao.baidu.com 2. The three overpasses and the Olympic Central District will be lit up by the newly installed lights. 这三座高架桥和奥运中心区将被新安装的景观灯照亮。 www.yappr.cn 3. Go into an arrow a green arrow then can score, then the green light will be lit up. 箭头走到竖起的一列绿色箭头再按才能得分,这时绿灯会亮起。 4455.cc 4. How his eye is lit up with a proud joy! 他发亮的目光显得多么得意洋洋! www.7en.cn 5. The funnier the cartoon, the more the women's nucleus accumbens lit up. 卡通画面越搞笑,女性大脑伏隔核被点亮的部分越多。 gb.cri.cn 6. This is a wonderful view at night with all of the towns perched high up on the mountains and lit up! ! 这是一个在晚上与栖息在高高的山上,点燃了城镇所有的美妙景色! wenwen.soso.com 7. Warning lights lit up across his dashboard. 仪表板上的警示灯亮了起来。 www.bing.com 8. Even when I was in the romance phase of the test, the sex regions of the brain lit up. 即使我在浪漫阶段的实验中,性区域也出现了活动。 www.bing.com 9. The Smart Girl Politics group, which then had around 400 active members, lit up. 当时约有400名积极分子的“聪明女孩政治”组织起来响应。 chinese.wsj.com 10. His face lit up when he saw her. 当她看到他时,他的脸色为之一亮。 163.20.92.2 1. The man's face had been sad and troubled, but now it lit up gladly and he answered, "Yes. Have you seen him? " 这位绅士的脸色看起来非常沮丧和不安,但(听完马克。吐温的话后)马上变得明亮、非常高兴,随后他答道“你见过他吗?” goabroad.zhishi.sohu.com 2. When I held up the 3D cardboard model I had made, their eyes lit up. 当我拿出我设计制作的三维纸板模型的时候,他们的眼睛为之一亮。 www.bing.com 3. He lit up a cigarette and read on. 他点燃一支香烟又继续读了下去。 des.cmu.edu.cn 4. She had nice eyes. They lit up when she spoke. 她有双很棒的眼睛。当她说话,它们便闪闪发光。 www.bing.com 5. Her face lit up with the news. 她听了这个消息,神色变得明朗起来。 www.bing.com 6. From you comes after I've been lit up with joy to smile. 从你来了以后我一直洋溢着喜悦的笑容。 wenwen.soso.com 7. His face lit up with sudden excitement. 他的脸部表情突然变得激动起来。 bbs.hp009.com 8. It's lit up, clearly working, and you continue to push it. 它的万丈光芒,明确工作,你继续推进。 hi.baidu.com 9. At night they are lit up by multi-coloured lasers and lanterns. 夜晚,人们用色彩斑斓的激光和灯笼将它们点亮。 www.kle100.cn 10. and then one day , the young girls face lit up. 一天,这个姑娘的脸突然变得容光焕发。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。