activist judge

一个积极参与的法官（activist judge）认识到自己作为法官行使的立法和行政性权力将会促进宪法的价值。一个积极参与的法官 …

... a activist ： 活跃分子 Activist Judge ： 积极法官 1.I’ve never been an activist before. 我以前从来都不是个积极分子。 ...

　　州最高法院的判决结果带有一定的强制性，因此支持同性婚姻的法官经常被保守派人士称为“社会活动家式的法官”(activist judge)。