单词 | kingdom | ||||||||||||||
释义 |
复数:kingdoms kingdom 显示所有例句
例句释义: 王国,领域,管辖范围,自然三界之一,王者天下,天国,国度 1. Their teardrops fall on my hand, as if I were leaving them for a long journey to the kingdom of death. 他们便都把眼泪滴到我手上,好像觉得我就要长远的离开他们而走向死之国一样。 dictsearch.appspot.com 2. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. 我又告诉你们,骆驼穿过针的眼,比财主进上帝的国还容易呢! new.fuyinchina.com 3. Productive living is all about being properly equipped. Maintaining an essential set of useful tools is the key to the productivity kingdom. 多产的生活完全和拥有合适的装备密不可分,拥有一套实用工具是实现多产的关键。 www.suiniyi.com 4. The first World Expo came about in the United Kingdom and was then known as the Great Exhibition, held in the Crystal Palace at Hyde Park. 首届世博会在英国伦敦海德公园的水晶宫举行,当时被称为“伟大的展览”。 www.chinadaily.com.cn 5. When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel? 他们聚集的时候,问耶稣说,主阿,你复兴以色列国,就在这时候吗。 oral.ebigear.com 6. He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return. 有一个贵胄往远方去,要得国回来。 www.ebigear.com 7. She also knew who the lady was. The lady was one of the loveliest in the kingdom. 她还知道那位美女是谁,这位美女是这个王国中最可爱的女人之一。 www.bing.com 8. Mike asked me how long he would be in the United Kingdom for and I told him, probably long enough to get a British passport. 迈克问我他将要在英国呆多久,我告诉他,可能长得足够拿到英国的护照了。 www.bing.com 9. But Jesus said, Allow the little children and do not prevent them from coming to Me, for of such is the kingdom of the heavens. 耶稣却说,让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为诸天之国正是这等人的。 edu.china.com 10. A woman's kingdom is the home and her throne is in the heart of her husband. 女人的王国就是家,她的宝座就在丈夫的心坎里。 www.alphayeng.cn 1. He returned to his kingdom to seek the answers to all beginning, from the princess, prostitutes, priests, philosophers to the court jester. 他回到自己的王国,开始向所有人征求答案,从公主,娼妓,牧师,哲人到宫廷弄臣。 zhidao.baidu.com 2. It was a tree that God promised Ezekiel that He would raise up to represent His Kingdom. 这是神应许以西结的那棵象征他国度的树 blog.sina.com.cn 3. Taking flower essences is really unnecessary as much as attuning unto our kingdom, and opening the heart enough to commune with us. 利用花精确实是不必要的,不如向我们王国调谐,并充分打开心灵来与我们通讯。 tisheng.org 4. Moran must have felt strange and out of place in that other kingdom he was entering, perhaps while his friends were drinking in his honour. 朋友们在为他痛饮,而将要进入另一个王国的莫兰怕是会觉得陌生和不适吧。 www.bing.com 5. It's good to see, said the king, that we have one real man in the kingdom. 这是很好看,国王说,我们王国里有一个真正的男人。 bbs.24en.com 6. This was a great step taken by the Lord for the spread of the gospel of His kingdom to the () world. 行传十三章二节,乃是主将祂国度的福音开展到世界,所采取的一大步骤。 blog.sina.com.cn 7. And so it would be sort of approximately up there, coming out of the animal kingdom. 因此它大略就在上方,出自于动物界。 www.ted.com 8. The model was carved during the New Kingdom Period but we do not know who it is or why it was made because there are no hieroglyphics on it. 这尊模特是在埃及新王国时期雕刻的,但是我们不知道它是谁,也不知道为什么要制作它,因为它上面没有象形文字可参考。 www.ebigear.com 9. Many Asian historians say that was the result of an unfair treaty forced upon the Korean kingdom. 很多亚洲历史学家认为,那是强加于朝鲜王国的不平等条约导致的结果。 www.bing.com 10. But if I with the finger of God cast out devils, no doubt the kingdom of God is come upon you. 我若靠着神的能力赶鬼,这就是神的国临到你们了。 www.ebigear.com 1. However, I continued to feel like I was on the outside looking in, coming uninvited to a foreign kingdom. 但我仍一直觉得自己是个置身于外的旁观者,一个陌生之地的不速之客。 blog.sina.com.cn 2. Dr Thornhill thought this preference for symmetry might turn out to be universal in the animal kingdom (and it does indeed seem to be). 托恩黑尔博士认为对对称美的偏好可能是动物王国里的普遍现象(也确实似乎如此)。 www.ecocn.org 3. And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel. 你们要归我作祭司的国度,为圣洁的国民。这些话你要告诉以色列人。 www.hao360.com 4. The British product Ribena already did $200 million a year in the United Kingdom and Ireland alone and another $58 million worldwide. 英国生产的利宾纳每年收入达20亿,而单是爱尔兰就能另外获利5. www.elanso.com 5. Fund officials have said the United Kingdom is the only major western power that has consistently welcomed CIC. 中投官员曾表示,英国是西方大国中唯一一个一直对中投表示欢迎的国家。 www.ftchinese.com 6. Daniel was so clever and wise that Darius decided to put him in charge of the whole kingdom. 但以理是如此的聪明和博学,以至于大流士决定让他管理整个王国。 ad4.sina.com.cn 7. For most of Year One of this insanely elongated process, the Democratic Party had been a peaceable kingdom. 在这个被疯狂拉长的选举过程的大部分时间里,民主党就似一个平静的王国。 www.ecocn.org 8. You could not remain within the Kingdom without love, and since the Kingdom is love, you believe that you are without it. 没有爱,你无法存留于天国内,因为天国是爱,因此你相信自己不在天国内。 dwbbs.qiudao.net 9. As the world's "the kingdom from the sun, recently, Ecuador's fame was mostly due to its unique geographical position. " 作为地球上“离太阳最近的国度”,厄瓜多尔的名气大多来源于它独特的地理位置。 en.cnxianzai.com 10. He said He would not drink of this cup until He came into His rightful place in the kingdom. 祂说祂不会再饮这杯,直等到祂进入神的国。 blog.163.com 1. Although you may be naturalized to be a citizen of a particular nation, you can never be naturalized into a kingdom. 你也许可以归化为某一国的公民,但你永远不可能归化进入一个国。 blog.sina.com.cn 2. I tell you that I would give one of the provinces of my kingdom to have that photograph. 我可以告诉你,为了得到那张照片,我愿意拿我领土中的一个省来交换。 3. With the joint efforts of him and his people, the State of Yue became stronger and stronger and defeated the Kingdom of Wu in the end. 最后,在他和人民的共同努力下,越国越来越强大,终于打败了吴国。 i.myechinese.com 4. Riyadh's Oil Minister Ali al-Naimi made it clear when he left the meeting that the kingdom would meet requirements regardless. 该国石油部长欧那密在离开会议时表示,无论如何沙特都将满足需求。 cn.reuters.com 5. So white tiger's bad. And the tigers are the only striped cat out of the whole feline kingdom, and they're supposed to be orange and black. 所以白虎不好。老虎是猫科动物中唯一拥有条纹的动物,应该是黄黑相间的条纹。 www.yappr.cn 6. As if I had fought a battle and reclaimed my kingdom from invaders. 好象自己停止啦争斗和索还啦自己地王国从侵略者。 xa911.cn 7. In an ant kingdom beautiful, the work that everybody is all day hard. 在一个美丽的蚂蚁王国,大家整日都在辛苦的工作。 learning.zhishi.sohu.com 8. You found a planet rich in vegetation, with green forests, endless oceans and a burgeoning animal kingdom. 你发现了一个星球,拥有着丰富的植被,绿色的森林,无尽的海洋以及生机勃勃的动物王国。 blog.sina.com.cn 9. Now when I was in reign as King of the Medes, I put three men as the governors to help me rule the Kingdom and Daniel was one of them. 成为玛代人的国王之后,我指派了三个总督来帮我管理这个国家,丹尼尔(Daniel)便是其中之一。 www.bing.com 10. Truly I say to you, Whoever does not receive the kingdom of God like a little child shall by no means enter into it. 我实在告诉你们,凡不像小孩子一样接受神国的,绝不能进去。 edu.china.com 1. China used to be known as the "kingdom of bicycles" . In the 1980s, four out of five commuters pedalled to work on them in Beijing. 中国过去是众所周知的“自行车王国”。在1980年代,在北京五分之四的人上班依靠脚踏自行车。 blog.sina.com.cn 2. One day, Jack became bored, he thought of the giant's kingdom above the clouds and wanted so much to go there again. 有一天杰克有些无聊,他想起了云上的王国,非常想再去一次。 www.kekenet.com 3. Thames originate in the west of England, across the United Kingdom, the total length of 338 km, flows through London into the sea. 泰晤士河发源于英格兰西部,横贯英国,全长338公里,流经伦敦进入大海。 wenwen.soso.com 4. And he swore to her earnestly, Whatever you ask of me, I will give to you, up to half of my kingdom. 又极力对她起誓说,你无论向我求什么,就是我国的一半,我也必给你。 edu.china.com 5. There was no China during this time, It was a part of The Kingdom of Man. 在清朝统治期间并没有中国,它只不过是满族帝国第一部分罢了。 www.ltaaa.com 6. As the Grand Masters fell, they drew upon the flower kingdom's light in an attempt to save themselves and our light diminished as a result. 当大师们下跌,他们从花卉王国中汲取光,尝试去拯救他们自己,而结果我们的光熄灭。 tisheng.org 7. The Scottish government engaged Libya and the United Kingdom on the matter of releasing al-Megrahi. 苏格兰政府也参与了利比亚和英国释放迈格拉希事件。 www.chinavoa.com 8. For I tell you that I shall by no means eat it until it is fulfilled in the kingdom of God. 我告诉你们,我绝不再吃这筵席,直到它成就在神的国里。 edu.china.com 9. HEROD: His father was a king. I drove him from his kingdom. 希罗蒂,他的父亲是个国王,让我给打跑了。 www.bing.com 10. Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Who hath ears to hear, let him hear. 那时义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听。 www.qeto.com 1. Bicycles are so popular in China that China is often referred to as the kingdom of bicycles. 自行车在中国如此受欢迎,因此中国被称做自行车王国。 www.englishtang.com 2. And Lin Yu-tang's works focus on building a world where women at home kingdom has always been at the center of it. 而林语堂作品着力构建的女性世界里,女性在家庭王国中却始终处于中心地位。 paper.pet2008.cn 3. Genghiz Khan decided to leave southern China alone and swing westwards, through central Asia, to- wards the rich Moslem kingdom of Persia. 成吉思汗决定让中国南方顺其自然,他把目标转向西方,经中亚挺进富庶的穆斯林王国波斯。 www.jukuu.com 4. You accepted in 1602 at the Queen's command, asking you to expand the Kingdom of the field for her death and sold. 你在1602年接受女王的命令,要求你为她扩张王国领域而卖老命。 www.fishjava.com 5. In the Old Testament the thought of the kingdom took the first place; in the New Testament prominence is given to that of Priesthood. 在旧约里我们看到国度思想的第一面,新约却让我们特别看到祭司体系。 www.zftrans.com 6. Q: How much money do I need to bring with me to the United Kingdom? 多少钱做我需要带到英国? www.0240.cn 7. Well, Augustus died, and his kingdom faded long ago. But Jesus lives, and his kingdom is all around us. 凯撒已经去世,他的国亦早已殒灭,但耶稣今天依然活著,祂的国无处不在。 www.chinesetodays.org 8. Good King Richard was stranded in a battle on a far away strait and no one knew when he would return. Someone had to defend the kingdom. 好国王理查在一次遥远的海峡之战中被困住了,谁也不知道他什么时候能回来,得有人出来保护王国。 www.24en.com 9. The Saracens say that this disease is Gods vengeance against the vanity of our kingdom. 萨拉逊人说上帝用这种疾病处分这个王国的罪恶。 www.fanx360.com 10. Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit. 所以我告诉你们,上帝的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。 new.fuyinchina.com 1. Mila had not associated the Lion Kingdom with her beloved Winged Dragons up until recently. Mila直到最近之前从未将狮子王国她所至爱的飞龙联系过。 www.chinatarot.com 2. "I shall try, " said the Prince. "We have heard of Sleeping Beauty in my kingdom. " “我要试试,”王子说,“我们在我的国家就听说过睡美人。” www.hjenglish.com 3. The next day Merlin invited all the princes and dukes of the kingdom to come to the cathedral to crown Arthur as the true king of England . 隔天,梅林便邀请王国里的所有王子和公爵们来大教堂,打算加冕亚瑟成为真正的英格兰国王。 dictsearch.appspot.com 4. 14 and did not inquire of the Lord . So the Lord put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse. 没有求问耶和华,所以耶和华使他被杀,把国归于耶西的儿子大卫。 www.ebigear.com 5. And my grandfather and grandmother in the United Kingdom, they do not like the food there, neither the British. 我的外祖父和外祖母在英国,他们非常不喜欢英国的食物,也非常不喜欢英国人。 zhidao.baidu.com 6. We declared that the "Menorah" or "Lampstand" would return to its rightful place in the Kingdom. 我们宣告「金灯台」将重回到神国度中的应有地位。 blog.sina.com.cn 7. But God is a holy God, and a holy God will not allow those with unforgiven sin to share his eternal kingdom with him. 但是上帝是神圣的上帝,一个神圣的上帝不会允许那些带有不可原谅罪孽的人和他分享他那永久的王国。 www.bing.com 8. o "It's no mistake that some of the earlier work on collective intelligence does borrow from the animal kingdom, " she said. “对集体智慧的早期研究借鉴于动物王国,这种说法是正确的,”她说。 www.bing.com 9. And you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation. These are the words that you shall speak to the children of Israel. 你们要归我作祭司的国度,为圣别的国民。这些话你要告诉以色列人。 xn.2000y.net 10. He said the two countries agreed on all the key issues and bilateral relations between Italy and the United Kingdom are in strong shape. 布莱尔说,英国和意大利对关键的问题都持相同的观点,两国的双边关系十分稳固。 www.voanews.cn 1. He said the coffin dates back to the 21st Dynasty, right after the end of the New Kingdom and the golden age of Egypt. 他说这副棺材可以追溯到第二十一朝,刚好就在新王国及埃及黄金时代终结之后。 voa.hjenglish.com 2. Prior to this, economists generally prediction in the United Kingdom in the second quarter to get out of the recession, GD. 在此之前,经济学家普遍预测英国在第二季度能够走出衰退,在GD。 www.bing.com 3. He sums it up in his British travelogues, The Kingdom By the Sea, as the liberating fantasy of running away from home. 他在自己的英国游记《濒海的王国》中,将他的这种逃避概括为“使人解脱的离家出走奇想。” chinafanyi.com 4. 1837 - Queen Victoria of the United Kingdom moves into the first Buckingham Palace in London and is the first British monarch to live there. 1837年的今天,英国维多利亚女王搬进了伦敦的第一个白金汉宫,并成为住在那里的第一个英国君主。 211.157.0.36 5. Early 18th century, Fool's Day customs reached the United Kingdom, followed by the British in the early immigrants into the United States. 18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。 zhidao.baidu.com 6. If you're not trying to persuade people for the kingdom, what would motivate you to do so? 如果你还没有为神的国劝人,那么什么才能够激励你这么做呢? www.bing.com 7. He is said to be looking forward to making more family films. Perhaps, but he still looks a little out of place in the magic kingdom. 他期望今后能够制作出更多家庭电影,但他看上去多少与魔法王国有那么点不合拍。 www.ecocn.org 8. How much has been written about what the Kingdom of heaven means, but here we have what it really is. 天国的意义已经写了很多,但在这里我们有了它真正的意义。 www.gospel-news.org 9. He took the advice of the second group, and in a few days his kingdom crumbled. 他接纳了后者的建议,过不了几天,他的王国便倾覆了。 www.chinesetodays.org 10. Respect for banks has reached a new low in the U. S. and United Kingdom, according to a survey released in London on Friday by GlobeScan. 根据《环球扫描》周五在伦敦发布的一项调查结果显示,美国和英国银行信用跌入历史新低。 www.bing.com 1. "It was perfectly set up to become a Saudi situation, " he said, referring to the oil-rich kingdom's reputation of stability. “这是完全成立,成为沙特的情况,”他说,指的是盛产石油的王国的稳定的声誉。 www.englishtang.com 2. Did not Christ tell Pontius Pilate: "My kingdom is not of this world" (John 18: 36)? Which of these seven words is so hard to understand? 耶稣基督没有对圣比拉多说:“我的王国不是这个世界”(约翰福音18:36)?这十个字难道如此难于理解吗? www.bing.com 3. Country Style Flowers was an international success selling in Europe, the United Kingdom, the United States of America, and South Africa. 她另著有《乡村风格花卉》,该书在欧美及南非非常畅销。 kk.dongxi.net 4. As summer in the kingdom wears on, bloggers across Morocco all seem to be talking along the theme of change. 随着夏天到来,摩洛哥的博客似乎都在谈论社会变化的主题。 zh.globalvoicesonline.org 5. British tea in the United Kingdom in the greatest enjoyment in life, is to get up in the former Reliance pillow to drink a cup of hot tea. 茶道在英国英国人在生活上最大的享受,莫如在起床前倚枕喝上一杯热茶。 study-abroad-web.com 6. But though he arduous law invent one " harvester " , ruler of kingdom scorn he and invention of him for with princess behind the ant. 不过尽管他辛辛苦苦法发明了一种“收割机”,但王国的统治者蚁后和公主还是看不起他和他的发明。 learning.zhishi.sohu.com 7. William achieved its desire to become the King of the United Kingdom. to begin the history of the British Norman dynasty. 威廉实现了自己的愿望。成为英国的国王。从此开始了英国历史上的诺曼王朝。 learning.zhishi.sohu.com 8. Twelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like it had ever been made for any other kingdom. 六层台阶上有十二个狮子站立,每层有两个,左边一个,右边一个。在列国中没有这样作的。 www.ebigear.com 9. For perspective, think back just a few decades when China was dubbed the "bicycle kingdom" with passenger cars a rarity. 至于其发展前景,回顾一下历史就知道了——就在几十年前,中国还被戏谑为“自行车王国”,轿车还是稀罕物。 www.ftchinese.com 10. For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. 天国又好比一个人要往外国去,就叫了仆人来,把他的家业交给他们。 www.ebigear.com 1. Twelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like it had ever been made for any other kingdom. 六层台阶上有十二个狮子站立,每层有两个,左边一个,右边一个。在列国中没有这样作的。 www.ebigear.com 2. For perspective, think back just a few decades when China was dubbed the "bicycle kingdom" with passenger cars a rarity. 至于其发展前景,回顾一下历史就知道了——就在几十年前,中国还被戏谑为“自行车王国”,轿车还是稀罕物。 www.ftchinese.com 3. For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. 天国又好比一个人要往外国去,就叫了仆人来,把他的家业交给他们。 www.ebigear.com 4. My mind to me a kingdom is, and it furnishes me with abundant and happy occupation in lieu of your restless idleness. 我的思想就是我的王国,它让我生活得充实快乐,而不像你游手好闲,无所事事。 www.bing.com 5. And He said, So is the kingdom of God: as if a man cast seed on the earth. 耶稣又说,神的国是这样,如同人把种子撒在地上。 blog.sina.com.cn 6. Guge was an ancient kingdom founded by a branch of descendents of the last king of a unified Tibet in the 10th century. 古格王国是由10世纪西藏最后一个统治者的后裔建立的。 www.ebigear.com 7. And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. 我又告诉你们,骆驼穿过针的眼,比财主进神的国还容易呢。 www.for68.com 8. Two years ago, water plants Fengmao, the pleasant scenery of the Central Yunnan basin, has been a strong rise Gudian Kingdom. 两千年前,水草丰茂、景色宜人的滇中盆地,曾崛起过一个强大的古滇王国。 blog.sina.com.cn 9. Once upon a time there lived a King of a Fairytale Kingdom. He loved to have fun and enjoyed when everything was in order. 从前住着一个童话王国的国王。他喜欢玩得开心,并享有时一切都是为了。 bbs.cnmo.com 10. And He lifted up His eyes to His disciples and said, Blessed are the poor, for yours is the kingdom of God. 耶稣举目看著门徒说,贫穷的人有福了,因为神的国是你们的。 edu.china.com 1. And He lifted up His eyes to His disciples and said, Blessed are the poor, for yours is the kingdom of God. 耶稣举目看著门徒说,贫穷的人有福了,因为神的国是你们的。 edu.china.com 2. As one of the most playful members of the Animal Kingdom, otters are often pictured fishing for food and interacting with one another. 水獭可谓是动物王国最可爱的动物之一,经常被拍到捕食和相互嬉戏的照片。 www.hxen.com 3. It was like the parable of "For Want of a Nail, The Kingdom Was Lost, " but in reverse: By finding the nail, the kingdom was won. 这就好像“少了钉子,丢了王国。”[2]的寓言故事。 dongxi.net 4. This has been referred to as "chasing the moon, " as in the United Kingdom at least, the lowest carbon power is available during the night. 这被称为“追逐月亮”,因为至少是在英国,最低的碳量是在晚上。 www.ibm.com 5. For it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God. 骆驼穿过针的眼,比财主进神的国,还容易呢。 www.ebigear.com 6. The Saracens say that this disease is God's vengeance against the vanity of our kingdom. 撒拉逊人说上帝用这种疾病惩罚这个王国的空虚。 www.9eting.com 7. Denmark is an important member of the European Union (EU) and is known as the "Kingdom of fairy tales" and "land of happiness" . 丹麦是欧盟重要国家,素有“童话王国”、“幸福国度”的美誉。 www.putclub.com 8. This individual was the beginning of the kingdom in Babylonia , and he became the founder of Nineveh and other cities in Assyria. 这个人就是巴比伦尼亚王国的开始统治者,而且他成了亚述中尼尼微和其它城市的创始人。 dictsearch.appspot.com 9. Bowing before the King, he said, "I wish to be knighted so that I may rid your kingdom of this horrible monster. " 在国王面前他俯身致敬说道:“我希望能成为一名骑士,以便将您的王国从怪物的魔爪中解脱出来。” www.bing.com 10. There was nothing in his palace or in all his kingdom that Hezekiah did not show them. 他家中和他全国之内,希西家没有一样不给他们看的。 www.ebigear.com 1. There was nothing in his palace or in all his kingdom that Hezekiah did not show them. 他家中和他全国之内,希西家没有一样不给他们看的。 www.ebigear.com 2. the Shi'ite kingdom of Persia under Abbas the Great was quite prepared to ally with European states against the Ottomans. 然而,在边界那边阿拨斯大王统下的波斯什叶派王国,已完全准备好与欧洲国家联合反对奥斯曼人。 www.jukuu.com 3. The potato reached the United Kingdom towards the end of the 16th century and was being grown in London by 1597. 马铃薯在16世纪末来到联合王国并于1597年开始在伦敦种植。 www.potato2008.org 4. He returned to his kingdom and began to poll everybody: the princess, the priests, the wise men, the court jester. 亚瑟回到自己的王国,并开始征询每个人的意见。公主,牧师,智者,甚至宫廷里逗乐小丑的意见他都问过了。 blog.sina.com.cn 5. In the animal kingdom, there is a crocodile at feeding time, some food is often left in its teeth. 在动物界,有一种鳄鱼在吃食时,一些食物常常会遗留在它的牙缝中。 www.tradeask.com 6. In a land of myth and time of magic , the destiny of a great kingdom rests of the shoulders of a yong boy. His name. . . Merlin. 魔幻时代。在传奇的大陆上,一个伟大王国的命运,落在一个男孩的肩上。 wenku.baidu.com 7. An initiative designed to strengthen cultural links between the United Kingdom and China was launched in London on Thursday. 本周四,一项旨在加强中英文化交流的活动在伦敦召开。 dofmus.ourtra.com 8. The young prince told her that when they were married, he would take her to his own kingdom. 年轻的王子对她说他们结婚后,要带她回去他自己的王国。 www.ebigear.com 9. The hearings shall take place in London, United Kingdom. 听证会将在伦敦发生,英国。 zhidao.baidu.com 10. The difference is actually quite easy to discern and it is why the mineral kingdom chooses to speak to it in a straight forward manner. 这个区别事实上是非常容易来鉴别的,这也就是为什么矿石王国选择来将它直接讲出的缘故。 cqly186.blog.163.com 1. The difference is actually quite easy to discern and it is why the mineral kingdom chooses to speak to it in a straight forward manner. 这个区别事实上是非常容易来鉴别的,这也就是为什么矿石王国选择来将它直接讲出的缘故。 cqly186.blog.163.com 2. London is the largest urban area and capital of England and the United Kingdom and is often named the Capital of the World. 伦敦是英国最大的城市,同时也是英国的首都,它也常被称为世界之都。 zhidao.baidu.com 3. The Kingdom of God belongs to the children or people who have a pure heart like that of a child. 上帝的天国是属于小孩的,属于那些心里像小孩一样单纯的人。 sm2000.org 4. Daniel was so talented and trustworthy that King Darius wanted to put him in charge of the whole kingdom. 但以理有才又有信,所以大利乌王想要用他治理通国。 blog.sina.com.cn 5. And when they would say, 'He is not here, ' he would take an oath of the kingdom or nation, that they had not found you. 若说你没有在那里,就必使那邦那国的人起誓说,实在是找不著你。 galcc.org 6. For I tell you, I shall by no means drink from now on of the product of the vine until the kingdom of God comes. 我告诉你们,从今以后,我绝不喝这葡萄树的产品,直等神的国来到。 edu.china.com 7. And here I was thinking they were fail-safe erogenous controls with which you could steer a woman toward the kingdom of orgasm. 其实我想说的是,乳房只是你驾驭女人驶向性高潮彼岸的继电保护装置罢了。 www.bing.com 8. Grimgor's Orcs drove deeper and deeper into the vermin-infested tunnels, coming close to the heart of the clan's underground kingdom. 格里姆格的部队向着害鼠滋生的巷道深处步步推进,逼近鼠人地下王国的核心。 www.odyguild.net 9. In Europe the only other countries to have been given global strategic partner status are the United Kingdom, France, Germany and Spain. 在欧洲,与中国的保持“全球战略伙伴”关系的国家还有英国、法国、德国、西班牙。 www.fane.cn 10. He had all the males in his kingdom brought before him and warned that any man who did not tell the truth would be punished severely. 他召集本族所有的男人在他面前并警告说谁今天要是不说实话就会被收到严厉的惩罚。 home.hxen.com 1. That you intend to leave the United Kingdom at the end of your proposed visit. 你在提议的观光期后会离开英国。 zhidao.baidu.com 2. The children had to compete with MEPs from the United Kingdom Independence Party, who started singing "God Save the Queen" . 合唱的孩子们得和来自英国独立党的欧洲议员们一争高下,他们唱的是《天佑女王》。 www.ecocn.org 3. The nearest to my heart are a king without a kingdom and a poor man who does not know how to beg. 离我心灵最近的是一个没有王国的国王和一个不会乞讨的穷人。 www.blogcn.com 4. Within the plant kingdom are to be found a vast array of chemical structures. 在植物王国之内是被发现浩大的一些化学结构。 iask.sina.com.cn 5. The Bible warns that it's harder for a rich man to enter the kingdom of heaven than for a camel to pass through the eye of a needle. 圣经警告说,一个有钱人要进入天堂比一头骆驼钻进针眼还要难。 www.fl.uestc.edu.cn 6. I was mad at Tippy for getting killed, and I was mad at the entire "dog kingdom" for not knowing enough to stay out of the road. 我为蒂皮被撞死感到恼火,我还对整个“狗王国”不知道该远离马路而感到恼火。 www.2r2y.com 7. Solomon son of David established himself firmly over his kingdom, for the Lord his God was with him and made him exceedingly great. 大卫的儿子所罗门国位坚固;耶和华他的上帝与他同在,使他甚为尊大。 new.fuyinchina.com 8. He began to prophesy during the reign of Jeroboam II and continued until near the fall of the northern kingdom of Israel in 721 BC. 何西阿在以色列国王耶罗波安二世(JeroboamII)在位期间开始预言,其活动一直延续到以色列国灭亡之时(西元前721年)。 www.kekenet.com 9. The LORD has done to you as he spoke by me, for the LORD has torn the kingdom out of your hand and given it to your neighbor, David. 耶和华照他藉我说的话,已经从你手里夺去国权,赐与别人,就是大卫。 www.galcc.org 10. It was an ancient capital known as the kingdom of In- wa during the second Myanmar Empire . 它在缅甸第二帝国期间是茵瓦王朝的古老首府。 www.bing.com 1. Then the righteous will shine forth like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears to hear, let him hear. 那时,义人在他们父的国里,要发光如同太阳。有耳可听的,就应当听。 edu.china.com 2. Did you hear what I said? Walk. . . beside Him in the kingdom of heaven. 你听到我说的话了吗?同行…与他在天国同行。 www.chinaenglish.com.cn 3. They went this way and that way, finally coming to a kingdom where an old king ruled. He had only one daughter, but she was very beautiful. 他们四处漂泊,最后来到了一个王国,统治这个国家的是位年迈的国王,不过他有一位美丽绝伦的独身女。 www.ebigear.com 4. For the kingdom of the heavens is just like a man about to go abroad, who called his own slaves and delivered to them his possessions. 诸天的国又好比一个人要往外国去,就叫了自己的奴仆来,把他的家业交给他们, edu.china.com 5. The western society declares it a highly civilized kingdom with fair human rights. 西方社会自称文明程度较高,人权平等。 www.ceps.com.tw 6. In an island far from the United Kingdom - Neverland, life do not want to grow up a child will never grow up - Peter Pan. 在一座远离英国本土的海岛——梦幻岛上,生活着一个不愿长大也永远长不大的孩子——彼得潘。 zhidao.baidu.com 7. the United Kingdom and the culture of the Han culture "no degree of self-debasement, " as a false sense of inferiority , And mean another. 而英文化人把汉文化人的“否定自贬”看成是自卑虚伪,言不由衷。 wenda.tianya.cn 8. Do you know that England is just a part of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland? 你知道英格兰是仅仅是大不列颠及北爱尔兰联合王国的一部分? goabroad.zhishi.sohu.com 9. That list found that the combined riches of China's millionaires surpassed that of the United Kingdom's. 这份名单发现,中国百万富翁的财富的总和超过了英国。 www.bing.com 10. The next year we returned to the Magic Kingdom and my daughter, now eight, again dragged me to Space Mountain. 第二年我们带着八岁的她重返神奇王国时,她又拉我们去太空山。 www.enfamily.cn 1. The kingdom was divided into four republics that were heavily restricted from intercourse or trade with one another and with Greece. 马其顿王国被分为四个共和体,它们之间的贸易交流以及与希腊的贸易交流都受到了严格限制。 www.elanso.com 2. You are far from your own kingdom , your highness ! To what do I owe such a visit ? 你远离贵国来此造访,王子殿下,本皇后能为你效劳吗? www.bing.com 3. The kingdom had shrunk, it had been reduced to a handful of villages. 王国缩小了,已经沦为几个村落。 www.chinaqking.com 4. "Agents said the United Kingdom was the country in which they placed the most students, " according to Will Archer, the firm's director. 据该公司主管威尔?阿彻透露:“中介声称英国是他们运作最多学生前往的国家。” www.ecocn.org 5. The nursery vegetation has no connection to the void of infinite possibility or the rest of its kingdom. 幼树并没有至无限虚空的可能性或王国其它的树木的连接。 www.tisheng.org 6. RNAS Yeovilton has grown to become one of the busiest military airfields in the United Kingdom and is amongst the largest in Europe. 英国皇家海军航空队耶奥威尔顿机场已经成为全英国最繁忙的军用机场,并且是欧洲最大的军用机场之一。 cneaa.net 7. Weather patterns continued to blow the ash towards the United Kingdom, that country's Meteorological Office reports. 英国气象局报道说,气候模式将持续地把火山灰吹向英国。 www.bing.com 8. The Press Office serves the needs of the general public and media for information about the United Kingdom and its government policies. 新闻处的职能是为公众和媒体提供关于英国及其政府政策方面的信息。 www.uk.cn 9. This remarkable growth should be celebrated as an opportunity and not a threat to nations like the United Kingdom. 对于像英国这样的国家来说,应该把这种惊人的发展视为一种机会,而不是威胁。 www.uk.cn 10. He says this sort of genetic theft may be much more common in the animal kingdom than anyone realises. 西里斯说,这种基因窃取行为在动物界最常见。 www.bing.com 1. Albert Frederick Arthur George, King of the United Kingdom and the British Dominions and the last Emperor of India, woke up with start. 艾伯特·弗雷德里克·阿瑟·乔治,是英国及自治领国王,也是印度的最后一位皇帝,这天猛然从睡梦中惊醒。 www.bing.com 2. Perhaps, but he still looks a little out of place in the magic kingdom. 也许会是这样,但在这个魔幻王国里他依然显得有点与众不同。 www.ecocn.org 3. the routine of ordinary life lulls us into complacency, blinds us to the great mystery of our place in Christ's kingdom. 日常生活令我们陷入充满自得的状态,使我们看不见自己在基督的国度里那奇妙的位置。 www.chinesetodays.org 4. John's privilege was great in preparing the way for the Lord, but he did not live to enjoy the blessings of the kingdom. 约翰的特权很大,因为他为主准备道路,但是他(在地上)的生活却不享受天国的祝福。 www.jonahome.net 5. "Managing this water requires knowledge and cooperation, " she said at the launch of the report last week (19 May) in the United Kingdom. “管理这些水需要知识与合作。”上周(5月19日)她在英国举行的报告发布仪式上说。 www.scidev.net 6. The Delegation of Brazil stated that it also supported the general thrust of the statement of the Delegation of the United Kingdom. 巴西代表团说,它也支持联合王国代表团发言的要义。 www.wipo.int 7. who had not consented to their decision and action. He came from the Judean town of Arimathea and he was waiting for the kingdom of God. 众人所谋所为,他并没有附从。他本是犹太亚利马太城里素常盼望神国的人。 www.ebigear.com 8. Besides this earth, and besides the race of men, there is an invisible world and a kingdom of spirits. 除了这个尘世,除了人类,还有一个看不见的世界,还有一个神灵的王国。 9. That may be a reason why 30% of workers toil in the public sector, compared with an average of 20% for the United Kingdom as a whole. 这可能是可以解释为什么在北爱尔兰30%的公共部门的员工会辛勤工作,而在英国平均比例却是20%的一个原因。 xiaozu.renren.com 10. A spokesman for one of those traditional leaders - Uganda's Tooro kingdom - says Col Gaddafi was a "visionary" and would be missed. 那些传统领导中之一,乌干达的土柔王国的发言人曾称卡扎菲是为具有远见的领导,将会被人们铭记。 bbs.m4.cn 1. But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping, and gnashing of teeth. 但是,天国里的孩子们将被赶到外面黑暗世界。他们将在那里哭泣,痛恨抛弃他们的人。 qq163s.cn 2. I need each of you to bring the kingdom of God on earth and that can only be accomplished if you experience that kingdom within you. 我需要你们中的每一个人,将上帝的王国带至地球上——只要你经验到在你之内的这王国,这就会被达成。 blog.sina.com.cn 3. The return of Christ is the many whom shall choose to leave everything behind and enter the kingdom of heaven through the act of ascension. 基督归来是许多人选择放弃每一样事物并通过提升进入天堂。 bbs.qiudao.net 4. Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom. 王对她说,王后以斯帖阿,你要什么。你求什么,就是国的一半也必赐给你。 www.for68.com 5. In the New Testament, the word basileia can be translated by "kingship" (abstract noun), "kingdom" (concrete noun) or "reign" (action noun). 一词可译为「王权」(抽象名词)、「王国」(具体名词)、「统治」(行动名词)。 www.edb.gov.hk 6. The idea of Pay for Performance (PFP) was raised at the beginning of the 21st century, and was practiced in the US and the United Kingdom. 按绩效付费(PFP)机制于21世纪初被提出,并在美国和英围开始实践。 www.chemyq.com 7. The top left corner for the British flag, indicating that the traditional relationship between Australia and the United Kingdom. 左上角为英国国旗,表明澳与英国的传统关系。 wenwen.soso.com 8. To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom. 好叫世人知道你大能的作为,并你国度威严的荣耀。 www.ebigear.com 9. "No evidence was found of any threat to the defence of the United Kingdom, and no further investigations were carried out, " the memo said. “没有证据表明任何威胁,保卫英国,也没有进一步的调查进行了”备忘录称。 www.aoshu.com 10. Hungary would be carved within the Austrian Empire as a separate kingdom, which would have its own government. 奥地利帝国将匈牙利设置成了独立的王国,意味其有了独立的政府。 www.bing.com 1. The team, known as the HapMap consortium, includes scientists from Canada, China, Japan, Nigeria, the United Kingdom and the United States. 这个称为人类基因组单体型图(HapMap)测序联盟的团队,包括了来自加拿大、中国、日本、尼日利亚、英国和美国的科学家。 www.scidev.net 2. But Jesus said to them: Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such. 耶稣说:「你们让小孩子来罢!不要阻止他们到我跟前来,因为天国正属于这样的人。」 wiki.ccreadbible.org 3. And pointed out that: This system, unique for the Gaochang until the yeast's kingdom, is still to some extent inherited. 并指出:这种制度,为高昌特有,直至麴氏王国,还在一定程度上承袭。 jztu.5d6d.com 4. For the upper left corner of the flag of the British flag logo, Australia and the United Kingdom shows that the traditional relations. 国旗的左上角为英国国旗图案,表明澳大利亚与英国的传统关系。 wenwen.soso.com 5. And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. 耶稣见他回答的有智慧,就对他说,你离神的国不远了。 www.ebigear.com 6. The girl promised to be obedient, and when the virgin mary was gone, she began to examine the dwellings of the kingdom of heaven. 小女孩答应一定听圣母玛利亚的话。等圣母玛利亚走了之后,她开始参观天国的住房。 www.voiceofgb.com 7. A year finally went by and all the youths of the kingdom brought their plants to the emperor for inspection. 一年之期终于到了,年轻人们都带着自己的成果去接受老皇帝的评判。 www.bing.com 8. Across the animal kingdom, when males see other males mating, it tends to provoke arousal. 在动物界,当雄性看到其它雄性交配时,就会唤起性欲。 www.bing.com 9. Besides the money, another huge obstacle to a complete understanding of the animal kingdom is a global shortage of taxonomists, experts say. 一些专家还指出,除了这笔钱之外,另一个让科学家们不能完全了解动物王国的巨大障碍就是分类学家在全球范围内都十分紧缺。 www.bing.com 10. Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. 天国好像一个王,要和他仆人算账。 www.for68.com 1. At the beginning of David Cameron's premiership in 2010, there had been fears that the United Kingdom might break up. 卡梅伦2010年上任初期,有人担心英国可能会解体。 chinese.wsj.com 2. At the time of its opening it was reported to be the third largest shopping centre in the United Kingdom. 在其开业时是英国第三大的购物中心。 www.bing.com 3. Your cell phone becomes your kingdom, mission is to use the hands only go trebuchet to destroy the enemy's medieval castle. 你的手机成为了你的王国,任务就是利用手上仅有的投石机去摧毁敌人的中世纪城堡。 www.fishjava.com 4. Because tonga kingdom is only one of many island Oceania the old kingdom, its system and some other island nation is different. 因为汤加王国是大洋洲许多岛国中唯一古老的王国,它的制度与其他一些岛国不一样。 zhidao.baidu.com 5. rather it's a unique place in the United Kingdom with a long and very complicated history. 这是一个在英国内有着相当漫长而且复杂历史的地方 www.hxen.com 6. In the United Kingdom as a hospital nurse Director Nightingle lead 38 nurses rushed to the front to participate in the work of medical care. 在英国一家医院任护士主任的南丁格尔,带领38名护士奔赴前线,参加护理伤病员的工作。 zhidao.baidu.com 7. The young officer was blown to kingdom come while he was trying to disconnect the unexploded bomb. 这名年轻军官在试图拆开未爆炸弹时被炸死了。 www.hotdic.com 8. Meanwhile the King of Kosala sent him a warning, telling him to give up the kingdom or fight. 与此同时科萨拉国王给他捎来口信,警告他要么放弃王国要么去战斗。 blog.sina.com.cn 9. The dark red tinges on a leaf of red leaf lettuce are the plant kingdom's equivalent of suntan lotion. 红色叶莴苣上的一点点的深红色相当于植物王国中的防晒乳。 news.dxy.cn 10. And whenever a nation or kingdom claimed you were not there, he made them swear they could not find you. 若说你没有在那里,就必使那邦那国的人起誓说,实在是找不着你。 www.ebigear.com 1. The ruler of an ancient kingdom wanted to disprove the statement that the men of his domain were ruled by their wives. 一个古老王国的统治者想考验下,他所统治领域的男人是不是被他们的妻子所统治。 bbs.24en.com 2. Queen Elizabeth II is currently married, shortly after the end of World War II, the United Kingdom is still in ruins to be rebuilt. 现任的伊丽莎白二世女王结婚的时候,二战刚刚结束不久,英国还处于有待重建的废墟中。 www.englishtang.com 3. Afterward when David heard it, he said, "I and my kingdom are innocent before the LORD forever of the blood of Abner the son of Ner. " 大卫听见了、就说、流尼珥的儿子押尼珥的血、这罪在耶和华面前必永不归我、和我的国。 dictsearch.appspot.com 4. The news that the princess was engaged to a commoner raised eyebrows all over the kingdom. 公主与平民订婚的消息使全王国为之震惊。 sfl.csu.edu.cn 5. Prince Alwaleed said the project will provide sustainable profits to Kingdom Holding shareholders. 奥瓦里称该工程将为王国控股股东带来持续的利润。 www.santaihu.com 6. And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God! 耶稣看见他就说,有钱财的人进神的国,是何等的难哪。 www.ebigear.com 7. Prince Turki said the kingdom was working on developing wind, solar and nuclear sources to avoid sapping oil exports. 费萨尔亲王说,沙特正在努力发展风能、太阳能和核能,以避免影响石油出口。 c.wsj.com 8. There's just a lot more stuff here. when I was a girl. it was just the Magic Kingdom. 这里增加了许多东西。当我还是一人上小女孩的时候,这里只有一个魔幻王国。 bbs.enfamily.cn 9. A "Cattle Kingdom" with a territory half the size of Europe rose in the Great Plains of the American West after the Civil War. 美国内战以后,一个疆域相当于半个欧洲的“牧牛王国”在其西部的大平原上兴起。 www.ceps.com.tw 10. And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? For you say that it is by Beelzebul that I cast out the demons. 若撒但自相分争,他的国怎能站住?因为你们说我是靠著别西卜赶鬼。 edu.china.com 1. The United Kingdom is the only country with a sustained history of child migration, spread over four centuries. 英国利用儿童向海外移民已经有长达四个多世纪的历史,是世界上实施这种政策的唯一国家。 www.bing.com 2. You know not the limits of this kingdom, still you are its queen. 你不知道这个王国的边极,但你仍是这王国的女王。 bbs.ebigear.com 3. He gave back the kingdom and promised that he would always protect King Goodness. 他归还王权并誓言要永远保护大仁慈王。 blog.sina.com.cn 4. But I will take the kingdom out of his son's hand and will give it to you, ten tribes. 我必从他儿子的手里将国夺回,以十个支派赐给你。 www.galcc.org 5. Each kingdom specializes in a specific gift, and as you open to your inner landscape, such gifts shall be freely shared. 每一王国专攻一特殊的天赋,而当你打开你的内在风景,这些天赋会被自由分享。 mcs.szu.edu.cn 6. And he promised her with an oath, "Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom. " 又对她起誓说:“随你向我求什么,就是我国的一半,我也必给你!” www.ebigear.com 7. Thomas also said, If your leaders say to you, behold, the kingdom is in the sky, then the birds in the sky will get there before you. 托马斯也说,如果你领导跟你说,注意,王国在天空,那么天上的鸟会比你先到的。 www.bing.com 8. But Jesus called them to Him, saying, Allow the little children to come to Me, and do not forbid them, for of such is the kingdom of God. 耶稣却叫他们来,说,让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为神的国正是这等人的。 edu.china.com 9. I can be like King Louie, like Duke Windsor, only love beloved beauty not kingdom. But you see no up at me. 我可以像路易十六、像温莎公爵,只爱美人不要江山,可惜你却看不上没有江山的我。 blog.sina.com.cn 10. Once upon a time in a Kingdom Far Far Away the king and queen were blessed with a beautiful baby girl. 很久以前,在英国远东远离国王和王后是得天独厚的一个美丽的女婴。 zhidao.baidu.com 1. It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven. 耶稣对富人的批评可以说是触目惊心,骆驼穿过针眼比富人进天国都要容易啊。 bbs.kaoyan.com 2. The Delegation of the United Kingdom said it agreed that it could be useful to have such guidelines for technical assistance. 联合王国代表团说,它也认为制定技术援助准则是有益的。 www.wipo.int 3. But there was no high ground and Mr Kingdom could not see if the hunter was positioned in a deer seat. 但是附近没有高地,金顿姆先生也看不清是不是猎手埋伏在桩子上的椅子里。 www.bing.com 4. Who delivered us out of the authority of darkness and transferred us into the kingdom of the Son of His love. 祂拯救了我们脱离黑暗的权势,把我们迁入祂爱子的国里; lambfollower.keeptheoneness.org 5. Traces were found in 21 out of 25 samples of breast milk from women in London and Lancaster in a 2006 study in the United Kingdom. 在英国2006年作的一项研究中,25份伦敦和兰开斯特妇女的乳汁样本中,有21份发现了SCCP的痕迹。 www.elanso.com 6. You shut the kingdom of heaven in men's faces. You yourselves do not enter, nor will you let those enter who are trying to. 因为你们正当人前,把天国的门关了,自己不进去,正要进去的人,你们也不容他们进去。 www.amen99.com 7. And David knew that the LORD had established him as king over Israel and had exalted his kingdom for the sake of his people Israel. 大卫就知道耶和华坚立他作以色列王,又为自己的民以色列使他的国兴旺。 www.ebigear.com 8. So Anyone who breaks one of the least of these commandments and teaches men so, he will be called least in the kingdom of heaven. 所以无论何人废掉这诫命中最小的一条,又教训人这样作,他在天国要称为最小的。 www.vipcareer.com 9. likewise , if enough counties and duchies are taken over by the enemy , the kingdom will change alignment. 同样,如果很多郡和公爵领地被敌人攻占了,那么王国就会变换阵营。 www.ichacha.net 10. 3 Therefore I say to you that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation producing its fruit. 3所以我告诉你们,神的国必从你们夺去,赐给那能结果子的百姓。 edu.china.com 1. Zhuge Liang devoted himself to the prosperity of the kingdom and waited for the next opportunity to attack Wei. 诸葛亮降职之后,继续发展生产,训练军队,等待着下一次进攻魏国的机会。 www.soflash.net 2. Spain, Ireland and the United Kingdom all have 'significant' real-estate bubbles presenting risks to those economies, he said. 他说,西班牙、爱尔兰和英国都存在严重的房地产泡沫,给他们的经济带来了风险。 hi.baidu.com 3. Eventually, the man even before the door of the airport by the police to bring the aircraft back to the United Kingdom. 最终,这名男子连机场的大门还没出就被警方带上飞机送回了英国。 www.hnjpw.com 4. As such the human can become a tree or bird or fish or animal or even a whale and then experience the kingdom's reality for a time. 这样,人类就可以变成一棵树、一只鸟、一头动物,或者甚至一只鲸鱼,从而用一段时间体验这个王国的实相。 www.lingyuan.net 5. Some of the cause as to why the flower kingdom has fallen in its capacity to hold light or smell exotic has to do with the human kingdom. 就花卉王国失去它持有光或气味的能力而论,一些致因是对人类王国的忍受。 tisheng.org 6. The demand for change in the kingdom long ago evolved into a struggle between puritans and progressives over the country's future. 在沙特王国,改革早已演变成一个清教徒和改革派之间,为了国家未来而引发的斗争。 dongxi.net 7. The king said, 'I promised half of my kingdom to the doctor who cured my son. Since you are a woman, you will marry my son and become queen. 国王说:‘我许诺过,哪位医师治好了我儿子,我就把城邦的一半送给他,你是一个女人,你就嫁给我儿子,当他的王后吧。’ www.dreamkidland.cn 8. As Brennan knew bin Laden's relatives were still a prominent family in the Kingdom and Osama had once been a Saudi citizen. 如Brennan了解的那样,本拉登的亲戚在沙特依然是一个很显著的家族,本拉登也曾是一个沙特公民。 www.bing.com 9. In that kingdom, there was a county named Jian governed by a feudal lord who later took the county's name as his own. 宋国有一个菅县,统治菅县的封建领主后来就以“菅”作为自己的姓氏。 c.wsj.com 10. In other countries, Vodafone has had a knack of turning a small investment into a controlling stake, but not in the Middle Kingdom. 而在其他国家,沃达丰已经找到了将小额投资转化为控股的方法,但这在中国行不通。 www.bing.com 1. On others, such as the ways it educates its youth and excludes women, the kingdom is only just beginning to shift course. 而其它方面,比如提高青少年受教育率、允许妇女接受教育等等,沙特阿拉伯仅仅开了个头,刚刚开始转型。 www.ecolion.cn 2. Prayer operates in a resurrection atmosphere. It requires a commanding sense of God's presence, of being a citizen of the kingdom of God. 祷告是在一个复活的环境下运作的,它需要人强烈地感觉到神的同在,强烈地感到自己是神国度里的子民。 www.chinesetodays.org 3. And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end. 他要作雅各家的王,直到永远。他的国也没有穷尽。 wenwen.soso.com 4. What have you to say to delight an old man and earn the best part of his kingdom. 你说什么来取悦一位老人,赢得王国最好的部分呢? www.jxenglish.com 5. As surely as the Lord your God lives, there is not a nation or kingdom where my master has not sent someone to look for you. 我指着永生耶和华你的神起誓,无论哪一邦哪一国,我主都打发人去找你。 www.ebigear.com 6. Allocate about 4 hours to complete your tour of this hallowed place that used to be the epicenter of the Middle Kingdom. 在你的旅行日程中安排4小时参观故宫,这个圣地过去是国家的中心。 task.zhubajie.com 7. Do you know the difference between the United Kingdom and Great Britain? And what exactly are the British Isles? 你知道英国与大不列颠的区别吗?不列颠群岛究竟是什么? blog.sina.com.cn 8. I had surrendered Jerusalem. All will be safely escorted to the sea. If this is the Kingdom of Heaven, let God do with it as he wills. 我交出了耶路撒冷所有人都会安全地出海如果这是天国王朝那就让神的意志来支配它吧 blog.sina.com.cn 9. In their diversity, insects and their relatives have evolved in an array of weapons and a killing ingenuity unmatched in the animal kingdom. 在差异方面,昆虫族进化出一串武器,以及动物王国中所向无敌的杀戮技能。 wenwen.soso.com 10. When God is in the midst of a kingdom or city He makes it as firm as Mount Zion, that cannot be removed. 当神在一个城中,祂使那城象锡安山一般坚固,不能移动分毫。 www.ebigear.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。