单词 | legitimate rights and interests | ||||||||
释义 | legitimate rights and interests
更多释义 收起释义 例句释义: 合法权益,正当权益,法定权益 1. The shareholder lawsuit system is an important system to protect the legitimate rights and interests of the company and the shareholders. 股东代表诉讼制度是保障公司以及股东合法权益的不可缺失的重要制度。 lib.cqvip.com 2. China's ministry of commerce said the EU tariffs "damage the legitimate rights and interests of Chinese enterprises" . 中国商务部表示,欧盟的关税“损害了中国企业的合法权益”。 www.ftchinese.com 3. Because of a great deal of reasons, a lot of legitimate rights and interests of this stratum have less than guarantee. 由于诸多原因,这一阶层的很多合法权益得不到保障。 wenwen.soso.com 4. In the case of abuse of the administrative discretion, It should be harmed the legitimate rights and interests of "executive relative" . 但是行政自由裁量权是一种容易失控的权力,在失控的情况下会对行政相对人的合法权益造成损害。 www.fabiao.net 5. Australia established a set of this system to maintain integrity of the legitimate rights and interests of consumers. 澳大利亚由此建立起一整套诚信系统来维护消费者者的合法权益。 www.dob2c.com 6. At all levels shall adopt measures within the scope of their authority to protect consumers' legitimate rights and interests. 在各自的职责范围内,采取措施,保护消费者的合法权益。 www.tdict.com 7. Cohabitation as the parties had children out of wedlock, should focus on protecting their legitimate rights and interests. 同居当事人育有子女的称为非婚生子女,应重点保护其合法权益。 zhidao.baidu.com 8. The system and law are the important methods to guarantee the legitimate rights and interests of stakeholder . 制度和法律是保障大学利益相关者合法权益的重要手段。 dictsearch.appspot.com 9. Self-defence is in a state of emergency, in order to protect the legitimate rights and interests derived a right. 正当防卫是在紧急状态下,为了保护合法权益而派生的一种权利。 zhidao.baidu.com 10. Other expenses incurred in the maintenance of the legitimate rights and interests of creditors and investors during the liquidation. 清算过程中为维护债权人和投资者的合法权益支付的其他费用。 51fane.net 1. Legitimate rights and interests of domestic workers will be legally binding contract, the system deserves protection. 家政服务员的正当权益将通过具有法律效力的合同、制度而得到应有的保障。 test.b2easy.com 2. The legitimate rights and interests of women shall be protected by the Macao Special Administrative Region. 妇女的合法权益受澳门特别行政区的保护。 cq.netsh.com 3. Supporting victimized consumers in taking legal proceedings against acts of harming consumers' legitimate rights and interests. 就损害消费者合法权益的行为,支持受损害的消费者提起诉讼。 dict.wenguo.com 4. Guide consumer to follow a scientific, rational and healthy consumption, protecting the legitimate rights and interests of them. 有利于引导消费者科学、合理、健康地消费,保护消费者的合法权益; www.yjbys.com 5. exercise mediation, arbitration, lawsuit, and safeguard clients' legitimate rights and interests. 代理中外客户进行调解、仲裁、诉讼,维护客户合法权益。 www.falvm.com.cn 6. China protects the legitimate rights and interests of foreign business people participating in collaborative oil exploitation. 中国保护参与石油合作开发外国商人的合法权利和利益。 blog.sina.com.cn 7. exercise social supervision over acts infringing upon the legitimate rights and interests of consumers. 对损害消费者合法权益的行为进行社会监督: www.bing.com 8. During the hearing of the case, the defendant's legitimate rights and interests were guaranteed. 在审理期间,被告人的各项合法权益都得到了保障。 www.fmprc.gov.cn 9. to expose and criticize through mass media the acts infringing upon the legitimate rights and interests of consumers. 对损害消费者合法权益的行为,通过大众传播媒介予以揭露、批评。 www.bing.com 10. Legitimate rights and interests of trademark owners and consumers shall be properly protected. 切实保护商标权人和消费者的合法权益。 www.bing.com 1. Thus the worker' legitimate rights and interests can maintain, realize, and develope, and the harmonious social atmosphere construct. 这样才能把工人合法权益维护好、实现好、发展好,努力构建和谐的社会氛围。 www.fabiao.net 2. The legitimate rights and interests of representative offices shall be protected by the laws of China. 代表处的合法权益受中国法律保护。 www.lawinfochina.com 3. This seriously undermined the legitimate rights and interests of consumers, affecting the whole social harmony and stability. 这严重损害了广大消费者的合法权益,影响了整个社会的和谐安定。 www.fabiao.net 4. Monitoring system aimed at minors or in a certain special status under the adults to protect the legitimate rights and interests. 监护制度的目的在于对未成年人或者处于一定特殊状态下的成年人的合法权益进行保护。 wenwen.soso.com 5. To safeguard the legitimate rights and interests of the parties and universities' autonomy rights. 切实维护当事人合法权益和高校的办学自主权。 www.sinoss.net 6. Meanwhile, China will also safeguard the safety and legitimate rights and interests of Chinese enterprises and personnel. 同时中方也将保障中资企业和人员的安全及合法权益。 www.fmprc.gov.cn 7. In this incident, the county flagrant violations of the legitimate rights and interests of individuals. 在这一事件中,该县公然侵犯个人的合法权益。 dictsearch.appspot.com 8. Third to protect women 's legitimate rights and interests is a common responsibility of the whole society. 第三条保障妇女的合法权益是全社会的共同责任。 zz.cnqr.org 9. The new Labor Contract Law will be conductive to the enactment of private school teachers to protect the legitimate rights and interests. 新《劳动合同法》的颁布将有利于民办学校教师合法权益的保障。 www.ceps.com.tw 10. Article 28 The legitimate rights and interests of individual businesses and lease holding farm households shall be protected by law. 第二十八条个体工商户、农村承包经营户的合法权益,受法律保护。 www.hjenglish.com 1. The legitimate rights and interests of women have been effectively protected. 妇女合法权益得到有效保护。 www.jukuu.com 2. Counsels shall devote themselves to their duties and effectively safeguard the legitimate rights and interests of defendants. 律师办理死刑案件应当恪尽职守,切实维护被告人的合法权益。 en.pkulaw.cn 3. Safeguard the legitimate rights and interests of laid-off and retired personnel, and maintain social stability. 维护下岗职工、离退休人员的合法权益和社会稳定。 www.putclub.com 4. The legitimate rights and interests of secret-related personnel shall be protected by law. 涉密人员的合法权益受法律保护。 zjbar.chinalawinfo.com 5. The property preserves in fact in the civil action maintains litigant's legitimate rights and interests one kind of relief procedure. 财产保全实际上就是民事诉讼中维护当事人的合法权益的一种救济程序。 bbs.wwenglish.org 6. To set some rules in order to better protection of the legitimate rights and interests, to meet the needs of judicial practice. 为其设定一些规则,以更有利的保护当事人的合法权益,满足司法实践的需要。 zhidao.baidu.com 7. The trade union is the representative of the legitimate rights and interests of workers and staff. 工会是职工利益的代表者。 www.teda.gov.cn 8. These phenomena have violated the consumer legitimate rights and interests seriously. 这些现象严重侵害了消费者合法权益。 news.zhishi.sohu.com 9. Raises the legal consciousness, protects own legitimate rights and interests! 提高法律意识,保护好自己的合法权益! post.baidu.com 10. In responding to external play its due role to safeguard the legitimate rights and interests of enterprises. 在对外应诉中发挥应有的作用,以维护企业的合法权益。 zhidao.baidu.com 1. The legitimate rights and interests of students of institutions of higher learning are protected by law. 高等学校学生的合法权益,受法律保护。 www.24en.com 2. Safeguard the legitimate rights and interests of the employees ? 维护职工的合法权益? wenku.baidu.com 3. I. To guarantee the legal practice of lawyers and safeguard their legitimate rights and interests. 保障律师依法执业,维护律师的合法权益; big5.xinhuanet.com 4. The legitimate rights and interests of mental hygiene professionals are protected by law. 精神卫生专业人员的合法权益受法律保护。 www.lawyee.com 5. The State protects the legitimate rights and interests of developers. 国家依法保护开发者的合法权益。 www.hjenglish.com 6. Article 6 The legitimate rights and interests of investors in the Free Trade Zone shall be protected by law. 第六条保税区内投资者的合法权益受法律保护。 www.lawyee.org 7. The basic functions of trade unions are to safeguardthe legitimate rights and interests of workers and staff. 维护职工合法权益是工会的基本职责。 www.teda.gov.cn 8. At the same time standardize employment procedures, personnel labor contracts and maintain the legitimate rights and interests of employees. 同时规范用工程序,签订全员劳动合同,维护员工的合法权益。 zhidao.baidu.com 9. We will vigorously protect the lives and legitimate rights and interests of Chinese nationals living abroad. 积极维护我国公民在海外的生命安全和合法权益。 lan.for68.com 10. This law has been formulated to protect the legitimate rights and interests of consumers. 为保护消费者的合法权益特制定本法。 www.kekenet.com 1. Article 31 The legitimate rights and interests of the port operators are protected by law. 第三十一条港口经营人的合法权益受法律保护。 www.bing.com 2. The government protects the legitimate rights and interests of foreign investors in accordance with laws. 政府依法保护外商的合法权益。 chinese.wsj.com 3. Han clothing will use the patent system in the future, protect their legitimate rights and interests. 今后汉派服装将运用专利制度,保护自己的合法权益。 www.texclo.net 4. We must safeguard the people's democratic rights and legitimate rights and interests, and safeguard social fairness and justice. 必须保障人民的民主权利和合法权益,维护社会公平正义。 www.chinadaily.com.cn 5. Article 8 The State protects the legitimate rights and interests of reserve officers according to law. 第八条国家依法保障预备役军官的合法权益。 www.bing.com 6. In order to better protect the legitimate rights and interests of consumers, you need to perfect the legal liability system. 为了能更好的保护消费者的合法权益,则需要完善法律责任制度。 zhidao.baidu.com 7. At present, China has issued a series of laws and regulations in order to protect the legitimate rights and interests of workers. 其中《劳动合同法》和《就业促进法》的颁布与实施都体现了保护劳动者权益的立法精神。 paper.pet2008.cn 8. On the other hand, it often involves encroaching on personal privacy and infringing citizens and other legitimate rights and interests. 另一方面,它往往会涉及侵害个人的隐私权以及侵犯公民的其他正当权益。 www.qikan.com.cn 9. to abuse functions and powers; and to infringe upon the legitimate rights and interests of citizens, legal persons or other organizations; 滥用职权,侵犯公民、法人或者其他组织的合法权益; www.24en.com 10. On a Countermeasure Study of Infringement of Legitimate Rights and Interests of the Migrant Workers in Rural Areas 侵犯农民工合法权益问题与对策研究 service.ilib.cn 1. Protection of the legitimate rights and interests of the fishermen is an important subject facing the deepening sea managements 保障渔民合法权益是深化海洋管理工作面临的重要课题 service.ilib.cn 2. Institutional Innovation and Protection of the Landless Farmers'Legitimate Rights and Interests--A Case Study in Taizhou City, Zhejiang 依靠机制创新保障失地农民合法权益--浙江省台州市征地保障制度创新调查 www.ilib.cn 3. ( four) the enterprise administrative sanctions violations of the legitimate rights and interests of workers; 企业行政处分侵犯职工合法权益的; www.cnqr.org 4. Whether not taking the relevant measure would result in irreparable injury to the legitimate rights and interests of the applicant; 不采取有关措施,是否会给申请人合法权益造成难以弥补的损害; www.sh360.net 5. infringe upon the legitimate rights and interests of the minors or harm mental and physical health of the minors; 侵害未成年人合法权益或者有害未成年人身心健康的; 51fane.net 6. The legitimate rights and interests of students cannot be fully guaranteed 学生们合法的权益无法获得充分的保障 www.hxen.com 7. Reduction of Capital Dissolution and Liquidation of Companies Branches of Foreign Companies legitimate rights and interests 资公司解散和清算外国公司的分支机构合法权益 wenku.baidu.com 8. Protect the Legitimate Rights and Interests of the Staff in Conformity with Legal Provision is the Basic Way for College Labor Union 依法维护教职工的合法权益是高校工会履行职责的根本途径 service.ilib.cn 9. A Consideration of Safeguarding Legitimate Rights and Interests of Those Workers in Dire Need 关于维护困难职工群体合法权益的思考 www.ilib.cn 10. Strengthening Representative Assembly of School Staff and Uphold Their Legitimate Rights and Interests 加强教代会建设维护教职工合法权益 www.ichacha.net 1. Earnestly Practise the Thought of the "Three Represent's" and Safeguard the Workers' Legitimate Rights and Interests 认真实践“三个代表”切实维护职工合法权益 www.ilib.cn 2. The Determination of Agricultural Land Ownership Is the Basis for Protecting the Legitimate Rights and Interests of Farmers 农地产权厘定是保护农民合法权益的基础 www.ilib.cn 3. Safeguarding the Basic Countermeasure of Farmer Labourers Legitimate Rights and Interests 维护农民工合法权益的基本对策 ilib.cn 4. Safeguarding Workers'Legitimate Rights and Interests of Safety and Health: Holy Responsibility of Trade Unions 维护职工安全健康合法权益是工会的神圣职责 www.ilib.cn 5. On Determination of Agricultural Land Ownership and Protecting the Legitimate Rights and Interests of Farmers 农地产权的厘定与农民合法权益的保护 www.ilib.cn 6. On Legal Guarantee of the Legitimate Rights and Interests of the Flowing Workers from Countryside 论农民工合法权益之法律保障 ilib.cn 7. the judicial remedy mentioned in this thesis is the remedy measures by which the shareholders protect their legitimate rights and interests 司法救济是指股东通过诉讼的手段保护自己合法权益的救济方式。 www.ichacha.net 8. Another Talk on Enhancement of Safeguarding Legitimate Rights and Interests of Migrant Workers from Rural Areas 也谈加强对农民工合法权益的保护 ilib.cn 9. Investigation and Research on Protecting the Legitimate Rights and Interests of Peasant Workers 关于维护农民工合法权益问题的调查与思考 scholar.ilib.cn 10. V. Strengthening the Protection of the Legitimate Rights and Interests of Workers 五、加强对劳动者权益的保护 wenku.baidu.com 1. Simply Talking about Protecting Farmer-Workers'Legitimate Rights and Interests 浅谈民工合法权益保护问题 www.ilib.cn 2. The protection of the citizens, legal persons and other organizations of the legitimate rights and interests: 保护了公民、法人和其他组织的合法权益: zhidao.baidu.com 3. to protect the legitimate rights and interests of various economic organizations; 保护各种经济组织的合法权益; www.bing.com 4. by using authority of protecting people's legitimate rights and interests, infringe people's rights and interests; 利用保护公民合法权益的职权进行侵犯公民合法权益的犯罪; www.fabiao.net 5. Probe into the Problem of Protecting the Legitimate Rights and Interests of Tourism Enterprises 浅析旅游企业合法权益保护问题 www.ilib.cn 6. protect the legitimate rights and interests of both consumers and producers 维护消费者和生产者合法权益 www.bing.com 7. Supervising the execution of governmental working personnel according to law and defending the legitimate rights and interests of mass; 监督政府工作人员依法办事,维护群众的合法权益; sgj.yeda.gov.cn 8. About the Protection of the Farmer Workers Legitimate Rights and Interests 谈农民工合法权益之保护 www.ilib.cn 9. On the legitimate rights and interests of the staff and workers injured at work 谈工伤职工的合法权益 ilib.cn 10. Ten Major Problems and Outlets for Legitimate rights and Interests of Farmer Workers 农民工合法权益保护的十大问题与出路 www.ilib.cn 1. On the Protection of the Legitimate Rights and Interests of Police 试论人民警察自身合法权益保护 www.ilib.cn 2. protect legitimate rights and interests of women, minors and the handicapped 保障妇女、未成年人和残疾人的合法权益 blog.hjenglish.com 3. On Legal Security of Farmer Workers'Legitimate Rights and Interests 论农民工合法权益的法律保障 ilib.cn 4. On the Principle of Protecting Women's Legitimate Rights and Interests 论保护妇女合法权益原则 scholar.ilib.cn 5. The legal protection to the legitimate rights and interests of the Chinese labours sent to serve abroad 我国外派劳务人员合法权益的法律保护 scholar.ilib.cn 6. On Invasion of Chinese Police's Legitimate Rights and Interests 中国警察合法权益受侵害之现状分析 www.ilib.cn 7. Features of Labour Relation in Enterprises in the Development Zone and the Defense of Legitimate Rights and Interests of Staff and Workers 开发区企业劳动关系特征及职工合法权益的维护 www.ilib.cn 8. How to uphold the legitimate rights and interests when you investigated and prosecuted by tax authority 被税务机关查处如何伸张合法权益 www.jyyb168.com 9. How to Protect the Legitimate Rights and Interests of Consumers of Online Shopping 如何保护网上购物消费者的合法权益 www.ilib.cn 10. On a Brief Discussion of Protecting the Workers'Legitimate Rights and Interests that is a Basic Duty of the Chinese Trade Unions 浅析维护职工合法权益是工会的基本职责 www.ilib.cn 1. We should fully respect their lifestyle and their wish to BE masters of our country and protect all their legitimate rights and interests 要充分尊重台湾同胞的生活方式和当家作主的愿望,保护台湾同胞的一切正当权益。 dict.ebigear.com 2. Legitimate Rights and Interests of Litigants in Review Arrest Process of Our Country 论我国审查逮捕程序中当事人权益的保障 www.ilib.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。