单词 | make the difference | ||||||||||||||
释义 | make the difference
更多释义 收起释义 例句释义: 产生差别,发现你的不同,有影响 1. In a one-point victory, to say that this did not make the difference would be crazy. 在这种一分险胜的比赛里,说这并没有带来任何不同是疯狂的。 www.kobechina.com.cn 2. Modern China is great at the big and the bold, but a little careless about the small details that make the difference in the long-run. 现代中国在大事和大框架上表现得十分出色,但对于一些能够产生长期影响的细微之处,却有些粗心大意。 www.ftchinese.com 3. It will be difficult for Juve if they allow the Blues to hold the ball, but I think Amauri and Del Piero can make the difference in London. 如果尤文让他们随意控球的话,这场比赛将会非常困难。但我认为阿毛里和德尔。皮耶罗可以在伦敦之战中起到决定性的作用。 www.bing.com 4. Raising the retirement age by a year or two can make the difference between the solvency and insolvency of pensions. 退休年龄提高一到两岁能够区别养老金的可以支付以及无力偿还。 www.ecocn.org 5. It is the rise in oxytocin levels, not the absolute level, that seems to make the difference. 差异似乎在于催产素浓度的起伏,而非催产素的绝对浓度。 www.bing.com 6. Outlook: Japan needs to keep the ball well against the talented Cameroon team and use its strength with free kicks to make the difference. 前景展望:日本对阵实力强劲的喀麦隆队时需要小心控球,并运用任意球方面的优势取胜。 www.qeto.com 7. A few incidents did not go our way, such as a few offside decisions, and in tricky matches like this those moments can make the difference. 比赛中裁判做出了一些不利于我们的判罚,譬如一些越位的判罚,这些判罚往往在势均力敌的比赛中改变比赛。 www.laziofly.com 8. What's going to make the difference here is what Dean Kamen said, the inventor and entrepreneur. 有所不同的是,正如一位发明家和企业家狄安卡门所说的话。 www.ted.com 9. In business, being late even only a few times may make the difference between your getting a promotion and being kept "in your place. " 在工作上,即使只迟到个几次也会对你造成升迁或继续留在“原位”的差别。 www.ivyenglish.com.cn 10. Melinda and I see innovation as the factor that will make the difference between having a bleak future and a bright one. 梅琳荙和我都意识到创新成为影响未来社会的一个要素。 www.zahuiwang.com 1. EMAs make the difference between students being able to attend college and complete their course or being priced out. 教育津贴在学生能否进入大学并完成学业或者是被踢出局这个问题上,它的作用是举足轻重的。 www.bing.com 2. The little details, to the tail of the last skin suture, are what make the difference. 治疗结果的差别可能只存在于最细小的区别,甚至是皮肤缝合。 wenku.baidu.com 3. After all, if you want to become fit, it's the small regular moments of exercise that make the difference in the long run. 毕竟,如果说你想要变得健康,那么你需要一些有规律的小锻炼,长期坚持才能显现出效果。 www.bing.com 4. Thus, a little more time on your feet today and tomorrow can easily make the difference between remaining lean and getting fat. 因此,天天坚持多花点时间走走就可以让你保持苗条,不变胖,就是这么简单。 www.bing.com 5. Ronaldinho is an extraordinary player, one who can really make the difference and we would do all that is in our power to sign him. 罗纳尔迪尼奥是个非凡的球员,一个可以制造不同的人,所以我们将竭尽我们的全力来签下这位球员。 bbs.rohome.net 6. "All that is lacking is the political will . . . Yet it could make the difference between success and failure at Copenhagen. " “目前唯一缺乏的是政治意愿……但这可能关系到哥本哈根会议的成败。” www.ftchinese.com 7. Their guidance can often make the difference between an admission slip and a rejection letter. 它们的指导通常可以造成录取或者落榜的天差地别。 dongxi.net 8. All the styles are either new or completely revamped to make sure all the details in the Super-Articulation-Voices make the difference. 所有的伴奏风格要么是全新设计的,要么就是经过修正的,确信发挥超清晰音色所带来的不同。 www.cnkeyboard.com 9. This may make the difference between witnessing the coming times of cleansing and perishing due to disease in the journey ahead. 这会在前方的旅程中带来能见证未来的净化时代,或者由于疾病而死亡的不同。 www.qiyeku.com 10. Every working day, Four Seasons employees make the difference for our guests by creatively maintaining our culture of service excellence. 每一个工作日,因为优秀的服务文化和创造性四季的员工对顾客的服务都会不同。 blog.sina.com.cn 1. And that could make the difference between your plant running nice and smoothly or your plant exploding. 这会引起差别导致,你的工厂良性运行,或者发生爆炸。 open.163.com 2. But most often, the viewer's motion and its interaction with the work make the difference. 但大多数时候,观众的议案,并与工作的互动赚取差价。 www.englishtang.com 3. It would be foolish to think that $5bn or even five times that investment in Congo will alone make the difference. 如果有人认为,仅仅在刚果(金)投资50亿美元甚或5倍于此的数目,就能有所作为,那将是愚蠢的。 www.ftchinese.com 4. Your spoken encouragement at just the right moment might make the difference between losing and gaining a new customer or client. 在适当时刻出现鼓励性话语,可能会使用户成为新的消费者或者新客户,而不会流失这些用户。 www.w3pop.com 5. Slowly you could feel that we could make the difference. 慢慢地你能感觉我们逐渐地改变了比赛。 news.goalhi.com 6. For you, finding something you are passionate about will make the difference in how engaging you become as a communicator and as a leader. 对于你而言,要发现能让你产生激情的事情,这样才能你更出色,使之成为沟通者及领导者。 372622825.qzone.qq.com 7. Generally, in fact, it will make the difference between a large positive rate of return and a large negative rate of return. 一般来说,事实上,这些差别就是高的正回报率和高的负回报率之间的差别。 blog.tianya.cn 8. Learning to read in composite (multigrade) classes in New Zealand: teachers make the difference. (在混合班学会阅读教学:新西兰教师的争论)。 www.lib.ecnu.edu.cn 9. "In the big games, the champions always make the difference, " admitted Deschamps. 在这种重量级较量中,冠军球员总能制造不同。 www.itaol.com 10. Proper planning and strategy can often make the difference between lasting value and fast failure. 正确的计划和策略通常能够导致最终的价值和快速失败之间巨大的差别。 www.ibm.com 1. Once a paper is complete a standardized review process can make the difference between an average essay and a great essay. 论文在完成的时候,标准化的复查处理过程能辨别出文章的优劣。 www.putclub.com 2. Our Chinese athletes on the ice make the difference everyday in Europe. 我们中国的冰雪运动员们在欧洲每天都在为金牌而冲刺。 www.xees.cn 3. Sometimes it's how we approach the tasks of our jobs that make the difference. 有时候只是我们完成工作任务的方法不同而已。 select.yeeyan.org 4. I hope Benitez can solve this problem, in a double match like this free kicks can make the difference. 我希望贝尼特斯可以解决这个问题,在两场定胜负的比赛中,任意球可以产生不同。 dictsearch.appspot.com 5. Low numbers mean fine fibers. Fibre wall thickness and diameter make the difference. 耝度差异产生于不同的纤维壁厚度和直径 wenku.baidu.com 6. The insight could make the difference you need to help. 洞察力可以让你看到事物不同的方面,让你更好的去帮助别人。 www.elanso.com 7. Simpler and effective protection measures, like treated bednets, make the difference. 诸如经处理的蚊帐等简易和有效的保护措施能对状况有所改变。 www.who.int 8. Machines, even more than education, are what make the difference. 造成这种差距的更多地是由于机器,而非教育。 www.ftchinese.com 9. "The challenge is to provide real quality advice that will make the difference, " said Ong. Ong表示,“挑战在于,能否提供真正高质量并会产生重要影响的建议。” cn.reuters.com 10. We consider him to be a player who can make the difference and we did everything. 我们认为他是一名可以改写比赛进程的球员,我们尽了全力。 www.jczqw.com 1. Unlike Super Tuesday, Obama will have time to focus on specific states and his campaign skills will make the difference. 不同于超级星期二,奥巴马有足够的时间将精力投入到特定的州中去,他的竞选技巧将会有用武之地。 www.bing.com 2. It could make the difference betweenmissing your train and getting to work on time. 在每赶上火车和按时工作之间是能够产生差别的。 www.yaohua.edu.cn 3. It is the trust of their respective citizens, translated into hope and confidence, that will make the difference. 重要的是对本国民众的信任,这将转化为希望和信心。 www.ftchinese.com 4. And that, that alone will make the difference, has to make the difference and that alone is our sanctuary. 单单这点,就使我们和一般人不同、肯定会不同,只有“道”才是我们的庇护所。 blog.sina.com.cn 5. These are important figures that could help make the difference and give the Rossoneri an extra boost ahead of the midweek clash. 这些数据可以帮助红黑军团有所改观,在周中的比赛前给球队以鼓舞。 bbs.mcfc2006.com 6. A competent, motivated team can make the difference between an effective and an ineffective organization. 一个能干,有动机的队能产生一个有效和一个无效的组织之间的变化。 wenwen.soso.com 7. The support of a friend during a tough time could make the difference between success and failure. 在你困难的时候,朋友支持与否是成败的关键。 www.wwenglish.com 8. Live by a higher standard and pay attention to the details that really do make the difference. 高准标严格自己,把注意力集中在那些将会改变一切的细节上。 angui.org.cn 9. This can make the difference between a comfortable ride and a miserable one. 这可以使一个舒适的乘坐和凄惨之间的差异。 0769bike.com 10. They lead and teach by example, and they usually make the difference between winning and losing. 他们带领和教导的例子,他们通常使胜败的差异。 www.englishtang.com 1. I want to play the last five years of my career at the highest levels, that will make the difference in the next decisions I make. 我想在我职业生涯的最后五年继续参加最高级别的比赛,这种想法将会对我下一步的计划产生影响。 www.juvezone.com 2. Keeping your head may make the difference between life and death when fire breads out. 发生火灾时,保持头脑冷静会有生死之别。 www.hotdic.com 3. But do more than that: Retaining even one key tip from this column could make the difference between a small "oops" and a major catastrophe. 但是您要做的不仅是如此:即使仅保留本专栏中的一个重要技巧,也可能会产生轻微失误和重大灾难之间的天壤之别。 www.ibm.com 4. Serginho is one of those midfield players who can make the difference: he can change a match, coming on as substitute from the bench. 塞尔尼吉奥是那种与众不同的中场球员,他可以在替补登场的情况下改变比赛。 www.milanchina.com 5. Your deeds make the difference! 但你的行动就完全不同! www.bing.com 6. The extra time you spend in planning and consultation will make the difference. 你在计划和会诊所花的额外时间将会带来不同的治疗结果。 www.haodf.com 7. Or in each table wedding banquet offer go above 200 ~ 300 yuan means profit, make the difference. 或者按每桌婚宴报价再加价200~300元的方式盈利,赚取差额。 www.9999jiu.com 8. If we don't adopt a proactive mindset, no amount of perfect guys will make the difference, because you won't meet them! 如果我们不采取积极的心态,有没有完美男人等于没有区别,因为你压根儿就遇不到他们! www.bing.com 9. Players like them are the ones who can make the difference. They are the ones who can control Milan's destiny. 像他们那样的球员是可以扭转乾坤并掌握米兰命运的。 bbs.mcfc2006.com 10. Good tools can make the difference between an ugly project and an enjoyable one. 好的工具能够使您享受工作。 www.ibm.com 1. Depending on the fortune teller's response can make the difference between success or jerking off. 算命仙讲的话会决定她和某男能不能在一起。 blog.roodo.com 2. This sounds trivial but it can make the difference between a commercial and a non-commercial process. 听起来没什么了不起,但这却能决定一个反应过程能否进行商业化生产。 www.ecocn.org 3. Your state of mind alone can make the difference in being in the percentage of people who survive. 你独有的精神状态能够使你的生存几率有所不同。 blog.sina.com.cn 4. An injection of oxytocin immediately after delivery can stop the bleeding and can make the difference between life and death. 如果分娩后立即注射催产素可止住出血,决定生死。 www.who.int 5. Yes, they're tedious to write, but a solid cover letter can make the difference between getting the job and getting nowhere. 是,这很沉闷,但是一封严肃的信会决议你得到作工还是一无所获。 www.cdfds.com 6. If a player's rating is below 6, say angered to him before you put a substitute on and say "you can make the difference" to the substitute. 如果一个球员得分低于6,在换上替补,并对替补说“你可以主宰比赛”之前,对他发怒。 www.fmcm.cn 7. After all, if problems arise during labor, having another person around can make the difference between life and death. 毕竟,在分娩时有问题出现,有人在身边是能够于生死之间起到很大作用。 down02.putclub.com 8. A word of encouragement can make the difference between giving up and going on. 鼓励的话语,能让要放弃的人坚持下去。 pearlpig2000.spaces.live.com 9. These, aggregated over a typical Formula 1 race's 50 or so laps, can make the difference between winning and losing. 通常一级方程式赛车五十圈左右下来,这些秒差就是胜负的差距。 www.ecolion.cn 10. Your cover letter may make the difference between obtaining a job interview and having your resume ignored. 求职信将决定你是能得到面试机会还是让你的简历被石沉大海。 www.24en.com 1. The referee's judgment, no matter what the sport is , can make the difference between winning and losing. 仲裁人的裁判,无论运动是什么,能在胜利和失败之间有差别。 iask.sina.com.cn 2. Knowing what to order at a pizza restaurant can make the difference in nutrition and calories. 若想在营养和热量间“明辨是非”,在比萨餐厅你要清楚点比萨有利健康。 www.ttxyy.com 3. If you suffer from poor sleep, daily exercise can make the difference. 如果你的睡眠质量不高,每天运动可以帮助你。 www.elanso.com 4. For farmers, that can make the difference between crop failure and a bumper crop of more than 1, 000 tons of wheat. 对农民而言,这使得作物歉收的形势转变成了1000吨小麦的大丰收。 www.bing.com 5. The report says this can make the difference between life and death for mother and child if complications arise. 该报告说,如果出现并发症,这可造成生死悠关的后果。 www.who.int 6. That can make the difference between winning and losing world championships . 那就造成了在世界大奖赛中胜利和失败的不同。 dictsearch.appspot.com 7. Note here "you have faith" is available for overperformers, not "you can make the difference" , the effects are the same. 注意这里对发挥好的球员要说:“我相信你”而不是“你可以主宰比赛”,后果是一样的。 www.fmcm.cn 8. Choosing the right sex position can make the difference between lasting 15 minutes- and 15 seconds. 选择正确的体位可能让你坚持15分钟,反之则可能只有十五秒。 www.bing.com 9. Every day, each of us faces small choices that will ultimately make the difference between a grim or bright future. 每天,我们每一个人都面临着很小的选择,这个选择将对未来是严酷的或是光明的有所影响。 bbs.putclub.com 10. I am sure that will make the difference, although the 17-point penalty will not make things easy for them. 我肯定,他们将能够与对手拉开差距,尽管17个负分会为他们制造一点麻烦。 news.juvezone.com 1. If he can continue improving his match fitness he will play better and he can make the difference. 如果他可以继续提高他的比赛状态,他将会越来越出色,他能够让比赛有所不同。 www.jczqw.com 2. We have a strong belief but at the end I think that very small details will make the difference at the World Cup. 我有很强的信念,但我认为往往一些很小的差别就能决定大力神杯的归属。 tieba.baidu.com 3. But in a health care facility, it can make the difference between life and death for patient and doctor. 但是在医疗机构里,它可能是关系病人生死的大事。 www.voanews.com.cn 4. Time is a precious gift; how we choose to use it can make the difference between a life complete and fulfilled or empty and without meaning. 时间是一份珍贵的礼物,一个充实完整的生活,或者一个空虚没有意义的生活完全取决去我们如何使用它。 blog.sina.com.cn 5. 'I wasn't worried because I have seen Chelsea come out from difficult games and make the difference. 我不担心,因为我已经看到很多次切尔西在球场上踏出鬼门关,在最后时刻改变结果了。 bbs.qieerxi.com 6. He can make the difference for England in South Africa. 他对在南非的这支英格兰队有着重大的影响。 www.bing.com 7. What Can Make the Difference Between the Real Life of an Airborne System and a Laboratory Vibration Test 造成机载系统的真正寿命与试验室振动测试间差异的因素 cccs.org.cn 8. I think we can make the difference because the team is growing and this year will not be the same animal as last year. 我想我们可以制造不同,这支队一直在成长,今年的他们不能和去年的他们同日而语。 bbs.arsenal.com.cn 9. Eight Important Steps in Assembly and Testing Make the Difference in Seat Tightness and Performance 总装和检验的八个重要步骤使得阀座密封性和性能与众不同 www.h6688.com 10. Effective governance will make the difference between ending up with a tangle of services 有效的治理将会理清混乱不堪的服务。 www.infoq.com 1. What may make the difference this time is an experimental anti rejection drug known as FK-506; 这次之所以与先前不同,是因为用了试验性的抗排斥药物FK-506; www.rrting.com 2. Make the Difference in Seat Tightness and Performance 阀座气密性和性能上的显著改善 www.h6688.com 3. The details that make the difference on the election day 在选举日决定胜负的细节 wenku.baidu.com 4. make the difference between A and B 在A与B之间造成很大的不同 www.360abc.com 5. Youth Suicide Prevention: Physicians Can Make the Difference 青春期自杀预防:医师可以改变现状 www.bing.com 6. these limitations prevent a business from creating accurate models that can make the difference between winning or losing a customer 这些限制阻碍了业务创建正确的模型,这就会产生是赢得客户还是失去客户的差异。 www.ichacha.net 7. I'm here to stay and make the difference that I can make 我呆在这儿,使我能 zhidao.baidu.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。