单词 | make the | ||||||
释义 | make the
例句释义: 作出宽恕承诺,每一次,头条 1. Imagine that you could go back in time and tell your younger self just one lesson to help them (you) make the most of your life. 想象一下你能够回到过去,并告诉那个年轻的你仅仅一件能够帮助你使你的人生发生巨大改变的教训。 proxy.clan-cdf.com 2. Making the boundary easy to understand helps to make the GPL less scary. 明白了这些界线,可以帮助大家消除对GPL的恐惧。 select.yeeyan.org 3. Analysts have said Citigroup never invested enough in technology or to make the bank's various parts work well together. 分析师曾表示,花旗从未在科技方面有足够投资,也未能使银行的各个不同部门良好协调共事.其地理分布的广泛性目前亦产生不利影响。 cn.reuters.com 4. If the metal electrode could be replaced then it might be possible to make the whole thing using just a printer. 如果金属电极可以被更换那么将有可能仅使用一台打印机就完成整个产品的制造。 www.ecocn.org 5. Transform it a little bit to make the shadow bigger than the original shape and apply the Gaussian Blur filter twice. 把它一点点的阴影,使大于原来的形状和运用高斯模糊滤镜两次。 vvpp.5d6d.com 6. Moroz wanted to make the CSDA videos into a safety program with a test that he could give to his employees in all four branches . 莫罗兹想把美洲可持续录象节目成为一个安全测试时,他才答应给他所有四个分公司员工。 www.bing.com 7. hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE) in neonatal period is one of the leading causes to make the children disabled. 缺血缺氧性脑病是新生儿期以后造成伤残儿童的主要原因之一。 www.chemyq.com 8. Whatever how you to express the angers, but don't make the matter which is unable to recall. 无论你怎样地表示愤怒,都不要做出任何无法挽回的事来。 zhidao.baidu.com 9. You aren't small, a little morsel long son brain, I don't meditation a apt make the age wiping the bottom still have to for you! 你不小了,长点儿脑子,我可不想一把年纪还得帮你擦屁股! www.vuopen.com 10. He sat down at his table and began to make the new puppet. 他坐在桌前,开始雕刻这只新木偶。 www.jukuu.com 1. But he continued to visit the mountaintop where the men were buried, until he could no longer make the climb. 但是他仍然会去那些消防员葬身的山顶逗留,直到他不能再爬。 bbs.exam8.com 2. Sunderland's a massive club. Going out on loan is all part of my football education. I want to improve, make the next step. 桑德兰是一家大球队。租借在外是足球教育的一部分。我想进步,进入下一阶段。 blog.sina.com.cn 3. This means Ofcom must now start trying to make the act, rushed through in the dying days of the last Labour government, actually work. 这就意味着通信管理局必须从现在开始实施这项法案,使其发挥其实际作用,以在工党政府最后执政的这段时间内快速完成。 www.bing.com 4. As DB2 databases grow larger, capabilities like this make the life of a DBA just a little bit easier. 随着DB2数据库变得越来越大,类似这样的能力也只能使DBA的日子稍微好过一点。 www.ibm.com 5. That means officials must be ready to make the difficult call to tip the balance toward safety and close the schools. 这意味着,官员必须准备作出困难电话提示来平衡安全和关闭学校。 blog.sina.com.cn 6. He said he would make the bed for me but he didn't do so. 他说他帮我整理床铺的,但是他没有这样做。 blog.sina.com.cn 7. To make the things in a traditional order east can be not very amusing but how much more on as for their result! 要想让事物处于传统的原则应该会很有趣,但是其结果往往比我们想象中的更加复杂! www.360doc.com 8. WHEN he died, John Weinberg did not make the front page of the financial papers. 约翰·温伯格去世的消息并没有出现在财经类报纸的头条版面上。 www.ecocn.org 9. Note: Not all process interactions and data flow among the processes are shown in an effort to make the diagrams more readable. 说明:为使本图易于理解,没有将过程间的所有互相作用和相互影响以及数据流表示出来。 www.hn1c.com 10. That's what you do. That's what my mom told me, to make the best out of it. 这是应该去做的——妈妈告诉我,要全力以赴。 blog.sina.com.cn 1. I saw my life more as a card that had been dealt to me and I tried to make the most of it. 我把它当作发到自己手里的一张牌,我所做的努力是要让这张牌发挥出它最大的用处。 www.chinaedu.com 2. Later cancelled her tutor Annie Sullivan (Anne Sullivan) of effort to make the she learned to "talk" , and began to communicate with others. 后来籍着她的导师安妮·沙利文(AnneSullivan)的努力,使她学会“说话”,并开始和其他人沟通。 zhidao.baidu.com 3. Line them up in a pattern, these white dots add in the flamboyant effect. A few rays can be added to make the gems seem more real. 按照一定的方式规则的排列起来之后,这些光点就体现出光华灿烂的效果了。可以再加上一些光线,增加宝石的逼真度。 blog.sina.com.cn 4. If my uncle was certainly a miser, he was one of that thorough breed that goes near to make the vice respectable. 如果说我的伯伯是个不折不扣的吝啬鬼,他倒是这帮人物中出类拨萃的一位,几乎使人对那种坏习惯也感到可敬。 www.jukuu.com 5. As a passer, he is always on the ready to make a pass because he does not have to bring his second hand over to make the play. 作为一个传球手,他时刻处在准备传球的状态,对于他来说,完全不需要另外一只手来帮助完成一次传球。 blog.sina.com.cn 6. Her current situation means that she needs a little more time and we are working with her to make the release as comfortable as possible. 当前的情况意味着她将需要稍多一点时间(alittlemoretime),我们正与她合作以使这次释放尽量舒服一些。 apps.hi.baidu.com 7. The top margin of each page is often a good choice, especially if you make the navigation bar horizontal so that it better fits the space. 利用每一页的上边距是个不错的选择,尤其是您为了更好地分配空间而将导航栏水平放置时。 office.microsoft.com 8. Mr Obama said the plan would not only create jobs now but would make the US economy run better in the long term. 奥巴马说,该计划不仅能够在当前创造就业机会,而且能够在长期内使美国经济更好的运行。 www.tingclass.com 9. All that's left is to "make" the program, which builds and compiles the code, and install it into the proper places on your system. 接下来您只需要完成用于生成和编译代码的程序,然后将其安装到系统恰当的位置上即可。 www.ibm.com 10. You know, it's kind of like that brother-in-law who drives a flashy new car but he's always borrow in' money from you to make the payments. 大家知道,各种各样的就像姊妹的丈夫开着浮华的小汽车,但是他总是向你借钱来尝还债务。 blog.sina.com.cn 1. And that the only way to make the most of your one precious life is to discover what you want, and go get it. 那唯一的途径就是最大限度地利用你宝贵的一生,去发现你想要的,并去实现它。 blog.sina.com.cn 2. An unfavorable relationship between numbers and resources tends to make the earning of a living almost intolerably difficult. 人口与资源间的不利关系往往使得赚钱谋生成为极端艰难。 www.jukuu.com 3. Still, Rickman points out that the process to make the material is fairly easy to develop and that should make it scalable. 尽管如此,里克曼指出,制造材料的过程是相对容易的,这也使它具有可扩展性。 www.bing.com 4. There's no doubt it's difficult, but one thing we aim for is to make sure we make the long term decisions to increase profitability. 毫无疑问这是困难的,但有一点我们的目标是确保我们作出长期决定,以增加盈利。 www.512121.com 5. 'Ll make his shroud? I, said the Beetle, With my thread and needle, I'll make the shroud. 谁为他做寿衣?是我,甲虫说,用我的针和线,我会来做寿衣。 www.douban.com 6. However, if they're not willing to make the investment and are simply telling you to fix it, you could be out the door. 然而,如果他们不愿意做投资,只是让你去解决,你可能就要被扫地出门了。 yinghanhuyi.com 7. Now most of the students are trying to make the best use of every minute to prepare for the coming exam. 现在,大部分的学生都在充分利用每一分钟去准备即将到来的考试。 211.137.43.201 8. The reserve control panel. It has fewer buttons, lights and levers, but it is still able to make the main operations. 备用控制面板。它的按钮、显示灯和操作杆都更少,但同样能够进行主要的操作。 www.bing.com 9. But do not fret, there are things that you can do to help you make the best out of your situation. 但请别烦躁,你可以做一些事情来帮助你达到最好的状态。 www.elanso.com 10. If your boss asks you to do something that you know will not work out, make the problem your own. 如果你的老板要求你做某事,而你知道这不会奏效,那就把问题归结到自己身上。 www.elanso.com 1. Being led to believe that old age is a nothing but a burden to others does not make the "dwindling" period any easier. 即便你去相信,人老后只是他人的累赘,“老化”的阶段也不会变得容易。 www.bing.com 2. The problem for the company smoking cash was that it was beneath the CEO to make these calls or to make the difficult cuts. 那个烧钱公司的问题在于,给顾客打电话或进行艰难的裁员都未摆上其CEO的桌面。 blog.163.com 3. I took particular notice of him this time; but then he does his best, apparently, to make the least of his advantages. 这次我特别注意他,可是显然他却一点也不会利用他的优点。 www.putclub.com 4. We know how to make the search, we know how much searching is required, but it's very costly. 我们知道如何去探寻,我们知道需要做多少探寻,可是这非常昂贵。 www.voanews.com.cn 5. You must try to cut off the king's escape route with your pieces or make the king's own pieces get in his way. 你必须努力用你的棋子切断敌王的退路,或者使对手的子挡住敌王的路。 tieba.baidu.com 6. Without a spirit of open-minded inquiry it is all too easy to make the wrong judgement as an outsider. 假如没有开明的调查精神,一个外人很容易就会犯下妄加论断的错误。 app.fortunechina.com 7. How much green tea and sugar is required to make the Ghost Dress? 做连衣裙需要多少绿茶和糖? www.bing.com 8. He never panics, never makes rash decisions, always seems to make the right decisions and always gets the best out of his players. 他从不惊慌,从不仓促决定,总是能做出正确的决定,最好的使用自己的球员。 forum.sports.sina.com.cn 9. At the time I was working for the United Nations in Rwanda, which was one of the best jobs in the country, but I knew I must make the move. 当时我在卢旺达为联合国工作,是国内最好的工作之一,但我知道我必须移民。 www.america.gov 10. "A higher contrast tends to make the face look more feminine, " she said. “更加强烈的对比,容易让面部看起来更女性化。”艾科夫说。 www.bing.com 1. Marshal Saxe wished to arm the French cavalry with a blade of a triangular cross section so as to make the use of the point obligatory. 萨克斯元帅希望给法国骑兵装备剑刃三角截面的剑,使士兵只能刺击。 www.napolun.com 2. When he continued to make the trip each day he wasn't brought to the office, Lurie realized it was time for a change in company policy. 每天Ivy都持续穿行这段距离,虽然它并没有被人带到办公室,Lurie意识到是时候改一下公司的政策了。 kk.dongxi.net 3. The solar panels: To make the sun's radiation be converted to electrical energy, sent or stored in batteries, or to promote the work load. 太阳能电池板:将太阳的辐射的能量转换为电能,送往蓄电池中存储起来,或推动负载工作。 vwaycnlanlan.blog.163.com 4. Be kind to your reader--use headings and bullets as necessary to make the memo easy to read and key points stand out. “善待”读者-必要的时候使用标题和着重号,从而使看备忘录的人更容易阅读,且意思也会清晰可见。 www.english88.com 5. The biggest grosser of 2008, "The Dark Knight, " was one of the better Batman adventures, but it didn't make the cut. 2008年最卖座的电影---《黑暗骑士》,就是蝙蝠侠系列中较卖座的一部,但是并没有被PK掉。 www.bing.com 6. Schoolwork was not the only obstacle Tang had to confront. His travel budget was limited, so Tang had to make the most of what he had. 唐人立必须面对的,不仅仅只有课业的障碍。由于旅行预算十分有限,所以他不得不最大限度地利用自己手头的资金。 www.ebigear.com 7. My job is to make the whole executive team good enough to be successors, so that's what I try to do. 我的任务就是将整个管理团队都培养成优秀的继任者,我确实在尝试这么做。 www.hjenglish.com 8. Grant then decided to surround the city and wait until its food was gone. That, he thought, would make the Confederates surrender. 格兰特随后决定包围维克斯堡,一直等到城里弹尽粮绝,他想以此迫使南方军投降。 www.bing.com 9. This tends to make the Great Pyrenees slightly aloof around strangers and out of the ordinary situations. 这点会使得大白熊对陌生人和不寻常情况有些冷漠。 www.goumin.com 10. We've got to be able to make the rapid diagnostics quickly. 我们必须能够进行快速的诊断。 www.ted.com 1. You make the decision to let the dark ones in when you begin to feel bad and let your vibrations drop. 你做出决定,去让黑暗份子在当你心情不好的时候,让你自己的振动下降。 blog.sina.com.cn 2. If Columbia had not been having a good run on the charts lately, though, he might never have had to make the choice. 不过,如果不是因为哥伦比亚公司最近在音乐排行榜有上佳表现,他可能也不会面临这个选择。 cn.nytimes.com 3. "To make the most of our energy strengths, producing oil from coal is of great strategic significance, " he said. “为了最大限度地利用我们的能源优势,从煤矿中生产出油具有重大的战略意义,”他说。 www.bing.com 4. An unfavorable relationship between numbers and recourses tends to make the earning of a living almost intolerably difficult. 人口数和资源间的不利关系,往往使得谋生达到几乎无法忍受的困难程度。 edu.21cn.com 5. Mason is a rising senior at NYU studying acting; he took a semester off to make the film in Thailand and now lives in Chelsea. 李淳在纽约大学(NYU)学习表演,即将读四年级,为在泰国拍这部电影,他请了一个学期的假。 chinese.wsj.com 6. If the letter of credit had been valid for a longer period, we should have had time to make the matter thoroughly clear. 如果信用证有效期较长的话,我们就会有时间把事情彻底弄清楚。 www.35edu.com 7. And with precious algae active ingredients, continued to upgrade overall skin quality , make the skin restore to tight and clear. 并配合珍贵的藻类活性成分,持续提升整体肤质,使其回复紧致与清澈。 gz.58.com 8. The guy knew that the brakes malfunctioned, but he did not let the girl know, because that would make the girl feel scared. 驾车的男孩知道刹车失灵,但他没有让女孩知道,因为那样会让女孩感到害怕。 zhidao.baidu.com 9. Europe's leaders are now trying to disown their years of realpolitik, and instead make the cry of the Arab street their own. 欧洲的领导人正试图和自己多年的现实政治主义划清界限,转而为阿拉伯街头的暴行潸然泪下。 www.bing.com 10. How much will our air make the lung cancer rate keep increasing? 我们的空气会让癌症发病率再增加多少? www.chinadialogue.net 1. "It could make the night much longer and cause you to run out of energy before sunrise, which would be a disaster, " says Mr Borschberg. “它可能会让夜变得异常漫长,并且会在太阳升起之前能量丧失,这将是一个灾难式的火锅,”Morschberg先生说。 www.bing.com 2. If it's critical to your career to simply put up with the boss, try to make the best of the situation. 如果忍下去对于你的职业前途很重要,那就尽量充分地利用好当前的局势。 c.wsj.com 3. Fenestration is the adding of holes to the rudder where it does not affect the steering, yet make the rudder easy to turn. 开孔舵叶上的开孔不影响方向但令船舵更易操作。 www.bing.com 4. But the funny stories were about what she was teaching us. She was just trying to make the lesson interesting. 但是那些有趣的故事都是和她教我们的东西有关的。她只是想让课程有趣些。 wenku.baidu.com 5. If they break up, the company will probably have to relocate one of them to make the workplace more comfortable. 如果他们分手了,公司可能要重新安排他们中的一个来使工作场所更加舒适。 www.hxen.com 6. The list-construction operators in Scala make the return conditions for both cases quite readable and easy to understand. Scala中的列表构造操作符使得这两种情况下的返回条件变得非常易读、易于理解。 www.ibm.com 7. I treasure those I cherish, however, to treasure does not mean trying to occupy something forever but to make the most of it. 我珍视的,我必珍惜;珍惜不是妄图永远占有,而是尽全力使它值得。 spaces.msn.com 8. The point of the euro, for the French and others, was to make the system European, not German. 对于法国和其他国家而言,推出欧元的意义就是要让汇率体系欧洲化而不是为德国掌控。 www.ftchinese.com 9. The sellers must determine how much of their position they wish to sacrifice in an effort to make the sell. 为了促成这笔交易,卖方必须决定他们希望牺牲多少让步。 blog.163.com 10. "The facility's size and capacity would make the most sense if it were part of a network of clandestine nuclear facilities, " they argue. 他们声称:“如果把该工厂看成秘密核设施的一部分,那么它的大小和容量就能得到最合理的解释。” www.bing.com 1. The disappointing result of the experiment did not make the scientist disappointed. 那个令人失望的实验结果并没有使那个科学家失望。 ever.org.cn 2. If you were able to view the formatted Ant script, you might be wondering why I did not use frames to make the navigation easier. 如果您能够浏览格式化之后的Ant脚本,您也许会想,为什么我没有用框架让浏览变得简单些呢? www-128.ibm.com 3. Partly the consistency with which he followed his own injunction that "the duty of the revolutionary is to make the revolution" . 部分原因在于,他对于自己信念一以贯之的坚持:革命者的任务就是去革命。 www.ecocn.org 4. After half a year after the general caches, almost undetectable wine of sulfide, make the existing liquor irritating greatly relieved. 一般经过半年的窖藏后,几乎检测不出酒中硫化物的存在,使白酒的刺激性大大减轻。 www.9999jiu.com 5. We cannot choose whether to have siblings or not. All we can do is to make the best of the situation with which we are presented. 当然作为孩子,我们选择不了是有个哥哥或姐姐,我们所能做的就是尽可能地利用好现处的境况。 bbs.enfamily.cn 6. As I moved over to server-side Java programming, I did not make the same mistakes with servlets, but I found that many of my customers did. 当我转向服务器端Java编程时,我没有再犯有关servlet的相同错误,不过我发现我的很多客户都会犯这种错误。 www.ibm.com 7. Rose wasn't a bit happy when she went off with the boat this morning. She was afraid she wouldn't make the grade with you. 罗斯今天早上坐船走的时候很不高兴,她怕你看不上她。 www.jukuu.com 8. If a rocket was one day able to travel at a tenth of the speed of light, it would take 200 years to make the journey. 如果有朝一日,人类能乘坐以十分之一光速飞行的火箭进行星际旅行,抵达Gliese581g需要花费200年。 www.bing.com 9. I shall now add a little milk to make the mixture palatable, and on presenting it to the dog we find that he laps it up readily enough. 现在我给它加上些牛奶就好吃了,然后把它摆在狗的面前,它会立刻舔光的。 bbs.pep.com.cn 10. The hotel was launched in January, low season of a year, but we managed to make the profit. 我们开业的时候是在一月,那是一年中的淡季,但我们还是做到了盈利。 www.grandhotels.com.cn 1. If you were able to view the formatted Ant script, you might be wondering why I did not use frames to make the navigation easier. 如果您能够浏览格式化之后的Ant脚本,您也许会想,为什么我没有用框架让浏览变得简单些呢? www-128.ibm.com 2. Partly the consistency with which he followed his own injunction that "the duty of the revolutionary is to make the revolution" . 部分原因在于,他对于自己信念一以贯之的坚持:革命者的任务就是去革命。 www.ecocn.org 3. After half a year after the general caches, almost undetectable wine of sulfide, make the existing liquor irritating greatly relieved. 一般经过半年的窖藏后,几乎检测不出酒中硫化物的存在,使白酒的刺激性大大减轻。 www.9999jiu.com 4. We cannot choose whether to have siblings or not. All we can do is to make the best of the situation with which we are presented. 当然作为孩子,我们选择不了是有个哥哥或姐姐,我们所能做的就是尽可能地利用好现处的境况。 bbs.enfamily.cn 5. As I moved over to server-side Java programming, I did not make the same mistakes with servlets, but I found that many of my customers did. 当我转向服务器端Java编程时,我没有再犯有关servlet的相同错误,不过我发现我的很多客户都会犯这种错误。 www.ibm.com 6. Rose wasn't a bit happy when she went off with the boat this morning. She was afraid she wouldn't make the grade with you. 罗斯今天早上坐船走的时候很不高兴,她怕你看不上她。 www.jukuu.com 7. If a rocket was one day able to travel at a tenth of the speed of light, it would take 200 years to make the journey. 如果有朝一日,人类能乘坐以十分之一光速飞行的火箭进行星际旅行,抵达Gliese581g需要花费200年。 www.bing.com 8. So here's my attempt to make the question both a bit more precise, and a question that's an open question. 这就是我试图使问题不仅更严谨而且是一个开放的问题。 www.bing.com 9. I , said the Beetle, With my thread and needle, I'll make the. 是我,甲虫说,我将为他做寿衣,用我的针和线。 word.hcbus.com 10. I shall now add a little milk to make the mixture palatable, and on presenting it to the dog we find that he laps it up readily enough. 现在我给它加上些牛奶就好吃了,然后把它摆在狗的面前,它会立刻舔光的。 bbs.pep.com.cn 1. If a rocket was one day able to travel at a tenth of the speed of light, it would take 200 years to make the journey. 如果有朝一日,人类能乘坐以十分之一光速飞行的火箭进行星际旅行,抵达Gliese581g需要花费200年。 www.bing.com 2. So here's my attempt to make the question both a bit more precise, and a question that's an open question. 这就是我试图使问题不仅更严谨而且是一个开放的问题。 www.bing.com 3. I , said the Beetle, With my thread and needle, I'll make the. 是我,甲虫说,我将为他做寿衣,用我的针和线。 word.hcbus.com 4. the length of the campaign and the amount of money it costs to run it mean that usually only the most committed people make the attempt. 竞选活动的长度,以及需要花费的金额,意味着一般只有最坚定的人才会尝试。 wenwen.soso.com 5. I shall now add a little milk to make the mixture palatable, and on presenting it to the dog we find that he laps it up readily enough. 现在我给它加上些牛奶就好吃了,然后把它摆在狗的面前,它会立刻舔光的。 bbs.pep.com.cn 6. The hotel was launched in January, low season of a year, but we managed to make the profit. 我们开业的时候是在一月,那是一年中的淡季,但我们还是做到了盈利。 www.grandhotels.com.cn 7. Putin himself would not have ousted Zyazikov; he would have felt that the pressure on him was enough to make the point. 普京他自己不会罢免Zyazikov的,他会想他承受的压力已经足够做这个的了。 www.bing.com 8. The pressure from her family, school and peers to "make the uniform look good, " she said, took a toll on her self-image. 她说,来自家庭、学校以及同学们“对得起这身军装”的压力让她付出了代价。 www.bing.com 9. The same idea holds in a relational database, and the column used to make the link is referred to as a key column. 同样的概念在关系数据库中也存在,用来进行链接的列叫做键列(keycolumn)。 www.ibm.com 10. Theatrical make-up and artificial blood had been used to make the injuries look realistic. 用于化妆的油彩和人造血使的创伤非常逼真。 www.b2b99.com 1. The hotel was launched in January, low season of a year, but we managed to make the profit. 我们开业的时候是在一月,那是一年中的淡季,但我们还是做到了盈利。 www.grandhotels.com.cn 2. Putin himself would not have ousted Zyazikov; he would have felt that the pressure on him was enough to make the point. 普京他自己不会罢免Zyazikov的,他会想他承受的压力已经足够做这个的了。 www.bing.com 3. The pressure from her family, school and peers to "make the uniform look good, " she said, took a toll on her self-image. 她说,来自家庭、学校以及同学们“对得起这身军装”的压力让她付出了代价。 www.bing.com 4. The same idea holds in a relational database, and the column used to make the link is referred to as a key column. 同样的概念在关系数据库中也存在,用来进行链接的列叫做键列(keycolumn)。 www.ibm.com 5. Theatrical make-up and artificial blood had been used to make the injuries look realistic. 用于化妆的油彩和人造血使的创伤非常逼真。 www.b2b99.com 6. The point was to come up with a new figure that did not make the Soviet Union an unequal partner of the United States. 因此,关键是要伪造出一个新的数字,让苏联和美国看起来在军费开支上旗鼓相当。 www.bing.com 7. Mr Jarre learned then, as he might have intuited before, that he could make the music work only by watching the film. 从那之后,贾尔先生明白了,就像他从前可能直觉地感受到的那样,他只能靠看电影才能作出合适的曲子。 www.ecocn.org 8. The next step is to make the camera in your animation line up with the camera you used for your video shoot. 下一步是将3D动画中的摄像机与视频中使用的摄像机对齐。 bbs.hxsd.com 9. More than a year into their debt crisis, major European leaders are still unable to make the necessary tough decisions. 经历了一年多的债务危机,主要欧洲领导人仍旧不能做出必要的艰难抉择。 www.bing.com 10. Melanie: It was splendid of her to make the sacrifice. 梅兰妮:她的牺牲是多么伟大。 www.sina-vip.com 1. The next step is to make the camera in your animation line up with the camera you used for your video shoot. 下一步是将3D动画中的摄像机与视频中使用的摄像机对齐。 bbs.hxsd.com 2. More than a year into their debt crisis, major European leaders are still unable to make the necessary tough decisions. 经历了一年多的债务危机,主要欧洲领导人仍旧不能做出必要的艰难抉择。 www.bing.com 3. Melanie: It was splendid of her to make the sacrifice. 梅兰妮:她的牺牲是多么伟大。 www.sina-vip.com 4. Amber, also used for in the glow-in-the-dark paint, make paint of oneself increment strength, make the not easy evaporation of aroma. 琥珀,亦用于亮光漆中,使漆的本身增加强度,使香气不易蒸发。 zhidao.baidu.com 5. To make the puzzle clearer he took away the bridges to see the pattern more clearly(see Fig 2). 为了使他更清楚地之谜带走了桥梁的格局看更清楚(见图2)。 iask.sina.com.cn 6. He said to me, "I can also make the students see the response on a time scale of about a fraction of a second. " 大卫跟我说,他还能让同学们看到,重量随时间的变化关系 open.163.com 7. The boy's father decided to take the boy to him. He might be able to make the child give up sweets. 这个男孩的父亲决定把这个男孩对他他也许能使孩子放弃糖果。 wenwen.soso.com 8. In case of any disputes , Zurich Insurance Company reserves the right to make the final decision . 如有任何争议,苏黎世保险保留最终决定权。 www.bing.com 9. Until the age of two or three years, a sudden change of attitude among parents will make the child struggle to understand. 孩子两到三岁大时,父母态度的悄然改变会让他们难以理解。 www.douban.com 10. The news that did not make the news is that the growth contribution of domestic demand in Germany was larger that of net exports. 没有成为新闻的新闻是,德国国内需求对增长的贡献要大于总出口。 www.ecocn.org 1. The turnout tends to be low in special elections, as elsewhere; but politicians can usually depend on older voters to make the effort. 和其他地方一样,此次参与递补选举的人数偏少,但一般来说,政客们依赖于老人选民为此次选举投上关键票。 www.ecocn.org 2. In case of any disputes , Zurich Insurance Company reserves the right to make the final decision . 如有任何争议,苏黎世保险保留最终决定权。 www.bing.com 3. Until the age of two or three years, a sudden change of attitude among parents will make the child struggle to understand. 孩子两到三岁大时,父母态度的悄然改变会让他们难以理解。 www.douban.com 4. The news that did not make the news is that the growth contribution of domestic demand in Germany was larger that of net exports. 没有成为新闻的新闻是,德国国内需求对增长的贡献要大于总出口。 www.ecocn.org 5. The president has just a month and a half to make the case for keeping Democrats in charge in Washington to voters itching for change. 总统仅仅有一个半月的时间制定政策满足选民对改变的渴望。以此来保持在民主党控制的华盛顿地区的选民。 www.aitrans.net 6. He's still trying to think of new ways to make the business run even better. 他一直努力尝试使企业更好运营的新途径。 www.bing.com 7. Since the strike began, union officials have been eager to make the case that the company's operations were being badly hurt. 自从罢工开始起,工会干部就积极举例证明公司的运营收到严重损坏。 www.fanyitie.com 8. Since the Imp is not a tank, the AI was smart enough to make the Imp move out of harm's way as he nuked from range. 因为小鬼不是一辆坦克,AI足够聪明,让小鬼移到了伤害距离之外从远处攻击。 bbs.ngacn.cc 9. The packaging is all part of a marketing ploy to make the goods look more substantial. . . 包装是市场营销的全部。使商品看起来更殷实… bbs.chinadaily.com.cn 10. Performance management is an important means used to make the company achieve its aims, build competitive edge, and execute strategy. 绩效管理是企业实现目标、赢得竞争优势,执行企业战略的重要途径。 www.fabiao.net 1. Since the strike began, union officials have been eager to make the case that the company's operations were being badly hurt. 自从罢工开始起,工会干部就积极举例证明公司的运营收到严重损坏。 www.fanyitie.com 2. Since the Imp is not a tank, the AI was smart enough to make the Imp move out of harm's way as he nuked from range. 因为小鬼不是一辆坦克,AI足够聪明,让小鬼移到了伤害距离之外从远处攻击。 bbs.ngacn.cc 3. The packaging is all part of a marketing ploy to make the goods look more substantial. . . 包装是市场营销的全部。使商品看起来更殷实… bbs.chinadaily.com.cn 4. Performance management is an important means used to make the company achieve its aims, build competitive edge, and execute strategy. 绩效管理是企业实现目标、赢得竞争优势,执行企业战略的重要途径。 www.fabiao.net 5. It was not possible to stop the train but You could make the train change its course to the disused track and saved most of the kids. 让火车停下来已经不可能了,但你能让火车转往停用的铁轨,这样的话你就可以救了大多数的小朋友。 www.slideshare.net 6. A smile comes to my face when I read these words: "Make the tomb as secure as you know how. " 当我读到「尽你们所能把守妥当」这句话时,我不禁冷笑起来。 www.chinesetodays.org 7. The idea was that instead of trying to predict the future (the principle of Dead Reckoning), why not make the past look like the present? 其中有一个想法是,除了试图预测未来之外(也就是导航预测算法的原理),为什么不可以将过去的情况作为现在来处理呢? hi.baidu.com 8. You'll never make the time that it takes to produce the sort of good work that theoretically made you so appealing in the first place. 你不会够时间去写出好的作品,因为从理论上说,你一开始的吸引力因长期被注视而下降。 www.bing.com 9. Go grocery shopping once a week. You'll save money and time if you make the effort to plan for a week and to shop for it all at once. 一周去一次杂货店。在去购物前如果你能列出计划,在购物时一次买清将为你节省时间和钱。 www.chinaenglish.com.cn 10. I am training hard and I am trying to make the best out of the opportunities I am getting. 我训练的很努力而且我将尽量把自己调整到最佳状态争取更多的机会。 www.soccerbar.cn 1. You'll never make the time that it takes to produce the sort of good work that theoretically made you so appealing in the first place. 你不会够时间去写出好的作品,因为从理论上说,你一开始的吸引力因长期被注视而下降。 www.bing.com 2. Go grocery shopping once a week. You'll save money and time if you make the effort to plan for a week and to shop for it all at once. 一周去一次杂货店。在去购物前如果你能列出计划,在购物时一次买清将为你节省时间和钱。 www.chinaenglish.com.cn 3. I am training hard and I am trying to make the best out of the opportunities I am getting. 我训练的很努力而且我将尽量把自己调整到最佳状态争取更多的机会。 www.soccerbar.cn 4. We agreed to a meeting schedule and . . . that it was my responsibility to guide our conversations to make the most out of my time with her. 我们共同制定了一份会面时间表,而且我要负责引导我们之间的对话,使我们在一起的时间能够得到最充分的利用。 www.fortunechina.com 5. What might have happened at the center of the cloud to make the Sun catch fire ? 太阳一旦起火燃烧,云团的中心会产生什麽变化呢? freecot.wordpress.com 6. Since the meeting takes place on Apple's property, the company has every right to make the rules. 由于会议地点在苹果公司,公司完全有权利制定规则。 www.bing.com 7. While his teacher's back was turned, a boy got up from his seat and began to make faces just to make the other students laugh. 趁老师转过身去时,一个男孩从座位上站起来做怪相,仅仅想把大家逗笑而已。 www.xinkb.org 8. It's easy to rag on people trying to make the world a better place, even if they expend no more energy than it takes to point and click. 以创造美好世界为目的来捉弄人们十分简单,即使他们的花费甚至不比鼠标点击的耗能更多。 www.bing.com 9. We're trying to make the skills work so that afk macroing skills has no significant advantage over training skills "the regular way" . 我们会试著让使用自动化程式去练技能不会比正常的训练方式有显著的优势。 www.holydragon.net 10. The trio continued to make the time of death beyond the death of Edgar Allan Poe, death is not a point, is a process. 这种时间上不断的重奏使爱伦坡的死亡超越了死,死亡不是一个点,是一个过程。 zhidao.baidu.com 1. It's easy to rag on people trying to make the world a better place, even if they expend no more energy than it takes to point and click. 以创造美好世界为目的来捉弄人们十分简单,即使他们的花费甚至不比鼠标点击的耗能更多。 www.bing.com 2. We're trying to make the skills work so that afk macroing skills has no significant advantage over training skills "the regular way" . 我们会试著让使用自动化程式去练技能不会比正常的训练方式有显著的优势。 www.holydragon.net 3. The trio continued to make the time of death beyond the death of Edgar Allan Poe, death is not a point, is a process. 这种时间上不断的重奏使爱伦坡的死亡超越了死,死亡不是一个点,是一个过程。 zhidao.baidu.com 4. "I think I can use as the female to talk with everyone to make the country. . . move forward by the peaceful strategy, " she said. 我认为,我可以利用自己的女性身份和大家谈话,使国家以和平的方式向前进。 www.bing.com 5. One way of avoiding this type of situation (or at least reducing the chances of it happening) is to make the buffer pool big enough. 避免这种情况(或者至少减少其发生的几率)的一种方法是使缓冲池足够大。 www.ibm.com 6. Because God wanted to make the unchanging nature of his purpose very clear to the heirs of what was promised, he confirmed it with an oath. 照样,上帝愿意为那承受应许的人格外显明他的旨意是不更改的,就起誓为证。 new.fuyinchina.com 7. Predicting how much hotter a particular level of carbon dioxide will make the world is impossible. 要预测出特定二氧化碳的水平将令地球升温多少是件不可能的事。 club.topsage.com 8. In the run-up to the Iraq war it was left to the left to make the argument that this was a "war for oil" . 在伊拉克战争爆发前,左翼偏左人士主张,这是一场“石油战争”。 www.ftchinese.com 9. It was cruel of him to make the donkey carry such a heavy load. 他真残忍,让这驴子驮那么重的东西。 www.bing.com 10. Therefore, "energy" must make the enemy to regard as "cannot" , "use" to let the enemy regard as "not to use" . 因而,“能”要使敌人看成“不能”,“用”要让敌人看作“不用”。 b.qzone.qq.com 1. It was cruel of him to make the donkey carry such a heavy load. 他真残忍,让这驴子驮那么重的东西。 www.bing.com 2. Therefore, "energy" must make the enemy to regard as "cannot" , "use" to let the enemy regard as "not to use" . 因而,“能”要使敌人看成“不能”,“用”要让敌人看作“不用”。 b.qzone.qq.com 3. he said he wished he could make the instructions simpler , so users could modify the phones themselves. 他说他希望能简化解锁过程,这样更多的人可以捣鼓自己的手机。 www.ichacha.net 4. As with its predecessor, Ground Control II seems to make the greatest impact with its superb graphics engine. 关于它的前任,地面管制2似乎用它的超级图形引擎来制造最好的冲击。 www.tianya.cn 5. 'I've told him once already, ' said Digby, jerking his head at Lineham. The man managed to make the word 'him' sound like an insult. “我已经告诉过他了”,泰尼特冲林尼汉姆甩了一下头。他故意把“他”字说得象是被插进这句话似的。 blog.sina.com.cn 6. The person who set up the meeting might have chosen not to make the meeting visible to others . 设置会议的人可能选择使会议对他人不可见。 www.bing.com 7. These exposed surface diamonds make the blade ready to cut right out of the box. 这些暴露地表钻石作准备削减右刃出箱。 www.cc-bi.com 8. Just be realistic about how much of it you can personally manage, and then make the effort to reach back to people who are awesome. 要真实地知道你能掌握的是多少,然后努力去与那些了不起的人保持联系。 www.bing.com 9. The public health community's dream is to make the arrival and spread of communicable diseases as easy to predict and track as the weather. 公共卫生界的美好想法是像天气预报那样,可以很容易预测并跟踪传染性疾病的投放和传播。 blog.sina.com.cn 10. As if to make the point, the EU failed this week to secure speaking rights at the United Nations. 就像是确认这一点式的,欧盟本周没有能在联合国得到它的发言权。 www.ecocn.org 1. As if to make the point, the EU failed this week to secure speaking rights at the United Nations. 就像是确认这一点式的,欧盟本周没有能在联合国得到它的发言权。 www.ecocn.org 2. Result, crudely the cell piles up to go up in corneous layer gradually, make the cell causes the vicious circle of skin male dry once more. 结果,未成熟的细胞逐渐堆积在角质层上,使细胞再度引起肌肤乾燥的恶性循环。 dictsearch.appspot.com 3. Instead, make the best of every moment so that when you go back home you can feel a sense of pride and accomplishment. 你应该充分利用自己在美国的每一分每一秒,在你回到自己的家乡后有自豪感和成就感。 www.whoiswhochina.org 4. An unfavourable relationship between numbers and resources tends to make the earning of a living almost intolerably difficult. 人口数字与资源之间的不利关系的发展使得谋生的困难几乎难以忍受。 dictsearch.appspot.com 5. Like many of her fellow Nashville Freedom Riders, Catherine Burk-Brooks, a black college student, decided to leave school to make the trip. 她的同胞一样纳什维尔自由骑士很多,凯瑟琳伯克,布鲁克斯,黑色大学生,决定离开学校成行。 www.englishtang.com 6. YOU are responsible for your life and if you can't immediately change the job you are in, then it is up to you to make the most of it. 如果你现在不能立即更换现在你的工作,你得为你的生活负责,然后在于你如何充分利用它。 blog.163.com 7. How much money you make really doesn't matter, because the more money you make the more debt you will have, so it all balances out. 挣多少钱并不重要,因为你赚钱越多,你负担的也越多,所以平衡了。 www.bing.com 8. F. It is important to get the children to help make the family rules whenever it is possible. 重要的是让孩子们帮助家庭的规则,每当它是可能的。 zhidao.baidu.com 9. It is often said that the EU's inexorable enlargement means no country can now "make the weather" in Europe, as Germany and France once did. 民众普遍认为欧盟的扩张势不可挡,这就意味着没有国家能像过去德法两国那样,左右欧洲的“风云变幻”了。 www.ecocn.org 10. Still another kind of force, which seems to make the layers or molecules of a material slide or slip on one another, is a shearing force. 还有一种力量称为剪力,它似乎能使材料的内层间或分子相互滑行或滑落。 learning.zhishi.sohu.com 1. It was gone, however, and the incident appeared to make the worst impression upon his mind. 但是,这件事似乎在他心中造成了极为恶劣的影响。 www.voiceofgb.com 2. Bill didn't know how he was going to scrape together the money for his wife and himself to make the trip to see his sick son. 比尔不知道怎么能凑足钱好让他和妻子去外地看他们病重的儿子。 my.tingclass.com 3. Always have not acted in a play with me, I dislike this kind to make the law. Waits for me to go back discussed well Goodbye! 始终没有采取行动,在一出戏,与我,我不喜欢这种作出的规定。 wenwen.soso.com 4. But when the moment comes to save the world, will Ayden be ready to make the greatest sacrifice? 但是,当那一刻来拯救世界,将艾登准备做出洛克王国怎么过隧道最大的牺牲? www.51yue.net 5. You have to make the best out of every situation, and put a touch of poetry into it, then everything will be fine. 要善加把握各种情况,为自己增添诗意进去,那么每件事都会很美好。 sm2000.org 6. It's up to you to make the most out of this experience. 能否最大限度的从这次经历中获益全在于你自己。 blog.sina.com.cn 7. Mr. McVittie said he might make the files available to the public after he releases them to federal authorities. 麦克维迪说,将这些文件交给联邦当局后,他可能会将其公之于众。 c.wsj.com 8. And the amendments were made times to make the speech more easily to understand and the language was more influential. 这篇演讲稿经过了多次修改,使其更易于理解,文章的语言更有感染力。 www.360doc.com 9. Another key responsibility of IDE support is to make the system's crosscutting structure easy to navigate and understand. IDE支持的另外一个主要职责是让系统的横切结构易于导航和理解。 www.ibm.com 10. She was very happy that she had gone out of her way to make the cake and brought a whole tray of it over to him to taste. 她很高兴不计麻烦地做了这个蛋糕,并且端着一大盘让他来品尝。 www.bing.com 1. The mother was abusing the maid for having forgotten to make the dressing for the chicken salad which had been prepared for the watchers. 女佣忘记了给为守灵人准备的凉拌鸡打佐料,母亲正在那儿责骂。 www.bing.com 2. Hope near future, I also will be able to be same with you, become an astronaut, will make the contribution for the motherland development. 希望不久的将来,我也能和你一样,成为一名航天员,为祖国的发展做出贡献。 zhidao.baidu.com 3. Who'll make his shroud? I, said the Bettle, With my thread and needle, I'll make the shroud. 谁来缝制他的丧衣?我,甲虫说,用我的线和针,我来缝制他的丧衣。 blog.china-pub.com 4. She was glad to have finally won a measure of freedom and was determined to make the best of it. 她很高兴终于获得了自由,并且决心要充分利用它。 www.bing.com 5. How simple it would be if I could make the line fast, he thought. 他想:要是我能把钓丝系紧,那多么简单啊。 6. "The task of a judge is not to make the law, it is to apply the law, " she said. 法官的职责不是制定法律,而是运用法律。 www.bing.com 7. Everywhere the exploiters are trying to make the workers, the poor peasants, the excluded, the suffering masses pay the price of the crisis. 各地的剥削者,都在想尽办法让工人、贫农、被剥削者和正在遭受危机的群众为经济危机买单。 hi.baidu.com 8. Since the Web site is likely to expand and change over time, we need to expend some effort up front to make the site easy to maintain. 因为Web网站将会随着时间而扩展和改变,我们需要预先做一些工作以使这个网站容易维护。 www.ibm.com 9. So I then from make the decision a ground to tie~up you to let you have opportunity to leave nearby and not at me I. 所以我便自作主张地把你捆在我的身边,不让你有机会离开我。 blog.sina.com.cn 10. However, this should not always be considered a bad thing as it tends to make the message more readable to humans. 不过,这不应该总是被看作一件坏事,因为它有助于使消息具有更好的人类可读性。 www.ibm.com 1. So we need the bank account of YOUR COMPANY NAME to make the prepayment. 因此,我们需要汇到你公司名字作受益人的帐户。 bbs.fobshanghai.com 2. It is owned 50-50 by Rio and BHP, but the companies propose to make the venture mostly autonomous as if it were a third-party contractor. 力拓与必和必拓将分别持有合资公司的一半股权,但它们计划让该公司基本上独立,类似于一家第三方承包商。 www.ftchinese.com 3. It's fairly easy to spot the qualities that make the above individuals irritating -- at least when the behaviors are displayed by others. 上面几类人的令人不愉快的特点相当容易注意到---至少是在别人有那些行为的时候。 bbs.chinadaily.com.cn 4. To get the new year off to the right start, we decided to ask various thinkers for one idea each to make the world a better place in 2011. 为了新年有新的开始,我们决定采访不同人,让每个人提个建议,看怎样能使2011年更美好。 www.bing.com 5. Neither one of us expected to have to make "the decision" so soon and yet, we couldn't just turn the other way and ignore what we had to do. 我们中没有人能够在短期内坚定不移,我们不能马上转到另外道路,忽视我们必须去做的事。 www.elanso.com 6. I wait for him to make the next move. He turns his head and locks eyes with me. 我尽量让自己做的不要过火,等着他把球踢给我。 blog.sina.com.cn 7. It a: Can make the first lover mistake me for spoony seed, that year of penitence married to me, not as well quick Zai! 其一:可使初恋情人误以为我为痴情种子,后悔当年没嫁给我,不亦快哉! dictsearch.appspot.com 8. Teng, ever the lawyer, began to tell them that they had no right to make the demand. Teng一直是一位律师,开始告诉他们,他们没有权囗利发出这样的要求。 blog.sina.com.cn 9. You can use the Graph Editor to edit the shape of the curve to make the door rise faster, slower, and higher as the ball approaches it. 你能使用图形编辑器编辑曲线形状使当小球逼近门时,门上升更快,更慢和更高。 hi.baidu.com 10. Now, a French company says that it has the technology to make the implantation of it a standard surgical procedure. 现在,一家法国公司宣称已经拥有了这一技术,使得移植成为一种常规的外科手术。 news.dxy.cn 1. A guest complaint his reservation can't be found, and he said he really make the reservation. 一位客人投诉他的预订找不到了,而他的确作了预订 wenku.baidu.com 2. Should the US at least make the claim that what it used to call the "war on terror" has reached a turning point? 美国是否至少应该发布一条声明,宣告她曾号召的“反恐战争”已经走到了一个转折点? www.bing.com 3. Don't take what life gives you and frown, take what life gives you and smile. cause you know you can make the best of it. 面对生活给你的一切,不要愁眉苦脸,要微笑面对,因为你懂得,生活是可以过得更好的… www.enfamily.cn 4. Avoid using the word "you" , as this stops you from trying to make the other person responsible, blame them or put words into their mouth. 避免用”你“这个字,因为这阻止你去让别人负责、去责备他们或… bbs.chinadaily.com.cn 5. But it is the same for everybody, and some seem to be more suited to hotter or cooler conditions, so we have to try and make the best of it. 但这对所有人来说都是一样的,有些车队更适应高温,而有些则更适应低温情况,所以我们必须平衡这两者,以做到最好。 www.f1-zone.net 6. In desperation, they threw the cargo overboard to make the ship lighter and cried out to all their gods to help them. 无可奈何之下,为了使船更轻,他们将货物扔到了船外,并大声呼喊他们的神来救助他们。 ad4.sina.com.cn 7. He did not understand the bottom that he revises should be, which will be very difficult to make the payments fair evaluation. 不了解他删改的底本是什么,就很难对金本做出公允的评价。 www.showxiu.com 8. All he is trying to do, he says, is make the world see how much there is that can't be seen. 他所做的一切,他说道,是为了让世界了解有多少事物是看不见的。 www.ecocn.org 9. It saw him miss United's goalless draws with Aston Villa and Villarreal, but he should be ready to at least make the bench against City. 在他缺阵的两场比赛中,曼联分别和阿斯顿维拉以及比利亚雷亚尔互交白卷,不过对阵曼城时,贝巴至少可以做到替补席上。 www.imanutd.com 10. When any side has young players who you think are going to make the step up for you, it's important for them to get game time. 当球队有着能提升球队表现和实力的年轻球员时,能上场比赛对他们非常的重要。 www.lfcbbs.com 1. If you are not prepared to make the necessary lifestyle changes as well, then surgery is likely to be a waste of your time and money. 同样如果你没有准备去改变一些必要的生活方式,手术很有可能只是白费时间和金钱而已。 www.bing.com 2. The 50 foot length of the fuselage has been used to make the roof of an art studio. 与此同时,50英尺长的机身也并没有闲着。它被建成了屋顶的艺术工作室。 dongxi.net 3. 'This is an opportunity, ' he said. 'Make the most of it. ' It ended up being one of the best years of my life. 他说,这是一个机会,要充分利用。结果那一年成了我一生中最美好的回忆之一。 chinese.wsj.com 4. I'll make the rope walker a little smaller-- you'll see shortly why I make it a little smaller. 我把他画小一点-,你们马上会知道我,为什么把他画小。 open.163.com 5. no one is coming, It's up to you to make the most out of this experience. 没人会来,能否最大限度地从这次经历中获益全在于你。 blog.sina.com.cn 6. But Mr Ban is beginning to run into more serious trouble, over a restructuring plan to make the UN more efficient. 但潘基文正开始遭遇更严重的麻烦,这次是旨在提高联合国效率的重组计划方面。 www.ftchinese.com 7. It is not too hard to make the case that this valuation puts LinkedIn and its social networking peers firmly in bubble territory. 由此不难得出结论,这样的估值让LinkedIn和其他社交网站稳居于泡沫之中。 www.fortunechina.com 8. Be sure to put the mannequin in the place where no direct sunshine can reach, too often sun shines would make the surface coating fade. 模特不要摆在太阳直射的地方,经常照射的话,模特表面的油漆会变色。 dictsearch.appspot.com 9. Ninety per cent of the time, they make the wearer look as if some weird space alien has landed on her head. 十之八九,戴羽毛头饰的人看上去就好像头上顶着什么怪异的外星生物。 www.ftchinese.com 10. Nina Dobrev is beautiful, but is she ready to make the leap to the big screen in such a legendary role? 妮娜·杜波夫很美,但是她是不是打算通过在这部经典电影中扮演这个传奇角色来转跳到大银幕上呢? www.hjenglish.com 1. Soon, I felt that this was a place where I would love to live and to make the best of every minute of my time there. 没过多久,我感到这是一个我想生活和充分利用每一分钟的地方。 www.america.gov 2. Industry sources said the scanning started several months ago and specialised software was being used to make the review more efficient. 业内人士称,审查活动几个月前就开始了,为了提高审查效率还使用了专门的软件。 www.ftchinese.com 3. You see a message at the top of the administrative console reminding you to select commit to make the changes take effect. 您将在管理控制台的顶部看到一条消息,提醒您选择提交,以便使更改生效。 www.ibm.com 4. Make the page in concise, easy to read and style of a high degree of unity on the premise still has a unique traditional means. 使页面在简洁、易读、风格高度统一的前提下依然具有独特的传统意味。 zhidao.baidu.com 5. The key is to make it easy to get user feedback, then make the program changes necessary to incorporate the new features. 关键是为收集用户反馈提供方便,然后对程序作必要的更改,融入新的特性。 www.ibm.com 6. Field in one of the classes, but you might overlook the fact that you did not make the change in the other. 字段的类型,却忽略了一个事实,就是您没有在其它类中作相应的改变。 www-128.ibm.com 7. Yes, you could make the case that this season's Premier League was mediocre, with a general dip in the quality of football. 是的,你可以说,本赛季的英超联赛有点平庸,足球比赛的质量下降。 www.bing.com 8. I said to myself that I would do lots of interesting things to make the next few years filled with happiness. 我对自己说我将会做很多有趣地事情让接下的几年都能快乐地度过。 wenwen.soso.com 9. But recently, I realized, you know, they are a part of my life now, and I really need to try to make the best out of it. 但最近,我意识到,你知道,他们现在是我生活的一部分,而且我真的需要从中最大程度地得到好的。 zhaidou.com 10. Remember that the mere presence of the library definition in a workspace is all that's required to make the tools behave as you intended. 记住您只需让库定义出现在工作区中,这样就能使工具像您预期的那样工作。 www.ibm.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。