单词 | browser |
释义 | browsers是browser的复数
复数:browsers 例句释义: 浏览器,浏览者,网络浏览器,浏览器环境 1. This also makes it easy to disable certain things on legacy browsers or other unsupported mobile devices. 这也让在旧浏览器或其他不支持移动设备上关闭某些特性变得非常简单。 www.infoq.com 2. Browsers don't seem to currently support external or parameter entities in the internal subset, probably as a security measure. 浏览器目前似乎不支持内部子集中的外部实体或参数实体,这也许是一个安全措施。 www.ibm.com 3. method= "post" : This method sends the form contents in the body of the request. Note: Most browsers are unable to bookmark post requests. 该方法会将表单发送到请求页的主体上。注意:大多数浏览器不能将发送的请求页面设置为书签。 www.showxiu.com 4. PNG is an excellent filetype for internet graphics, as it supports transparency in browsers with an elegance that GIF does not possess. PHG对于网络图像来说是个极好的文件格式,因为它有一种GIF没有的典雅,支持浏览器透明度。 www.bing.com 5. The output I'm envisioning would be a list of features used in the code along the top, and major browsers and version on the left. 我期望的输出形式是这样的:上面是代码中所用的特性列表,左边则是主要的浏览器与版本号。 www.infoq.com 6. Expect to see more of these improvements make it in to browsers in the upcoming years. 期待在接下来的几年中能看到在浏览器中增加更多的改进。 www.infoq.com 7. This can be a problem for most current browsers, as they do not like the CDATA block. 这对于大多数的当前浏览器来说,可能都有问题,因为它们不喜欢CDATA块。 www.ibm.com 8. Although only the most modern browsers currently support these effects, it's still fun to see what's around the corner! 虽然目前只有最先进的浏览器支持的这些效果,但它仍然很有趣! h-impression.blog.163.com 9. In the early days of browsers, a perennial and annoying problem was only being able to have one window open at a time. 在浏览器诞生之初,一个烦人的问题就是一次只能打开一个网页。 www.bing.com 10. Goodger talked about the user interface that Chrome has, which he said is a bit different from other browsers. Goodger谈到Chrome的用户界面,这与其他浏览器有些不同。 www.bing.com 1. Students come and go in and out of classes just as browsers goin and out of stores in a mall. 学生在课室里出出入入,就像逛街的人在商场里进进出出。 blog.sina.com.cn 2. It is often more efficient to put CSS in its own external file, rather than in-line it on a page so browsers can cache it. 与将CSS内联到页面中供浏览器缓存相比,将CSS放入其自己的外部文件中会更加有效。 www.ibm.com 3. All the browsers, except for Opera, showed better results now than on versions of the test conducted six months and a year ago. 所有的浏览器,除了opera,现在显示的最好结果比半年和一年以前的浏览版本要好。 www.bing.com 4. Fortunately, Ajax turns out to be one of many things made easier by only having to worry about standards-based browsers. 幸好,由于只需要关注于基于标准的浏览器,因此Ajax则恰好是许多因此变得更简单的技术之一。 www.ibm.com 5. Far from sinking into irrelevance, desktop computer browsers have continued to evolve and become even more integral to how we use the Web. 远自被认为无关紧要,桌面电脑浏览器不断发展变成我们怎么利用互联网的一个整体的一部分。 www.bing.com 6. You type in your web address and then choose all of the browsers and OSs that you would like to see your website shown in. 你输入你的网址,然后选择所有的浏览器和开放源码软件,你想看到你的网站上显示。 word.hcbus.com 7. Below is a list of a wide range of browsers, both mobile and desktop, which might help you widen your horizon as you test. 下面是一些浏览器,桌面和移动的都有,他们可能帮你扩展你的测试视野。 www.bing.com 8. Power Surfer is a simple yet powerful web-browsers allowing users so edit all needs of a web-browser that other browsers do not allow! 力量冲浪者简单强有力的万维网浏览器允许用户因此编辑其它浏览器不允许万维网浏览器的所有需要! www.54shagua.com 9. However, the operating systems that browsers run on were designed in an era where there was no web. 然而,浏览器运行其上的种种操作系统,却是在网络尚未问世时设计的。 www.bing.com 10. Try and test your Theme across browsers to catch at least a few of the problems the users of the Theme may find later. 试着测试你的主题跨越浏览器至少发现几个,未来主题用户可能碰到的问题。 zzbaike.com 1. Since the time of limited-bandwidth dial-up modems, browsers have limited the number of client-server connections. 自从低带宽的拨号调制解调器时代以来,浏览器一直限制客户机-服务器连接的数量。 www.ibm.com 2. Microsoft had earlier said users will be able to turn off key programs like Internet Explorer, making it easier to use other browsers. 微软早些时候曾表示,网民可以关闭InternetExplorer等关键程序,从而更便捷地使用其他浏览器。 cn.reuters.com 3. Also, some browsers seem to have problems reusing XHR objects for multiple requests. 此外,一些浏览器在为多重请求而重用XHR对象时可能也会存在问题。 www.ibm.com 4. It's great to simply have your favorite programs and add-ons with you, especially in the case of browsers. 随身携带一些喜欢的程序或者插件是多么好的事情,特别是对于浏览器来说。 space.cnblogs.com 5. This week, the Federal Trade Commission is expected to release a privacy report calling for a "do-not-track" tool for Web browsers. 本周,联邦贸易委员会就准备发布一份关于个人隐私的报告,呼吁设计一款阻止浏览器追踪的工具软件。 www.bing.com 6. Today, with the slipstream release of Chrome 10, I may finally be ready to retire all my other Web browsers. 随着Chrome10的强力发布,我可能最终会把我其他所有的浏览器卸载掉。 www.bing.com 7. With the IBC site, we are working with a fairly technically savvy user base that, for the most part, uses up-to-date browsers. 对于IBC站点,我们面对的用户具有比较高的技术水平,他们中的大多数人使用最新的浏览器。 www.ibm.com 8. The result was that different video formats were needed to work on different browsers and different operating systems. 结果是不同的浏览器视频格式需要运行在不同的浏览器和不同的操作系统上。 www.ibm.com 9. It is common to see sites that go over-the-top and give browsers an assortment of cookies just to work. 我们经常看到许多网站访问量过多并且只给浏览器一类仅能使其运行的cookie。 www.ibm.com 10. Although its general page load performance lags a bit behind WebKit-based mobile browsers, it has a very fast JavaScript engine. 尽管它的页面加载速度整体上比一些移动版Webkit内核浏览器稍慢,但它有一个非常快的JavaScript引擎。 www.bing.com 1. URNs have the advantage that they don't encourage people to try to look them up in browsers. URN的好处是不鼓励人们尝试在浏览器中查看它们。 www.ibm.com 2. A good way to understand the MIB is to use one of the available MIB browsers to explore the MIB shipped in this package. 理解MIB的一种好方法是使用一个可用的MIB浏览器探索这个包附带的MIB。 www.ibm.com 3. Then, the next time any of your other browsers checks with the Web account, it receives the change. 当你下一次通过其他浏览器查验该网络账户时,便会接收到修改的信息。 www.ebigear.com 4. However, Mozilla-based browsers don't allow you to embed other elements in tags, so you can only have simple list items. 但是基于Mozilla的浏览器不允许在标记中嵌入其他元素,所以只能使用简单的列表项。 www.ibm.com 5. Only a few who are able to choose to only support HTML5 have the benefit of ditching the old code and old browsers and moving forward. 只有很少一部分人选择了只支持HTML5,从而享受到了剔除旧代码和浏览器的畅快感,而且项目也能进展顺利。 www.infoq.com 6. DOM is expensive in browsers, especially due to the generic nature of the platform. 浏览器中DOM的使用是很昂贵的,特别是由于平台的泛型本质。 www.infoq.com 7. Browsers are great at rendering HTML, and even pretty good at loading images these days, but any sort of server processing takes time. 浏览器在呈现HTML方面十分卓越,当前甚至在加载图像方面也相当不错,但任何一种服务器处理都要花费时间。 www.ibm.com 8. In some ways, the current state of web browsers is like that of the single-user, co- operatively multi-tasked operating systems of the past. 在某些方面,现在的浏览器类似与以往的单用户、多任务的老式操作系统。 dictsearch.appspot.com 9. Because browsers are in constant development, assumptions made by site designers may not always have the intended effect. 由于浏览器总是在持续不断的开发,网页设计者所作的假设可能会带来负面效果。 help.opera.com 10. The front-end web page uses the location services supported by webkit browsers to get the GPS coordinates of the user. 前端Web页面使用webkit浏览器支持的定位服务来获取用户的GPS坐标。 www.ibm.com 1. Instead, the content starts as soon as the page does with zero horizontal padding or margin (at least on the browsers that I checked with). 相反,页面的内容总是不在任何空白或者边缘就开始(至少在我使用的浏览器上是这样)。 www.bing.com 2. With the implementation complete, you are ready to test your code on some real browsers. 完成了实现之后,就要在一些浏览器中对代码进行测试了。 www.ibm.com 3. Some browsers will attempt to download and install the required font only when a Web page containing those characters is first accessed. 有些浏览器会在第一次存取包含必要字体的Web页面时,尝试下载和安装这些字体。 www-128.ibm.com 4. In some cases, you might be able to use other browsers that are not specifically listed in this topic. 在某些情况下,您可以使用未在本主题中专门列出的其他浏览器。 msdn2.microsoft.com 5. "Civilian" users are comfortable selecting a hyperlink to such a desktop display, or entering the URL in their browsers' address field. 通过一个连接到远程桌面的超链接或仅在浏览器的地址栏输入URL即可进行远程访问,这对于“平民”用户来说非常方便。 www.ibm.com 6. Scanning the tables of results should be able to give you a pretty good picture of what mobile browsers are like. 通过查看这些测试的结果,可以给你一个移动设备上浏览器状态的清晰图景。 www.bing.com 7. At run time, browser definition file information is merged into a collection of known browsers in a BrowserCapabilitiesFactory object. 在运行时,浏览器定义文件信息合并到BrowserCapabilitiesFactory对象中的已知浏览器集合中。 msdn2.microsoft.com 8. At the time, the goal of these browsers was to get as many people on board as possible and to encourage webmasters to publish documents. 在那个时候,浏览器的目标是吸引尽可能多的用户,并鼓励网管发布更多的网页。 www-128.ibm.com 9. By default, applications and Web browsers do not trust your root certification authority when you install your own certification authority. 默认情况下,当您安装您自己的证书颁发机构时,应用程序和Web浏览器不信任您的根证书颁发机构。 technet.microsoft.com 10. Another technique that modern browsers like Chrome use to fetch and load web pages much more quickly is called "DNS pre-resolution" . “DNS预解析”是像Chrome的浏览器用来更快的抓取和载入网页的另一个技术。 www.bing.com 1. PNG tends to be the biggest of the three filetypes and isn't supported by some (usually older) browsers. PNG趋向于三种文件格式中最大的,而且一些浏览器(一般老的)不支持。 www.bing.com 2. Ms. Nissenbaum and one of her graduate students has developed a downloadable program for Web browsers called "Track Me Not. " 尼森鲍姆女士和她的一个研究生为网络浏览器开发了一种名为“别跟踪我”的可下载程序。 www.bing.com 3. Alas, today's browsers aren't always up to the task, but library designers have taken it upon themselves to simplify our lives once again. 现代的浏览器不总是能完成任务,但是库设计者再次独自揽下重任,以简化我们的生活。 www.ibm.com 4. As with any Web server, protecting your directory by restricting access to it from arbitrary Web browsers is an essential part of security. 对于任何Web服务器来说,通过限制对目录的访问来保护您的目录不被任意的Web浏览器访问是安全必不可少的组成部分。 www-128.ibm.com 5. Simply add some text in the tag to tell users that their browsers don't support JavaScript and that they cannot view the page correctly. 只需在这个标记中添加一些文本,告诉用户他们的浏览器不支持JavaScript,因此不能正确地查看页面。 www.ibm.com 6. Object browsers display all forms of the decorated method with the method signature to enable you to select the correct method. 对象浏览器将显示具有方法签名的修饰方法的所有形式,以便于您选择正确的方法。 msdn2.microsoft.com 7. One solution for this problem is to have automated unit testing that verifies the correctness of the code across browsers. 这个问题的一个解决方案是进行自动化单元测试,检查代码是不是跨浏览器兼容。 www.ibm.com 8. 'There's never been more choices for customers than there are today, ' Mr. Gavin said of the competition among browsers. 加文在谈到浏览器之间的竞争时说,用户的选择从来没有像现在这么多。 c.wsj.com 9. Tight integration with familiar client applications, e-mail, and Web browsers provide you with a simple, consistent experience. 与您熟悉的客户端应用程序、电子邮件和Web浏览器紧密集成,为您提供简单、一致的体验。 office.microsoft.com 10. The browsers used for development testing show the developers' interest in the respective platforms. 用于开发测试的浏览器表明了开发者对各种平台的感兴趣程度。 www.infoq.com 1. Of course, browsers can and should offer users the ability to mute and pause embedded media, whether the page author has done so or not. 当然,浏览器可以(而且应该)允许用户关闭内嵌的媒体,不应该只按页面作者的要求去做。 www.ibm.com 2. If you don't currently have one of these excellent, standards-compliant browsers installed, now's a good time to get one. 如果还没有安装这些非常优秀的、标准兼容的浏览器,最好马上装一个。 www.ibm.com 3. The home page for this server is a list of modules, grouped by directory (and with attractive color blocks for browsers supporting that). 这个服务器的主页是一张模块列表,根据目录(并用浏览器支持的醒目色块)将它们分组。 www.ibm.com 4. However, the inline method causes a few rendering problems in certain browsers for the Sliding Doors technique we're going to discuss. 但是,对于我们即将谈到的滑动门技术来说,inline方法在特定的浏览器上存在一些解释上问题。 blog.163.com 5. It's also interesting that no comparisons were made between the basic built-in browsers and a user-installed upgrade like Opera. 该报告没有把内置浏览器和用户安装的浏览器进行对比。 www.bing.com 6. It is like trying to get websites to work properly in different browsers in the late 1990s, he muses. 这就像在20世纪90年代末试图让网站在不同的浏览器中正确地工作。 www.ecocn.org 7. Although the ultra-light mode currently supports only "ipod" and "iphone" , you could use this approach to try out other mobile browsers. 尽管ultra-light模式当前仅支持“ipod”和“iphone”,您可以使用这种方法对其他移动浏览器进行试验。 www.ibm.com 8. One of the best JavaScript unit testing frameworks is the JsTestDriver library, which provides testing for JavaScript code across browsers. JsTestDriverlibrary是最好的JavaScript单元测试框架之一,它为JavaScript代码提供了跨浏览器测试。 www.ibm.com 9. Modern browsers are able to vary the default font size of a displayed Web page. 现代的浏览器能够改变Web页面的默认字体大小。 www.ibm.com 10. At the time of this writing, the XMLHttpRequest is supported in different ways in different browsers. 到编写本文时,不同的浏览器仍然以不同的方式支持XMLHttpRequest。 www.ibm.com 1. Once all of those browsers reach a point of market saturation we'll be able to remove a large chunk of code from most JavaScript libraries. 一旦所有这些浏览器的市场都饱和时,我们就能从大多数JavaScript库中移除大量代码。 www.infoq.com 2. Produce a valid HTML or XHTML website compatible with modern browsers and mobile devices. 出示有效的HTML或XHTML网页浏览器和移动与现代设备兼容。 www.bing.com 3. Under the new plan, users starting up a Windows PC for the first time would get the option to download one of a number of web browsers. 根据新的部署,用户首次启动windows系统时会得到一些浏览器的下载选择。 www.bing.com 4. The second driving factor was the consistent appearance of the pages across browsers. 第二个决定因素是页面外观在不同浏览器中的一致性。 www.ibm.com 5. Office InfoPath 2007-designed forms can also be filled out in the most common browsers, further broadening the reach of such form solutions. 使用OfficeInfoPath2007设计的表单还可以在最常用的浏览器中填充,从而进一步拓宽了这些表单解决方案的范围。 office.microsoft.com 6. Requests to be verified: Displays a list of Certificate Signing Requests (CSR), submitted from Web browsers, that are due for verification. Requeststobeverified:显示从Web浏览器提交的需要进行验证的证书签名请求(CSR)列表。 www.ibm.com 7. Modern browsers use a same origin policy that only permits subsequent requests to be issued to the same domain where the page originated. 现代浏览器使用一种同源策略,只允许将后续请求发送给发出页面的相同域。 www.ibm.com 8. On browsers that do not support CSS, setting the CssClass property will have no effect. 在不支持CSS的浏览器上,设置CssClass属性将没有任何效果。 msdn2.microsoft.com 9. Flash plug-ins, running inside web browsers, can be found in Macintosh computers, but in none of Apple's mobile toys. 你能在麦金塔电脑内找到运行于网页浏览器内部的Flash插件,但它绝不会存在于苹果的移动产品中。 www.ecocn.org 10. More browsers will no doubt be created (and some may already exist), so consider the future as well. 肯定会有更多的浏览器被创造出来(已经有很多存在了),所有为长远考虑一下。 www.bing.com 1. Some browsers will now allow you to control the size of the text created by the ALT tag. 有些浏览器可能允许你控制由ALT标签创建的文本的大小。 www.zzbaike.com 2. HTTP, of course, is the basic protocol for getting around the Internet; it allows clients, like browsers, and servers to communicate. HTTP当然就是在因特网上逛来逛去需要的基本协议;它允许客户机,如浏览器,和服务器互相通信。 www.ibm.com 3. Quicker results and display uniformity across browsers are a huge payoff for the relatively small cost of moving to XHTML. 速度快而且在不同浏览器上得到相同的结果相对于迁移到XHTML的低成本而言是一大优势。 www.ibm.com 4. Review server logs and statistics regularly to see who visits your site and what browsers they use. 定期查看服务器日志和统计数据,了解哪些人访问您的站点以及他们使用的浏览器。 www.ibm.com 5. Event handlers registered with Event. observe or Element#observe are now automatically bound to the event's target element in all browsers. 过去使用Event.oberver或Element#observe登记的事件处理器现在将自动地绑定到事件的目标元素(在所有浏览器中)上 www.infoq.com 6. It may break for older or uncommon Web browsers, and, of course, it won't work if the user has disabled JavaScript. 对于较旧的或不常见的Web浏览器可能不行,当然,如果用户禁用了JavaScript则肯定不能工作。 www.ibm.com 7. The steps for creating new pages and adding portlets for a KIOSK portal application are the same as those for normal computer browsers. 为KIOSK门户应用程序创建新页并添加portlet的步骤和在普通计算机浏览器中的操作相同。 www.ibm.com 8. Though there are thousands of fonts out there, you can really only use a handful (at least until CSS3 is fully supported by major browsers). 虽然有成千上万的字体,但你真的能用的只是一小部分(至少要等到主要的浏览器完全支持CSS3)。 dongxi.net 9. JavaScript Object Notation (JSON) is a data interchange format used to represent data in the business logic running on browsers. JavaScriptObjectNotation(JSON)是一种用于表示在浏览器上运行的业务逻辑数据的数据交换格式。 www.ibm.com 10. Use any one of the supported web browsers on your computer with Flash Player installed. 您可以在您的电脑上使用任何一种我们所支持的网络浏览器,浏览器要求安装了FlashPlayer。 www.wolfram.com 1. In this specific case, however, these validation problems will not cause problems for your viewers' web browsers . 然而,在这个特别的例子中,确认过程并不会导致访客的浏览器问题。 dictsearch.appspot.com 2. SuperPreview is a tool that shows how pages display in multiple browsers and helps diagnose the root cause of any display differences. SuperPreview是一个用来观察网页在不同的浏览器中的显示效果,并帮助检测发生显示异常的原因的工具软件。 blog.joycode.com 3. Every frigging web page has to have thirty seven ugly hacks in it to make it work with five or six popular browsers. 所有这些该死的网页不得不写37个丑陋的hack以使它能够在5到6个流行的浏览器里可用。 www.cnbeta.com 4. You need to reach audiences that use cell phones, PDAs, game consoles, or other "alternative" browsers, as well as users with disabilities. 你需要接触到那些使用手机,PDA,游戏机,或其它“另类”的浏览器的用户,以及残疾用户。 www.bing.com 5. While there is no dependence in the presentation on a particular operating system, exposure to a range of browsers is expected. 尽管不依赖于特定的操作系统,但是希望输出到各种不同的浏览器。 www.ibm.com 6. Links between books do not work properly when Acrobat is run as a plugin to certain browsers. 当Acrobat作为某些浏览器的插件运行时,跨手册的链接无法正常工作。 www.ianywhere.com 7. "Red zones" would be the riskier computer environments, where Internet browsers and everyday computer programs would be stored. “红区”则是危险性更大的电脑环境,那里有因特网浏览者以及日新月异的程序。 www.voanews.cn 8. Should browsers forgive you for errors like this? We don't think so. Others do. 浏览器应该忽略你这累错误?我们并不这么认为。 adminbar.com 9. They understand pixels and percentages of a base size, but typewriter point sizes are interpreted differently on different browsers. 浏览器能够理解像素和一个基本大小的百分比,但是不同的浏览器对于打印机磅值的翻译都是不同的。 www.zzbaike.com 10. This also added a certain decay to each jQuery version, because browsers are always coming into and going out of use. 这在某种程度上会促使jQuery版本衰退,因为浏览器的版本更新太快。 www.ibm.com 1. Fortunately, this extra element doesn't do a great deal of practical harm, because Web browsers simply ignore any tags they don't recognize. 幸运的是,这个多出来的元素实际上没有多大害处,因为Web浏览器会忽略不认识的任何标签。 www.ibm.com 2. They also slow down your client since browsers can only have two active requests to a host. 这类请求对客户端来说也是一种拖累,因为对同一个应用,每个浏览器最多只能有两个活动的请求。 www.infoq.com 3. At the time of writing, the only desktop browsers that support storage events are Safari 4 and Internet Explorer 8 . 在撰写本文时,仅有的支持存储事件的桌面浏览器是Safari4 和InternetExplorer8 。 www.ibm.com 4. Some of these elements will cause browsers to provide new rendering treatments. 其中一些元素将导致浏览器提供一些新的呈现处理。 www.ibm.com 5. For desktop browsers that are known to support cookies, a probing mechanism will be used to try to use cookies, when enabled. 对于已知支持Cookie的桌面浏览器,将使用探测机制来尝试在启用Cookie时使用Cookie。 msdn2.microsoft.com 6. Current implementations are done with HTML and JavaScript, but "the system is designed to seamlessly integrate into future browsers" . 当前对BrowserID的实现是使用HTML和JavaScript完成的,但是Mozilla“把这个系统设计成为可以无缝整合到将来的浏览器中”。 www.infoq.com 7. The mix control allows you to easily adjust the distribution of browsers in a scenario. 通过组合控件可以轻松地调整方案中浏览器的分发方案。 msdn2.microsoft.com 8. To ensure the largest possible audience, the site was designed to work with all the popular browsers of the time. 为了确保受众尽可能地大,该站点被设计为可用于当时所有的流行浏览器。 www.ibm.com 9. One of the biggest challenges facing web applications is the support of web browsers with different versions. Web应用程序面临的一个最大挑战是支持不同版本的Web浏览器。 www.ibm.com 10. All minor browsers have had the unenviable task of deciding which event model to support. 所有的小众浏览器都必须不那么光彩的决定支持那种事件模型。 archive.cnblogs.com 1. Some content on the IBC Web site has the potential of being quite wide, so we wanted to use as much of the browsers viewport as possible. IBCWeb站点上的某些内容可能相当宽,所以我们希望尽可能利用浏览器窗口的宽度。 www.ibm.com 2. When an event that is hooked occurs, browsers call its event handler and wait for it to return before continuing on to the next event. 当连接的事件发生时,浏览器调用它的事件处理器,并等待它返回,然后再继续处理下一个事件。 www.ibm.com 3. For a more realistic distribution of users, you might make groups for browsers, buyers, merchants, and users who are checking order status. 对于更现实的用户来说,您可以将浏览人员、购买人员、店主或者查看订单的用户分组。 www.ibm.com 4. The very notion that truth would be checked by a consensus of passing conscientious browsers was far-fetched. 认为路过的尽责浏览者的共识能够核实条目真实性的想法,有些不切实际。 www.tesoon.com 5. In fact, if these non-desktop browsers do not receive well-formed markup (HTML or XHTML), they may simply fail to display the document. 实际上,如果这些非桌面浏览器没有接收到格式良好的标记(HTML或XHTML),它们可能根本无法显示文档。 www.ibm.com 6. The thing to watch out for with nonstandard tags that aren't supported by most browsers is their enclosed contents, if any. 需要注意的是那些不为大多数浏览器所支持的非标准标签中包含的内容(如果有的话)。 dictsearch.appspot.com 7. Flash player was initially started with a small plug-in to run Flash files inside browsers. Flash播放器最初具有一个小插件以在浏览器中运行Flash文件。 www.ibm.com 8. For a variety of reasons, early Web designers and site sponsors insisted that their sites appear identical across all browsers. 出于多种原因,早期的Web设计人员和站点主办方坚持认为其站点在所有浏览器中的外观应该是相同的。 www.ibm.com 9. This lack of continuity among browsers not only causes an application to look bad, but it often causes it to break. 浏览器之间的不一致性不但会导致应用程序看起来很糟糕,而且常常使它无法工作。 www.ibm.com 10. Some browsers, though, might show the returned text in a bit more structured manner. 不过,一些浏览器可能以更结构化的方式显示已返回的文本。 www.ibm.com 1. In Internet browsers, hypertext links (hot links) are usually denoted by highlighting a word or phrase with a different font or colour. 在网际网络的浏览器中,超文字的连接通常用不同的字体或颜色把词或短语凸显出来。 chinafanyi.com 2. Now you ask things of your mobile browsers that you don't even ask of their bigger desktop brethren. 现在您对您的移动浏览器提出要求甚至比它们的桌面浏览器还要多。 www.ibm.com 3. Similar to other file browsers, the systems explorer enables you to view the contents of files on these remote hosts. 与其他文件浏览器类似,系统资源管理器允许查看这些远程主机上的文件的内容。 www.ibm.com 4. Old browsers that haven't been upgraded are likely to have security vulnerabilities that attackers can exploit. 没有升级的老浏览器都可能存在能被黑客利用的安全漏洞。 www.bing.com 5. According to Google, this was simply an attempt to stimulate more technological innovation in browsers. 谷歌表示,这只不过是在浏览器领域激励更多技术创新的一次尝试。 www.ftchinese.com 6. This enables browsers to determine the encoding without a meta tag or having to deduce the correct encoding from the content. 这使得浏览器能够在没有元标记的情况下,或者在不必从内容推导正确编码的情况下,就可以确定该编码。 technet.microsoft.com 7. Web developers and everyday users aren't the only ones to benefit from the faster, simpler, and safer open-source browsers. 网页开发者和用户们可不是这种更快、更简易、更安全的开源浏览器的唯一受益者。 yishuqiuhong.sauropol.com 8. Fortunately, there are ways to get scripts to download without blocking any other resources in the page, even in older browsers. 幸运的是,有一些方法可以使script标签不会堵塞任何其他资源的下载,即使在老一些的浏览器里。 www.bing.com 9. Your code will be more standards-compliant from the start, and you won't have to hack as much to support other browsers. 这样从一开始您的代码就是符合标准的,你不必再为支持其他浏览器而劳心费神。 alfedstone.blog.163.com 10. Browsers (usually) automatically recognize the certificate and allow a secure connection to be made without prompting the user. 浏览器(通常)会自动地识别证书并且在不提示用户的情况下允许创建一个安全连接。 translations.launchpad.net 1. In the Mozilla and Firefox browsers, extracting the value of the attr attribute is a straightforward exercise, as shown in Listing 2. 在Mozilla浏览器和Firefox浏览器中,提取attr属性值非常简单,如清单2所示。 www.ibm.com 2. Then it iterates over the browsers again, calculating the browser's share for that month, and adds this to xStats. 然后再次在浏览器中迭代,计算该月浏览器的市场份额,并将其添加到xStats。 www.ibm.com 3. Even the latest mobile browsers that claim "full HTML support" can benefit from a few simple tweaks to the Web content. 即使是最新的呼吁“支持完整HTML”的移动浏览器也可以从简单更改网络内容中获益。 www.ibm.com 4. Current browsers do not support a file name written in Chinese characters as our hosting cant support it. 意思是说目前的浏览器不支持中文字符的文件名写为我们的主机不能支持。 bbs.idcspy.com 5. Developers: Design your pages to work for the last two versions of the major browsers. 开发人员:设计页面要适用于主流浏览器最近的两个版本。 www.ibm.com 6. Does that mean that SproutCore is only for web applications designed to only be accessed via desktop web browsers? 这是否意味着SproutCore是唯一一个只能从桌面web浏览器访问的web应用程序? www.ibm.com 7. By the way, for those who aren't accustomed to middle-clicking, it's a simple way to open a link in a new tab in most browsers, too. 顺便说一下,对于那些不习惯使用鼠标中键的人来说,这也是一个在新标签中打开网页链接的方法。 www.bing.com 8. However if you want to see the trends, such as what browsers are being used more or less on your site, then a pie chart is not useful. 然而,如果您想查看趋势,如什么浏览器在您的站点上用的更多或更少,扇形图就不是很有用了。 www.ibm.com 9. This enables you to specify different property values on the same control for different browsers. 这样,您可以在同一控件上为不同的浏览器指定不同的属性值。 msdn2.microsoft.com 10. The DOM is built into more than Web browsers now and is a part of many XML-based specifications. DOM现在不仅内置于Web浏览器,而且也成为许多基于XML的规范的一部分。 www.ibm.com 1. Most VoiceXML browsers include some automated elements that will re-prompt the user if the input does not match the expected data types. 大多数VoiceXML浏览器都含有一些自动化的元素,如果输入内容与预期数据类型不匹配时这些元素将重新弹出提示。 www.ibm.com 2. The move is part of an effort to let browsers and plug-ins interact more easily. Google的这一项举措使得浏览器和插件的交互变得更为简单。 www.bing.com 3. All of the popular desktop browsers above support quite a few features. 上面所列的所有常用桌面浏览器所支持的特性都不少。 www.ibm.com 4. Also, much of the new functionality can be replicated with JavaScript in browsers that don't yet have support. 另外,许多HTML5的新特性也通过JavaScript脚本在不支持HTML5的老浏览器中得以重现。 dongxi.net 5. Starting in March, all versions of Windows will come with a "choice screen" inviting users to install any of 12 different browsers. 从3月份开始,所有版本的Windows都将出现一个征求用户安装12款不同浏览器中的任一款的选择画面。 www.ecocn.org 6. The spreadsheet interface supports the maximum number of cells, and is optimized for speed in modern browsers. 电子表格的操作界面支持大型表格,并且使浏览器速度最优化。 www.elanso.com 7. As such, these two browsers may appeal to a similar set of users who actively seek alternatives to the programs that come with their PCs. 所以这两款浏览器可能对那些对自己计算机的可替代程序孜孜以求的用户来说会充满吸引力。 www.bmchinese.com 8. And for the web, developers are providing mass and the number of deployed browsers providing velocity. 对于web来说,开发者已经开发部署了大量的应用。 www.infoq.com 9. So Chrome 3 is claimed to be faster and better, but like all browsers today, it would impossible to make it cheaper. 这样看来,Chrome3虽然宣称更快更强,但就象如今所有的浏览器一样,这些进步仍不可能使它具有多在的优势。 www.bing.com 10. In practice, most browsers ignore this restriction and format the paragraph as a part of the containing element. 实际上,多数浏览器都忽略了这个限制,它们会把段落作为所含元素的内容一起格式化。 dictsearch.appspot.com 1. The DOM model is also affected by the fact that different Web browsers and environments have different DOM structures and interfaces. 对于不同的Web浏览器和环境,其DOM结构和接口也不尽相同,DOM模型自然也无法避免这种影响。 www.ibm.com 2. So does it mean that applications can't use DOJO tree widgets in browsers if the number of nodes is more than a few hundreds ? 因此是否这意味着如果节点超过几百个,应用不能在浏览器使用DOJO的树部件? www.infoq.com 3. Similar to a library, these tree browsers provide different indexes of the available elements for rapid access. 与库类似,这些树状浏览图为可获得的元素提供了不同索引以方便快速访问。 www.ibm.com 4. So, enter the DOH and its facility for handling widget testing in browsers as well as synchronous function testing. 因此,需要借助DOH来处理浏览器内的小部件测试及异步函数测试。 www.ibm.com 5. And, seeking close-enough appearance across browsers instead of identical appearance simplifies the formatting complexity of a Web site. 并且,寻求不同浏览器间的足够接近的外观而不是完全相同的外观有助于简化Web站点的格式复杂性。 www.ibm.com 6. Some things have become standard, but a significant divergence in how browsers handle various aspects still exists. 虽然某些方面已经形成标准,但浏览器如何处理不同的方面仍然存在很大的分歧。 www.ibm.com 7. I've had to cheat and turn it into a JPEG, because most Web browsers don't support TIFF. 我不得不作弊并将它转换成JPEG,因为大多数Web浏览器不支持TIFF。 www.ibm.com 8. Since the browsers have these capabilities embedded, you can now rely on them instead of a plug-in. 因为浏览器内嵌了这些能力,因此你可以使用他们取代插件了。 www.infoq.com 9. Much of what I present here is not standardized across browsers. 文中涉及的很多内容并不是跨浏览器标准化的。 www.ibm.com 10. Works with all popular web browsers as well as blocks built-in ads inherent in many popular adware programs (ICQ, donkey, etc. ). 工程与所有流行的网络浏览器以及楼宇内置在广告中固有的许多受欢迎的广告软件程序(ICQ的,电驴等)。 xtdownload.com 1. By default, Web browsers do not trust your root certification authority in this scenario. 默认情况下,Web浏览器不信任此方案中的根证书颁发机构。 technet.microsoft.com 2. Proxies receive requests from browsers and request content from servers on behalf of these clients. 代理接收来自浏览器的请求,并代表这些客户机从服务器请求内容。 www-128.ibm.com 3. Object browsers and Intellisense are great, but I'll tell you, I'm old school. ObjectBrowsers和Intellisense虽然很好,但我告诉你,我是守旧派。 dongxi.net 4. But predictions are dangerous, especially since the browsers that'll be competing then will be quite different from today's crop. 但是这样的预测存在着风险,尤其是因为参与竞争的各种浏览器,到时候又不知道会变成什么样子了。 www.bing.com 5. One of the somewhat ridiculous facets of the REST movement is that most browsers don't actually support all the HTTP verbs needed for REST. 对于REST运动的一个窘况是,大多数浏览器实际上并不支持REST所需要的HTTPverbs。 www.infoq.com 6. Other browsers might render the data a bit strangely or make you download them to your disk first. 其他浏览器显示的方式可能要怪一些,或要求您先把XML数据下载到磁盘。 www.ibm.com 7. In older browsers this will be a valid DOM element, but it will have no special meaning. 在较老的浏览器中,这会是一个有效的DOM元素,但它没有任何的特别含义。 www.ibm.com 8. But because border-radius is still being finalized, browsers only support their own versions of the rule. 但是因为这个特性仍然还没有最终定稿,所以浏览器们只支持他们对应的自己实现的版本。 www.cnbeta.com 9. Whether any of this will ever be implemented in Web browsers that normal people use remains an open question. 将会在普通Web浏览器中实现哪种技术仍然是一个未知问题。 www.ibm.com 10. GWT's deferred binding architecture allows it to compile multiple versions of JavaScript for the various browsers. GWT的延迟绑定架构允许它针对各种浏览器编译多个版本的JavaScript。 www.ibm.com 1. It will be interesting to see how future browsers will add support for each new standard. 未来的浏览器如何增加对这两种新标准的支持还有待观察。 www.ibm.com 2. Higher number of live connections allows more browsers to keep the connection alive and hence improves response times of the requests. 活动连接的数量越大,允许继续处于活动状态的浏览器就越多,从而增加了响应请求的次数。 www.ibm.com 3. The user interacts with various applications via the Web browsers that serve as clients for your application. 用户通过Web浏览器与不同的应用程序交互,浏览器作为应用程序的客户。 www-128.ibm.com 4. Some browsers do not support setting the height and width in pixels and will use the row count setting. 有些浏览器不支持以像素为单位设置高度和宽度,而使用行数设置。 technet.microsoft.com 5. Unencumbered by IPR issues, PNG has become one of the most widely used raster image formats on the Web, implemented by all major browsers. 没有IPR阻碍通过的问题,PNG已成为其中一种最为广泛被使用的网上图像档案格式,可在主要的浏览器使用。 dictsearch.appspot.com 6. These properties are therefore ignored in browsers that do not support styles. 不支持样式的浏览器因此会忽略这些属性。 msdn2.microsoft.com 7. Once you've a basic understanding of this process, try to access your Web page from several different browsers. 在对这个过程有一个基本的了解之后,请试着从几个不同的浏览器中访问您的页面。 www.ibm.com 8. The system automatically extracted the features of history data of web browsers and categorized the caught Web pages. 该系统在获取浏览器历史数据的基础上,自动对其进行特征提取、页面分类。 www.ceps.com.tw 9. Expect can interact with multiple programs including shells and text-based Web browsers, start remote sessions, and run over the network. Expect可以与多个程序进行交互,包括Shell和基于文本的Web浏览器,它可以启动远程会话,并通过网络进行执行。 www.ibm.com 10. So I simply need a new CoordListener implementation that publishes coordinate updates to any client browsers. 因此我只需要一个新的CoordListener实现,将坐标更新发布到到任何客户机浏览器上。 www.ibm.com 1. You'll struggle with the details of actually hooking mouse and timer events from different browsers to a JavaScript program. 我们必须处理将来自不同浏览器的鼠标和计时器事件连接到JavaScript程序的细节。 www.ibm.com 2. However, some older versions of browsers allow making XMLHttpRequest connections to the domain specified at the document. domain property. 然而,一些版本比较老的浏览器允许与document.domain属性中指定的域建立XMLHttpRequest连接。 www.ibm.com 3. By design rails does not perform token verification on requests with certain content types not typically generated by browsers. 根据设计,对于那些不被浏览器特别生成的某些内容类型,rails不会执行请求里的令牌验证。 www.bing.com 4. Optionally, the error message can appear in a message box, but this option is available only in browsers that support dynamic HTML (DHTML). 或者,可以在消息框中显示错误信息,但是此选项仅在支持动态HTML(DHTML)的浏览器中可用。 technet.microsoft.com 5. Some of the more popular browsers include additional components to support Usenet news, IRC (Internet relay chat), and email. 一些比较流行的浏览器包括额外的组件,以支持的Usenet新闻,IRC(互联网中继聊天),和电子邮件。 blog.sina.com.cn 6. First, because HTTP and Web browsers act in a certain way, you need a way of allowing people to re-edit and re-execute their code. 第一,由于HTTP和Web浏览器均以特定的方式运作,所以需要一种方式来允许用户重新编辑和重新执行其代码。 www.ibm.com 7. There, Apple and Google have two excellent WebKit-based mobile browsers. Microsoft has got less than nothing. 苹果和谷歌在这一平台有两个基于WebKit开源架构的移动浏览器而微软几乎一无所有。 www.bing.com 8. Perhaps Netware is in a similar situation, and if we do extremely well, then we'd add browsers to the list of such competition. 也许Netware是在一种相似的情形中,而且如果我们极端地很好地做,那麽我们将会把浏览器加入如此的竞争目录。 sushe5518.bokee.com 9. Different browsers can show something different as long as they let the user enter the same basic type of data. 只要让用户输入相同类型的数据,不同浏览器可以显示不同的东西。 www.ibm.com 10. If I don't "convert" enough browsers to buyers, I hear from my district manager. 如果我没有把足够的逛商店的人变成购买者,我就会受到区域经理的训斥。 www.bing.com 1. BIRT provides report design features that allow a report developer to create sophisticated reports for users to view in their Web browsers. BIRT提供报告设计特性,使报告制作者可以创建可在Web浏览器中查看的高级报告。 www.ibm.com 2. Most browsers cache incoming document components in local storage for the very purpose of quick, network- connectionless retrieval of data. 大多数浏览器会在本地存储器把引入的文档成分进行缓存,以更快,更少的网络连接数。 dictsearch.appspot.com 3. Once browsers start to implement it users will enjoy the improved compatibility, as well. 一旦浏览器开始实现它,用户就可以从所带来的兼容性提升中获益。 www.bing.com 4. It doesn't run a Web page's JavaScript or validate the appearance of a page within multiple browsers. 它不在多个浏览器中运行网页的JavaScript或验证页的外观。 msdn2.microsoft.com 5. Provides information on Web Parts, which enable you to create pages that users can customize in their browsers. 提供有关Web部件的信息,这些部件允许您创建用户可在其浏览器中自定义的页面。 msdn2.microsoft.com 6. As already mentioned, browsers try to minimize the number of reflows by queuing changes and executing them in batches. 浏览器通过队列化修改和批量运行的方法,尽量减少重排版次数。 blog.sina.com.cn 7. If I'm building HTML5 apps, why should we require the download (and slow-down) of scripts that help out older browsers? 如果我在开发HTML5应用,为什么我们需要下载(以及缓慢地)脚本来帮助兼容旧有浏览器呢? www.infoq.com 8. Unfortunately, checkered support in browsers means that great stylesheets can be hard to develop. 不幸的是,浏览器中多变的支持意味着很难开发好的样式表。 www.ibm.com 9. The interior tag ensures that the Flash movie plays on all the different browsers as long as the plug-in is installed. 内部的标记用于确保Flash动画可以在安装了插件的各种浏览器中播放。 www.ibm.com 10. You use the XmlHttpRequest or equivalent object that modern browsers provide for this asynchronous background communication. 可以使用现在的浏览器提供的XmlHttpRequest或等效对象进行此异步后台通信。 www.ibm.com 1. Those are the browsers that support--though sometimes only in developer-preview editions--a technology called WebGL. 这些浏览器都支持一种叫做WebGL的技术——尽管它一直处于开发者预览版阶段。 www.bing.com 2. Click Add and type the information for your emulator to add it to the list of browsers. 单击“添加”,并键入仿真程序的信息以将仿真程序添加至浏览器列表。 msdn2.microsoft.com 3. Advanced browsers like Mozilla and Opera allow you to resize text no matter which unit you use. 像Mozilla和Opera这样的高级浏览器允许对字体进行缩放,不管你用的是什么单位。 alfedstone.blog.163.com 4. Single-site browsers (SSBs) [like Prism] aim to bring the best of the desktop to web applications. . . 单站点浏览器(Single-sitebrowsers,简称SSBs)[如Prism]的目标是将桌面的优点带到Web应用中去…… www.infoq.com 5. Taptu says that the increasing sophistication of mobile browsers is one reason why browser-based mobile sites will flourish. Taptu称手机浏览器上的手机网站会越来越流行,原因之一就在于手机浏览器越来越复杂。 www.bing.com 6. When vulnerable browsers read these malicious contests, they secretly download and automatically install harmful binaries in background. 当有漏洞的浏览器读到被注入的网页程式码时,它会秘密下载恶意程式并且在背景自动执行那些恶意程式。 ir.lib.ncu.edu.tw 7. Control for a specific browser or class of browsers, or acts as a filter on some capability. 控件来修改特定浏览器的默认标记或行为。 msdn2.microsoft.com 8. As promising as it is for traditional browsers, it has even more potential for mobile browsers. 除了传统浏览器外,对于移动浏览器,其潜力甚至更大。 www.ibm.com 9. Custom options can be set in browsers, such as the default text and background colors, and whether or not graphics are displayed. 可能在浏览器中设置了自定义选项,例如默认文本和背景色以及是否显示图形。 www.tdict.com 10. The program will help you import bookmarks from supported browsers and store them in a standalone database. 该计划将帮助您从支援的浏览器的书签和存储在一个独立的数据库中。 www.jisuxz.com 1. It seems then that commerce services are taking more advantage of mobile web browsers than gaming and entertainment providers. 似乎商业网站比娱乐、游戏类网站更能利用手机浏览器平台。 www.bing.com 2. Browsers will always load everything from cache, though you also get control over what should not be served from cache. 浏览器将总是从缓存加载所有资源,尽管您也能够控制哪些资源从缓存加载。 www.ibm.com 3. Intranet administrators have to guarantee that JavaScript is not disabled on any browsers. Intranet管理员则必须保证任何浏览器上都没有禁用JavaScript。 msdn.microsoft.com 4. Cookies are essentially insecure, requiring browsers to provide additional restrictions for security purposes. cookie本质上是不安全的,它们要求浏览器提供更多的安全限制。 www.ibm.com 5. Not all users are shoppers, but all users are at least browsers. 并不是所有的用户都是购物者,但所有的用户至少都是浏览者。 www.ibm.com 6. Users can be easily fooled into clicking on malicious hyperlinks in their Web browsers, which then send GET requests. 用户很容易被欺骗去点击他们Web浏览器中恶意的超链接,这样就会发送GET请求。 www.ibm.com 7. Instead browsers tend to simply wait until no more interval handlers are queued (for the interval in question) before queuing more. 因此,取代的作法是浏览器情愿先等一等,以确保在一个interval进入队列的时候队列中没有别的interval。 www.bing.com 8. If you don't see it, change browsers (see A working example above), or write me for help. 如果看不到它,请更换浏览器(参见上面的一个实际例子),或者写信给我获得帮助。 www.ibm.com 9. Ensuring browsers compatibility and fast response of the system. 确保浏览器的兼容性和系统的快速响应。 www.bing.com 10. In many ways, EcmaScript is a lowest-common-denominator solution to the scripting code compatibility problem among popular Web browsers. 在许多方面,对于流行的Web浏览器中的脚本代码兼容性问题来说,EcmaScript是共同特点最少的解决方案。 www.ibm.com 1. The behavior of a mailto: URI can be different in different browsers. 在不同的浏览器中,mailto:URI的行为可能不同。 msdn2.microsoft.com 2. Alternative text to display if the image is not loaded. Some browsers display the ALT text when the mouse is over the image. 如果图像不能加载,将显示这个替换文本。在使用某些浏览器时,当鼠标移动到图像之上时,也会显示。 www2.w3pop.com 3. Apple does not charge universities for distributing their content; neither does it charge browsers for viewing it. 苹果公司既不向大学征收内容发布费用,也不向浏览者收看收费。 www.ftchinese.com 4. An Ajax proxy is an application-level proxy server that mediates HTTP requests and responses between Web browsers and servers. Ajax代理是一种应用级代理服务器,用于调解Web浏览器和服务器之间的HTTP请求和响应。 www.ibm.com 5. From the Web, you can alter your bookmarks, and these changes will then be pushed down to the browsers on your computers. 在这个网页上,你可以变更原先设置的书签,这些改动随后会传输至你所用电脑的浏览器。 www.ebigear.com 6. But you MUST NOT try to make all the browsers happy with a single CSS file. This wont happen. 虽然这有一定的难度,但是记着指望一个CSS文档来满足所有浏览器是不可能的。 www.bing.com 7. Unlike many such products, NIS is actually better than the phishing filter built into the browsers. 跟许多这样的产品不同,NIS真的比浏览器内置的反钓鱼过滤强。 www.kafan.cn 8. The standardization of HTML tags resulted in a language that could be understood across Web browsers. HTML标记的标准化产生了一种能被不同的Web浏览器所理解的语言。 www.ibm.com 9. Better browsers also let companies create web apps with the latest cutting-edge features, and that makes users happy, too. 好的浏览器还能促使很多公司创造出高级的网络应用程序,这也让用户体验更愉悦。 yishuqiuhong.sauropol.com 10. Filtering enables a page developer to specify different property values for different browsers within a single control declaration. 页开发人员利用筛选能在一个控件声明中为不同的浏览器指定不同的属性值。 msdn2.microsoft.com 1. Betlem hopes that the new API will address long-standing frustrations with the existing techniques for connecting browsers and plug-ins. Betlem希望新的API能够解决现行联结浏览器和插件的技术长期以来存在的问题。 www.bing.com 2. Basic authentication is supported by all Web browsers, but is not secure unless you require Secure Sockets Layer (SSL) encryption. 所有Web浏览器支持基本身份验证,但是除非要求安全套接字层(SSL)加密,否则基本身份验证不安全。 technet.microsoft.com 3. VRML browsers, as well as authoring tools for the creation of VRML files, are widely available for many different platforms. VRML浏览器,同制作VRML文件的制作工具一样,广泛应用于许多不同的平台上。 net.sxtcm.com 4. Client requests, either users via their browsers or SDK programs, send requests to a Dispatcher to get them served. 客户机请求—无论用户通过他们的浏览器还是SDK程序—发送请求到一个Dispatcher以获取服务。 www.ibm.com 5. Nokia, the world's top cellphone maker, retained third place in mobile browsers with 17. 9 percent of the market, StatCounter said. StatCounter称,全球第一大手机厂商诺基亚在移动浏览器市场排名第三位,其浏览器市场份额是17. cn.reuters.com 6. You want Visio to create an HTML-coded page and convert a drawing to a format Web browsers can use. 您希望Visio创建一个HTML编码的页,并将绘图转换为Web浏览器可以使用的格式。 office.microsoft.com 7. They can put the best HTML and CSS experts to work creating sophisticated layouts that work with a variety of browsers. 可以请最好的HTML和CSS专家来创建适用于多种浏览器的复杂布局; www.ibm.com 8. Want to see how it works? Select view in your browsers menu, and change the text size for this page. 你想知道它的工作原理?在你的浏览器菜单中选择查看,然后改变整个页面的文本大小。 linksn.blog.163.com 9. This is helping browsers like Opera, which packages up to 90 percent of the data to save network bandwidth. 这正推动了部分浏览器的普及应用,如Opera的数据压缩比例达到90%,大大节省了网络带宽。 cn.reuters.com 10. This causes no side-effects in any other browsers, so it simply lives in the main 960. css file. 这方法对其他浏览器也没有任何副作用,所以在在主样式表——960.css里很容易找到这段代码。 www.bing.com 1. Also similar between the two browsers is their ability to replace desktop apps with online counterparts. 两者之间的另一个相似点是用在线应用代替桌面程序。 www.bing.com 2. IMAP (Internet Message Access Protocol) is a more current email protocol supported by many servers and all browsers. IMAP(因特网消息访问协议)是一个由许多服务器和所有的浏览器支持的更通用的电子邮件协议。 net.sxtcm.com 3. As all these programmers compete with one another to make faster, more stable, and more intuitive browsers, we Web surfers keep winning. 所有这些的程序员们为了制造出更快更稳定以及更人性化的浏览器而互相竞争,我们作为互联网的用户则不断收益。 www.bing.com 4. You need to weigh the benefit of what the JavaScript is doing against the number of browsers you'll need to test against and support. 您需要根据需要测试和支持的浏览器的数量来衡量JavaScript的收益。 www.ibm.com 5. Some of them will try to read your pages with Braille or speech-based browsers. 他们中的大部分试图通过阅读盲文或使用语音浏览器来阅读你的页面。 www.w3pop.com 6. Some features and keyboard shortcuts now commonly found in web browsers can be traced to NeXTSTEP conventions. 有一些现在常见的浏览器特性和快捷键组合可以追溯到NeXTSTEP的惯例。 www.infoq.com 7. Now that browsers better support the position: fixed element, we are seeing cleverer uses of it. 现在,浏览器可以更好地支持元素position:fixed属性,我们看到这个属性的一些巧用。 www.bing.com 8. Compared to the other major web browsers, Google Chrome is still relatively new. 与其他上网浏览器相比,GoogleChrome还相当年轻。 www.bing.com 9. It is a true simulation of Openwave browsers running on real devices, including an interface that mimics a real phone. 它真实模拟运行在实际设备上的Openwave浏览器,包含一个模仿实际电话的界面。 www.ibm.com 10. Now, programmable Web browsers have opened a new event-driven environment to a new generation of applications. 现在,可编程的Web浏览器为新一代的应用程序开辟了一种全新的事件驱动环境。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。