| 单词 | landslide victory |
| 释义 | 例句释义: 压倒性的胜利,压倒性胜利,以绝对优势取得胜利,压倒性优势的选举胜利 1. He apologized at the time for having behaved badly in his younger years, and went on to win election in a landslide victory. 当时施瓦辛格为早年的不良行为道歉，后来以压倒性优势当选。 chinese.wsj.com 2. The Conservatives gained a landslide victory and were returned for a second term of government. 保守党以压倒之势赢得了胜利，继续执政。 www.kekenet.com 3. The vote will be under a system of proportional representation that lessens the likelihood of a landslide victory by any one party. 选举将会实行比例代表制，从而降低一党独大的机率。 www.ecocn.org 4. The United People's Freedom Alliance, Sri Lanka's governing coalition, won a landslide victory in parliamentary elections. 斯里兰卡的执政联盟——团结人民的自由联姻在议会选举中赢得了空前的胜利。 www.ecocn.org 5. With nearly all the votes counted from the parliamentary elections in Hungary, the centre-right party Fidesz has won a landslide victory. 匈牙利议会选举几乎所有的选票已经统计完毕，中右翼政党青年民主党（Fidesz）获得了压倒性的胜利。 page.renren.com 6. On Newsweek's cover in 2005, after he became mayor in a landslide victory, the title was "A Latin Power Surge" . 2005年，他以压倒性胜利赢得了市长竞选，新闻周刊封面报导标题为“拉丁裔权利新星”。 www.ecocn.org 7. Macedonia's ruling party presidential candidate won a landslide victory Sunday, despite the voter turned out just barely above minimum. 马其顿执政党在周日的总统大选中取得压倒性胜利，尽管投票者人数仅仅超过最小值。 www.bing.com 8. He denied this had any effect on the result, a landslide victory for the incumbent president, Mahmoud Ahmadinejad, over Mir Hossein Mousavi. 他否认这对现任总统穆罕默德·艾哈迈迪内贾德对米尔·侯赛因·穆萨维的压倒性胜利的选举结果有任何影响。 www.bing.com 9. But changes to the electoral system rammed through by the government mean that a narrow lead is enough to give the PSUV a landslide victory. 但政府强行对选举法规的修改使得微弱的领先都足够使PSUV获得压倒性的胜利。 www.ecocn.org 10. Analysts predict a landslide victory for Fidesz against the ruling Socialists. 分析人士估计青联盟将对执政的社会党取的压倒性的胜利。 www.ecocn.org 1. The DPJ won a landslide victory last September, ending decades of rule by the Liberal Democratic party. 去年9月，民主党在大选中赢得压倒性胜利，结束了自民党（LDP）长达数十年的统治。 www.ftchinese.com 2. In South Korea, Lee Myung-bak was inaugurated as the country's 17th president following a landslide victory in December's election. 于12月份大选获得压倒性胜利的李明博（LeeMyung-bak）正式就任韩国第17届总统。 www.ecocn.org 3. Yet the DPJ won its landslide victory thanks in large part to the support of unions and rural districts. 但是民主党获得压倒性的胜利多亏了工会和乡村的支持。 www.ecocn.org 4. The Socialist Party won a landslide victory on a nationalist platform. 社会党凭借民族主义政纲赢得了压倒性胜利。 zhidao.baidu.com 5. He defeated John McCain in a landslide victory . 上周，奥巴马以压倒性的胜利击败约翰-麦凯恩。 hi.baidu.com 6. The National League for Democracy (NLD) won a landslide victory. 国家民主联盟赢得了绝对性的胜利。 www.ebigear.com 7. CEC head Lidia Yermoshina told reporters that Lukashenko claimed a landslide victory with the support of nearly 90 percent of voters. 中央选举委员会主席叶尔莫申娜告诉记者，卢卡申科获得了近九成投票者的支持，在选举中以绝对优势获胜。 www.chinese.cn 8. When the DPJ won a landslide victory, Mr. Noda was given the position of vice finance minister. 当日本民主党获得压倒性胜利时，野田佳彦获得了日本财务省副大臣的职位。 chinese.wsj.com 9. Suu Kyi's party wins a landslide victory, but the military refuses to hand over power. 素姬的政党赢得了压倒性的胜利，但军方拒绝交出政权。 www.aitrans.net 10. His party won a landslide victory in a general election on April 22nd. 在4月22日的大选中，他的政党获得压倒性胜利。 www.ecocn.org 1. It was a move that nearly split the ruling LDP but also gave Mr Koizumi a landslide victory. 那是一个几乎使自民党分裂的举动，但是这也给小泉纯一郎带来了压倒性的胜利。 www.ecocn.org 2. That played a large role in Hamas's landslide victory. 而这对哈马斯取得压倒性胜利起到了很大的作用。 www.ecocn.org 3. It's no surprise that he won a landslide victory after 17 years in power. 无怪乎他在位17年后仍能赢得压倒性的胜利。 www.hxen.com 4. The share of the vote for Mr Thaksin and his proxies has been in steady decline since a 2005 landslide victory. 自从2005年取得压倒性胜利以来，他信及其代理人获得的选票份额在不断稳步下降。 www.ecocn.org 5. Mr. Erdogan won last year's general election with a landslide victory. 埃尔多安去年以压倒性胜利赢得大选。 www.kekenet.com 6. The Democratic Party of Japan won a landslide victory in parliamentary elections in Japan, increasing its seats from 119 to 308. 在日本的议会选举中，民主党取得了决定性的胜利，其支持者从119人增加至308人。 www.ecocn.org 7. Taiwan's main opposition Kuomintang party scored a landslide victory in the island's leadership election Saturday 在周六举行的台湾地区领导人选举中，作为台湾主要在野党的国 wenku.baidu.com 8. Taiwan's main opposition Kuomintang party scored a landslide victory in the island's leadership election Satuiday 在周六举行的台湾地区领导人选举中，作为台湾主要在野党的国民党赢得了压倒性胜利。 wenku.baidu.com 9. Win a landslide victory over 以绝对优势赢了 news.dic123.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。