单词 | like the |
释义 | 例句释义: 比如说他的交通还有吃,三段第七行,如同人力资本家 1. There was an island with two trees on the lake and the trees looked like the double sails of a fishing- boat . 湖上有个小岛,上面有两棵树,远远望去,真象一条渔船上的双帆。 www.bing.com 2. The academic quality is often incomplete, excluding important subjects (like the Beckers and science). 除了重要的学科外(如贝克斯家的宗教以及科学),理论水平通常不足。 www.elanso.com 3. For 5 years he put in so much effort to adjust to his new life, how can you hurt him just as he starts to like the country like that. 他用了5年的时间去适应他的新生活,当他开始喜欢这个国家的时候为什么来伤害他? tieba.baidu.com 4. dialogue with it, listen to its twitter, melodious like the first song lyric. 与它隔窗对话,倾听它的呢喃,悠扬如一首抒情的曲子。 www.bing.com 5. Like the meeting of the seagulls or the waves we meet or go near. The seagulls flew off, the waves roll apart or we depart. 咱们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,咱们也分别了。 www.ffenglish.com 6. If I had to say one I really really liked though, I really like the American Kestrel and the Blue Jay. 如果必须要说一个我非常喜欢的鸟的话,我喜欢美国茶隼和蓝色松鸦。 voa.yeshj.com 7. And like becoming you to peck rice like the chickling , eat when keeping, eat dish can broadcast driving music to convey it " angrily " . 而当你像小鸡啄米一样吃个不停时,餐盘会播放强劲的音乐来表达它的“愤怒”。 dictsearch.appspot.com 8. She said the film's size and Anwar's nothing like the size, so the video is the most powerful proof that Val is not a short lead Ming. 她说,片中人的体型和安瓦尔的体型完全不像,因此该短片就是最有力的证据,证明安瓦尔并不是短片主角。 www.englishtang.com 9. Mainstream culture should be sensitive not to marginalize minority culture, as hybrid as it has evolved, like the one in Halifax. 主流文化不应该将弱势阶层的文化边缘化,而是要像在哈利法克斯那样,让二者慢慢融合。 dictsearch.appspot.com 10. The body of an ape is like the human body in many ways. For this reason, apes are sometimes called "man-like" apes. 无尾猿的身体,在许多方面都像人类。因为这个缘故,无尾猿有时被称为“类人”猿。 blog.sina.com.cn 1. Because the youth does not belong to tears, she should like the flowers under the sun was shining and the wind smile grow up happily. 因为青春不属于眼泪,她理应像阳光下明媚的花儿随风微笑并快乐地成长。 www.bing.com 2. Like the rest of the English language, many dirty words can be traced back through Latin and Greek to a common Indo-European root. 英文中的脏话较之一般用语并无特殊之处,许多亦来自拉丁文和希腊文之印欧语系共有源头。 www.bing.com 3. Like the Athenians, the Visigoths also disappeared, but not before they had ushered in the period known as the Dark Ages. 同雅典人一样,西哥特人也消亡了,不过是在他们带来一个被称作黑暗时代的时期之后。 anada2009.blog.163.com 4. The photo, like the article, reinforced theimpression that this woman was in control of her life. 这张照片和这篇文章,强化了他对她的印象:她是一个能掌控自己生活的女人。 www.bing.com 5. If that day, a portrait tattoo as deep in your skin texture, like the poison into your stomach, then, to be or not to enter? 如果真有那么一天,一个人像刺青一样深入你的肌理,像毒药一样渗入你的肠胃,那么,是退还是进呢? www.bing.com 6. But he did feel like the end result of the pressure of life too, but determined to wash her hands, and stop this "work" lead a normal life. 不过他倒是终因感到这样的生活压力太大,而决心金盘洗手,停止这项“工作”,过正常人的生活。 999mm.5d6d.com 7. Q. I'd like to know what you think of elimination diets like the Buchholz diet as a potential cure for migraines. 我想要知道您对于饮食控制的看法:排除法饮食控制可能是偏头痛疗法。 www.bing.com 8. There was a rocky island outside the bay, with something on the top of it--it looked like the remains of an old castle. 海湾外有个石岛。那岛上有样东西,看来象是一座古堡的遗址。 www.jukuu.com 9. While Mr. Nanayakkara welcomed structural reforms like the Lokpal to curb graft in the country, he said they were not enough. 纳纳亚克拉对Lokpal这类遏制贪污腐败的结构性改革举措表示欢迎,但他也说这还不够。 chinese.wsj.com 10. A quick start surely can't be much to ask and a performance like the first game of the season at Stamford Bridge would be ideal. 一个快速的开局当然少不了,而好像这个赛季在斯坦福桥的第一场比赛的表现,就更加是完美了。 bbs.qieerxi.com 1. Since his arrival in Denver, Iverson has been saying that Anthony is like the Christmas present he has not been allowed to open. 自从来到丹佛之后,就像是他一直还没有被允许拆封的圣诞节礼物。 ilovekobe.com 2. He listens to me all the time. Like the other day when I told him to go to that party, so he did, even mum didn't really want him to. 他任何时候都听我的话。就像那天我让他去参加那个派对,他就去了,尽管妈妈当时不允许他去。 zhidao.baidu.com 3. To properly feather the gas pedal, you need to use the lighter part of your foot, like the ball or the sole. 要正确轻踩油门,你需要用脚上力道较轻的部位,比如脚前掌或脚底。 www.bing.com 4. Let's laugh like the morning sun. Today. Right now. As if we knew of a distant day when fog covers the heart. 像晨幕漾的微笑。如今彼刻。倘若触及得到危遥年岁。心雾倏忽迷蒙。不可见。 bbs.hfbz.com 5. It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites. 同时它将检验太空探索技术,空间设施的机械维修技术,比如ISS或者卫星。 www.bing.com 6. having proved his point , dr liu is now trying to design sensors that work more like the sense cells in a real lateral line. 在自己的想法得到验证后,刘博士目前正在试图设计一种工作方式更接近鱼类天然侧线系统中感觉细胞的传感器。 www.ichacha.net 7. But even then, to the naked eye Mars appeared as nothing more than an extremely bright yellowish-orange star, not at all like the full moon. 可即便如此,在肉眼下当夜的火星也不过就是茫茫苍穹之间一颗颇为明亮的橘红色小点,和满月丁点可比性没有啦。 www.bing.com 8. RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world. 奔跑如风驰电掣,咆哮如雷霆万钧,它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。 www.1363.cn 9. Don't be like the poor elephant and go through your life stuck because of a limiting belief you were given or developed years ago. 别像那只可怜的大象,一辈子受困于一种多年前别人给予你的狭隘观念,又或是多年前养成的桎梏信念。 www.joyen.net 10. astrologers all said he was "wood-fated" and "wood-shaped. " Hair and mustache are like the branches and leaves of a tree. 星相家都说他是“木”命“木”形,头发和胡子有如树木的枝叶,缺乏它们就表示树木枯了。 www.tdict.com 1. In fact, to me, it seemed like the Barbie games were the only franchise blatantly targeting females. 事实上,对于那时的我来说,芭比娃娃似乎是仅有的被公认专属于女孩子的游戏。 www.bing.com 2. Most North Route tours end at Yangkuo (Slack Mouth) beach, named for an offshore rock shaped like the head of a slumped back man. 到多数北线旅游在仰口海滩就结束了,仰口海滩得名于海边一块岩石象一位驼背老人的头。 blog.sina.com.cn 3. To - night there is a stir among the palm leaves, a few in the sea, Pull moon like the heart-throb of the world. 今夜,棕榈树的扇叶狂舞,海浪滔滔,明月高悬,仿佛尘世的心在悸动。 dictsearch.appspot.com 4. If you really hate change and don't like the idea of figuring things out all on your own, then studying abroad may not be for you. 如果你实在讨厌改变,不喜欢什么事都自己来,那你可能不适合去留学。 www.bing.com 5. Dream is like the dark specified lamp, help you light up the way forward. 梦想就像黑夜里的指明灯,帮你照亮了前进的道路。 zhidao.baidu.com 6. If the main steel producers in the world still like the benchmark, then it will survive, at least for the next three years or so. 如果世界上的主要钢铁生产商仍喜欢基准体系,那么它就会继续存在下去,至少在未来三年左右会是如此。 www.ftchinese.com 7. Literature is a kind of intellectual light which, like the light of the sun, may sometimes enable us to see what we do not like. 文学是一种理智之光,它和阳光一样,有时能使我们看到我们不喜欢的东西。 zhidao.baidu.com 8. Government agencies, like the U. S. Consumer Product Safety Commission, have started to investigate, McNaughton said. 政府机构,如美国消费产品安全委员会,已经开始展开调查,诺顿说。 www.bing.com 9. It became popularly known as the Bird's Nest because of its unusual design of interlaced steel girders like the twigs of a bird's nest. 由于它的设计不同寻常,其交错的钢梁像一个鸟巢上的树枝,而被人们广泛称为“鸟巢”。 2008.qq.com 10. I lived next to it from a young age. I would look over and wonder if there was a monster like the Scotland Lochness Monster in it. 我打小就住在汉江边上,那时我会向江心望去,思量里面是不是会有尼斯湖水怪。 movie.douban.com 1. Through bustling era, all love like the late-spring petals withered in the wind , but it left scent in real life . 走过繁华的年代,一切的爱恋化作那晚春的花瓣在风中枯萎了,现实生活中依旧留有清香。 www.italki.com 2. The surface of Mars is more like the surface of Earth than any other planet in our solar system. 火星的表面比太阳系中其他任何行星更像地球。 tech.casd.cn 3. Ying-Yingthat laughter is like the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment. 那一抹抹盈盈的笑语恰似心湖涟漪里的招摇,牵引着迷离的轻吟,沉醉于快意的时光。 www.tradeask.com 4. It would be a wood house, like the one she was seeing on the screen, by that sea, and she would have her violin and some scores. 应该是一幢木房子,就像她在屏幕上看到的那样,在海边,她会带上她的小提琴和几份乐谱。 www.bing.com 5. I made a good say so, please do not like the last time as the exhibition to the streets with your love! 我好言相告,请你不要象上次那样满街去展览你的失恋相! bookapp.book.qq.com 6. Police in London note a close correlation between thefts like the one in West Norwood and global commodities markets. 伦敦警察注意到了类似西诺伍德这样的偷盗和全球商品市场的紧密联系。 www.ecocn.org 7. They were such beautiful eyes, blue like the sky, and would be a treasure to put in his hiding spot! 这双眼睛非常漂亮,颜色像天空一样碧蓝,乌鸦先生把他们藏在一个地方,那个地方便像镶嵌上了两颗宝石。 www.bing.com 8. In his figurative canvases, an artificial, unflattering radiance, like the glare from a TV screen, seems to flood the imagery from behind. 在被他比喻为画布,人工,直言不讳的光芒,就像从电视屏幕刺眼,似乎洪水从后面的图像。 www.artcomb.com 9. Mother, absolutely illiterate, washed my low-down and madding heart with her broad love like the boundless sea. 一字不识的母亲,用她无边大海一样的广阔,洗净了我一直卑微而狂乱的内心。 dictsearch.appspot.com 10. My guess would be that if you're anything like the people that come to me for life coaching the answers are hardly ever and always. 我的猜测是,如果你是什么样的人来找我的生活教练,答案几乎始终。 www.bing.com 1. Literature of course continue to rewrite, like the Chinese history is often rewritten as. 文学史当然可以不断地重写,就像中国的历史也经常被重写一样。 quote.psytopic.com 2. It seems to me the wobble is becoming more pronounced, a bit like the toy weeble wobble. 就我看来,地球的震动变得越来越明显了,有点像一个不倒翁一样。 apps.hi.baidu.com 3. It was indeed like the book review said, this book had detailed and indepth findings of Chinese tradition of protecting life. 的确如书评所说,本书对中国人护生的传统作了非常深入广泛而细致的挖掘。 www.chinadialogue.net 4. The Eastern part of the lake is round like the sun, while the Western part is shaped like a crescent moon - hence the name "Sun Moon Lake" . 东部地区的湖泊是圆的像太阳一样,而西部是像一个月牙儿-因而得名“日月潭”。 www.bestying.com 5. I decided to permit myself one glance at the Cullen family's table. If he was glaring at me, I would skip Biology, like the coward I was. 我决定让自己再瞥爱德华他们几个坐的那张桌子一眼。要是他在瞪我的话,我就逃掉生物课了,就像从前一样,再当一回胆小鬼。 www.kekenet.com 6. Purists might raise their eyebrows at calling the nameless object a planet, given that it once looked just like the sun. 将一颗无名天体称作行星,纯粹主义者可能会紧锁眉头,因为它曾经和太阳几乎一样。 www.fanyitie.com 7. 'It's like the wind at my back, the sun in my face. 它就像背后吹过的风,照在脸上的阳光。 www.bing.com 8. At the time he said he would like the group to focus more on lucrative luxury goods. 当时他说,他希望集团能更加关注利润丰厚的奢侈品。 www.ecocn.org 9. Sounds like the black version has no GPS and still remains unconfirmed. 听说这个黑色N95没有GPS,但这一说法还未得到证实。 www.elanso.com 10. He is able to run like the wind. 他跑起来象风一样。 dispub.njtu.edu.cn 1. They are overgrown with foliage at the top, and a straggly beard of vines hangs down beneath them like the roots of an air-fern. 在它们的顶端长满了树叶底端则长满了像王紫萁根一样的树藤挂在下面好像一把胡子。 www.bing.com 2. Many of the companies emerging from this start-up wave, like the last, look as if they were created with an eye to being sold on quick. 正如上一次浪潮一样,在这次初创企业浪潮中涌现出来的公司中,有很多企业似乎就是为了迅速卖掉而创立的。 www.ftchinese.com 3. I do not like the name Jesus much, for it has become so caught up with a distorted version of what I stand for. 我不太喜欢耶稣这个名字,因为它紧跟着一个我形象的扭曲版本。 blog.sina.com.cn 4. In a moderate power-distance culture like the U. S. , the employee response might be, Interesting idea, but maybe there a better way. 在美国这样的中等权力距离文化中,员工可能会说“有趣的想法,不过也许有个更好的办法”。 www.tvsou.com 5. As the country becomes less reliant on exports for economic growth, frictions with trade partners like the U. S. and Europe should ease. 因为中国将会减小出口对经济增长的依赖,以及中美贸易冲突,中国与欧洲的冲突也会得到缓和。 www.bing.com 6. It feels strange, a bit, to me because it seems like the dark ages or another time, or another persona, which I guess I was. 对我来说,这有点怪,有那么一点,因为这像是中世纪,或另一个时间,或另一个人物,我猜我曾经是那样的。 www.ftchinese.com 7. By doing so, they show their host how much they like the food. 这么做是向主人表示他们有多么喜欢那些菜肴。 www.ebigear.com 8. Even more important, the internet is an open platform, rather than one built for a specific service, like the telephone network. 互联网是一个开放平台,而非专为某一种特定服务而建(如电话网),这点更为关键。 www.ecocn.org 9. Space can have positive curvature, like the surface of a sphere, or negative curvature, like the surface of a saddle. 空间可以向球面一样有正的曲率,也可以像马鞍面一样有负的曲率。 www.bing.com 10. But our love is like the wind, I can't see it, but I can feel it. 我们的爱就像风,我看不见,却能感受得到。 blog.sina.com.cn 1. This sounds sort of like "the result of the calculation shouldn't change, unless it does. " 这听起来象“计算的结果将不改变,除非实际情况如此。” www.ibm.com 2. In the field his playing flies like the wind over the grassland, over the rival, over every eye, which affects everyone's mind. 球场上的他带着球飞驰就像一阵风,掠过绿茵,掠过对手,掠过每个人的眼睛,牵动每个人的心 zhidao.baidu.com 3. It is now more important for China to be seen as playing a constructive role in crises involving other major powers like the U. S. 现在,在美国等其他大国参与解决的危机当中,让人觉得中国是在发挥一种建设性作用,就变得更加重要。 chinese.wsj.com 4. Typically, only government agencies like the F. B. I. or the National Security Agency have had access to such a large password list. 一般只有只有祝福FBI或国家安全局才能得到如此大量的密码表。 www.bing.com 5. I had lived in Sichuan and had seen houses like the one she was describing, wet I could not recognize it from her essay. 我曾经生活在四川,见了她的房子像一个描述、湿我都认不出来,从她的一篇文章。 wenwen.soso.com 6. The Prajna Paramita Heart Mantra at the end of the Heart Sutra looks like the conclusion of a scientific report. 《心经》最后面的「般若波罗蜜多咒」则像一般科学报告的结论。 www.ceps.com.tw 7. a bottle of water may be nothing, but for the desert road caravans, but like the rain showers. 一瓶水可能算不了什么,但对于沙漠中行进的驼队而言,却好比雨露甘霖。 www.bing.com 8. Some, like the Financial Times, pulled out of the App Store and went with a Web app instead. 还有些出版商,如《金融时报》(FinancialTimes),则干脆撤出了苹果的应用商店,推出了自己的网页应用。 www.bing.com 9. She selects what bag size she wants, then the app asks her to enter when and where she'd like the product delivered. 她选择了她想要的大小后,程序问希望何时何地能收到产品。 www.bing.com 10. She doesn't like the pop music, She hates me to surf the internet all the evening, and she is always repeating stories of her life. 她不喜欢流行音乐,她讨厌我一整晚的上网冲浪。而且他总是重复她的人生故事。 bbs.24en.com 1. The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks. 磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。 www.bing.com 2. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员,他也得分了。 www.bing.com 3. Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night. 我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。 www.ftchinese.com 4. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 5. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 6. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 7. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 8. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 9. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 10. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 1. a bottle of water may be nothing, but for the desert road caravans, but like the rain showers. 一瓶水可能算不了什么,但对于沙漠中行进的驼队而言,却好比雨露甘霖。 www.bing.com 2. Some, like the Financial Times, pulled out of the App Store and went with a Web app instead. 还有些出版商,如《金融时报》(FinancialTimes),则干脆撤出了苹果的应用商店,推出了自己的网页应用。 www.bing.com 3. She selects what bag size she wants, then the app asks her to enter when and where she'd like the product delivered. 她选择了她想要的大小后,程序问希望何时何地能收到产品。 www.bing.com 4. She doesn't like the pop music, She hates me to surf the internet all the evening, and she is always repeating stories of her life. 她不喜欢流行音乐,她讨厌我一整晚的上网冲浪。而且他总是重复她的人生故事。 bbs.24en.com 5. "It sounds like the FDA has had this data on heart attack risk since 2005, " he said. "In Europe, the label was revised back in September. " “听起来好像是FDA在2005年就有了心肌梗塞风险的数据,”他说,“欧洲在九月份就已经修订了标签。” www.dxy.cn 6. Like the kind of woman, fulfill their duties, and the officials of the poised the old couple, they say. 像那位善良的女人,恪尽职守的官员,和那对从容淡定的老夫妇,他们视死如归。 zhidao.baidu.com 7. The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks. 磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。 www.bing.com 8. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员,他也得分了。 www.bing.com 9. Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night. 我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。 www.ftchinese.com 10. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 1. She doesn't like the pop music, She hates me to surf the internet all the evening, and she is always repeating stories of her life. 她不喜欢流行音乐,她讨厌我一整晚的上网冲浪。而且他总是重复她的人生故事。 bbs.24en.com 2. "It sounds like the FDA has had this data on heart attack risk since 2005, " he said. "In Europe, the label was revised back in September. " “听起来好像是FDA在2005年就有了心肌梗塞风险的数据,”他说,“欧洲在九月份就已经修订了标签。” www.dxy.cn 3. Like the kind of woman, fulfill their duties, and the officials of the poised the old couple, they say. 像那位善良的女人,恪尽职守的官员,和那对从容淡定的老夫妇,他们视死如归。 zhidao.baidu.com 4. However, like the short ram air intake, the intake noise of a cold air intake system is usually increased. 然而,就像短羊进气、进气噪声的感冒进气系统通常是增加。 www.bing.com 5. The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks. 磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。 www.bing.com 6. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员,他也得分了。 www.bing.com 7. Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night. 我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。 www.ftchinese.com 8. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 9. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 10. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 1. However, like the short ram air intake, the intake noise of a cold air intake system is usually increased. 然而,就像短羊进气、进气噪声的感冒进气系统通常是增加。 www.bing.com 2. His splendor was like the sunrise; rays flashed from his hand, where his power was hidden. 他的辉煌如同日光;从他手里射出光线,在其中藏著他的能力。 new.fuyinchina.com 3. The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks. 磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。 www.bing.com 4. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员,他也得分了。 www.bing.com 5. Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night. 我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。 www.ftchinese.com 6. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 7. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 8. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 9. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 10. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 1. The grinding noise can be loud enough to wake up your sleeping partner -- some people say it sounds like the person is chewing rocks. 磨牙的噪音甚至大到可以吵醒同伴-有些人说哪种声音听起来就像是在嚼石头。 www.bing.com 2. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员,他也得分了。 www.bing.com 3. Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night. 我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。 www.ftchinese.com 4. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 5. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 6. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 7. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 8. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 9. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 10. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 1. Okay, I'll admit, the Stern Review on Traffic Jams doesn't sound like the sort of thing to keep you awake at night. 我承认,《斯特恩报告》关于交通拥堵的论述,听起来并不是让你夜不能寐。 www.ftchinese.com 2. We're talking about people who run the business, who like the heat so much they've got into the kitchen. 我们讨论是那些餐馆经营者,他们是那样的喜爱热气,以至于要亲自下厨房。 www.ftchinese.com 3. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 4. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 5. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 6. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 7. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 8. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 9. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 10. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 1. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 2. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 3. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 4. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 5. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 6. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 7. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 8. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 9. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 10. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 1. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 2. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 3. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 4. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 5. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 6. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 7. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 8. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 9. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 10. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 1. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 2. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 3. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 4. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 5. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 6. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 7. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 8. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 9. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 10. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 1. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 2. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 3. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 4. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 5. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 6. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 7. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 8. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 9. To encourage girls to participate in the competition, they decided to give out beach mats that look like the front page of the magazine. 为了鼓励姑娘们参与海选,《花花公子》决定发放印成杂志封面的沙滩垫。 www.bing.com 10. The aircraft had 412 passengers on board, one of whom said he saw flames "like the afterburner of a fighter jet" from an engine. 该机当时有412名乘客,其中一名乘客表示,他看到一台发动机喷火,“就像开了加力燃烧室的战斗机”。 www.ftchinese.com 1. I've never seen anyone move so fast. He ran like the wind. Run like the wind meansto run as swift as the wind moves; to run very fast. 我从来没有看见过跑得这么快的人。他跑起来就像一阵风一样。 www.winneredu.cn 2. On the surface this seems like the best solution to a growing European economic crisis that shows no signs of abating. 表面上,这似乎是针对欧洲经济危机愈演愈烈的最佳解决方案。 www.fortunechina.com 3. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 4. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 5. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 6. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 7. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 8. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 9. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 10. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 1. So marriage has to be taken care of, just like the body which cannot be without the nourishment of plain boiled water. 所以,婚姻需要维护,就像身体离不开白开水的滋养一样。 iask.sina.com.cn 2. Some changes happen only once in a while, like an eclipse of the moon. Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. 某些变化只是偶尔发生一次,就像月食一样,其他变化则重复发生,如同日升日落一般。 www.unsv.com 3. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 4. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 5. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 6. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 7. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 8. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 9. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 10. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 1. Museum-goers seem to like the idea that this is not a museum where you walk around and stare. 那些参观过博物馆的游客看起来都接受这样的观点:这不是一个你只要四处观光和凝视的博物馆。 old.blog.edu.cn 2. w: wait a minute. i'll take some food with us. i don't like the meal served on the train. 等等,我要带点吃的东西。我不喜欢吃火车上供应的食物。 www.gzu521.com 3. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 4. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 5. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 6. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 7. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 8. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 9. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 10. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 1. His voice was cold, sharp, and final, his lips stamping the enunciation of each word like the die of a machine. 他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。 dict.veduchina.com 2. Or to describe it more accurately I feel like the soldiers have came out of the movie and are playing their roles in reality in Iraq! ! ! 或者形容得更准确一点:我觉得那些士兵们已经从银幕上走出来了,正在现实中的伊拉克扮演着他们的角色!!! bbs.99read.com 3. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 4. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 5. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 6. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 7. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 8. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 9. To encourage girls to participate in the competition, they decided to give out beach mats that look like the front page of the magazine. 为了鼓励姑娘们参与海选,《花花公子》决定发放印成杂志封面的沙滩垫。 www.bing.com 10. The aircraft had 412 passengers on board, one of whom said he saw flames "like the afterburner of a fighter jet" from an engine. 该机当时有412名乘客,其中一名乘客表示,他看到一台发动机喷火,“就像开了加力燃烧室的战斗机”。 www.ftchinese.com 1. It's like the old saying, " If you can't stand the heat, get out of the kitchen" . 这就好比那个古老的谚语所言:“如果你受不了炎热,那就远离厨房。” club.topsage.com 2. Get young people around you. Let them do things. Let them make a few mistakes. Maybe the public will like the mistakes. 於是鼓励手下编辑跟年轻人在一起,让年轻人做事,让他们犯一点错,也许群众会喜欢那些错误。 blog.sina.com.cn 3. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 4. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 5. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 6. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 7. To encourage girls to participate in the competition, they decided to give out beach mats that look like the front page of the magazine. 为了鼓励姑娘们参与海选,《花花公子》决定发放印成杂志封面的沙滩垫。 www.bing.com 8. The aircraft had 412 passengers on board, one of whom said he saw flames "like the afterburner of a fighter jet" from an engine. 该机当时有412名乘客,其中一名乘客表示,他看到一台发动机喷火,“就像开了加力燃烧室的战斗机”。 www.ftchinese.com 9. Allowing for the disparity of means, this tells me that, like the best and brightest in Washington, he wasn't very good at what he did. 不管手段上的差别如何,这告诉我,就像在华盛顿最好的和最聪明的那样,他对他所做的并不是很在行。 www.elanso.com 10. Because of her students look like, the other side basically do not want to talk seriously with her. 由于她的学生样子,另一方基本上不想谈论她的认真。 www.qiyeku.com 1. Settle into a little booth for an intimate coffee, just like the movie's stars Tony Leung and Maggie Cheung. 不妨模仿一下影片里的梁朝伟和张曼玉,走进一个隔间,坐下来品一杯暧昧的咖啡。 www.bing.com 2. We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness. 我们把它们看作是超自然生物的领域,比如:精灵。它们由无烟的火焰组成并且是难以捉摸的事物的象征。 www.ted.com 3. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 4. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 5. To encourage girls to participate in the competition, they decided to give out beach mats that look like the front page of the magazine. 为了鼓励姑娘们参与海选,《花花公子》决定发放印成杂志封面的沙滩垫。 www.bing.com 6. The aircraft had 412 passengers on board, one of whom said he saw flames "like the afterburner of a fighter jet" from an engine. 该机当时有412名乘客,其中一名乘客表示,他看到一台发动机喷火,“就像开了加力燃烧室的战斗机”。 www.ftchinese.com 7. Allowing for the disparity of means, this tells me that, like the best and brightest in Washington, he wasn't very good at what he did. 不管手段上的差别如何,这告诉我,就像在华盛顿最好的和最聪明的那样,他对他所做的并不是很在行。 www.elanso.com 8. Because of her students look like, the other side basically do not want to talk seriously with her. 由于她的学生样子,另一方基本上不想谈论她的认真。 www.qiyeku.com 9. Reject your sense of injury and the injury itself disappears. The best revenge is not to become like the one who wronged you. 忘了被伤害的感觉,伤害即逝。最好的复仇是不变成那个损害你的人。 blog.sina.com.cn 10. Zhao shisan: My affection to you, is like the stars in the sky. Just raise your head, you can see my eyes, and saying: I love you. 赵十三:我对你的感情,就像天上的星星一样,只要你一抬头,就会看到我对你眨眼睛,对你说着爱老虎油。 blog.sina.com.cn 1. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 2. Log wall can divide plywood and solid board a few kinds, be like the word of fructification board, the price can differ very far. 原木墙可以分三合板和实木板几种,假如实木板的话,价格会相差很远。 dictsearch.appspot.com 3. To encourage girls to participate in the competition, they decided to give out beach mats that look like the front page of the magazine. 为了鼓励姑娘们参与海选,《花花公子》决定发放印成杂志封面的沙滩垫。 www.bing.com 4. The aircraft had 412 passengers on board, one of whom said he saw flames "like the afterburner of a fighter jet" from an engine. 该机当时有412名乘客,其中一名乘客表示,他看到一台发动机喷火,“就像开了加力燃烧室的战斗机”。 www.ftchinese.com 5. Allowing for the disparity of means, this tells me that, like the best and brightest in Washington, he wasn't very good at what he did. 不管手段上的差别如何,这告诉我,就像在华盛顿最好的和最聪明的那样,他对他所做的并不是很在行。 www.elanso.com 6. Because of her students look like, the other side basically do not want to talk seriously with her. 由于她的学生样子,另一方基本上不想谈论她的认真。 www.qiyeku.com 7. Reject your sense of injury and the injury itself disappears. The best revenge is not to become like the one who wronged you. 忘了被伤害的感觉,伤害即逝。最好的复仇是不变成那个损害你的人。 blog.sina.com.cn 8. Zhao shisan: My affection to you, is like the stars in the sky. Just raise your head, you can see my eyes, and saying: I love you. 赵十三:我对你的感情,就像天上的星星一样,只要你一抬头,就会看到我对你眨眼睛,对你说着爱老虎油。 blog.sina.com.cn 9. Like the sun like the sun, if sea water as love, lost passion as if youll be looking back, feeling back to the youth age. 似骄阳般炙热,若海水般情浓,丢失的激情仿佛刹那间被寻找归来,感觉到自己又回到了青春的时代。 www.bing.com 10. Like the purple people always trying to do way better than the existing, whether in faith, emotional or spiritual. 喜欢紫色的人总在努力做地比现有的更好,无论是在信仰、情感或是精神方面。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。