| 单词 | like a duck to water |
| 释义 | 例句释义: 很自然地,如鱼得水,轻而易举,像鸭子下水般 1. Even after years of using a mechanical typewriter, my secretary has taken to her new word processor like a duck to water. 即使我的秘书使用了数年的机械打字机，但她对新的文字处理机也一学就会。 www.1stenglish.com 2. All goes on for the best here and I'm enjoying it quite a lot. They say I take to it like a duck to water. 这儿的一切都很好，我感到很惬意。他们说我真有点如鱼得水。（比较：如鸭得水） www.yinghanhuyi.com 3. My son learnt to swim very quickly. He took to it like a duck to water. 我儿子学游泳非常快，这对他来说就像鸭子在水里一样。 tieba.baidu.com 4. Sam is really a natural programmer. He took to programming like a duck to water even before he graduated from elementary school. 萨姆真是天生程序员的料，他甚至在小学没毕业以前编起程序来就如鱼得水。 zhidao.baidu.com 5. With his formidable connections, negotiating skills and charm, he took to it like a duck to water. 凭借强大的人脉关系、谈判技巧和迷人的风采，罗摩弗萨在商界如鱼得水。 www.ecocn.org 6. We thought it would take a couple of years for him to reach this level, but he took to the challenge like a duck to water. 我们本来觉得他得好几年才能达到现在的水平，但他接受挑战如鱼得水。 forum.sports.sina.com.cn 7. He took to learning languages like a duck to water. 她学习语言就像鸭子学游水那么轻而易举。 www.bing.com 8. He took to photography like a duck to water. 摄影对他来说，轻而易举。 bbs.chinabroadcast.cn 9. Not of study of person will not work, has formed the good study habits, can work like a duck to water. 不会学习的人就不会工作，养成了良好的学习习惯，工作的时候才能如鱼得水。 zhidao.baidu.com 10. If one wants to live like a duck to water, besides his or her ability, apple-polishing is very important, I hope I can get a handle on it. 如果一个人想混的如鱼得水，除了自身的能力外，拍马屁也很重要，我很希望我自己也可以得到要诀。 english.31931.cn 1. Positive growth under thirst like a duck to water and started soaring. 顶着干渴积极生长的麦苗如鱼得水，开始疯长。 www.bing.com 2. Some people take to becoming a fugitive like a duck to water. They lie low, go out only in disguise, even create whole new identities. 有些人已经过惯了嫌犯生活，低调处事，每逢外出，必有伪装，甚至给自己创造了一个新身份。 www.bing.com 3. Al took to the job like a duck to water, bringing in outside experts and consulting widely with government employees. 戈尔很乐意接受这项任务——如鱼得水。他请来了政府以外的专家，并广泛征询了政府雇员的意见。 www.bing.com 4. The freedom, open, and independent life and studying atmosphere, made me feel like a duck to water. 大学里面宽松，开放，自主的生活和学习环境，使我如鱼得水。 www.sciencenet.cn 5. He worked out the problem like a duck to water. 他轻而易举地做出了这道题。 wenku.baidu.com 6. Mary takes to her life in China like a duck to water. 玛丽马上就适应了她在中国的生活。 edu.sina.com.cn 7. What a surprise! Linda took to learning French like a duck to water. 真想不到，Linda学习法语就像鸭子学游水那么轻而易举。 ts.hjenglish.com 8. He takes to life at university like a duck to water. 他在大学里的生活如鱼得水。 bbs.24en.com 9. He will take to it like a duck to water. 他在这里会如鱼得水。 www.lfcbbs.com 10. She took to dancing like a duck to water. 跳舞对她来说是件很容易的事情。 ts.hjenglish.com 1. He hopes he can publish a book like a duck to water. 他希望他能轻而易举地出版一本书。 www.hicoo.net 2. He went to sea and took to the life like a duck to water. 他当海员去了，就像鸭子爱水一样爱上了这种生活。 www.enfang.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。