单词 | kindness |
释义 |
复数:kindnesses 例句释义: 仁慈,善良,体贴,宽容,好意,亲切,善意 1. however big tiger seems to be, remember that he wants as much kindness as roo. 无论跳跳虎看上去多复杂,请记住他需要的关切和小豆一样多。 www.taobaoma.net 2. There was evident kindness and compassion in his eyes, which showed that he was a man with good nature. 他眼睛里有明显的善意与同情,这表明了他是一位本性善良的人。 dictsearch.appspot.com 3. Make sure that you use some of that energy to pass along the kindness and appreciation as well. 也请你确保花精力去传播你的仁慈和感激之情。 www.elanso.com 4. Beliveau largely relied on the "kindness of strangers" as he made his way through unfamiliar territories. 在穿越这些陌生的土地中,贝力弗很大程度上都是依靠“陌生人的善心”。 www.bing.com 5. Any good, therefore, that I can do or any kindness I can show to any fellow creature, let me do it now. 所以任何我能做到的好事,任何我能向同胞展示出来的善意,让我现在去做。 dongxi.net 6. You think I have no feelings and that I can do without one bit of love or kindness, but I cannot live so. 你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的! bbs.verycd.com 7. But Rancho did not go with the stream, he influenced other people by his kindness, broad-minded, humorous, wisdom. 而兰彻却不要随波逐流,他用他哒善良、开朗、幽母霈和聪明影响着四周哒人。 iwen.e069.com 8. "Oh, yes, from clear across the other side of town, " she said, warming to the kindness in his voice. “唔,是的,从城镇对面一直走过来的呢!”她答道,由于哨兵说话的气使她感觉暖和起来。 www.jukuu.com 9. We were a little surprised, for this was a newly-liberated area, and we had not expected to meet with such kindness from the villagers. 我们都有点惊讶。这是一个新的解放区,村民这样友善是出乎我们原来的想象的。 blog.163.com 10. "Good night, Kit, " said the child, her eyes lighting up with merriment and kindness. “再会,吉特”女孩子说,她的眼睛里闪烁着喜悦和好意的光芒。 1. Thank you for your kindness, but I can't accept it . You know, I'm no tout for a manager. 谢谢你的好意,但是我不能接受这个职位,我不是当经理的料。 blog.hjenglish.com 2. Eventually you will experience a life of more loving kindness, where more people express that quality to you and you to them. 最终,你们将经历一个有着更多的仁慈之爱的生活,在那里,会有更多的人们与你们相互表达那种品质(仁慈的爱)。 apps.hi.baidu.com 3. Joseph told him, " But when all goes well with you, remember me and show me kindness; mention me to Pharaoh and get me out of this prison. " 约瑟对他说,“但你得好处的时候,求你记念我,施恩与我,在法老面前提说我,救我出这监牢”。 blog.sina.com.cn 4. I shall never be able to stress too much for your kindness. 不管我怎么感谢你,都不足以报恩于万一。 wenku.baidu.com 5. The sister then said, Regardless of what happened, she adopted you and you were indebted to her. So you should repay her kindness. 那位师姊说:不管如何,她曾经收养你,就是对你有恩,你应该要报恩。 sm2000.org 6. I can teach you about kindness, but I cannot force you to be gracious. 我可以教会你善良,但我不能强迫你仁慈宽厚。 blog.sina.com.cn 7. Thank you to the thousands of marvellous volunteers. Your competency, your kindness and your smiles are worthy of a gold medal! 感谢我们的志愿者,你们的工作能力、热情、微笑为你们赢得了金牌。 www.putclub.com 8. The wise will turn ill will into a mirror more faithful than kindness, and remove or improve the faults referred to. 智者会把恶意化为一面比和善更为可靠的镜子,并且把相关的错误加以消除或改进。 blog.sina.com.cn 9. Lily had been kind to him at Bellomont, and was now smiling on him with a divine renewal of kindness. 丽莉继百乐山庄对他表示友好之后,现在又对他微笑,充满了妙不可言的再一次和善。 www.hicoo.net 10. The kindness in her eyes made me cry and I ran out of the room. 和蔼的眼睛使我哭泣我跑出了房间。 wenwen.soso.com 1. You may be impressed with the kindness of another person today and find yourself looking at him or her with starry eyes. 今天另一个人的善举可能会给你留下很深的印象,你会发现自己觉得他非常迷人。 blog.sina.com.cn 2. But during a morning spent wandering alone round the shops of downtown, near the Roman amphitheatre, I encountered nothing but kindness. 但一天上午,我一个人在罗马圆形剧场附近的市区逛了逛,我所遇到的只有友善。 www.ftchinese.com 3. I shall pass this way but once; any good, therefore, that I can do or any kindness that I can show to any human being, let me do it now. 人的生命只有一次,所以,任何能贡献出来的好与善,我们都应该现在就去做。 jpkc.wzu.edu.cn 4. But the poor dame had reason to repent of her kindness: she and her husband both took the fever, and died within a few days of each other. 但是这可怜的太太很有理由后悔她的善心,她和她丈夫都被传染了热病,在几天之内,两人便相继逝世了。 www.putclub.com 5. I admired her for her kindness to help people during the darkest periods of their lives. 我十分敬佩她对那些处于人生最黑暗阶段的人们进行服事的善行。 blog.sina.com.cn 6. It would be a great kindness to see him while he is so ill. 他病得很厉害,去探望他就是对他的极大关怀。 wenku.baidu.com 7. In addition to say nothing negative to your spouse today, do at least one unexpected gesture as an act of kindness. 今天不仅不要说负面的话,今天,至少做一件让你妻子意想不到的事,来表示你对她的好意。 blog.sina.com.cn 8. and to take them home for the gibbet would have been a cruel sort of kindness. 如果把他们带回国去再送上绞架,那也算不得仁慈。 www.2abc8.com 9. I cannot admit that there was on the whole anything in our behaviour or demeanour to have put us beyond the pale of human kindness. 我不承认那主要是因为我们的行为举止方面有什么不对的地方,才招致他们把我们放在了人类仁慈的界限以外。 www.bing.com 10. I bowed before him, and I told him that he should be honoured and rewarded for his kindness to me. 我向他鞠了一躬,对他说,他对我的善意应该受到尊敬和回报。 spdc.shnu.edu.cn 1. There was no doubt that Florence's age and kindness had led Elizabeth, with no premeditation, to take Florence into her confidence. 毫无疑问,正是由于弗洛伦斯的年纪和仁慈才使伊丽莎白没经过深思熟虑就向她吐露了心中的秘密。 www.chadanci.com 2. I hope that the day is kind to you and that you're able to recognize and appreciate the kindness, and then pass it on to others! 我希望今天会带给你美好,同时你也能够发现并珍惜这份美好,并把它传递给他人。 www.bing.com 3. Offer your service with a heart of gratitude, as if repaying a kindness, then you wont feel weary or tired. 用感恩的心、报恩的心,来做服务的工作,便不会感到倦怠与疲累。 www.tianya.cn 4. I said, ' we are stranger, but you took so much care of me, while my mother. . . I appreciate your kindness! 我说:“我们是陌生人,但你这么关心我,而我的母亲呢……我很感激您!” blog.sina.com.cn 5. He took advantage of her kindness to borrow money from her repeatedly. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。 wenku.baidu.com 6. I start to wonder if he just feels sorry for me and is including me in his plans out of kindness, because I'm on my own. 我开始怀疑他是否只是替我感到遗憾,所以好心地把我加入到他外出的计划中,因为我是孤身一人。 www.bing.com 7. Happy to be free again, the lion realized that his kindness had not been wasted. 在重获自由高兴之余,狮子认识到他的好心并没有白费。 www.maynet.cn 8. "Once you run current-account deficits, you depend on the kindness of strangers, " he said, pausing to let out a resigned sigh. “一旦你的经常帐户出现赤字,你需要依靠陌生人的怜悯度日,”他这样说道,然后停顿了一下,无奈地叹了一口气。 www.bing.com 9. A day may come when I may be able to do something for you to repay your kindness. 也许有一天我能为你做些事情来报答你的仁慈。 www.ebigear.com 10. Miss Hamilton, now Mrs Smith, had shewn her kindness in one of those periods of her life when it had been most valuable. 此人原是汉密尔顿小姐,现为史密斯夫人,曾在安妮生平最需要帮助的时刻,向她表示了珍贵的友情。 novel.tingroom.com 1. In Nanjing in 2006, a man learned what can happen when no one is around to see what he considered to be an act of kindness. 2006年南京市,你会意识到,当你认为是善意的举动而旁边没有人看见时,什么事都有可能发生。 www.bing.com 2. Only man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man. 只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。 dictsearch.appspot.com 3. Were it not for the grace and mercy of Allah on you, and that Allah is full of kindness and mercy, (ye would be ruined indeed). 若无真主所赐你们的恩惠和仁慈,如果真主不是仁爱的,不是至慈的,(他早就惩罚你们了)。 dictsearch.appspot.com 4. She laid down the letter, which seemed so full of love to her, and began to contemplate her sleeping cousin with the warmest kindness. 她把这封她认为充满爱情的信放下,心满意足地端详着睡觉的堂兄弟。 5. But they did not strike, and he found time to be grateful for this last kindness of life. 鲣鱼群倒真没有来咬。他竟然找出时间对生命的这最后的仁慈表示感谢。 www.crazyenglish.org 6. And with our hyper-consumption of those animals producing greenhouse gases and heart disease, kindness might just be a bit of a red herring. 并且随着我们对于这些动物的过度消耗产生温室气体和心脏疾病,仁慈可能仅仅是一种逃避的方式。 www.ted.com 7. That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus. 要将他极丰富的恩典,就是他在基督耶稣里向我们所施的恩慈,显明给后来的世代看。 www.ebigear.com 8. Their kindness was an advantageous condition, which gave them an advantage over other applicants for the adoption of a little boy. 他们的仁慈是一个有利的条件,使他们优于别的申请者而可以收养一个小男孩。 www.ebigear.com 9. You should not take advantage of his kindness and generosity by demanding too much of him. 你不该利用他的友好和大方向他要求太多。 sfl.csu.edu.cn 10. Isn't it amazing what can happen when we spread love and kindness? After all, that's what Christmas is all about. 我们分享爱和友善的时候发生的事情是不是太令人惊讶了?毕竟,这就是圣诞的意义。 wenku.baidu.com 1. She was no longer of use to that circus, and were it not for the kindness of Quayle she surely would have died. 从此她对马戏团一点价值也没有,要不是因为好心的奎里愿意照料她,她一定早就死掉了。 apps.hi.baidu.com 2. I was struck immediately by the kindness and the gentleness in her face, and I asked her to tell me her story. 我马上就被她脸上的美好、平和打动了。然后我请她给我讲她的故事。 www.ted.com 3. I've often wanted the chance to tell the man how much that single act of kindness meaant. 我常盼望有机会告诉那个人,他那次好心和举动意义有多大。 www.ebigear.com 4. And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing. 你们既行了这事,愿耶和华以慈爱诚实待你们,我也要为此厚待你们。 www.ebigear.com 5. I really appreciate for your kindness. I am looking forward for you and Sandy to visit me in Canada. Hope to see you soon. 我真的很感激你的好意。我期待着你和仙蒂到访加拿大来探望我。希望能够尽快见到你们。 wenwen.soso.com 6. You expected me to be grateful for you so-called help. Listen, I don't appreciate your kindness at all. 你预料我会感激你的所谓帮助,告诉你,我不领情。 www.examda.com 7. Kindness is never wasted. If it has no effect on the recipient, at least it benefits the bestower. ~S. H. Simmons关怀从来不会被浪费。如果对接收者没有影响,起码对付出者是有帮助的。 roadsideangel.spaces.live.com 8. Thanks once again for your kindness to me in my time of great need. These links in a chain are - every one of them - so vital. 再次感谢您们在我极度渴望时,伸出仁慈之手,这种手足之情让我们形同一条紧密相连的锁链,每个环节都不可或缺。 sm2000.org 9. but I must be a blockhead indeed, if, whatever befell me, I could think of your kindness and sympathy without the sincerest gratitude. 不管出现什么情况,我一想到你对我的好意和盛情,而能不感到由衷的感激,那我一定是个十足的傻瓜。 novel.tingroom.com 10. What was also great to see was the kindness of the Chinese Fellows. 我们还点了一个南瓜球,大小和一个南瓜差不多。 www.ftchinese.com 1. To my pleasure---I feel shame that I never thanked him for his kindness. 我感到羞愧的是,对他的帮助,我从未表示过感谢。 www.tingclass.net 2. Any good thing, therefore, that I can do, or any kindness I can show to any human being, let me do it now. 因此,任何我可以做的好事,任何我可以对别人付出的仁慈,让我现在就做。 bbs.24en.com 3. You and I cannot demonstrate love or joy or peace or patience or kindness sitting all by ourselves on an island. 你和我不能够靠把我们封闭在一座孤岛上面,就可以证明我们拥有了爱,喜乐,和平,忍耐或者良善的品德。 www.bing.com 4. She was the junior one of the two sisters. As a man of loving-kindness, her father pampered his daughters a lot. 她是两姊妹中年幼的一个,父亲是一位极富慈爱心人,对女儿无比娇惯溺爱。 www.bing.com 5. He have taken advantage of her kindness to borrow money from her frequently. 他利用她的善良,三番五次向她借钱。 zhidao.baidu.com 6. Please go back and tell the king that I really dare not accept his kindness. Let me be a common person all the same. 请你回去告诉昭王,小民实在不敢领受他的好意,还是让我做个小老百姓吧! blog.sina.com.cn 7. The gang leader has shown the kindness of heart front, allows them into execute does last the matter. 强盗头子发了善心,允许他们在被处死前做最后一件事。 www.xue163.com 8. He showered her with kindness and words of praise until she consented to be his wife. 他向她大献殷勤,百般赞美,直到她同意做他的妻子。 www.hxen.com 9. and by her husband with as much kindness as he could feel towards anybody beyond himself, his wife, and their child. 她丈夫对她们也和和气气的,他除了对自己和自己的老婆孩子之外,对别人充其量也只能如此。 www.kekenet.com 10. however big Tigger seems to be, remember that he wants as much kindness as Roo. 无论跳跳虎看上去多庞大,请记住他需求的关心和小豆一样多。 www.yp51888.com 1. He gave her some roses in return for her kindness. 为报答她的好意,他送了她几朵玫瑰花。 engnet.jiangnan.edu.cn 2. The hostel is now transformed into a genuine palace, a place of safety and outstanding kindness for travellers and again I feel humbled. 这家旅馆现在变成了一座真正的宫殿,游客在这儿安全而得到善待,我又感觉很羞愧。 www.bing.com 3. And he said, O LORD God of my master Abraham, I pray thee, send me good speed this day, and shew kindness unto my master Abraham. 他说,耶和华我主人亚伯拉罕的神啊,求你施恩给我主人亚伯拉罕,使我今日遇见好机会。 www.bing.com 4. You know, Pedro, there is no way I can repay the kindness that you and your family have shown me. 你知道吗,佩德罗,你和你的家人对我的恩情我没有办法还报你们。 www.bing.com 5. For the most part, the public has shown him only kindness and sympathy to his face, refraining from blaming him for the tragedy. 大部分公众当面对他表示的都是关心和同情,并没有将悲剧归罪于他。 www.ebigear.com 6. And you are the second passer-by who gave her a piece of clothes. Why she fell in love with you this life is all for repaying a kindness. 你是第二个路过的人,曾给过他一件衣服。她今生和你相恋,只为还你一个情。 www.italki.com 7. He left me a small legacy in a nuncupative will, as a token of his kindness to me. 他囗头遗言上遗留给我一点小小遗产作为他对我关爱的表徵。 dict.netat.net 8. As the modern office's automated everyday, designers are trying to use gentle and not so serious decorations to make it more kindness. 随着现代办公室的日益自动化,设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感。 bbs.ebigear.com 9. "But you might mingle with other young people, " his mother reproved him, but felt a kindness in her heart. “但是你也许可以和其他人年轻人一样。”他的母亲责备他道,然而却是语重心长的。 www.i21st.cn 10. It's a pleasure to thank you and let you know, too, your kindness will be long remembered. 感谢你。我还要高兴地告诉你,你的关心将伴我心。 www3.060s.com 1. hello! thanks for your reversion! your photo gives me a feeling of very ring-a-ding and kindness, so i seed messages to you . 你好!感谢你的回复!我之所以给你发信是因为照片上的你给我的感觉很好心、很开朗的样子。 ks.cn.yahoo.com 2. The greatest kindness you can shew me, will be to let me have my own way, and only say that I am gone when it is necessary. 你要是真想帮忙,最好不要管我,只在必要的时候说一声我走了。 novel.tingroom.com 3. Her father and sister were glad to see her, for the sake of shewing her the house and furniture, and met her with kindness. 她父亲和姐姐就想让她看看房子、家具,见到她颇为高兴,待她十分和气。 novel.tingroom.com 4. I sincerely express our gratitude to you for your kindness on behalf of the poor kids. 我代表我们的穷孩子们真诚地向你表示感谢。 bbs.chinadaily.com.cn 5. It was a treasured friend, and her kindness has filled my heart with a sense of calm and joy. 一个珍贵的朋友,她的亲切,以平静和喜悦的感觉装满了我的心。 www.songqili.net 6. Miss Crawford had anticipated her wants with a kindness which proved her a real friend. 克劳福德小姐待她这么好,事先考虑到了她的需要,证明是她的真正朋友。 novel.tingroom.com 7. In an upstairs alcove, a tiled fireplace with fitted seats is sunk into a wall, a homely architectural fitting, emanating kindness and love. 楼上有一个小凉亭,里面设有一个壁炉,尺寸相宜的席位镶嵌在墙里。整个凉亭散发着关爱和仁慈的气息,给人以家的感觉。 www.suiniyi.com 8. I regret having to leave a situation * where I have received so much kindness and made so many friends. 很遗憾我不得不离开这个给了我很多关怀与友谊的部门。 class.wtojob.com 9. The old man hit him on the head for kindness and kicked him, his body still shuddering, under the shade of the stern. 老人为了同情它这般惨状,往它头上打了一下又踢了它几下,然而它的身体依然在船尾的阴影里中颤抖着。 www.bing.com 10. To a man, geisha can only be a half wife, we are the wives not in lightful, and yet to learn of kindness after so mush unkindness. 对一个男人来说,艺伎只能作为半个妻子,我们是黑暗中的妻子,而且在遭遇许多不善之后还要学习去善待。 blog.hjenglish.com 1. Bit by bit of kindness, can only be remembered, so the situation will be a period of engraved in this years the chapter. 点点滴滴的恩情,只能将其永记在心,深深的将这份情一字一段的镌刻在这被岁月流逝的篇章中。 www.bing.com 2. Her kindness had made a green place in the desert of his existence. 她的亲切使他在他居住沙漠中找到了一片绿洲。 www.kuenglish.info 3. Hey doc , I really appreciate your kindness but I'm afraid I can't afford the bill but if I could find them. . . 大夫,您的大恩大德我感激不尽,只是我现在付不起医疗费,不过只要我找到… www.rongshuxia.com 4. You may have some negative concerns about your kindness that you're trying to correct with positive affirmations. 可能是这样的:你正用这样正面的肯定来消除你脑袋中产生的关于你很善良的疑虑。 www.bing.com 5. Fanny treated all three girls with the same kindness and did not favor Martha in the least. 范妮则一视同仁地和善对待三姐妹,并不会特别偏爱玛莎。 www.tianya.cn 6. His kindness to his mother is his saving grace ; otherwise, I would despise him. 他待他的母亲好,这是他的可取之处,否则我可真要瞧不起他了。 dict.wenguo.com 7. Admitted to God, to ourselves, and to another human being the exact nature of our goodness, kindness and courage. 相信上帝,自己和他人都有真实存在的优点,友善和勇气。 www.bing.com 8. You're a very great man, Pierre. Not the way the word means, but just you, your kindness, your gentleness, and your wisdom. 你是一个伟大的人,皮埃尔,不是一般意义的伟大,我是指你的善良,你的温和文雅,你的智慧。 tvguide.cctv.com 9. Here , let me give you a small gift for your kindness to a thirsty old man . 给,我送你一件小礼物,感谢你对我这个口干的老头子这么好。 www.bing.com 10. Ruth, a foreign-born widow, gets into the story by showing kindness to her mother-in-law. 外邦的寡妇路得以善待她的婆婆出现在故事中。 www.chinesetodays.org 1. To my shame, I never thanked him for his kindness. 我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢。 wenwen.soso.com 2. To have mercy on someone is at the heart of human kindness. 对别人仁慈是人性之善的核心。 www.bing.com 3. Focus on the "it" that you have that no amount of money can buy. Looks, brains, nice to be around, kindness, talent to name a few. 所以你要专注在金钱不能买到的东西上,这些是你本来就有的:外表、头脑、待人友善、友好、才能等等。 www.bing.com 4. The rare kindness and generosity with which my grandmother have been blessed make her respected by those who know her. 我祖母少有的善良和慷慨使所有认识她的人都敬爱她。 www.bing.com 5. She was abashed by his kindness after she had insulted him. 她侮辱了他后,他仍是那么和蔼,她感到很不自然。 www.17kaola.net 6. She gave me this costful food, for her, it was very natural, and no any intention, started from her kindness. 她给我这个珍贵的东西在她来说是非常自然的,是没有目的的,全然出于她的好心。 dictsearch.appspot.com 7. He said so, partly out of kindness, and partly out of responsibility. 他这样说,部分是出于好心,部分是出于责任。 bbs.scisir.com 8. This text attempts to probe into a kind of philosophy of human nature without chains of morals by the kindness to its people of lower floor. 本文试图对其下层人民进行关照,来探讨一种没有道德枷锁的人性哲学。 www.dictall.com 9. Let me dedicate this book to the memory of Abney Hall-its kindness and its hospitality. 谨以此书纪念充满了亲切与好客之情的艾本尼堂。 word.hcbus.com 10. Lyubomirsky explains that because we all perform acts of kindness naturally, it seems to please us more when we're more conscious of it. Lyubomirsky解释说,因为我们都是自然地去做善意的事情,似乎当我们更能意识到这点,就更能让我们满足。 blog.sina.com.cn 1. Wisdom and kindness make a good person, but what makes better is courage for a man and gentleness for a woman. 智慧和善良造就一个好人,但若使之更好,男人需要勇敢,女人需要温柔。 dictsearch.appspot.com 2. I think you are the most suitable person to take the beer for me, but you need to pay for it. Thanks for your kindness. 比我还逊的家伙,你就把酒留给那些会喝的朋友,自己喝白开水吧 www.xmfish.com 3. We really appreciate your kindness, but, as so many orders form Southeast Asia, we are not able to accept your re-booking for a while. 我们感到贵公司的好意,但由于近来收到很多东南亚国家的定单,暂时无法接受续订。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. She impressed me with kindness. = I was impressed with her kindness. 他给我的印象很善良。 wenku.baidu.com 5. Her kindness to my children greatly endeared her to me. 她对我的孩子很好,所以我很喜欢她。 dict.netat.net 6. Truly, "the kindness of our parents is vaster than the heavens, " and a lifetime of yearning for them would not be too much. 说真的,“父母之恩,昊天罔极”,就一辈子思慕也不为过。 www.ccfy.net 7. The old man had not remembered the old kindness and enmity when he reviewed the past. 回顾过去的时候,那位老人已经记不得当年的恩恩怨怨。 bbs.tingclass.com 8. He knew better than to expect a kindness from his enemy. 他知道期望敌人仁慈是不对的。 www.unsv.com 9. When a man speaks or does with issues with kindness, happiness will be always with him like his shadow. 当一个人怀着善意讲话或做事的时候,幸福就像影子一样跟随他,永远不会离开。 my.putclub.com 10. He took advantage of my kindness. 他利用我的仁慈。 www.edudo.net 1. It was then that I got the perception of her as a person full of kindness and caring. 那时候我才了解她,一个友善的,充满关怀的人。 www.bing.com 2. you are so friendly, boss, I'm pleasure with your kindness , I'll come again, thank you for your understanding. 老板你太好了,对于你的热心我很高兴,我还会来的,谢谢你的理解 zhidao.baidu.com 3. I wish to express my deep indebtedness to you for your kindness. 对于你给我的帮助,在此我表示深深的谢意。 sxm1222.27h.com 4. He said a beautiful girl killed him with kindness. 他说一个有个漂亮的女孩对他献殷勤,让他受不了。 bluecherry.bokee.com 5. She's only doing it out of kindness she's got no particular axe to grind. 她只是出于好心--倒不是别有用心。学校补助金明年将大大削减。 blog.sina.com.cn 6. It would be a kindness to tell him the bad news immediately. 把坏消息立即告诉他是仁慈之举。 fanyi.kancaimi.cn 7. Jim: I don't think I say this enough, but I want to thank you for your kindness and patience. You've always been there for me. 我觉得我说这些根本不够,不过,我还是要感谢你对我的好、对我的耐心。(我要感谢)你一直守护在我身边。 www.trjlseng.com 8. on account of his superb medical capability and kindness , he is respected by old and young alike in the community. 由于他杰出的医术和善良,他受到了社区里老老少少们的尊敬。 www.ichacha.net 9. As for Mr Oldman's Smiley, he might be more sexy, but his calibrated coldness can't be mistaken for kindness. 至于奥德曼所饰演的史迈利,他或许确实更性感了,但他那经校准过的冷淡不会被误认为是仁慈。 www.ecocn.org 10. Virgo men can turn selfish and cold at times, whereas, the Pisces woman is known for her kindness and compassion. 处女座男人有时会变得自私和冷漠,反之,双鱼座女人却以仁慈和怜悯而著称。 www.bing.com 1. Nothing's wrong with being ready and willing to help clients when they call or email, but some clients take advantage of such kindness. 时时都准备着回答客户的电话或邮件并没有错,但是有些客户会得寸进尺。 xianguo.com 2. The concept of kindness should resonate with your spiritual beliefs. 善意的概念与你的精神信仰应该是合拍的。 www.bing.com 3. Elizabeth: Mr. Darcy. I can go no longer without thanking you for your kindness to my poor sister. 伊丽莎白:达西先生,我一定得谢谢你,对我可怜的妹妹这么仁慈。 www.joyen.net 4. I wrote his wife and told her the story, expressing my gratitude for a big mans long-ago kindness to a boy. 我给他妻子写了封信,向她讲述了上面这段故事,为一位大人物多年前对一个小孩子的好意表示感谢。 dictsearch.appspot.com 5. Relationships are like a dance. It's as much about your patience, kindness, confidence, and sense of rhythm as it is your choice of partner. 人与人之间的关系就像舞蹈。这关乎于你的耐心,善心,信心以及你的韵律感,同你选择搭档是一样的。 www.chinadance.com 6. It was good of you to take the time and trouble to write, and I sincerely appreciate your kindness. 您能在百忙之中抽出时间向我祝贺,谨致以衷心的感谢。 www.tdict.com 7. Little Bear did many deeds of kindness before he reached Jolly Park Glen, and forgot them all; he let them slide right off his mind. 在达到乔利帕尔峡谷前,小熊做了许多好事,却没有在脑中记下一件,它们就像流水一样了无痕迹。 www.dreamkidland.cn 8. The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar. 施行仁慈的,令人爱慕。穷人强如说谎言的。 www.nmgt.net 9. Thank you so much. It's really lovely. It will always remind me of your kindness. 太感谢你了,这礼物真可爱,它会经常使我想起你的好意。 www.51edu.com 10. kindness begins with simply having a neighborly feeling toward everyone you meet . treat everyone as though they re your next door neighbor. 我认为先要把所有你遇到的人看作你的邻舍,对待他们就如对待你的邻舍。 www.ichacha.net 1. Perform a random act of kindness. Hold up the door or point out the way for someone who seems lost. 随时与人为善。替人开门或给看似迷路的人指路。 edu.qq.com 2. His kindness and handsome brother neighbor of dance deeply attracted a large family, Korea, and yet he won his high attention. 他那邻家年老般地亲热感与帅气地舞姿深深吸收啦多量哈韩族,且为尚未出道地他博得啦极高地存眷度。 www.hamiren.com 3. It was good of you to take the time and trouble to write, and I sincerely appreciate you kindness. 您百忙之中给我写信,对您的诚意我十分感谢。 www.jukuu.com 4. She impressed me with her kindness. 她的善良给我印象深刻。 www.study0551.com 5. Do not take my kindness and I never asked for them, not one of those who can make something secret or sinister. 不要滥用我的仁慈,我从来没有要求过他们什么,那些有本事把事情变的秘密或者危险的人,我从来没有要求过任何一个。 page.renren.com 6. Mrs. Scott treated me as a son, and the heartfelt kindness I got from her daughters is rare even from one's own relations. 司各特太太待我像儿子一样,我从她的几个女儿那里得到的由衷的款待,甚至比从自己的亲戚那里得到的还要难得。 www.bing.com 7. Given her fate, the name of the program has a heartbreaking resonance to it: Random Acts of Kindness. 在她付出了自己生命的情况下,这项活动的名称,听起来令人心碎,随时随地地做好事。 www.bing.com 8. He has kindness to help me with my pronunciation. 他善意地帮助我校正发音。 blog.sina.com.cn 9. Kindness expands the light within us and reaches out to touch the light in others as well. This can change the world. 慈悲心将我们内在的光散发出去,并和他人的光联结而这个过程就能改变世界。 blog.sina.com.cn 10. I gave him a few books in return (for his kindness). 我给了他几本书作为回报(他的好意) www.oldq.com.cn 1. Her kindness helped her gain the friendship of the prisoners and they began to try to improve their conditions for themselves. 她的友好,帮助她得到了犯人们的友谊并且犯人们开始试着去改进他们自己的环境。 wenwen.soso.com 2. A big thank-you for your kindness and thoughtfulness in sending me that beautiful silk scarf from China. 感谢你的爱心和体贴,寄给我来自中国的丝围巾。 www.tai-sing.com 3. Kindness makes us realize our connection with others; irrespective of any barriers, any show of kindness portrays an act of love. 友善让我们认识到彼此相连;友善的显露是爱的诠释,它会冲破任何阻碍。 www.bing.com 4. Do at least one unexpected gesture to your spouse as an act of kindness. 至少做一件让配偶意想不到的事情,-表示你对配偶的好意和善心。 beta.de.backend.netlog.com 5. when decisions are made about my job , my supervisor treats me with kindness and consideration. 当公司作出涉及工作的决定时,上司仁慈地对待我,并考虑我的感受。 www.ichacha.net 6. Human Kindness is All About Having Mercy Toward Others. 所谓人性之善就是对他人怀有同情怜悯之心。 www.bing.com 7. I cannot sufficiently express my thanks for your thoughtful kindness. 你我的无微不至的关怀,不胜感谢。 www.ttxyy.com 8. If you don't practice, and understand, the simple power of a random act of kindness, then you are setting limits on your life. 即使你不去做也明白一个偶然为之的善举的小小影响那么你就可以为你的生活划分一些范围。 www.bing.com 9. Do not impose upon his kindness. 不要利用他的仁慈。 dict.hjenglish.com 10. She was never on a leadership position. But her decency ideas, kindness and sound people skill will make her a good leader. 她从未做过领导工作,但是思想正派,人缘好,为人和善宽容,会做好领导工作的。 zhishi.sohu.com 1. True, he might in such a case rely on the kindness of Signor Torlonia. 不错,在这种情形之下,他相信托洛尼亚先生一定肯帮忙的。 dictsearch.appspot.com 2. And by association, Christ is all pure love and kindness. 而由协会是基督纯洁的爱和所有善良。 what.christianlovedating.com 3. and more kindness and compassion to allow her to return to her family. 善意、同情心,以允许她返回美国与家人团聚。 blog.sina.com.cn 4. the Lord was with him; he showed him kindness and granted him favor in the eyes of the prison warden. 但耶和华与约瑟同在,向他施恩,使他在司狱的眼前蒙恩。 www.ebigear.com 5. So I have recomposed this holy image with seals to repay His kindness and for my better visualisation. I would like to share it with You. 因此我重制这张圣像加上印文以酬谢他的慈恩,以便我更好的观想。我想和您分享此像。 dictsearch.appspot.com 6. To have human kindness you must be free of habits that do not promote warm, friendly relationships. 人性之善意味着你需要摒弃那些不能增加热情的友好的人际关系的不良习惯。 www.bing.com 7. A servant who prays for success turns not to his own abilities but to the kindness of God. 一个祈求事成的仆人,不会依赖自己的能力,而只是求神施恩。 blog.sina.com.cn 8. As the sun makes ice melt, kindness causes misunderstanding, mistrust, and hostility to evaporate. 就像太阳可以使冰雪融化,善良可以是误解、猜忌和敌意融化! blog.sina.com.cn 9. After all you recent kindness I'd like to take back all the nasty things I said about. 你近来的深情厚谊使我惭愧万分,当初真不该对你讲那些话。 www.unsv.com 10. Kindness to others is never in vain. Even if the person indifferent, at least those who can benefit facilities. 对别人仁慈永远不会徒劳。即使受者无动于衷,至少施者可以获益。 zhidao.baidu.com 1. The children's kindness and encouragement touched the Prime Minister Kevin Rudd. 孩子们的善良和鼓励感动了陆克文总理。 cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com 2. "It's very easy to kill values-led companies with kindness, " he says. 他表示:“好心很容易扼杀价值观驱动型的公司。” www.ftchinese.com 3. Frankness and kindness like Amelia's were likely to touch even such a hardened little reprobate as Becky. 阿密莉亚的真诚和好意连蓓基这样一个铁石心肠的小无赖都感动了。 blog.sina.com.cn 4. There was a kindness in those eyes, and they always showed his every emotion. 他眼里充满着慈爱,仁慈常常能从他的行为中表现出来。 yingyu.eduu.com 5. I don't know how to requite your kindness if you could screen this movie, but everyone on the world will applauding for you for this movie. 如若您可屈尊拍摄,我也不知何以为报,想必您会以些片博得全世界人们的喝采吧? dictsearch.appspot.com 6. The practice of loving kindness and compassion is very practical and easy to accomplish. 而对仁爱与慈悲的修持则是十分实际而容易实现的方法。 www.jukuu.com 7. LW, one of my best friend, has helped me a lot, I really appreciate her kindness. 我的好朋友,LW帮了我大忙,我真的很感激她的好意。 word.hcbus.com 8. She was known to all for her kindness. 她的仁慈人人皆知。 blog.hjenglish.com 9. I thought my elegant toss manifested my kindness and sense of pity, and compassion by the strong to the weak. 我以为我这弧度优美的一扔,是我的施舍,是我的恩赐,是我强势对弱势的怜悯。 www.elanso.com 10. Your kindness also me feel relax, I believe with you it's the most lucky gift that god gives to me. 你的善解人意让我感觉到放松。我相信能与你相爱是上天赐予我最美好的礼物。 zhidao.baidu.com 1. In short order, the enemy troops were struck blind, captured, shown kindness, and sent back to their own land. 在一声号令下,敌军变得眼目昏迷,败下阵来,以利沙向他们发慈悲,送他们返回他们的本国。 www.chinesetodays.org 2. and for myself, conscious of but one desire, faithfully to serve my country, I throw myself without fear on its justice and its kindness. 对我自己,只知一个愿望,忠心为祖国服务。我无惧地把自己置于它的公正和仁慈之下。 www.hjenglish.com 3. Alleviating minors' hungry sense of kindness should start with building the space between two parties which taking family as the core. 缓解未成年人的亲情饥俄感,应从营造以家庭为核心的居间系统入手。 www.ceps.com.tw 4. Kindness, love, money, visiting a mother who just put to bed is a seed. 你用善良,爱,金钱,种这颗种子。 www.elanso.com 5. Thank you for your kindness, but our baby will be eaten by ants if he marries to the queen ant. 谢谢您的好意,但是,要是我们家小蜗牛娶了蚁后的话,他会被那些蚂蚁吃掉的。 www.chnxs.com 6. Thank you so much for giving me my life . Thank you so much for your kindness and hard -work. 谢谢你给了我生命,谢谢你的慈爱和辛劳。 www.qzhlove.com 7. I can no longer help thanking you for your unexampled kindness to my poor sister. 你对我那位可怜的妹妹情义太重,我再也不能不感激你了。 www.hjenglish.com 8. "All right, " he said in all kindness. "I'll be near, though, in case she isn't here, and take you out there safely. " “好吧,”他和和气气地说,“不过我会在附近的。万一她不来接你,我可以护送你安全回家的。” www.bing.com 9. She looked at me and I looked into her beautiful watery eyes to find kindness and consideration. 她看着我,我也望着她含着泪的美丽眼睛试图找到关切和体贴。 wenwen.soso.com 10. Jackson impressed me with his force and his kindness. 杰克逊以他的力气和仁慈给我留下了深刻的印象。 www.waiyulm.com 1. Kindness Maybe her real basic weakness might be some form of kindness. 说不定她真正的根本弱点就在于某种形式的仁慈吧。 englishonline.sut.edu.cn 2. I shall like to express my gratitude FOR your kindness . 对您的好意我谨表示我的谢意。 dict.ebigear.com 3. for you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt. 因为以色列人从埃及上来的时候、你们曾经恩待他们。 bible.kuanye.net 4. Let us return the kindness and generosity we have seen throughout the year by helping our fellow citizens weather the storms of our day. 让我们帮助我们的同胞渡过当前的难关,以反哺之心感谢我们一年来受到的仁慈与慷慨。 www.america.gov 5. The fact that Tom is in prison for debt gives the lie to your story about his kindness and generosity. 汤姆因负债入狱的事实,证明你所说的它既仁慈仁慈又大方是有误的。 www.hotdic.com 6. If you do not accomplish anything else today except show kindness to all you meet, you will be a great success. 即使今天你除了向别人表达你友好外一无所获,你也取得了巨大进步。 www.jukuu.com 7. I really do not know what to do in return of your kindness. 对于你的善意,我真的不知道何以回报。 kaoyan.hjenglish.com 8. In a word, George was as familiar with the family as such daily acts of kindness and intercourse could make him. 总之,乔治对于这户人家每日彼此友善相处,因此对他们非常熟悉。 blog.hjenglish.com 9. His bullying made a mock of all the fine things he said about kindness to others. 他那恃强欺弱的行为对于他所说的待人友善的漂亮言词是一个嘲弄。 www.powerdict.com 10. As she has always been so good to me, I will repay her with kindness. 她对我一直很好,我会报答她对我的好意。 cet.hjenglish.com 1. We were much beholden to him FOR his kindness. 我们对他的好意感激万分。 dict.ebigear.com 2. She opens her mouth with wisdom, And on her tongue is the law of kindness. 他开口就发智慧;他舌上有仁慈的法则。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. Do not be content with showing friendship in words alone. Let your heart burn with loving kindness for all who may cross your path. 不要满足于仅仅用语言来表达友谊,点燃你心中的爱和友善,去对待每一个路过的人。 iseasy.bokee.com 4. As long as their hearts believe that this world is beautiful, it can be used to probation of human kindness. 只要心里相信这个世界是美好的、就可以用善良去感化人间。 www.bing.com 5. It is a great satisfaction to be the recipient of so much kindness occasioned by my 1961 article on optimum currency areas. 1961年《最适度货币区理论》的发表,使我得到很多友善的赞美,我获得很大的满足感。 www.lwtxw.com 6. Comparing the church exterior is plain, facing a pair of towers, decorated with soft curves, rich in kindness. 教堂外观比较平淡,正面有一对塔楼,装饰有柔和的曲线,富有亲切感。 wenda.tianya.cn 7. I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your kindness and hospitality. 我想借此机会对你们的友好和款待表示感谢。 wenwen.soso.com 8. His sister gave him kindness and tenderness. Qin Qin says he may not be a wolf, but his elder sister is his angel. 姐姐把她的温情和善良给了他,齐秦说他不是“狼”,但姐姐是天使。 forum.21stcentury.com.cn 9. I repent of my kindness to her, since she was so rude to me in return. 我后悔不该善待她,因为她反而那么粗鲁地对待我。 zhidao.baidu.com 10. You will be ready to begin to fly up and know the meaning of kindness and of love. 你就可以开始往上飞,理解仁慈和爱的意义。 www.putclub.com 1. Give it a break and show it some kindness. 让它稍做休息,向它表示你的善意。 www.bing.com 2. The point is not to pay back kindness but to pass it on. 重要的不是回报友善而是将其传递。 wenku.baidu.com 3. You can know yourself to be kind, but unless you do someone a kindness, you have nothing but an idea about yourself. 你可能知道自己是仁慈的,但除非你曾对某个人做了一件善事,否则你也一样什么都不是,只有关于你自己的一个想法。 blog.sina.com.cn 4. Her kindness, friendliness and thoughtfulness soon overcame the prejudice of her stepchild. 她的善良、友好与体贴很快打消了其继子对她的偏见。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Your servant has found favor in your eyes, and you have shown great kindness to me in sparing my life. 你仆人已经在你眼前蒙恩;你又向我显出莫大的慈爱,救我的性命。 www.ebigear.com 6. If these meet your requirements, I'll be very thankful for your kindness. 如果我的条件符合的话,我将对您不胜感激。 www.englishtang.com 7. I do not know how you will ever make him amends for his kindness. 我真不知道你们该怎样报答他。 www.jituo.net 8. Granny's kindness endeared her to everyone in the community. 老大娘的仁慈心地使她受到这一带所有人的喜爱。 www.tingroom.com 9. He did it out of pure kindness. 他做那件事完全出于好心。 blog.sina.com.cn 10. Kindness in your eyes, I guess you heard me cry. You smiled at me like Jesus to a child. 你眼中充满温柔,我想你听见了我的哭泣。你对着我微笑,就像耶稣面对着孩童。 www.zhaidou.com 1. In meditation practice, we have no real intention of stabilizing our mind, generating kindness, or discovering our inherent goodness. 在禅定实践中,我们没有真心地去安定意识、生起慈悲心或者发掘我们内在的德行。 www.duozhiqin.com 2. God's will is for us to be content in His providence, to trust His loving kindness, to trust His good nature, to delight ourselves in Him. 神的旨意是要我们满足于他的供给,相信他的恩慈,信任他的本意是要赐福,要我们以他为乐。 blog.163.com 3. It is a pleasure to work with you. He did me a great kindness. What a great surprise you gave me. 和你一块共事很愉快。和你一块共事很愉快。 wenku.baidu.com 4. Kindness should show up in the little things you do for each other and not just the big things. 友善应该出现在你们为对方所做的小事上,而不仅仅是有意义的大事。 www.bing.com 5. It was something I was required to do in little ways, through one small act of kindness at a time. 这些需要我通过一些微不足道的方式来完成,通过某个时候一个小小的亲切行为。 dictsearch.appspot.com 6. Constant kindness can accomplish much. As the sun makes ice melt, kindness causes misunderstanding, mistrust, and hostility to evaporate. 持续的善良能成就很多!就像太阳让冰雪融化,善良可以让误解、不信任和敌意消失! www.showxiu.com 7. He said so out of kindness, so I hope you will not take it amiss. 他这么说是出于好意,请不要见怪。 ycxandyue.blog.163.com 8. After a short while, you'll be able to extend your loving kindness beyond your plant as well. 隔段时间,你也将会把这种给与植物的爱扩大延伸出去。 blog.sina.com.cn 9. As someone had once said, the highest form of wisdom is kindness. 有人就曾说过,最明智的表现莫过于善待他人了。 forum.drawchina.com 10. Please accept our heartfelt appreciation and gratitude for your generosity and kindness towards our less fortunate countrymen. 我们代表不幸的同胞们对您的慷慨和仁慈表示诚心的感谢。 sm2000.org 1. I thanked him very much for his kindness, and began to prepare to set sail for England. 我很感激他的好心,接着开始准备航返英格兰。 www.ivyenglish.com.cn 2. I wasn't trying to show off but just trying to teach them about acts of kindness. 我并非要炫耀,只是在努力交给他们什么是善意之举。 fz.xztc.edu.cn 3. Thank you for your kindness. I'll try to give it up. 谢谢你的好意。我会设法戒掉的。 edu.sina.com.cn 4. It doesn't matter to which area of your life you apply the principle of kindness. 无论你在生活的哪个方面应用善意法则,都会卓有成效。 www.bing.com 5. But the Elephant did not forget the kindness of the Carpenters. 但是,大象没有忘记木匠们的恩情。 www.ebigear.com 6. Unwilling insipid brandon relies on his kindness, courage and wisdom won the sweet love, also creates to belong to his future. 不甘平淡的布兰顿凭借了自己的善良、勇敢以及智慧赢得了甜蜜的爱情,也缔造着属于自己的未来。 www.yc55.cn 7. He had the kindness son also may become a revolting and a rebellious unfilial behaviour. 他用慈爱所培养起来的儿子也可能变得忤逆不孝。 zhidao.baidu.com 8. She is the mother who has noble character. Wisdom is in her mouth and the teaching of kindness is on her tongue. 她是贤德的母亲,智慧在她口中,仁慈的法则在她舌上。 blog.sina.com.cn 9. Also you do not need a specific religion to teach your child about kindness, sympathy, understanding, love and compassion. 你也不需要一种宗教去教育你的孩子友好,同情,理解,爱,和怜悯。 www.bing.com 10. And if your colleagues prioritize getting ahead at all costs, what happens to your values of honesty, kindness, and mutual respect? 再有,如果你的同事为升职不惜一切代价,那么你的正直,善良和尊重别人这些价值观会发生什么变化呢? www.elanso.com 1. We shall greatly appreciate your kindness in giving priority to the consideration of our request and giving us an early favourable reply. 你们能优先考虑我们的要求并尽早复佳音我们将不胜感谢。 wenku.baidu.com 2. I wanted to thank each of you for the fellowship and kindness shown to me and Traci during our recent visit to China. 我希望为了我和Traci(Jerry的妻子)这次在中国的访问,感谢您们每一位的交通和亲切的让我所眼见的一切。 blog.sina.com.cn 3. It should flow out in all home intercourse, showing itself in thoughtful kindness, in gentle, unselfish courtesy. 应当在家庭中的一切关系上,在亲切的恩慈和温柔无私的礼貌中流露出来。 qzone.mm57.com 4. He wanted to do something in return for her kindness. 他想做点什么事来酬谢她的好意。 wenku.baidu.com 5. In that way it's like throwing a stone into a still pond: your ripples of kindness spread throughout the world without end. 这就好比将一块石头扔进一个原本平静的池塘:由你的慈爱之心所激起的涟漪永无止境地传遍整个世界。 www.elanso.com 6. The robber took advantage of the old woman's kindness by cheating her to open the door. 那个抢劫犯利用老人的善良骗她打开门。 www.8875.org 7. I am looking for a beauty , kindness and gentilesse girl to hand by hand with her for all of my life balanced. 我在寻找一位美丽的善良的温柔的女孩渴望能同她牵手一同走完余下的人生旅程。 dictsearch.appspot.com 8. Marvell : Thank you for your kindness. I'm sure I will. So please remember me to Mr. Carlton . 马韦尔:谢谢您的好意,我一定会来的,请代我向卡尔顿先生问好。 www.bing.com 9. He provided relief for many sufferers of arthritis, fevers and muscle strain and was well-known for his kindness and generosity. 他提供救济,为许多患者的关节炎,发热,肌肉拉伤和更是众所周知的,为他的善良和慷慨。 blog.sina.com.cn 10. In the best of circumstances, couchsurfing puts the kindness back into sex, and perhaps relationships in general. 在最完美的情况下,沙发冲浪注重的是仁慈,而不是性或者某种关系。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。