网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 kimchi
释义

kimchi

美 [?kimt?i]
英 
  • n.【食】(韩国)泡菜
  • 网络韩国泡菜;朝鲜泡菜;韩式泡菜
n.
1.
【食】(韩国)泡菜

例句

释义:
1.
Kimchi soup out of a lot of meat, miso soup and beef soup than the cost, the confidence just bought the wrong wrong it did not sell.
泡菜汤外面有很多肉,比大酱汤和牛肉汤划算,置信只要买错没有卖错的吧。
99mrw.5d6d.com
2.
It is hard to exaggerate the importance to Korean life of kimchi, which is usually made of fermented cabbage.
很难夸大泡菜对于韩国人生活的重要性,而泡菜通常是由洋白菜发酵后制成的。
www.ecocn.org
3.
let me think. You could get an Indian or Thai vegetable curry, or you could get some Kimchi.
我想想。末可以点印度菜或者泰式咖喱,或者要点儿韩国泡菜。
51test.enging.com.cn
4.
Experts quoted by the paper said the advent of kimchi refrigerators is another reason women favour the mass-produced item.
《韩国时报》援引专家的话说,泡菜冰箱的出现也是女性爱买成品泡菜的一个原因。
www.neworiental.org
5.
Ms. Lee said that her mother, who served steak with kimchi on many nights, taught her the basics of cooking, both Argentine and Asian.
李女士说,她的母亲,无数个夜晚为全家做加了朝鲜泡菜的烤鱼片,教给了她最基础的阿根廷和亚洲的烹饪方法。
www.bing.com
6.
While I was at work the other night, my wife found a recipe for these kimchi pancakes.
有一天当我晚上上班,我的太太找到了韩国泡菜饼的菜谱,并做了给我吃。
www.qiyeku.com
7.
The KOC said the lack of kimchi and other traditional food might hamper the athletes performance.
KOC认为,泡菜及其它传统食品的短缺或许会给韩国运动员在本次赛事中的发挥带来一定的负面影响。
gb.cri.cn
8.
Kimchi is often made in early winter, when it is difficult to plant vegetables.
因为冬天蔬菜难以耕种,泡菜一般是在初冬腌制。
www.chinadaily.com.cn
9.
Since the dish has South Korean origins, it might also be appropriate to add some kimchi.
由于是道韩国菜,加点泡菜也是不错的选择。
www.24en.com
10.
Back in California a friend taught me to make kimchi by combining cabbage, garlic, ginger, chili peppers, and salt in a jar.
回到加州后,另一个朋友教了我用圆白菜、洋葱、姜、辣椒和盐等原料在罐子里自己制作泡菜。
www.suluku.com
1.
The South Korean team asked the committee to allow it to bring kimchi as an exception to the rule, but the team has not received an answer.
南朝鲜代表团要求奥组委允许他们将泡菜作为例外带进奥运村,但是他们还没有得到答复。
club.women.sohu.com
2.
Moreover, they also concede that the high salt level in kimchi and soybean paste may be one factor accounting for the relationship.
再者,这篇文章中也已经承认了泡菜和豆瓣酱中高盐含量是造成这一关系的因素之一。
www.suluku.com
3.
Kimchi, a spicy mixture of pickled cabbage, radish and cucumbers, has its own museum in Seoul and an annual festival.
泡菜是腌制白菜,白萝卜与小黄瓜混合而成的辣味食物。首尔有一座泡菜博物馆,南韩每年都有泡菜节。
www.putclub.com
4.
Kimchi is a traditional South Korean dish. It is one of the most common dishes for South Korean people.
泡菜是韩国传统食品,也是韩国最常见的一种菜。
www.chinadaily.com.cn
5.
You'll get a small plate of kimchi, a bowl of rice and a bowl of clear vegetable soup.
一盘泡菜,一碗米饭还有一碗蔬菜清汤。
www.bing.com
6.
Exports are robust and unemployment is falling but South Koreans are still grappling with a threat to their wellbeing -- a kimchi crisis.
纵然南韩的各项指标都呈正向发展,失业率也在下降,但是南韩人正在与威胁他们“幸福生活”的泡菜危机搏斗。
www.putclub.com
7.
Company cafeterias have cut down on the amount they offer workers and some restaurants charge for kimchi refills.
公司的餐厅也消减了供给员工的泡菜量,有些餐厅也开始对要求增添泡菜的顾客加收费用。
www.putclub.com
8.
The best way to balance the sour and spicy flavor of the kimchi is to dip it in a Thai sweet chili sauce.
我们用的是泰国的甜辣酱,这样可以很好的中和泡菜的酸辣味。
www.qiyeku.com
9.
City officials will hand out kimchi to poor households in an event marking the start of the winter season.
据悉,首尔市政府官员将在庆祝冬季降临的活动中将这些泡菜赠送给低收入家庭。
gb.cri.cn
10.
A South Korean TV reporter predicted the country's medal count would decrease if the athletes had to go without Korean kimchi.
一个南朝鲜电视记者预测,如果运动员吃不到泡菜,这个国家的奖牌数量将会下降。
club.women.sohu.com
1.
Westerners visiting South Korea are often surprised to find locals tucking into kimchi, pickled cabbage, for breakfast.
访问韩国的西方人经常惊奇地发现,当地人早餐喜欢吃泡菜。
www.ftchinese.com
2.
Like the colorant in kimchi and preservatives in jellies.
就如辣白菜中的着色剂和果冻中的防腐剂。
www.hxen.com
3.
The price of this humble vegetable, which forms the basis of kimchi, the Korean national dish, is soaring.
这种不起眼的、构成韩国民族菜肴——泡菜——主要组成部分的蔬菜价格不断上涨。
www.ecocn.org
4.
Traditional dishes include ssambap, bulgogi, sinseollo, kimchi, bibimbap, and gujeolpan.
传统的菜肴包括菜包饭,烤肉,汤,泡菜,拌饭和包饭。
kouyitianxia.5d6d.com
5.
For now, it is only in Seoul that the cabbage crisis burns as hot as kimchi on the tongue.
现在,只有首尔的白菜危机烧的像舌头上的泡菜那般火辣。
www.bing.com
6.
Forget about kimchi: stop smoking, start exercising, sleep well, eat fresh fruits and vegetables, and ignore the latest nutrition headlines.
到此为止,我们还是忘记泡菜的事吧——停止吸烟、锻炼身体、按时睡觉、多吃新鲜蔬果,不要再管那些最新的营养学的研究啦!
www.suluku.com
7.
The kimchi which is seasoned with medicinal materials is called as medicinal kimchi.
加入了医学原料的泡菜被称为药用泡菜。
www.kekenet.com
8.
There was a scene where Jandi eats rice and kimchi at her house.
有个场景是草在她家里吃饭和寿司。
tieba.baidu.com
9.
Kimchi is a spicy, nutritious dish generally made from fermented cabbage and radish that accompanies almost every Korean meal.
泡菜是一种味辣、营养丰富的小菜,通常是腌制的卷心菜和萝卜。泡菜几乎是韩国人每餐必备的食物。
www.ycxyz.com
10.
South Korea is facing a kimchi shortage because poor growing weather has hampered its cabbage crop. Cabbage is a key ingredient in kimchi.
据悉,由于天气原因,韩国白菜歉收导致以其作为原料的泡菜短缺。
www.chinadaily.com.cn
1.
Kimchi- jeon -gol, is a spicy combination of pork, kimchi, tofu and Korean noodle in a rich kimchi soup.
热辣辣泡菜锅的汤里有猪肉、泡菜、豆腐还有韩国面条,刺激刺激。
dictsearch.appspot.com
2.
President Lee Myung-Bak has switched from kimchi made from Chinese cabbages to European cabbages, Yonhap news agency reported.
以往吃大白菜做的泡菜的总统李明博现在也改吃欧洲白菜做的泡菜。
www.putclub.com
3.
Some take you to the local markets to buy the ingredients to make the kimchi, a very enjoyable and educational experience.
一些课程当中有人会带你去当地的市场购买制作泡菜的原料,那会是一次愉快的和寓教于乐的体验。
www.bing.com
4.
at least seven of them would say kimchi.
至少有7个人会回答“泡菜”。
www.ecocn.org
5.
South Korea's kimchi Korean pronunciation: "listen to his"
韩国泡菜的韩国语读音:“听其”
wenwen.soso.com
6.
Typically radish or cabbage packed with ginger, garlic and hot peppers and then pickled, kimchi is eaten with most meals in South Korea.
韩式泡菜一般是以萝卜或白菜为原料,再加入姜、大蒜和辣椒后腌制而成,早已成为韩国人几乎每餐必备的美味佳肴。
edu.china.com
7.
In the fermentation process, kimchi hoisin sauce are broken down into amino acids in the protein sources of calcium, become.
泡菜在发酵过程中,海鲜酱中的蛋白质被分解为氨基酸,成为钙质的来源。
women.zhishi.sohu.com
8.
Imagine the toe-curling embarrassment in Pyongyang when Portugal deposited North Korea in deep, deep kimchi.
当葡萄牙人将脚趾深深地踩进朝鲜人的泡菜中,很难想象平壤会由于尴尬表露出怎样的神情。
dongxi.net
9.
Kimchi has antibiotic functions as lactic acid bacteria produced in the process of fermentation suppresses growth of harmful bacteria.
泡菜具有抗生素的作用,这是由于在发酵过程中产生的乳酸菌抑制有害细菌的繁殖。
www.suiniyi.com
10.
Normally, Koreans serve home-grown kimchi as a matter of honour.
通常,韩国人视土生土长的泡菜为一种荣耀。
www.ecocn.org
1.
Seoul , South Korea : Yakult company workers make Kimchi, a traditional Korean side dish.
韩国,首尔:益力多公司员工在做泡菜——一种传统的韩国小菜。
www.bing.com
2.
Mix the flour, water, and egg with the kimchi. Stir the mixture until it is smooth and there are no chunks of flour remaining.
将面粉,水和鸡蛋还有切好的泡菜混合,然后不停的搅动,直到面糊被搅的很均匀,这样面糊里就不会有面疙瘩。
www.qiyeku.com
3.
Make kimchi hoisin sauce to join such animal raw materials, which added rice protein deficiency.
做泡菜需加入海鲜酱等动物性原料,这补充了米饭中蛋白质的不足。
women.zhishi.sohu.com
4.
This has prompted the unthinkable: some restaurants are now charging extra for kimchi.
不可思议的事情由此发生了:在一些餐厅,吃泡菜得额外收费。
www.ecocn.org
5.
In sum, I think if you stick to low-salt kimchi, there's not much of a risk.
综上所述,我认为如果你一直吃的都是低盐泡菜,那并不会有太高的风险。
www.suluku.com
6.
I had once tasted 'Kimchi' at a Korean restaurant in Germany and found it very unique and tasty.
我曾经在德国的一家韩国餐厅吃过泡菜,我发现它特别独特和美味。
blog.sina.com.cn
7.
The kimchi seasoned with Dioscorea batas is good for lowering blood sugar, preventing aging and curing diabetes and poor appetite.
在泡菜中加入甘薯,则可以降低血糖,延缓衰老,治疗糖尿病和厌食症。
www.kekenet.com
8.
Pyongyang, December 4 (KCNA) -- Korean kimchi, a traditional national food, has a peculiar taste and highly medicinal value.
朝中社平壤12月4日电——泡菜是朝鲜的传统民族食品,风味独特,医学价值较高。
www.kekenet.com
9.
We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.
我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘,谈起了埋在后院的泡菜陶缸。
www.ebigear.com
10.
However, Korea's kimchi crisis is a worry, not just for cabbage-munchers but policymakers.
尽管如此,韩国泡菜危机依然令人担忧,不仅是食客,当权者亦然。
www.bing.com
1.
Kimchi is synonymous with Korea, so much so there is a Kimchi Museum in Seoul.
泡菜象征着韩国,其意义非凡以致在汉城建有一间泡菜博物馆。
www.bing.com
2.
We made one change to eating the kimchi pancakes: we had a dipping sauce.
我们在泡菜饼的吃法上做了一点小的改进,我们用了一些蘸的酱料。
www.qiyeku.com
3.
South Koreans take their national staple, kimchi, very seriously.
韩国对待他们的国菜泡菜非常严肃。
dongxi.net
4.
In South Korea, octopus is perhaps second in popularity only to kimchi, the unofficial national dish.
在韩国,章鱼与非官方国菜:泡菜相比较可能是第二流行的菜肴。
www.bing.com
5.
Korean life advocates simplicity, do not pay attention to aspects of food, but only on a special liking for kimchi.
韩国人生活崇尚简朴,吃的方面并不讲究,惟独对泡菜情有独钟。
wenwen.soso.com
6.
Be careful what you say about kimchi in Pyongyang.
在平壤,讲到韩国泡菜时要小心。
blog.sina.com.cn
7.
Korean kimchi spicy taste like cool, as long as there is a bowl of fermentation of pickled adequately, can calculate a delicious meal.
韩国人喜欢泡菜辣爽的味道,只要有一碗充分发酵的泡菜,就可以算一顿美餐了。
women.zhishi.sohu.com
8.
Korean tempers are as hot as their beloved national pickled cabbage dish, kimchi.
高丽人的脾气就像他们心爱的国家酸菜-泡菜一样火暴。
www.bing.com
9.
Kimchi is now being dubbed keum-chi, the first syllable being Korean for gold.
泡菜现在被称为keum-chi,是韩语中金子发音的第一个音节。
www.ecocn.org
10.
In this paper, 20 strains of Lactic acid bacteria were isolated from kimchi juice, goose intestines and chicken crop.
本文自泡菜汁,鹅肠,鸡嗉囊等分离获得20株乳酸菌。
124.205.222.100
1.
Feeling that the far you perhaps eating kimchi everyday too.
感觉远方的你或许也天天吃泡菜。
www.seungheonhome.com
2.
Every housewife has the unique skills and kimchi recipe, so the taste of kimchi, each different.
每个家庭主妇都有腌制泡菜的共同手艺和秘方,因而泡菜的口味,每家各不相同。
wenwen.soufafa.com
3.
More concerning is the presence of additives in some types of commercially prepared kimchi.
更让人担忧的是韩国泡菜中的食品添加剂。
www.suluku.com
4.
Free kimchi along with one's meal is practically a basic human right in Korea.
用餐时免费赠送泡菜在韩国几乎是一项基本的人权。
www.ecocn.org
5.
"I wanted to experience making kimchi with bare hands, " responded Miyuki, who is known for her love of Korean culture.
鸠山幸答复说:“我想领会一下赤手做泡菜的感到。”据悉鸠山幸对韩国文化颇感兴致。
blog.39.net
6.
Naturally, after reading the title and results you would assume that kimchi and soybean paste = bad.
因此,在阅读这篇文章的标题和结论之后,我们会自然而然地认为,泡菜和豆瓣酱都是有害的。
www.suluku.com
7.
Like most breakfasts in the north, this one is hearty and features loads of kimchi.
像大多数北方的早餐一样,这里的丰盛而且以大量泡菜为特色。
dictsearch.appspot.com
8.
In case you are wondering, he will now be drawing his personal supply of cabbage-for-kimchi from relatively cheap Western producers.
你不要觉得奇怪,如今他也只好从西方供应商那里购买相对便宜的白菜以满足他的个人需求。
www.ecocn.org
9.
At Gwangju there is an annual Kimchi Festival where visitors can enjoy making kimchi and try all the various kinds of kimchi.
在光州有一年一度的泡菜节,到时候访客可以享受制作泡菜的乐趣和尝试各种各样的泡菜。
www.bing.com
10.
Michael: Dad, young people don't like kimchi for breakfast.
爸爸,年青人早餐不喜欢吃泡菜。
www.ebigear.com
1.
Substances in Kimchi also help to prevent hyperacidity resulting from excess meat and other acidic foods.
泡菜所含的一些物质同样有助于防止由于过量的肉和酸性食物引起的高酸性。
www.bing.com
2.
Busan incense and flowers followed by Begonia, Deoksugung While many kinds of soup, but it gives people a feeling of excess kimchi.
釜山香和海棠花其次,德寿宫的汤种虽然多,但给人一种泡菜过剩的感觉。
www.qiyeku.com
3.
Besides above 3 items, we also have many kinds broth and Kimchi products, listed below.
除了上述3个项目,我们也有许多种汤和泡菜产品,下面列出。
liucheng2010.wordpress.com
4.
No matter what a costly party diet, on the dining table is little also not kimchi.
不管多麽奢华的宴会饮食,餐桌上也少不了泡菜。
www.byuntao.com
5.
Is not recommended stores typically offer kimchi hot pot, the taste is very Guadan.
不推荐通常店家提供的泡菜火锅,味道很寡淡。
www.qiyeku.com
6.
I started my meal with Korea' s most famous food-kimchi.
我以一款韩国最著名的韩国泡菜来开始我的美食行动。
211.89.225.75
7.
finally, I tasted the kimchi tonight.
今晚终于尝试到亲手做的泡菜。
www.seungheonhome.com
8.
We might not be eating the same kimchi.
我们吃的泡菜或许不一样。
www.seungheonhome.com
9.
we ate kimchi three times a day and liked it.
我们一天吃三次泡菜而且很喜欢吃。
www.kekenet.com
10.
But if you eat only rice and kimchi'i , don't you get bored?
但是如果你仅仅吃米饭和泡菜,你不觉得厌烦吗?
www.rrting.com
1.
It is commonly used, for example, in kimchi, a spicy Korean food made with fermented cabbage.
大白菜被广泛使用,如,在朝鲜泡菜里,(朝鲜泡菜)就是用发酵了的卷心菜制成的辣的朝鲜食品。
www.hjenglish.com
2.
My mouth waters at the sight of kimchi.
一看见泡菜我就流口水了。
www.e-say.com.cn
3.
Kimchi is a favorite food of Koreans.
泡菜是韩国人最喜爱的食物。
dictsearch.appspot.com
4.
I'm really good at cooking Kimchi Fried Rice.
我做的泡菜炒饭很好吃。
blog.sina.com.cn
5.
South Korean people in poor or rich, live on rice, a day of 3 eat are not depart from kimchi.
韩国人无论贫富贵贱,都以米饭为主食,一日三餐都不离泡菜。
www.byuntao.com
6.
This is kimchi. My Korean classmate made it. Wanna try some?
这是我班上韩国同学做的泡菜。要不要吃吃看?
www.fgs.org.tw:81
7.
people eat rice with kimchi.
人们一般用泡菜下饭吃。
www.dictall.com
8.
In terms of value, kimchi imports climbed 136. 8 per cent to $21. 55 million.
从进口额来看,泡菜的进口额比去年同期上升了136.8%,高达2155万美元。
www.ycxyz.com
9.
Kimchi is what comes to mind first when they think of Korea, with 27. 9 percent, followed by pop stars (24 percent).
泡菜是想到什么时,他们首先想到的韩国与27日。9个百分点,由(百分之二十四)跟着流行歌星。
joonsfamily.com
10.
Kimchi has been previously rated one the world's top 5 healthiest foods.
韩国泡菜最近被评为了世界五佳健康食品之一。
www.suluku.com
1.
Kimchi is very much a part of the Korean high fibre, low-fat diet that keeps obesity at bay.
泡菜是韩国高纤低脂膳食的一个重要组成部分,因为它可以防止肥胖症。
www.bing.com
2.
Kimchi Convention starts. I'am excited.
泡菜大会要召开了,真激动!
bbs.anti-cnn.com
3.
There are many different kinds of kimchi - some made with cabbage, others made with cucumber or radish.
泡菜有非常多不同的种类,一些是由白菜做成的,一些是由黄瓜或者萝卜做成的。
www.bing.com
4.
Come, try my kimchi.
试试我的朝鲜泡菜吧!
ocmgracechurch.org
5.
There is also useful in radish tubers and leaves of various plants, such as leaves, bean leaves produced kimchi.
另外也有用萝卜块茎及各种植物叶,比如芝麻叶、豆叶等制作的泡菜。
wenwen.soso.com
6.
Some 2, 000 South Korean housewives make 270 tons of kimchi outside the metropolitan government building in Seoul November 16.
11月16日,约两千多韩国家庭主妇聚集在首尔市政府大楼外腌制出了270吨泡菜。
gb.cri.cn
7.
Radishes, also used in kimchi, are two to three times more expensive than last year.
萝卜,也用在制作泡菜,价格也是去年的2-3倍贵。
www.bing.com
8.
Peanut bud has been in private consumption, mainly made kimchi, pickled cabbage that is placed in the jar after the edible sour.
花生芽已在私人消费,主要由泡菜,酸菜是在罐子里酸后食用。
www.qiyeku.com
9.
Ms. Lee's chorizo and kimchi empanadas with Korean glass noodles are pleated down the edge, like huge Chinese dumplings;
李女士的肉卷馅饼,加了西班牙香肠和朝鲜泡菜、韩国面条,四周卷了边,看起来像大号的中国饺子;
www.bing.com
10.
crisp korean turnip wrapped up by norwegian smoked salmon , with kimchi juice dressing
特选烟熏鲑鱼片,包裹脆口的大头菜,佐?底泡菜汁。
www.ichacha.net
1.
Protocols for the examination of parasite eggs from kimchi and the related products
泡菜等产品中寄生虫卵的检验方法研究
www.ilib.cn
2.
Present Situation and Developing Prospects of kimchi
泡菜研究现状及展望
www.ilib.cn
3.
Squeeze excess liquid from the Kimchi, then finely chopped the Kimchi;
把泡菜的汁液榨掉后,切碎待用;
blog.163.com
4.
Mix glutinous flour and all purpose flour with egg and water, then stir in Kimchi to form pancake batter;
糯米粉和面粉混合后,加入鸡蛋和水拌匀,再加入泡菜拌匀成面糊;
blog.163.com
5.
Seafood and Spring Onion Pancake or Kimchi Pancake
海鲜葱饼或泡菜饼
food.poco.cn
6.
Homemade Soybean Paste Soup or Spicy Kimchi Soup
大酱汤或泡菜汤
food.poco.cn
7.
Japanese, SKorean first ladies try kimchi diplomacy
日韩第一夫人开展“泡菜外交”
www.chinadaily.com.cn
8.
Korea's Youth Pass on Kimchi, Go for Pizza Hut
韩国年轻一代放弃传统泡菜,选择林萨饼屋
211.100.16.144
9.
Kimchi Fried with minced meat
泡菜炒肉末
wenku.baidu.com
10.
kimchi doesn't like going to big parties. He is on edge around new people
泡菜不喜欢去集会,他看见不认识的人紧张
bbs.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 21:51:04