单词 | make for |
释义 |
第三人称单数:makes for 现在分词:making for 过去式:made for v. head for,aim for,approach,produce,create 例句释义: 有利于,对…有益,倾向于,支持,走向,向…前进,有助于 1. The mayor of Sansha City, the new Chinese city in the Paracel Islands, said the disputed waters would make for an ideal holiday destination. 中国在西沙群岛新设立的城市——三沙市的市长表示,有争议的南海将是理想的度假目的地。 www.putclub.com 2. I made a full-blown documentary, just like those I make for the BBC and saw that other families might like the same sort of record. 于是,我制作了一个完整的纪录片,就像我为BBC制作的一样。我想其它家庭可能同样喜欢这样的记录。 www.bing.com 3. The sky was quite gray, as some precipitation happened overnight, which did not make for the greatest conditions. 天空相当灰暗,像头天晚上发生了一些沉淀,它并没有为我们准备最好的拍摄条件。 www.bing.com 4. Weed out the morally bankrupt people, no matter how much money they make for the firm. 剔除道德破产的人,不管多少钱为他们公司。 blog.sina.com.cn 5. How much do you really make for each hour that you spend devoted to your job? 你投入到工作中的每小时真正的收入是多少? www.bing.com 6. She must have been fond of him. It's not the sort of sacrifice you make for just anybody. 她对他一定情有独钟。那可不是你为任何人都能作出的牺牲。 zhidao.baidu.com 7. This was one compromise that Conservative colleagues were happy to make for the sake of coalition unity. 这是保守党同事很愿意做的妥协,这有助于联合政府的团结。 www.bing.com 8. Thanks for trusting me to edit you all into the song in a way that would make for a positive union of all of the talent represented. 感谢信任我的歌曲编辑成的方式,将让所有的积极联盟人才的代表。 zh.lyricgogo.altervista.org 9. Thanks to this uneven geometry, the planet spends more time closer to its star, which tends to make for warmer planets. 拜这种偏心几何曲线所赐,行星有更多时间接近其母星,从而使得行星更加温暖。 www.bing.com 10. Its plot reads like something out of a cyberpunk novella, which in and of itself, would probably make for interesting tech geek viewing. 它的情节读起来像是出自于计算机朋客的中篇小说,这可能会激发技术控的阅读欲。 www.bing.com 1. It has taught us that sleeping with one of your husband's employees doesn't make for the best marital relations (or PR). 它告诉我们,跟丈夫手下某个员工上床并不能成就最好的婚姻关系(或者公关)。 c.wsj.com 2. How much risk you're willing to accept for a given potential return is a determination you'll have to make for yourself. 对于一个潜在收益,你将承受多大的风险这取决于你自己的决定。 www.bing.com 3. He anxiously desired to have his niece married, to make for her a suitable match. 他亟想把他内侄女嫁出去,给他找个门当户对的配偶。 dict.veduchina.com 4. Just as good fences made good neighbors, arms close to the body make for good table manners. 正如好邻居之间应该保持距离,将手臂收拢也是构成好的餐桌礼节最基本的一点。 www.jukuu.com 5. Letters of any size and color make for great additions in the children's room or in aliving room with a playful style. 字母的大小和颜色可以很好地为孩子的房间或起居室增添好玩的风格。 www.bing.com 6. Folding Morgan Stanley or Goldman into a large commercial bank could make for a safer company, but a less nimble one. 对摩根士丹利或高盛而言,并入一家大型商业银行可能会是条较安全的生存之道,但这也会降低公司的灵活性。 www.bing.com 7. It is one of the first choices that you have to make for your children and they will live with your decision for the rest of their days. 这是你必须要为孩子们做的第一批选择中的一个,而且你这个决定会伴随他们一生。 treasure.1x1y.com.cn 8. Often , the items that they sell are indistinguishable in terms of quality from those they used to make for the foreign brand emporiums . 通常情况下,它们所销售产品的质量与它们过去为外国大牌制造的产品并没有什么差别。 www.bing.com 9. Belief does not make for good science, however. And despite the newfound numbers, Wells doesn't know what sort of lunacy is at play. 然而,仅仅是信念,对科学研究并无帮助。尽管有了最新的研究成果,威尔斯并不知道是什么魔手在主导这一切。 iask.sina.com.cn 10. The important thing was to think about an ethical code which would make for happy families and well-run countries without too much fighting. 重要的是要考虑道德守则,为了幸福的家庭和良好的运行,使国家而没有太多的战争。 zhan.renren.com 1. We have got some improvements to make for sure and some work to do to be able to beat these guys on a more regular basis. 当然我们已经取得了一些进步,但还要做一些工作才能一直击败那些家伙。 ferrari-china.com 2. It's impossible to miss the fact that stocks, real estate and bonds all make for decent investments (at least most of the time). 股票、房地产和债券都是不错的投资项目(至少大多时候是这样),这是一个不争的事实。 www.elanso.com 3. The best way to come up with startup ideas is to ask yourself the question: what do you wish someone would make for you? 如何寻找创业点子呢?最好的办法就是问自己这样一个问题:你想让别人为你做什么? www.bing.com 4. Taking the shape of a spiral, not only does the form make for a compelling aesthetic, but it is able to capture wind from any direction. 设计成螺旋状,不仅在美学上引人注目,还能够捕获来自各个方向的风。 www.bing.com 5. This does not mean that there may not be rules in the collective. I mean the small personal decisions that you make for yourself. 这并不是说集体中不应该有规则,我指的是你自己做的小小的个人决定。 apps.hi.baidu.com 6. Too much bad loans make for the financial institution to be very difficult in management . 过多的不良贷款造成金融机构在经营上十分艰难。 www.bing.com 7. All this impedes the efficient exit and entry of institutions that make for a vibrant local banking sector. 诸如此类的事情阻碍建立一个有活力的地方银行部门机构的高效进出。 www.elanso.com 8. The mother has been old, what my this is the daughter to be able to make for her? 母亲老了,我这个做女儿的能为她做什么呢? sports.zhishi.sohu.com 9. Trust me, you'll see more enthusiasm on her end, which will make for an engaging date for the both of you. 相信我,你可以看到她的热情,对你们两来说都是有意义的约会。 www.kekenet.com 10. We're starting to see a virtuous cycle. The more money we make for our content partners, the more engaging content they upload. 我们已经看到了正在进入良性的循环轨道,当让我们的内容合作伙伴赚更多的钱,同样就会有促进更多的好内容上传到Youtube。 www.bing.com 1. Whereas neuroticism tends to make for gloomy types, extroversion does the opposite. 神经过敏的人易于产生沮丧情绪,反过来,外向行性格的人则容易产生乐观情绪。 blog.sina.com.cn 2. Some, however, argue that the use of microblogs in and of itself does not make for better government. 然而,有些人却认为使用微博及其微博本身,并不能促使一个好政府的形成。 www.bing.com 3. T "Small business Accounting system" measures the body custom make for the Small business, easy and feasible, the flexibility is good. 《小企业会计制度》为小企业量身定做,简单易行、灵活性好。 cn.qikan.com 4. Positioning , tackling, pace and anticipation are just some of the important characteristics that make for a good full- back . 选择后卫时,位置感、抢断、速度、预判是关键数值。 www.bing.com 5. Q: What difference will the WHO growth standards make for the children themselves? 问:世卫组织生长标准会对儿童本身产生何种不同? www.who.int 6. On the whole, none of these circumstances would make for habitable conditions. 总而言之,这里的任何一种情况都不能保证一个稳定的条件。 www.bing.com 7. What difference does the history of the Fourteenth Amendment (and the intentions of its framers ) make for your decision? 第十四修正案(以其制定者的目的)的历史对你的判断有哪些影响? dictsearch.appspot.com 8. They'll make for nice reminiscences when your little one is all grown up. 当小孩长大,这将会是美好的回忆。 dictsearch.appspot.com 9. As you might guess, this would make for a very large book! 正如你猜到的,这将会是一部非常厚的书! www.infoq.com 10. Most Koreans have prominent boney foreheads and short jaws-which do not make for a beautiful face. 大多数韩国人颧骨突出,下巴短,这样的脸型就不好看。 dictsearch.appspot.com 1. As another example, declaring that government is bad tends to make for bad government. 另一个例子是,声称政府是不好的,往往也导致糟糕的政府。 www.bing.com 2. Political analysts say the strategy is no surprise and could make for a very close election next year. 政治分析人士说,这个战略在预料之中,可能会让明年大选双方得票结果十分接近。 www.24en.com 3. Cole predicted the massacre reports would not make for a 'game changing' psychological shift. 科尔预计,有关大屠杀的报导不会导致换位游戏和心理转变。 www.bing.com 4. Pine boughs make for good insulation, but as long as you stack and weave lots of leaves, branches and twigs, you'll have adequate shelter. 松树枝隔热性能良好,但是只要你堆积并把很多树叶、树枝和细枝交织在一起,你就会得到一个能满足需要的容身之处。 w.hudong.com 5. The verdict: It tasted like an ordinary egg, frankly, but its sizable yolk can make for a rich meal on its own. 最终结论:老实说,音乐鸡蛋的味道跟普通鸡蛋没什么两样,不过,它那个巨大的蛋黄本身就可以成为一道营养丰富的菜肴。 c.wsj.com 6. welcome, earl. finally, you begin to look forward to coming into the special coffin that I make for you? 欢迎前来,伯爵。您终于想进小生特制的棺材了吗? tieba.baidu.com 7. Others take place in areas where frequent cloud cover, humidity or haze make for poor viewing. 其他的日全食则出现在经常云层密布、湿气浓重或大雾弥漫的地方,让能见度大打折扣。 blog.sina.com.cn 8. None of those alternatives make for as compelling a division of labor as the SVG technique here, however. 但是这些备选方案没有哪一个能像这里的SVG技术那样带来明显的劳动分工。 www.ibm.com 9. The combinations of light and shade, open and enclosed spaces and linear elements make for a highly sensuous and restorative experience. 建筑的光与影、空间的开放与封闭、线性排列的建筑元素让游客恢复身体和精神的力量。 arch.mr926.me 10. Located at the front beach, these shallow carol reefs make for great snorkeling. 在前海滩,这些浅层的珊瑚礁使浮潜活动更加丰富多彩。 iphone.unisk.cn 1. Do not make any gods to be alongside me; do not make for yourselves gods of silver or gods of gold. 你们不可做什么神像与我相配,不可为自己做金银的神像。 www.ebigear.com 2. Grade-two thinking, though it filled life with fun and excitement, did not make for content. 第二等级思考虽然让生活充满了乐趣和兴奋,却无法令人满足。 www.bing.com 3. The Greeks believed they made men more virile as well. Plus, olives make for a perfect low-carb appetizer. 希腊人认为,他们使人们更加刚健,另外,橄榄为完美的低碳水化合物开胃菜。 www.bing.com 4. You must have missed my other post when I said that occupying cities and deposing the government does not make for a victory anymore. 你一定没看我的其他帖子,我说,占领城市和罢免政府不再代表胜利。 www.hzfanyi.net 5. Luxury goods, luxury sports and luxury real estate make for a tidy package of good old-fashioned American materialism. 奢侈品、奢侈运动和豪华房产是美国老式物质主义的典型代表。 c.wsj.com 6. While it would make for boring television, the race is terrifying as hell if you're part of it. 尽管它可能是乏味的电视节目的有益填充,但如果深处其中这场竞赛如入地狱一般恐怖。 www.bing.com 7. One of the best decisions you can always make for yourself is to choose in favor of learning something. 你自己可以做的其中一个最好的决定是赞成学习。 www.bing.com 8. Overripe, very dark bananas make for flavorful banana bread. Instead of throwing them out, bake them into a great dessert. 熟透发黑的香蕉可以做成香气浓郁的香蕉面包,把它们做成美味的甜品,不要扔掉。 www.bing.com 9. Greetings to all! I wish to establish same guestbook. What should I make for this purpose? It works without mistakes? 向所有人问好!我希望拥有一个一样的留言薄,为此,我可以怎么做呢?它能工作而没有毛病吗? www.dictall.com 10. The company secures much-needed jobs in our local area and [the] plans make for a very exciting future. 该公司保证急需的就业机会在我们的地方和[]的计划作出的一项非常令人兴奋的未来。 zdhyyjs.a1pak.com 1. A couple of quick showers a day and a change of clothes make for a new person in the sticky heat. 在这么热的天里,每天冲几个凉,换几件衣服才能让你舒服些。 www.bing.com 2. Some of these people are completely non-verbal, and it's very draining for parents. But I realize that doesn't make for good entertainment. 部分这些患者完全不能使用语言表达,而且对父母来说照顾他们十分吃力.但我了解那种情况并不能成为很好的娱乐节目。 www.bing.com 3. "Soon, also 3 days of appearance. " The autumn waters smiles openings, " childe, your Xie wears, I to make for you to eat of, repair body. " “不久,也就三天的样子。”秋水笑着开口,“公子,你歇着,我去给你弄得吃的,补补身体。” cpubbs.com 4. But wait till you see what we'll make for you to your own measure. 不过你等着,你会看到我们按照你的尺寸为你做的衣服是什么样的。 martrix.hongen.com 5. Or what a difference we could make for our countless homeless citizens, who more than anything else need a space station to call their own. 又或者对于那些栖身之地比一个宇宙空间站更重要的无数无家可归人士来说,用这笔钱,我们能改变多少事呢? www.hjenglish.com 6. The two tones of the green make for a great backdrop and let the birds stand out. 不同色调的绿色既突出了鸟儿也让背景显得饱满而丰富。 www.bing.com 7. Grievous clawed along the hull of his falling flagship to make for the escape pod bay. 随后,格里弗斯用利爪钩住旗舰的外壳,一步步走到了逃生舱区。 www.starwarschina.com 8. It is possible to build some Flame or Stealth Tanks and try to sneak them into you enemy's base, which can make for a good distraction. 造些火焰坦克或者隐形坦克也是可以得,试着让它们潜入敌人得基地,这样可以有效得吸引敌军注意。 www.hgs521.com 9. Those with the hotel, recreation area and pottery studios make for a comprehensive and dynamic whole. 它们和宾馆,娱乐设施,陶艺车间构成了一个综合的和动态的整体。 www.newtaoyi.com 10. Those activities would not make for good television, the producer said, and Bushman was not invited on the show. 但这位制作人称,这些活动无助于提高收视率,布西曼因此并没有受邀参加这档节目。 www.fortunechina.com 1. Practicing observational humor is a great way to build humor skills. It would make for a great addition to many corporate board meetings. 练习“观察到的幽默”是习得幽默技巧的捷径,许多社团会议都可以借鉴的。 www.bing.com 2. But then China would be in a war. It would make for bloody chaos. 不过那样一来中国肯定又要流血打内战、天下大乱。 dict.bioon.com 3. from two levels, and in practice for contemporary Chinese architecture, it could make for getting out of the puzzling of aphasia. 在理论上,可以从两个层面上深化中国建筑美学;在实践上,有助于当代中国建筑走出“失语”的困惑。 dict.ebigear.com 4. A small, loyal group of people may make for a supportive network, but it probably won't be a very creative one. 一小撮忠实人群可能会组成一个支持型网络,但这个网络估计不会具有太强的创造力。 www.ftchinese.com 5. The current run of family spats in the region make for viewing almost as compulsive as that of America's favourite dysfunctional family. 目前发生在亚洲的一系列家族纷争,几乎与美国最喜欢的这个乱糟糟的家庭的争吵一样引人注目。 www.ftchinese.com 6. The submitter just used the title of the original article, not thinking of what would make for a good Digg title. 发表者只是采用原来的标题,而没有想着命名一个好的博采标题。 www.elanso.com 7. It is believed that this will make for an even faster game than fans are used to. 预计这场比赛的速度将会超过球迷们原先的预期。 times.hinet.net 8. Pollutants like industrial waste, sewage runoff, overpopulation and agriculture discharges all make for quite a toxic brew. 工业废水,生活污水,人口过剩和农业排放等污染物把江河湖泊泡制成毒液之源。 www.bing.com 9. The wear resistance and antifriction qualities of the oil impregnated sintered bronze make for an excellent guide bushing. 耐磨性及耐磨油浸渍的素质良好的导套烧结青铜做。 www.chem17.com 10. When sliced up, the oddly colored rings make for a nice presentation on a plate. 当你把它切开的时候,横截面有一个奇妙的色圈,可以制造出漂亮的摆盘效果。 c.wsj.com 1. Dear M. E. : There are hundreds of delightful vegetarian dishes you could make for your daughter-in-law. 你可以为你的儿媳妇做很多很可口的的素食啊。 bbs.putclub.com 2. Eurobonds and treaty change together just might make for a better vessel, but they would take years to put into effect. 欧元债券和修改条约两者结合或许有助于船朝着正确航线行驶,但是它们需要数年才能付诸实施。 www.ecocn.org 3. Perhaps that's a refinement you could make for your own site. 也许您可以在自己的站点对这一项进行优化。 www.ibm.com 4. The thumbnails representing each app are big enough to make for quite finger-friendly experience of starting up applications from this menu. 之上表现每个应用的大拇指的指甲够大来有益于相当手指-在来自这一份菜单的申请上面开始的友好经验。 zhidao.baidu.com 5. Along the way I came across a small indentation in the slope that would make for about the only candidate for a horizontal place to sleep. 路上,我经过一个凹处。那大概是唯一可以睡的水平地了。 www.ycwb.com 6. Your stubbornness coupled with your mate's jealousy don't make for a favorable time. 顽固和猜忌会影响到你享受一段愉悦的时光。 www.douban.com 7. Like Chua, my parents sacrificed a great deal to raise me and my siblings--they make for great stories now that we're all adults. 像蔡妈妈一样,我的父母为了养育我和我的兄弟姐妹长大成人付出了很多——我们现在都是成年人了,仅仅这样就是一个很大的成就了。 www.gd31.cn 8. The atmosphere in all the stadiums and the enthusiasm from the fans helped make for a great trip. 球场的气氛和球迷的热情都帮助我们完成了一次很好的旅程。 www.thefa.cn 9. This combination of calculation and instinct makes for a savvy musician, but does it make for an adult? 深思熟虑和直觉的结合造就了一位有悟性的音乐家,但是这能造就一位成熟的人吗? cn.nytimes.com 10. Crime, immigration and terrorism make up a beat that does not forgive mistakes or make for easy policymaking. 犯罪、移民和恐怖主义问题发出了不原谅错误及向草率决策开火的警示。 www.ecocn.org 1. This combination of calculation and instinct makes for a savvy musician, but does it make for an adult? 深思熟虑和直觉的结合造就了一位有悟性的音乐家,但是这能造就一位成熟的人吗? cn.nytimes.com 2. Crime, immigration and terrorism make up a beat that does not forgive mistakes or make for easy policymaking. 犯罪、移民和恐怖主义问题发出了不原谅错误及向草率决策开火的警示。 www.ecocn.org 3. Your 592-page cookbook wouldn't make for a very large database table-almost certainly small enough to fit on a 32 MB USB memory stick. 如果把592页的烹调书保存在数据库中,它算不上非常大的数据库表;实际上相当小,用一个32MBU盘就能够保存它。 www.ibm.com 4. A suspension built on springs alone would make for an extremely bouncy ride and, depending on the terrain, an uncontrollable car. 一套单纯基于弹簧的避震系统,在车辆行驶时会使车体随着地形变化而产生极大的晃动,因此车辆将无法控制。 hcj4584.spaces.live.com 5. Preventative medicine, electronic records and slashing waste would make for a cheaper system. 发展预防医学,使用电子病历和减少浪费都能使整个医疗系统的成本更低廉。 www.bing.com 6. Mencius encouraged the expression of compassion , humanity and human dignity to make for a truly " human " society . 孟子鼓励人们要有恻隐之心,并且提倡仁爱和人的尊严,以创造一个真正的“人”的社会。 www.bing.com 7. To find out the deficiencies of our elders satisfies the young ego but does not make for personal security. 找出我们长辈的不足支出满足了年轻人的自我愿望,但并不能给人以安全感。 dictsearch.appspot.com 8. This, coupled with the beautiful abundance of flora and fauna, make for a beautiful and unique place to stay. 这样一间树屋,加上大量美丽的动植物群,使这里成为一个美丽而独特的居所。 www.bing.com 9. Plus I figured a law degree might come in handy; if anything it would make for an interesting story. 加上觉得法律以后可能会派上用场,也许会成就一些有意义的事。 www.bing.com 10. To find out the deficiencies of our elders bolsters the young ego but does not make for personal security. 寻找比我们年长的人的缺陷助长了年轻的自我,却无法让人觉得安全。 www.bing.com 1. It goes without saying that the promotion of Mandarin can better make for the communication of people all around the country. 不言而喻,推广普通话更能促进各地群众的交流。 wenku.baidu.com 2. In many cases, your page design will actually dictate the decisions you make for your Tapestry components. 在许多情况下,页面设计实际上会指明您为Tapestry组件所做的决策。 www-128.ibm.com 3. "The new modules will enable faculty to acquire a range of skills that make for a well-rounded, modern management educator. " “新的单元将帮助教师掌握一系列技能,成长为一名全方位的现代管理教育家。” www.ftchinese.com 4. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. 他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。 www.hjenglish.com 5. That move might not make for groundbreaking candidates or policy. But it's won more than a few elections. 他们也许不能创新出新候选人或者新政策,但是它确实赢得了一些选票。 www.bing.com 6. But though it could make for an interesting campaign year, such daters could be making a mistake if they are seeking long-term partners. 虽然这有助于有一个有趣的活动年,但如果这些交友者想要寻找长期伴侣,他们可能犯了一个错误。 www.bing.com 7. But unless they are made, using the old wood of an overreliance on exports won't make for a very seaworthy ship for the world economy. 不过,他们除非这样做,否则,用那些过度出口的“老木头”造出的船将很难在世界经济海洋中畅游。 www.bing.com 8. You build up your low poly portfolio, get paid and have the right to further sell what you make for me. 你建立起自己的低聚组合,并获得报酬的权利,以进一步推销你为我做什么。 www.bing.com 9. when, out of the corner of his eye, he sees the cobra emerge and make for the bowl of milk. 当,在他的眼睛外面的角落,他看见眼镜蛇涌现和做为碗牛奶。 iask.sina.com.cn 10. Well, there might be some scientific basis for why romantic movies make for good dates. 恩,为什么浪漫爱情片有利于约会是有一些科学理论的。 bbs.putclub.com 1. At the very highest level, the difficult bodily movements, combined with the skilful handling techniques, make for fascinating viewing. 最高水准的表演,既有高难度的身体动作更有娴熟的处理技巧,让人叹为观止。 www.readywin.com 2. D: Well, there might be some scientific basis for why romantic movies make for good dates. 那么,为什么文艺片适合约会一定有什么科学的根据。 bbs.putclub.com 3. He feels a little bit strange, in any case still make for that unique vacancy sits down. 他觉得有点诡异,但是仍然走向那个唯一的空位坐下来。 0772zd.cn 4. Even Hollywood would have to admit that the Rockets winning would make for a better story than the Lakers winning. 即便是好莱坞也会不得不承认,火箭晋级要比湖人胜出更能吸引人们的眼球。 babyclub.women.sohu.com 5. Edward points out that "forecasts for urbanization and economic growth make for a compelling Wall Street pitch. " 钱塞勒指出,有关城市化和经济增长的预测促使了华尔街的增长。 blog.sina.com.cn 6. For communication that always occurs between two peers, repeatedly providing the server address does not make for good programming practice. 对于两个对等计算机之间长期存在的通信,反复提供服务器地址是不合适的。 www.ibm.com 7. And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. 你要做四个金环,把金环安放在桌子的四角上,就是在桌子的四脚上。 dict.bioon.com 8. The strains of environmental pollution, political corruption, and social alienation make for a sad song. 环境污染、政治腐败,以及社会隔离,奏出了一首哀歌。 www.chinesetodays.org 9. Everyone has a unique tongue print. That would make for an interesting investigative tool. 每个人都有个独一无二的舌印,它可以做为一个有趣的调查工具。 www.elanso.com 10. So wouldn't all this make for a chummy trade relationship? 这一切难道不应该让两国享受亲密无间的贸易关系吗? c.wsj.com 1. Decision is always easier to make for outsiders than for insiders. 为局外人做决定总比为自己做决定简单。 zhidao.baidu.com 2. There might be some scientific basis for why romantic movies make for good dates. 爱情片是最合适的约会电影,应该有些科学依据的吧 www.kekenet.com 3. And climate change is not entirely good news: the likelihood of more extreme swings in weather will not make for easy harvests. 况且气候变化也不全是好消息:更加极端的天气波动的可能性会造成葡萄收获的不便。 xiaozu.renren.com 4. Each of these changes is a catastrophe. Together they make for something much worse. 这些变化的每一个都是灾难性的,它们结合在一起会导致更大的恶果。 www.ecocn.org 5. These backyard cinemas make for a great venue in which to enjoy a movie or watch the football under the stars. 这些后庭电影院造就了一个很棒的活动场地,在星光的映衬下,人们可以在此欣赏电影或观看球赛。 www.elanso.com 6. The cyclically varying pitch and roll of the 284-step spiral staircase make for a dizzying experience, especially walking down. 循环起伏的284阶螺旋形楼梯会让人产生眩晕感,尤其是下楼的时候。 www.bing.com 7. Their tales make for gripping narratives , but they do not make sound science. 他们所言可成为令人兴奋的故事,但不是完美的科学。 dictsearch.appspot.com 8. Why are so many people so anxious to get away from the small town or village where they were brought up, and to make for the big cities? 为什么那么多人那么急切地想离开自己从小长大的小城镇或村庄,奔向大都市呢? wenku.baidu.com 9. Every Christmas I looked forward to the new dress Mom would make for me to wear to our program at school. 每个圣诞节,我都渴望穿上妈妈为我做的新裙子,参加学校里的节目演出。 www.2r2y.com 10. Callum: So can less than accurate science make for a good film? Callum:那么,用不准确的科学可以创造出一部好电影吗? www.bing.com 1. You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below . 不可为自己雕刻偶像;也不可做什么形象仿佛上天,下地和地底下,水中的百物。 www.bing.com 2. What else preparation shall we make for study, living, accommodation and participation in society before going to university? 在入学前,在学习、生活、居住及参加一些社团组织等,还需要准备做哪些工作? iask.sina.com.cn 3. Above all, it has become plain that the absence of ownership does not make for good management. 首先,缺乏所有权不利于良好的经营,这差不多尽人皆知了。 www.bing.com 4. Happy developers ought to make for happy customers and help continue Google's path towards mobile dominance in the smartphone market. 开心的开发者应该能让消费者也开心,并帮助Google继续在智能手机市场上开辟道路。 www.cnbeta.com 5. Magnolia Trees, Brazilian Pepper Trees, Cumquat Trees, Palms, roses and Barrel Cacti make for an exotic and lush oasis. 木兰树、巴西胡椒树、金桔树、棕榈树、玫瑰、仙人掌组成了一个充满异国情调和草木繁茂的绿洲。 www.caimeiju.com 6. A division of responsibility between governments and central banks might make for fewer blunders than having either of them in sole command. 与政府或央行任何一方说了算相比,将政府与央行的职责分立或许有利于减少铸成大错的几率。 www.ftchinese.com 7. Although the image has great light and the curves make for a graceful composition, it's not complete without the motorcycle. 虽然图像具有极好的光和曲线,可以导致优美的构图,要是没有这辆摩托车,它就不完整了。 www.bing.com 8. First, it would make for a very lopsided picture. 首先,它将造成非常片面的画面。 www.stnn.cc 9. One of the reasons I have come here today is to look at the garment you have make for us according to the sample I sent for you. 今天我来此的目的之一是看看按照我给你们寄来的样品为我们所做好的时装。 www.bing.com 10. It should make for a fantastic spectacle, and there will be noise level inside the famous old stadium to match. 这应该会制造出一个很棒的奇景,而到时候在这个知名的球场中将会需有强大的噪音去衬托这个旗海奇景。 www.jukuu.com 1. Thank you Jules for another fantastic solution to "what the heck am I going to make for dinner? " 感谢朱尔斯关于“我晚餐到底该做什么?”的其它极佳方案。 www.bing.com 2. The best thing now would be to make for the top of the hill. 现在能够做的最佳的事就是向山顶进发。 blog.sina.com.cn 3. These patients don't hold back, and their tales make for refreshing reading, a sea of patients' voices telling me how it really is. 患者从不隐瞒,他们的故事让我耳目一新,好像进入了患者声音的海洋一般。这些声音告诉了我什么是现实(对医师的看法)。 news.dxy.cn 4. The problem is that, although compromising to keep the show on the road might be the "new politics" , it could make for bad economics. 问题是,虽然在这条路上的妥协可以看做是“新的政策”,它或许会对经济产生负面影响。 www.bing.com 5. That could make for a better home life today and future adults better able to excel in the world. 那将能造就一个更好的家庭生活,未来成人能更好地改造世界。 www.bing.com 6. Try everything at least once, especially the stuff that grosses you out, it will make for a better story. 对任何事都至少要试一次,尤其是那些让你不爽的,它们绝对会让你觉得此行不虚。 www.24en.com 7. The purity of materials and extreme offset of the basin make for an incredibly striking piece. 及其纯的材料让人感到它是一件令人难以置信的作品。 www.bing.com 8. It works pretty well on 9 " netbooks as is, so a 10" screen with smart multitouch interface would make for a solid user experience. 该系统在9“的上网本上表现想当良好,所以能多点触摸的10”屏幕使用起来将带来坚实的用户体验。 www.bing.com 9. This article looks at the qualities that make for a good utility and the design process that goes into it. 本文考察优秀实用程序所具有的品质,以及设计这种实用程序所经历的过程。 www-128.ibm.com 10. Its shops and high-tech advertising make for the perfect picture of modern life in The Big Apple. 该区的店家和高科技广告看板构成纽约市这个大苹果中最佳的现代生活写照。 english.tw 1. It might not be the most productive project in the world, but it'll make for a fun way to waste time during the work day. 它可能不是世界上产量最大的,但绝对是工作日消磨时间最有趣的方式。 www.bing.com 2. The signs of restlessness among young Chinese make for a less predictable political future. 中国年轻人群体的不安分迹象,使中国未来政治走向更加难以预测。 www.ftchinese.com 3. On Earth intelligence or the understanding of advanced technologies does not necessarily make for its correct application. 地球上的情报机构或者被知道的高级科技都不是正确的服务人们。 blog.sina.com.cn 4. Miniature collectibles make for a beautiful collection and display. 微型收藏品,让一个美丽的收集和展示。 dictsearch.appspot.com 5. Spiciness as well as fruitiness make for an ideal pairing with Asian Cuisines. 这款辛香和果香型的葡萄酒是搭配亚洲菜的理想选择。 www.wines-info.com 6. Special guided tours for you, and more special arrangements , all these just make for you. 专门导游,专门安排,只为你设计。 zhidao.baidu.com 7. Han Leng not the Kui make for the feather Lin Wei's conductor, not I imagine so worthless scoundrel. 韩冷不亏为羽林卫指挥使,并非我想象的那么脓包。 www.65568.com 8. Creating a confederation with mainland China would make for an even looser connection. 与中国大陆一直建立「邦联」则是另一种更松散的关系。 dictsearch.appspot.com 9. To the mistake that you make for the first time, I can forgive. However, will never do it again. 对于你第一次犯的错误,我可以原谅。但是,下不为例。 51she.com.cn 10. While they make for really good labor stories, not all of the short labors you've heard about are as short as they seemed. 她们临盆的故事听起来很棒,但并不是都像你听到的那么短。 www.bing.com 1. Yet the vivid details of the farmers' lives, their humanity and, often, intelligence, make for compelling reading. 然而,书中生动描写了农民的生活、他们的人性以及常常闪现出的智慧这些细节,读来不由得扣人心弦。 blog.qq.com 2. Yet cheerful forecasts make for a market vulnerable to near-term disappointment. 对脆弱的市场的乐观估计造成了近期的失望。 www.bing.com 3. Even if such a nuanced approach doesn't make for quite such a good Hollywood movie. 即使利用这样一种细微差别的制作方法也不会让这样一部相当不错的好莱坞电影产生特别的效果。 dongxi.net 4. Predictions make for better copy, but not always smarter copy. 能做出预测固然显得高明,但有时未必是明智之举。 www.fortunechina.com 5. go and do as thou hast said: but make me thereof a little cake first, and bring it unto me, and after make for thee and for thy son. 可以照你所说的去作吧。只要先为我作一个小饼拿来给我,然后为你和你的儿子作饼。 www.bing.com 6. Greens and Mushroom Panini: When you blanch the greens, these panini make for a quick and wonderful meal. 蔬菜蘑菇软式面包:烫煮了蔬菜之后,这些面包就成为一道便捷而美味的菜肴。 www.bing.com 7. In North Korea, the broad, desolate avenues and drably dressed citizens make for a perfect tableau of authoritarianism. 在朝鲜,宽阔荒凉的马路与衣着单调的民众勾勒出一幅完美的独裁政权图景。 www.bing.com 8. Unemployment and sliding profits do not make for rising consumption in China any more than anywhere else. 失业和不断下滑的盈利,在中国与在其它任何地方一样,都不利于提高消费。 www.ftchinese.com 9. If the ship encountered wind force eight, it should make for port. 如果船遇到8级大风,就应当返回港口。 en.ruiwen.com 10. God made a way that we couldn't make. . . for me. . . and for you. 上帝完成了一条我们无法完成的道路,为了我,也为了你。 www.bing.com 1. They make for perfect Mandarin lessons, with simple, colloquial language, clear voices, and repetitive dialogues. 卡通是最好的普通话课程,有简单、口语化的语言,清晰地声音,不断重复的对话。 dongxi.net 2. However, no evidence is ever presented to support these claims, which make for good media coverage but are scientifically unwarranted. 然而,从来没有人为这类声明出示过证据。人们作出这种声明只是为了博取媒体关注,而在科学上却没有任何依据。 www.bing.com 3. The toys that you make for your children are fragile. 你为孩子们做的玩具是不牢固的。 blog.sina.com.cn 4. Well, are rich people happier Researchers have found that in poor countries, being relatively well off does make for greater well-being. 但是,富人就一定更快乐吗?研究人员发现,在一些贫穷的国家,相对而言比较富裕确实会使人过得更幸福一些。 yy.china-b.com 5. Packed with protein, lentils make for a great, healthy meal. 小扁豆含有蛋白质,可以做成很好的健康食品。 www.ebigear.com 6. increase the content of the bigger soil particle to make for the soil nutrient's enrichment. 能够提高土壤中较大颗粒的含量,有利于土壤养分的富集。 www.fabiao.net 7. The last one is, of course, makefile, which will be used by GNU Make for building binaries. 最后当然是Makefile,GNUMake将使用它来构建二进制文件。 www.ibm.com 8. Seaside lava ledges make for otherworldlyexperiences on this often-overlooked Hawaiian island. 海边高耸的熔岩峭壁使得这个常常被忽略的夏威夷小岛美若仙境。 www.bing.com 9. That would make for a fascinating invention. 那将成为迷人的发明。 shynuphy.spaces.live.com 10. Avocado: Sea urchin and avocado make for a 'divine combination, ' says the chef. 鳄梨:这位主厨说,海胆和鳄梨是绝配。 c.wsj.com 1. I generally prefer fast flowing circuits but you can overtake around here which should make for some exciting racing for the fans. 我通常更喜欢快速流畅的赛道一些,不过在这里你可以超车,而这应该会为车迷们带来一场让人有些兴奋的比赛。 f1.sports.sohu.com 2. In this way the young person acquires strengths that make for a very attractive personality. 通过这种方式,未成年人能够获得力量,从而形成一种很有魅力的人格。 dictsearch.appspot.com 3. But it is chock-full of designer clothes and fancy yachts that make for a fascinating read. 不过书中俯拾皆是的设计师服饰与奢华游艇,让阅读变得十分有趣。 www.showxiu.com 4. However, the criteria that the center uses to define Internet addiction make for interesting reading. 然而,该中心使用的网络成瘾定义标准写的非常有意思。 www.bing.com 5. A top degree does not necessarily make for a top employee. 顶尖学历未必造就顶尖员工。 ce.sjtu.edu.cn 6. yet I have no other observation to make, for what you say is correct, which is more than can be said for all philosophy. 我没什么别的意思,只是觉得你说的很对,比有些哲学家说得还对。 www.dictall.com 7. Many of the assumptions a Linux developer might typically make for an embedded system don't work on a PDA. Linux开发人员对嵌入式系统的很多假设都不能在PDA上工作。 www.ibm.com 8. Such efficiency rates, they say, could make for a viable commercial device. 他们称,如果达到这样的效率,即可以实现可行的商业应用。 www.bing.com 9. This may make for confusion in responsibilities and contradictory delegated legislation. 这可能造成职责混乱,授权立法互相冲突。 www.ftchinese.com 10. Eight reluctantly accepted the patriotic sacrifice they had to make for the "national project. " The remaining 21 were furious. 8人对这种为“国家工程”做出的“爱国主义牺牲”勉强接受,其余的21人则很是愤怒。 www.bing.com 1. networks and the web make for proactive maintenance that enhances the availability of the installation. 网络和网络为主动维护,可提高装置的可用性。 www.4158.net 2. Now even if your week turns busy and exhausting, you won't have to shop or wonder what you should make for dinner. 这样一来,即使你整周都忙的精疲力尽,你也不会因为购物或者如何做晚餐的问题而困扰。 www.elanso.com 3. Put an end to the apologies you make for being late, forgotten commitments, and lost or misplaced information or belongings. 你不再需要为迟到、忘记承诺、丢三那四而道歉 www.bing.com 4. Of course, the pure collection of golden rectangles doesn't make for a professional, nice-looking design. 当然,黄金矩形单纯的集合并非专业、好看的设计。 www.bing.com 5. What arrangements would you make for your rest days generally? 你一般如何安排自己的休息日?。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. "Run-run-run downhill, make for the woods, the woods! " she shouted to Wilbur. "They'll never-never-never catch you in the woods. " “跑-跑-跑下坡去,往树林跑,树林!”她冲韦伯大叫。“在树林里他们永远-永远-永远抓不住你。” bbs.city.tianya.cn 7. What difference does the distinction between an ordinal and cardinal utility function make for welfare analysis? 序数效用函数和基数效用函数的区别对于福利分析会有什么不同? zhidao.baidu.com 8. Of course he had no complaint to make, for he was being well-treated. 他当然没什么好抱怨的,因为没亏待他。 www.bing.com 9. I suggest that the agency contract shall be Initially make for a trial period of one year . 我建议初始的代理契约试用期应定为一年。 www.jukuu.com 10. The practice, the method, the system in our daily life make for a matter of routine, a repetitive action and so a mechanical mind. 我们日常生活中的训练、方法、体系造成了一种习惯模式,一种重复活动,因而造成了一颗机械的心。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. They should all make for good story lines, high-level competition, fun speculation all through training camp and the exhibition season. 整个训练营和常规赛期间,他们应该为美好的赛季,高水平的对抗和快乐的日子而努力。 www.tianya.cn 2. Constraining error responses in such a manner can make for a sub-optimal user experience. 以这样一种方式制约错误响应会导致次优的用户体验。 www.ibm.com 3. Ms. Rinehart would make for an interesting world leader in wealth. 莱因哈特可能成为财富世界的一个有趣领袖。 chinese.wsj.com 4. Do not make for yourselves images of anything in heaven or on earth or in the water under the earth. 不许为自己设立任何天上或地上或水中万物的图像。 www.24en.com 5. Pictures make for a thousand words. . . here's what I meant when I say (showing customer the picture). . . 图片说明问题的能力胜过千篇文字呀…当我说…我就是这么个意思(给顾客看图)… www.englishtown.cn 6. Doing as much as you can before the actual day, will make for a much more enjoyable 25th. 在日子来临前尽可能多的做好准备工作,这样你就可以更多的享受25日的圣诞节了。 www.bing.com 7. Ample inside cabinet space and easy access components make for simple future maintenance and adjustments. 充足的内部空间和内阁方便简单的部件,为日后的维修和调整。 www.testmart.cn 8. Details of the extent of Mr Breivik's delusions, released yesterday, make for chilling reading. 昨天公布了布雷维克的幻想疯狂程度的细节,读起来让人不寒而栗。 www.ecocn.org 9. As a complement to the regular higher education, self-taught examination will make for the social mobility and the harmony of society. 作为对普通高等教育的补充,自学考试制度有利于促进社会流动,建设和谐社会。 www.kjhcy.org 10. In your view, what are the factors that make for the ideal training and education in TCM and acupuncture? 依你的观点,中医和针灸的教育和专业训练的理想要素有那些? www.duiyu.com 1. Anyway, back to the Superbowl. . . . . . . . and what to make for a main course. 无论如何,回到超级碗·······用什么来做主菜。 www.bing.com 2. And at the end of the day, these things make for a lifetime of challenge and reward. 在一日结束后,这些事会让我们的一生充满挑战和收获无比。 www.ted.com 3. The texts make for fascinating reading, and provoke some good discussions of the cliched, "Where were you when it happened? " 迷人的文本为阅读,并挑起了一些很好的讨论陈词滥调,“当你在哪里发生?” bbs.my0511.com 4. Most notably, the tricks that Boost deploys make for performance-efficient code and library development. 显然,Boost部署的技巧对于高性能代码和库的开发是不可或缺的。 www.ibm.com 5. Vetoes may be needed to maintain democratic consent, even if they make for poor crisis management. 就算是否决也要民主地否决,就算否决会使危机处理的效果很差。 www.ecocn.org 6. In addition, mapping files make for a cleaner separation between business logic and persistence code. 另外,映射文件能够很清晰的将业务逻辑和持久化代码分开。 www.cnblogs.com 7. Marching into an area that only contains an opponent's Power token does not make for battle. 行军进入一个只有对方的势力标志的区域,不会引发战斗。 www.bger.org 8. Plus the steamer is lightweight, and its front and rear wheels make for easy mobility. 再加上蒸笼分量轻,它的前方和后轮挪移更方便。 www.taotaojie.com 9. Both teams are on good form, which should make for a great game. 两个队状态都很好,这将是一场伟大的比赛。 blog.sina.com.cn 10. What other qualities make for a great leader or good boss? 要成为杰出领袖或好上司还需哪些质素? lib.hku.hk 1. Simple things like new movies, daily occurrences, common friends, make for light conversation. 一些简单的事情,像新电影,每天发生的事情,共同的朋友,都能成为好的话题。 blog.sina.com.cn 2. Dual-core guts make for faster apps and a smoother interface. 双核处理器使应用程序运行更快,界面也更加流畅。 www.fortunechina.com 3. Even within countries, differences between regions make for different markets. 即便在同一个国家,地区差异也会形成不同的市场。 www.fortunechina.com 4. A fly-catching clock, pest-control lampshade (above) and mouse-eating table all together make for one hungry living room. 能捉苍蝇的时钟、能除虫的灯罩(上图)以及能吃老鼠的桌子,这可真是一间饥肠辘辘的客厅啊。 www.bing.com 5. Give self a little challenge every time, you energy little field make for is consummate. 每次给自己一点点挑战,你就能一点点地走向完美。 blog.sina.com.cn 6. Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another. 所以我们务要追求和睦的事,与彼此建立德行的事。 www.crazyenglish.org 7. Posts covering interview questions and answers always make for interesting reading. 涵盖面试问答的帖子总是能成为趣味读物。 www.bugsboard.net 8. It may make for tetchy government, but it could also moderate the extremes. 这可能导致多变的政府,但是可以使得极端分子们更温和一些。 www.ecocn.org 9. But these hiccups make for good reading, as is clear from the explosion of books on the subject. 但这些不理性的行为成就了良好的读物,关于这一主题的的书籍泛滥成灾,从中可以清楚这点。 www.ecocn.org 10. This integration is crucial in a facility such as a chemical plant, where volatile products make for dangerous working environments. 这种整合在化工厂等地是至关重要的,因为挥发性物质会对工作环境产生危害。 www.chuandong.com 1. It must make for a very complicated pitch process. 这肯定会让争取交易的过程非常复杂。 www.fortunechina.com 2. and where there is not much point in busybody neighbours "twitching the curtains" make for friendlier places to live. 好管闲事的邻居“隔帘打探”已无多大意义,这一点帮助营造了更加友好的居住氛围。 www.ryedu.net 3. Interviews with people like festival cooks, animal handlers and cheerleaders always make for good TV. 采访节日厨师、驯兽师、啦啦队队长等往往会让片子好看。 www.bing.com 4. We predict that nanoscopy, although still taking baby steps in its application to biology, will make for an equally exciting year ahead. 我们预言,虽然纳米显微镜才开始它应用于生物学的“婴儿步伐”,但它的面前同样会有让人兴奋的一年。 news.dxy.cn 5. The findings of the United Nations Children's Fund make for grim reading. 联合国儿童基金会的研究发现了这个残酷现像。 www.tingroom.com 6. BD has been examining existing powers and penalties to make for more stringent enforcement and stronger deterrent. 屋宇署一直检讨现有权力和罚则,以提高执法效率和加强阻吓。 www.hplb.gov.hk 7. The popularity of capital manages is a great leap for the Chinese business circle that make for value manages form material object. 资本经营在中国企业界的盛行,正是中国企业管理从实物管理走向企业价值管理的一次飞跃。 www.13191.com 8. It's not just the changing leaves that make for a spectacular autumn view. 这里不仅有壮观的秋天景色的叶片变化。 www.bing.com 9. Yup, they make for some pretty humorous games, though keep in mind each one of these are a 550 minerals and 150 gas investment. 会啊,他们会有助于一些很有趣的游戏,但是记住每一个行星堡垒要耗费550矿和150气。 www.sc2c.com 10. This can make for a very difficult situation, because necessary communication is replaced by contests of "rightness" between you. 这会造成一种非常困难的局势,因为你们比谁“正确”,这取代了必要的沟通。 blog.sina.com.cn 1. It argues for keeping careful track of what changes you make for optimization. 这就要求你对优化过程中所做的每个改动都要有详细的记录。 www.bing.com 2. The ugly results will make for difficult decisions on bonuses as the year draws to a close. 当这一年快接近尾声之时,糟糕的业绩会使得在发放奖金和红利上的决定变得艰难。 www.bdza.cn 3. Combined with a shower seat and grab rails they make for a solution that is stylish and practical. 结合淋浴座位和扶手,他们的解决方案,让时尚和实用。 bbs.canjiren.net 4. And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides. 帐幕后面的拐角要作板两块。 www.hao360.com 5. Faded and distressed accents make for a worn-in look that's sure to impress. 褪色和心疼口音为一个破旧的样子,一定要留下深刻的印象,使。 www.freemerce.com 6. I make for my goal, I follow my course; over the loitering and tardy will I leap. 我追求自己的目标,我遵循自己的道路;我跃过游荡和踟蹰的人。 www.bing.com 7. You can't decide what to make for dinner, what to wear to work or which exit to take off the freeway. 你无法决定做什么饭、穿什么衣服去上班或从高速路的哪个出口出去。 www.bing.com 8. Which choice you make for layout depends largely on your work habits. 你做出哪一个选择很大程度上取决于你的工作习惯。 ooo.pingju.org 9. A country without a government will make for an even friendlier environment. 没有政府的吉尔吉斯斯坦将给他们创造出一个更为友好的环境。 dongxi.net 10. The hunter's face lit up with excitement as soon as he saw the fox emerge among the bushes and make for the trap he had laid. 猎人一看见有只狐狸从树丛中出现并向他设下的陷井方向跑去,脸上顿时闪出了兴奋的表情。 club.pchome.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。