单词 | brought under |
释义 | brought under例句释义: 全部 1. If this were just a turf war between criminal gangs, things might be brought under control. 如果这只是犯罪团伙之间的一场地盘争夺战,情势视乎是可控的。 www.ecocn.org 2. It's hard to image what our society would have been like if SARS had not been brought under control. 难以想像非典如果得不到控制我们的社会将会是什么样子。 218.92.23.104 3. The agency said the situation had been brought under control in less than an hour after it broke out shortly past noon. 该机构称在午后不久的爆炸在不到一个小时内态势就已经受到控制。 www.bing.com 4. Argentina lesson tells us that government borrowing must be brought under control, to be borrowing authority of the central government. 阿根廷的教训告诉我们,政府举债规模必须有所控制,举债权限必须集中到中央政府。 zhidao.baidu.com 5. After the situation was brought under control, the last problem was to reach a political settlement of the South Anhui Incident. 在势态得到控制之后,最后一个问题即皖南事变政治了结的条件。 www.ceps.com.tw 6. What makes it hard to accomplish is the inflation and a housing bubble that must be brought under control. 经济再平衡难以实现的原因在于,必须让通胀和房地产泡沫得到控制。 www.ftchinese.com 7. Delay in treatment of any acute infection is unfavorable to the patient unless the condition is brought under control in time. 病情应得到及时控制,否则会延误急性感染的治疗,对病人是不利的。 wenku.baidu.com 8. Thanks but has not yet been brought under control Lina who did not love the fairy wings, everything will be wiped out. 谢谢,但尚未受到控制丽娜谁不爱童话的翅膀,一切都将荡然无存。 tieba.baidu.com 9. Thanks to the medical workers all over the country, the SARS was soon brought under control. 多亏了全国医务工作者,非典型性肺炎很快就被控制住了。 i.6to23.com 10. The unrest in Urumqi had been brought under control with a massive presence of soldiers and anti-riot squads, the government said Tuesday. 政府星期二硕,大量的军队和防暴警察出现后,乌鲁木齐的局势得到控制。 blog.sina.com.cn 1. The latest figures emerged as Chinese health chiefs admitted they had no idea when the virus would be brought under control. 这些最新数据是中国卫生部最高层透露的,同时他们还表示不知何时才能将这种病毒控制住。 www.bing.com 2. During this time of dramatic economic change retirement and pensions are brought under scrutiny. 在这剧烈经济变化的时期,退休和退休金被仔细的监督。 blog.sina.com.cn 3. With the help of the neighbours the fire was at last brought under control. 在邻里们的帮助下,火势终于被控制住了。 zhidao.baidu.com 4. Moreover, as less fertile or accessible land is brought under cultivation, the marginal cost of food production rises. 而且当贫瘠或者不那么适合种植的土地被开垦出来后,食品生产的边际成本也提高了。 www.bing.com 5. Only by promptly announcing a comprehensive set of measures and executing them vigorously can the situation be brought under control. 只有迅速宣布一整套措施并积极加以实施,局势才能够得到控制。 www.ftchinese.com 6. Now part of the coastal areas have been submerged, if not brought under control, there will be even greater calamity! 如今部分沿海地区已经被淹没,如果再不加以控制,一定会有更大的灾难! learning.zhishi.sohu.com 7. The fire went on for some time before it was brought under control . 火灾持续了一段时间以后才得到了控制。 www.blog910.com 8. An estimated 200, 000 people could be sickened before the epidemic is brought under control, an effort that could take up to six months. 海地估计得花费六个月才能控制疫情,但将有20万人染病。 zh.globalvoicesonline.org 9. The power of the banks must be curbed and brought under control. 银行的权力必须得到抑制,并将其处于控制下。 www.bing.com 10. These individuals have been touched by the mutating powers, but have been brought under strict control. 这些个体曾受到过变异的力量的侵蚀,但现在已经被严格地控制起来了。 dictsearch.appspot.com 1. Security and police forces, now mostly tools of repression, need to be brought under neutral command and control. 而现时大多还是压迫统治工具的安全部队和警察队伍,应由中立势力指挥并受其控制,议会和司法机构必须得到强化…… www.bing.com 2. The points to be discussed can be brought under three main headings. 要讨论的问题可以归纳为三大项。 blog.hjenglish.com 3. As the big problems of thirties were brought under some kind of rough control, new problems took their place. 当三十年代的主要问题刚刚大体上受到了控制,新的问题又接踵而至。 www.kuenglish.info 4. Cases brought under such statutes must be filed in the federal district court or the appropriate federal court of limited jurisdiction. 这些案件必须向联邦地区法院或其他合适的联邦有限管辖权法院提出。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 5. Latest reports say that the blaze has still not been brought under control. 最新的报道说火势还没有得到控制。 joejoewu.blogchina.com 6. Doctor soon after trying to put my father's illness brought under control. 医生来后不久就设法把我父亲的病控制住了。 wenwen.soso.com 7. This is possible only if the sovereign crisis is brought under control. 只有这场主权债务危机得以控制,该目标才可能达到。 www.ftchinese.com 8. Primary pollutant discharge has been brought under effective control, the environmental quality has been improved significantly. 主要污染物排放得到有效制约,生态环境质量明显改善。 www.zidir.com 9. Based on this experience, WHO remains confident that the outbreak can be brought under control. 根据这一经验,世卫组织继续对使该暴发得到控制保持信心。 www.who.int 10. With the help of the liberation army men, the fire soon was brought under control. 在解放军战士的帮助下,火势很快就被控制了。 bbs.exue.com.cn 1. Thanks to our macro-economic measures, the disruptive and unhealthy factors in the economy have been brought under effective control. 虽然经济运行中出现了一些问题,但在我们的宏观调控下,一些不健康、不稳定因素已经得到了有效抑制。 www.fmprc.gov.cn 2. The discharge of major pollutants will be brought under effective control and the ecological and environmental quality will improve notably. 主要污染物排放得到有效控制,生态环境质量明显改善。 www.putclub.com 3. The three front armies which form the main forces of the Red Army have been brought under a unified command, which is unprecedented. 红军主力三个方面军已经统一指挥,此事为前此所未有。 www.hotdic.com 4. With the help of the PLA soldiers, the fire was soon brought under control. 在解放军战士的帮助下,火势很快被控制住了。 www.kantsuu.com 5. And even if the idea works at first, the model will surely collapse unless the ever-growing cost of treatment can be brought under control. 而且,就算该想法起初能够实现,如果无法控制日益增长的医疗费用,那这个典范也注定会失败。 www.ecocn.org 6. Forest fires swept across central Greece, dangerously near Athens, before being brought under control. 森林大火横扫希腊中部,甚至已经威胁到雅典邻近地区。 www.ecocn.org 7. Most of the area has since been brought under control and peace has returned to large parts. 这里的大部分地区已经被控制住,并很大程度上恢复了和平。 www.bing.com 8. A officials say many of the blazes have been brought under control but fire fighters are still battling fires in the north of the country . 政府官员说大部分的烟火已经受到了控制,但是在北部,消防人员还在继续救火。 www.bing.com 9. Now the disease has been brought under effective control and patients have been gradually recovered. 现在,疫情已得到有效控制,患者也在陆续康复。 www.fmprc.gov.cn 10. The fire was brought under control fairly quickly, with four engines, a ladder truck and 33 firefighters responding. 在七台发动机、一台云梯以及33位消防员的努力下,大火很快被扑灭。 blog.sina.com.cn 1. The fire was finally brought under control, but had still caused great damage. 火势最终被控制住了,但还是造成了巨大的损害。 wenku.baidu.com 2. They also damaged some property in prison, prison situation was eventually brought under control. 他们还破坏了狱中一些财产,局面最终被狱方控制住。 www.englishtang.com 3. When asked when the cooling systems might be brought under control, a spokesman says: "We just don't know how long it will take. " 当被问及冷却系统多久才能够被控制住,一发言人表示“我们不知道这将会花费多长的时间”。 www.ecocn.org 4. Officials argue that the big surpluses are being brought under control. 政府官员表示,中国正在将巨额盈余纳入控制之下。 www.ftchinese.com 5. The land was brought under cultivation . 那土地被耕作了。 www.hotdic.com 6. How can there be silence unless the mind's chattering is stopped, its wanderings brought under control? 除非头脑的闲谈停止了,四处游荡被控制了,不然怎么会有安静呢? hi.baidu.com 7. Muckbusters on a new frontier, peasants till a rice field recently brought under irrigation near Shenyang in the northeast. 在东北的沈阳附近,一个新的农垦区的老农们耕作最近灌溉的水稻田。 blog.sina.com.cn 8. It was several hours before the fire was brought under control. 几个小时以后火势才得到控制。 jyk.xidian.edu.cn 9. Cleanup work has almost finished and the source of the spill has been identified and brought under control, the statement said. 声明说:溢出的来源已经被确定并在掌控下,清理工作几乎已经完成了。 dipan.kekenet.com 10. And these are simply behaviors that overflow from a heart where sexuality has not been brought under Christ's control. 这些还只是他们从心出发而产生的行为,并没有将性行为置于基督的控制之下。 www.bing.com 1. The operator of the plant, Tokyo Electric Power Co. (9501. TO), has said airborne radiation has been brought under control. 福岛第一核电站运营商东京电力(TokyoElectricPowerCo.)曾说,空中辐射已得到控制。 c.wsj.com 2. I finally brought under control themselves, and slowly calm down, looking out the window, darkness. 最终我控制住自己,慢慢平静下来,看着窗外,一片黑暗。 www.dota123.com 3. People tend to associate pollution with cities. But here, pollution is brought under rigid control, and the city is very clean. 人们总是习惯于把城市与污染联系起来,而这里的污染受到严格控制,城市非常干净。 www.wzhz.net 4. The excessive population growth has been brought under effective control. 人口的过度增长得到了有效控制。 igarden.dlut.edu.cn 5. At present, the situation has been basically brought under control, and social order in Urumqi City is returning to normal. 目前,局势基本上得到了控制,乌鲁木齐市的社会秩序正在得到恢复。 www.fmprc.gov.cn 6. Entitlements will go up instead of being brought under better control, auguring big future deficits. 与受控情况相比,现在的发债代价更高,也预言着未来更大的赤字。 www.bing.com 7. Factional activities in Xuzhou were very serious, but in the end only three persons were brought under attack. 徐州闹得那么厉害,最后被打击的只有三个人。 www.hotdic.com 8. Some diseases are quickly brought under control by penicillin. 用盘尼西林,有些疾病能很快得到控制。 zhidao.baidu.com 9. The Ministry of Civil Affairs has said adoption arrangements will be made after the disaster area has been brought under control. 民政部说收养事务会在灾区得到控制之后展开。 www.bing.com 10. The fire was finally brought under control. 火势终于得到了控制。 www.hjenglish.com 1. wood cutting has been brought under control, the raw materials of wooden furniture will be little and little. 由于人们对环境的重视,木材的砍伐已受到控制,木制家具的原料不断减少。 blog.163.com 2. In fact, even as this early syphilis venereal disease have medicine, it is impossible to rely on bio-medical approach brought under control. 实际上即使是像梅毒这样早已经有了特效药的性病,也不可能依靠生物医学的方法得到控制。 www.chinavalue.net 3. As long as only one hundred of us remain alive, we will never on any conditions be brought under English rule. 只要我们民族还有一百个人活着,我们在任何条件下都绝不接受英格兰人的统治。 blog.sina.com.cn 4. He says the outcry could intensify if U. S. crimes are not brought under control. 他说,如果不能制止美军犯罪的话,这一抗议浪潮将进一步高涨。 www.ebigear.com 5. Only when the deception was revealed and the country's health minister ousted was SARS brought under control. 只有当欺骗手段被揭露时,该国的卫生部长下台,SARS才得到有效控制。 www.bing.com 6. And we are brought under, and are not uppermost: because we have sinned against the Lord our God, by not obeying his voice. 他们成了阶下囚,不是在人之上,因为我们得罪了上主我们的天主,没有听从他的声音。 www.ccreadbible.org 7. The epidemic has been brought under effective control in Shanghai. 上海的疫情已得到有效控制。 wenku.baidu.com 8. He also brought under tribute Jehu of Israel, Tyre, and Sidon. 他也带来了来自以色列、提尔和西顿马车夫的贡品。 www.chinaufo.com 9. The forest fire was finally brought under control. 森林大火终于被控制住了。 blog.sina.com.cn 10. With the development of livestock husbandry there, some animal farms were brought under cultivation into fertile farmland. 随着畜牧业的发展,沙苑地区出现了开垦牧地为良田的做法。 www.ceps.com.tw 1. Water flowing from the pipe has been brought under control, but repairs will take another 60 hours. 水流目前已经得到控制,但彻底修复管线仍需60小时。 www.china.org.cn 2. In the second half of the 4th century B. C. , all Greece was brought under the rule of Alexander, King of Macedon . 在公元前4世纪后半叶,整个希腊在马其顿国王亚历山大大帝的统治之下。 blog.sina.com.cn 3. The forest fire has been brought under control. 森林大火已经被控制住。 blog.hjenglish.com 4. care in order to have their conditions brought under control and to prevent complications. 他们必须长期接受治疗和经常覆诊,以控制病情和预防并发症。 www.jukuu.com 5. The frost fire has been brought under control. 森林大火已被控制住。 www.rr365.com 6. Those who oppose us will be brought under. 反对我们的人一定会被迫就范的。 cb.kingsoft.com 7. Big companies in other industries, such as carmaking, have also been brought under state control. 其他行业的大公司,诸如汽车制造业,也已经被收归国有。 blog.ecocn.org 8. It is certain that more and more diseases which are incurable for the time being will be brought under control in the years to come. 可以肯定的是:越来越多的目前暂时无法治愈的疾病将在今后几年中得到控制。 www.med126.com 9. Large areas of rough grazings were brought under the plow . 大面积的劣等草场均进行了翻耕。 dict.veduchina.com 10. It was brought under control by 11: 40 pm. The 2 injured are still in hospital. 经消防人员全力扑救,火势于23时40分得到控制,目前伤者还在医院治疗。 www.chinadaily.com.cn 1. The whole assembly of the Israelites gathered at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. The country was brought under their control, 以色列的全会众都聚集在示罗,把会幕设立在那里,那地已经被他们制伏了。 www.ebigear.com 2. where poverty and illiteracy no longer exist and disease is brought under control; 在这里,贫困和文盲不再存在,疾病得到控制; www.hjenglish.com 3. The flood had been brought under control 洪水被控制住了 www.hjbbs.com 4. Study on soil and water loss brought under control in construction of express highway 高速公路建设水土流失防治研究 service.ilib.cn 5. Wuhu gas into the third-phase project, users poisoning fatalities has been brought under effective control; 芜湖煤气三期工程投产后,用户中毒死亡事故得到了有效控制; www.robroad.com 6. Be brought under effective control 得到有效控制 blog.sina.com.cn 7. Will be brought under control 能得到控制 bbs.exue.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。